රජය රටේ අනන්‍ය ලක්ෂණ නොසලකා හැරීම අදියර 2 –ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ භාෂා වෙනස්කම් 2026.02.21 ජාත්‍යන්තර මව් භාෂා දින නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන

වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන (ලිපිය දීර්ඝවීම වැළක්වීමට පැහැදිලි කිරීම් අඩුකර ඇත) 1. 13වන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය මගින් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 154 (උ) අනු ව්‍යවස්ථාව ඇති කර එක් එක් පළාත් සභාවට  ප්‍රඥ්ප්ති සෑදිය හැකි බවත් එම සංශෝධනය මගින් හඳුන්වාදුන් 9වන උපලේඛනයේ 1වන ලැයිස්තුවට අදාලව පුළුල් බලතල පළාත් සභාවලට ලබා දී ඇත. 2. ආණ්ඩුක්‍රම […]

වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන අධිකරණ අමාත්‍යවරයා විසින් පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කර තිබෙන ගෙවල් කුලී පනත ඉවත් කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පත පිළිබඳව යළි සලකා බැලීමට තීරණය කර ඇතැයි එම කෙටුම්පතට එරෙහි පෙත්සම විභාගයේදී නීතිපතිවරයා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ2026 පෙබරවාරි 09 දින දැනුම් දුන්නේය. ගෙවල් කුලී පනත ඉවත් කිරීම සඳහා වූ පනත් කෙටුම්පතඅභියෝගයට ලක් කරමින් ගොනු […]

Courtesy The Daily Mirror Colombo, Feb. 5 (Daily Mirror) – The Supreme Court today ordered the University Grants Commission to admit the son of the former Defence Attache to Moscow, to the Medical Faculty of a local university after a Fundamental Rights petition was filed challenging his rejection.  The Supreme Court made the order that […]

වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන ත්‍රීකුණාමලය මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයේ BR/1784/25 අංක දරන බුදු පිළිමය සම්බන්ධ නඩුවට නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන මහතා විසින් පෞද්ගලිකව මැදිහත් වී මෝසමක් ඉදිරිපත් කරමින් 2026.01.21 දින එම නඩුව විවෘත අධිකරණයේ කැදවා එම නඩුවේදී 2026.01.19 දින පොලීසිය අධිකරණයට කරුණු දැක්වීමේදී කර ඇති  අධිකරණයට අපහාස කිරීම සම්බන්ධ කාරණාවලට නඩු පැවරීමට එම නඩුවේ සහතික පිටපතක් ලබා […]

උපුටා ගැන්ම  ලංකා ලීඩර් මෑතකාලීනව පැවති ආන්දෝලනාත්මක නඩු විභාගයන්හිදී  නියෝජ්‍ය සොලිසිටර් ජනරාල් (ASG) දිලීප පීරිස් මහතා ඉදිරිපත් කළ කරුණු පිලිබදව නීතිඥ ප්‍රජාව හමුවේ යම් කතා බහක් ඇතිවී තිබේ. එවැනි ප්‍රකාෂ කිරීමට පීරිස් මහතාට පවතින වෟත්තිමය අයිතිය පිලිගනිමින්ම එම කරුනු දැක්වීම් හුදු ජනප්‍රියවාදී” හෝ “අතාර්කික” ප්‍රකාෂද වන්නේද යන්න පිලිබදව මෙන්ම එවැනි චර්යාවකට ඇති අයිතිය විමර්ශනය කිරීම […]

උපුටාගැණීම මුහුනුපොත https://www.jadetimes.com/…/sri-lanka-s-first-lady-the… රනිල් වික්‍රමසිංහට දාලා තියන නඩුව නිසා බොහෝ අය හිතන්නෙ රනිල්ගේ ප්‍රතිරූපය සහ කීර්තිය පමණක් විනාශ වෙනවා කියලා. නමුත් බොහෝ දෙනාට නොපෙනෙන කාරණය නම් මේ නිසා අපේ රටේ කීරිතියත් විනාශ වෙන බව. ඒ මන්දයත්, මෛත්‍රී වික්‍රමසිංහ මැතිණිය රනිල් වික්‍රමසිංහගෙ බිරිඳ කියන කාරණය මොහොතකට අමතක කරොත්, ඇය ශ්‍රී ලංකාවේ සිටින ප්‍රමුඛ පෙළේ විද්වතෙකු සහ […]

වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන නීතීඥවරුන්ට එරෙහිව අධිකරණයට අපහාස නඩු දැමීමට කඩිනමින් ක්‍රියාත්මක වන නීතිපති ත්‍රී මලේ පිළිම නඩුවේදී පොලීසියට එරෙහිව අධිකරණයට අපහාස නඩු දැමීමට කරුණු දැක්වීමට නීතිපති තමන්ට විරුද්ධ වීම 2024 අංක 8 දරන අධිකරණයකට, විනිශ්චය අධිකාරයකට, ආයතනයකට අපහාස පනතේ 15 වගන්තිය යටතේ ප්‍රශ්නයක් බව පොලීසියට එරෙහිව අධිකරණයට අපහාස නඩු දැමීමට […]

සමායෝජක – වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන  1. 1978 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ (සිංහල) සහ ඉංග්‍රීසි ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා පිටපතේ තිබෙන භාෂා වෙනස්කම් 2. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83.ආ (සිංහල)/ 83.b (ඉංග්‍රීසි) ව්‍යවස්ථාවේ වෙනසක් නිවැරදි කිරීමට මැතිවරණ කොමිසමේ සභාපති ජනාධිපති ලේකම්ට කළ දැනුම් දීම 3. විවෘත අධිකරණයේදී විනිසුරු ලබා දෙන නියෝග, පාර්ශවයන් කියන කරුණු ලඝු ලේඛිකාව සටහන් […]

උපුටා ගැන්ම  හිරු පුවත් Share Post වෙරළ කලාපය තුළ අනවසර ඉදිකිරීමක් කර බුදුපිළිමයක් තැන්පත් කිරීමෙන් වෙරළ සම්පත් පනත කඩකිරීම සම්බන්ධයෙන් රක්ෂිත බන්ධනාගාර ගත කර සිටින බළන්ගොඩ කස්සප හිමියන් ඇතුළු සැකකරුවන් දස දෙනා සම්බන්ධ සිද්ධියේ සම්පූර්ණ නඩු වාර්තාව සැකකාර පාර්ශ්වයගේ නිතීඥවරයාට ලබා දෙන ලෙස ත්‍රිකුණාමලය මහේස්ත්‍රාත් එම්.එස්.එම්. සම්සුදීන් අධිකරණ රෙජිස්ට්‍රාර්වරයාට අද (21) නියෝග කළා. මෙම සිද්ධියට […]

by Canishka G Witharana ATTORNEY-AT-LAW Courtesy The Island On 9 September 2025, the Chairman of the Sri Lanka Tourism Development Authority (SLTDA) and the Sri Lanka Tourism Promotion Bureau (SLTPB) formally endorsed a project spearheaded by EQUAL GROUND (apparently an NGO) to promote and develop LGBTIQ tourism in Sri Lanka. In this letter, titled Endorsement of […]

Courtesy Hiru News The proposed new bill to amend the Penal Code, which seeks to criminalise corporal punishment, has been strongly criticised by a former government minister and President’s Counsel as a move that could lead to “anarchy” and destabilise the country. The government maintains that the bill, which Prime Minister Dr Harini Amarasuriya recently […]

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස් රජයේ අමාත්‍යවරයෙකු විසින් ගොඩනැගිල්ලක් නීති විරෝධී ලෙස අත්පත් කර ගැනීම සම්බන්ධයෙන් නඩු විභාගය පැවැත්වූ අධිකරණ විනිසුරුවන් දෙදෙනෙකුට ස්ථාන මාරුවීම් ලබා දී ඇති බව සමගි ජන බලවේගයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී මුජිබර් රහුමාන් මහතා අද (24) පාර්ලිමේන්තුවේදී අනාවරණය කළේය. මෙම අමාත්‍යවරයාව අත්අඩංගුවට ගැනීමට ගල්කිස්ස මහේස්ත්‍රාත්වරිය විසින් දෙවරක්ම නියෝග කර තිබුණද පොලීසිය එම නියෝග […]

වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම  ව්‍යවස්ථාවේ 83.b ඡේදය, සිංහල භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම  ව්‍යවස්ථාවේ 83.ආ ඡේදයට ගැලපෙන ලෙස නිවැරදිව ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලෙස මැතිවරණ කොමිසමේ සභාපති විසින් ජනාධිපති ලේකම්ට දැනුම් දී ඇති හෙයින් 1978  සිංහල, දෙමළ සහ ඉංග්‍රීසි භාෂා ව්‍යවස්ථා කෙටුම්පත්, කෙටුම්පත් කළ නීති කෙටුම්පත් සම්පාදක දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන් […]

නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන B.Sc(Col), PGDC(Col) සමායෝජක, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන 1. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 23.1 අනු ව්‍යවස්ථාව අනුව සියලු නීති සහ අනු නීති පැනවීම නැතහොත් සෑදීමද එකී සියලුම නීති සහ අනු නීති පළ කිරීමද ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් පරිවර්තනයක්ද ඇතිව සිංහල සහ දෙමළ භාෂා දෙකෙන්ම විය යුතු බව දක්වා ඇත. 2. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ […]

නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන B.Sc(Col), PGDC(Col) සමායෝජක, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන 1. 2016 අංක 12 දරන තොරතුරු දැනගැනීමේ අයිතිවාසිකම පිළිබඳ පනත මහජනතාවට තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශවීම පිණිස පනවන ලද සක්‍රීය නීතියකි. 2. සිංහල භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83 වන ව්‍යස්ථාවේ (ආ) ඡේදය නිවැරදිව ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ නොදැක්වෙන හෙයින් එය නිවැරදිව ඉංග්‍රීසි […]

නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන B.Sc(Col), PGDC(Col) සමායෝජක, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන 1. 2019 නොවැම්බර් මස ජනාධිපති ධූරයේ ප්‍රතිඥා දුන් ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාට ජනාධිපති ධූරයේ කටයුතු කළ නොහැකි වූ තැන ජනාධිපති ධූරයෙන් ඉල්ලා අස්වී ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව ආරක්ෂා කිරීමට කටයුතු කළේය. 2. ඉන්පසු පාර්ලිමේන්තුව විසින් ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ජනාධිපතිවරයාගේ ඉතිරි ජනාධිපති ධූර කාලය වෙනුවෙන් […]

මාධ්‍ය අංශය, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන ජනාධිපති ධූරයේ සහ පාර්ලිමේන්තුවේ කාලය සම්බන්ධයෙන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83 (ආ) වගන්තියේ ඇති කාරණයක් ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයේ (83 B) වැරදි ආකාරයට සටහන්වී ඇති හෙයින් ජනාධිපතිවරයා වහා දැනුවත් කර එම වරද නිවැරදි කරන ලෙස මැතිවරණ කොමිෂන් සභාවේ සභාපති ආනන්ද රත්නායක ජනාධිපති ලේකම්වරයාට ලිපියක් යවමින් දැනුම්දී ඇති බව” 2025.08.18 දින ලංකාදීප පුවත්පතේ […]

ITN News ITN ප්‍රවෘත්ති විනාඩි 28.06

මාධ්‍ය අංශය, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන මැති, ඇමති සහ ජනපති විශ්‍රාම වැටුප් අහිමි කරන්නේ ශ්‍රී ලංකාවේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව අනුවද ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව අනුවද යන්න ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83වන ව්‍යවස්ථාවේ (b) ඡේදය නිවැරදි කරන ලෙස නීතීඥවරුන් 209ක් ජනාධිපතිට කරන ඉල්ලීමෙන් විස‍ඳෙයිද? 1. ශ්‍රී ලංකාවේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83 වන […]

Courtesy Hiru News The Judicial Service Commission has suspended Thilina Gamage, who served as the District Judge and Magistrate of Moratuwa. The suspension is due to an ongoing investigation by the commission into charges of misconduct against him. The Magistrate was officially informed of the suspension in writing yesterday (1) and has been given 21 days […]

මාධ්‍ය අංශය, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83 වන ව්‍යවස්ථාවේ (ආ) ඡේදය නිවැරදිව ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83(b) ඡේදය නිවැරදිව දක්වන ලෙස  නීතීඥවරු 209ක් ජනාධිපතිතුමාගෙන් ඉල්ලීමට අත්සන් කිරීමත් සමඟ එහි බලපෑම, ව්‍යාප්තිය සහ එම දෝෂය නිවැරදි කිරීම විධිමත් ලෙස කළ යුතුය. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83වන ව්‍යවස්ථාවේ (ආ) […]

මාධ්‍ය අංශය, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන  ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83වන ව්‍යවස්ථාවේ (ආ) ඡේදය නිවැරදිව ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලෙස නීතීඥවරුන් 209ක් ජනාධිපතිතුමා වෙත ඉල්ලීම් කිරීමට  2025.07.09 දින සිට දින කිහිපයක් ඇතුළත අත්සන් කර ඇත. මෙම ඉල්ලීම 2025 ජූලි මස අවසන් සතියේදී ජනාධිපතිතුමා වෙත බාර දීමට දිනයක් සහ වේලාවක් ලබා ගැනීමට ජනාධිපති ලේකම්තුමා වෙතින් ඉල්ලීමක්ද කර ඇති අතර […]

අරුණ ලක්සිරි උණවටුන B.Sc(Col), PGDC(Col) නීතීඥ, සමායෝජක, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන.  ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83වන ව්‍යවස්ථාවේ (ආ) ඡේදය නිවැරදිව ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලෙස නීතීඥවරුන් 209ක් ජනාධිපතිතුමාගෙන් මේ වන විට ඉල්ලීම් කරන (2025.07.09 දින සිට දින සිට දින කිහිපයක් ඇතුළත මෙම ඉල්ලිම් කිරීමට නීතීඥවරුන් 209ක් අත්සන් කර ඇත) අතර මෙම ඉල්ලීම 2025 ජූලි මස […]

by Arundathie Abeysinghe Courtesy PIME Asia News The word ‘Bhikkuni’ will appear on identity cards, allowing female religious figures in Sri Lanka to enjoy a range of civil rights. According to the Supreme Court, refusing to use the title in documents violated constitutional rights. This is the first time that the formal existence of the female […]

අරුණ ලක්සිරි උණවටුන B.Sc(Col), PGDC(Col) නීතීඥ, සමායෝජක, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83වන ව්‍යවස්ථාවේ (ආ) ඡේදය සිංහල භාෂා පාඨයට ගැලපෙන ලෙස නිවැරදිව එහි ඉංග්‍රීසි භාෂා පරිවර්තන පාඨය නොපවතින බව වරලත් ඉංජිනේරුවරයෙකු වන හර්ෂ කුමාර් සූරියආරච්චි මහතා විසින් පෙන්වා දී තිබූ අතර මේ දක්වා එකී පරිවර්තන දෝෂය නිවැරදි කිරීමට විධායකය විසින් ක්‍රියාකර නොතිබීම හේතුවෙන් ආණ්ඩුක්‍රම […]

අරුණ ලක්සිරි උණවටුන B.Sc(Col), PGDC(Col) නීතීඥ, සමායෝජක, වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන.  1. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 23වන ව්‍යවස්ථාවේ නීති පැනවීමේ භාෂාව දක්වා ඇති අතර සිංහල සහ දෙමළ භාෂාවෙන් නීති පැනවීම, සෑදීම සහ පළ කිරීම කළ යුතු බවත් ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් වූ පරිවර්තනයක් තිබිය යුතු බවත් දක්වා ඇත. 2. ශ්‍රී ලංකා ජනරජයේ පරමාධිපත්‍යය ජනතාව කෙරෙහි […]

රාජ්‍ය භාෂා සතිය (2025.07.01-2025.07.07) නිමිත්තෙන් වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහනේ මාධ්‍ය නිවේදනය. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83වන ව්‍යවස්ථාවේ ආ. ඡේදය සිංහල සහ ඉංග්‍රීසි භාෂා පාඨ අතර වෙනස්කම් පිළිබද රාජ්‍ය භාෂා කොමිෂන් සභාවේ අවධානය යොමු කිරීමට වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහනේ සමායෝජක නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන මහතා විසින් කරන ලද ඉල්ලීමකට අනුව 2025 ජූනි […]

PFP News ජයන්ත ජයසූරිය හිටපු අගවිනිසුරුතුමා ජනාධිපති ධූරකාලය සම්බන්ධයෙන් වසර 6 යන්න ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ සිංහල භාෂා පාඨ අනුව අර්ථනිරූපණය නොකර වැරදියට අර්ථනිරූපණය කළ බවට නීති ප්‍රජාවේ සාකච්ඡාවක් පවතින බවට ජාතික භාෂා දිනය අදාල රාජ්‍ය මාධ්‍ය සාකච්ඡාවේදී  විමසූ ප්‍රශ්නයට රාජ්‍ය භාෂා කොමිෂන් සභාව වෙනුවෙන් පිළිතුරු දීම වැළැක්වූයේ ඇයි?

Courtesy Lanka Leader විදුලිබල සංශෝධන පනත් කෙටුම්පත පිළිබඳ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ තීරණය නියෝජ්‍ය කථානායක වෛද්‍ය රිස්වි සාලි මහතා විසින් අද (30) පාර්ලිමේන්තුවට දැනුම් දෙන ලද අතර, ඒ අනුව අදාළ පනත් කෙටුම්පතේ වගන්ති කිහිපයක් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව උල්ලංඝනය කර ඇති බවත් ඒ අනුව විශේෂ පාර්ලිමේන්තු බහුතරයකින් සහ මහජන ජනමත විචාරණයකින් අනුමැතිය ලබාගත යුතු බවට ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය දැනුම් දී තිබේ. මේ […]