Rs. 04 billion in two bank accounts of former Governor Hizbullah (Video)

November 23rd, 2020

Courtesy Hiru News

At the Presidential Commission of Inquiry probing Easter Sunday terror attacks, it was revealed that funds worth Rs. 04 billion has been received to two bank accounts that belong to former Governor of the Eastern Province M.L.A.M. Hizbullah.

It was revealed that these funds had been received from foreign countries on several occasions.

It was further revealed that even the Central Bank had not been informed about receiving such a large amount of money.

Parliamentary Council recommends IGP and 14 Appeal Court Judges to (Video)

November 23rd, 2020

Courtesy Hiru News

The speaker stated that the Parliamentary Council has verified the nomination by the President to appoint C.D. Wickramaratne for the post of Inspector General of Police and 14 Judges to be appointed to the Court of Appeal.

Speaking to the Hiru news team the Speaker said that the Parliament also recommended the names of 14 Court of Appeal Judges presented by the President.

The names of High Court Judges Menaka Wijesundera, D.N. Samarakoon, M. Prashantha de Silva, M.T.M. Lafar, C. Pradeep Keerthisinghe, Sampath B. Abeykoon, M.S.K.B. Wijeratne, R. Gurusinghe, G.A.D. Ganepola and K.K.A.V. Swarnadhipathi nominated by the President has been verified by the Parliamentary Council.

W.M.N.P. Iddawala, Sampath Mendis, Mayadunna Cooray and Prabhaharan Kumaratnam of the Attorney General’s Department nominated by the President as Justices of the Court of Appeal have also been verified by the Parliamentary Council. 

ජනපති, අගමැති ඇතු`ඵ රජයේ අවධානයට: භූමදානය ආගමික නියමයක් ද? වෙන යමක් ද?

November 22nd, 2020

විමල් පටබැඳිගේ
(ශාස්ත‍්‍රවේදී, නීතිඥ, විශ‍්‍රාමික සොලිසිටර්)

ජනපති තුමනි, මේ උත්සාහය උපදෙස් දීමට නො වේ. ඔබගේ අවධානය සඳහා කොරෝනා වසංගතය නිසා බොහෝ දෙනෙකුට අමතක, නො සිතන කරුණක් ගැන සටහනක් තැබීමට ය.

එයට පෙර මේ කරුණ ද සටහන් කිරීම සුදුසු ය’යි සිතමි. දිවයිනේ අට දිසාවේ ම රට වැසියන් 69 ලක්‍ෂයක් තමන්ගේ කැමැත්ත ප‍්‍රකාශිතව ම පළ කොට රටේ, රටවැසියාගේ ආරක්‍ෂාව, පැවැත්ම සහ සංවර්ධනය වසර පහකට ඔබට භාර දී ඇත. ඒ වගකීම නිසි ලෙස ඉටු කිරීමට ඔබට සහාය කරගැනීමට, කොට්ඨාශ මට්ටමෙන් කැමැත්ත ප‍්‍රකාශ කොට අගමැති ඇතු`ඵ කණ්ඩායමක් තෝරා පත් කොට ඇත. ඒ කණ්ඩායමේ සියලූ දෙනාගේ ම යුතුකම සහ වගකීම ජනතා පරමාභිලාශය ඉටු කිරීම සඳහා සැලසුම් කිරීමට, තීන්දු තීරණ ගැනීමට සහ කි‍්‍රයාත්මක කිරීමට ඔබට සහාය වීම ය. ඔවුන්ට ඔබට ඉහළින් කි‍්‍රයා කිරීමට හෝ එරෙහි වීමට කොට්ඨාශවල ජන කැමැත්ත දී නැති අතර ඔබට ද කොට්ඨාශවල ජනතා නියෝජනය බැහැර කිරීමට රටේ ජනතාව කැමැත්ත පවරා නැත. ඔබ සැමට ජනතාව බලය පවරා ඇත්තේ රටේ සමස්ථ ජනතාවගේ පරමාභිලාශය, පරමාධිපත්‍යය එකසේ නියෝජනය කිරීමට ය.

දේවානම්පිය තිස්ස රජුට දුන් අනුබුදු මිහිඳු මාහිමියන්ගේ ඔවදන සිහියට නැෙග්. ‘ඔබ මේ භූමියේ අයිතිකරුවා නොව භූමියේ, රටවැසියාගේ, සතාසීපාවාගේ සහ ගහකොළ, පරිසරයේ භාරකාරයා ය.’ ඔබ රටේ ජනතාව තෝරා පත් කරගත් විධායක භාරකාරයා (එග්සෙක්‍යුටිව් ට‍්‍රස්ටී* ය. ඔබගේ අගමැති, ඇමතිවරුන් ඇතුඵ ආණ්ඩුවේ සාමාජිකයන් සහ විරුද්ධ පක්‍ෂ නියෝජිතයන් ද ඇතු`ඵව දියවන්නාවේ සියලූ දෙනා වසර පහකට පත් කරන ලද සහකාර භාරකාරයෝ (ඇසිස්ටන්ට් ට‍්‍රස්ටීස්* ය. සියලූ දෙනා රටේ සමස්ථ ජනතාවගේ පරමාභිලාශය, පරමාධිපත්‍යය රැුකීමේ යුතුකම සහ වගකීම දරණ භාරකාරයෝ ය.

මළ සිරුරක අවසන් ගමන
මියගිය අය එය නො දනී. 88/89 කාලයේ මෙන් පරණ ටයරයෙන් ද? ගංගා දිගේ ද? දණින් පහළින් ද? කර උඩින් ද? නො දනී. එය මොන විධියකට වුවත් මළමිනියට වගේ වගක් නැත. එය තීන්දු කරන්නේ ජීවත් වෙන අය ය. ශිෂ්ට සමාජයේ එය රටට, ජනතාවට, අනාගතයට අවැඩක්, විපතක් නො වෙන ආකාරයට විය යුතු ය.

දැනට වසර විසිපහකට තිහකට පමණ පෙර වයඹ පළාතේ ගම් පෙදෙසක විශාල පිරිසක් හදිසියේ ම වසූරියට ගොදුරු වී මිය ගිය බව සහ කොළඹ රෝහලේ දී මියගිය වසූරියට බිලි වූ කාන්තාවක වැළලීම සඳහා මළ සිරුර ගම් ප‍්‍රදේශයට ගෙන යන අතර ම`ගදී දියපහරකින් නාවා පිරිසිදු කිරීමේ ‘‘ආගමික සම්ප‍්‍රදාය’’ ඉටු කිරීම නිසා ඒ අතරමග ගම් පෙදෙස වසූරියට ගොදුරු වීමට හේතුව ලෙස සොයාගත් බව මතකයට එයි.

කොරෝනා ගින්න (කෝවිඞ් 19* ලෝකය ම බිලිගෙන ඇත. ඒ අස්සේ තම තමන්ගේ ‘සුරුට්ටු’ පත්තු කරගන්නට දගලන ජනහිතකාමී, උතුරාගිය ආගමික භක්තියෙන් පිරුණු උත්තමයෝ ද එමට ය. සමහරුන්ට දෙවියන් ළගට එනතෙක් හෝ ළ`ගට යනතෙක් මළමිනිය මිහිදන් කිරීමට අවශ්‍ය ය. ඊට අමතරව සමහරුන්ට මළමිනිය දේශපාලන ඒදණ්ඩකි. ඒ සඳහා ඔවුන් ද මළ සිරුර කරට ගෙන මිහිදන් පෙරහරේ පෙරමුණේ ඇත.

කතිරයෙන්, මල්ටිබැරල්වලින් හෝ සවුදි කඩුවෙන් කොරෝනා සමග සටන් කළ නො හැකි නිසා සියලූ රටවල පාලකයෝ සෞඛ්‍ය උපදෙස්, මගපෙන්වීම්, නිර්දේශ කි‍්‍රයාත්මක කරති. ඉන් බාහිරව කැබිනට් තීන්දු හෝ පාර්ලිමේන්තු තීන්දු ගැනීම හෝ තනි දේශපාලන තීන්දු තීරණ ගැනීම හෝ කි‍්‍රයාත්මක කිරීමට යාම සියතින් ගෙල සිඳගැනීම කි.

කොරෝනා වසංගතයේ පළමු රැුල්ලේ දී සෞඛ්‍ය නිර්දේශ, උපදේශ සහ විද්‍යාත්මක මග පෙන්වීම් අනුව වසංගතයට බිලිවූවන්ගේ සිරුරු කිසි ම වාර්ගික, ආගමික හෝ උස්මිටිකම් භෙදයකින් තොරව පිළිස්සීමට ගත් තීරණයට පටහැනිව වැළලීම සඳහා මුස්ලිම් ලබ්දික ආගමික සහ දේශපාලන කණ්ඩායමක් කළ ඉල්ලීම නිසා රටේ සහ ජනතාවගේ ශුභසිද්ධිය සහ ආරක්‍ෂාව වෙනුවෙන් ගනු ලැබූ ප‍්‍රතිපත්තිමය තීරණය වෙනස් නො වීම පැසසිය යුතු ය. පළමු රැුල්ලට වඩා දස ගුණයකින් පමණ වැඩි දෙවෙනි රැුල්ලේ දී හිටපු සහ හිටින මුස්ලිම් මැති ඇමතියන්, ආගමික සංවිධාන සහ එන්.ජී. ඕ. කුලීකරුවන් ‘‘මිනී වැළලීමේ ආගමික අයිතියක්’’ වෙනුවෙන් යළි කඩු අමෝරාගෙන ඇත.

මොහොමඞ් තුමා මුස්ලිම් මළ සිරුරු වැළලිය යුතු ය’යි නියම කොට නැත. ‘ආගමික අයිතියක්’ විකුණන පිරිස ඒ බව ස`ගවති. මළමිනී වැළලීමට ඉල්ලීම උතුරායන ආගමික භක්තිය නිසා විය නො හැකි ය. එය ‘රැුවුල ගිනිගත් විට සුරුට්ටු පත්තු කරගැනීමට’ ද එහාට ගිය යටි අරමුණකි. මළමිනිය දේශපාලන ඒදණ්ඩක් ලෙස ගැනීමකි. මළමිනියේ අන්තවාදී දේශපාලනය කි. පුදුමය නම් ආණ්ඩුවේ අධිකරණ ඇමති ද ඒ වෙනුවෙන් නැගී සිටීම යි.

රටේ ජනතා නියෝජිතයන්, ආගමික, වෛද්‍ය විද්‍යාඥයන්, සමාජ සංවිධාන සහ ජනතාව මළමිනී වැළලීම නිසා සිදු විය හැකි, විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ මගින් තහවුරු කොට ඇති අනාගත ජාතික ව්‍යසනයන් පිළිබඳව අදහස් පළ කරන විට ආණ්ඩුවේ අධිකරණ ඇමති ‘ජාතික ලැයිස්තු මන්තී‍්‍රතුමා’ මුස්ලිම් මළමිනී වැළලීම, භූමදානය වෙනුවෙන් ඉතා උනන්දුවෙන් පෙරමුණ ගෙන පෙනී සිටීම රටට රජයට බරපතල ප‍්‍රශ්ණයකි. කොට්ඨාශ නියෝජනයක් හෝ නැති, ජාතික නියෝජනයක් දැරිය යුතු, විශේෂයෙන් ම ආණ්ඩුවේ අධිකරණ ඇමැති තනතුරේ සිටින, මධ්‍යස්ථ මත දැරිය යුතු ඔහු අන්තවාදී කණ්ඩායමක නියෝජනයක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම සහ රටේ ජනතා ශුභසිද්ධිය නො තකා ඒ වෙනුවෙන් ප‍්‍රසිද්ධ ප‍්‍රකාශ කිරීම ජනපති, අගමැති ඇතු`ඵ ආණ්ඩුව අපහසුතාවයට සහ මහ ජනතාවගේ අප‍්‍රසාදයට බිලි කිරීම කි.

ජන මතයට විහිඵ කිරීම ‘කොරෝනාවට බිලි වූ මුස්ලිම් අයගේ් සිරුරු භුමදාන කිරීමට කරන ඉල්ලීම අසාධාරණ නැත.’, ‘ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය ද අනුමත කොට ඇත.’, ‘එයට එරෙහිව කෑගැසීම දේශපේ‍්‍රමය නො වේ.’ (කොරෝනා මළමිනී වැළලීම දේශද්‍රෝහී වෙන හැටි දැක්වීමට අවස්ථාව නො වේ.*, ‘බහුතර මතය නිවැරදි නො වේ. සුඵතර මතය වැරදි නො වේ.’ ආදි ලෙස අධිකාරී ප‍්‍රකාශ කරමින් අධිකරණ ඇමති රටේ 93% ක ජනමතයට එරෙහි වී, කොරෝනා ‘‘මළමිනියේ දේශපාලනය’’ කරන මුස්ලිම් අන්තවාදී කණ්ඩායම සමග පෙරමුණ ගැනීම ආණ්ඩුවට මිනීවළ කැපීමකි. (බහුතර මතය සහ සුඵතර මතය ගැන ඔහුගේ ප‍්‍රකාශය 2019 ජනපතිවරණයේ 69 ලක්‍ෂයකගේ මතයට සහ 2020 ඡුන්දයේ 2/3 ජන මතයට විහිඵ කිරීමක් වැනි ය.*

කොරෝනා වසංගතයට වසර බොහෝ ගණනකට පෙර මළ සිරුරු මිහිදන් කිරීමේ ආගමික සිරිතට මුල් තැන දෙන කතෝලික ජනතාව අති බහුතරය වෙන බටහිර රටවල, විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ කළ විද්වතුන් විශාල පිරිසක් මළ සිරුරු මිහිදන් කිරීම නිසා මිහිකතට, මිනිසාට, සතා සීපාවාට, ගහකොළට සහ පරිසරයට දීර්ඝ කාලීනව සිදුවෙන අනේක විධ විපත් පිළිබඳව පොත් දුසිමකට වඩා පළ කරමින් පැහැදිලි කොට ඇති බව අධිකරණ ඇමැති නො දන්නවා විය නො හැකි ය. කොරෝනා මළමිනිය ‘‘දේශපාලන ඒදණඩක්’’ කරගැනීමට කරුවක් වීම ගැන ඇමති අලි සබ්රිට හිරිකිතයක් නැතිවා වාගේ ය.

පුරාවිද්‍යා විමර්ශණ මගින් දිවයිනේ විවිධ පළාත්වලින් සොයාගෙන ඇති නවශිලා යුගයට අයත් මානව සොහොන්වලින් එදා මළ සිරුරු ආදාහනය කරන ලද බව හෙළිවීම පමණක් නොව අද තාක්‍ෂණික සමාජයේ මිනිසාට වඩා එදා දිවයිනේ අපේ මුතුන් මිත්තන් කෙතරම් බුද්ධිමත් ව කටයුතු කළේ දැ’යි තහවුරු වෙයි.

චෙල්වනායගම්, ජී.ජී. පොන්නම්බලම් වැනි අයගේ කි‍්‍රයා නිසා ‘විශ්වාස කළ හැකි දෙමළ මිනිසුන් දෙදෙනෙකි. ඒ පින්තූරයේ සිටින දෙමළ මිනිසා සහ මියගිය දෙමළ මිනිසා ය.’ යනුවෙන් ජන වහරට එකතු වී ඇති කථාව සනාථ කරන ‘‘නායකයන්‘’ දැනුදු උතුරේ ඇත. එමෙන් ම මුස්ලිම් දේශපාලකයන් ‘පින්තූරයේ සිටින මුසල්මානුවා විශ්වාස කළත් මියගිය මුසල්මානුවා විශ්වාස කළ නො හැකි ය.’ යන කථාවක් අ`ඵතින් ජන වහරට එක් කරමින් ඇත. අලි සබ්රි ද එයට දායක වෙමින් සිටියි.

වැළලීමේ පිළියම සදාකාලික විනාශයක්
දියවන්නාවේ හරඹ දක්වන අය ‘බෙහෙත් බිව් ගො`ඵවන්’ ලෙසින් සිටිනු පෙනේ. ඒ අතර පරිසර ඇමති මිනී වළවල් සඳහා සුදුසු බිම් සොයමින් තලේමන්නාරම ¥පත සුදුසු ලෙස දැක ඇත. මන්නාරම හෝ තලේමන්නාරම ¥පත හෝ දිවයිනේ පොළොව සුදුසු නැති බව විෂය පිළිබඳ විද්වතුන් පැහැදිලි කොට ඇත. මන්නාරම දිස්ති‍්‍රක්කය තුළ හෝ දිවයිනේ අන් කිසි පෙදෙසක කොරෝනා මළ සිරුරු වැළලීමට උතුරේ දේශපාලන සංවිධාන ද එරෙහිව සිටියි. (එය ජාතිවාදී පදනමිනි.* කොළඹ සිට තලේමන්නාරම ¥පතට කොරෝනා මළමිනී ගෙනයන විට, එදා වතු වගාවට දකුණු ඉන්දියාවේ සිට තලේමන්නාරම සහ උතුරුමැද පළාත හරහා කන්ද උඩරටට ඉන්දියානු කුලීකරුවන් වහලූන් ලෙස ගෙන ඒම නිසා මග දෙපස ගම් දනව් වසූරියට බිලි වී විනාශ වී ජන ශූන්‍ය වී පාලූ ගම් බවට පත් වූ බව අමතක කළ යුතු නැත.

හෙට දවස ගැන අප නො සිතන දේ
අපේ රට ප‍්‍රමාණයෙන් ව. සැ. 25,332 කි. අයර්ලන්ත ¥පතේ භූමි ප‍්‍රමාණයට ආසන්න ය. එක්සත් රාජධානියේ ස්කොට්ලන්ත ප‍්‍රදේශයේ භූමි ප‍්‍රමාණය හා සමාන ය. මිනිස් කි‍්‍රයාකාරකම් සහ මුහුදුකෑම වැනි ස්වාභාවික විපත් නිසා දිවයින ක‍්‍රමයෙන් කුඩා වෙනවා මිස විශාල වෙන්නේ නැත. භූමියෙන් 1/3 ක් වන දුර්ග වේ. ගංගා, ඇල දොළ, ජලාශ සහ ගිරහෙල් බැහැර කළ විට වසර කීපයකින් කෝටි දෙකහමාර ඉක්මවා යන ජනතාවට නිවාස, ආහාර සම්පාදනයට, ?කියා ස්ථාන කර්මාන්ත, සෞඛ්‍ය ආදි අවශ්‍යතා සඳහා ඇති භූමි ප‍්‍රමාණය කෙතරම් කුඩා දැ’යි සිතා ගැනීමට අපහසු නැත. තව වසර දසකයකින් දෙකකින් පමණ ජනගහණය කෝටි තුනක් ඉක්මවනු ඇත.

අපට උගන්වන කොරෝනා පාඩම අනුව රටේ ජනතාවගේ පැවැත්ම සඳහා මුහුදු වළල්ල වටා සිට ගෙන ‘‘කොළපත්’’ අල්ලා ගෙන සිටීම තකතිරු වැඩක් වෙන නිසා වගා කළ හැකි සෑම බිම් අ`ගලක් ම වගා කිරීමට, ස්වයංපෝෂිත වීමට හැකි සෑම දෙයක් ම නිෂ්පාදනය කිරීමට සැලසුම් කිරීම සහ උනන්දු වීම අගනේ ය.

දේව නිර්මාණ වාදය විශ්වාස කරන හින්දු, කතෝලික, කි‍්‍රස්තියානි ආගමික ජනයා ද මූලික වශයෙන් මළමිනී භූමදාන කිරීමේ සම්ප‍්‍රදාය අනුගමනය කරති. සිංහල බෞද්ධ සහ ඇතැම් හින්දු භක්තික පිරිස් අඩුවැඩි වශයෙන් ආදහනය සහ භූමදානය අනුගමනය කරති. ඔවුන් කොරෝනා අතරේ මිනී වළවල් ඉල්ලන්නේ නැත. ජනතාව ඉදිරියේ ‘එක ම රටක්. එක ම නීතියක්.’ යනුවෙන් ශපථ කිරීම මුස්ලිම් අන්තවාදීන්ට කෙසේ වෙතත් රටේ අධිකරණ ඇමැතිට අමතක වීම රජයට රටට ගුණදායක නැත. රටේ ජනගහණය සහ වර්ධනය අනුව නුදුරු අනාගතයේ අවශ්‍ය වෙන අඩුම ගණනේ අඩි අටේ පහේ හයේ (8‘×5‘×6‘* මිනී වළවල් කෝටි දෙකහමාරක් සඳහා රටේ භූමිය වෙන් කිරීම ඵලදායක දැ’යි අප සිතා නැත.

හෙට ඉපදීමට සිටින දරුවන්ට, අනාගත පරපුරට හිසට සෙවනක් තනාගැනීම, කුසට අහරක් නිපදවා ගැනීම, ශරීර සුවතාවය රැුකගැනීම සඳහා තිබෙන දිනෙන් දින කුඩාවෙන භූමිය, ජීවත්වෙන මිනිසාට යහපතක් නො වෙන, විපත් උදාකරන මළමිනී වැළලීමට එක් එක් අයගේ උවමනාවට වෙන් කළ විට තව තවත් කුඩා වෙන බව අප සිතා නැත. මළ මිනිස්සු මිනී පිට්ටනියේ, සොහොන් බිමේ සින්නක්කර අයිතිකරුවෝ ය. මළ මිනිසුන්ට දේවාශීර්වාද ලබා ගැනීමට ඒ තුළ පල්ලි, කෝවිල් ගොඩ නැගෙයි. සමහර විට කනත්ත සීමාවට යාබදව පල්ලිය ගොඩනැගේ. සීමාවෙන් පිටත සිටිමින් ‘කනත්ත භාරකරු’, ‘සොහොන් පල්ලා’ රජයේ භාරකාර වගකීම දරයි. සජීවී මිනිසුන්ට ශරීර සුවතාවය සඳහා ‘මිනී පිටිටනියේ’ කී‍්‍රඩා කිරීමට හෝ නො හැකි ය.

තලේමන්නාරම කනත්ත කාල බෝම්බයක්
තලේමන්නාරම සුදුසු දැ’යි සොයා බැලීමට ද පෙර වැඬේ ඉක්මන් කිරීමට දෝ මුස්ලිම් කණ්ඩායම තනි මතයට එහි සුදුසු බිම් ද තෝරාගෙන ඇත. කොරෝනාවෙන් මියෙන ඔ`ඵවිල මුස්ලිම් සිරුර තලේමන්නාරමේ වැළලීමට උනන්දු වීම පුදුම සහගත ය. රහස කුමක් ද? තලේමන්නාරම ¥පත මුස්ලිම් සොහොන් බිමක් කළ විට එහි අනිවාර්යයෙන් ම පල්ලියක් ද ගොඩනැගීමට මුදල් ගලනු ඇත. සොහොන් බිමේ වැඩට සහ පල්ලියේ යාඥාවට ගමක් බිහි වෙනු වැළැක්වීම දවල් සිහිනයකි. එය මුස්ලිම් අන්තවාදීන්ට රජය විසින් ම නීත්‍යනුකූලව සින්නක්කර හිමිකම පවරන ලද මුස්ලිම් බිමක් වෙයි.

එය මුස්ලිම් ආගමික අන්තවාදීන්ගේ ඉතාමත් ආරක්‍ෂිත තිප්පොළක් වෙනු ඇත. සිංහල බෞද්ධ, කතෝලික, කි‍්‍රස්තියානි, හින්දු ජනයාට ‘‘නෝ ගෝ ෂෝන්’’ එකකි. ඉතා මෑතක පාස්කු ඉරිදා බෝම්බ කරුවන් පැවැත් වූ පුහුණු කඳවුරු සහ ආයුධ ගබඩා වනාතවිල්ලූව ප‍්‍රදේශයෙන් සොයාගත් බව අමතක කළ යුතු නැත. ‘ඉබ්බ් දියට දාන්න කථා කරන විට ඇන්නෑවේ’ කීවලූ! දකුණු ඉන්දියාවේ කේරළයේ පකිස්ථානයේ බංගලාදේශයේ මුස්ලිම් අන්තවාදීන් අමන්දානන්දයට පත් වෙනු ඇත. එය අපේ රටේ සහ ඉන්දියාවේ මුස්ලිම් අන්තවාදී මෙහෙයුම් මධ්‍යස්ථානයක් වෙනු ඇත. ව්‍ය.ව. 14 වෙනි සියවසේ සිට 16 වෙනි සියවස වෙනතෙක් මලබාර් මුස්ලිම් සහ යාපනේ මුල් කරගත් දකුණු ඉන්දීය හින්දු මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ බල ප‍්‍රදේශය වූ මේ සාගර කලාපය 21 වෙනි සියවසේ මුස්ලිම් අන්තවාදීන් රජ කරන සාගර කලාපයක් වීම වැළැක්වීම ජනාධිපති සහ අගමැති ඇතුඵ දියවන්නාවේ සියලූ දෙනාගේ ම වගකීමකි. රටට දැයට සමයට ‘‘දේශපාලන ආදරයක්’’ පමණක් ඇති අයට ‘වතුර බේසමේ කිඹුලන් දැකීම’ ලෙස මේ කාල බෝම්බය නො සලකා ‘අඳ ගොඵ බිහිරි වෘතය’ සමාදන් වීමට හැකි වෙනු ඇත.

දැනට සති කීපයකට පෙර රාජ්‍ය නිලධාරීන් මහජනතාවට පොදුවේ අයිති නැගෙනහිර පළාතේ රජයේ ඉඩමක සංවර්ධන කටයුතු කිරීමට සූදානම් වෙනවිට, අනවසරයෙන් ඉඩමට ගවයන් දැමූ අය ඒ ඉඩම් තමන්ගේ ගවයන්ගේ තණබිම් බව කියමින් විරුද්ධ වී සංවර්ධනයට හරස් වූ බව අමතක කළ යුතු නැත.

භූමදානය කිරීමේ ‘‘අවමගුල් සිරිත’’ අනාගත මිනිස් පරපුරට, රටේ අනාගත දරු දැරියන්ට, සතා සීපාවන්ට, ගහකොළට, පරිසරයට ඇත්ත වශයෙන් ම අවමගුලක් වීම වැළැක්වීම අද රටේ සහ ජනතාවගේ භාරකරුවන් (ට‍්‍රස්ටීස්* වෙන ජනපතිට සහ අගමැති ඇතු`ඵ දිවන්නාවේ සියලූ දෙනාට ම පැවරී ඇති අනුල්ලංගණීය වගකීමකි. සුරක්‍ෂිතතාව තහවුරු කිරීම සඳහා සෑම ප‍්‍රාදේශීය සභා කොට්ඨාශයක ම ආදාහනාගාර ඉදි කරවා මළමිනී වැළලීම, භූමදානය සම්පූර්ණයෙන් ම නවත්වා ආදහනය කිරීම ව්‍යවස්ථාපිත නීතියෙන් අනිවාර්ය කිරීම අවශ්‍යයෙන් ම කළ යුතුව ඇත.

භූමිය ගැන සිතා නැති දේ
කොරෝනා ‘භූමදානය’ කිරීම හා සම්බන්ධයක් නැතත් රටේ භූමිය පිළිබඳව අප අමතක කොට හෝ නො සිතා ඇති වෙනත් යමක් අවධානය සඳහා සටහන් කිරීම අවශ්‍ය ය’යි සිතේ.

ආරම්භයේ සිට ජනතාව රටේ භාරකරුවන් ලෙස තෝරා පත් කරගනු ලැබූ පාලකයන් තමන් භාරකාරයන් බව අමතක කොට රටේ ඉඩම් තමන්ට ලැබුණු පරම්පරා බූදලයක් ලෙස සලකා විදේශිකයන්ට පවා විකුණා පවරා දී ඇත. භාරකාරත්වය අපයෝජනය කොට ඇත. කරමින් ඇත. අනාගතයේ ජීවත් වීමට බිම් අ`ගලක් නැති පරම්පරාව ඉඩම් සඳහා අවි අමෝරා නො ගනිත් දැ’යි සිතා නැත. පොදු ඉඩම්වල අවසර ඇති හෝ අනවසර පදිංචිකරුවන්ට මුදලට පැවරීමට, විකීමට හැකි ලෙස ‘‘සින්නක්කර ඔප්පු’’ දීම නතර කොට ඒ වෙනුවට පවුල තුළ පැවරුම් කරුවෙකු නැති නම් ආපසු රජයට හිමි වෙන ලෙස ඉඩම් භුක්තිවිඳීමේ අයිතිය පැවරීම සුදුසු බව සිතා නැත.

‘දේශපාලන කීර්තිය’ සඳහා විවිධ නම් යොදා ‘පෙට්ටි නිවාස’ ඉදිකිරීම සඳහා ‘‘ගම්’’ බිහි කිරීමට පොදු ඉඩම් පර්චස් දහය පහළොව කැබලි කොට හිමිකම් ඔප්පු දීම වෙනුවට කඳුකරයේ වතු ආශි‍්‍රතව සහ සෙසු ගම්බද ප‍්‍රදේශවල මහල් නිවාස ගොඩනගා නිවාස සැපයීමට අප සිතා නැත. ගම්බදින් පැමිණි අයට නගරවල අහස් කුඵණු වැනි මහල් නිවාස වල වාසය කිරීමට හැකි නම්, දැනට ද කඳුකරයේ සහ ගම්බද මහල් තුන හතරේ නිවාස තුළ වාසය කිරීමට හැකි නම් පොදුවේ කඳුකරයේ සහ ගම්බද අයට නො හැකි වීමට හෝ අකැමැති වීමට සාධාරණ හේතු තිබේ දැ’යි සොයා බලා නැත. සැලසුම් කොට නැත. ලයින්කාමරේට, ‘පැල්කොටේට’ වඩා එය නො වටී ද? අගනුවර ‘පැල්පත්’ (මුඩුක්කු* වාසීන් අද මහල් නිවාසවල ‘ගෞරවණීය’ ජීවිත ගත කරන්නේ නැති ද? ඒ පිළිවෙත කඳුකරයට සහ ගම්බදට පුඵල් කිරීම අවැඩක් නො වෙනු ඇත.

තවත් යමක් සටහන් කළ යුතුව ඇත. රබර් වගා ඉඩම් සහ පොල් වගා ඉඩම් පමණක් නොව මුඩු ඉඩම් (ප‍්‍රයෝජනයට නොගන්නා ඉඩම්*, ගොඩ කළ පුරන් කුඹුරු පවා පර්චස් දහය, පහළොව වශයෙන් කැබලි වෙන් කොට පාරවල් ලකුණු කොට අලෙවි කිරීම නවත්වා මහජන යහපත සඳහා හැකිතාක් භූමිය ඉතිරි කොට අහස ප‍්‍රයෝජනයට ගෙන නිවාස තනා සංවර්ධනය කොට අලෙවි කිරීමට ‘‘ලෑන්ඞ් සේල්’’කරුවන්ට නියම කිරීමට තවත් ප‍්‍රමාද විය යුතු නැත.

කුමන හේතුවක් නිසා හෝ ජනතාවට පොදු රජයේ ඉඩම් පමණක් නොව පෞද්ගලික අයිතිය ඇති ඉඩම්, නිවාස දේපල විදේශිකයන්ට විකිණීම වැළැක්වීම සහ පුරවැසියන්ට පමණක් ඉඩම් හිමිකම තහවුරු කිරීම සඳහා ආණ්ඩුක‍්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන් විධිවිධාන සැලසීම අවශ්‍ය ය.

කරුණාකර අපි දරුවන් සම්බන්ධව සිතන ආකාරය සම්බන්ධව යලි සිතා බලන්න.

November 22nd, 2020

චන්ද්‍රසේන පණ්ඩිතගේ විසිනි

“පුතේ මේ එන්නේ ඔබගේ පියායි. යන්න ඔහු ලඟට! ඔහුගෙන් ඔබට උරුම දායාදය ඉල්ලා ගන්න”
ඒ යසෝධරා දේවිය රාහුල කුමරුන් අමතා, පිඬු සිඟා වදිනා බුදුරජානන්වහන්සේ පෙන්නා පැවසූ වදන් වැලයි

බුදුරජුන් වෙතගිය රාහුල කුමරුන් තම මව පැවසූ ආකාරයෙන්ම තමන්ට උරුම දායාදය ඉල්ලුවිට සිදුවුයේ, යසෝදරාවන් අපේක්ෂාකළ දෙය නොවේ. බුදුරජානන්වහන්සේ රාහුල කුමරුන් සම්බන්ධව සිතු ආකාරයත්, යසෝදරා දේවිය රාහුල කුමරුන් සම්බන්ධව සිතා සිටි ආකාරයත් පරස්පර විරෝධී බැවින්, යසොදරාවන්ට ඇදහිය නොහැකි තත්වයකට පත්වීමට සිදුවිය. සිය සැමියා අහිමිව සිටි යසෝධරාවන්ට සිය දරුවාද අහිමිවීම සිදුවිය.

යසෝධරා දේවිය රාහුල කුමරුන් සම්බන්ධව සිතා සිටි ආකාරයත්, බුදුරජානන් වහන්සේ මේ කුමරුන් සම්බන්ධව සිතා සිටි ආකාරය සම්බන්ධව අහසට පොලව මෙන් දුරස්ථ බාවයක් තිබුණි. යසොදරාවන්ට සත් හැවිරිදි හුරතල් පුතෙක්වූ රාහුල කුමරු, බුදුරජාණන්වහන්සේ දුටුවේ සත් හැවිරිදි දරුවෙක් සේ නොවේ. විශාල කාල පරාශයක් පුරා භව තරණයක නිරත වෙමින්,පුළුල් දැනුම් සම්භාරයක් සහිත, නිර්වාණය අවබෝධකරගත හැකි ඥාණ ශක්තියක් ඇති දරුවෙක් සේය.

අපි අපේ දරුවන් ඔවුන්ගේ වයස් මට්ටමින් වර්ග කර සිතීම ඔවුන්ට සිදුකරන බලවත් අවමානයක් බවත්, එසේ සුදුකරන අප එසේ සිතීම නවතා දමා ඔවුන්ගේ ප්‍රශ්න කතා කිරීමේදී ඔවුන්ගේ දනුමටද මුල් තැනක් ලබාදී කටයුතු කරන්නේ නම් ඉතා ශුභවාදී ප්‍රතිපල අත්කරගත හැකි බව මට අද දින මනාව තේරුම් කර දුන්නේ මගේ සත් හැවිරිදි මිනිබිරියක විසිනි. පාසල් යන්නෙත් නැතිව සිය මිතුරු මිතුරියන්ගෙන් වෙන්ව, පාසලෙන් එවන පාඩම් කරමින් සිටින මේ දරුවන්ගේ මනස තේරුම්ගෙන ඔවුනට සැරකරන්නේ නැතිව ආදරයෙන් දරුවන්ගෙන් අධ්‍යාපන කටයුතු කරගන්නා මෙන් ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටීමට මෙය අවස්තාවක් කර ගනිමි. ඔබේ දරුවා ඔබ තරමටම බුද්ධිමත්ය. එසේ සිතා කටයුතු කරමු. හැම විටම දරුවන්ව සතුටින් තබමු.

Digitalization – A way forward for the Education System in Sri Lanka

November 22nd, 2020

Aloysius Hettiarachchi.

Perspective from a Civil and Structural Engineer

The writer is a graduate of University of Peradeniya, which was constructed during the colonial period and opened by HRH prince Philip, the queen’s husband, ‘to be more open than usual’ in the early 50s. The Engineering Faculty that was established there was of the same standard as world leading universities like Cambridge, following same courses. Those who passed out and gained scholarships these universities did very well topping the batches. Moratuwa Technical College also became an Engineering Faculty in early 70s.These universities together with others now attract the top scorers of A’ Levels and are churning out engineers more than what is required for the country. Majority of top scorers in Engineering select Civil courses instead of Mechanical and Electrical Engineering which are more relevant to today’s needs. Most of them become managers in public or private sector. I believe this is a waste of talents as they are not able to contribute much for the country in this digital age.

When we look at South Korea and Vietnam we see that they have achieved high level of development and growth rates not through so much of expenditure on education but by letting their entrepreneurs engage in digital technology and manufacture. I believe we should do the same without wasting our meagre resources and producing jobless graduates who become a burden on the government after they pass out. The introduction to digital technology, particularly the wiring up of electronic circuits should be started in the secondary school level itself. The world is entering into a new realm of automation and our youths should be trained to be at the forefront.

 I give below some videos that explain the current situation and the direction in which the digital technology is moving. The organizations like BBC that introduced the BBC Micro in 80s to their schools (and to other anglophone countries) prompted the birth of businesses like ARM and are now promoting a new technology, which is a new way of computing using an open source architecture in the CPUs. I think we too should join them and get our students to build the machines of the future. I tried to get our university guys to work on these about four years ago by writing to them without any success. And we do not hear any of the academics in them talking about these new developments( like RISC-V etc)  If a thirteen year old boy can understand the technology and build his computer by wiring up the RISC-V chip, as can be seen from the third video down below, why not we get our secondary school students also involved in similar projects?.  The GOSL should encourage these academics to get involved or initiate similar projects without further delay.

Please view these videos if time permits. The first one is from a Sri Lankan and the comments there on shows how enthusiastic the local young ones are.

https://www.cambridgeindependent.co.uk/business/nvidia-ceo-jensen-huang-s-message-to-cambridge-about-his-plans-for-arm-9130688/The

https://riscv.org/blog/2020/11/13-year-old-nicholas-sharkey-creates-a-risc-v-core/

https://www.theregister.com/2020/11/19/bbc_doctor_who_sifive/

කොවිඩි -19 වසංගතය හමුවේ අරලියගහ මන්දිරය තාවකාලිකව වසා දමා ඇතැයි පැතිරයන පුවත අසත්‍යයකි

November 22nd, 2020

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

අග්‍රාමාත්‍ය කාර්යාලය හෝ අරලියගහ මන්දිරයේ සේවය කරනු ලබන කිසිඳු නිලධාරියෙකුට කොවිඩ්-19 රෝගය වැළඳී නොමැති බවට සහතික කරමි.

කොවිඩ්-19 වසංගත තත්ත්වය හේතුවෙන් අරලියගහ මන්දිරය තාවකාලිකව වසා දමා ඇති බවට ජාතික පුවත්පතක පළ වී ඇති පුවත සාවද්‍ය මෙන්ම පදනම් විරහිත පුවතක් වන අතර එහි කිසිඳු සත්‍යතාවයක් නොමැත.

කොවිඩ්-19 තත්ත්වය හමුවේ රජය හා සෞඛ්‍ය අංශවලින් නිකුත් කර ඇති උපදෙස්වලට අනුකූලව අග්‍රාමාත්‍ය කාර්යාලය මෙන්ම, අරලියගහ මන්දිරයේ දෛනික රාජකාරී කටයුතු කිසිඳු බාධාවකින් තොරව නිසි සෞඛ්‍ය උපදෙස් පිළිපදිමින් පවත්වාගෙන යනු ලබයි.

අග්‍රාමාත්‍ය කාර්යාලය හා අරලියගහ මන්දිරයේ රාජකාරී කටයුතු සඳහා කැඳවා ඇත්තේ අන් රාජ්‍ය ආයතන, අමාත්‍යංශවල මෙන් සේවයට අත්‍යවශ්‍ය නිලධාරීන් පිරිසක් පමණි.

එසේම, ගරු බැසිල් රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ මූලිකත්වයෙන් ‍පවත්වාගෙන යනු ලබන කාර්ය සාධක බලකායේ කටයුතු ද කිසිඳු බාධාවකින් තොරව අරලියගහ මන්දිරය පරිශ්‍රයේ සිට පවත්වාගෙන යනු ලබයි.

කොවිඩ් ආසාධිත පුද්ගලයින් හමුවී ඇත්තේ අග්‍රාමාත්‍ය ආරක්ෂක අංශයට අනුබද්ධිත බාහිර ඒකකයකිනි.

අග්‍රාමාත්‍ය කාර්යාලය හා අරලියගහ මන්දිරය තුළ රාජකාරියේ නියුතු ආරක්ෂක අංශ නිලධාරීන් පෙර පරිදි රාජකාරී කටයුතු වල නියැළී සිටින බවද අවාධාරණය කරමි.

ව්‍යවස්ථා කෙටුම්පත් යෝජනා- 1 කොටස

November 22nd, 2020

චන්ද්‍රසිරි විජයවික්‍රම, LL.B., Ph.D.

ලේකම්
ව්‍යවස්ථා කෙටුම්පත් සම්පාදක විද්‌වත් කමිටුව
කොළඹ

ජනතාවට සතුට (හැපිනස්) ගෙන දීමට අසමත් ව්‍යවස්ථා කන්නද?

අභියෝගය (Tragedy of the commons)

ධනවාදී නියෝජිත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ආකෘතියට අනුව නීතිඥයින් විසින් සදාදී, අවුරුදු 73 ක් පුරාම ක්‍රියාත්මක‌වූ, ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා වල ආනිසංශ මොනවාද? (1) රටේ පවුල් ලක්‍ෂ 54 න් 18 ක්ම, එනම් ජනගහණයෙන් තුනෙන් එකක්, සමෘධි ලාභීන්‌ය. (2) එක අතකින් රට කැබලිවී යාමේ දමිළ ඊළම් වාදයත්, අනිත් අතින් මෑතකදී එලිදරව්වූ අන්දමට, යසාර් අර්ෆත් හා ගඩාෆි විසින් නිලවශයෙන් ප්‍රකාශකල ගර්‌භාශ හීතල යුද්‌ධය හා රට පුරා විසිරි පවතින ශාරියා බලකොටු ගම් (බණ්ඩාරගම අසල අටළුගම වැනි) හරහා සිංහලේ රට ඉස්ලාම් මූලධ‌ර්‍මවාදී රජ්‍යයක් කිරීමේත් තර්‌ජන දෙකය (මේ දෙකම පිටුපස විදේශ බලවේග සිටී). (3) ‌පක්‍ෂ දේශපාලකයින් විසින් විදේශ ණය උගුලක හිරකර ඇති රටකි. (4) හිරි ඔත්තප නැති, අශීලාචාර, දූෂිත, කොසොල් රජතුමාගේ සීන දාසැය සැබෑ කරන්නාවූ සමාජයකි. අමු මාළු ප්‍රසිද්‌ධියේ කන වර්‌ගයේ මන්ත්‍රී පංචස්කන්‌ධ ඉන්නා පාර්ලිමේන්තුවකි. (5) රට ගැන නොසිතා තමන් ගැන සිතා දිගුකාලීන ප්ලෑන් රහිතව කල මෙග ප්‍රොජෙක්ට් නිසා අමාරුවේ වැටී සිටිනා රටකි. (6) රටේ ඉඩම් හා සම්පත් විදේශිකයින්ට කුණුකොල්ලෙට විකුණා දමන පාලක කළුසුද්දන්ගේ රටකි.

මෙසේ මුළු රටම වෙලාගෙන ඇත්තේ <ට්‍රැජඩි ඔෆ් ද කොමොන්ස්> නම් මානසික මාෆියාවෙනි. මෙහිලා භයානක උදාහරණයක් දෙකක් දෙතොත්, ජලය කාන්‌දු වන හුණුගල් පාෂාණ උඩ ඇති යෝධ වික්ටෝරියා ජලාශය, වෙනුවට ජලාශ කීපයක් සැදිය යුතුව තිබුණි. පාර්ලිමේන්තුව දියවන්නා වඟුරක සෑදීමෙන් කොළඹ හත පවා ජලයෙන් යටවන්නේය. හම්බන්තොට වරාය සැදිය යුතුව තිබුණේ අදියර කීපයකින් හෙමින් සැරේය. මහපාරේ කෙළ ගැසීමේ, නිවසේ තාප්පෙට උඩින් පාරට කුණු විසිකිරීමේ සිට ප්‍රොජෙක්ට් වලින් කොමිස් ගැනීම ද‌ක්‌වා, ජනාධිපති ලේකම්ගේ සිට ග්‍රාම සේවා නිලධාරී, කසල එකතුකරන්නා දක්‌වා, සෑම දේශපාලකයා, හැම වැසියාම, තම තමන්ට අද ගත හැකි වාසියට, හෙට රටට වන විනාශය ගැන නොතකා රටේ භෞතික, සමාජීය, ආර්‌ථික, දේශපාලන, සංස්කෘතික පොදු සම්පත් සූරා කමින් සිටී. දිනකට විශාල වියදමක් දරමින් පවත්‌වාගෙන යන පාර්ලිමේන්තුවේ සීනුව විපක්‍ෂය හැසිරෙන හැපිචෝල්, කඩාකප්පල් ආකාරය මේ ට්‍රැජඩියට හොඳම නිදසුනකි.

මෙවැනි පසුබිමක් යටතේ, මෙවර මෙම 2020 ව්‍යවස්ථා ව්‍යායාමය, රටේ ව්‍යවස්ථාමීය විප්ලවයක් සිදුකරාවිය යන්න 69 ලක්‍ෂයට අමතර ලක්‍ෂ වලද බලාපොරොත්තුවය. නාගානන්ද කොඩිතුවක්කු මහතාගේ යෝජිත ව්‍යවස්ථාව වෙනුවට, එහි ධනාත්මක කරුණු වලට අවධානය යොමුකරමින්, ඊට කිට්ටුවෙන් යන දෙයක්‌ය. බලය විමධ්‍යගත කිරීම මඟින් ජනතාව බිම් මට්ටමින් බලගැන්‌වීම සඳහා <අවුට් ඔෆ් ද බොක්ස්> මගක් ගැනීමට මෙවරවත් අවංක උත්සාහයක් ගත්තොත් ඉන් ලබාගත හැකි ප්‍රතිඵල බොහෝය. 1815 දී සිට නැතිවුණ සිංහල බෞද්‌ධ අයිතිවාසිකම් වලට ඉඩ සළසන ව්‍යවස්ථාවක්‌ය. ඉන් අදහස් කරණුයේ බෞද්‌ධ මධ්‍යම ප්‍රතිපදාවක් (රීසනබල්නස්) පමණය. මහාචාර්ය මලලසේකර මහතා එය පෙන්‌වා දුන්නේ මෙසේය:

‭The Buddhists wish—and quite rightly—that in this country where they form 70 percent of the population, Buddhism should be recognized as the predominant religion of the people. In the rest of the world, Ceylon is regarded as essentially a Buddhist country, and they want this claim established here as well…They will not be content to remain in the position of inferiority to which they have been reduced by 450 years of foreign occupation… They have no desire to make Buddhism the State religion—in spite of the cry raised by self-seeking politicians— but they want the State to help them rehabilitate themselves and undo some, at least, of the injustices perpetrated against them during the days of their subjection.”

(quoted from‭ ‬a speech by Professor Gunapala‭ ‬Malalasekera,‭ ‬President of ACBC reproduced in Times of Ceylon,‭ ‬January‭ ‬15,‭ ‬1956,‭ ‬and‭ ‬ referenced on page‭ ‬196‭ ‬of the book,‭ ‬Ceylon:‭ ‬Dilemmas of a New Nation,‭” ‬ by W.‭ ‬H.‭ ‬Wriggins,‭ ‬Princeton Univ.‭ ‬Press,‭
1960‭)

හැඳින්‌වීම

(අ) දුක – දුකට හේතුව

*1. මේ නිසා මෙම යෝජනා ඉදිරිපත් කරන්නේ මූලික වශයෙන් ඔබගේ දැන්‌වීමේ අංක 2 (එච්) සම්බන්‌ධයෙනි. මෙහිදී බලය විමධ්‍යගත කිරීම සමඟම, බලය බෙදාහැරීමක්/වෙන්කිරීමක් ගැනද සඳහන් කිරීම අයෝග්‍ය වන්නේ, ඒ අදහස් දෙකොටස අතර පරස්පර නොගැලපීමක් ඇති නිසාය. මේ අදහස් පටලවා මහජනයා නොමඟ හැරීමේ උත්‌සාහයක නියැලෙන රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන සිටින නිසාය. ඒ කාලයේ, රොබට් බ්ලේක්, හිලරි ක්‌ලින්ටන්, මන් මෝහන් සිං, බැන්කි මූන් යන අයත්, දැන් මෝඩි තනියමත්, <මීනින්ෆුල් ඩෙවොලුෂන්> වෙනුවෙන් බලපෑම් කරන්නේ, මියගිය අනුර බණ්ඩාරනායකගේ හා නොමළත් මළ රනිල් ගේ සිට, දැන් දයාන් ජයතිලක, කුමාර් ඩේවිඩ් ප්‍රමුඛ, <මේ යුද්‌ධය නම් කවරදාවත්ම දිණන්න බෑ> කියූ පිරිසද අනුමත කල <13-ඒ ප්ලස්>, හෙවත් ඉඩම් හා පොලිස් බලතලද පලාත් සභාවලට දීමය. එහෙත්, 13-ඒ <මයිනස්?> යටතේ දැනටමත් රට පෙඩරල් කර තිබියදීත්, තමන් ඉල්ලන්නේ, <මධ්‍යම රජයට යළි ආපසු ගන්නට බැරි ආකාරයේ බලය බෙදාදීමක්> යන සුමන්තිරන්ලාගේ මස් රාත්තලේ ප්‍රකාශ, බලය බෙදාහැරීම/වෙන්කිරීම යනු ඉක්මණින් හෝ ප්‍රමාදව හෝ ඊළමට පාර කපාදීමේ යටි අරමුණ සහිත උත්සාහ නොවේද කියා සිතා බැලිය යුතුය. එය ඩොනල්ඩ් හොරොවිටිස් අවතාරයය.

දුක නැති කිරීම

*2. දැනට <වලදමා ඇති එහෙත් නොමළ>, 2000 චන්ද්‍රිකා පැකේජ් ඩීල් අවසාන කෙටුම්පත, 2006 ඒ.පී.ආර්.සී. තිස්ස විතාරණ මැජෝරිටි වාර්‌තාව, 2011 උගත් පාඩම් හා සංහිඳියා කොමිෂන් වාර්‌තාව, 2019 යහපාලන ඔරුමිත්තනාඩු යන නිලවශයෙන් අයිතිකරුවෙක් ඉදිරිපත් නොවූ කෙටුම්පත, යන මේවා දෙස, ඔබගේ කමිටුව විසින් අවධානය යොමුකොලොත්, 2019 හා 2020 මැතිවරණ ප්‍රතිපල වලට අනුකූලවන එකම වාර්‌තාව 2006 විතාරණ මයිනෝරිටි වාර්තාව පමණක් බව වැටහෙනු ඇත. උගත් පාඩම් කොමිෂම, බිම් මට්ටමින් ජනයා බල ගැන්‌වීම (ජන සභා) ගැන සඳහන් කලත්, ඒ සඳහා ක්‍රමයක් යෝජනා කිරීමට ඔවුන්ගේ <යුරෝසෙන්ට්‍රික්> මනස්‌වලට නොහැකිවිය. අනිත් අතට ඔරුමිත්තනාඩු කාරයින් කලේ එම ජන සභා සංකල්පය බොරුවට පුම්බමින් කෙලසීමක් පමණය.

(ආ) ප්‍රධාන යෝජනාව හෙවත් දුක නැති කිරීමේ මඟ(ක්)

*3. රටේ පහලම සිවිල් පරිපාලන ඒකකය වන ග්‍රාම නිලධාරී සේවක වසම්, ස්වභාවික මායිම් සහිත (නැචුරල්) ඒකක වනසේ, භූගෝල විද්‍යා-භූජල විද්‍යා-පරිසර විද්‍යා (ජෝග්‍රෆි, ජියෝහයිඩ්‍රොලොජි, ඉකොලොජි) නිර්‌ණායක අනුව අළුතින් ප්‍රතිසංවිධානය කල යුතුය. කුඩා දූපත් දෙකක් වන නිව්සීලන්තයේද එරට ව්‍යවස්ථාවෙන් නියෝග කර ඇති අන්‌දමටම ලංකාවේදීද මෙය ව්‍යවස්ථාගත කල යුතුය. මෙම යෝජනාවෙන්, එක ගලකින් කුරුල්ලන් රැසක් බිම දමන ආකාරයේ, දැනට රටේ පවතින පක්‍ෂ දේශපාලකයින් විසින්ම පටලවා ගත් අන්තෝජටා-බහිජටා අර්බුද බොහොමයකටම විසඳුම් සපයන්නේය.

==================

(ඇ) මෙම යෝජනාවට හේතු/ව (නොහොත් පක්‍ෂ දේශපාලකයින්ගේ අතීත, අනිසි තීරණ නිවැරදි කිරීම)

‘you cannot legislate against geography’- Sir Wilfrid Laurier, Ulric Barthe, Canada (1890)

*4. 1833 දී කෝල්බ්‍ර‌ෑක් කොමිෂම විසින් රට පලාත් පහකට බෙදුවේ, යටත් විජිත සූරාකෑමේදීද, ඕනෑ නම්, බොහෝ දෙනා අදටත් මහ උජාරුවෙන් කතාකරණා ලිබරල් වාදය යොදාගත හැකිය යන හිඩැස අනුවය (ලිබරල් වාදයේද අන්තවාදයක් ඇත). ඔහුගේ එක අරමුණක් වූයේ 1818 කැරැල්ලට පසුව, උඩරට රදලයින්ගේ දල බිඳීමය. අනික, ආදායම් එකතුකර ගන්නා ඒකක සැදීමය. මෙම දෙවන උවමනාව අනුව දිගටම යමින් ලංකාව පලාත් නමයකට බෙදන ලදී. එහෙත් 1931 න් පසුව හෝ 1948 න් පසුව, තබා දැන් 2020 දී වත්, රටේ භූගෝල විද්‍යාවට හා ඉතිහාසයට පටහැනි මෙම භූමිය බෙදීමේ සූත්‍රය වෙනස් කිරීමට කට අරින දේශපාලකයෙක් තබා <විද්‌වතෙක්>වත් සොයා ගැනීම දුෂ්කරය. ලඟදී බොරුවට හෝ එසේ කිව්වේ ජනාධිපති සිරිසේන පමණය. මේ පිළිඹඳව ලියූ එකම පරිපාලන සේවා නිලධාරියාවූයේ, භූගෝල විද්‍යා උපාධිධාරියෙකුවූ, වී. කේ, නානායක්කාරය. පලාත් නවයේ කෘතිම බෙදීම ඔහු පෙන්වා දුන්නේ ඒ මත රටේ ජලය මූලික දේශගුණික කලාප තුන (තෙත් (රෝස පාට), අතරමැදි (කොල), වියළි (දුඹුරු)) ආරෝපනය කිරීමෙන්‌ය (ඉන්වයිටින් ෆේලියර් – නේචර් ඔෆ් ද ස්පේෂියල් යුනිට් ඔෆ් ඩෙවොලූෂන්, ද අයිලන්ඩ්, නොවැම්බර් 8, 2017) මෙහි පහතින් කොපිකර තිබෙන්නේ ඒ සිතියමය:

නන්මැජෝරිටේරියන් විසඳුම් කතාව තදින්ම බදාගෙන වසීවී සිටින, ලාල් විජේනායක යහපාලන කමිටුව පවා, පාලන ඒකක, ජාතිය, වර්‌ගය, ආගම හෝ භාෂාව අනුව මායිම්කල යුතු නැතැයි නිර්දේශ කර තිබීම, රට කැබලි නොකිරීමේ ඒකිය ලංකාවක් යන සංකල්පයේදී ඉතා වැදගත් පියවරකි (9.1.2.6 නිර්දේශය, මැයි 2016). මෙම කෘතිම මායිම් සහිත පලාත් නමය තුල ඇති දිස්ත්‍රික් 25 හා ග්‍රාම නිලධාරී වසම් 14,022 මායිම් කර ඇත්තේද කෘතිම මායිම් සහිතවය. කලින් 4,000 ක් පමණක්‌වූ මේ වසම් සඛ්‍යාව 14,000 කලේ ජනාධිපති ප්‍රේමදාස විසින්, තම පාක්‍ෂිකයින්ට රක්‍ෂා සැපයීමටය. ගොඩකල එක මඩවගුරකින් සැතපුම් 12 ක් ඈතින් තවත් මඩවගුරක් ගොඩකර එතැන පාර්ලිමේන්තුවක් සැදුවා වැනිම‌වූ, මෙම අඥාන, හිතුවක්කාර ක්‍රියාව, ග්‍රාම සේවාව හා එම නිලය බාල්දු කර දැම්මා පමණක් නොව මොන අන්දමට ඒවා මායිම් කලාදැයි දන්නා කෙනෙක් හෝ ඒ ගැන වාර්‌‌තා හෝ නැත. මෙම වසම් ස්වාභාවික ඒකක කිරීමෙන් මෙම නැණවිකල් තීන්දුව වෙනුවට ඊට වඩා බෙහෙවින් අඩු වසම් සංඛ්‍යාවක් බිහිවෙන්නේය. යම් විශාල ස්වාභාවික වසමකට, අවශ්‍යනම් නිලධාරීන් දෙතුන් දෙනෙකු පත් කිරීම වෙනම කරුණකි.

*5. ග්ලෝබල් වෝමින්, පරිසර දූෂණය, නායයාම්, ගංවතුර, නියං, වනාන්තර, ගල්, පස්, වැලි, කඳු, කඩොලාන විනාශය යන මේවා ඉදිරියේ, තිරසර සංවර්‌ධනයකට යාහැක්කේ, රටේ භූමිය නමැති මහී කාන්තාව (ගයා දෙවඟන) සළකිය යුත්තේ, තම වාසියට සුරාකෑ හැකි රන් ආකරයක් ලෙස නොව තමන් එහි ආරක්‍ෂකයා/භාරකාරයා යන ආකල්පය රට වැසියාට ඒත්තු ගැන්‌වීමේ වගකීම, රටේ රජය විසින් ඉෂ්ට කිරීමෙන්‌ය (මිහිඳු මහ හිමියන් තිස්ස රජුට ඉගැන්‌වූ පාඩම). ග්‍රාම සේවක නිලධාරි වසමේ සිටම එය ගොඩනැගිය යුතුය. මෙම කරුණට යමෙක් විරුද්‌ධ වනවා නම් ඒ හුදෙක් නොදන්නාකමට හෝ එසේ නැත්නම් ඒ මඟින් කෘතිම නිජබිම් මිථ්‍යාවකට ඇති වන අවහිරය නිසාය.

*6. මතුපිට ගලනා ජලය හෝ භූගත ජල උල්පත් හෝ මුල් කරගෙන මෙසේ වසම් මායිම් කිරීම, ලංකාවේ අනාදිමත් කාලයක සිට පැවති, ගම-වැව-දාගැබ (කෝවිල්/පල්ලිය)- යන සමාජ, ආර්ථික, හා දේශපාලන ත්‍රිත්‌වයට අනුකූලය. පණ්ඩුකාභය රජුගේ කාලයේ මුළු දිවයිනේම ග්‍රාම මායිම් කලායයි පැවසේ. පරාක්‍රමබාහු රජු වැසිජලය කළමනාකරණයේ අගය පෙන්‌වා දුන්නේය. ඉන්දියාවේ පංචයාත් යන්නේ අර්‌ථය, පස් දෙනෙක් එකඟතාවයකට පැමිණි විට, එතැන දෙවියන් වැඩ ඉන්නවා යන්නය. සම්මුතිවාදය හා බුදු දහමේ මධ්‍යම ප්‍රතිපදාව අනුව ක්‍රියාත්මක වුණු 1856 ට පසු, වෝඩ්, රොබින්සන්, ග්‍රගරි, යන ආණ්ඩුකාරයින් විසින් යළි පණදුන් ලංකාවේ ගම් සභාව, හෝ ඉන්දියාවේ පංචයාත්, නූතන ලෝකයේ නන්මැජෝරිටේරියන් විසඳුම් දීමේ කතාවේ පප්පා වන, සිය තරුණ කාලයේ ලංකාවේ පර්යේෂණද කල, ඇමෙරිකන් ප්‍රොපෙසර් ඩොනල්ඩ් හොරෝවිට්ස්ට අමතකවීමේ අසනීපය ගැන මෙහි පසුව සඳහන් කර ඇත.

*7. ලංකාවේ මෙම මානව ත්‍රි‌ත්‌ව මොඩලය, මුළු දිවයිනම ආවරණය කරණ භෞතික ත්‍රිත්‌වයක්, -තෙත් කලාපය-වියළි හා ශුෂ්ක කලාප- මධ්‍යම කඳුකරය- හා බැඳී ඇත. (මීට අමතරව තෙත් කලාපය, අන්තර් කලාපය හා වියළි කලාපය වශයෙන් දේශගුණික ත්‍රිත්‌වයක්ද දිවයිනේ ඇත). මධ්‍යම කඳුකරය දිවයිනේ හදබිමය. ලංකාවේ ඇති ගංඟා 103 මෙම ත්‍රිත්‌වය පණ ගන්වන ලේ නහරය. උදාහරණයක් වශයෙන් සුද්දා, සමනල කන්ද කෝපි හෝ තේවගාවට එලිකලා නම්, මහවැලි, කැළණි, වළවේ කා කලු ගංඟා සිදීගොස් දිවයින කාන්තාරයක් වන්නට හොඳටම ඉඩ තිබුණි. <මිනිසාගේ ඉතිහාසය යනු වතුරේ ඉතිහාස කතාව> නම්, ජල ද්‍රෝණි අනුව ග්‍රාම සේවා වසම් මායිම් කිරීම, යම් රටක බලවත් පිරිසක් විසින් සෙසු ජනයා පාලනය කිරීමේ උපකරණයක් වන නීතියට ප්‍රශ්ණයක් විය නොහැකිය. ඇල්ලේ ගුණවංශ හිමියන්ට අනුව නීතිය යනු අකුරු ගොඩකි. උන්වහන්සේ එසේ කියන්නේ මෙතෙක් නීතීඥයින් සැදු රටේ ව්‍යවස්ථා ගැන විය යුතුය!

======================

(ඈ) ස්වාභාවික මායිම් සහිත ග්‍රාම සේවා වසම් ක්‍රමයේ ප්‍රයෝජන (වාසි)

*8. තිරසර සංවර්‌ධනයක මුල් ගල රටේ භූමිය ස්වාභාවික (නැචුරල්) ඒකක ලෙස මායිම් කිරීමය. සෙසු සියළු මානව ක්‍රියා සිදුවන්නේ පොලොව මතුපිටය. මෙම ක්‍රියා මතුපිට රටා බිහි කරයි (ප්‍රොසෙසස් ඇන්ඩ් පැටර්න්ස්). එහෙත් මෙම වසම් මායිම් ක්‍රමයේ බලවත්ම වාසිය නම් එය රට කැබලි කිරීමේ ව්‍යාපාරයට, (මෑතක සිට ශාරියා ඉස්ලාම් ව්‍යාප්තවාදයට) මතවාදයට, විද්‍යාව, නීතිය හා බුදු දහම අනුසාරයෙන් දෙන විසඳුම වීමය. මෙහි පැති දෙකක් ඇත. එනම්:

(8.1) වසම් එකට එකතු කරමින් ඉහලට යමින් ප්‍රාදේශීය ලේකම් හා දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්‌යාල බල ප්‍රදේශ මායිම් කිරීම හා සෙසු මධ්‍යම ආණ්ඩුවේ ආයතන වල ක්‍ෂේත්‍ර ඒකක වල මායිම්ද එසේ සැදීම. උදාහරණයක් වශයෙන්, කෘෂිකර්‍මාන්ත, පොලිස්, සෞඛ්‍ය, මහාමාර්‍ග, අධ්‍යාපන, අපදා කළමණාකරණ, සමාජ සේවා, වනරක්‍ෂණ යනාදී දෙපාර්තමේන්තු වල බල ප්‍රදේශ මෙම වසම් එකතුකල ස්වාභාවික ඒකකවේ. මෙය රුසියන් බෝනික්කන් ඇතුලේ සිට පිටතට ලොකුවනවා වැනිය; සරල මෙට්‍රික් ක්‍රමය වැනිය. මේ අනුව වසමක පිහිටීම (ලොකේෂන්) තිතක් වශයෙන් සළකා, විවිධ තොරතුරු ඩේටා ටේබල් හා/හෝ සිතියම් ලෙස පරිගණකයෙන් බලාගත හැකි ක්‍රමයක්ද සදාගත හැකිය.

(8.2) දෙවන පැත්ත, ඉහත හැඳින්‌වීමේ අංක 1 යටතේ සඳහන් කල රොබට් බ්ලේක් ලාගේ <මීනින්ෆුල් ඩෙවොලූෂන්> කතාවටත්, හොරෝවිට්ස් අවතාරයටත් සම්බන්‌ධය. මේ දෙකෙන්ම කරන්නේ එකම දේය. එනම්, කළු සුද්දන් විසින් <මිස්මැනේජ්> කරමින් යන පරණ යටත් විජිත කැබලි කර, දුර්‌වල කර, ඒවා නව යටත් විජිතවාදයේ ග්‍රහණයට නතු කර ගැනීමය. රොබට් බ්ලේක්ලා හෝ සජිත් ප්‍රේමදාසගේ න්‍යායාචාරියවන දයාන් ජයතිලක හෝ මීනින්ෆුල් ඩෙවොලූෂන් යනු, රටක ජනතාව බලවත් කිරීම (එම්පවර්‌මන්ට් ඔෆ් පීපල්) යයි නිර්‌වචනය කිරීමට කුලෑටිය. ඊට හේතුව ලොකු භූමි ප්‍රමාණයක්, බෙදුම්වාදී නායකයින් අතලොස්සකට ලබාදීම මඟින් මිස හෙමින් හෙමින් මේ සිංහල බෞද්‌ධ රට බකල් කිරීමේ අශීරුව ඔවුන් දැන සිටීමය. ඒ නිසා ග්‍රාම සේවා වසම් මට්ටමින් බලය විමධ්‍යගත කිරීම ඔවුන්ට අරහංය.

If the Tamils’ cry [Tamil politicians living in Colombo!] for separatism is given up, the two communities could solve their problems and continue to live in amity and dignity.” – M.C. Sansoni, CJ—(Sessional Paper No. 7 of 1980)

විග්නේෂ්වරන්ට ලැබුණ <ඩෙවොලූෂන් බලය> කටුස්සාගේ ගෙලේ බැඳි මැණිකක් බඳු විය. ඩෙවොලූෂන් කතාව සිංහලයාට අරහං කලේය. ඔහු කලේ, 1948 සිට සිංහල ආණ්ඩු දමිළජෙනෝසයිඩ් කලා යයි යෝජනා පාස් කිරීම, බුදු පිළිම එපා, උතුරට පොල් රා එපා යන කතා මිස, උතුරේ සාමන්‍ය ජනයාට, කුලහීන යයි කියන ජනයා නගා සිටුවීම ඔහුට වැදගත් නොවීය. දමිළ ජනයාට ඔවුන්ගේම අභිලාශ තිබේ (ඇස්පිරේෂන්ස්) යන මොවුන්ගේ හොර සළුව ගැලවී ගියේ, යුද හමුදාව හා දමිළ ජනයා අතර ඇතිවූ ලෙන්ගතු කම නිසාය. මේ ජනයා පොලිස් හෝ ඉඩම් බලතල හෝ ඊළමක් හෝ ඉල්ලන්නේ නැත! ලංකාවේ මුල් පදිංචිකරුවන්‌වූ ශිව ආගම ඇදහූ දමිළ හින්දු ජනයාව පසුව ආ සිංහල බෞද්‌ධයින් විසින් යටකර ගත්තා යන විග්නේශ්වරන්ගේ නැණවිකල් මිථ්‍යාව, චෙල්වනායගම්ගේ දමිළ (මලබාර්?) නිජභූමි මිථ්‍යා කතාවට වඩා දුරදිග යමින් නන්මැජෝරිටේරියන් විසඳුම් කතා මෙන්ම, එක්සත් තබා, ඒකිය ලංකාවක් යන ඔවුන්ගේ පූචානම් කතා පවා විහිළුවට ලක්කර ඇත.

Talking once with a miner I asked him when the housing shortage first became acute in his district; he answered, when we were told about it,” meaning that till recently people’s standards were so low that they took almost any degree of overcrowding for granted.”
George Orwell, The Road to Wigan Pier (1937), 64‭a,

දේවානම් පිය තීසන් ගෙන් ඇරඹුණ මේ දෙමළ බෞද්‌ධ ගමන දැන් අළුතෙන්ම ගොස් ඇත්තේ ශිව ලිංග පහකින්ම, ප්‍රාග් ඓතිහාසික සමයේදීම මේ දිවයින බ්ලෙස් කර ඇත යන තැනටය. කීරමලෙයි, මන්නාරම, ත්‍රිකුණාමළය, හලාවත හා දෙවුන්දර මේ ශිව ලිංග තබා ඇත. මෙය බුදුරදුන් නාගදීපයට, මහියංගනයට හා කැළණියට වැඩියා යන කතාවට උඩින් ගැසූ තුරුම්පුවකි. මෙවැනි කතා වලින් සිදුවන්නේ සාමාන්‍ය දමිළ ජනයාගේ මනස්ද ඔල්මාද කිරීමය. ගිලිහී යමින් පවතින චන්ද පදනම නිසා නැති ප්‍රශ්ණ ඇති කිරීමය. අහක යන නයි සාක්කුවේ දමා ගැනීමය (කලම්බු ටෙලිග්‍රාෆ්, ඔක්තෝබර් 1, 2020).

*9. මෙම කාසියේ අනිත් ලෝකල් පැත්ත නම් <පිළිකාවක් කෑම දීමෙන් සුව කල හැකි> යයි සිතීමය. 20 සංශොධන විවාදයේදී සජිත් ප්‍රේමදාස කතා කලේ නන්මැජෝරිටේයන් විසඳුම්‌ගැනය. 13, 17, 19 සංශොධන, මනාප චන්ද ක්‍රමය, දිස්ත්‍රික් චන්ද කොට්ඨාශය, ශාරියා බැංකු, කාති උසාවි, හලාල් බලපත්‍ර, මද්‍රසා පාසැල් යන මේවා එවැනි විසඳුම් බව දයාන් ජයතිලක ඔහුට උගන්වා දී නැතිසේය. එසේ නැත්නම් පාස්කු ප්‍රහාරය ඒවායේ රඟ බව ඔහුට නොවැටහුණු නිසාද? හොරෝවිට්ස් විසින් යෝජනා කල සුළු ජනවර්‌ග, මහජාතියෙන් බේරා ආරක්‍ෂා කරගන්නා විසඳුම්, ඒවා ක්‍රියාත්මක කල හැම රටක්‌ම කැඩී වියවුල්වී යාමට හේතුවූ බව සජිතුත්, දයාන් ජයතිලකත් නොදන්නවාද?

සුළු උදාහරණ දෙකක් ගත්තොත්, 16 සංශොධනයෙන් උතුරේ ජනයාට දෙමළ භාෂාවෙන් කටයුතු කිරීමට දීමෙන් සිදුවූයේ, එහි සිටිනා දෙමළ නොදන්නා සිංහලයින්ව අනාථ කර දැමීමය. සංහිඳියාව උදෙසා ජාතික ගීය දෙමළෙන් ගායනය කිරීමට ඉඩදීමෙන් සිදුවූයේ, දකුණේ භාෂා දෙකෙන්ම එය ගැයීමත්, උතුරේ දෙමළෙන් පමණක් එය ගැයීමත්‌ය! හොරෝවිට්ස් ක්‍රමය අනුව සිදු වන්නේ රටක යම් මහ ජාතියක්, එරට සුළු ජනවර්‌ගයකට සළසන ඉඩප්‍රස්ථා ඔවුන්ගේ නායකයින් යයි පෙනීසිටිනා අතලොස්සක් විසින් සලකන්නේ සාමයේ, සංහිඳියාවේ අත් දිගුවක් ලෙස නොව, තමන්ගේ බලය තහවුරු කරගැනීමට යන ගමනේදී ලබාගත් තවත් එක ජයග්‍රහණයක් ලෙසය. ඒ නිසා තව තවත් ඉල්ලීම් කිරීමය. ඔවුන් අන්‍රීසනබල් වෘත්තිය සමිති නායකයින් වැනිවේ.

නන්මැජෝරිටේරියන් විසඳුමක්‌වූ 13 වන සංශොධනය රට කැබලි කිරීමේ මර උගුලක්‌ය. 2000 චන්ද්‍රිකා පැකේජ් ඩීල් කෙටුම්පත හා 2019 ඔරුමිත්තනාඩු නාඩගමද ඒ අනුව කල උත්සාහය. ජනාධිපති ධූරය පඹයෙක් කිරීමේ රනිල්ගේ හොර ප්ලෑන 2001 සිටම ඔහුගේ හිතේ තිබුණත්, 19 සංශොධනය වනාහි නීතියේ ආධිපත්‍යය උදෙසා හා මධ්‍යම රජය වඩා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී කිරීමය, යන බොරු බණ යටතේ රටක මධ්‍යම රජය දුර්‌වල කිරීමේ හොරෝවිට්ස් උපක්‍රමයමය. මේ අනුව ගෙනා දිස්ත්‍රික්-මනාප-පාර්ලිමේන්තු චන්ද ක්‍රමය අනුව සිංහල අගමැති පඹයෙකු සදන්නේ මුස්ලිම් චන්ද වලින්‌ය. ජනාධිපති නීති සම්පාදනයේදී මේ පඹයාට යටත්‌ය. 19-ඒ යටතේ බිහිකල ව්‍යවස්ථාදායක සභාව මඟින් මුස්ලිම් දෙමළ චන්ද පඹයෙකු‌වූ කතානායක, ජනාධිපතිගේ හතුරෙකු මෙන් ක්‍රියාකලේය. ඉන් පත්කල අනිත් සභා හා නිලධාරීන් කලේ ජනාධිපතිට භාධාකිරීමය. රට කොට උඩ ගියේය. පාස්කු ප්‍රහාරය ආවේය. මේ නන්මැජෝරිටේරියන් නාඩගමේ රඟය! පුදුමයට කාරණය නම්, මේ වනාහී, 1921/4 කාලයේදී, සිංහල ක්‍රිස්තියානි කළුසුද්දන් හා දමිළ නායකයින් අතර, දෙමළ ජාතිවාදයට රහසින් උඩගෙඩි දුන් සුදු ආණ්ඩුකාර මැනිංගේ ආශිර්‌වාදය යටතේ සිංහල මැජෝරිටි ටෙරිටෝරියල් චන්ද බලය, සුළු ජනව‌ර්‌ග වල කොමියුනල් චන්දවල එකතුවෙන් දමණය කිරීමට ගෙනා යෝජනාව වැනිම වීමය.

*10. මෙම උපක්‍රම දෙකම පාදක කරගෙන ඇත්තේ, ඒවාට ඔක්‍ෂිජන් සැපයෙන්නේ, පරණ යටත් විජිත වල පාලක කළු සුද්දන් මත හීනමානය ඇටවීමෙන්‌ය. ඒ කාලයේ බයිබලය හා කඩුව (පසුව අරක්කු බෝතලය) රැගෙන අශීලාචාර/ම්ලේච්චයින් ශිෂ්ට කර දෙවියන්ට භාරදීමේ කාරිය සඳහා පැමිණි සුද්දා (වයිට් මෑන්ස් බර්‌ඩන්), බෙදා පාලනය කිරීමේ රීතිය උඩ මේ රටවල් වියවුල් කර දැම්මේය. <නිදහස දීම යනුවෙන්> වගකීමක් නැති, හැසිරවීමේ බලය ඇති, රිමෝට් කොන්ට්‍රෝල්ඩ් නව විජිත ක්‍රමයක් සදාගත්තේය. මේ සඳහා උපකාරයට යූ.එන්.ඕ ආයතනයක්, ලෝක බැංකුවක්, අයි.එම්.එෆ්. එකක් ඒ කාලයේම හදාගත්තේය. ලෝක වෙළඳ සංවිධානයක් සදා ගැනීමේ අදහසද ඒ කාලයේ තිබුණත්, ඒ සඳහා අවුරුදු 40 ක්ම බලා සිටින්නට සිදුවිය. ආනයන-අපනයන යටත් විජිත ආර්‌ථික පාලන ක්‍රමය රැක ගන්නට සැදූ මේ සංවිධානය, රට ස්වයංපෝෂිත කිරීම සඳහා ආනයන සීමා කිරීම නීති විරෝධී යයි උසාවියට යන බවට දැන් ලංකා රජයට තර්‍ජනය කරයි. මේ සංවිධානය හරහා පරණ යටත් විජිත හිමියන් බලකර සිටින්නේ 1977 සිට ලංකාව බිලිකල නිදහස්, වානිජ, ධනවාදී ලෝක ආර්ථික ක්‍රමයට යම් සාධාරණ තහංචිවත් නොදමන ලෙසටය!

කළු සුද්දන් විසින් මේ විජිත මිස්මැනේජ් කරණ විට ඔවුන් නැවත ගොඩබැස්සේ, පාත්‌වුනේ, මේ කළුසුදු ඒජන්‌තලා, සුළු ජනව‌ර්‌ග වල මානව හිමිකම් කඩකරණවා යන තර්‌කය මත, ආර්.ටූ.පී. ආයුධයද සමඟය. මේ මඟින් රටේ පාලක කළුසුද්දන් තුල ජනිත කරවන හීනමානය, දෙකට තුනට නැමීමේ දීන කම කෙතරම්ද යත්, බස්නාහිර ආණ්ඩුකාර අසාද් සාලිට, නිදහස් දින සැමරුම් උත්සවයට, නෝනාලා දෙන්නෙක් දෙපැත්තෙන් කැන්ඳාගෙන ඒමට පවා රාජ්‍ය අනුග්‍රහය ලබා දෙන තරමට, රටේ සිංහල බෞද්‌ධ ශිෂ්ටාචාරයට අවමාන කලේය.

=======================

(ඉ) දෙවන යෝජනාව – දේශ(ය)පාලනය

*11. දෙවන යෝජනාව නම්, අළුතින් සීමා මායිම් කල ග්‍රාම සේවා වසම්, ජනතාව බලවත් කිරීම (එම්පවර්‌මන්ට් ඔෆ් පීපල් ඇට් ග්‍රාස් රූට් ලෙවල්) සඳහා ජන සභා වශයෙන් උපයෝගී කරගැනීම ව්‍යවස්ථාගත කිරීමය. මේ අනුව වසමක්, (හෝ ඒවා එකක් ප්‍රමාණයෙන් කුඩා නම් දෙකක්), ජන සභා (ජන මූල සභා) ඒකකයක් ලෙස හඳුනා ගැනීමය. මෙම ජන සභා පක්‍ෂ දේශපාලනයෙන් තොර (ඉතා සාර්‌ථකවූ එහෙත් මෑතකදී හදිසියේ නතර‌වූ ගැමි දිරිය වැඩසටහන හෝ සුද්දන් හා කළුසුද්දන් විසින් කඩාකප්පල්කල, 1930ස් 40 ස් ගණන් වල කළු කොඳයාවේ ප්‍රඥාශෙඛර නාහිමියන් විසින් සාර්‌ථක ලෙස ගෙනගිය ග්‍රාම ප්‍රතිසංස්කරණ හා අපරාද මර්‌දන දීපව්‍යාප්ත ව්‍යාපාරය මෙන්), ඉන්දියාවේ (73 සංශොධනය, 1992), පංචයාත් රාජ්‍ය ආයතන වලදී මෙන් ව්‍යවස්ථාවෙන් බලය දෙනලද, මැස්ලෝගේ මිනිස් අවශ්‍යතා හා උවමනා ලැයිස්තුවට අනුව දිය හැකි උපරිම බලතල සහිත ආයතන විය යුතුය.

*12. මෙම ජනසභා භූමි ඒකක, 1977 ට පෙර රටේ පැවති පාර්ලිමේන්තු ආසන සීමා නිර්‌ණය කිරීමේදී හා චන්ද දමන ප්‍රදේශ (පොලින් ඒරියා) මායිම් කිරීමේදී, භාවිතා කල හැකිය. ඉදිරියේදී රටේ තිබිය යුතු මධ්‍යම රජය, පාර්ලිමේන්තුව, ජන සභා ජාතික උපදේශක සභාව හා බිම් මට්ටමේ ජන සභා පමණය. මේ අනුව පලාත් සභා හා ප්‍රාදේශීය සභා අනවශ්‍ය මුදල් නාස්තියකි. එහෙත් යම් හෙයකින් විකෘති ප්‍රාදේශීය සභා ක්‍රමය අතහැර දැමීමට පක්‍ෂ දේශපාලකයින්ට ශක්තියක් නැත්නම් තාවකාලිකව හෝ තවදුරටත් ඒවා පවත්‌වාගෙන යාමේදී ඒවායේ බල ප්‍රදේශය හා කොට්‌ඨාශවල මායිම්, ජන සභා ඒකක එකතුකර සදාගත යුතුය. දැනට වැළලී ඇති පලාත් සභා නමැති සුදු අලියා ගොඩට ගෙන පණ දෙන්නට, කමිටුවේ සාමාජිකයින් කෙසේ වෙතත් රටේ මහජනයා එකඟ නැති බව නම් පැහැදිලිය. ඒ වෙනුවෙන් කෑ ගහන්නේ කවුද කියා සිතා බලන්න. ඒ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක් බේරා ගැනීම උදෙසාද? (අභයවර්‌ධන පලාත් පාලන කොමිෂම, 1999).

(ඊ) දෙවන යෝජනාවේ පසුබිම

*13. ඉහත (ඇ) යටතේදී මෙන් ජන සභා (ජන මූල සභා) සංකල්පයේ වටිනාකම (වාසි) පෙන්‌වා දිය යුතු වන්නේ, මා වැනි භූගෝල විද්‍යාව හැදෑරූ අය යම් සංසිද්‌ධියක් දෙස <සමස්තයක් ලෙස> බලන නිසාය (හොලිස්ටික්/සිස්ටමැටික් ඇප්‍රෝච්; ගසුත්, කැලයත් යන දෙකම දැකීම). ලෝකයේ ප්‍රශ්ණ වලට විසඳුම් බුදුදහම අනුසාරයෙන් ලබාගත හැකි යයි, ඉන්දියා ජනාධිපතිලා (අබ්දුල් කලාම්, ප්‍රතිභා පටිල්), අගමැති මෝඩි කියන්නේත්, ලෝකයාට බෞද්‌ධ රාජ්‍ය පාලන ප්‍රතිපත්ති බෙදා හැරීම උදෙසා, ජනාධිපති සිරිසේන, ප්‍රංශයේ වැඩහිටිනා හාමුදුරුනමකට පොතක් ලිවීමට දිරි ගැන්‌වූයේත් කුමක් නිසාද යන්න ඔබලාගේ කමිටුව විසින් මෙවර නම් ඕනෑකමින් සළකා බැලිය යුතුමය.

බුදු දහම, නීති විද්‍යාව, හා භූගෝල විද්‍යාව යන දැණුම් සම්භාර තුන අතර පවතින අන්නෝන්‍ය සම්බන්‌ධතාවය (එකිනෙක හා බැඳීම) වටහා ගැනීම ඉහත සඳහන් කල අයගේ වචන ක්‍රියාවට නැඟීමේදී වැදගත් වන්නේය. ඉතා සරලව කියතොත්, බුදු දහමේ පදනම මධ්‍යම ප්‍රතිපදාවය. නීති විද්‍යාවේ ප්‍රාණ නාලිය වන්නේ රීසනබල් ඩොක්ට්‍රින් එකය. මේ දෙකම, පොලෝ තලය මත මිනිස් ක්‍රියාවලීන් ලෙස සිදු වන්නේ/හටගන්නේ, යම් භූමි ප්‍රදේශයක/රටක/සමාජයක භූගෝල විද්‍යා සාධකවල බලපෑමට යටත්‌වය. භෞතික පරිසරය හා මිනිසා අතර ඇතිවන සහජීවනය, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ කියන <කොම්ප්‍රොමයිස්> එකය. මෙය රීජනල් ජෝග්‍රෆි යයි හැඳින්‌වේ. ලොවටම පොදු භූගෝල විද්‍යා සාධක (සිස්ටමැටික් ජෝග්‍රෆි), ප්‍රදේශ වශයෙන් සුවිශේෂ ලක්‍ෂණ විදහා පාන්නේය. ඉතිහාසය කියන්නේ අතීත භූගෝල විද්‍යාවට බව මෙහිදී අමතක නොකල යුතුය. ලන්දේසි කාලයේ කුරුඳු ගහක් කපා දැමීමට මරණ දඬුවම දුන්නේත්, සිංගප්පූරුවේ ගුවන් තොටුපලේදී මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ අසුවන අයට මරණ දඬුවම දෙන්නේත්, කොරියාවේ බලු මස් කෑම, ලංකාවේ මෙන් සත්‌ව හිංසාවක් නොවන්නේත් කුමක් නිසාද යන්න තේරුම් ගැනීමට, ඉතිහාස-භූගෝලවිද්‍යා, ප්‍රොසෙසස්-පැටර්න්ස් ප්‍රවේශය උපකාරවේ.

ඉතිහාසය කියන්නේ කුමක්ද කියා හැම දෙනාම දැන සිටියත්, භූගෝල විද්‍යාව කියන්නේ කුමක්ද යන්න (වට් ඊස් ජෝග්‍රෆි) බොහෝ දෙනා හරිහැටි නොදන්නා කරුණකි. පසුගිය දිනක ට්‍ර‌ැත් විත් චමුදිත යන යූටිටුබ් වැඩසටහනේදී, චමුදිත මේ ප්‍රශ්ණය විශ්‍රාමලත් භූගෝල විද්‍යා මහාචාර්ය ජිනදාස කටුපොත මහතා ගෙන් විමසා සිටියේ, භූගෝල විද්‍යාඥයෙක් වශයෙන් කොරෝනා දේහ වැළලිය යුතු නැතැයි ඔහු කල ප්‍රකාශය නිසාය. දැනට තිබෙන හා නොතිබෙන, කරන හා නොකරන (ඇක්‍ෂන්ස් ඇන්ඩ් ඔමිෂන්ස්) සියළුම දේ විමසා බලන විට, ඒ සඳහා අනවශ්‍ය අවදානමක් ගත යුතු නැති බව ඔහු පෙන්‌වා දුන්නේය. අනිත් විශේෂඥයින් මෙවැනි අදහසක් තර්‌කාණුකූලව ඉදිරිපත් කිරීමට සමස්ථ දැණුමක් ඇති, <ජැක් ඔෆ් ඕල් ට්‍රේඩ්ස්> ලා නොවේ! ඔවුන් ලූලා නැති වලට කනයා පණ්ඩිතයා වනවා මෙන්, <මාස්ටර් ඔෆ් නන්> ලා ද නොවේ.

*14. උදාහරණයක් වශයෙන්, ලංකාවේ වෙනම දමිළ රටක් යන ව්‍යාපාරය ආරම්භ‌වූයේ 1949, 1956, 1976 හෝ 1983 දී සිට නොව, 1921/24 දී අරුණාචලම් පොන්නම්බලම් මහතාගෙන් බවත්, ඔහුත් රාමනාදන් මහතාත්, 1917 දී මැඩ්‍රාස් ප්‍රාන්තයේ ඇරඹුණ ද්‍රවිඩස්ථාන් ව්‍යාපරයට සම්බන්‌ධව සිටි බවත් දැන ගැනීම, නීති විද්‍යාවෙන් හෝ යම් උසාවියකින් හෝ නොව ඓතිහාසික භූගෝල විද්‍යාව (හිස්ටොරිකල් ජෝග්‍රෆි) මඟින් ලැබෙන දැණුමකි. මෙම විෂය තුනේ මිත්‍රත්‌වය පිළිඹඳ දීර්‌ග විග්‍රහයක් සඳහා මේ සමඟ අමුණා ඇති ලිපිය බලන්න (LLRC recommendations and path of devolution, Sri Lanaka Guardian, Feb. 2, 2012)..

ජන සභා සංකල්පය සිංහල බෞද්‌ධ ශිෂ්ටාචාරය හා කෙතරම් තදින් බද්‌ධවී තිබෙනවාද යන්න අවභොධ වන්නේ නීතියේ ආධිපත්‍යය හා නූතන ප්‍රජාතන්‌ත්‍රවාදී සංකල්ප, ඉන්දීය බෞද්‌ධ සමාජ කාලයේ සිට මුල්බැසගෙන තිබුණු බව දැනගත් විටය (The Legacy of India, 1937, Foreword by Lord Zetland, 1937). කොසොල් රජතුමා දුටු සිහින දෑසයට (මහා සුපින ජාතකය) බුදුරදුන් දුන් විවරණය, ලෝක ඉතිහාසයේ සුවිශේෂ හා සමහර විට එකම දේශපාලන විද්‍යා අනාවැකියය. අද ලංකා සමාජය වැටී ඉන්නා දුක්‌ඛිත තත්‌වය කොසොල් රජතුමාගේ සීන සැබෑවීමකි. කොරෝනා වසංගතය, මිනිසා පරිසරයේ අංගයක්, භාරකාරයෙක් මිස එහි අධිපතියා නොවේය යන මතය තහවුරු කරන්නේය. ලොව සෑම දෙයක්ම තාවකාලිකය, චක්‍රාකාරීය, සියළු සත්‌වයෝ (මිනිසා පමණක් නොව) නිදුක්, නිරෝගි, සුවපත් වෙත්‌වා යන්න සිංහල බෞද්‌ධ සමාජය විසින් ගම් සභා මට්ටමින්, ගොයම් කුඹුරේ සිටම (කුරුළු පංගුව) ක්‍රියාවට නැංවූයේය. කළුකොඳයාවේ හාමුදුරුවන් ගේ ව්‍යාපාරය සාර්‌ථකවූයේ ඒ නිසාය.

මේ නිසා රටට අවශ්‍යවන්නේ ජන සභා සංකල්පය මගින් මෙම මානසික විභවය ප්‍රතිශක්තීකරණය කර නැවත ඉස්මතු කර ගැනීමය. පීපල් පාටිසිපේෂන්, ස්මෝල් ඊස් බියුටිෆුල් (ෂුමාකර්, 1973), හියුමන් ස්කේල් (සේල්, 1980), පීපල්/සිටිෂන් පාටිසිපේෂන්, කොමියුනිටි නොලේජ් යන ප්‍රවාහ, හොරෝවිට්ස්ලාගේ හා ජෝසප් නයිලාගේ (සොෆ්ට් පවර්), රටවල් කැබලිකරණ නන්මැජෝරිටේරියන් ප්‍රවාහ පරදවා ඉදිරියට යායුතු බව කොරෝනාව ඉගැන්‌වූ අළුත්ම පාඩමය.

මැඩිල්ලේ හිමිගේ පන්සලට පනී.. බලෙන් ප‍්‍රකාශයක් ගන්න හැදු බවට චෝදනා..

November 22nd, 2020

 lanka C news

https://www.facebook.com/4b1da878-30ef-4769-bfc4-e57b6a3807a3

තමන් වහන්සේ වැඩ වෙසෙන විහාරස්ථානයට අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවෙන් පැමිණි බව සිංහලයේ සංවිධානයේ මහ ලේකම් පූජ්‍ය මැඩිල්ලේ පඤ්ඤාලෝක හිමියෝ පවසති.

නීතිඥ සහාය නොමැතිව තමන් ගෙන් බලහත්කාරයෙන් ප්‍රකාශයක් ලබාගැනීමට උත්සාහ කළ බවද උන් වහන්සේ චෝදනා කරති.

තමන් විසින් පවත්වන ලද මාධ්‍ය හමුවක දී එළි කරන ලද තොරතුරු හේතුවෙන් මෙම ප්‍රශ්න කිරීම සිදු කිරීමට ගිය බවද උන්වහන්සේ සඳහන් කරති.

ප්‍රබල මැදිහත් වීමක් හේතුවෙන් මෙම කඩිනම් ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා යොමු වී ඇති බවත් උන්වහන්සේ පැවසූහ.

කෙසේ නමුත් තමන් අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව හමුවට ගොස් ප‍්‍රකාශයක් දෙන බවත් උන් වහන්සේ කියා සිටිති.

තමන් වහන්සේ විසින් හෙළිකරන ලද කාරණා සම්බන්ධයෙන් නොව තමන් වහන්සේ ගැන පරීක්ෂණ කිරීමට මෙතරම් කඩිනම් වීම විමතියට කරුණක් බවත් උන්වහන්සේ පැවසූහ.

23,039 views

Need to learn from the village and make it thrive in the pandemic era

November 22nd, 2020

By Surya Vishwa Courtesy NewsIn.Asia

Any re-connection with our ancient village concept should primarily enable the creation of new ideas so that the soulless town becomes as holistically vibrant as the village.

Need to learn from the village and make it thrive in the pandemic era

Colombo, November 21: How is our village relevant to us in the city? What can having a ‘village in the city’ mean to a people such as us, Sri Lankans who have an ancient heritage that we have distanced ourselves from?

It is few years ago, soon after its creation, that I visited the Ape Gama (Our Village), located at the Jana Kala Kendraya in Sri Jayawardenepura Kotte, conceptualised to be the way a village was typically before colonisation (where the houses were made of clay).

Subsequently as part of my research in how our heritage is looked at by Sri Lankans including the younger generation, I had interviewed in-depth some of those who were recruited to play act in Ape Gama the roles of teacher and Gamarala and several other characters respectively. I went to their hometowns/villages, some of them very remote to understand how their children related to the identity of the ‘village.’

In one instance the villagers pointed to a youth who was the son of one of the employees of Ape Gama and joked how the 22-year-old abhorred the traditional Lankan dress for males, the sarong, along with the traditional diet and how he spent his time roaming around on a motor bike his father had bought him and searching out typical ‘Western type food.’ This is a simple example to show that we have not succeeded in making the young generation vibe with their past and where they see their parent’s association with it is ‘backward.’ This is the malady of our nation that we should seriously strive to change.

The stereotype image of the typical ancient ‘village’ consists of clay huts (although in practical reality today they are seen as symbols of either poverty or ironically as abodes made for foreigners). In our actual reality we have not made clay, one of the most sustainable elements for construction as part of our living heritage. If we are having a concept such as Ape Gama in the heart of the city, we should also have a policy where the construction of clay houses is mainstreamed and encouraged in the town, with appropriate heritage driven sustainable city planning.

The Ape Gama concept could also be used as a strong influencer for schoolchildren to learn about their heritage in as detailed a manner as possible, systematically, in a backdrop where the school syllabus does little to contribute to this. This writer has in many instances pointed out that every child in Sri Lanka should grow up learning as basic everyday knowledge their indigenous food and medicinal heritage.

Overall, what we need in Sri Lanka is to actively, consistently and innovatively project the village not as a quant, docile entity but rather as a thriving life force of a nation. It is from the village that all inventions needed sprang forth and at a time when ‘sustainability’ a Western-dominated buzzword word is repeated by us without even contemplating on its true significance there is much potential to actively use a concept such as Ape Gama to promote Sri Lanka’s rural economic regeneration as well as influencing the city towards true sustainability.

The agrarian root of the village could be discussed at length and an endeavour such as Ape Gama should ideally explore initiatives involving conserving endemic plant varieties (Deshiya Beeja), and medicinal plants which are fast becoming extinct while encouraging the agrarian and irrigation policies of our kings to be re-enacted in real life. Related projects could be routed through the Ape Gama but initiated elsewhere in the country, especially the cultivation of trees. Such an initiative could lead to product creation for the local and export market as well, especially in times of pandemics, capitalising on the unique heritage of Sri Lanka such as the Deshiya Chikitsa medical heritage which we have totally undermined. There are also many ways in which a concept such as Ape Gama could be used to leverage Sri Lanka internationally at a time when that leveraging is desperately needed and tourism and indigenous medicinal knowledge sharing and export industry are just two of them.

A ‘living heritage’

We have to keep in mind that this endeavour to reproduce this village experience in the heart of the city was aimed at it being a ‘living heritage.’ To what extent our village is still a ‘living heritage’ in reality is debatable given that our current medicine tradition, our basic village, town and city planning policy is not even remotely connected with our heritage. We are a country who gave permission for soil destructing pine trees to be grown in the 1970s (on the advice of foreigners) and Dr. Ranil Senanayake, the man who objected to it in his capacity as an ecologist who had proposed a village-based agro-medicinal reforesting model had to finally leave his job. So, in any effort to replicate the village in the city, we have to eradicate any oriental or romanticising of the rural and see it for its practical worth.

In the village kiosk at the Ape Gama that I visited four years ago I drank herbal tea in a cleaned-up coconut shell thinking of the potential for detailed research in how the coconut shell is believed to have properties that will purify water and where prolonged use of water in a coconut shell is thought of as strengthening bones. (The coconut as a whole whether it is coconut water or the kernel or shell, holds significant curative properties especially coconut milk which is known to remove poison from the body). It is a pity that the average youth of a village whose biggest dream is to get to the city (and then leave for a foreign country) would not imbibe such information such as these. The purpose of an initiative such as Ape Gama should therefore be for a re-connection with what is ours, whether it is irrigation, agriculture, forestry, craftsmanship, construction techniques and traditional immunity boosting diet and medicinal heritage.

Any re-connection with our ancient village concept, should also primarily enable the creation of new ideas so that it is juxtaposed with the old but where the end result would not be that the village yearns to be like the town, but rather where the soulless town aims to become as holistically vibrant as the village.

How many of us drink pre-colonial herbal drinks such as Beli mal (flowers), Ranawara mal (flowers) and Polpala morning noon and evening as we drink tea introduced by the British? Despite having many indigenous herbal drinks, after 70 years of independence tea is promoted as our ‘heritage drink; and yes this is partially right – it is our colonial heritage but not representative of the thousands of years of our civilisation in which our food and drink evolved with what was endemic to our land.

The Ape Gama concept had fitted in the typical Gurukula (a teacher’s abode) like setting with one small clay made house reminiscent of a teacher’s residence which was the pre-colonial equivalent of the modern school. In this pre-colonial education system we had, the child learnt introspection, mindfulness, some specific craft and above all qualities such as gratitude to the teacher, kindness and empathy (qualities which are sorely lacking in today’s education sector).

Despite the British believing that they were the superior benefactors of so-called Western Science based ‘education’ it is Sri Lanka’s ancient Gurukula model that produced the architects and the engineers who designed world wonders such as Sigiriya where Western engineers (as well as Lankans who learn the Western model of engineering) are clueless as to how water flow was sent up to a high rock.

Among other potentials, one of the strongest points of the Ape Gama concept as this writer sees it is to resurrect the Gurukula system once again to be a training hub for children on diverse aspects of heritage as highlighted and detailed above throughout this article. In these times of pandemics, we need such knowledge to be especially related to the maintaining of health and immunity through traditional medicines and imparting a wide-scaled knowledge for children on their endemic herbs.

The knowledge of our indigenous medicine was imparted to everyone as Robert Knox observed in his memoirs. Training in traditional medicine that had put Sri Lanka on the map from the ancient most times of kings had received a significant importance in the Gurukula system. Today we have to keep in mind that strategising to build up a nation’s immunity and health go hand in hand with its economy and international positioning in the short and long term.

This pandemic time gives us the opportunity to take bold steps in our policy making and emulate countries such as Bhutan who came up with their own model of Gross National Happiness. With a concept such as Ape Gama we can mould a village development policy for ourselves where the village is positioned as a centre where innovation, nature, simplicity and economic activity go hand in hand. It should be reiterated that the village was the mother of all inventions – whatever that was needed for survival was invented in the village. Sri Lankans who built the world’s first hospital in the world in Mihintale were ancient villagers. Those who crafted the hospital surgical equipment (scores of them shaped like beaks of birds for specific purpose of operations) were educated in the Gurukula tradition and yes, they too were villagers.

It is lapse of Sri Lanka that we have not looked at each village as the epicentre of humane progress, of holistic advancement and as in the days of monarchy the representation of advanced science (that could make rough stone pulp to enable engraving and create ponds and carve palaces from sky high stone such as done in Sigiriya).

Thus, we have the potential to mould the village to be representative of our ancestors and their values and truly initiate both a training as well as research hub for retracing many of our lost heritage knowledge. Sri Lanka has many committed professionals in this regard who have spent years studying different branches of these themes.

What is our village to us?

  • Our village is the birthplace of all innovation. What we need we create. We do so with nature and without harming the natural world.
  • Our village is where we have an equilibrium between what we can create to sell to others so that we could buy what we need but we are not dominated by greed and mindlessness. Our village is a place that teaches us about life.
  • Our village is not a place which is of the distant past, it exists today and we create it and our values. We learn from it our indigenous principles of sustainability. Our Lankan village is a model to the world which can be emulated in any era.
  • Our village is not a sentimental myth which is a spectator’s novelty. Our village is the heart and soul of our tradition, of wellbeing and holding the spiritual ethic of the country.
  • Our village is the vein that connects our past with our present. In it exists our spiritual heritage, our medicinal legacy and our agrarian tradition.
  • Our village is not an isolated entity which is a prototype of poverty and backwardness. It is the opposite. It thrives as a hub where the world learns from Sri Lanka’s heritage knowledge whether it is our ancient Deshiya Chikitsa medical heritage or our vast knowledge in many areas that includes irrigation, ancient construction methods using rocks and clay respectively, artistry and craftsmanship.
  • Our village teaches the world by re-learning about our indigenous medicine Deshiya Chikitsa and bestows upon the world healing in uncertain times through the resurgence of an indigenous medical industry.
  • Our village is representative of what education should truly be and gives the world an example of the Gurukula system where students first learnt introspection, mindfulness, respect and gratitude to their teacher and then to create using the bounties of nature and with the creativity of their higher consciousness. It is the Gurukula system that bears testimony to the greatest artistic feats of Sri Lanka.
  • Our village represents Sri Lanka not as a mere exhibition point for a rustic experience but an experience that will change attitudes, ideology and lives forever. Our village brings the world together especially in this time of pandemics towards a whole new order of reflection missing today in a disjointed world.
  • Our village shows the world how we looked at sustainability and humane progress.

National Security still unsafe until persons who led Zahran are traced: fmr. CID SDIG

November 22nd, 2020

Courtesy The Daily Mirror

The national security could not be still assured until the people who led Zahran Hashim to carry out the sudden terror attacks are identified, former SDIG of the Criminal Investigation Department (CID) Ravi Seneviratne yesterday informed the PCoI probing Easter Sunday attacks.    

Testifying before the Commission former SDIG Seneviratne said that Zahran’s initial plan was to carry out the attack in 2020 and suddenly he had decided to conduct the attack in April, 2019.   

We have to identify the persons who were above Zahran and operated to conduct the attack. Until we investigate that part, this inquiry is incomplete,” he said.   

Former SDIG said that the plan to carry out the attack in April, 2019 was Zahran’s own decision and due to that decision some members of National Thowheed Jamath (NTJ) had a conflict with Zahran.   
He said that Zahran Hashim was active from 2014 and he had initially decided about the conduct of terror attacks in 2017 or 2018.   

Then in 2018 vandalizing Buddha statues in Mawanella took place. In that instance Zahran had advised one of the suspects of Mawanella case Mohommad Ibrahim Abdul Sadiq to damage at least one Buddha statue,” he said.   
He further added that according to the CID inquiry it had found that NTJ had 41 bank accounts and the funds received to those accounts via Ibrahim brothers who blasted themselves at Shangri-La and Cinnamon Grand hotels on April 21, 2019.   

Former SDIG said that the CID had led extensive investigations into Zahran’s connection with a foreign organisation but it could not trace anything regarding to that organisation. 

 Commissioners then questioned about Zahran’s plan to have another baby in March, 2019 and he had consulted a doctor together with his wife.   

Responding to a question the witness said that the CID had also inquired about it and found the doctor.   

However, Commissioners said that according to Zahran’s wife’s evidence given before the Commission Zahran Hashim did not have a such plan to have another baby. 

 Meanwhile, former SDIG said that according to CID’s investigations the plan of NTJ was if any suicide bomber had failed to carry out the attack, that bomber had to go to a safe place and the place was a church in Colombo.   (Yoshitha Perera)   

Sri Lanka confirms four more Covid-19 deaths

November 22nd, 2020

Courtesy Adaderana

Four more Covid-19 related deaths are reported in Sri Lanka, the Director-General of Health Services confirmed.

One of the victims is reportedly a 70-year-old female from Colombo 15 area. She has died upon admission to the Colombo National Hospital on Saturday (21). The cause of death has been cited as Covid-19 pneumonia.

A 53-year-old male from Colombo 12 area also succumbed to the virus after being admitted to the Colombo National Hospital on Friday (20). As per reports, he died of a chronic respiratory disease induced by Covid-19 infection.

Meanwhile, an 84-yeard old female from Borella area, fell victim to the virus on Saturday (21). Her cause of death was determined as Covid-19 pneumonia.

Another man, a 75-year-old from Colombo 10, died virus infection while receiving treatment at the ICU of Infectious Disease Hospital (IDH) earlier today (20). The patient was under medical care at the Colombo National Hospital before being transferred to the IDH. Reports revealed that he also died of Covid-19 pneumonia.

This development brings the total number of Covid-19 deaths recorded in the country to 87.

Rishad on suicide bomber’s calls to his brother

November 22nd, 2020

Courtesy Adaderana

The Easter Sunday terror attack was a conspiracy launched by a powerful nation to spread extremism in the country, says Samagi Jana Balawega MP Rishad Bathiudeen.

The MP, who is currently under remand custody at the Welikada Prison, mentioned this yesterday (21), testifying before the Presidential Commission of Inquiry probing the 2019 Easter attacks.

The State Counsel on the Commission inquired the MP whether he had influenced any of the investigations on FETO, a banned organization in Turkey, conducting business in Sri Lanka, which had been halted after a revelation that 02 Sri Lankan Cabinet Ministers –one of them being MP Bathiudeen -being involved with the FETO members.

The parliamentarian, claiming that it was untrue, said that he has no affiliation with any individual or organization in Turkey and that he had not influenced the investigations.

The Commission then inquired the witness whether he was aware that a house belonging to his sister in Canada was being used as a safe house by suicide bombers. To which the MP replied saying that he was not aware of that fact and that got to know about this only after the attacks.

Responding a query, he added that he had never visited the house in question.
The Commission then asked Bathiudeen whether his brother Riyaj Bathiudeen was arrested by the Criminal Investigation Department at any point.

He replied, Yes, he was arrested in connection with the investigation into the Easter attack. It was reported through the media that Cinnamon Grand Attacker Insaf Ahmed had taken 07 phone calls to my brother. I do not know the exact dates. Somehow it was taken before the Easter attacks, in 2019.

I asked my brother why Insaf had called. He said it was to seek some relief with regard to the government suspending copper exports. I don’t know if that’s what they talked about on all seven occasions. But on all 07 occasions, Insaf had called my brother.”

The Commission pointed out that while Rishad Bathiudeen had previously testified that he had not helped out Insaf Ahamed to buy copper, it is noted that Ibrahim’s son’s company had been issued 25,000 kilos more copper than other companies. The Commission asked Bathiudeen, who had signed for the marriage of Insaf, whether he had indirectly supported Insaf.

Bathiudeen said, I totally reject that claim. I categorically say that I have not helped any of Ibrahim brothers.”

A judge in the Commission asked, You said you were in a war refugee camp for five years after the LTTE expelled you from the North. How did you come to politics and become so wealthy?”

To which Bathiudeen replied that he does not have to beg because he became a refugee and that he could do business.

In response, the Commission asked whether he used his privileges as a minister and the ministry to amass such wealth and develop his and his family’s businesses.

Bathiudeen replied, No, I have not used such privileges in any way to advance the business. I have been a Member of Parliament since 2001 and have made declarations of assets and liabilities every year.”

The Commission member question again, We are not saying you have committed fraud, but I’m asking how you got so much money after being war-displaced.”
 
MP Rishad Bathiudeen responded to the question with some emotion: There is no relation between assets and the Easter attacks. These questions are better suited for character assassination. Therefore, I ask you to investigate the Easter attacks.”

Coronavirus: 175 fresh cases confirmed

November 22nd, 2020

Courtesy Adaderana

Fresh COVID-19 positive cases were identified in Sri Lanka as the total number of cases reported from the Minuwangoda and Peliyagoda clusters reached 16,427.

The Department of Government Information said 175 more persons were tested positive for the virus. 

All the new cases are close contacts of the Peliyagoda Fish Market cluster, reports confirmed.

With the new development, Sri Lanka has confirmed 19,946 novel coronavirus infections to date.

According to the Health Ministry’s data, 14,069 of the confirmed patients have made complete recoveries from the virus.

Cremation of Covid-19 victims to continue until expert committee submits final report

November 22nd, 2020

Courtesy Adaderana

The committee of experts appointed to examine methods for disposal of Covid-19 victims has requested the authorities to continue with cremation until their final report is submitted.

Director-General of Health Services Dr Asela Gunawardena said the committee had conveyed this to the Secretary of Health Ministry.

A committee of experts was appointed by the Health Ministry after the Muslim community raised concerns over cremation of Covid-19 victims, stressing that it is against the dictates of their faith.

The topic was also brought to the attention of the Cabinet of Ministers on several occasions.

However, the Cabinet decided to refer the matter back to the experts’ committee to look into the possibility of burying Covid-19 victims in a remote, dry area.

Last week, UN Resident Coordinator in Sri Lanka, Ms Hanaa Singer wrote to Prime Minister Mahinda Rajapaksa, reiterating the concerns of the United Nations with the existing Health Ministry guidelines, which stipulate cremation as the only method for the disposal of bodies suspected of COVID-19 infection.

In her letter, Singer had noted that the common assumption that people who died of a communicable disease should be cremated to prevent spread is not supported by evidence.

Two new ministries gazetted

November 22nd, 2020

Courtesy Adaderana

President Gotabaya Rajapaksa has issued an Extraordinary Gazette, establishing two new ministries – Ministry of Public Security and Ministry of Technology.

The gazette notification, dated November 20, elaborates the scope of functions and duties of the two new governmental agencies.

Thereby, the Public Security Ministry is tasked with ensuring public safety while maintaining law and order by creating an environment suitable for all citizens to live freely.

Four institutions namely Sri Lanka Police, Civil Security Department, National Police Academy and Department of Multipurpose Development Task Force will be assigned to this ministry.

The Technology Ministry will meanwhile establish digital governance services to effectively manage the health, education, welfare, public services and business sector.

According to the gazette notification, 10 institutions including the Telecommunications Regulatory Commission of Sri Lanka (TRCSL), Sri Lanka Standards Institution, Sri Lanka Telecom and Department for Registration of Persons are to be brought under the purview of the Technology Ministry.

Donald Trump – undertaker for 250,000 deaths

November 21st, 2020

H. L. D. Mahindapala

Donald Trump continues to keep America and the world guessing as to his next move which should be to concede victory to Joe Biden. But he has not done so formally, though he is sending signals indicating that he is willing to concede without, of course, taking any meaningful action to vacate the White House. This appears to be  a game he is playing for a tactical reason: he is playing for time.  Though Joe Biden won on the popular vote by nearly seven million votes nothing is certain until the Electoral College confirms his victory. On paper he has the votes of the Electoral College too. But there is speculation as to whether the electors from rogue” Republican states will vote for Biden at the Electoral College.

Despite all traditions and precedents binding the electors of the states won by Biden to vote for him there is no guarantee that they will do so in the coming Electoral College vote on December 14.  There are instances where electors have voted against the will of the people of the state and voted for their favourites. In 2016,” states POLITICO (November 19), seven electors ultimately broke their pledge to vote for who they said they would support.Five electors voted for someone other than Hillary Clinton despite Clinton carrying their states, while two abandoned Trump.” This means that Trump still has a chance of overturning the will of the people if a sufficient number of electors certified to vote for Biden at the Electoral College turn against him and vote for Trump. Remember Trump lost the popular vote and won in the Electoral College in 2016. According to David A. Bell of POLITICO, election experts are still worried about the talk of legislatures going rogue between Election Day (November 3) and the selection of Electoral College electors.” (December 14). If, as speculated, the Republican rogue” states gang up  against Biden on the pretext of vote fraud, or some other technicality, there is still a chance available for Trump to remain in the White House. So why concede victory too early when there is still some hope, though it is diminishing fast. And who cares if more Americans die as a result of the obstructionist policy of Trump to prevent the new Biden administration working out strategies for the Corona crisis. Corona-caused deaths have gone  beyond 250,000. What does it matter to Trump who dismisses it as only another kind of flu?

Clearly, Trump is putting America through a meat grinder. His ego-centric politics is tearing America apart. It is difficult to find in living memory another rough  and  divisive passage in American  history like the post-2016 period. At the core of the American apple is Trump wriggling and eating into its vitals like a revolting worm which came from within the system. He is doing to America what pariah dogs on the run do to lamp posts. He defines himself each time he opens his mouth and fills it with lies. Each time he spits out his egregious hyperboles unsubstantiated by facts or figures he drops deeper and deeper into Dante’s hell. He is fixated on creating and living in the Napoleonic cult of greatness  — a small man with big ideas. He imagines that history began with him. In his statements he tries to give the impression that nothing great has happened in American history before his arrival at the White House. Nor has there been anyone in history as great as him. Once, he made a concession to Abraham Lincoln but that too was done grudgingly. He has dragged America to the depths of despair with two devastating crises: 1. Corona pandemic and 2. the constitution. The most notable part of his Presidency is in creating a cult of his own fathering a following that is ready, willing and able to go along  with all his crudities.

He performs theatrically on the political stage as the most popular public figure hero-worshipped by the millions. Considering the figures he had scored in the last election he is not wrong either. It reveals that there is an on-going love-hate relationship between him and America. Half of America loves him and the other half is divided between hate and awe. He had brazenly done what all other politicos had feared to do: he had unmasked America and exposed the hidden face caked with liberal cosmetics. He has revealed the fragility of the American democracy which can flip any time under the demagoguery of a swaggering braggart bent on breaking the rules and dismantling the institutions that safeguard the security and the democratic values. Above all, he has  proved that he can silence with one twitter even the most respected Republicans who hated his guts in  the beginning and then fell in line like a herd of rhinos with thick skins impervious to the rising threats to everything of value created and preserved by the mighty American adventure.  

He displays all the symptoms of an egomaniac riding the populist path overdetermined by Trumpism — the new political cult rising to shape the next generation of American policy-makers. It is putting deep roots into the soil fertilized with hate politics. His aim, as declared by him, is to make America great by putting America first — seemingly innocuous labels marketed to disguise the  hidden racist ideology of white supremacists. Instead of the fiery, mob-manipulating, hate politics of Hitler he does it the modern way with a consistent flow of Gobbelsian twitters. The only thing that seems to stand in  his way of becoming a Yankee Hitler is his Jewish son-in-law, Jared Kushner – the man behind the historic move of making Jerusalem the capital of  the Jews.

His total indifference to the hundreds of thousands of Corona virus victims is inhuman and unpardonable. Like the way he places himself above the law he places himself over and above the universal laws of physics and science. His delusional belief in his own power to force men, events and the  laws of nature obey his commands is a trait that is a serious threat to planet earth lurching from one  critical crisis to another. There can’t be  a bigger threat to the welfare and the future of the world than a voodoo Frankenstein presiding over the mightiest nation on earth. The consequences can be far-reaching and colossal as seen in the way he has handled the Corona virus. He condemns his best experts like Dr. Fauci as idiots” and disasters”. With  his inhuman policy of presiding over the premature deaths of 250,000 Corona victims he deserves to go down in the annals of American history as the most obnoxious and notorious undertaker ever.

At least on  basic humanitarian necessities it was his moral duty to cooperate with the Biden team to alleviate the suffering of the victims of the Corona virus. Trump’s vindictive politics is aimed at obstructing and frustrating any Biden  initiatives to succeed. In his last days he is making desperate moves to tie down the Biden administration to his dangerous policies in global and domestic affairs. Trump out of  office can be more dangerous  than in office. A part of his tactic is to play the role of victim whose victory was stolen by a rigged election. He knows that his future is not going to be rosy with rows of legal cases awaiting his  exit from the White House. The evidence against him is overwhelming. His main defence is to play the innocent  victim of a corrupt, rigged system.

What is the legacy he is leaving behind? Take the case of Israel. He is leaving legacy mined with explosives. His policy of legalising the Jewish occupation of Palestinian lands in the West Bank is a time-bomb placed under Biden’s chair. The 600,000 Jews in 142 West Bank settlements in Palestinian land has been declared illegal by the global community. Biden  will go along making Jerusalem the capital of Israel. It is accepted by the Christian voters of America. But legalising the land occupied by the Jews is an issue that is going to burn the Middle East – and perhaps the  world – in the foreseeable future. 

Above all, his decision not to abide by the democratic will of the people is going  to make him the ugliest American in history books. For the moment he will survive because he is riding high on the passions he has injected into the apathetic veins of the sleepy Americans. Credit must be given to him for keeping the American nation  awake 24/7 with his provocative twitters. He kept the nation alive and kicking on  a regular diet of lies. Not surprisingly the latest polls indicate that a substantial percentage of voters believe that Trump lost because the election was rigged.

What is happening  in America is surreal. Only a brash maverick like Trump could make it happen. He has validated the rejection democracy as a fit form governance as first declared by Socrates and Plato. They opted for philosopher  kings”. The  problem with that theory is that there are enough Donald Trumps in the world who  claim to be philosopher kings”. In fact, philosopher Bertrand Russel blamed the Platonic  concept of philosopher kings” for breeding Hitlers and Stalins. They presumed that they had the key to unlock the mysteries of history by playing the  messianic role of political saviours. Driven by their ideologies they made the 20th century the cruellest age in history.

Humanity has suffered untold miseries at the hands of these fake messiahs – from Hitler and Stalin to Rohana Wijeweera and Prabhakaran. What is unacceptable is the willingness of a section of humanity to follow the Wijeweeras and  Prabhakarans. A good example  of this is Prof. Jayadeva Uyangoda, who, for all intents and purposes, seems to be a rational human being. After all he was an academic who held a chair in the  professoriate. He not only believed in the goodness of these brutal messiahs but also theorised on their  behalf to justify their obscene violence. Once he returned from a fleeting meeting with Prabhakaran  as if he had seen the earthly manifestation of the heavenly Prince of Peace. Taking Prof. Uyangoda and a Trump-follower as empirical evidence that demonstrates the political mind-set of messianic devotees  one is entitled to ask whether there is any difference between the  two? 

If you look around the pundit class (synonymous, of course, with the chattering class) you can find enough and more theorists who pretend to be the panacea to complex and all intractable problems of the nation. Take the case of Dayan Jayatilleka, another one of those pundits whose theories are tailored mostly to advance his next career move. In his latest outpouring he has blamed President Gotabaya Rajapaksa and his model of  governance for the second wave of Corona virus.

After circumambulating around his pet hates, including Sinhala-Buddhism, he concludes that the fight against Covid-19 isn’t going well  because  of the unscientific or pseudo-scientific metaphysical ideology through which the Rajapaksa regime sees everything. To him the end of the world has come. It is the Corona Chernobyl. The holocaust. And Hiroshima and Nagasaki — all rolled into one.

It is apparent that the hidden agenda behind his attack is to target the Rajapaksa regime which has rejected him. It is partly a personal attack on Gotabaya Rajapaksa and partly an attack on the Rajapaksa model of governance. All his theoretical conclusions about the second wave is to downgrade the Rajapaksa achievements which he had praised to the skies not so  long ago when he was with the Rajapaksas. He says: For this regime, it is more important to believe in its model of governance, its system, than to seek truth from facts” as was Deng Xiaoping’s motto. The regime does not see the need to look at how the really successful countries have managed this and learn from their strategies…” because it is an article of faith that Sri Lanka under the present leadership is the really successful country”, and it is felt to be more important than anything else to keep the faith in this postulate, whatever the empirical evidence to the contrary. Nobody dares to contradict the new model, still less learn from the strategies” of the really successful countries”. In consequence, we may be running the risk of a Corona Chernobyl.

The current Sri Lankan model is one which is derived a priori from a sense of superiority stemming from a mix of having won the war (again, falsely listed as the only or the first victory over terrorism, at least in the 21st century) and the innate superiority of the Sinhala-Buddhist culture, civilization and way of being. To question the results on the basis of evidence, i.e. the successes of the model, acknowledge defeats and failures, and shift course” as Dr. Ranan-Eliya urges, is to question the sacrosanct model itself and verges on heresy and treason.”

This attack covers a whole range of factors that characterise the Rajapaksa government. He is making use of the Corona crisis purely  to hang his political attack on it. His real motive is to use the second wave as an excuse to run down  the Rajapaksa regime for acting without seeking the truth from facts”. By the way, I am not citing Deng Xiao-ping to show off my familiarity with the founding fathers of the Chinese Revolution because it is threadbare statement commonly used in practically every civilization long before he was born. In any case, it is not such a profound  or original statement that needs the backing of a distinguished authority. It would have had the same impact if he  quoted Haramanis Singho instead of Deng. Throwing in big names as authorities for trite statements is a part of his style to show off that he is not one of those the run-of-the-mill political scientists. Writing advertisement about himself to enhance his image as a political scientist is also a common ploy of his to impress his readers that he must be taken seriously and not  treated as a frivolous yes-man” hired to manufacture excuses to boost the political fortunes of his new master.

Now that he has parked himself in Sajith Premadasa’s camp he is doing just that :  struggling  to manufacture excuses to boost his master’s fortunes. Both are trying to politicise the COVID-19 wave to gain some political mileage. But the more sensible and constructive approach to the Covid-19 crisis was enunciated by Ruwan Wijewardene, the Deputy Leader of the UNP,  who urged all parties to unite to overcome the crisis. (Daily Mirror – 17/11). Now that is a sign of a mature and responsible leader who genuinely cares for the people.

The last thing  that this nation needs is another fake theorist who is singing for his supper

Sri Lanka to Britain – You are no longer the British Empire. Atone for your Colonial Crimes before holding HR score cards!

November 21st, 2020

UK that occupied & ruled Sri Lanka from 1803 to 1972 (169 years) and unabashedly committed scores of human rights abuses, crimes against humanity, nowhere near to what the FCO will even dare put to paper, is annually issuing reports on human rights! Politically correct UK is today the home of all things the British, care to do without. Isn’t that what led to Brexit – now isolated & hated by even Europe! They said the sun never set on the British Empire, at the rate UK is going, the sun maybe issued a discrimination card for being colour insensitive! No human rights crimes can come anywhere to what the British committed – in Sri Lanka, they military ate breakfast watching natives being hung, the British sport in then Ceylon was to run after pregnant elephants and shoot them dead, punishment for natives was to throw their children to the crocodiles. No wonder the former colonial rulers do not wish to have their dirty crimes put out and are now secretly destroying colonial records. People will soiled hands have the audacity to preach without atoning for the sins committed over 500 years! If independent former colonies could sanction the countries that committed colonial crimes – UK would be in the wilderness along with all other former colonial countries! That fete is impossible because the former colonial powerhouses quickly put in place international entities that they continue to rule over, maintaining their supremacy.

https://www.gov.uk/government/publications/human-rights-priority-countries-autumn-2020-ministerial-statement/human-rights-priority-countries-ministerial-statement-january-to-june-2020

UK has put 30 countries on its human rights priority list: Afghanistan, Bahrain, Bangladesh, Burundi, Central African Republic, China, Colombia, North Korea, Congo, Egypt, Eritrea, Iran, Iraq, Israel and Occupied Palestinian Territories, Libya, Maldives, Myanmar, Pakistan, Russia, Saudi Arabia, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Syria, Turkmenistan, Uzbekistan, Venezuela, Yemen & Zimbabwe.

Ironically, many of these countries are former British colonies! Its baffling how Israel made it to the list considering the many times UK has vetoed UN resolutions against Israel! Its also baffling how Libya & South Sudan made it to the list – Libya was liberated from Gaddafi and every Libyan was promised life would be honky dory, while South Sudan was carved out of Sudan promising freedom and prosperity too!

The countries entering UK’s ‘areas of deterioration’ list not surprisingly are China & Russia. Countries are unlikely to make UK’s human rights blacklist if they allow Jehovah’s Witnesses to do as they like and turn all citizens into LGBT. With so many fact-finding missions demanding access across ‘targeted’ countries – while the access has been given through various arm-twisting, what are the ‘facts’ that have emerged and what have been the solution, is anyone’s guess with no answers!

Fancy UK should mentioning surveillance – didn’t the  Grand Chamber of the European Court of Human Rights hearing arguments presented by Amnesty International, Liberty, Privacy International and other human rights organisations from four continents highlight the unlawfulness of the UK’s bulk surveillance practices.

https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/07/uk-surveillance-powers-to-be-considered-by-europes-highest-human-rights-court/pl do read through some startling revelations against UK.

Research by CCTV.co.uk concludes that in London there is now 1 CCTV Camera for every 13 people, meaning there are now 691,000 CCTV Cameras in LondonThe average Londoner is caught on CCTV 300 times a day.London’s CCTV is a mixture of government surveillance, business security, and private home cctv systems owned by individuals. Inspite, of all the cameras UK police recorded 5.8 million crimes in England and Wales in the 12-month period to year ending June 2020.

Before wagging any human rights violation cards at countries, why don’t UK’s human rights minister look at the manner Julian Assange is being treated. This is what UN special rapporteur on torture & other cruel, inhuman or degrading treatment – Nils Melzer said Unless the UK urgently changes course and alleviates his inhumane situation, Mr. Assange’s continued exposure to arbitrariness and abuse may soon end up costing his life,”The prestigious LANCET group of 60 medical doctors also wrote to the UK Home Secretary to express our serious concerns about the physical and mental health of Julian Assange having documented a history of denial of access to health care and prolonged psychological torture. They did not even receive a response from the UK Home Secretary. There are enough and more campaigns for Assange’s release, all falling on deaf UK Govt ears!

Just because UK Govt issues human rights reports, anyone linked to terrorism cannot be released even if they are a high profile lawyer! UK may well like to look into the legality of the UNHRC Resolutions against Sri Lanka as well as the LTTE fronts operating in the UK – Sri Lanka can well handle the LTTE issues in Sri Lanka. We have not had a single bomb or LTTE suicide mission since the end of LTTE in May 2009. The Islamic terrorist attacks as the Presidential Commission on the Easter Sunday mass murder shows, the utter negligence & incompetence of the government that the West and India helped to bring to power in January 2015 for watching a mass murder take place, even when clues and warnings were given prior to the attack.

Before referring to military appointments to government roles, the UK may like to explain why UK judges blocked war crimes prosecution against Tony Blair for UK’s role in Iraq war.

While the UK report is whining about delaying parliamentary elections because of covid-19, UK should really explain why it kept mum on Yahapalana govt’s postponement of provincial council elections indefinitely! Where were the reports against the previous government?

Sri Lanka’s covid-response headed by the President, complimented by the health services, armed forces, police and intel agencies ensured that until October 2020 – Sri Lanka had just 13 deaths. Sri Lanka was featured as no.2 world-wide in the effort to combat and respond to covid. UK has 1.4milion covid cases and 54,286 deaths as of 21 Nov 2020.In UK not only are Muslims struggling to find burial plots, but they are even unable to bury their dead in the stipulated time frames. Lord Ahamed may like to find out why Muslims have a higher covid death rate in UK!

https://timesofindia.indiatimes.com/world/uk/muslims-jews-have-higher-covid-death-rate-uk-figures-indicate/articleshow/76464442.cms

In Sri Lanka, Muslims have special marriage and divorce rights, while the majority Sinhalese and Tamils can marry & have one spouse, Muslims have multiple and thereby enjoying special state privileges, they also have special banking and food laws – all new cultural trends, and they have no issues about constructing their places of worship anywhere they like – how many countries afford such rights to minorities.

Sri Lanka’s majority does not have special marriage, divorce, banking or food laws! 

The decision of covid cremations rests with the sovereign government elected by the people. UK appointed Trevor Phillips whom British Muslim opposed to investigate into how black & minority ethnic communities bore the brunt of covid cases. Labor MP Yasmi Qureshi tweeted: Labour MP Yasmin Qureshi tweeted: To appoint Trevor Phillips, who has boasted about being labelled as an ‘Islamophobe’ undermines the integrity and credibility of the review.” Over in Sri Lanka inspite of many objections from even the Maha Sangha the present President opted to appoint a Muslim as Sri Lanka’s Justice Minister.

Can Lord Ahmad offer an explanation for this too:

Third of Britons believe Islam threatens British way of life https://www.theguardian.com/world/2019/feb/17/third-of-britons-believe-islam-threatens-british-way-of-life-says-report

Crimes against British Muslims – https://www.crimeandjustice.org.uk/sites/crimeandjustice.org.uk/files/09627250208553447.pdf

The Terrorist Threat Britain Imported https://thefederalist.com/2017/01/10/political-correctness-islam-made-britain-vulnerable-chemical-terrorism/

Sri Lanka is no longer a colony of the UK. The British are well advised to remember this.

It would be better for Britain to first account for its colonial crimes committed. Except for 22 countries, the British Empire ruled the world. That rule was nothing rose for the natives – bloodshed, mass murder, scorched earth policies, orders to kill everything that moved including babies are nothing that Britain can walk away from and pretend to be righteous.

We hope Lord Ahmed issues a warning to France’s Macron too!

Shenali D Waduge

REDUCTION OF BUDGET DEFICIT AND CREATING A PRODUCTION ECONOMY

November 21st, 2020

BY EDWARD THEOPHILUS

The main focus of the budget speech of the prime minister for 2021 has reported that the reduction of the budget deficit, and creating a production economy in the country.  The idea has been written in my articles during the past several years as I observed that macroeconomic issues have been less concentrated by the government since the 1990s. The world bank had developed and stressed policy correction as a vital policy direction for reviving economies. The world bank advice was practically result-oriented, and many developed countries followed the advice and achieved quick results during the last decade of the 19oo century and the first decade of 2000. Sri Lanka was the country where adapted radical market economic policies in the late 1970s, however, the country achieved less economic outcomes from the market policies compared to many Asia-Pacific countries as the policies have been implemented without disciplines and clear targets for achieving the economic strength of the country.

In this effort, it shouldn’t forget that a successful solution to macroeconomic problems could not be given by ignoring microeconomic issues. For example, if it takes a jungle, which has systems of different kinds of plants, the problems of plants in the jungle as a whole could solve only if it provides solutions to individual trees or plants in the system. This is the fundamental idea that the government should understand when policy directions are made on macroeconomic issues. If we look at the world economy after the cold war developed countries were efficiently done was while making microeconomic reforms they concentrated on macroeconomic problems, and it was successful. For example, many developed countries solved problems of public enterprises by privatizing a large portion of enterprises holding the control of firms and saved a significant volume of budget expenditures to retire budget deficits and public debt.  This should be a fundamental step to reduce the budget deficit. 

Sri Lanka has tremendous microeconomic problems in various firms, it is not only in public investment programs but also in privately owned firms that are concerned about the many issues such as productivity, excess labor, and various problems.  Reforming public and private enterprises would be the best solution for strengthening the macroeconomy that is involved in issues such as government budget deficit, public debt, unemployment, trade-related problems, and many others.  When the problems of individual trees are solved the entire jungle would be quality, productive, and give high value to the economy. However, the initial policy of Sri Lanka Podujana Peramuna was not supported to sell public assets overseas and the same idea expressed by the president expressed addressing the public recently, it is a good policy, and some local investors are willing to invest for gaining the ownership of public enterprises.  If public enterprises are reformed to higher returns to shareholders local people ready to invest in shares of public enterprises and prop up the stock market and job opportunities in the country. 

It is an alternative to selling assets overseas and getting the private sector for the better management of enterprises.  In the current dynamic environment, public enterprises need to invest more funds for innovation, technology, and managerial changes, but the owner government has no funds to allocate such purposes and needs to give the responsibility to the private sector to manage public enterprises. It will not harm the policy of the government.    

Although the budget speech of the prime minister focused on the two major macroeconomic problems, many other issues such as population, unemployment, higher interest rate, foreign and local debt, and many other problems are associated with the macroeconomy in the country.  Many macroeconomic issues are associated together with the ideas of the vicious circle of poverty, and investment is the breaker of macroeconomic problems that are circled with problems. Mr.Gotabaya Rajapaksa, the president of Sri Lanka expressed while presenting credentials by the new Chinese Ambassador to Sri Lanka, Mr. Qi Zenhong that Sri Lanka needs investment instead of further borrowing in its development drive.  My personal view is China can make a massive investment in Sri Lanka at less risk and take back profits or reinvesting profits in other fields.

Sri Lanka wants to stop migrating its labor overseas and investing them in the country to keep happy people.  It will help to reduce the government’s massive spending on foreign relations and integrating the culture for development purposes.   

The motives or direction of the prime minister should be treated as excellent purposes of the budget, opposition politics may not comprehend the motives of the budget and reported that many irrelevant points raised. They are like beggars with destitute wounds with an entirely single purpose to gain an advantage out of the economic problems.  I read a news item that Ms. Diana Gamage wants to grow cannabis and export them when there are many opportunities for export developments.  The opposition politics are so stupids and Sri Lanka is not an immoral country with desperation for engaging in black economic activities.    

Since the Korean War in the 1950s, Sri Lanka followed the deficit budget system to increase the aggregate demand of the country.  There is no doubt that aggregate demand may have increased with the support of an increasing population.  The negative impact of the deficit budget was enlarging taxes and borrowing.  Many developed countries used similar types of fiscal strategies, the difference between Sri Lanka and developed countries was that developed countries had a clear plan to reduce the budget deficit, Sri Lanka has been blindly hanged in the budget deficit without considering effective methods to reduce the deficit with fiscal strategies.

The major strategy to reduce the budget deficit is creating a production economy in the country. It is a very good strategy, however, the negative impact on the tourism industry and foreign employment by the COVID 19 crisis directs that the contribution from the agricultural and industrial sectors need to be massively increased then only Sri Lanka can drive to a production economy.  However, the recent statement of the EU on the restriction of imports showed that Europe is against creating a production economy and Sri Lanka doesn’t want to respect such self-centered policies. The experience of Asian countries such as Japan, China, Korea, and India indicate that they did not hesitate to reject the self-centered policies of other countries.

The production economy could be achieved only if the country attracts more investment for the agriculture and industrial sectors.  There has been a trend in expanding the service sector in developed countries after the cold war, the COVID crisis showed that the economy is depending heavily on services would not be helpful always because a crisis in the world may change the economy quickly affecting the service sector, and balanced growth is the best policy direction.

Sri Lanka cannot ignore economic fundamentals and since the 1990s it has been persistent with popular trends ignoring fundamental problems.  The message is that the budget always needs to focus on reducing the burdens of macroeconomic issues while reforming the microeconomic problems in individual institutions.  

ආනන්ද බෝඩිමේ ගෝඨා අයියා

November 21st, 2020

බ්‍රිතාන්‍ය ඉංජිනේරු ගාල්ලේ දෙව්සිරි පීී. හේවාවිදාන ලංඩන් නුවර සිට ලියයි.

මා ගාලූ මහින්දයෙන් අස් වී ආනන්දයට ආ දිනය මට කිසිවිටක අමතක නොවේ. මගේ පියා ඞීගසී. හේවාවිදාන මහතා පරිපාලක වශයෙන් සේවය කළ ඉමදුව වව්ලගලවත්තේ නිලනිවාසයේ සිට අපි උදේ පාන්දර 4ට කොළඹ කරා ගමන් ඇරඹුවෙමු. මහින්දයේ පරණ යාළුවන් අත්හැර දමු සිදුවීම ගැන දුකක් සාංකාවක් තිබුණද අලූත් පාසැලේ අලූත් යාළුවන් පිරිසක් හමුවීමේ ආසාව හා උද්යෝගයට මගේ හිතේ නලියන්නට විය. පැය 4ක් තිස්සේ කොළඹ කරා ගමන් කරද්දී ජිවිතේ මුල් වතාවට තනියම තමන්ගේ වැඩ සියල්ල කරගැනීම සිදුවීම ගැන මගේ හිතේ තිබුණ බය දුරුකරමින් අම්මා හා තාත්තා මා සනසමින් අවවාද හා උපදෙස් දුන්නාය.

ආනන්ද බෝඩිමට දෙමාව්පියන් සමග එදා පැමිණි සියළුම ළමයි පඩිපෙළ මතදී ආදරයෙන් පිළිගත්තේ එවකට බෝඩිම් මාස්ටර් වු කර්නල් රාජපක්ෂ මහතාය. හැම දෙමාව්පියකු සමගම ඉතා හොඳින් කථා කරමින් රාජපක්ෂ මහතා  ඔවුන් අස් වසා ලීය. බයවෙන්න එපා ලංකාවේ හොඳම පාසැලට ආපු ඔබේ පුතා ඉතා වාසනාවන්තයෙක්. අපි එයාව හොදට බලාගන්නම් කියා එතුමා මාව කනිෂ්ඨ ඒ කාමරයේ ආයා ”පොඩි නෝනා” ආයාට බාර කළේයග

අම්මා තාත්තා මගේ ඔලූව සිඹ ආපහු මෝටර් රථයට නැගී ගියේ කඳුලූ පිරි මුහුණු වලිනි. මගේ අල්ලපු ඇඳේ සිටි යාලූවාට පමණක් එවැනි තනිකමක් නොතිබුණේ බෝඩිමේ උඩ සීනියර් ඩෝමැටි‍්‍රයක සිටි ඔහුගේ ලොකු අයියා තම  මල්ලීට අලූත් ජීවිතයට හැඩ ගැනීමට උදව් කරමින් සිටි නිසාය.  මල්ලී ඔයාගේ දත් බුරුසුව, සබන් කෑල්ල මෙතනින් තියන්න.  උදේට  ඕන වෙනවානේ ”. මම මේ ලොකු අයියා මල්ලීට දෙන උපදෙස් වලට හොරෙන් ඇහුම් කන් දුන්නෙමි.

”මල්ලී ගෙදර වගේ නෙවි.  උදේ නැගිට්ට ගමන් ඔයාගේ ඇඳ ලස්සනට හදන්න  ඕන.  නැතිනම් රූම් මාස්ටර්ගෙන් බැනුම් ” ලොකු අයියා මල්ලීට කියයි.  දවල්ට කෑමට පස්සේ ”රූම් ටයිම්” කියලා පැයක් තියනවා.  එතකොට ඇඳට වෙලා කිසිම සද්දයක් නැතුව පොතක් පතක් බලන් ඉන්න ඇදෙන් බැස්සොත් එහෙම රූම් මොනිටර් ඔයාව සර්ට අල්ලලා දෙයි.

සීනියර් රූම් එකේ අයියා මල්ලීට කියන දේවලින් ආනන්ද බොඩිමේ නීති රීති හා දෛනික චරියාව ගැන මම බොහොම දේවල් ඉගෙන ගතිමි. සීනියර් අයියා උඩ තට්ටුවේ පඩිපෙළින් නොපෙනී ගිය පසු  මම පුංචි මල්ලී ළ`ගට කිට්ටු වුයේ ආනන්දයේ පළමුවෙනි මිත‍්‍රයා බිහි කර ගැනීමේ අභිලාෂෙයෙනි.

 හලෝ මම දෙව්සිරි.  මම මහින්දයෙන් මෙහෙ ආවේ. ඔයත් ගාල්ලේද”   නැහැ මම බෙලිඅත්තෙන්.  මගේ නම රෝහණ” ඔහු මටද හිනාවෙමින් උත්තර දුන්නේය.

  දෙව්සිරි ඔයා යු. ඇන්. පී. ද ශී‍්‍ර ලංකාද. මගේ ප‍්‍රථම ආනන්ද මිත‍්‍රයා ඊළ`ගට ඇසු ප‍්‍රශ්නයෙන් මම උඩ විසි වී ගියෙමි.”

  අපේ මු`ඵ පරම්පරාවම යු. ඇන්. පී. බලකණු නේ. ඒ විතරක් නෙවි ඊළඟ මැතිවරණයේදී කඹුරුපිටියට ඉල්ලන්න කියලා ඩඞ්ලි සේනානායක මහත්තයා අපේ තාත්තට ලියුමකුත් එවලා තියනවා” මම ආඩම්බරයෙන් රෝහණට කීවේ මා තුළ තිබු මන්ත‍්‍රී සිහිනය යටපත් කර ගැනීමට වෙර දරමිනි.

  ආ  ඕක මොකක්ද.  අපේ තාත්තා නම් දැනටම මන්ත‍්‍රීවරයෙක්” කියමින් රෝහණ මගේ හුළං බින්දුවටම බැස්සුවේය.”

අපි අලූත් ළමයි සිය`ඵ දෙනාටම එකිනෙකා හඳුනාගෙන යාලූවන් වීමට ගතවුයේ විනාඩි කිහිපයකි. මගේ අලූත් මිතුරාගේ පුර්ණ නම බැසිල් රෝහණ රාජපක්ෂ බවත් ඔහුගේ පියා බෙලි අත්තේ මන්ත‍්‍රීතුමා බවත් දැන් මොහොතකට පෙර උඩ තට්ටුවට ගිය අයියා ගෝඨාභය බවත් අපි සිය`ඵදෙනාම දැනගත්තේ ඉන්පසුවය.

මා ආනන්ද බෝඩිමේ සිටි වසර අට තුල මන්ත‍්‍රී පුතුන්  18 දෙනෙකු වරින් වර අප සම`ග සිටියහ.  දැන් කාලයේ සමහර මන්ත‍්‍රී පුතුන් මෙන් තාත්තාගේ බල ඌෂ්ණය ඇ`ගට ගත් කිසිම කෙනෙකු ආනන්දයේ සිටියේ නැත.  බැසිල්-ගෝඨාභය අයියා මලෝ ද අතිශයින් නිරහංකාර ළමුන් වුහ.

බෝඩිමේ සිටින තම පුතුන් බැලීමට එන සෑම දෙමව්පියකුම පුතු වෙනුවෙන් කේක්, දොදොල්, මස්කට්, මාස්මෙලෝස් වැනි රස ආහාර ගෙන ඒම පුරුද්දක් විය.  ඒවාට අපි කීවේ ”දොවොල්” කියාය. 

වව්ලූගල වත්තේ ලොරිය කොළඹට එන සැමවිටම මගේ අම්මා කැවුම් කොකිස් අග්ගලා අ`ඵවා වැනි රසවත් දෙවොල් පාර්සලයක්ම එව් විට ඒවා යාලූවන් සම`ග බෙදාගෙන කෑම මගේ පුරුද්ද විය.

බෙලිඅත්තේ මන්ත‍්‍රීතුමාත් තම පුතුන් බැලීමට සැමවිටම පැමිණියේ පුහුල් දෝසි හෝ ටොෆි පාර්සලයක් දෙකකුත් අරගෙනය. පැය බාගයක්ම තම පුතුන් සම`ග සතුටු සාමිචීයේ යෙදෙන මන්ත‍්‍රීතුමා ආපසු යන්නේ කොයිවෙලාවෙදැයි සිතමින් අපි නොඉවසිල්ලෙන් ඇගිලි ගණන් කරන්නෙමු. මන්ත‍්‍රීතුමා කාර් එකට නැගී වංගුව පහු කරන්නත් පෙර කාමර දෙකේ කොල්ලෝ දක්ෂ රගර් ක‍්‍රීඩකයන් මෙන් බැසිල් හා ගෝඨාභය බිම පෙරලාගෙන දෝසි පාර්සල දෙකට වැඩක් දෙති.  අන්තිමේදී ගෝඨා හා බැසිල්ට ඉතුරු වන්නේ දෝසි කුඩු පමණි.

සෑම කුඩා ළමයෙකුගේම ආසාව අයිස්ක‍්‍රීම් කෑමය.  බෝඩිමේ අපේ ප‍්‍රියතම ආහාරය වුයේ එලිෆන්ට් හවුස් අයිස් චොක්ය.  තාත්තාලා අපිව බලන්නට ආ විට ලබා දෙන රුපියල් දෙක තුන පොකට් මනි දවස් දෙක තුනෙන්ම අයිස්ක‍්‍රීම් වලට වියදම් කරන අපි ඉන්පසු කල්පනා කරන්නේ ඊළ`ග අයිස් චොක් එක කන්නට ශත 15ක් හොයාගන්නේ කෙසේද කියායි.  මෙවැනි අවස්ථාවල තමන් ළ`ග තියෙන ළමා පොත්, නවකථා පොත් ආනන්දය ඉදිරිපිට තිබුන පරණ පොත් කඩයට විකුනා ශත 75ක් රුපියලක ලබාගෙන අතිවෙන කම් අයිස් ක‍්‍රීම් කෑ යාලූවන්ද අප අතර සිටියහ.

බැසිල්ට අයිස් ක‍්‍රීම් කන්නට දොළදුකක් හැදුණ අතේ සතේ නැති සමහර දිනවල ඔහු මම ඇදගෙන ගෝඨාභය හමුවෙන්නට යෑම සිරිතක් කරගෙන තිබුනි.  ඈත සිටම අපිව දකින් ගෝඨා අයියා ”ආ මොකද දෙන්නට අදත් බඩගිනි වෙලාද? ආ මෙන්න අයිස්ක‍්‍රීම් කන්න ශත 50ක්” කියමින් අපට කාසියක් දෙයි. ගෝඨාභයට පින් දෙමින් අපි ආනන්ද වැට එහා පැත්තේ තිබුන අකුරැුස්සෙ මාමාගේ පුංචි කඩයෙන් අයිස් චොක්ස් දෙක දෙක කන්නෙමු.

අපේ ඩෝමැටි‍්‍රයේ ඝෝෂාකාරී කැපී පෙනෙන කොල්ලකු වු බැසිල් වාදීහ සිංහයෙකු ද විය.  කාමරේ අපි වැඩිදෙනෙකු යු. ඇන්. පී. කාරයන් වුවත් බැසිල් සම`ග දේශපාලනය ගැන වාද කරන්නට අප කිසිවකු සමත්වුයේ නැත. නමුත් ගෝඨාභය ඊට සහමුලින්ම වෙනස් චරිතයක් විය. ඒ කාලේ අපේ සුප‍්‍රසිද්ධ සිංහල ගුරුතුමා වූ බර්ටි විජේසිංහ මහතා මෙසේ කියයි.”ගෝඨාභයයි බැසිලූයි බෝඩිමේ ඉන්න කාලේ එකිනෙකාට වෙනස්. බැසිල් මහා සටන්කාමියා. කොල්ලෝ එක්ක රණ්ඩු අල්ලන්න කියාපු හාදයා. නමුත් ගෝඨාභය බෝඩිමේ හැදුණේ බෝ පැළයක් වගේ.  කිසිම කාලෙක බෝඩිම ඇතුළේ නම් වැරදි වැඩකට අහු වුණේ නැහැ. එයා නිතරම හිනා වෙවී හිටි යහපත් ළමයෙක් ”

දැන්  ඕස්ටේ‍්‍රලියාවේ SPUR සිංහල සංවිධානයේ සභාපති හා ආනන්ද බෝඩිමේ එවකට හිටි ගුරුවරයෙකු වන රංජිත් සොයිසා මහතා ද එය අනුමත කරයි. ”ගෝඨාභය හතරවන ශ්‍රේණියේ ඉන්න කොට ඉංග‍්‍රීසි ඉගැන්නුවේ මමයි. ඔහු උගන්වන දෙයට හොඳින් ඇහුම්කන් දුන්නා. වෙලාවට ගෙදර වැඩ කරපු ඉතාම නිශ්ශබ්ද චරිතයක්. ඒ හෙමිජ්ජා වගේ හිටි ළමයා කවදා හරි අපේ රටේ රාජ්‍ය නායකයා වෙයි කියලා මට හීනෙකින්වත් හිතුණේ නැහැ. නමුත් අද මට විතරක් නෙවි මුළු ආනන්දයටම ඔහු මහත් ආඩම්බරයක්ග ”

මහින්දයේ සිටි මගේ අයියා නිමල්සිරි හේවාවිදාන ද පසු කලක ආනන්දයේ නමවන ශ්‍රේණියට එක් විය. ඔහු ඇතුළු වූයේ ගෝඨායියා සිටි ඉන්ටර් බී කාමරයටයි. ඒ දිනවල අපේ බෝඩිමේ අයියලා මල්ලිලා සෙට් හත අටක්ම වීය. මේවායේ අයියලාට දඟ වැඩ කරන්නට නිබුණ ලොකුම බාධකය වුයේ පහළ ඩෝමැටි‍්‍ර වල ඉන්න මල්ලිලාය. පොඩි එවුන් අම්මලා තාත්තලාට කේළම් කියන බව දන්නා නිසා ඔවුනට අහු නොවන ලෙස හොර වැඩ කිරීමට අයියලාට බලවත් ප‍්‍රශ්නයක් විය.

අයියලාගෙන් පෑනක් නැති නම් ඉරේසරයක් ඉල්ලා ගන්නට වැනි වුවමනාවක් වූ විට බැසිල් හා මා ඉන්ටර් බී කාමරය යටට වී ”ගෝඨායියේ නිමලයියේ ”කියා කෑ ගසමු. නමුත්  ඔවුන් බැල්කනියට එන පාටක් නැත. අපි නැවතත් ඔවුන්ගේ නම් කියා කෑ ගසන්නෙමු. එවිට බැල්කනියෙන් ඔළුව දමන මාන්නප්පෙරුම ”බැසිල් මල්ලී! ගෝඨායියා නාන්න ගිහින්. නිමල් අයියාත් මූණ හෝදනවා වගේ තව පැයකින් එන්න” කියා අපිව ආපසු යවයි.  අපිත් ”හොඳයි මාන්න අයියේ ” කියමින් ආපසු එන විට ඔහු හිතන්නේ අපි ගුළිය ගිල්ලා කියාය.

නමුත් අපේ අයියලාට වැඩිය අපි ලෝකේ කාපු අය බව මාන්නප්පෙරුම නොදනියි. ගෝඨා අයියා හා නිමල් අයියා මහ ? නාන ජාතියේ බඩු නොවේ. ඒ දෙදෙනාම එවෙලේ සිටින්නේ මරදානේ තෝසෙ කඬේ බව අපි දනිමු.

ගෝඨා අයියා බැසිල්ට වඩා හාත්පසින්ම වෙනස් චරිතයක් විය.  ඔහු ඉතාමත් නිශ්ශබ්දකාරී බෝඩිම්කාරයකු විය.  ගෝඨා අයියා කිසිවකු සම`ග හයියෙන් කථා කරනවා මා දුටුවේ නැත. නිශ්චල චරිතයක් වු ඔහුගේ ප‍්‍රධාන ගති ලක්ෂණය වුයේ හැම විටම සතුට සිනාමුසු මුහුණින් සිටීමය. එතකදු වුවත් ගෝඨායියා අසාධාරණයට විරුද්ධව සටන් කිරීමට පැකිලූනේ නැත.

දවසක් අපේ ක‍්‍රිකට් පිටියේ සිදු වූ සිද්ධියක් මට තවම මතකය. ගෝතමී පාරේ පල්ලිය පිටුපස ආනන්ද බෝඩිමේ ක‍්‍රිකට් පිට්ටනිය තිබුනි. අපි එයට කිව්වේ ගල්ඔය කියාය. (දැන් එහි ඇත්තේ බාස්කට් බෝල් පිටියයි*.  එහි ක‍්‍රිකට් පිච් තිබුනේ පහක් පමනි.  දිනපතාම මේ පිට්ටනියේ එක ගොඬේ බෝඩිම් කොල්ලෝ ක‍්‍රිකට් මැච් පහක් ගැහුවා නේදැයි සිතන කොට මට දැන් පුදුම සිතේ.

හවස තේ පානය ඉවර වු විගසම අපෙන් කවුරු හරි පණ කඩාගෙන ”ගල් ඔයට” දුවන්නේ සීනියර් ඩෝමැටි‍්‍රයේ අයියා කෙනෙකුට කලින් ගොස් ”මැද පිච්” එක අල්ලා ගැනීමටය.

බෝඩිමේ ඩෝමැටි‍්‍ර හතෙන්ම එක ළමයකු බැගින් මේ මහා ධාවන තර`ගයකට සහභාගී විය.  නමුත්  කනිෂ්ඨ කාමරයක මල්ලියකු මැද පිච් එක අල්ලා ගත් විට පිළිගත් සම්ප‍්‍රදායට ගරු කරමින් සීනියර් අයියලා කළේ වෙනත් පිච් එකක මැච් ගැසීමය.

මේ කියන දවසේ පිච් එක අල්ලා ගැනීමේ ඩියුුටිය පැවරී තිබුනේ මටය. ටී ඉන්ටවල් එකෙන් පසු පණ කඩාගෙන පිට්ටනියට දුව ගිය මම මැද පිච් එකේ බැට් එක තිබ්බේ ජයග‍්‍රාහක ලීලාවෙනි.  නමුත් මා ලූහුබඳිමින් පැමිණි මධ්‍යම සී කාමරයේ හරීන්ද්‍ර පිනිදිය (පසුව උප පොලිස්පති ””ඒයි මල්ලී අද අපේ බිග් මැච් එකක්.   ඕක අපිට දෙනවා” කියමින් මා තල්ලූ කරමින් මැද පිච් එකේ බලය අල්ලා ගත්තේය.

පොඩි කොල්ලකු වු මට මේ අසාධාරණය ගැන හ`ඩනවා හැර වෙන කරන්නට දෙයක් තිබුනේ.  මේ පිච් ධාවන තර`ගයේ තුන්වෙනියාට දුවගෙන ආ ගෝඨා අයියා ට මේ කෙරෙන අගතිගාමී වැඬේ හොඳින් පෙනුනේය.

ඒයි පිනිදිය මල්ලී පල් වැඩ කරන්න එපා ”  කියමින් එතනට ආ ගෝඨාභය  ර්‍ණ මේ පුංචි මල්ලි අපිට කලින් නේ මැද පිච් එක අල්ලා ගත්තේ.  ඒ හින්දා එයාලට එකේ සෙල්ලම් කරන්න දීලා වෙන පිච් එකකට යන්න.”  කියා පිනිදියව  පසෙකට තල්ලූ කර දැම්මේ තරහිනි. ගෝඨා අයියාට පිං දෙමින් අපි එදා ? රිසිසේ ක‍්‍රිකට් ගැහුවෙමු. 

ගල්ඔය කි‍්‍රකට් පිට්ටනියේ අපි සෙල්ලම් කරන කාලයේ සිදුවු රසවන් කථා ලියන්නට මේ ලිපිය ඉඩ මදිය. එක වර කි‍්‍රකට් මැච් හතරක් පහක් ගැසු එම පිට්ටනියේ අපි Field කරේ එක ගොන්නටය. Inter B මැච් එකේ Mid on ස්ථානයේ Field කළ ගෝඨා අයියත් Junior B මැච් එකේ Mid off ස්ථානයේ රැුක සිටි මමත් හිටියේ එකම තැනය.

”කොහොමද මල්ලී තාත්තලා එහෙම ළඟදි ඔයා බලන්න ආවේ නැද්දැයි ” ගෝඨා අයියා සුහදබව දැක්වීම සදහා මාව කථාවට ඇඳ ගනී. මමත් ඔහු සමග ගම් පළාතේ තොරතුරු කථා කරන්න පටන් ගතිමි. දැන් අපි දෙදෙනාටම අපේ මැච් දෙක අමතකය. හිටපු ගමන් සිරි සේනාපති හයියෙන් අහසට ගැසු බෝලය ගෝඨා පැත්තට කැරකී එයි. ”කැච් එක අල්ල ගනී මචං” Fielders ලා ගෝඨාට කෑගසති. නමුත් මගේ පැත්තට හැරි කථා කරමින්  සිටින ගෝඨාට ඒ ඝෝෂාව නොඇසේ. බෝලය ඔහුගේ කන ළගින් වැදී බිමට වැටේ. ගෝඨාගේ කැප්ටන් නිමල් පියසේනට මාර ජුවල්ය. ”ගෝඨා තමුසෙ පිට්ටනියට අවේ බෝල ගහන්නද නැතිනම් පොඩි එවුන් එක්ක කච පචේ දමන්න දැ”යි අසමින් ඔහු ගෝඨාභයට හොදටම බැන වදී. ඒක දකින මට මාර හිනාය.

හොද හොද සෙල්ලම් සිදු වෙන්නේ අපි බැට්කරන විටය. එවිට මැච් එකේ Umpireකම කරන්නේ මුලින්ම බැට් කර අවුට් වී ගිය (මාතලේ උපාලි ස්ටෝස් හිමි*අපේම පිළේ ආනන්ද රාජපක්ෂ යග

හතර වෙනියට බැට් කරන නිහාල් අභයගුණවර්ධන (වැලිගම හිටපු O.I.C දිගින් දිගටම හතරේ පාරවල් එල්ල කරමින් ලකුණු 40ක් ලබා සිටී. ඒ යෝධයා ලේසියෙන් අවුට් වෙන පාටක් නැත. ඊළගට බැට් කරන්නට    අසාවෙන් ඉන්න බැසිල්ගේ රතු කට්ට දැන් පැනලාය. ඔහු දත්කූරු කයි. මගේ සාක්කුවේ සුරක්ෂිතව තිබු ලොලිපොප් දෙකෙන් එකක් බැසිල්ට දෙන මම ඔහුගේ කනට කර රහසක් කියමි.  බැසිල් හෙමින් සැරේ අපේ Umpire ආනන්ද රාජපක්‍ෂ ළඟට කිට්ටු කරයි.

”මචං මේ පොප්සිකල් කාපන් ” කියා ආනන්දට පගාව දෙන ඔහු ”ඔන්න  ඕකට ඉක්මනට අවුට් එකක් දීලා මට බැට් කරන්න ඉඩ දියං.” කියා රහසින් කියමින් එතැනින් මාරු වෙයි. ඊළඟ  ඕවරයේදී ලලිත් චන්ද්‍රදාස  (වෛද්‍ය*  එවු බෝලයක් නිහාල්ගේ කකුලේ වැදී කීපර් අතට යයි. ”හවු ඉස් දැට්” හැමෝම කෑගසති. Umpire ආනන්දට කිසිම සැකක් නැත. Out කියමින් ඔහු ඇඟිිල්ල ඔසවන්නේ ලොලි පොප් එකත් එක්කමය.

”තමුසේගේ ඇස් පොට්ට වෙලාද හලෝ. බෝලෙ වැදුනේ බැට් එකේ නෙවි මගේ කකුලේ බව දැක්කේ නැද්ද? ගිහිල්ලා ඇස් කණ්ණාඩියක් ගන්නවකෝ ” කියමින් නිහාල් බැන බැන පිට්ටනියෙන් ඉවත්ව යයි.   බැසිල් මට ඉඟි කරමින් බැට් එක අතට ගනී. අල්ලපු මැච් එකේ ත්‍සැකා කරමින් සිටින ගෝඨා අයියාට මාර හිනාය.

ඊළඟ හිනායන සිද්ධිය වෙන්නේ ගෝඨාභයගේ ටීම් එක බැට් කරන විටය. ඔවුන්ගේ තුන්වැනියා ප‍්‍රසාද් පුංචිහේවා 32ක් ගසා අවුට් වෙයි.  ඊළඟට බැට් කරන්න ඉන්නේ ගෝඨාභය. නමුත් ඔහු පේන්න නැත. ”

”ගෝඨා ගෝඨා බැටින් වලට වරෙන්” ඔහුගේ සගයෝ කෑ ගසති. එ්ත් ගෝඨා දකින්නට නැත. ”මේ යෝධයා මොන මඟුලක ගිහිල්ලද? ටීම් කැප්ටන් නිමල් පියසේන තරහින් කෑගසයි.

”එනවා මචං. පොඞ්ඩක් හිටපං. මම බිමට බහින කල්” කවුරුත් උඩ බලති.  අපේ අයියා සමග කොස් ගහ මුදුනේ වරකා ගෙඩියක් කමින් සිටි. ගෝඨා කොල්ලන්ගේ බලූ බැනුම් මැද හෙමිහිට බිමට බහී.

බැසිල්, ලලිත් චන්ද්‍රදාස, කරන්නාගොඩ වැනි මගේ සම වයසේ බෝඩිං යහළුවන් ද සරත් වීරසේකර, රාජිත සේනාරත්න හා ෆොන්සේකා වැනි දවස්කෝලයෝ ද (Dayscholars) නිතරම ත‍්‍රිල් එකට ගුරුවරු කෝප කළ දඩබ්බර කොල්ලෝ වූහ.

අපි හය වැන්නේ සිටිය දී පවා ලලිත් හා බැසිල්  හැමදාම ගල් එක්ක පරිප්පුයි ගුල්ලෝ ගහපු පානුයි කන්න බැහැ” කියා බෝඩිමේ කෑම වර්ජනයක යෙදුණ හැටි මට තාම මතකය.

නමුත් ඉතා නිශ්ශබ්ද චරිතයක් වූ ගෝඨා අයියා තමන්ගේ පාඩුවේ හිටියා මිස ගුරුවරු ප‍්‍රකෝප කිරීමේ වැඩ වල යෙදුණේ නැත. නමුත් පාසැල් වෙලාවෙදී ඔහුගේ පන්තියේ කොල්ලන් කළ වීර වැඩක් අපිට ආරංචි වූ දා අපිට හිනාව නවත්ත ගන්නට බැරි විය.

රාජපක්‍ෂ සර් උප විදුහල්පති ධූරය දරණ කාලයේ සීනියර් පන්ති වල ළමයින්ට තරමක නිදහසක් දෙන්නට තීරණය කළේය.  පාඩම් නැති Free Period තියෙන අවස්ථා වල Senior පන්ති වල කොල්ලන්ට පෑනක් පොතක් වැනි අවශ්‍ය දෙයක් ගැනීමට පාසැලෙන් පිට යාමට සර් අවසර දුන්නේය. එසේ යන හැම ළමයෙකුම ආරක්‍ෂක කුටියේ ඇති පොතේ තම නම ලියා යා යුතු බවත් කිසිම කෙනෙකු සතියකට තුන් වරකට වඩා පාසැලෙන් එසේ පිටව නොයා යුතු බවත් ඒ මහතා නියෝග කළේය. මරදානෙන් පොත් පෑන් ගැනීම කෙසේ වෙතත් ඒ පැත්තේ තිබූ සයිවර් කඩ වන්දනා කිරීමට ගෝඨායියාගේ පන්තියේ හා සමාන්තර සීනියර් පන්ති වල ළමයින්ට මෙය කදිම අවස්ථාවක් වීය.

හැමවිටම ඉංග‍්‍රීසියෙන් කතා කරන්න ලියන්නට හුරු වෙන්නැයි රාජපක්‍ෂ සර් දුන්න අවවාද අකුරටම පිළිපදිමින් ඔවුන් මුරකාරයාගේ පොතේ ඉංග‍්‍රීසියෙන් තම නම හා අත්සන යොදා පාසලෙන් පිටවී ගියේ කිසිම විරෝධයක් නොලබාය.

සිකුරාදා දිනය එළඹුණි. ඉංග‍්‍රීසි නොදන්නා මුරකරු ද ඉතා යටහත්ව ලොග් පොත රාජපක්‍ෂ සර්ට භාර දුනි. ලොග් පොතේ සටහන් කර තිබූ ගෝඨාභයගේ පන්තියේ ළමුන්ගේ නම් ටික කියවූ රාජපක්‍ෂ සර්ගේ ඇස් උඩ ගියේය. එහි ලියා තිබුණු විස්තර අනුව එම සතියේ දී සර් අයිසැක් නිව්ටන් හා ශේක්ස්පියර්, හතර සැරයක් දල අයිසන්හවර්,  ශේක්ස්පියර්, මාර්ටින් ලූතර් කිං හා ජෝන් කෙනඩි තුන් සැරයක් ද වින්සන් චර්චිල්, නැපෝලියන් බොනපාට් හා ජෝර්ජ් වොෂින්ටන් දෙසැරය බැගින් ද ආනන්ද ගේට්ටුවෙන් එළියට ගොස් තිබුණි. (”හොද ළමයා ” ගෝඨාභයත් එළියට ගියාද, ගියා නම් ඔහු පොතෙහි ලිව්වේ මොන රටේ ජනාධිපතිවරයාගේ නම දැයි මම නම් දන්නේ නැත.) හොඳටම කෝපයට පත් වූ රාජපක්‍ෂ උප විදුහල්පතිතුමා ගෝඨාභයගේ පන්තියේ ළමයින්ට ලබා දී තිබූ නිදහස වහාම අවලංගු කළේය.

එකළ ගල්ඔය පිට්ටනියේ කොනේ පොල්, කොස්, තැඹිලි, පැපොල් වැනි නොයෙකුත් ගස් වර්ග වලින් පිරුණු පුංචි වනාන්තරයක් තිබුණි. ගෝඨාභයගේ සගයෙකු වූ ප‍්‍රසාද් පුංචිහේවා ගෝඨාභයට සිදුවූ අකරතැබ්බයක් මෙසේ විස්තර කරයි. ” Inter C ඩෝමටි‍්‍රයේ ඉන්න කාලේ අපි ගල්ඔය තිබුන පුංචි අඹ ගහක ඔරුැයදමිැ එකක් නැතිනම් අට්ටාලයක් හැදුවා. Treehouse  හවුස් එක හදලා ඉවර කරපු දවසේ ගෝඨාභයයි අපි තව දහ දෙනෙක් විතරයි ඒකට නැගලා සින්දු කියගා විනෝද වෙලා මැච් එකක් ගහන්න බිමට බැස්සා. ”අපි පොඩි විවේකයක් ගන්නවා” කියලා ගෝඨාභය, සමරකොන් හා සමරතුංග ගහේ ලෑලි උඩ හාන්සි වුණා. අපි මැච් එක සෙල්ලම් කරන්න පටන් ගත්තා විතරයි. ”දඩ බඩ ජර බරාස්” ගාලා මහා ලොකු සද්දයක් ගල්ඔය පැත්තෙන් ඇහුණා. මම දැක්කා අඹ අතු ලෑලිත් එක්ක ඡයා දෙකකුත් බිම කඩන් වැටෙනවා. මැච් පහේම කොල්ලෝ එතන්ට දිව්වා. දෙන්නෙක් ලේ පෙරා ගෙන බිම වැටිලා කෙදිරි ගානවා. නමුත් ගෝඨාභය එතන නැහැ. ඒ පාර අතු අස්සෙන් අපිට ඇහෙනවා කෑ ගහන සද්දයක්. ගෝඨාභය අත් දෙකෙන් අතු දෙකක් අල්ලගෙන මොර දෙනවා ”මාව බේර ගනියෝ” කියලා. ඉතින් මමයි මානප්පෙරුමයි ගන්හේවා කියන යාලූවෙකුයි බොහොම අමාරුවෙන් උඩට ගිහින් ගෝඨාභයව හෙමින් හෙමින් බිමට බාගත්තා. ලේ පෙරා ගෙන බිම වැටුණු දෙන්නා ඉස්පිරිතාලේ ගෙනියන්නත් සිද්ධ වුනා.”   

ආනන්දයෙන් ඉවත් වී බොහෝ කලකට පසු ශ්‍රී ලංකාවේ ආරක්‍ෂක ලේකම් වැනි ඉහළම පදවිය දැරුවත් ගෝඨාභය පරණ ගුරුවරු හා යහළුවන් අමතක කළේ නැත. ප‍්‍රාථමික අංශයේ තමන්ට ඉගැන්වූ සෝමා     ගුරුතුමියව හමු වීමට ඔහු නිතර නිතර ගියේය. ආර්ථික වශයෙන් අසරණ බවට දැන් පත්වී ඇති පරණ ගුරුවරුන්ට එතුමා අප‍්‍රසිද්ධියේ තම මුදලින් උදව් කරයි.

මට අවසන් වර ට ගෝඨාභය මුණ ගැසුණේ ලලිත්- පී‍්‍රති රාජපක්‍ෂ යුවළගේ දියණිය ගුවන් නියමු මාදිනී රාජක්‍ෂගේ විවාහ උත්සවයේදීය. ලෝකයේ සිටි දරුණුතම ත‍්‍රස්තවාදී කොටි සංවිධානය පරදවා ශ්‍රී ලංකාව එක් සේසත් කොට මුළු රටේම ගරු බුහුමන් වලට පාත‍්‍රවෙමින් සිටි ආරක්‍ෂක ලේකම්තුමා මා නොදැක්කා වගේ සිටීවි යැයි මා අනුමාන කළෙමි. නමුත් මා සිතුවා වැරදිය. අවුරුදු 50කට පසුවත් මා ඈත සිටම හඳුනාගත් එතුමා මා ළගට පැමිණ දීර්ඝ ලෙස සුහද කතාබහක යෙදුණේය.

ගෝඨාභය සමඟ කොස්ගහට නැග්ග මගේ අයියා නිමල්සිරි අකාලයේ මිය ගිය බව අසා ”අයියෝ දන්නවා නම් මමත් අවමඟුලට යනවා”යි කියමින් එතුමා තම ශෝකය ප‍්‍රකාශ කළේය. එංගලන්තයේ කොටි ඩයස්පෝරාව මර්දනය කළ හැක්කේ කෙසේද යන්න ගැන මගෙන් ඇසීමට තරම් ආරක්‍ෂක ලේකම්තුමා නිහතමානී විය.

එදා රටේ ආරක්‍ෂක ලේකම්තුමා වශයෙන් මට දශක පහකට පසුව හමු වූ ආනන්ද බෝඩිමේ ගෝඨා අයියා අද ශ්‍රී ලංකාවේ පූර්ණ බලැති ජනාධිපතිතුමාය. ගුණගරුක බව, හික්මීම හා විනයක් ඇතුව ආනන්ද බෝඩිමෙන් රටට දායක වූ සීනියර් රූම් එකේ ගෝඨා අයියා ට මේ රටේ 69 ලක්‍ෂයක් ඡුන්දය දුන්නේ එතුමා රටේ දුප්පත් කම නැති කිරිමේ සමානාත්මක සාධාරණ සමාජයක් ඇති කරනු ඇතිය යන බලවත් විශ්වාසයෙනි.

ආනන්ද බෝඩිමේදී ගෝඨා අයියා, බැසිල් ඇතුළු අප සියළු දෙනාම උ දේ 5.30ට නැගිට්ට ගමන් ඇඳ ඇතිරිල්ල ඉතා ලස්සනට හා විනයානුකූලව සකස් කොට මුහුණ සේදීමට පුරුදු වී සිටියෙමු. යහළුවන් අතර බෙදා ගෙන කෑම, වෙලාවට වැඩ කිරීම, නිදහසට බොරු කාරණා නොකොට වරද පිළි ගැනීම, විරුද්ධවාදියාගේ අදහස් ඉදිරිපත් කිරීමට බාධා නොකිරීම, විජයග‍්‍රහණයේදී උදම් නොවීම, පරාජය නිහතමානීව භාර ගෙන ජයග‍්‍රාහකයාට සුභ පැතීම, දුප්පතාට උදව් කිරීම වැනි උතුම් ගුණාංග දහසක් අපි ඉගෙන ගත්තේ ආනන්ද බෝඩිමෙනි.

 රාජ්‍ය සේවයේ උදාසින බව අල්ලස, දුෂණය නින්දිත සරසවි නවක වදය වැනි සමාජ පිළිල මුළුමනින්ම තුරන් කර එතුමා නව ශ්‍රී ලංකාවක් ගොඩනගනු ඇතැයි සිතමින් ජනතාව ගිය වසරේ නොවැම්බර් වල එතුමා අපේ ජනාධිපති වශයෙන් පත් කළ දිනයේ ලොව වටා සිටි ආනන්දීයයන් තරම් අඩම්බරයට පත් වූ කිසිම පිරිසක් නැත. ජාතිය අමතා කළ මංගල කතාවේදි තමන් උගතෙකු හා නැණවතෙකු    කළ පාසැල් මතාව ආදරයෙන් මතක් කළ ශ්‍රී ලංකාවේ එකම රාජ්‍ය නායකයාද ගෝඨා අයියාය.

බලයට පත්ව වසරකට පසු අද අපේ ගෝඨා අයියා ශ්‍රී ලංකාවේ සර්ව බලධාරී ජනාධිපතාතුමා බවට පත්ව ඇත.

කොරෝනා සටන් මර්දනයට තම පුර්ණ කාලය යොදවන්නට සිදු වීම නිදහසට කරුණක් කොට නොගෙන ජනතාවට දුන් පොරොන්දු එකින් එක ඉටු කිරිම  ක‍්‍රමවත් වැඩ පිළිවෙළක් සකස් කිරීමට සදහා පදවි ප‍්‍රාප්ත පළවෙනි සංවත්සරයට එළඹෙන මේ මොහොතේ එතුමාට ශක්තිය ධෛර්යය හා වාසනාව ලැබේවායි යන්න ආනන්දියන් වන අපේ ලොකුම පැතුමයි.

බි‍්‍රතාන්‍ඉංජිනේරු ගාල්ලේ දෙව්සිරි පීී. හේවාවිදාන ලංඩන් නුවර සිට ලියයි.

devsiri@hotmail.com.

Gota’s no-frills first year, whines and whiners

November 21st, 2020

MALINDA SENEVIRATN​E

It was obvious not a year that made for pomp and pageantry, even if that was the desire. All issues have been either framed or impacted by Covid19. In any case, he’s not, for example, a Mahinda Rajapaksa. Covid19 of course was so sobering that the contrast was lost.
No-frills is good but presidents are not elected to be less or more showy than their predecessors. It’s about manifestos, mandates and delivery. Delivery ran into the Covid19 wall, but this doesn’t mean that it should not be assessed.

Since the country, like the world, has been Covid19-driven, the response needs to be evaluated. One would think.

The Opposition says ‘fail’ and that’s laughable. The worthies in the Opposition ruled the country for 5 years. They brought in a constitutional amendment violating all established procedures and even giving the Supreme Court the proverbial finger. They created kangaroo courts to hound political opponents: hundreds of cases, not a single conviction at the end of five years. If special procedures and institutions were required to circumvent flaws in the judicial system then the architects should have addressed systemic flaws. Failed (even as the ‘kangaroo courts’ functioned) to do so. Failed.

Easter Sunday attacks. Need we say more? A clueless duo at the top of the roost who set new standards for incompetence on all counts. Need we say more? Failed. That was a period when the notion of ‘failed state’ would have been an eminently appropriate descriptive. As predictable, once their pals took over governance reins, they dropped that nomenclature, brushing off the dust for re-use only when they realized that their pals were about to be ousted. And now they have to maintain the lie.

They’ve made some short videos, probably to convince funders that they are still relevant. Paikiasothy Saravanamuttu has talked of militarization, authoritarianism and majoritarianism. He’s mentioned presidential task forces and the appointment of former military chiefs to key positions (in these and in other institutions). He believes some human rights organizations are practicing self-censorship (maybe they have nothing to say/market these days). He whines that their activities are being scrutinized and are being asked about how they spend their money. Well, should they remain unaccountable? We do know that these NGO lords and ladies insisted that their organizations be left out of RTI purview. For a reason. Obviously.

Saravanamuttu also says that the 20th Amendment took us back to the situation in 1978. He has not uttered one word about all the flaws of the 19th, the tinkering associated with it and the confusion regarding executive power which in part facilitated the Easter Sunday attacks. What the 20th did they must bother these people most is removing the Constitutional Council, in which their brethren were members and therefore had a say in appointments to the so-called independent institutions. The CC facilitated the appointment of regime-loyalists to top posts, even violating basic principles of meritocracy in appointments to the Supreme Court. President Rajapaksa, in contrast, without the ‘plus’ of ‘civil society’ involvement, recommended the six senior most judges for promotion to the SC. The president hasn’t insisted that meritocracy should override all else in all spheres. He should.

Bhavani Fonseka talks about the period when parliament was dissolved and elections had been postponed. She’s upset that during this period the President called the shots. Well, it’s not as if at that time some NGO consortium could have been asked to run the country, surely? The Supreme Court was petitions, remember? The SC didn’t find anything wrong.

Ruki Fernando, just like her, has talked of human rights activists being intimidated. Vague claims. No substantiation except for mentioning a lawyer who is under detention. Neither dare mention the reason for detention: suspicion over involvement in Easter Sunday attacks. If a terrorist is a lawyer, journalist or wears  some ‘ok’ garb, identity is drawn from dress and not the body it covers. That’s par for the course for these people. Hijaz Hisbullah has not been found guilty. The jury is out. However, one cannot blame a government for refusing to take chances. We saw what THAT policy did just 19 months ago. In the name of celebrating diversity (intent being to deliberately confuse ‘majority’ with ‘majoritarianism’ and ridicule, harass and put down Sinhala Buddhists) and championing freedoms, the yahapalana years saw the entire security apparatus being effectively dismantled.

They’ve developed a sudden love for vulnerable groups and this is a good thing. They are talking about fishermen, people in low income categories, garment workers etc. They are saying that Covid19 has made them more vulnerable. Yes, this is correct. It is however not a reflection of any pohottuwa-policy regime. They won’t say that though.

Then we have Jayadeva Uyangoda, who (unlike Saravanamuttu) says the 20th has given the president more powers than those vested in the office in 1978. No elaboration on this has been offered. The president has more power than those given by the 18th Amendment he says. Well, the 20th didn’t remove the term-limit imposed by the 19th. The passage of the 20th followed proper procedure. SC was petitioned. The Attorney General informed court that certain clauses would be amended at the committee stage (the 19th saw wholesale changes when even the British tradition, which yahapalanists love to refer to, allow only minor changes by the House of Lords), the SC objected to just one article and said it would require both a special majority in parliament (two-thirds) and a referendum. It was duly dropped.

Burial of Muslims who have died on account of Covid19 has been mentioned. There’s an issue here. Again, the government has erred on the side of caution. And that’s a good thing. As has been the case since February this year, decisions have been informed by health authorities and epidemiologists. State institutions and personnel have been tasked accordingly. They’ve worked 24/7. Politicians bragged about the efforts of containment, but not at any point were people told to drop their guard. They were told to follow protection protocols even after curfew was fully lifted.

The second wave was not unanticipated. We still don’t know enough about the behavior of the virus. However, there was a plan and it was executed. Quarantine centers were transformed into intermediate hospitals for asymptomatic patients (tested positive) and symptomatic parties were moved to hospitals. First contacts were asked to self-quarantine. Limited resources have been and are being used efficiently.

There have been complaints about privacy and about people being forcibly taken to quarantine centers. Privacy or death, that’s the issue. Angela Merkel said as much and Germany, as private a country as there is, went along. Those living in bubbles can complain. And it’s not as though anyone can be ‘private’ in the year 2021; certainly not most of the whiners who’ve willingly given enough ‘private data’ when they use credit cards, apple phones, use PickMe or Uber, order food, do their keyboard-‘warrioring’ on social media etc.

Were people herded into quarantine centers? They were certainly not allowed to say ‘no’. The relevant authorities moved and moved fast. Had they not, then containment would have been a problem hundreds of times worse. Again, it’s good that an NGO consortium wasn’t mandated to handle the situation.

So. Gota after a year. No frills. Has he turned Sri Lanka into a country that has reached its full potential? No. Close to it? No. On the road to it? No. There’s a lot to be done. Right now, there’s a need to control the Covid19 situation without compromising the economy. There’s a need to protect the most vulnerable sections of the population. There’s a need to move from aid-dependency to domestic production. There’s a need for development banks to be set up. There’s a need to set up a cooperative bank (which the People’s Bank was supposed to be!). There’s a need for a new constitution which resolves once and for all the big question of what kind of governance structure suits us best: presidential or parliament-driven.

There’s a lot being done without fanfare. Perhaps there’s a big communications-gap. No-frills is nice. No communication is not. Are the people happy? I don’t think so. The Covid-19 situation and all the restrictions have not made for roaring laughter. Does it mean they want the yahapalana failures back in the saddle. Highly unlikely.  

It’s too early to say ‘pass’ or ‘fail’ but that day will come. Right now it is absolutely laughable to say ‘fail,’ and hilarious when rank failures make this claim.

malindasenevi@gmail.com

THE POHOTTUWA GOVERNMENT OF SRI LANKA Part 2 C5g

November 21st, 2020

KAMALIKA PIERIS

The Central Intelligence Agency of the USA, the CIA has several front organizations, said critics. National Endowment for Democracy (NED) was one of them. NED is a grant-making foundation, distributing funds to private non-governmental organizations for promoting democracy abroad in around 90 countries, said Wikipedia.  NED played a role in supporting the Arab Spring of 2011.[1]

This Organization has listed its grants to Sri Lanka for 2018. I have down loaded it from https://www.ned.org/region/asia/sri-lanka-2018/. Here is the list.

Citizen Participation in Monitoring Economic Development

Centre for Environmental Justice (Guarantee) Limited

$36,000

To promote good governance, adherence to regulations for transparency and accountability, and the rule of law in Sri Lanka’s development sector and strengthen legal protection for communities adversely affected by severe environmental degradation as a result of irresponsible development. The center will work to ensure that environmental protection laws and procedures are enforced by conducting a series of meetings with government officials as well as organizing paralegal trainings and carrying out strategic litigation.

Civic Engagement for Sustained Collective Action

Janawaboda Kendraya

$41,000

To build knowledge and create opportunities for citizens to become more engaged in the political process at the local level. The organization will strengthen and sustain the work of its volunteer structures in eleven districts through programming that incorporates leadership development and community training on democracy, human rights, and good governance, moderated discussions, and street theater in an effort to engage citizens and government officials in the political life of their communities.

Community Mobilization and Political Participation

Human Rights

$68,000

To build the capacity of human rights defenders to support victims in the pursuit of justice, accountability, and truth. The project will train human rights defenders in the concepts of democracy, civic engagement, and international human rights mechanisms and support their efforts to mobilize victims around prevailing concerns and violations and the ongoing reform process.

Enhancing Civic Education for High School Students

Social Scientists’ Association

$50,000

To build knowledge and encourage dialogue around issues of democracy, peacebuilding, and reconciliation among high school teachers and students. The organization will develop student-friendly videos to supplement existing materials on the topics of democracy and human rights, justice, conflict resolution, and local government. It will also train high school civics teachers on integrating the supplemental videos into the existing curriculum and discuss ways to introduce difficult, more controversial topics with students. The grantee will organize seminars for teachers to discuss civics curricula in the current political context.

Human Rights Documentation and Advocacy

Human Rights

$60,000

To document human rights violations committed during the war and post-war periods and advocate for justice and accountability. The project will systematically gather information about atrocities in the north and east, catalog and analyze it, and distribute it to interested entities. It will provide feedback to individuals and bodies that solicit ideas on the development of a transitional justice mechanism.

Improving Legal Literacy on Land Rights

Law and Society Trust

$50,000

To facilitate coordination between civil society and government authorities for the implementation and reform of existing laws and ordinances on land rights. The organization will manage a nationwide network of organizations focused on land rights, convene government officials and citizens on land laws and policies, document land disputes, and advocate for new, equitable laws.

Jumpstarting Democratic Reforms Through Increased Access to Information

Center for International Private Enterprise (CIPE)

$190,013

To improve public knowledge of the government’s economic reform efforts, and to enhance private sector demand for government transparency in economic decision making. The center will support a range of activities, including federal budget monitoring, economic policy analysis, engagement with regional business organizations on access to information, and private sector advocacy to catalyze action on the government’s good governance” agenda and meaningfully move forward on Sri Lanka’s democratization.

Leadership Development for the Promotion and Protection of Human Rights

Centre for Justice and Change

$30,000

To support the development of community leaders and advocate for the promotion and protection of human rights in eastern Sri Lanka. The organization will undertake a multi-faceted program in Trincomalee district aimed at strengthening the capacity of village leaders, including youth, to raise awareness about the needs of their communities and advocate on their behalf. It will also facilitate the engagement of its network members, many of whom are victims of human rights abuses, in the transitional justice process.

Mobilize Families of the Disappeared in Support of Reconciliation and Justice

Families of the Disappeared

$30,000

To mobilize families of the disappeared,” in support of reconciliation and transitional justice. The association will highlight the systematic nature of disappearances, impunity in past cases, and efforts by victims’ families to seek redress. It will raise awareness of human rights violations experienced in the context of the ethnic conflict and leftist insurrections and commemorate the lives of disappeared citizens. It will also build support for transitional justice mechanisms and broader democratic values and reform efforts.

Parliamentary Tracking Tool for Accountability and Good Governance

Verite Research Pvt. Ltd.

$65,000

To promote accountability and good governance through the application of a web-based parliamentary tracking tool. The organization will maintain and refine an online platform that documents the biographical information and political activities of Members of Parliament and conduct outreach to promote its usage by the media and civil society. Using its data, the organization will contribute, through articles and other media, to the political debate around the development and implementation of governmental policies and legislation.

Promoting Citizen Participation and Local Government Accountability in Estate Tamil Communities

Uva Shakthi Foundation

$20,000

To promote citizen participation and local government accountability in Sri Lanka’s estate Tamil communities. The organization will conduct trainings on governance and democracy to raise awareness among Indian Origin Tamils working in the estate sector of their roles and responsibilities as citizens and encourage their full participation in Sri Lankan society.

Promoting Political Participation and National Reconciliation

AFRIEL

$70,000

To increase youth participation in the political process and involvement in national reconciliation. Through political and civic education as well as skills development trainings, the organization’s youth network members will deepen their involvement in the civic life of their communities. The organization will also consolidate the support of civil society in southern Sri Lanka to ensure lasting peace and a political solution to ethnic conflict.

Promoting Youth Involvement in Reconciliation

The Social Architects

$40,000

To deepen understanding of transitional justice mechanisms, right to information, and the multiple experiences and perspectives in conflict-affected areas. In parallel with the government’s truth and reconciliation process, the organization will work to bridge the gap between ethnic communities weakened by deep-rooted suspicion and competing political narratives. It will also work with government officers to ensure transitional justice mechanisms are enforced and work with communities to reflect on varying war experiences and perspectives across ethnic groups.

Seeking Redress for Victims of Human Rights Violations

Centre for Human Rights and Development

$60,000

To raise awareness of and seek redress for victims of human rights violations. The organization will provide legal aid in cases of human rights violations, including rape, torture, and detention under the Prevention of Terrorism Act (PTA), provisions of which are contrary to international human rights standards. In addition, the organization will conduct advocacy and public awareness campaigns supporting a more transparent judicial system and repealing the PTA and other policies that infringe on civil liberties and human rights.

Seeking Transitional Justice, Reform, and Reconciliation in Post-War Sri Lanka

The International Working Group on Sri Lanka Ltd.

$40,000

To support post-war transitional justice, reform, and reconciliation. The organization will coordinate a series of capacity building training workshops, roundtable discussion to formulate advocacy strategies, and consultation meetings with elected representatives, policy advisors, and bureaucrats in conjunction with Sri Lankan civil society activists to mobilize domestic and international support for meaningful transitional justice efforts.

Seeking Transitional Justice, Reform, and Reconciliation in Post-War Sri Lanka

The International Working Group on Sri Lanka Ltd.

Supplement: $50,000

To support post-war transitional justice, reform, and reconciliation. The organization will coordinate a series of capacity-building, strategy, and advocacy-related activities in conjunction with Sri Lankan and international civil society activists to mobilize domestic and international support for meaningful transitional justice efforts. The organization will work with a broad base of civil society actors to ensure that a multiplicity of viewpoints is represented.

Strengthening Civil Society Networks for Active Political Participation

Viluthu, Ltd.

$70,000

To raise awareness of political, social, and economic rights, provide a venue for reflection and discussion, and empower participants to take action on issues of concern. The grantee will organize a series of community discussions and learning workshops aimed at engaging youth, including university students, and women’s network leaders on democracy, good governance, and transitional justice.

Strengthening Youth Leadership and Civic Participation in Eastern Sri Lanka

Trincomalee District Youth Development – AHAM

$30,000

To strengthen the capacity of youth to participate effectively in the civic life of their communities. The organization will train youth in leadership development skills and basic principles of democracy and human rights to prepare them for involvement in civic life and to assume leadership roles in their communities in Trincomalee and Batticaloa districts.

Youth Leadership Development

Alliance Development Trust

$40,000

To promote democratic values among youth leaders. The organization will equip youth involved in civic-oriented networks or who have assumed leadership roles in their communities with a deeper understanding of democratic principles and values, responsible citizenship, and rule of law. Youth will subsequently share the knowledge gained with their networks. End of list. (continued)


[1] wikipedia

THE POHOTTUWA GOVERNMENT OF SRI LANKA Part 2 C5f

November 21st, 2020

KAMALIKA PIERIS

 Here are some activities of the US before and after the Yahapalana puppet government came to power.

American Bar Association

American Bar Association (ABA) made repeated attempts to register a Branch Association of the ABA in Sri Lanka. The first request was in January 2018.  The Bar Association of Sri Lanka strongly objected. Nowhere in the world will a legal system permit a foreign Bar Association to set up a branch office.

It is an unprecedented request and if allowed will have serious consequences on the independence of the legal profession and   on Sri Lanka’s independence, they said. ABA will start making comments and statements on internal matters and that will have an impact on Sri Lanka‘s sovereignty. Also what will Sri Lanka do if other foreign Bar Associations also ask to set up offices.

ABA then tried to come in as an NGO. ABA made a request to the Ministry of Justice, through a local legal firm, asking it to issue a letter to register the ABA here as an NGO. This request was also referred to the BASL which rejected it.

Prasad Kariyawasam

In June 2019 it transpired that former Foreign Ministry Secretary Prasad Kariyawasam  had been appointed to Parliament as an International Affairs adviser to the Speaker. This is the first time  in Sri Lanka that a Speaker has had the services of an international affairs advisor, MPs commented. There is no such position  as International Affairs adviser among the list of officials  in Parliament.

Speaker Karu Jayasuriya     said USAID is funding different projects in  Parliament  through its agent, Development Alternatives  Incorporated . Development Alternatives Incorporated is a known CIA front. Its specialty is ‘democracy promotion’  said Kamal Wickremasinghe.  

DAI had initially selected Karunathilaka Amunugama, another former Foreign Ministry secretary for the role of adviser, but he had passed away a day before commencing duties.  Kariyawasam was appointed as his replacement.

DAI had given Rs. 2,000 million for a programme called Parliamentary Diplomacy”, to foster close relations with other Parliaments worldwide, and also facilitate exchange programmes for MPs and Parliament staff.

 Kariyawasam  is assisting in this programme, the Speaker said. He is coordinating the Parliamentary Diplomacy group involving around 50-60 countries. These programmes  facilitate MPs to travel to foreign countries to understand how Parliaments function there. Kariyawasam also  assists me in obtaining scholarships for parliamentarians he said.  

Speaker admitted that Kariyawasam was being paid by Development Alternatives, not by Parliament. In July 2019 Speaker announced that the salary of Prasad Kariyawasam, would be met from Parliament funds.

Prasad Kariyawasam had  also arranged for the  ambassadors of  the Organization of Islamic Cooperation Countries (OIC) to come to Parliament to meet the Speaker. The diplomats included those from Afghanistan, Bangladesh, Egypt, Indonesia, Iran, Iraq, Libya, Kuwait, Malaysia, Oman, Pakistan, Palestine, Qatar, Saudi Arabia and Turkey. Director of the State Intelligence Service (SIS) and the Director of Military Intelligence were also present.

 MPs questioned this. The task of summoning Colombo-based diplomats  is the sole responsibility of the Foreign Minister or his Ministry Secretary. It is also the responsibility of the President or the Prime Minister, particularly during emergencies. The intelligence chief of the country, who knows all the intelligence and secret information, including investigations that are ongoing, was summoned for the meeting, along with the IGP. Summoning the intelligence chief in front of foreign envoys has not been done by any other Speaker.

Speaker explained I convened a meeting of envoys of these Muslim countries in Parliament to brief them on the latest situation. The IGP came for this meeting, along with other senior officers. Meeting was to brief the envoys of the Muslim countries and ease their fears. The meeting was held with good intentions to explain the current situation and give a guarantee on security. There was no leaking of state secrets.”

Would it not have been better to ask the Foreign Ministry to invite  these envoys, countered MPs. This clearly shows that Kariyawasam was running a parallel operation, commented the media.

US Peace Corps

In February 2018   Yahapalana signed an agreement with the US to re-establish a US Peace Corps programme in Sri Lanka. The negotiations had started in 2016 . The Peace Corps was returning to Sri Lanka after some 20 years.

The first 25 American Peace Corps Volunteers will arrive in Sri Lanka in late 2019 and undergo three months of comprehensive cultural, language and technical training before they are given their assignments to serve for two years. 

The US Peace Corps evolved from a CIA front known as the International Voluntary Services   during preparations for the war against Vietnam. The US Peace Corps has been expelled from a number of countries for spying for the CIA, meddling in local politics, and running drugs. Indonesia ordered them out in 1965, after 16 months.  Pakistan and India refused to renew approval of Peace Corp projects in their countries in the early 1970s.

Peace Corp volunteers in Sri Lanka will focus on English language education. They will complement the English teaching programs funded by the U.S. Embassy and the U.S. Agency for International Development.

They will be given diplomatic privileges. The Diplomatic Privileges Act provisions have been invoked  for the Peace Corp and persons performing functions under contract with the Peace Corps and their dependents.

The Government will provide to the Peace Corps and their families,  the same exemptions with respect to taxes, income, customs duty as provided to  those in the Embassy of the United States in accordance with the Vienna Convention on Diplomatic Relations.

Why has teaching English to Sri Lankan children becomes such an urgent priority, asked Kamal Wickremasinghe. Because US wishes to  place  persons   at grass roots level in Sri Lankan villages,  close to the   2019 election, came the reply. The return of the controversial US Peace Corps, in 2019 shows Washington’s fears about the forthcoming General  and Presidential Elections, observed Tamara Kunanayagam.

Working Group on Labor Law Reforms

National Labor Advisory Committee (NLAC) was told in July 2017, that the Government has decided to appoint a Working Group on Labor Law Reforms, in collaboration with USAID. Trade unions  strongly objected to  this. Neither the Ministry of Development Strategies and International Trade nor USAID has any right to intervene in reforming labour laws in Sri Lanka, they said. Labor reform came under the Labour Department and the Ministry of Labor.  There is a well tested tripartite mechanism including trade unions and employer representation for this purpose. What was the actual intention behind this urge to reform labour laws of the country, the trade unions asked.

  Trimble Navigation

The Government Surveyors’ Association (GSA) said in January 2017, that there was a move to hand over several operations of the Sri Lanka Survey Department (SLSD), including Land Information System (LIS) and Aerial Survey Operations to Trimble Navigation , a US-based  company,  for 15 years.  ‘The required plans are already in place to complete the transfer. This may  help to revive the abandoned US Tropical Forest Act as well said observers. 

Trimble Navigation Ltd, a US company, has forwarded a proposal for ‘Title/Tenure Regularisation and Cadastral Registry Modernisation’ in Sri Lanka. A high level committee headed by Prime Minister’s senior advisor R. Paskeralingam had recommended this  proposal and the Cabinet Committee on Economic Management (CCEM), within the Prime Minister office,  had approved it.

 The Minister for Lands told the Surveyors Association that the government has decided to implement the proposal and the Association must support the project. Trimble would work with the Ministry of Lands to identify 2.5 million state-owned lands and help to give permanent titles to the persons currently occupying these lands. Bim Saviya programme launched during the previous Rajapaksa regime has become a white elephant. Only 405,000 title deeds were issued from 2005.

The surveyors observed that the main functions of the Sri Lanka Survey Department, as well as its Land Information System (LIS) and Aerial Survey Operations would be vested in Trimble for 15 years. Survey Department staff and resources will also go to Trimble. 400 public surveyors and 200 additional private surveyors with crews will serve under Trimble, conducting pre-survey, survey and data collection. If Trimble is given the management of Sri Lanka Survey Department, then Trimble will take control of Sri Lanka’s electronic land register and details of lands. This will be a threat to country’s national security, said the surveyors.

Galagodaatte Gnanasara thera

Before 2012, Galagodaatte Gnanasara  thera was completely unknown to the public,  said  C.A.Chandraprema. He said that even he never knew such a monk existed. When Gnanasara’s name came up for the first time in the anti-Halal campaign of 2013,  journalists  had confused him with Gangaramaya’s Ven. Galaboda Gnanissara. That was how unknown Gnanasara was at that time, said Chandraprema.

However, the monk was known to the USA. Galagodaatte Gnanasara thera was given  a five- year multiple entry visa  to USA, in 2011, sometime after  he had begun a  campaign of hatred and incitement of violence, on religious issues.

On what basis did Gnanasara qualify for a five year multiple entry visa to the USA as far back as 2011 asked Chandraprema. How is it that the US embassy issued a five-year multiple entry visa to an unknown monk whose only claim to fame at that time was having pleaded guilty to a change of drunk driving and having disrupted meetings of the Anti-War Front . For a Buddhist monk to plead guilty to a charge of drunk driving was very unusual and was probably the first time that such a thing occurred in Sri Lanka’s history.

Then in 2014 the visa was cancelled. The US authorities appear to have panicked that if this monk made another visit to the USA on this visa in the middle of all this controversy, their role in all this mayhem would be badly exposed, said Chandraprema. (Continued)

THE POHOTTUWA GOVERNMENT OF SRI LANKA Part 2 C5e

November 21st, 2020

KAMALIKA PIERIS

EASTER SUNDAY BOMB BLASTS

There is speculation that Western intelligence agencies had a hand in the well-coordinated, precision-timed Easter suicide bombings in Sri Lanka, said Lasanda Kurukulasuriya.  How otherwise could a little-known group, ‘National Thawheed Jamaath’    have orchestrated such a feat.

The Easter bomb attacks in Sri Lanka  are a part of  a series of puzzling attacks by little-known terror outfits , taking place in several countries, said Lasanda. But  there is one common factor. All the countries facing such attacks have been states benefiting from China’s Belt and Road Initiative (BRI). They include  Myanmar, Pakistan, Bangladesh and Sri Lanka.

In Myanmar in 2017 a little-known terrorist group called the Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) staged attacks on security posts in Rakhine state, sparking a crackdown on the Rohingya community. Rakhine state is home to Sittwe port and a starting point of BRI projects linking Myanmar with China’s Kunming city. The leader of ARSA is said to be  a Rohingya born in Pakistan and raised in Saudi Arabia.

The Philippines, whose President Rodrigo Duterte in 2016 threatened to ditch its longtime military alliance with the US and turn to China, faced an attack by ISIS terrorists in 2017  in Marawi, helping USA to further consolidate their military presence.

Five people were killed in Pakistan’s Baluchistan province, in   June 2019  in an attack on a star class hotel located near the port of Gwadar, which is being modernized under China’s BRI. Baluch separatists claimed responsibility. Thereafter Baluch Liberation Army carried out a dozen attacks in 2018 against Chinese-linked projects. In November, the group attacked a Chinese consulate in Karachi.

All these attacks had some sort of  link to ISIS. ISIS  sudden appearance everywhere China is attempting to do business,  fits Washington’s use of extremism to manipulate  situations wherever its standing armies cannot afford to intervene.  Also, such attacks offer an entry-point for Western-sponsored counter-terrorism activity or humanitarian assistance, said Lasanda.

ISIS, like Al Qaeda before it, is a creation of the  US intelligence agencies. There is ample evidence in defence related research papers, to prove that ISIS was created, sponsored and used by US secret agencies in pursuing the US foreign policy.  It was used to intervene  in countries of strategic importance.  The  interventions were for regime change, weakening the state, disintegration of society and finally invasion/occupation by US army, said K.M.Wasantha Bandara.

The targeting of Sri Lanka was  therefore not surprising. Two of the sea-front hotels that came under April attacks, Shangri La and Kingsbury, overlooked the $1.4 billion Port City project, China’s single biggest infrastructure investment in Sri Lanka. 

Analysts also observed that when US Secretary of State Pompeo visited in October 2020, he made a special visit to St Anthony’s church, Kochchikade, one of the churches affected by the bomb blast, and said that the bomb blast was the work of ISIS.

Soon after the bomb attacks, Western intelligence agencies rushed in to assist in the investigations. A team from the Federal Investigation Bureau (FBI) of the United States  arrived in Sri Lanka  on  April 23, two days after the bomb blast,  to assist in the investigations.  Britain sent in ten or twelve Mi-5 (intelligence) personnel. There were over  40 such foreign personnel in Sri Lanka altogether, said Wimal Weerawansa in Parliament.

The FBI team came reportedly at the invitation of the Government of Sri Lanka. All the foreign agencies worked along with the CID. They did so on our request,” said Police spokesperson, SP Ruwan Gunasekera. But President Sirisena said we did not invite them. They came on their own. My people are complaining that they cannot go ahead with their work since each group is asking them for briefings”.

 No information has been revealed, to date, on the work carried out by the foreign agencies (said to be ‘technical’ assistance) or on how these inputs assisted the CID in its probe, observed Lasanda .

An unnamed US embassy official reportedly told a group of journalists that the FBI assisted in analyzing the suicide bombers’ phone data, continued Lasanda. There is reason to believe however that the FBI in fact REMOVED the suicide bombers phones and other devices at an early stage, pre-empting the retrieval of vital evidence by local investigators.  

All the bombers are dead. Their electronic devices have been taken away by the US Federal Bureau of Investigation (FBI) which is helping the Lankans in the probe,” an Indian Home Ministry official told the Indian Express.  Unless the data from these devices is made available, little will be known of the bombers links” .  

This means that Sri Lankan investigators, and the rest of the world, will not  get to know what was recorded in those devices, that might have given a clue as to who the suicide bombers’ immediate handlers were, commented Lasanda.

The question then arises as to whether the Americans in fact sabotaged the investigation, under the pretext of assisting with forensic analysis of the phones and devices, calling it ‘technical assistance.’  

Asked whether the FBI had ‘taken away’ the bombers’ phones, Police Spokesman SP Ruwan Gunasekera  replied that he was ‘unable to give that information.’ He also did not say whether the Sri Lankan investigators  had the opportunity to analyze the devices before they were handed over to the FBI, and whether the devices had been returned, said Lasanda.

It is now very clear, and beyond any doubt that the US government is contemplating a military intervention in Sri Lanka, when  a suitable situation arises, said analysts. The Easter Sunday bomb explosions were planned  to provide such an opening.

The bombings, which targeted Catholic churches and 5-star tourist hotels,  came like a bolt from the blue. They devastated the peace and relative stability that prevailed in the island, observed Lasanda. The attacks were intended to bring the country to a standstill. The country did come to a brief stand still. Shops and schools were closed, all activities cancelled, people were asked to stay in their houses.

They also affected the economy . The attacks on hotels affected the tourist trade Hoteliers said they were heavily indebted to banks and would find it impossible to pay their dues.

Small and medium stakeholders in the industry, such as internal airlines, cabs , taxi and three-wheel drivers, tour guides , tour operators and those engaged in the sale of gem and jewellery to tourists,  small vegetable and fish suppliers to the hotels and restaurants, small shop owners, surfing board suppliers and supporting labour, helpers and material suppliers to the construction industry in the hotel sector, were  also affected.

According to the “Shock Doctrine” theory,  which we are told has been successfully tested by CIA, a massive shock exerted on a society through extreme violence will lead to a state of confusion and weakness which will help the US to walk in and  take over that country. The  concept  of ‘Shock Doctrine’ was applied to economic change, by its author, Naomi Klein, but it is far more applicable to political change.

When disasters take place, citizens are too emotionally and physically distracted by the  disasters to mount an effective resistance, and US will be able to  intervene, observed analysts.  If there are any more suicide bomb attacks or if wide spread communal violence could be instigated, the US Army will get the chance to enter the country, said critics. They could use R2P added others.

USA thought   that after the Easter attack there will be a more violence, extreme disorder and chaos. That did not happen. The security forces ignored President Sirisena and Prime Minister Ranil Wickremesinghe  and  acted fast. They possessed the necessary intelligence. The second set of bombs was prevented. Those bombers died at Senthamaru. Security forces then started to arrest those preparing for the third bomb blast.

Therefore,   these attacks did not create the anticipated ‘Shock’.  Instead there was remarkable resilience . There was   deep anger  and  a firm wish to see to that these attacks were not repeated.  An immediate message to this effect was sent to the Muslim community through a silent boycott of Muslim shops.

There was a short-lived spell of politically-instigated violence in the North Western Province and Gampaha district. Apart from this,  communal harmony was maintained. In a highly volatile situation where a religious minority had been targeted by extremists of another religious minority, the Sangha and the Catholic Church led by Cardinal Malcolm Ranjith, head of the Catholic Church ensured that there was no religious rioting, observed Lasanda.

Cardinal  Malcolm Ranjith said openly  and repeatedly that foreign forces were behind the attacks, it was not a local development. He publicly and repeatedly asked for a proper inquiry into the bomb blasts.  It is only then that the truth will emerge.” The investigations conducted by the  Yahapalana  government are a sham”  he said.

Catholic MPs  Johnston Fernando, Nimal Lansa, Indika Anurudda, Sudarshini Fernandopulle, Sanath Nishantha and Arundika Fernando  wrote to the President, asking for a proper inquiry.

In this letter, they said that His Eminence Cardinal Ranjith  has mentioned on numerous occasions that neither he nor the Christian community has any faith in the manner investigations are carried out. Certain political leaders in the government  had provided political asylum to persons connected to  event.

The implication was that the Yahapalana government was also complicit in the bomb attacks. Since the Yahapalana government was seen as a puppet government of the US, this was possible.

One aspect of this event has been ignored. Mahinda Rajapaksa’s appointment as Prime Minister  in October 2018  was dismissed on the grounds that it went against Fundamental Rights. The appointment, was however,  perfectly legal.  Ranil Wickremesinghe had  to be freshly sworn in once  Rajapaksa was dismissed.

Now, if the Mahinda Rajapaksa government had been allowed to continue, then there would not have been an Easter Sunday bomb blast.  Mahinda Rajapaksa and Gotabhaya Rajapakse would have seen the significance of Mawanella, Vanatha villu and the Kattankudy  motor cycle . They would have responded promptly to the Indian alert. The Catholic Church would have been informed. Hotels would have been alerted.  It was observed that  civil society had been jubilant when Mahinda Rajapaksa was removed from the post of Prime Minister .

After the April Bomb explosions, there  were two other ‘clandestine US operations in Colombo’.   Soon after the April 21 bomb explosion two US government employees were detected at the Hilton Colombo Residencies with explosives detectors. Sniffer dogs had traced the equipment to their apartment, reported Island..

Thereafter, security staff at the Hilton Colombo had thwarted an attempt by five US government officials to check in along with six boxes on the night of July 30, 2019. The American delegation had declined to allow the security staff to scan the boxes. The US delegation had then handed over one of the six boxes for scanning and loaded the rest to a US embassy vehicle and moved them somewhere else.

Wimal Weerawansa    released visa photographs of the entire US team to the media, alleging the group had arrived in a private aircraft. The five-member team had left two days later without the controversial cargo. Weerawansa asked whether the boxes that were sent away in a US embassy vehicle were still in the country or spirited out when the team left for the Maldives. What  did those boxes contain.

These boxes had evaded checks at Customs too. Nagananda Kodituwakku sought information from Director General, Customs regarding the circumstances under which her officers exempted US military cargo from mandatory checks.

Former UPFA MP M.M. Zuhair commented: “The alleged refusal by six US nationals to subject five of their ‘mystery’ boxes to scanning and security clearance at the Bandaranaike International Airport and also later at Hilton Colombo Residences on 30 July 2019, warrants a credible investigation to ascertain the contents of the boxes and whether the US personnel were entitled to any privileges of non-disclosure.

“Nothing prevented the six US military personnel from subjecting their baggage to scanning even if they were accredited diplomats. Diplomatic bags containing diplomatic communications and correspondence are protected from being opened. Personal baggage of accredited diplomats cannot be used for smuggling prohibited or restricted goods, said Zuhair. (Continued)

ශ්‍රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ මහා නායක අග්‍ගමහාපණ්ඩිත, අතිගෞරවාර්හ නාපාන පේමසිරි අභිධාන මහා ස්වාමීන්ද්‍රයන් වහන්සේ බෞද්ධ ශාසනයට කළ මෙහෙවර අනගිභවනීයයි – අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා

November 21st, 2020

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

මහනුවර, හුරීකඩුව ශ්‍රී  විද්‍යාසාගර මහා පිරිවෙනේ අධ්‍යක්ෂ හා විහාරාධිපති, ශ්‍රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ මහානායක, අග්‍ගමහාපණ්ඩිත, අතිගෞරවාර්හ, නාපාන පේමසිරි අභිධාන මහා ස්වාමීන්ද්‍රයන් වහන්සේ ගේ ශෝක යෝජනාව ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා විසින් අද 2020.11.21 දින පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කරන ලදී.

එම ශෝක යෝජනාව මෙසේය,

ශ්‍රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ මහා නායක අග්‍ගමහාපණ්ඩිත, අතිගෞරවාර්හ නාපාන පේමසිරි අභිධාන මහා ස්වාමීන් වහන්සේගේ අපවත්වීම පිළිබඳ ශෝක යෝජනාව මෙම ගරු සභාවට ඉදිරිපත් කරනු ලබන්නේ බලවත් සංවේගයෙනි.

කිරිබණ්ඩා නිලමේතුමා සහ බණ්ඩාර මැණිකේ දම්පතීන්ට දාව, ටිකිරි බණ්ඩාර යන ගිහි නමින් උපත ලද උන්වහන්සේ අපවත් වී වදාළ අතිපූජ්‍ය තෙරිපැහැ සිරී සීලවංශ ස්වාමීන්ද්‍රයන් වහන්සේගේ ආචාර්යයත්වයෙන් 1933 වසරේ දී නාපාන පේමසිරි නමින් පැවදි දිවියට ඇතුළත් විය.

1943 දී කටුගස්තොට පිඟාඔය සීමා මාලකයේදී උපසම්පදාවට පත් වූ උන්වහන්සේ සුදුසුකම් මනා ලෙස සපුරා රාජකීය පණ්ඩිත උපාධිය ලැබූ සේක. පරිවේනාචාර්යවරයෙකු මෙන්ම පරිවේනාධිපතිවරයෙකු වශයෙන් ද කටයුතු කළ උන්වහන්සේ හුරිකඩුව විද්‍යාසාගර පිරිවෙන ඇතුළු වෙහෙර විහාර රැසක් ආරම්භ කිරීමට මූලිකත්වය ගත්හ.

මහනුවර ප්‍රාදේශීය සංඝ සභාවේ සභාපති, ශ්‍රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ සඤ්ඤා ලේඛකාධීකාරී, අධිකරණ සංඝ නායක ඇතුළු ධූර රැසක් දැරූ උන්වහන්සේ 2012 වසරේ සිට ශ්‍රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ මහානායක පදවිය හෙබවූහ. ශාසනසෝභන, ත්‍රිපිටකවාගීශ්වරාචාර්ය, සිරි සීලවංශ වංශාලංකාරධර, ත්‍රිපිටකවාගීශ්වර රාජගුරු, පරියත්ති විශාරද, විනයාචාර්ය, ත්‍රිපිටක චක්‍රවර්ති, වැනි ශාසනික නාමෝපාධි වලින් පිදුම් ලද උන්වහන්සේගේ ශාසනික සේවයට ගරු කිරීමක් වශයෙන් මියන්මාර රජය විසින් අග්ගමහා පණ්ඩිත උපාධියෙන් ද පුදනු ලැබීය.

අල්පේච්ඡ නිරහංකාර ජීවිතයක් ගත කරමින් ශාසනයේ දියුණුව සඳහා ඇප කැප වී කටයුතු කර වසර 98 ක කාලයක් ආයු වළඳා අපවත් වී වදාළ ශ්‍රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ මහානායක අග්‍ගමහාපණ්ඩිත අතිගෞරවාර්හ නාපාන පේමසිරි අභිධාන මහා ස්වාමීන්ද්‍රයක් වහන්සේට උතුම් නිවන් සුව අත්වේවා! යි ප්‍රාර්ථනා කරන අතර සංවේගයට පත් ශ්‍රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ අනු නායක ස්වාමීන්ද්‍රවර ප්‍රමුඛ මහා සංඝරත්නයට මෙම ගරු සභාවේ ශෝකය පළ කළයුතු යැයි යෝජනා කරමි.

Pros and cons of increasing the retirement age in Sri Lanka’s private sector

November 21st, 2020

By Gitanjali Marcelline Courtesy NewsIn.Asia

Undoubtedly, increasing the retirement age has its merits, but one also wonders if, under the present trying economic circumstances, the Sri Lankan private can manage to keep employees for five extra years.

Colombo, November 21(newsin.asia) : When presenting the budget for 2021 a few days ago, the Sri Lankan government proposed to increase the retirement age in the private sector from 55 to 60 years.

Undoubtedly, increasing the retirement age has its merits, but one also wonders if, under the present trying circumstances, with the economy in the doldrums owing to the Covid-19 pandemic, the private sector can bear the extra cost of keeping ageing employees for five more years.

The cost of extended employment includes payment of salaries and making contributions to the Employees Provident Fund and the Employees Trust Fund for a further five years.

At present, no private sector employer is compelled to retain the services of an employee who has reached the age of 55. However, most companies give adequate notice of termination to the retiring employees. Some are retained on humanitarian grounds for an extra 6 months or a year to give them adequate time to find alternate employment. There are also some employers, especially in the apparel sector, who extend the services of technical staff/workers at retirement age and beyond because these are highly trained and skilled. Such employees are hard to replace. They also cannot be lost to competitors.

However, the context in which this system existed has changed radically with the pandemic-induced economic crisis in Sri Lanka and the world at large. Lanka’s principal economic sectors like apparels, tourism and tea, have been badly hit, with factory closures, zero tourists, and imports and exports dwindling to a mere trickle. Ports too are crippled, so much so that the government has had to call for the return of retirees to overcome the labor shortage.

While the scaling down of operations has resulted in retrenchment and lowering of wages, the government has also been under increasing pressure to stop the decline in employment and provide employment to the unemployed. Among the steps taken by the government to remedy the situation are increasing public expenditure on infrastructure projects and providing employment to 100,000 poorest of the poor. In addition to these steps, there is a provision in the 2021 budget for increasing the retirement age in the private sector from 55 to 60.

Though not explicitly stated, the government sees increasing the retirement age as a way of mitigating unemployment. The official reason is that the increase in the retirement age is due to the change in life expectancy which has been increasing in Sri Lanka.

Be that as it may, the argument based on the increase in life expectancy is equally valid given the changes in the retirement age taking place in the rest of the world citing an increase in life expectancy.

Let’s look at some of the retirement age figures from other countries. In the United States, the retirement age is 65 years and it is expected to be increased gradually to 67 by 2023 for those born in 1960 or later. In the UK, the pensionable age steadied at 65 in 2018, but plans are afoot to increase it to 66 by 2020; to 67 by 2028; and to 68 by 2037. Australia also shows an upward trend. It is now 67 years, but it will be upwardly revised again in 2023. Looking at our immediate neighbor, India, the retirement age is the same as in our public sector, but they plan to increase it to 65 by 2028. In Pakistan, last year, the government got approval to increase the retirement age from 60 to 63.

But like Sri Lanka, these countries have also run into a severe economic downturn due to the COVID-19 pandemic. Unemployment is rampant. One wonders if their plans to increase the retirement age would actually be implemented under the changed circumstances.

Taking the case of Sri Lanka, the Free Trade Zone Manufacturer’s Association (FTZMA) has reportedly urged the government to examine how the private sector can change its labor policies in the event of it’s extending the retirement age from 55 to 60 years with the pandemic unlikely to go away anytime soon.

It has to be recognized that the main sectors of the Sri Lankan economy are badly hit and unable to retain the services of even younger workers, leave alone older employees. Employers have been engaging in cost-cutting exercises like encouraging workers and other staff to opt for voluntary retirement whilst retaining the services of those who are deemed important to sustain the business.

World-wide, policy-makers generally look at factors like the nature of the job, the state of health, life expectancy, and productivity when deciding the retirement age. But some authorities (like FTZMA in Sri Lanka) question whether an increase in life expectancy is a good enough reason to increase the age of retirement. They cite non-efficiency/non-productiveness of the higher age-groups to discredit the idea. It is also pointed out that increasing the retiring age will block opportunities for younger age-groups when unemployment in the latter age group is worrying. And let’s not forget, youth unemployment can trigger social and political unrest to the detriment of the country.

In Sri Lanka, the retirement age of public sector employees is 60, whereas in the private sector, it is 55 (with the possibility of extending on contract-basis until 60). Indeed, 55 years is very low, considering that the employees’ retirement life could be longer than their working life, as average life expectancy in Sri Lanka now exceeds 75 years.

It is found that in the many companies listed in the Colombo Stock Exchange, almost 60% of those serving on the boards are between 60 and 70 years of age! Clearly, the private sector is not oblivious to the value of experience and wisdom which comes with age. Therefore, the private sector should be able to continue to give senior persons the key task of providing leadership. There is no reason why the knowledge and experience of employees above 55 should not be harnessed by extending the retirement age.

Look at our policymakers in Parliament! According to a post in the parliament website, in 2018, one out of every nine MPs would be more than 70 years of age by August 2020. This reflected the age profile of the general Sri Lankan population. In 2012, senior citizens accounted for 2.5 million out of a total Lankan population of 21 million (12.5%). This was expected to increase to 16.7% by 2021.

While some of the senior MPs, including cabinet ministers, dose off during debates, others seniors have proved to be as alert and active as the younger set. If one were to look around, there are people between 55 and 70, who are still productive and can be engaged. Some of those who are compelled to retire at 55, continue working informally rather than lead a sedentary life, become unhealthy and develop a bad temper. With a reduction or elimination of income, they may end up getting depressed, aging faster, and requiring special and increasingly expensive geriatric care.

In fact, employers can benefit from retaining senior people, who are generally more mature, patient and focused than the younger set. The quality of output may also be better. Seniors would also demand less than the younger employees do and show a lessor tendency to switch jobs for small gains. Seniors would work for less to keep their body and soul together. Studies in Japan have also shown how family-like” long-standing ties between managements and workers have contributed to the success of enterprises.

Existence of yuppies in a company may give the impression that it is into a new age and rearing to go, but yuppies also run up huge overheads in terms of high salaries, bonuses and allowances for entertainment and travel. They may also show less commitment to the company, looking, as they often do, for fresher pastures.

‘Travel sector may take years to return to pre-COVID-19 level’

November 21st, 2020

Yuthika Bhargava Courtesy The Hindu

Consolidation is inevitable, says Booking.com’s Mehrotra

Even though some demand has started coming back, the travel industry may take years to get back to pre-pandemic business level, said Ritu Mehrotra, country manager — India, Sri Lanka, Maldives at Booking.com.

Travel industry was one of the first industries to be hit and I think one of the last industries to maybe make a comeback,” she said in an interview.

There are pockets where we are seeing demand coming up. We also feel that recovery will happen. It may take time,” she added.

She added that it may not just take quarters but years for the industry to reach pre-COVID-19 levels.

Pointing out that globally over a dozen airlines have had to shut shop, she said that impact across sectors had been severe and she expected to see consolidation in the travel industry.

I think that the fittest will win the battle and it is very important for companies to have a razor-sharp focus on their operating costs and besides, consolidation is inevitable, in my mind,” she said.

Ms. Mehrotra added there was a need for greater collaboration between the industry and government.

No one company or no one player in the market can beat this kind of a pandemic. To support recovery, the government will have to consider subsidising consumer holidays. This is something that we have seen in a lot of other countries like Thailand, Japan and Italy.”

Booking.com is also in conversation with the Ministry of Tourism on how to make India as one of the topmost destinations for travel, post corona.

I also feel that the government has a very large task in hand and so far, they have been able to support…there was a relaxation in taxes just a couple of months back.” she said.

I will not speak on behalf of the hotel partners because their business model works very differently and it’s very capex heavy as well,” she said, adding that while there was some rationalisation of taxes previously, taxes in India are still on a higher side compared with countries such as Thailand and Malaysia.

Booking.com has incorporated health and safety policies on its platform, which have been adopted by 14 million partners globally and 0.7 million partners in India. According to a recent survey by the company, 77% of Indian travellers will only book a particular accommodation if it’s clear what health and hygiene policies it has in place.

On the current demand trends, Ms. Mehrotra said globally, the platform is seeing a preference for alternative accommodation such as villas, apartments, beach huts and homestays.

This business has increased from 20% to 40% for Booking.com. Additionally, domestic travel has become a focus area. Our domestic business globally was 40%, which has now moved to 70% and in India, we were anyways much higher,” she said. Ms. Mehrotra added that almost 52% of Indian travellers still plan to travel within the country in the medium term (7 months-12 months), with 41% planning to do so in the longer term. Additionally, 70% of Indian travellers want to travel more sustainably in the future.


IAF helps Sri Lankan women pilots break glass ceiling

November 21st, 2020

Rahul Singh and Sunetra Choudhury courtesy Hindustan Times, New Delhi

The two pilot officers were commissioned as military pilots in Sri Lanka earlier this week, a year after they completed a crucial part of their flying training at the Dundigal-based Air Force Academy near Hyderabad in 2018-19.

Officers Pavithra Gunaratne and Rangana Weerawardhana were commissioned as military pilots in Sri Lanka this week.
Officers Pavithra Gunaratne and Rangana Weerawardhana were commissioned as military pilots in Sri Lanka this week. (SLAF)

Rangana Weerawardhana and Pavithra Gunaratne, the first women pilots in Sri Lanka’s air force, expressed gratitude to the Indian Air Force on Friday for helping them script military history in the island nation.

The two pilot officers were commissioned as military pilots in Sri Lanka earlier this week, a year after they completed a crucial part of their flying training at the Dundigal-based Air Force Academy near Hyderabad in 2018-19.

Becoming a military pilot was a childhood dream,” said Weerawardhana. We never thought we would get an opportunity to pursue flying training at AFA, Hyderabad. We would like to take this opportunity to express our gratitude to IAF for helping us achieve our dreams,” she said.

Watching the Su-30 and other fighter aircraft was like a dream come true. It further strengthened our resolve to become military pilots,” she said, recalling a study tour to Pune where they saw the IAF’s Sukhoi-30 fighter planes for the first time.

Weerwardhana also became the first woman in SLAF’s history to command a parade at the commissioning parade on November 16 at the SLAF Academy in China Bay. The pilot officer was also awarded the Sword of Honour for outstanding all-round performance.

The two women, who were among the 53 cadets commissioned as officers this week, started training with the SLAF in July 2017 and were sent to India after they completed a basic combat course.

At AFA, they completed their basic flying training on the Pilatus PC-7 MkII aircraft, before returning to Sri Lanka last year, for their advanced training on the Chinese Y-12 light transport aircraft.

Ahead of joining the AFA in June 2018, Weerawardhana and Gunaratne said, they watched several documentaries on the AFA to get a sense of the IAF’s training activities and the challenges they would be up for in Hyderabad.

Recalling their visit to India as their first trip abroad, the two women fondly recalled their IAF instructors. The specialty of military flying is to achieve expected levels of performance in a limited time. These levels cannot be achieved individually,” Gunaratne said.

The performance of a cadet is a not just the reflection of his or her effort but also the effort of the instructor, she said. The perfect guidance given by our instructors raised our confidence. We should also not forget the contribution of the methodical training programme towards the performance of the student,” Gunaratne said.

Both agreed that despite excitement for the training in India, they were also uncertain about what would follow. We had a feeling of uncertainty when we started our basic flying training. The PC-7 is a sophisticated aircraft with modern systems. We felt proud when we got into the cockpit first time. We worked really hard to complete the basic flying course successfully. Methodical use of flying simulators helped a great deal,” said Weerawardhana.

Gunaratne fondly remembered her fellow Indian cadets at the AFA, and said, They were like our brothers and sisters who made us feel at home throughout the training period. Their smiling faces gave us extra strength during the rigourous training. The stories we shared during leisure gave us an opportunity to have a great understanding of each other’s cultures and traditions.”

We had great excitement when we stepped into the AFA. The feeling we had was totally opposite on the day we had to return to our country. With all the memories of the academy and India, it was not easy for us to leave,” Gunaratne said.

Over 50,000 Tamils will get houses, damaged temples will be rejuvenated in Sri Lanka: Amit Shah

November 21st, 2020

Courtesy ANI

Chennai, Nov 21 (ANI): After inaugurating various development projects in Tamil Nadu, Home Minister Amit Shah said, When PM Modi visited Sri Lanka, he didn’t forget Jaffna. He visited Tamil colonies there & met with Tamil brothers & sisters. He laid foundation stone for providing them houses. Over 50,000 Tamils will get houses & damaged temples will be rejuvenated in Sri Lanka.”

487 more COVID-19 cases reported today

November 21st, 2020

Courtesy Adaderana

Department of Government Information says that another 230 individuals have tested positive for novel coronavirus in the country.

All new cases are close contacts of previously identified positive patients from the Peliyagoda cluster. 

A total of 487 new cases of Covid-19 have been identified so far today (21).

This brings the total number of cases reported from the Minuwangoda-Peliyagoda Covid-19 cluster to 16,252.

“Those whom the Gods wish to destroy they first make them mad”, is this a classical quotation or a phenomenon before us now?

November 20th, 2020

By Raj Gonsalkorale

In respect to the considerable research done on the quotation noted above, Roger Pearse, in his blog (https://www.roger-pearse.com/weblog/2015/10/31/is-those-whom-the-gods-wish-to-destroy-they-first-make-mad-a-classical-quotation/comment-page-1/), says I learn that in fact it is a note on Sophocles Antigone, l.620, by a scholiast.  The idea itself is present in Homer, Odyssey, IX, 492-3. In the tragedy Antigone, of Sophocles, in verses 620-623, it said something similar:

For cunningly of old was the celebrated saying revealed: evil sometimes seems good to a man whose mind a god leads to destruction.

The ancient scholiast on these verses says:

When a god plans harm against a man, he first damages the mind of the man he is plotting against.

More precisely, and in a contemporary sense, are we witnessing this phenomenon now in the citadel (supposedly) of democracy? Are we witnessing it in the very country that preaches, interferes, cajoles, bribes, creates unrest and security issues in other countries all in the name of democracy? Are we witnessing it in the country which exports destabilisation, mayhem and horror all in the name of democracy? The Middle East today is one such instance. There is hardly any democracy in the countries that were interfered with. Prior to these destructive adventures, a country that suffered in the hands of this exporter, Vietnam, has since prospered not on account of democracy, but what they term market Socialism in a one party Communist State.

Donald Trump has taken the USA down an abyss of despair and duplicity. Joe Biden and Kamala Harris will have a tough time resurrecting some trust and confidence that their own people, and others in the rest of the world, had with the USA. The longer Trump lingers, the deeper is the fall to this abyss and the more difficult it will be to get out of it.

Unfortunately, it is not just some sycophants that Trump has taken with him, but some 70 Million voters and probably millions of deaf, dumb and blind supporters in other parts of the world.

It is unfathomable why 70 million people voted for this individual who appears to be of unsound mind. They have made a mockery of what is just, what is right, what is moral and what is decent. Some amongst this lot have cut their noses to spite their faces, some have voted from a Cuckoo land, some have voted as they only know, and that is to put a cross against a Republican candidate even if that candidate is a broom stick. This 70 million had disgraced all that has been good about the USA. They have not made an informed decision, they have taken recklessness to a new height.

By voting for Trump, they have voted to lie, they have voted to degrade women, they have voted to widen the racial divide in the country and they have voted to widen the inequality in the country. It is mind boggling that some Republicans who do not have any health cover and who are bordering on poverty and who are down trodden even as whites, have voted to fall deeper into poverty and to die early without proper health care.

Many traditional Republicans should have opted to choose another candidate to be their Presidential nominee and spared the country from this embarrassment or could have decided to boycott the election if they found it not within them to vote otherwise. Instead, they have become complicit to this embarrassment not just to the USA but to the rest of the world.

In the age of information technology, the world has become smaller and closer to each other whether one likes it or not, and whether it is a good thing or a bad thing. Various social media platforms link people with each other before one could blink an eye and millions are inter connected. There is computer hacking, listening in, cyber spying and all the evils of this information technology bringing out the worst in human beings.

Internationalisation today is inevitable and the world has to find ways and means of capitalising on the positives and taking collective action against the negatives. Countries cannot crawl into the cocoons and pretend they can live happy ever after by doing so.

Trump has led the way for cocooning the USA from the rest of the world and fooling 70 million people that they can metamorphose into freely fluttering Butterflies. Most if not all international cooperation agreements have soured under Trump. Rather than improving them and bringing better benefits for them, Trump has taken the view that small is beautiful. Judging by the tax concessions and other benefits to the rich in the USA, his policies have been beautiful for a small coterie of supporters.

Will Trump handover the Presidency to Joe Biden on the 20th of January 2021? He may not have a choice but to do so. Where he has a choice is to usher an orderly transition and give a message to his supporters to avail themselves with a future opportunity to vote whichever way they choose and vote in a Republican President if that is there choice.

The rest of the world has no choice as to who sits in the White House. However, even if that person sneezes or coughs, the effect reverberates throughout the world. Stock markets can go up and down and oil prices could fluctuate wildly. In this context, it does matter to the rest of the world who sits in the White House. Due to the inability of the rest of the world to decide on this, they are probably hoping and even supporting alternate world leaders and emerging powerful economies to cushion the blows they get when the incumbent of the White House behaves irresponsibly and irrationally. Many in the world today who are so interconnected would want a Vladimir Putin or a Xi Jinping or an Angela Merkel or a Narendra Mody to help keep the world more stable even if they are not supporters of such leaders or their modes of governance. The most powerful person in the democratic world behaving like a gunman gone berserk in the Wild West does not assure the safety and the stability that the world needs.


Copyright © 2026 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress