දඩයක්කාරයා හමුවීම
Posted on July 17th, 2012

ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ºƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-  

ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶½ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶« ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶½  ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶”‚ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡. ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶º.  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ¶©ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ”¹…”ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘. ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡   ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­  ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ¶©ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶» ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘. ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¹ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚    ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶½ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¯ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶®ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶”‚ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶º. 

ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‚¦ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ 1923 ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡  Ettore Schmitz   ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¯    Confessions of Zeno   ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ¶º  ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚   ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¹ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘.   ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶º , ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ”¹…”ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¥ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶¯ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚   ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¹ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶”‚ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡.  

ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶·ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¯ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡   ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ¶³  ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚    ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶¸  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶» ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶”‚°ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘.   ( ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶©ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‚¦ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º)  Psychoanalytic symbols used by Simon Nawagaththegama ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶·ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¯  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­  ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶³ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡.  

Simon used symbols in his novels hiding the conventional meanings. Deconstructive reading would reveal the actual meanings which he gives in his novels especially Dadayakarayage Kathawa. Simon gives broader interpretation of a carried meaning. According to the Psychoanalytic notion symbols are not the creations of mind, but rather are distinct capacities within the mind to hold a distinct piece of information. Simon’s novel is full of elements of unconscious and repressions that struggle in our minds beyond the cultural and religious barriers. Created by collective unconscious archetypes these symbols carry an important socio cultural meaning.   

ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…”  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘. ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶°ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶”‚ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¯ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶´ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶”‚¹ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ·”‚¦ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶”‚¹ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶©ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶”‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…- ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚. ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶´ ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶³ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…- ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶» ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶©ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶°ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘. ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‚¹ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘. ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶´ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘.  ƒÆ’‚ ¶”‘  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”…”  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶´ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶½ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶”‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚   ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡. ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¸ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶« ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·   ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶”‚ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘.  ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·  ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­. ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶« ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…- ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶”‚°ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶”‚°ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡.  

ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ºƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡. ƒÆ’‚ ¶”‘ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶» ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶¯ ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶« ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶®ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º.   ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸  ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶« ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶”‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘.    1999 ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”…”   ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶³ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘.  

” ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ” ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ¶³ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶§ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶³ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘.  

ƒÆ’‚ ¶”‚  ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶¯ ? ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶”‚°ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶ƒ…- ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶©ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶«  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‚¦ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶”‘ ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶´ ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”- ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶®ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”…¾ ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘.  

2008 ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶«  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¾ƒÆ’‚ ¶”‚ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶°ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶« ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ºƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶°ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶½ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¾ƒÆ’‚ ¶”‚ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ºƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‚¹ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘. ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¾ƒÆ’‚ ¶”‚ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ºƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶°ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘. ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡. ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”- ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶”‚ ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ºƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”- ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢  ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…” ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶º  ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡.   

  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶¨ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶”‚ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘. ƒÆ’‚ ¶”‚ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ”¹…”ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶”‚¦ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶®ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ¶º. ƒÆ’‚ ¶¸ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶¸  ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶°ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶«ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ ƒÆ’‚ ¶¯ƒÆ’‚ ¶©ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ·ƒ”¹…”ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶”‚°ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”…”ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ ƒÆ’‚ ¶·ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”…¡ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‚ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·ƒ…-ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚  ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶½ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶¶ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¾‚¢ƒÆ’‚ ¶± ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ¶» ƒÆ’‚ ¶”‚°ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ · ƒÆ’‚ ¶”‚°ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶½ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‚ ƒÆ’‚ ¶”‚¡ƒÆ’‚ ¶­ . ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶”‘ƒÆ’‚ ¶º  ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶§ ƒÆ’‚ ¶ƒ…-ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ¶®ƒÆ’‚ ¶¸ ƒÆ’‚ ¶¢ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ¶´ƒÆ’‚ ·ƒ…‚ “ƒÆ’‚ ¶»ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶º ƒÆ’‚ ·ƒ” -â„¢ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶”…¡ƒÆ’‚ ·”…¾ƒÆ’‚ ¶½ ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶ƒ…‚¡ƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ·ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ ƒÆ’‚ ·ƒ¢-¡‚¬ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‚  ƒÆ’‚ ¶±ƒÆ’‚ ·”‘ƒÆ’‚ ¶ºƒÆ’‚ ¶­ƒÆ’‚ ¶º. 

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

 

 


Copyright © 2019 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress