{"id":151808,"date":"2025-09-04T15:19:24","date_gmt":"2025-09-04T22:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/?p=151808"},"modified":"2025-09-04T15:26:24","modified_gmt":"2025-09-04T22:26:24","slug":"iccpr-%e0%b6%ba%e0%b6%b1%e0%b7%94-%e0%b6%a2%e0%b6%b1%e0%b6%ad%e0%b7%8f-%e0%b7%84%e0%b7%92%e0%b6%ad%e0%b7%80%e0%b7%8f%e0%b6%af%e0%b7%93-%e0%b6%b4%e0%b7%9c%e0%b6%af%e0%b7%94-%e0%b6%a2%e0%b6%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/2025\/09\/04\/iccpr-%e0%b6%ba%e0%b6%b1%e0%b7%94-%e0%b6%a2%e0%b6%b1%e0%b6%ad%e0%b7%8f-%e0%b7%84%e0%b7%92%e0%b6%ad%e0%b7%80%e0%b7%8f%e0%b6%af%e0%b7%93-%e0%b6%b4%e0%b7%9c%e0%b6%af%e0%b7%94-%e0%b6%a2%e0%b6%b1\/","title":{"rendered":"ICCPR \u0dba\u0db1\u0dd4 \u0da2\u0db1\u0dad\u0dcf \u0dc4\u0dd2\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3, \u0db4\u0ddc\u0daf\u0dd4 \u0da2\u0db1 \u0dc4\u0dd2\u0dad\u0d9a\u0dcf\u0db8\u0dd3 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0d91\u0dba \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0daf\u0dd4\u0dbb\u0da7 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u00a0\u0da2\u0db1\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0db4\u0dd9\u0dc5\u0db1, \u0da2\u0db1 \u0d85\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dc4\u0dd2, \u0da2\u0db1\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0da7 \u0daf\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0dad\u0dc4\u0d82\u0da0\u0dd2 \u0db4\u0db1\u0dc0\u0db1\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dd2 \u00a0"},"content":{"rendered":"

\u0da0\u0dcf\u0db1\u0d9a<\/em><\/strong>\u00a0<\/em><\/strong>\u0db6\u0dab\u0dca\u0da9\u0dcf\u0dbb\u0d9c\u0dda<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n

\u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dc4<\/em> <\/em>\u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1<\/em> <\/em>\u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca<\/em> <\/em>\u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3<\/em> <\/em>\u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb<\/em> <\/em>\u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba (<\/em>The International Covenant on Civil and Political Rights \u2013 ICCPR)  <\/em>1976\u0daf\u0dd3 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dba\u0dda \u0db6\u0dd2\u0dc4\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0dba. \u0d91\u0dba \u0db6\u0dc4\u0dd4\u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0d9a \u0d9c\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db8\u0d9a\u0dd2. \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca 175\u0d9a\u0da7 \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dda \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0d91\u0dba\u0da7 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd3 \u0d87\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 1980 \u0da2\u0dd6\u0db1\u0dd2 11 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0daf\u0dd2\u0db1 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0d9c\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db8\u0da7 (\u0db8\u0dd9\u0dad\u0dd0\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0da7, \u2018\u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u2019) \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dc5\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba.  <\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db8\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dca \u0db4\u0db1\u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca \u0db8\u0dad \u0db4\u0db8\u0dab\u0dd2. \u0d91\u0db1\u0db8\u0dca,  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dca.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0d85\u0dbb\u0db8\u0dd4\u0dab \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dba\u0d9a \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca, \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dbb\u0da2\u0dba\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca  \u0dc3\u0d82\u0dc0\u0dbb\u0dc0, \u0db0\u0db1\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a\u0dc0 \u0dc3\u0dc4 \u0dad\u0dd4\u0dbd\u0db1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dba\u0dd4\u0d9a\u0dca\u0dad\u0dc0 \u0dad\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0dbb\u0da7\u0dda  \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7\u0daf \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0d9a\u0db8\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dca \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0db4\u0dd6\u0dbb\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda (Preamble) \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca, \u0dbb\u0da7\u0d9a \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba \u0db8\u0dd2\u0dc3 \u0d91\u0dc4\u0dd2 \u0da2\u0db1\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db8\u0d9f\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2\u0db8\u0dba \u0db6\u0db3\u0dc0\u0dcf \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0da7 \u0dc4\u0dc3\u0dd4 \u0db1\u0ddc\u0d9a\u0dbb\u0dba\u0dd2. <\/p>\n\n\n\n

\u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8, \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da2\u0dcf\u0dc0 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0dd9\u0da7\u0dd4\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbd\u0dda \u0dbb\u0da2\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d91\u0dc4\u0dd2 \u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dad\u0dcf\u0da9\u0db1, \u0db4\u0dd3\u0da9\u0db1, \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0da9 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dca \u0db1\u0dad\u0dbb \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0dc0\u0db1 \u0dbb\u0da7\u0d9a\u0dca,  \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0da9\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd3\u0dba\u0dba\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0db6\u0db1 \u0d91\u0db8 \u0dbb\u0da7\u0dda  \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0, \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4\u0d9a\u0dd6\u0dbd\u0dc0 \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db1\u0dd4\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca \u0dc4\u0ddd \u0d92 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0dc3\u0dcf\u0d9a\u0da0\u0dca\u0da0\u0dcf\u0dc0\u0da7 \u0db6\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dc0\u0dd3 \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca, \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0db1\u0db8\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba\u0dc0 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0dad\u0db8 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0da7 \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dba\u0db8 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0db1\u0dd2\u0dba\u0dad \u0da0\u0dda\u0dad\u0db1\u0dcf\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db6\u0dc0 \u0d89\u0dad\u0dcf \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0dc0 \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0daf\u0dd0\u0db1\u0dca, \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dda, \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab\u0dc0 \u0d85\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0d91\u0d9a\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dcf \u0dc0\u0dd2\u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0da5\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0dc0\u0dad\u0dca\u0db8\u0db1\u0dca \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dc3\u0dca\u0dc0\u0d9a\u0dda\u0dba ICPR \u0db4\u0db1\u0dad \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dba\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dda \u0dba\u0dba\u0dd2 \u0dba\u0db1  \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dd8\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d85\u0dc3\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba \u0dc3\u0dd2\u0dba \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db7\u0dcf\u0dbb\u0d9c\u0dad\u0dca \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0d9a\u0db8\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dca \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d8b\u0daf\u0dca\u0daf\u0dd3\u0db4\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbb \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad.  <\/p>\n\n\n\n

\u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb  \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0dbb\u0dd3\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db1\u0db8\u0dca,  \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca (\u0d9c\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db8\u0d9a\u0dca) \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda\u0daf\u0dd3 \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0d9c\u0dd2\u0dc0\u0dca\u0dc3\u0dd4\u0db8\u0dca \u0d9c\u0dad\u0dc0\u0dd6 \u0db6\u0dd0\u0db3\u0dd3\u0db8\u0dca \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db8\u0db1\u0dcf\u0dc0 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0dd2\u0db9\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dba\u0dd2. \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda\u0daf\u0dd3 \u0d91\u0dc4\u0dd2 \u0daf\u0dd0\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dd6 \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dca \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba \u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad \u0db4\u0db1\u0dad\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc0\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dc5 \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0dc0\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0db8\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbd\u0dad\u0dca,  \u0dc3\u0dd9\u0dc3\u0dd4 \u0dbb\u0da7\u0dc0\u0dbd\u0dca \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0d9c\u0dda \u0dbb\u0da7\u0dc0\u0dbd \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda\u0daf\u0dd3 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0db8\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0db8\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dca\u0db0\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dba\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

1978 \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0 <\/a>\u0db8\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca ICCPR \u0db6\u0dd0\u0db3\u0dd3\u0db8\u0dca \u0d92 \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7\u0dad\u0dca \u0daf\u0dd9\u0dc1\u0dd2\u0dba\u0dc0 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dba\u0dd4\u0d9a\u0dca\u0dad \u0d9a\u0dbb \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd4\u0dab\u0dd2. \u0d8b\u0daf\u0dcf, \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda 14 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda (\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda) \u0d91\u0db1 \u0d8b\u0db4 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 (\u0d8b\u0db4 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf) \u0db1\u0dc0\u0dba \u2013  14\u0d85 \u2013 14\u0d91.<\/p>\n\n\n\n

14. (1) <\/em>\u0dc3\u0dd1\u0db8<\/em> <\/em>\u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7\u0db8<\/em> \u2013 ((<\/em>\u0d85) \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dab\u0dba\u0dda<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dc4<\/em> <\/em>\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1\u0db1\u0dba\u0dda<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>; (<\/em>\u0d86<\/em>) <\/em>\u0dc3\u0dcf\u0db8\u0d9a\u0dcf\u0db8\u0dd3\u0dc0<\/em> <\/em>\u0dbb\u0dd0\u0dc3\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>; (<\/em>\u0d87<\/em>) <\/em>\u0dc3\u0db8\u0dcf\u0d9c\u0db8\u0dba\u0dda<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>; (<\/em>\u0d88<\/em>) <\/em>\u0dc0\u0dd8\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd3\u0dba<\/em> <\/em>\u0dc3\u0db8\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca<\/em> <\/em>\u0db4\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0da7\u0dd4\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0da7<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dc4<\/em> <\/em>\u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0da7<\/em> <\/em>\u0d87\u0dad\u0dd2<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>; (<\/em>\u0d89<\/em>) <\/em>\u0dad\u0db8\u0dcf<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0d85\u0db1\u0dca<\/em> <\/em>\u0d85\u0dba<\/em> <\/em>\u0dc3\u0db8\u0d9f<\/em> <\/em>\u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd4<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dca\u0db0\u0dd2\u0dba\u0dda<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0db4\u0dde\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dd2\u0d9a\u0dc0<\/em>, <\/em>\u0dad\u0db8<\/em> <\/em>\u0d86\u0d9c\u0db8<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7<\/em>, \\<\/em>\u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db4\u0dd0\u0daf\u0dd3\u0db8<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dc4<\/em> <\/em>\u0d89\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>; (<\/em>\u0d8a<\/em>) <\/em>\u0dad\u0db8\u0dcf\u0d9c\u0dda\u0db8<\/em> <\/em>\u0dc3\u0d82\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0dd8\u0dad\u0dd2\u0dba<\/em> <\/em>\u0db7\u0dd4\u0d9a\u0dca\u0dad\u0dd2<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dd2\u0db3\u0dd3\u0db8\u0da7<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dc4\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dbb\u0dca\u0db0\u0db1\u0dba<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dc4<\/em> <\/em>\u0dad\u0db8\u0dcf\u0d9c\u0dda\u0db8<\/em> <\/em>\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0<\/em> <\/em>\u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7<\/em> <\/em>\u0dad\u0db8\u0dcf<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0d85\u0db1\u0dca<\/em> <\/em>\u0d85\u0dba<\/em> <\/em>\u0dc3\u0db8\u0d9f<\/em> <\/em>\u0d91\u0d9a\u0dca\u0dc0<\/em> <\/em>\u0d87\u0dad\u0dd2<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>; <\/em>\u0d9a\u0dad\u0dcf<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em>, <\/em>\u0dbb\u0dd0\u0dc3\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8<\/em>, <\/em>\u0d86\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba<\/em>,  <\/em>\u0dbb\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0<\/em> ; ( <\/em>\u0d8b<\/em>) <\/em>\u0d95\u0db1\u0dd1\u0db8<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4\u0d9a\u0dd6\u0dbd<\/em> <\/em>\u0dbb\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0d9a<\/em>, <\/em>\u0dc0\u0dd8\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a<\/em>, <\/em>\u0dc0\u0dd9\u0dc5\u0daf\u0dcf\u0db8\u0d9a<\/em>, <\/em>\u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dba\u0d9a<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dcf\u0dba\u0d9a<\/em> <\/em>\u0dad\u0db8\u0dcf<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0d85\u0db1\u0dca<\/em> <\/em>\u0d85\u0dba<\/em> <\/em>\u0dc3\u0db8\u0d9f<\/em> <\/em>\u0d87\u0dc3\u0dd4\u0dbb\u0dd4<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7<\/em> <\/em>\u0d87\u0dad\u0dd2<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>; (<\/em>\u0d8c) \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3<\/em>  <\/em>\u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0<\/em> <\/em>\u0dad\u0dd4\u0dc5<\/em> <\/em>\u0d9c\u0db8\u0db1\u0dca<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dc4<\/em> <\/em>\u0d94\u0dc4\u0dd4\u0d9c\u0dda<\/em> <\/em>\u0d85\u0db7\u0dd2\u0db8\u0dad \u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db1\u0dba\u0d9a<\/em> <\/em>\u0db4\u0daf\u0dd2\u0d82\u0da0\u0dd2\u0dba<\/em> <\/em>\u0dad\u0ddd\u0dbb\u0dcf<\/em> <\/em>\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>; <\/em>\u0dc3\u0dc4 (\u0d91)<\/em>  <\/em>\u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3<\/em>  <\/em>\u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0da7<\/em> <\/em>\u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad\u0dad\u0dca, \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca 1980 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0dc0\u0dd6 \u0db6\u0dd0\u0db3\u0dd3\u0db8\u0dca, \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd9\u0dbb, \u0d89\u0dc4\u0dad \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0d8b\u0db4 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca 1978 \u0daf\u0dd3 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd3 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0dbb\u0dc5\u0dc0 \u0d9a\u0dd2\u0dc0\u0dc4\u0ddc\u0dad\u0dca,  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0dc3\u0db8\u0dc4\u0dbb \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dca  \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba\u0dc0 \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd4  ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0d85\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dd4\u0daf\u0dc4\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0daf,  \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda 10 \u2013  14  \u0dc3\u0dc4 2016 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dad \u0dc0\u0dd6 14 A   \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0db8\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca, \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db8\u0dad\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1, \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0da2\u0db1\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0dc0\u0dd9\u0dad \u0db4\u0dd1 \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0db6\u0dd0\u0db3\u0dd3\u0db8\u0dca, \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0dc0 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd3 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda 10 \u2013 14 \u0dc3\u0dc4 14A  \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0d89\u0dad\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0dc0\u0dda. \u0d92\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0da2\u0db1\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dda \u2018\u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0db4\u0db1\u0dad\u0dca\u2019 (Bill of Rights)  \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0db6\u0dc0 \u0d9a\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0db7\u0dc0\u0dc0 \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dc3\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dda \u0db1\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db6\u0dbd\u0db1 \u0d9a\u0dbd \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0da7 ICCPR  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba\u0dc0 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dad \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0db4\u0db1\u0dad\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d92\u0db8\u0dda \u0dad\u0dda\u0dbb\u0dd4\u0db8\u0d9a\u0dca \u0db1\u0dd0\u0dad\u0dd0\u0dba\u0dd2 \u0dba\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0dc3\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dae\u0d9a\u0dc0 \u0dad\u0dbb\u0dca\u0d9a \u0d9a\u0dbd \u0dc4\u0dd0\u0d9a.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db8\u0dd6\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddc\u0db8\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d85\u0db4\u0d9c\u0dda \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0 \u0dc4\u0dbb\u0dc4\u0dcf   \u0db7\u0dd4\u0d9a\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0db3\u0dd2\u0db1 \u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dba\u0dda, \u0db8\u0dc4\u0dd2\u0db1\u0dca\u0daf \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca 2007 \u0daf\u0dd3    ICCPR  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad \u2013 (International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) Act, No. 56 of 2007; (<\/em>\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0da7, ICCPR \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad) \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d86\u0dc0\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0dba \u0d86\u0dad\u0dca\u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dae\u0d9a\u0dcf\u0db8\u0dd3, \u0db4\u0dc5\u0dd2\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d85\u0db7\u0dd2\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0dba\u0db1\u0dca \u0d89\u0dc2\u0dca\u0da7 \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d9a\u0db4\u0da7\u0dd2 \u0da0\u0dda\u0dad\u0db1\u0dcf\u0dc0\u0dd9\u0dab\u0dd2. \u0d92 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0db4\u0dc4\u0dad\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4 \u0dc0\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0dd4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0db8\u0dc0 \u0db6\u0dd0\u0dbd\u0dd4 \u0d9a\u0dbd, \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda \u0db8\u0dd6\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0db7\u0dd2\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0dba \u0db6\u0dc0 \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0d89\u0dad\u0dcf \u0daf\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a\/\u0d86\u0d9c\u0db8\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0db4\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dba\u0dd9\u0daf\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0db1 \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dca \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0 \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0dc0 \u0d85\u0d9a\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0dbb\u0da7\u0dda \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d92 \u0dc4\u0dcf \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0db1 (\u0db6\u0ddc\u0dbb\u0dd4) \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf \u0d91\u0dbd\u0dca\u0dbd \u0d9a\u0dbb \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0db4\u0dc0\u0dbb\u0dcf \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0daf\u0dd3\u0db8\u0dba\u0dd2. \u0db4\u0dc5\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd2 \u0d9a\u0dcf\u0dab\u0dca\u0da9\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0dba \u0dad\u0daf\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba\u0dba \u2013 \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda 14 \u0d85 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0dba\u0da7\u0dad\u0dca\u0dc0 ( <\/em>\u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dda<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dae\u0dcf<\/em>  <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em> \u2013 <\/em>\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dab\u0dba\u0dda \u0dc3\u0dc4 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1\u0db1\u0dba\u0dda<\/em>, <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

\u0d9c\u0dbb\u0dd4 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba\u0dda \u0db1\u0dd2\u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca\u0daf\u0dd4 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 – \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0d91\u0dbd\u0db8\u0dca\u0db7\u0dd2\u0dba\u0dad\u0dca \u0d92\u0dc0\u0dcf \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba\u0dc0 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0db1\u0db8\u0dca \u0d91\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0db4 \u0dbb\u0da7\u0dda \u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dbd\u0dd2\u0db8\u0dda\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd4\u0dc0\u0dda \u0db4\u0db1\u0dad\u0dca  \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4\u0d9a\u0dd6\u0dbd \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dad \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 ICCPR \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca 2007\u0daf\u0dd3 \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d86\u0dc0\u0dda \u0d92 \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf\u0dba\u0dd2; \u0db1\u0dd0\u0dad\u0dca\u0db1\u0db8\u0dca ICCPR \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0dd9\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8 \u0dbb\u0da7\u0dda \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0dba \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dc0 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd4\u0dab\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db4\u0dcf\u0daf\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0dc3\u0dd1\u0db8 \u0d89\u0da9\u0d9a\u0dca\u0db8, \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca\u0db8 \u0d87\u0dad. \u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca, \u0db1\u0dc0 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad, \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dd6\u0db4\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb, \u0d91\u0db8\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dad\u0db8 \u0dc3\u0dd0\u0d9f\u0dc0\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0d85\u0db7\u0dd2\u0db8\u0dad\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dae\u0dba\u0db1\u0dca  \u0d89\u0dc2\u0dca\u0da7 \u0d9a\u0dbb\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dda \u0dad\u0dd0\u0dad \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2\u0dba.  <\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0dc0 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad\u0da7 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0db1\u0db8 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd3\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dad\u0db8 \u0dc3\u0dd0\u0d9f\u0dc0\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0da0\u0dda\u0dad\u0db1\u0dcf\u0dc0 \u0db8\u0dd0\u0db1\u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d89\u0dc2\u0dca\u0da7 \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dad \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dda \u0dba\u0dba\u0dd2  \u0dbb\u0da2\u0dba \u0d85\u0db4\u0dda\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dcf \u0d9a\u0dbd \u0dc4\u0dd0\u0da9\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0dad\u0db8\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbd\u0dda \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba\u0dc0 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dba \u0dba\u0dba\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0d91\u0dc0\u0d9a\u0da7 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0db6\u0ddc\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0d9a\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

2007 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dba\u0daf \u0db1\u0ddc\u0db8\u0d9f \u0dc4\u0dd0\u0dbb \u0d87\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0d89\u0db1\u0dca\u0db4\u0dc3\u0dd4 \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab\u0dd3 \u0dc3\u0dd1\u0db8 \u0dbb\u0da2\u0dba\u0d9a\u0dca\u0db8 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad \u0d91\u0dbd\u0dd9\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0db8\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dc5\u0dc4.<\/p>\n\n\n\n

\u0dbb\u0da2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0daf\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0da9\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db1\u0db8\u0dca, \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb ICCPR \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dca \u0d9a\u0da9 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d91\u0db8 \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d92\u0db8\u0da7 \u0d85\u0d9c\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca \u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0dba\u0da7 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2  \u0db6\u0dc0\u0dba\u0dd2 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db4\u0dc0\u0dc3\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda. \u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7\/\u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d91\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc3\u0dc4\u0dab \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dba\u0d9a\u0dca\/\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0db1\u0ddc\u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dba\u0dd2.  \u0d9a\u0dc5\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd3\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca, \u0d91\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dbb\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0\u0dc0 \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0daf\u0db8\u0dcf \u0daf\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf\u0daf\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dc0\u0dda\u0daf\u0dba\u0d9a\u0dd2.  <\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca, \u0dbb\u0da2\u0dba\u0dda \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dbd\u0dd3\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0da9\u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0da7 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c \u0dc4\u0dbb\u0dc4\u0dcf \u0dbb\u0da2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc0\u0db1\u0dca\u0daf\u0dd2\/\u0dc3\u0dc4\u0db1 \u0d89\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a \u2013 \u0d8b\u0daf\u0dcf. \u0d86\u0dab\u0dca\u200c\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u200c\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda 126 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db8\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf\u0daf\u0dd9\u0db1  \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0db8\u0dd6\u0dc5\u0dd3\u0d9a \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d85\u0dba\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0d9a\u0dca\u200c \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d92\u0db8\u0da7 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dba, \u0d85\u0db7\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0da0\u0db1\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba\u0dda\u0daf\u0dd3  \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab \u0dbb\u0dd2\u0da7\u0dca\u200c \u0d86\u0da5\u0dcf \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d85\u0dba\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0d86\u0daf\u0dd2\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0d9a\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dda \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0da5\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca ICCPR \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4 \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 1997 \u0daf\u0dd3 \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc6\u0dd9\u0da9\u0dbb\u0dbd\u0dca \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba\u0dda \u0db4\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c (class action)  2 \u0d9a\u0dca \u0d94\u0dc4\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d86\u0dbb\u0db8\u0dca\u0db7 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dd3. \u0d92\u0dc0\u0dcf  \u0dc0\u0dd4\u0dba\u0dda:<\/p>\n\n\n\n

\u0dc6\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dca<\/em>  <\/em>\u0dbb\u0da9\u0ddc\u0d9a\u0dca<\/em> <\/em>\u0d91\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dc0<\/em> <\/em>\u0d9c\u0dcf\u0db8\u0dd2\u0dab\u0dd3<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dc3\u0db1\u0dca\u0dad <\/em>(Phillip Ruddock v Gamini Wasantha)<\/em> <\/em>\u0dc6\u0dd9\u0da9\u0dbb\u0dbd\u0dca \u0d8b\u0dc3\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dba\u0dda \u0d9a\u0dd0\u0db1\u0dca\u0db6\u0dbb\u0dcf \u0dbb\u0dd9\u0da2\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dda) \u2013 \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dca \u0dc3\u0d82\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0  \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a  \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dba\u0db1\u0dca  50\u0d9a\u0dca \u0db4\u0db8\u0dab). \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0db1\u0da9\u0dd4\u0dc0 \u0db4\u0dc3\u0dd4\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0da9\u0dca\u0db1\u0dd2 \u0dbb\u0dd9\u0da2\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba  \u0dc0\u0dd9\u0dad \u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf\u0dd3.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc6\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dca<\/em>  <\/em>\u0dbb\u0da9\u0ddc\u0d9a\u0dca<\/em> <\/em>\u0d91\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dc0<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd9\u0dba\u0ddd\u0db8\u0dcf\u0dbd\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db1\u0dcf\u0db1\u0dca\u0daf\u0dd4 <\/em>(Phillip Ruddock v Nyomal Fernando) <\/em>\u0dc6\u0dd9\u0da9\u0dbb\u0dbd\u0dca \u0d8b\u0dc3\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dba\u0dda<\/em> <\/em> \u0db8\u0dd9\u0dbd\u0dca\u0db6\u0dbb\u0dca\u0db1\u0dca \u0dbb\u0dd9\u0da2\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dda) \u2013 \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dca \u0dc3\u0d82\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dc0,  \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca  150\u0d9a\u0dca \u0db4\u0db8\u0dab.<\/p>\n\n\n\n

\u0db4\u0dc3\u0dd4\u0dc0, \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0daf\u0dd9\u0d9a\u0db8 \u0d91\u0d9a\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3\u0da7 \u0d92\u0d9a\u0dcf\u0db6\u0daf\u0dca\u0db0 \u0dc0\u0dd2\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc0\u0dd9\u0dc3\u0dd9\u0db1 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0db1\u0dd2\u0d9a\u0dd4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd6 \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dd4\u0dc2\u0dd3\u0dba \u0dc0\u0dd3\u0dc3\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba  \u0d91\u0dc0\u0d9a\u0da7 \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4 (\u0dbd\u0dd2\u0db6\u0dbb\u0dbd\u0dca \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0dc0\u0dda) \u0d86\u0d9c\u0db8\u0db1 \u0d85\u0db8\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dbb\u0dba\u0dcf \u0dc0\u0dd6 \u0dc6\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dca  \u0dbb\u0da9\u0ddc\u0d9a\u0dca  (Phillip Ruddock) \u0db8\u0dc4\u0dad\u0dcf \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc0\u0dbd\u0d82\u0d9c\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0db8\u0dad \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dba \u0db8\u0dad\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dba. \u0d91\u0dba 435 \u0d8b\u0db4 \u0db4\u0d82\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0dc0\u0dd3\u0dc3\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc0\u0dc3\u0dbb \u0d9c\u0dab\u0db1\u0d9a\u0dca \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda 435 \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dcf \u0d9b\u0dcf\u0dab\u0dca\u0da9\u0dba \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd3 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a\u0dba\u0db1\u0da7 \u0dc3\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db4\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dc5\u0dad \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd2\u0da7\u0dc0 \u0dba\u0db1 \u0dbd\u0dd9\u0dc3\u0da7 \u0dbb\u0da9\u0ddc\u0d9a\u0dca \u0d85\u0db8\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dbb\u0dba\u0dcf \u0db1\u0dd2\u0dba\u0ddd\u0d9c\u0dba\u0d9a\u0dca 1997\u0daf\u0dd3  \u0db1\u0dd2\u0d9a\u0dd4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dc5\u0dda\u0dba. \u0d94\u0dc4\u0dd4\u0d9c\u0dda \u0d85\u0daf\u0dc4\u0dc3 \u0dc0\u0dd4\u0dba\u0dda \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dd9 \u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0db7\u0dd3\u0dc2\u0dab\u0dba \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a\u0dba\u0db1\u0da7 \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dd4\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dd2\u0dad\u0dc0 \u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dba \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dba\u0dcf \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0db6\u0dc0\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

435 subclass visa  \u0dba\u0db1\u0dd4 \u0d91\u0dc0\u0d9a\u0da7 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3  \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da0\u0dab\u0dca\u0da9 \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0dba\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0, \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8  JVP \u0d9a\u0dd0\u0dbb\u0dd0\u0dbd\u0dca\u0dbd \u0dc4\u0dda\u0dad\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd2\u0db1 \u0db1\u0dd2\u0dba\u0db8\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2\u0dc0 \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dbb\u0dd0\u0db3\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d92 \u0dbb\u0da7\u0dda \u0db6\u0ddc\u0db6\u0dca \u0dc4\u0ddd\u0dc0\u0dca\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0db8\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0dd4 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3  \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca\u0da7 \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dca \u0db1\u0dd2\u0d9a\u0dd4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0dc3\u0dd4\u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2 \u0dc0\u0dd3\u0dc3\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0d9a\u0dd2. 1990  \u0daf\u0dc1\u0d9a\u0dba\u0dda \u0db8\u0dd4\u0dbd\u0dca \u0db7\u0dcf\u0d9c\u0dba\u0dda \u0dc3\u0d82\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0d9a\u0dba\u0db1\u0dca,  \u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db1\u0dca, \u0daf\u0dd9\u0db8\u0dc0\u0dca\u0db4\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca  \u0dc3\u0dc4 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd3\u0dc3\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db4\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dad \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0da7  \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab\u0dd2 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba \u0db1\u0db8\u0dca  435 \u0d8b\u0db4 \u0db4\u0d82\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0dc0\u0dd3\u0dc3\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d85\u0dba\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d91\u0db8 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dbb \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd4\u0dab\u0dd2. \u0d91\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dd2\u0dad \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd4\u0dba\u0dda \u0d92 \u0db8\u0d9f\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d85\u0db4\u0dda \u0d85\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dca\u0dab \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dbb\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7  \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd4\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dbb\u0dba \u0dc3\u0dc4 \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4 Medicare \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0dc0\u0da7\u0dd2\u0db1\u0dcf \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0dbb\u0da9\u0ddc\u0d9a\u0dca\u0d9c\u0dda \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbb\u0dd9\u0d9c\u0dd4\u0dbd\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc3\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab\u0dba\u0da7 \u0dbd\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd6 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3  \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a\u0dba\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0d9a\u0dba\u0dcf \u0dc0\u0dd9\u0dad \u0dba\u0ddc\u0db8\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dba.  435 \u0d8b\u0db4 \u0db4\u0d82\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0dc0\u0dd3\u0dc3\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba \u0d91\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dbb\u0db8 <\/em>\u0d85\u0dc0\u0dbd\u0d82\u0d9c\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0d8b\u0db4 \u0db4\u0d82\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda 435 \u0dc0\u0dd3\u0dc3\u0dcf \u0daf\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0da7 \u0daf\u0dd0\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0dba  \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dca \u0d9a\u0da9 \u0d9a\u0dc5 \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d94\u0dc4\u0dd4 \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc6\u0dd9\u0da9\u0dbb\u0dbd\u0dca \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba\u0dda \u0d85\u0dba\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9c\u0ddc\u0db1\u0dd4  \u0d9a\u0dc5\u0dda\u0dba. \u0db8\u0dd9\u0dba ICCPR \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba (\u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc0\u0dd6 \u0d85\u0daf\u0dcf\u0dc5 \u0db4\u0db1\u0dad) \u0d8b\u0db4\u0dba\u0ddd\u0d9c\u0dd3 \u0d9a\u0dbb\u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda \u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0db1\u0db1\u0dc0\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dae\u0db8 \u0db1\u0da9\u0dd4\u0dc0\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0da2\u0ddd\u0db1\u0dca \u0dc4\u0ddc\u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0da9 \u0d85\u0d9c\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2\u0dad\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0d9c\u0dda \u0dbd\u0dd2\u0db6\u0dbb\u0dbd\u0dca \u0dbb\u0da2\u0dba \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d85\u0dad\u0dca\u0dc3\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dd2 ICCPR \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0db4\u0da7\u0dc4\u0dd0\u0db1\u0dd2\u0dc0 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf  \u0d9a\u0dc5\u0dda\u0dba \u0dba\u0db1 \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf\u0dc0 \u0d91\u0db8 \u0db1\u0da9\u0dd4\u0dc0 \u0db8\u0d9f\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0daf\u0dd4\u0db1\u0dd2\u0db8\u0dd2. \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0db8\u0dba \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf\u0daf \u0d9c\u0ddc\u0db1\u0dd4 \u0d9a\u0dc5\u0dd9\u0db8\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4 \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0d9a\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dda  \u0d85\u0dba\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0dca \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0d9c\u0dad\u0dca \u0d85\u0dad\u0dbb \u0d94\u0dc4\u0dd4  \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4 \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dda  \u0d91\u0d9a\u0dd3 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0ddc\u0dbd\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dbb\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0db6\u0dd0\u0dbb\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0da7\u0dbb\u0dca\u0dc0\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dc0\u0dc3\u0dbb \u0d9a\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db4\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d89\u0dad\u0dcf  \u0dc3\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dae\u0d9a\u0dc0  \u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0daf\u0dd0\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0dba, \u0dad\u0dbb\u0dca\u0d9a \u0d9a\u0dc5\u0dda\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a\u0dba\u0ddd \u0dc3\u0dad\u0dd4\u0da7\u0dd4 \u0dc0\u0dd6\u0dc4; \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0daf\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dca \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dca \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0dc0 \u0dc4\u0ddc\u0db3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0daf\u0dd2\u0d82\u0da0\u0dd2 \u0dc0\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0dad\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0db1\u0da9\u0dd4\u0dc0 \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0d86\u0d9c\u0db8\u0db1 \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0d91\u0db8 \u0dbb\u0da7\u0dda \u0db8\u0dd4\u0dbd\u0dca\u0db8 \u0db4\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0db1\u0da9\u0dd4\u0dc0 (class action) \u0dc0\u0dd4\u0dba\u0dda \u0d91\u0dba \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dba\u0dd2. \u2018Chanaka Bandarage -Father of Class Action\u2019 \u0dba\u0db1 \u0dc3\u0ddc\u0db3\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0db1\u0dcf\u0db8\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0da9\u0dca\u0db1\u0dd2 \u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dbb \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0da5\u0dba\u0db1\u0dca \u0d85\u0dad\u0dbb \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0db8\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0dd4 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da0\u0dbd\u0dd2\u0dad \u0dc0\u0dd2\u0dba.  <\/p>\n\n\n\n

\u0d89\u0db1\u0dca\u0db4\u0dc3\u0dd4,. \u0dc4\u0dad\u0dd4 \u0db4\u0dd2\u0db4\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d91\u0dc0\u0db1\u0dca \u0db1\u0da9\u0dd4 (Class Action) \u0d95\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc3\u0dd1\u0db8 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dba\u0d9a\u0db8 \u0db4\u0dcf\u0dc4\u0dda \u0db4\u0dd0\u0dab \u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd4\u0dab\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

ICCPR  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dbb\u0da7\u0d9a \u0da2\u0dd3\u0dc0\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dd9\u0db1 \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0ddd\u0da2\u0db1\u0dba \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0dc0\u0db1 \u0d86\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dba \u0daf\u0dd0\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dca\u0db0\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0daf\u0dd2\u0db8 \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

ICCPR  \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbb\u0da7\u0dda \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dad \u0d9a\u0dbb\u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd9\u0db1 \u0d86\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dba\u0da7 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0dad\u0dd4\u0dbd Phillip Ruddock v Gamini Wasantha<\/em>, Phillip Ruddock v Nyomal Fernando<\/em> \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0d9c\u0ddc\u0db1\u0dd4 \u0d9a\u0dbb, \u0db4\u0dc0\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0dba\u0dcf\u0db8\u0dda \u0d89\u0da9 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0 \u0d89\u0dad\u0dcf\u0db8 \u0d85\u0da9\u0dd4\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

2007 \u0daf\u0dd3 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0d9a\u0dc5\u0dda \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0db8\u0dd6\u0dc5\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca\/\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d86\u0dbb\u0d9a\u0dca\u200d\u0dc2\u0dcf \u0dc0\u0db1 \u0db4\u0dbb\u0dd2\u0da9\u0daf\u0dd3 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dd0\u0db3\u0dd3\u0db8\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dbd\u0dca\u0dbd \u0d9a\u0dd9\u0da7\u0dd4\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dc0\u0dcf \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0da7 \u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a\/\u0d86\u0d9c\u0db8\u0dd2\u0d9a \u0db7\u0dda\u0db0 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0dba\u0dba\u0dd2 \u0dba\u0dba\u0dd2 \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf \u0db1\u0dd0\u0d9f\u0dd9\u0db1 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a  \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0d89\u0dad\u0dcf \u0dad\u0daf\u0db6\u0dbd \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0dcf\u0db0\u0d9a \u0db4\u0dd0\u0dab\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9a\u0da7\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dc3\u0dd4\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u2018 \u0dba\u0dc4\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba\u2019 \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0da7\u0dba;  \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba  ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad \u0db8\u0dd6\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d9a\u0db4\u0da7\u0dd2 \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0d91\u0dba (\u0db4\u0db1\u0dad)  \u0d9a\u0da9 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0daf\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dba\u0db8 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda \u0dba\u0ddd\u0da2\u0d9a\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dad\u0dbb\u0dca\u0d9a \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda   2007 \u0daf\u0dd3 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db1\u0dd2\u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2\u0dc0 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba\u0dc0 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0dad  \u0d9a\u0dc5 \u0db6\u0dc0\u0dba\u0dd2; \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0db1\u0dba \u0dc0\u0db1  3 \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db6\u0dbd\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda 19 \u0dc3\u0dc4 20 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca  \u0db1\u0dd2\u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2\u0dc0 \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0db6\u0dc0\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0db8\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0dd4 \u0db4\u0dc0\u0dc3\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dad\u0dbb\u0dca\u0d9a\u0dba  \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0db6\u0dc0\u0dba\u0dd2:<\/p>\n\n\n\n

\u0db4\u0dc5\u0db8\u0dd4\u0dc0, \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda 20 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda 3 \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dc0\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0daf\u0dd9\u0dc0\u0db1\u0dd4\u0dc0, \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda  19 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dad \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda 3 \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db4\u0dc4\u0dad \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0db4\u0dbb\u0dd2\u0daf\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dd0\u0dc0\u0dda \u2013  \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db8<\/em> <\/em>\u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dca<\/em> <\/em>\u0dba\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0\u0dba<\/em> <\/em>\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dba<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca<\/em> <\/em>\u0d9a\u0ddc\u0da7<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0d9a\u0dd3\u0db8<\/em>, <\/em>\u0dc3\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dd4\u0d9a\u0db8<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da0\u0dab\u0dca\u0da9\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba<\/em> <\/em>\u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf<\/em> <\/em>\u0d8b\u0dc3\u0dd2\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca<\/em> <\/em>\u0dc0\u0db1<\/em> <\/em>\u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0d9a<\/em>, <\/em>\u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a<\/em> <\/em>\u0dc4\u0ddd<\/em> <\/em>\u0d86\u0d9c\u0db8\u0dd2\u0d9a<\/em> <\/em>\u0dc0\u0ddb\u0dbb\u0dba<\/em> <\/em>\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca<\/em> <\/em>\u0db4\u0dd9\u0db1\u0dd3<\/em> <\/em>\u0db1\u0ddc\u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0dba<\/em> <\/em>\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0dba.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0da7\u0dc4\u0db1 – \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda 20 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca\/\u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd9\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dba\u0ddc\u0db8\u0dd4 \u0d9a\u0dbb \u0db1\u0dd0\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 3 \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba (\u0db4\u0db1\u0dad\u0dda) \u0d89\u0dc4\u0dc5 \u0d85\u0db4\u0dbb\u0dcf\u0db0 \u0d85\u0d82\u0d9c\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0dab\u0dba\u0da7 \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dda.  \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0da9 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc0\u0dc3\u0dbb  10\u0d9a\u0dca \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0dbb\u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dba\u0db8 \u0d9a\u0dc5 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba. \u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0daf\u0dd4\u0dc2\u0dab, \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0dbd\u0dd2\u0d82\u0d9c\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0dad\u0dc0\u0dbb\u0dc0\u0dbd  \u0dba\u0dd9\u0daf\u0dd9\u0db1 \u0d85\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0dc3\u0dd2\u0dbb \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0dc0\u0dc3\u0dbb 7 \u2013 20 \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd6 \u0dc3\u0dd2\u0dbb \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0d9a\u0dd2. \u0db8\u0dda \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf \u0dbb\u0da2\u0dba \u0d9a\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dca   \u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a\/\u0d86\u0d9c\u0db8\u0dd2\u0d9a \u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dab\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0dc0\u0dcf\u0da0\u0dd2\u0d9a\u0dc0 \u0dc4\u0ddd \u0dbd\u0dd2\u0d9b\u0dd2\u0dad\u0dc0 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dc0\u0dbb\u0daf\u0d9a\u0dca \u0db4\u0db1\u0dad \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0d89\u0dad\u0dcf\u0db8 \u0daf\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0dbd\u0db6\u0db1 \u0dc0\u0dbb\u0daf\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0d9a\u0dd9\u0da7\u0dd4\u0db8\u0dca\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dc0 \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0dc0 \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0db1 \u0dc3\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0d9a\u0dd2.  \u0db8\u0dd9\u0dba \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf \u0dbd\u0db6\u0db1\u0dca\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0d87\u0db4 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8 \u0d89\u0dad\u0dcf\u0db8 \u0daf\u0dd4\u0dc2\u0dca\u0d9a\u0dbb \u0d9a\u0da7\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dca\u0dad\u0d9a\u0dd2. \u0db8\u0dc4\u0dda\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd4\u0db8\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0d87\u0db4 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd3\u0db8\u0dda \u0db6\u0dbd\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc4\u0ddd \u0d85\u0db7\u0dd2\u0db8\u0dad\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad. \u0d87\u0db4 \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2\u0dc0 \u0dc0\u0dc3\u0dbb\u0d9a \u0db4\u0db8\u0dab \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dbb\u0dd2\u0db8\u0dcf\u0db1\u0dca\u0da9\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0dbb \u0db7\u0dcf\u0dbb\u0dba\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0d9a\u0dd3 3  \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0, \u0d91\u0db8 \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dcf \u0dc0\u0dbb\u0dd9\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd4\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2\u0dc0 \u0db4\u0ddc\u0dbd\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0da7  \u0d85\u0dad\u0dca\u0d85\u0da9\u0d82\u0d9c\u0dd4\u0dc0\u0da7 \u0d9c\u0dad \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0d85\u0dad\u0dbb \u0d87\u0db4 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dca\u0d9a\u0dda \u0db8\u0dc4\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba\u0da7 \u0db4\u0db8\u0dab\u0dd2, \u0d91\u0dba\u0daf \u0dc3\u0dd4\u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dd3 \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca\u0dc4\u0dd2\u0daf\u0dd3 \u0db4\u0db8\u0dab\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0dba \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0dc0\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dc0\u0dd6  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dad \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0da2\u0db1\u0dad\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0db1\u0dc0\u0db1 \u0db8\u0dd9\u0dc0\u0db1\u0dca \u0d85\u0db4\u0dbb\u0dcf\u0db0 \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0db1\u0dd0\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0d9c\u0ddc\u0db6\u0dd9\u0dbd\u0dca\u0dc3\u0dca \u0dc4\u0ddd \u0db1\u0dcf\u0da7\u0dca\u0dc3\u0dd2 \u0db1\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dba\u0da7 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0db1\u0db8\u0dca \u0db8\u0dd9\u0d9a\u0dd3 \u0daf\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u2018\u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca\u2019 \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda 19  \u0dc3\u0dc4 20 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca (civil) \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf  \u0db4\u0da7\u0dd2\u0db4\u0dcf\u0da7\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dc0\u0dda  \u2013 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0da7\u0dd9\u0d9a\u0dad\u0dca 19 \u0dc3\u0dc4 20 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0da9 \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 (\u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca \u2013 \u0d91\u0dc4\u0dd2 \u0dc3\u0dda\u0dc0\u0d9a\u0dba\u0db1\u0dca\/\u0d92\u0da2\u0db1\u0dca\u0dad\u0dc0\u0dbb\u0dd4\u0db1\u0dca) \u0dc3\u0dcf\u0db4\u0dbb\u0dcf\u0db0\u0dd3 (criminal) \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0dcf\u0db0\u0d9a \u0db4\u0dd0\u0db1\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0dad\u0db8 \u0dad\u0db8\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dba\u0da7\u0dd2 \u0d85\u0dbb\u0db8\u0dd4\u0dab\u0dd4\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0dc3\u0dbb\u0dd2\u0dbd\u0db1 \u0db4\u0dbb\u0dd2\u0daf\u0dd2 \u0db8\u0dda \u0dad\u0dbb\u0db8\u0dca \u0db1\u0dcf\u0da7\u0d9a\u0dcf\u0d9a\u0dcf\u0dbb \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba  \u0db4\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0da0\u0dca\u0da0\u0dd2  \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0dbb\u0da7\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0d9a\u0dba\u0dcf \u0db1\u0ddc\u0daf\u0db1\u0dd3.<\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad\u0dad\u0dca, \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0daf\u0dd3,  \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda,  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dad\u0db8\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda\u0db8 \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0dc4\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dca \u0db1\u0d82\u0dc0\u0dcf\u0dbd\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0db8\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0ddd\u0db4\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0da7  \u0dc0\u0da9\u0dcf,  \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dad\u0db8 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc3\u0dcf\u0db4\u0dbb\u0dcf\u0db0\u0dd3 \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7, \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0daf\u0da9\u0db8\u0dd3\u0db8\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7  \u0d91\u0dba \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0d89\u0dad\u0dd2\u0dc4\u0dcf\u0dc3\u0d9c\u0dad\u0dc0 \u0db6\u0dd0\u0dbd\u0dd3\u0db8\u0dda\u0daf\u0dd3, \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3  \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0dad\u0db8 \u0d89\u0dad\u0dcf \u0db1\u0dbb\u0d9a, \u0dba\u0da7\u0dd2 \u0d85\u0dbb\u0db8\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0d89\u0da7\u0dd4\u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb  \u0d87\u0dad \u2013 \u0dad\u0db8\u0db1\u0dca \u0d85\u0d9a\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0dba \u0daf\u0da9\u0dba\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7.<\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1 \u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db8\u0dd9\u0dba\u0db8\u0daf?<\/p>\n\n\n\n

\u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0daf\u0dcf\u0dba\u0d9a\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dd4\u0d9a\u0dd6\u0dbd \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dad \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0db4\u0db1\u0dad\u0dca\/\u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3  \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9c\u0db8\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d85\u0db4\u0d9c\u0dda \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab \u0db6\u0dd0\u0db3\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd3.  \u0db8\u0dda \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0,  \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d9a\u0da7\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8, \u0d91\u0db8 \u0db4\u0db1\u0dad \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0da7 \u0daf\u0dac\u0dd4\u0dc0\u0db8\u0dca \u0daf\u0dd3\u0db8  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db4 \u0dbb\u0da7\u0dda \u0d9c\u0dbb\u0dd4 \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba\u0da7  \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc0\u0dda\u0da0\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dc5 \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a.  \u0db8\u0dda \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d9c\u0dbb\u0dd4 \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba \u0db8\u0dd4\u0dc5\u0dd4\u0db8\u0db1\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8  \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0daf\u0ddd\u0dc2\u0dd3 \u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0d85\u0db0\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba\u0da7 \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dda, \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0d9a\u0dba\u0dcf \u0d92\u0dc0\u0dcf\u0dba\u0dda \u0d9a\u0dd4\u0dc3\u0dbd\u0dad\u0dcf \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0daf\u0dd3 \u0dc3\u0dcf\u0d9a\u0da0\u0dca\u0da1\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dc3\u0dda\u0dad\u0dca \u0d85\u0db4\u0dda\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dcf  \u0db1\u0ddc\u0d9a\u0dbb\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0d85\u0db4\u0dda \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda 14 (\u0d85) \u0d8b\u0db4 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dda \u0d9a\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0d89\u0dad\u0dcf \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2\u0dc0 \u0daf\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0d87\u0dad. \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad (3 \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba) \u0db8\u0dda \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba  \u0dc3\u0db8\u0d9f \u0d9c\u0dd0\u0da7\u0dd9\u0db1 \u0db6\u0dc0 \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dda.  \u0d91\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dad\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dad\u0dd4\u0dc5 14 (\u0d85) \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba (\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dab\u0dba\u0dda \u0dc3\u0dc4 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1\u0db1\u0dba\u0dda<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3<\/em>) \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR  \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda \u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0db1\u0dba\u0da7 \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0dc0\u0dad\u0dca\u0dc0 \u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd3\u0dba\u0dd2. \u0db8\u0dd9\u0dba ICCPR \u0da0\u0dd6\u0daf\u0dd2\u0dad\u0dba\u0db1\u0da7 \u0db8\u0dc4\u0dad\u0dca \u0dc3\u0dc4\u0dab\u0dba\u0d9a\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0d87\u0dad\u0dca\u0dad \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8  \u0d86\u0d9c\u0db8\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0db8\u0dc4\u0dcf \u0d86\u0d9c\u0db8\u0dd2\u0d9a \u0db1\u0dcf\u0dba\u0d9a\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc4\u0dd1\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0db1\u0dd0\u0dad. \u0dbb\u0da2\u0dba\u0dda \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0d9a\u0db8 \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0d91\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0d85\u0dba\u0da7 \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2 \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dd0\u0db1\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dba\u0dd2. \u0d92\u0dc0\u0dcf \u0db1\u0db8\u0dca \u0d85\u0db4\u0dc4\u0dcf\u0dc3 \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd3 \u0dc3\u0dc4 \u0d86\u0d9c\u0db8\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0db1\u0dca\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3 (blasphemy laws).  \u0d85\u0db4\u0da7 \u0daf\u0dd0\u0db1\u0da7\u0db8\u0dad\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dc4\u0dbb\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dd9\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3 \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dda. \u0d8b\u0daf\u0dcf, \u0d85\u0db4\u0dbb\u0dcf\u0db0<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2 \u0dc3\u0d82\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4\u0dba\u0dda<\/em>  <\/em>291A \u0dc3\u0dc4    B \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2  \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca\u0d9a\u0dbd \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dbb\u0dca\u0db0\u0db1 \u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dd3 \u0db8\u0dd9\u0db8\u0dd9 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0db4\u0db1\u0dad \u0d85\u0dc4\u0ddd\u0dc3\u0dd3 \u0d9a\u0dbb \u0daf\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0dba. \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0d9a\u0dd6\u0dbd \u0dc0\u0dd6 \u0db1\u0dc0 \u0db4\u0db1\u0dad\u0da7\u0dca\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d86 \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0dba\u0dd2. \u0d91\u0dc0\u0dd2\u0da7, \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db1\u0da7 \u0dbb\u0da2\u0dba\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dda. \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dca \u0d92 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0daf\u0dd3 \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0dba\u0db8\u0dca \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dca  \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca  \u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db4\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db3\u0dd4,  \u0d85\u0dc3\u0db7\u0dca\u200d\u0dba \u0dc0\u0da0\u0db1 (\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dd4\u0dc4\u0dbb\u0dd4\u0db4)  \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1 \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db1\u0db8\u0dca \u0d91\u0dba  \u0db1\u0dd2\u0db1\u0dca\u0daf\u0dd2\u0dad \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dd2. \u0db8\u0dd4\u0dc5\u0dd4 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2\u0dba\u0db8 \u0d92 \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dcf \u0dc4\u0dd9\u0dc5\u0dcf \u0daf\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0dba\u0dd2,  \u0d92 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2\u0dba \u2018\u0d9a\u0dd4\u0dbd\u0db4\u0dca\u0db4\u0dd4\u2019 \u0dc0\u0dd2\u0dba  \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca,  \u0d94\u0dc4\u0dd4\/\u0d87\u0dba \u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a\/\u0d86\u0d9c\u0db8\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0dc3\u0db8\u0d9c\u0dd2\u0dba \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0db1\u0db8\u0dca, ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda 3 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0d94\u0dc4\u0dd4\u0da7\/\u0d87\u0dba\u0da7 \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf \u0db1\u0dd0\u0d9f\u0dd2\u0dba \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a.   <\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd3\u0db4\u0dad\u0dd2 \u0d91\u0dc0\u0db1\u0dca \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf \u0db1\u0d9f\u0dcf \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0d92\u0dc0\u0dcf \u0d9a\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dbb\u0dd2 \u0d9c\u0dd9\u0dba\u0da7 \u0dba\u0dd0\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dad\u0dbb\u0db8\u0dca \u0db6\u0dbb\u0db4\u0dad\u0dc5 \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda.  \u0d94\u0dc4\u0dd4\u0da7\/\u0d87\u0dba\u0da7 \u0db4\u0ddc\u0daf\u0dd4 \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0db8\u0dc4\u0da2\u0db1 \u0db4\u0dd3\u0da9\u0dcf \u0d8b\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0d82\u0d9d\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 (public nuisance)  \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf \u0d91\u0dbd\u0dca\u0dbd \u0d9a\u0dc5  \u0dc4\u0dd0\u0d9a.  \u0d85\u0d9c\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d94\u0dc4\u0dd4\u0da7\/\u0d87\u0dba\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dbb\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0\u0dc0  \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0d85\u0db4\u0dc4\u0dcf\u0dc3\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db1\u0da9\u0dd4 \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dbb\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda 3  \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3  \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0dc3\u0dcf\u0db4\u0dbb\u0dcf\u0db0\u0dd3 \u0d85\u0db4\u0dc4\u0dcf\u0dc3 \u0da0\u0ddd\u0daf\u0db1\u0dcf\u0dc0 (criminal defamation) \u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad (\u0dba\u0dc5\u0dd2) \u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0daf\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca\u0daf? \u0dbb\u0db1\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4 \u0d85\u0d9c\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2\u0dad\u0dd4\u0db8\u0dcf \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc4\u0ddd\u0dc3\u0dd2 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0d91\u0db8 \u0db1\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0dba \u0db8\u0dc4\u0dd2\u0db1\u0dca\u0daf \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2 \u0da2\u0db1\u0dcf\u0db0\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dd2 \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0d82\u0d9c\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dae\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dcf \u0daf\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0dc0\u0dd3\u0daf?<\/p>\n\n\n\n

\u0db4\u0dc3\u0dd4\u0d9c\u0dd2\u0dba \u0dc0\u0dc3\u0dbb 30 \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0dad\u0db8\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dba\u0dd4\u0d9a\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0da7\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd3\u0db8 \u0d91\u0db1\u0dca\u0db1 \u0d91\u0db1\u0dca\u0db1\u0db8 \u0daf\u0dd4\u0dc2\u0dca\u0d9a\u0dbb \u0dc0\u0dd3 \u0d87\u0dad.  \u2018\u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca\u2019  \u0dba\u0db1  \u0dc0\u0da0\u0db1 \u0db8\u0dda \u0dbb\u0da7\u0dda \u0dba\u0db8\u0dca \u0dad\u0dbb\u0db8\u0d9a\u0da7 \u0dad\u0dc4\u0db1\u0db8\u0dca \u0dc0\u0da0\u0db1 \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dd3 \u0d87\u0daf\u0dca\u0daf?<\/p>\n\n\n\n

\u0db6\u0dd9\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0daf\u0dd9\u0db8\u0dc5 \u0db8\u0db1\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dc0\u0dbb\u0dd4\u0db1\u0dca\/\u0dc3\u0db8\u0dc4\u0dbb \u0daf\u0dd9\u0db8\u0dc5 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0da5\u0dba\u0db1\u0dca\/\u0dc3\u0db8\u0dc4\u0dbb \u0daf\u0dd9\u0db8\u0dc5 \u0da9\u0dba\u0dc3\u0dca\u0db4\u0ddd\u0dbb\u0dcf\u0dc0 \u2013 \u0db6\u0da7\u0dc4\u0dd2\u0dbb \u0dbb\u0da7\u0dc0\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3  \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0dad\u0dd4\u0dc5\u0daf \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a\/\u0d86\u0d9c\u0db8\u0dd2\u0d9a  \u0dc0\u0ddb\u0dbb\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dda \u0d85\u0dba \u0daf\u0dd2\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd2\u0d9c\u0da7\u0db8 \u0d85\u0db1\u0dca\u0dad \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0d85\u0dad\u0dbb \u0db6\u0dbb\u0db4\u0dad\u0dc5 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dbd \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dad \u0dc0\u0dd9\u0dad\u0dca.  \u0d91\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc4\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dca \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0d9a\u0dba\u0dcf \u0dc3\u0dad\u0dd4\u0dc0 \u0d87\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0db0\u0db1\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0da2\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dd2\u0d9a \u0dc3\u0db6\u0db3\u0dad\u0dcf \u0db4\u0ddd\u0dc2\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0db8\u0dda \u0dbb\u0da7\u0dda \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0db1\u0dad\u0db8  \u0db6\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dc0 \u0dc0\u0dda.  \u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0db1\u0dd0\u0d9f\u0dd9\u0db1\u0dc4\u0dd2\u0dbb \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dcf\u0dab \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0dc0\u0dd2\u0dc4\u0dcf\u0dbb\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db1\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0db7\u0dd2\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dd6\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dc4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dda\u0dbd\u0dcf\u0da7 \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0db8 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d91\u0dbb\u0dd9\u0dc4\u0dd2\u0dc0 \u0db4\u0dc0\u0dcf \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0da7\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0dad\u0dca.  \u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0db1\u0dd0\u0d9f\u0dd9\u0db1\u0dc4\u0dd2\u0dbb \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dc0\u0dbd \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dcf\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dcf\u0dc1 \u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8 \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dc0\u0dd3 \u0d87\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0d9a\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dda \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8\u0da7 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0,  \u0db4\u0dc3\u0dd4\u0d9c\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba \u0dad\u0dd4\u0dc5,  \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3  \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2\u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0d9a\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba\u0d9a\u0dca \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba   ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0dc4\u0ddd \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda  \u0d85\u0dad\u0dca\u0d85\u0da9\u0d82\u0d9c\u0dd4\u0dc0\u0da7 \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0dbb\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dd2\u0dad \u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0db1\u0dcf\u0d9c\u0dcf\u0dbb\u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dbb \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dda \u0dc3\u0dc4 \u0db1\u0dd0\u0d9f\u0dd9\u0db1\u0dc4\u0dd2\u0dbb \u0daf\u0dd9\u0db8\u0dc5 \u0d9a\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dc0\u0dbd \u0db4\u0daf\u0dd2\u0d82\u0da0\u0dd2 \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d85\u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2 \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad.  \u0db8\u0dd6\u0dc5\u0dd3\u0d9a \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca  \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd3\u0db8\u0dcf \u0dc0\u0dd3 \u0d87\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0d9a\u0dd4\u0da9\u0dcf \u0daf\u0dd2\u0dc0\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dda (\u0db7\u0dd6\u0db8\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba  2\/3\u0d9a\u0dca \u0db4\u0db8\u0dab) \u0db4\u0dc5\u0dcf\u0dad\u0dca 7\u0d9a\u0da7 \u0db4\u0db8\u0dab\u0dd2.  \u0db8\u0dd9\u0dba \u0daf\u0dd9\u0db8\u0dc5 \u0dc4\u0dcf \u0db8\u0dd4\u0dc3\u0dca\u0dbd\u0dd2\u0db8\u0dca \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca\u0da7 \u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca  \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7  \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0db6\u0dcf\u0db0\u0d9a\u0dba\u0d9a\u0dd2.  <\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dda \u0dbb\u0da7\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5 \u0da2\u0db1\u0d9c\u0dc4\u0db1\u0dba \u0d85\u0da9\u0dd4 \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dad\u0dd9\u0db1 \u0db6\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dc5\u0dd4 \u0daf\u0dd9\u0db1\u0dcf \u0daf\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf \u0dbb\u0dc4\u0dc3\u0d9a\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0daf\u0dd9\u0db8\u0dc5 \u0dc3\u0dc4 \u0db8\u0dd4\u0dc3\u0dca\u0dbd\u0dd2\u0db8\u0dca \u0da2\u0db1\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0da7 \u0dad\u0db8\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd0\u0db8\u0dad\u0dd2 \u0d95\u0db1\u0dd1\u0db8 \u0dad\u0dd0\u0db1\u0d9a \u0da2\u0dd3\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dd2. \u0db8\u0dd9\u0dba \u0dc4\u0dbb\u0dd2\u0dba; \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dda\u0d9b\u0d9a\u0dba\u0dcf \u0d91\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc0\u0dda\u0da0\u0db1\u0dba \u0db1\u0ddc\u0d9a\u0dbb\u0dba\u0dd2. .<\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca, \u0d91\u0db8 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dba\u0db8 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5\u0dba\u0dcf\u0da7 \u0daf \u0dc3\u0dad\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4\u0dba.<\/p>\n\n\n\n

\u0dbb\u0da7\u0dda \u0dc3\u0dd9\u0dc3\u0dd4 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd3\u0db1\u0da7 \u0d9a\u0dd9\u0dc3\u0dda \u0dc0\u0dd9\u0dad\u0dad\u0dca \u0db8\u0dc4\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc3\u0db1\u0dba\u0d9a\u0daf\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0db7\u0dcf\u0dbb \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dbd\u0ddc\u0dc0 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db8 \u0dbb\u0da7\u0d9a\u0dca \u0db1\u0dd0\u0dad. \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8 \u0db4\u0dd0\u0db1 \u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd4\u0dc0\u0ddd \u0dc0\u0dd9\u0dad\u0dca (indigenous people).<\/p>\n\n\n\n

\u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dda \u0dc3\u0dc4 \u0db1\u0dd0\u0d9f\u0dd9\u0db1\u0dc4\u0dd2\u0dbb \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dc0\u0dbd \u0d89\u0da9\u0db8\u0dca \u0db8\u0dd2\u0dbd\u0daf\u0dd3 \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd6\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0db8 \u0dbd\u0dd9\u0dc3  \u0dc0\u0dc5\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0db1\u0dc0\u0dcf \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0, \u0db6\u0daf\u0dd4 \u0db4\u0daf\u0db1\u0db8 \u0db8\u0dad \u0d89\u0da9\u0db8\u0dca \u0dbd\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0da7  \u0db4\u0dc0\u0dcf \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0da7 \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dad\u0dad\u0dca\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dc0\u0dad\u0dd3.  \u0d85\u0daf \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3  \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dbd\u0dad\u0db8 \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dc0 \u0dc4\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0d9a\u0da9\u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0db8\u0dd9\u0dba\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5\u0dba\u0dcf \u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dda \u0db4\u0daf\u0dd2\u0d82\u0da0\u0dd2 \u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0dc0\u0dd0\u0dbd\u0dd0\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0db1\u0ddc\u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0daf\u0dd9\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dda \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba \u0db1\u0dd2\u0dbd\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dd3\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0dad\u0dca.<\/p>\n\n\n\n

\u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dda \u0dc3\u0db8\u0dc4\u0dbb \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5 \u0d9c\u0db8\u0dca \u0dc0\u0dbd \u0daf\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dd2\u0da9 \u0da2\u0db1\u0dba\u0dcf \u0d9c\u0dd9\u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dca \u0db4\u0daf\u0dd2\u0d82\u0da0\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7\/ \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5\u0dba\u0db1\u0dca \u0d91\u0db8 \u0d9c\u0db8\u0dca \u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d89\u0dc0\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0db1\u0ddc\u0d9a\u0dbb\u0dab \u0daf\u0dd9\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0db8\u0dd0\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0db8\u0dd9\u0dba \u0d85\u0db1\u0dca \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0d9f \u0dc3\u0dd0\u0dc3\u0db3\u0dd3\u0db8\u0dda\u0daf\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd\u0dba\u0db1\u0da7 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca \u0d9a\u0ddc\u0da7 \u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dd3. \u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba  \u2013 ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad\u0dda 3 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dad\u0daf\u0db6\u0dbd  \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d8b\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0d82\u0d9d\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0d91\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8 \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda 14 \u0d8c \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0d8b\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0d82\u0d9d\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dd2 (\u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3<\/em>  <\/em>\u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0<\/em> <\/em>\u0dad\u0dd4\u0dc5<\/em> <\/em>\u0d9c\u0db8\u0db1\u0dca<\/em> <\/em>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em> <\/em>\u0dc3\u0dc4<\/em> <\/em>\u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dca<\/em>  <\/em>\u0d85\u0db7\u0dd2\u0db8\u0dad \u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db1\u0dba\u0d9a<\/em> <\/em>\u0db4\u0daf\u0dd2\u0d82\u0da0\u0dd2\u0dba<\/em> <\/em>\u0dad\u0ddd\u0dbb\u0dcf<\/em> <\/em>\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dda<\/em> <\/em>\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc4\u0dc3).<\/em>   <\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0d91\u0dba \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dcf\u0dba\u0dd2\u0d9a \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7\u0daf (Customary International Law) \u0db4\u0da7\u0dc4\u0dd0\u0dab\u0dd2 \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0db8\u0dda \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0d9a\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d91\u0da9\u0dd2\u0dad\u0dbb \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda;  \u0db8\u0dc4\u0dcf \u0dc3\u0d82\u0d9d\u0dbb\u0dad\u0dca\u0db1\u0dba \u0db4\u0dc0\u0dcf.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0dd0\u0db8 \u0db8\u0dda  \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dd4\u0dba\u0dda \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dd4\u0db8 \u0db1\u0dd2\u0dc4\u0dd0\u0dac\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dd0\u0d9a\u0dd2.  \u0db8\u0dd9\u0dba\u0da7 \u0d91\u0d9a\u0dca \u0dc4\u0dda\u0dad\u0dd4\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0d9a\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dc5 \u0db4\u0dbb\u0dd2\u0daf\u0dd2 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0da7\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dd3\u0db1 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3  \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0dba\u0db8\u0dca \u0dad\u0dbb\u0db8\u0d9a\u0da7 \u0dad\u0dc4\u0db1\u0db8\u0dca \u0daf\u0dd9\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dba\u0dd2.  \u0d91\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dc4\u0dbb \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8 \u0db4\u0dc4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0ddc\u0da7 \u0dc4\u0dd9\u0dc5\u0dcf \u0daf\u0d9a\u0dd3,  \u0dc3\u0dd4\u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca \u0db8\u0d9f\u0dd2\u0db1\u0dca.<\/p>\n\n\n\n

\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0dc0\u0dd3 \u0dbb\u0da2\u0dba \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc0 \u0daf\u0da9\u0dba\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad\u0dd0\u0dba\u0dd2 \u0da2\u0db1\u0dad\u0dcf\u0dc0 \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0db6\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc3\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0dad\u0dca. \u0db8\u0dd9\u0dba \u0dbb\u0da7\u0d9a\u0da7 \u0dc4\u0ddc\u0db3 \u0daf\u0dd9\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda. \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8, \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0d86\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0db8\u0dd4\u0dbd\u0dca\u0db8 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0da2\u0dcf\u0dad\u0db1\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0dc0\u0dd6 \u0dbb\u0da7\u0d9a\u0dca \u0db6\u0dc0 \u0db8\u0dd4\u0dc5\u0dd4 \u0dbd\u0ddc\u0dc0\u0db8 \u0daf\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf.<\/p>\n\n\n\n

\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dd3\u0dba ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0dc3\u0dc4 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0db1\u0dd3\u0dad\u0dd2 \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5  \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dd3\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc3\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0d85\u0dad\u0dca\u0d85\u0da9\u0d82\u0d9c\u0dd4\u0dc0\u0da7 \u0d9c\u0dad\u0dca \u0d8b\u0daf\u0dcf\u0dc4\u0dbb\u0dab \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

ICCPR \u0db4\u0db1\u0dad \u0dba\u0da7\u0dad\u0dda \u0db8\u0dd4\u0dc5\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8 \u0dc0\u0dcf\u0d9c\u0dda \u0dbb\u0dd3\u0db8\u0db1\u0dca\u0da9\u0dca \u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0db1\u0dcf\u0d9c\u0dcf\u0dbb \u0d9c\u0dad \u0dc0\u0dd6\u0dc0\u0dd9\u0d9a\u0dd2 \u0d85\u0db7\u0dcf\u0dc0\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0db4\u0dca\u0dad \u0da9\u0dd0\u0db1\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dc3\u0dcf\u0daf\u0dca \u0db8\u0dc4\u0dad\u0dcf\u0dba\u0dd2. \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db7\u0dd3\u0dad \u0db1\u0dcf\u0daf\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0dd0\u0d9f\u0dd6\u0dc0\u0dd9\u0d9a\u0dd2 \u0d91\u0dad\u0dd4\u0db8\u0dcf.  \u0d91\u0dad\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0da7 \u0db1\u0dd2\u0dc0\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd0\u0db4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dda\u0dc0\u0dcf!<\/p>\n\n\n\n

\u0db4\u0dc3\u0dd4\u0d9c\u0dd2\u0dba \u0dc0\u0dc3\u0dbb 30 \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0dc3\u0d82\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0dd8\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0dc3\u0dcf\u0dbb\u0db0\u0dbb\u0dca\u0db8 \u0db8\u0dbb\u0dca\u0db0\u0db1\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dbd \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dc0\u0dbb\u0dca\u0db0\u0db1\u0dba \u0dc0\u0dd6\u0dba\u0dda \u0dbb\u0da7 \u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dc5 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0da5\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0dc3\u0dc4 \u0daf\u0dd0\u0db1\u0da7 \u0dbb\u0da7\u0dda \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd9\u0db1 \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dca \u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0dbd\u0dd9\u0dc3  \u0db4\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7\u0dba.  \u0db8\u0dda \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0daf \u0db8\u0dda \u0db8\u0dd0\u0db1\u0dca\u0da7\u0dbd\u0dba \u0d9a\u0dbb \u0dad\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0dba\u0dba\u0dd2.  \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0db7\u0dd2\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dd6\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dc4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dda\u0dbd\u0dcf\u0dc0  \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db4\u0dc4\u0dcf\u0dc3 \u0dc3\u0dca\u0dc0\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dda.<\/p>\n\n\n\n

\u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5, \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc1\u0dca\u0dab \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0d9a\u0dae\u0dcf \u0d9a\u0dbd \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0d91\u0da9\u0dd2\u0dad\u0dbb \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0db7\u0dd2\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dd6\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dc4\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dda\u0dbd\u0dcf \u0d8a\u0db1\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba \u0dc0\u0dda\u0daf\u0dd3\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0db0 \u0d8b\u0db4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dba\u0ddc\u0daf\u0dcf \u0db1\u0dd2\u0dc4\u0dac \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

\u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca,  \u0db6\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0\u0dcf\u0d9c\u0db8 \u0d86\u0dbb\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dc3\u0dc4 \u0db4\u0ddd\u0dc2\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d86\u0dab\u0dca\u0da9\u0dd4\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0dc0\u0dda 9 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc0\u0d9c\u0db1\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dba \u0d85\u0db4 \u0dc3\u0dad\u0dd4\u0dc0 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dc0 \u0dc3\u0dcf\u0da9\u0db8\u0dca\u0db6\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0db1\u0dd2\u0db8\u0dd4.<\/p>\n\n\n\n

9 \u0d85\u0dc4\u0ddd\u0dc3\u0dd3 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0daf\u0dad \u0d9a\u0db1 \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0daf\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dca (\u0d8a\u0db1\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd, \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0\u0dba\u0db1\u0dca) \u0daf\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dda \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dc0\u0daf \u0dc3\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0db1\u0dd2\u0db8\u0dd4.<\/p>\n\n\n\n

\u2018\u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5\u2019 \u0dc3\u0dc4 \u2018\u0db6\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0\u0dcf\u0d9c\u0db8\u2019 \u0d9c\u0dd0\u0db1 \u0dc3\u0dd2\u0dad\u0dcf \u0db8\u0dad\u0dcf \u0db8 \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc0\u0dad\u0dd2\u0db1 \u0d85\u0dba\u0dc4\u0db4\u0dad\u0dca \u0dc4\u0dd0\u0d9f\u0dd3\u0db8 \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf \u0d85\u0db4\u0dda \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dda\u0dc2\u0dca\u0da7  \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5  \u0dc3\u0d82\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0dd8\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca,  \u0dc3\u0dcf\u0dbb\u0db0\u0dbb\u0dca\u0db8\u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca,  \u0da0\u0dbb\u0dca\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0d89\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dca\/\u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc5\u0db8\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc4\u0dcf \u0dad\u0dbb\u0dd4\u0dab \u0db4\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dc3\u0dca \u0daf\u0dd2\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd2\u0d9c\u0da7\u0db8 \u0d88\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc0\u0dad\u0dd3.  \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0 \u0daf\u0dc4\u0db8\u0dca \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dcf\u0dc1 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0da7\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0dc2\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd4\u0daf\u0dbd\u0dcf\u0dbd\u0dd2\u0dbd\u0dcf \u0d8b\u0dc0\u0db8\u0db1\u0dcf\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db8 \u0d89\u0dbb\u0dd2\u0daf\u0dcf \u0d8b\u0daf\u0dda \u0da7\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0dc2\u0db1\u0dca \u0db4\u0d82\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0da7\u0dc0\u0dcf \u0d9c\u0db1 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0dad\u0dca. \u0d85\u0daf \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dcf\u0db8 \u0daf\u0dc4\u0db8\u0dca \u0db4\u0dcf\u0dc3\u0dd0\u0dbd\u0dca \u0dc3\u0dd3\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc4\u0dd2\u0dc3\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dba\u0dba\u0dd2.<\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd\u0dba\u0ddd,  \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0\u0dba\u0ddd \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dbd \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0d86\u0d9c\u0db8\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0dc3\u0d82\u0d9a\u0dbb \u0db6\u0da7\u0dc4\u0dd2\u0dbb \u0dc3\u0d82\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0dd8\u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0dad \u0dc0\u0dda\u0d9c\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d86\u0d9a\u0dbb\u0dca\u0dc2\u0dab\u0dba \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0dad\u0dd2.   <\/p>\n\n\n\n

\u0dc4\u0ddc\u0db3\u0db8  \u0d8b\u0daf\u0dcf\u0dc4\u0dbb\u0dab\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0db8\u0dca  \u0db8\u0dda \u0dbb\u0da7\u0dda \u0d89\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dca\u0da2\u0dbd\u0dd2\u0d9a\u0dbd\u0dca\/\u0db4\u0dd9\u0db1\u0dca\u0da7\u0d9a\u0ddd\u0dc3\u0dca\u0da7\u0dbd\u0dca  \u0d9a\u0dab\u0dca\u0da9\u0dcf\u0dba\u0db8\u0dca \u0dc0\u0dbd \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0d9a\u0dcf\u0dbb \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dc0\u0db1  \u0db1\u0dd0\u0d9f\u0dd3\u0db8\u0dca\u0dba.  <\/p>\n\n\n\n

\u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dc5 \u0db6\u0dde\u0daf\u0dca\u0db0\u0dba\u0dcf \u0db4\u0dbd\u0dca\u0dc5\u0db8\u0dca \u0db6\u0dd0\u0dc3\u0dd3\u0db8 \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda.  \u0d91\u0dba \u0db8\u0dd2\u0dba \u0dba\u0db1 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda, \u0db1\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dd0\u0d9a\u0dc0\u0db8 \u0db8\u0dd9\u0db8 21 \u0dc0\u0db1<\/sup> <\/sup>\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dc0\u0dc3 \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0db7\u0dd6\u0db8\u0dd2\u0dba\u0dda \u0dc3\u0dd4\u0dc5\u0dd4\u0dad\u0dbb\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca \u0db4\u0dad\u0dca\u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0da0\u0dcf\u0db1\u0d9a\u00a0\u0db6\u0dab\u0dca\u0da9\u0dcf\u0dbb\u0d9c\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0dca \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba (The International Covenant on Civil and Political Rights \u2013 ICCPR)  1976\u0daf\u0dd3 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dba\u0dda \u0db6\u0dd2\u0dc4\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0dba. \u0d91\u0dba \u0db6\u0dc4\u0dd4\u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0d9a \u0d9c\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db8\u0d9a\u0dd2. \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca 175\u0d9a\u0da7 \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dda \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0d91\u0dba\u0da7 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd3 \u0d87\u0dad. \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 1980 \u0da2\u0dd6\u0db1\u0dd2 11 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0daf\u0dd2\u0db1 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0d9c\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd4\u0db8\u0da7 (\u0db8\u0dd9\u0dad\u0dd0\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0da7, \u2018\u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u2019) \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dc5\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba.   \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba \u0db8\u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8\u0dca \u0db4\u0db1\u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0db1\u0dca \u0db8\u0dad \u0db4\u0db8\u0dab\u0dd2. \u0d91\u0db1\u0db8\u0dca,  \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db8\u0dd4\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dda \u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0d9a\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dca. \u0db8\u0dd9\u0db8 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-151808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chanaka-bandarage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lankaweb.com\/news\/items\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}