මහ දවාලේ රටක් කොල්ල කෑ බැඳුම්කර මගඩියේ තවත් සෙල්ලම් එළියට

October 17th, 2016

-ශ්‍යාම් නුවන් ගනේවත්ත-

මාමා ළිඳ කපා බෑණා නාගත්
මහ දවාලේ රටක්‌ කොල්ල කෑ බැඳුම්කර මගඩියේ තවත් සෙල්ලම් එළියට

වත්මන් යහපාලන රජය බලයට පත්වීමෙන් පසු රටේ වඩාත්ම කතාබහට ලක්‌ වූ ආයතනය වූයේ ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවයි. වත්මන් මෛත්‍රී – රනිල් පාලනයට මුලපිරුණේ 2015 ජනවාරි 08 වැනිදා පැවැති ජනාධිපතිවරණයේදී මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතා ලද ජයග්‍රහණයයි. ඉන්පසු පත්වූ මෛත්‍රී – රනිල් ආණ්‌ඩුවේ ප්‍රථම දින 100 තුළම ලංකා ඉතිහාසයේ විශාලතම මූල්‍ය වංචාව සිදුවූ බවට බරපතළ චෝදනාවක්‌ එල්ල විය. එනම් 2015 පෙබරවාර 27 දින ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව විසින් සිදු කළ භාණ්‌ඩාගාර බැඳුම්කාර නිකුතුවේදී සිදුවූ වට චෝදනා එල්ල වූ බැඳුම්කර වංචාවයි. මහ බැංකුව මෙසේ වඩාත්ම කතාබහට ලක්‌ වූයේ මේ නිසාය. ඉන්පසු 2016 මාර්තු 29 දින තවත් බැඳුම්කර වංචාවක්‌ සිදු වූ බවටද චෝදනා එල්ල වී ඇත. මේ බැඳුම්කර මගඩිය නිසා මහ බැංකුවට අමතරව තවත් කතා බහට ලක්‌වූ ආයතනයක්‌ වූයේ බැඳුම්කර ගනුදෙනුවල නිරත වන ප්‍රාථමික නියෝජිත ආයතනයක්‌ වන පර්පෙචුqවල් ට්‍රෙෂරීස්‌ ආයතනයයි. මේ ආයතනය හිටපු මහ බැංකු අධිපති අර්ජුන මහෙන්ද්‍රන්ගේ බෑණා ට හිමිකමක්‌ ඇති ආයතනයක්‌ බවත් දැන් කාටත් රහසක්‌ නොවේ. මේ මාමා සහ බෑණාට චෝදනා එල්ලවී ඇති බැඳුම්කර මගඩිය තහවුරු වීමට තුඩුදෙන ප්‍රධාන අනාවරණයන් දෙකක්‌ පසුගියදා සිදු වූ අතර ඒa පිළිබඳ විශාල මාධ්‍ය අවධානයක්‌ ද යොමුව තිබේ. මේ ලිපියෙන් අපගේ අවධානය යොමු වන්නේ ඒ ගැනය.

මින් පළමු අනාවරණය සිදුවූයේ පර්පෙචුවල් ට්‍රෙෂරීස්‌ ආයතනය පසුගියදා සිය මූල්‍ය තත්ත්වය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමත් සමඟ ය. දෙවැනි අනාවරණය සිදුවූයේ එම සමාගමට අදාළව මහ බැංකුව සිදු කළ පරීක්‍ෂණයක වාර්තාවක්‌ (අනවසරයෙන්) පිටවීමත් සමඟය. මුලින්ම එම සමාගම ප්‍රකාශයට පත් කළ මූල්‍ය තත්ත්වය අනුව ඉතා අසාමාන්‍ය අධිප්‍රාමාණික ලාභ එම සමාගම උපයාගෙන ඇති බව රටට හෙළිදරව් වූ අතර චෝදනා එල්ල වූ “බැඳුම්කර මගඩිය” තහවුරු වන ආකාරයේ වූ මේ පුවත ගැන රටේ ආර්ථික හා මූල්‍ය අංශවල පමණක්‌ නොව දේශපාලන අංශවල ද දැඩි අවධානය යොමු විය. මහ බැංකු රෙගුලාසි අනුව ඔවුන්ට සිය මූල්‍ය තත්ත්වය පුවත්පත් දැන්වීමක්‌ මගින් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට සිදුව තිබිණි. ඒ නිසා ඔවුන් ලැබූ එම අධි සුපිරි ලාභය සැඟවිය නොහැකි විය. මේ අනුව එම සමාගම 2014/15 මූල්‍ය වසරේදී රු. මිලියන 960 ක්‌ සහ 2015/16 මූල්‍ය වර්ෂයේදී රු. මිලියන 5124 ක (රු. කෝටි 512.4 ක) ලාභයක්‌ උපයා තිබිණි. මේ අනුව 2014/ 15 මූල්‍ය වර්ෂයේදී ලද ලාභය ඉක්‌මවා රු. මිලියන 4164 ක ලාභයේ දැවැන්ත වර්ධනයක්‌ මෙම සමාගම 2015/ 16 මූල්‍ය වර්ෂයේදී ලබා ඇති අතර එය සියයට 433.75% ක අති විශාල ප්‍රතිශතයකින් ලාභය වර්ධනය කර ගැනීමකි.

දැනට ඉමහත් ආන්දෝලනයට තුඩු දී තිබෙන පර්පෙචුවල් ට්‍රෙෂරීස්‌ සමාගමේ ලාභය එම සමගම විසින් ප්‍රකාශයට පත් කළ මූල්‍ය තත්ත්වය දක්‌වන වාර්තාවලට අනුව මෙසේ රුපියල් බිලියන 5 ක්‌ ලෙස සඳහන් වුව ද ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව විසින් ම සකස්‌ කරන ලදුව මේ වන විට පිට වී ඇති පරීක්‌ෂණ වාර්තාවට අනුව එම සමාගම මාස 14ක්‌ වැනි ඉතා සුළු කලක්‌ තුළ උපයා ගන්නා ලද ලාභය කලින් හෙළි වූවාට වඩා දෙගුණයක්‌ හෙවත් රුපියල් බිලියන 10.1ක්‌, (රු .කෝටි දහසක්‌) බව තහවුරු වී ඇත.මහ බැංකු බැඳුම්කර වංචාවට සම්බන්ධ බවට චෝදනා එල්ල වී ඇති හිටපු මහ බැංකු අධිපති අර්ජුන් මහේන්ද්‍රන්ගේ බෑනාට හිමිකම් ඇති පර්පෙචුවල් ට්‍රෙෂරීස්‌ සමාගමේ ලාභය මෙතරම් ඉහල අගයක්‌ ගනිද්දී එම සමාගම වැනිම අනෙකුත් ප්‍රාථමික සමාගම් එම කාලය තුළ උපයන ලද සමස්‌ත ලාභය රුපියල් මිලියන 533 ක්‌ වැනි සාපේක්‌ෂව ඉතා අඩු අගයක්‌ ගැනීමද විශේෂත්වයකි. ඉහත පරීක්‌ෂණ වාර්තාව මහ බැංකුවේ ම වෘත්තිකයින් කණ්‌ඩායමක්‌ විසින් සකස්‌ කොට තිබේ .මුල්‍ය වෙළඳපොල නියෝජිතයන් පෙන්වා දෙන පරිදි වඩාත්ම හාස්‍යයට කරුණ වන්නේ වාර්තාවේ අඩංගු දැවැන්ත වංචාව ගැන සොයනු වෙනුවට එකී වාර්තාව පිටට ගියේ කෙසේ ද යන්න ගැන දැන් පරීක්‌ෂණයක්‌ ආරම්භ වී තිබීමය. මෙය ලංකා ඉතිහාසයේ මෙතෙක්‌ සිදු වූ විශාලතම මුල්‍ය වංචාව බවට චෝදනා එල්ල වී ඇති අතර කෝප් වාර්තාවල නිර්දේශ සහ මුදල් මණ්‌ඩලය මේ සම්බන්ධයෙන් ගන්නා තීරණය අනුව ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිsසේන මහතා මේ වංචාවේ වගකිවයුත්තන්ට එරෙහිව පැහැදිලි පියවරක්‌ ගනු ඇතැයි මුදල් රාජ්‍ය ඇමැති ලක්‌ෂ්මන් යාපා අබේවර්ධන මහතා පවසයි.

එහෙත් පෙරේදා (14) පැවැති මුදල් මන්ඩල රැස්‌වීමේදී සාකච්ඡාවට බඳුන් වී ඇත්තේ එම සමාගමට අදාළ අතුරු වාර්තාවක්‌ ගැනය. මීට අදාලව මාධ්‍ය නිවේදනයක්‌ නිකුත් කිරීමට තීරණය වී තිබේ. මේ සම්බන්aධයෙන් අවසන් වාර්තාව මේ මස අගදී පැවත්වෙන මීළඟ මුදල් මණ්‌ඩල රැස්‌වීමට ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිත එහෙත් ඇමැති ලක්‍ෂ්මන් යාපා කිවූ ආකාරයේ තීරණය ගැනීමක්‌ නම් එහිදී සිදුව නැත.

යම් සමාගමක්‌ සාධාරණව ව්‍යාපාර කටයුත්තක නිරත වී ලාභ ලැබීමේ කිසිදු ප්‍රශ්නයක්‌ නැත. එහෙත් ප්‍රශ්නය වන්නේ භාණ්‌ඩාගාර බැඳුම්කර වෙළෙඳපොළ තුළ අනෙකුත් ප්‍රාථමික නියෝජිත ආයතන සමඟ සාධාරණ තරඟයක්‌ තුළින් මේ ලාභ උපයා ගත්තේද යන්නයි. ‘බැඳුම්කර මගඩිය’ ගැන අපට මහ බැංකුවෙන් මෙන්ම මූල්‍ය වෙළෙඳපොළ නියෝජිතයන්ගෙන් ද මුලසිටම දැන ගන්නට ලැබුණ කාරණාවක්‌ වූයේ මහ බැංකුවෙන් අභ්‍යන්තර තොරතුරු (ෂබිසාe සබදෙරප්එසදබ) පිටවන බවයි. හිටපු මහබැංකු අධිපතිගේ බෑණාගේ සමාගමට භාණ්‌ඩාගාර බැඳුම්කර වෙන්දේසි ගැන මෙසේ අභ්‍යන්තර තොරතුරු ලැබෙන බවට චෝදනාවක්‌ එල්ලවූ අතර එම වාසනාව මූල්‍ය වෙළෙඳපොළේ අනෙකුත් ප්‍රාථමික නියෝජිතයන්ට නොතිබීමේ ප්‍රතිඵලයක්‌ ලෙස ඔවුන්ට මෙම බැඳුම්කර වෙන්දේසිවලට මුහුණ දීමට සිදුව තිබුණේ සාධාරණ තරඟයකට නොව අසාධාරණ තරඟයකටය. එසේම මේ සුවිශේෂී ප්‍රාථමික නියෝජිතයාට අදාළ බැඳුම්කර වෙන්දේසිවලට ඉදිරිපත්ව ලබාගත් බැඳුම්කර වෙනුවෙන් මුදල් ගෙවීම සඳහා මහ බැංකුවෙන්ම විශේෂ වරප්‍රසාද සහිතව මූල්‍ය පහසුකම් ද හිමිකරදී ඇති බව මේ වනවිට හෙළිදරව් වී තිබේ. මේ නිසා අනෙකුත් ප්‍රාථමික නියෝජිත ආයතනවලට මහ බැංකුවේ බැඳුම්කර වෙන්දේසිවලට මුහුණ දීමට සිදුව තිබුණේ සාධාරණ තරඟයකට නොව ඉතා අසාධාරණ තරඟයකට ය. මෙය තවදුරටත් ඉතා සරල උදාහරණයක්‌ මගින්ද පැහැදිලි කළ හැකිය. එනම් අලියාට ඇහැ තැබීමේ තරඟයකට තරඟකරුවන් අට දෙනෙක්‌ ඉදිරිපත්ව ඇතැයි සිතන්න. තරඟ සංවිධායකයන් විසින්ම මින් හත්දෙනෙක්‌ගේ ඇස්‌ කිසිවක්‌ නොපෙනෙන සේ රෙදි කඩකින් වසා ඇත්නම් සහ එක්‌ තරඟකරුවකුගේ ඇස්‌ පමණක්‌ දුහුල් රෙදි කඩකින් බාහිර හොඳට පෙනෙන සේ වසා ඇත්නම් ඇතිවන තත්ත්වය කුමක්‌ ද? මෙහිදී, බාහිර පෙනෙන පරිදි රෙදි කඩකින් ඇස්‌a වැසූ තරඟකරුට අලියාට නිවැරැදිව ඇහැ තැබීමට කිනම් අපහසුවක්‌ද? එහෙත් එය එම තරඟකරුගේ දක්‍ෂතාවක්‌ද? මෙවැනි වූ තත්ත්වයක්‌ භාණ්‌ඩාගාර බැඳුම්කර වෙන්aදේසිවලදී ඇතිව තිබුණු බැවින් තමන්ට මුහුණදීමට සිදුව තිබුණේ වෙළෙඳපොළ තුළ ඉතා අසාධාරණ තත්ත්වයකට බව මේ මූල්‍ය වෙළෙඳපොළ නියෝජිතයෝ චෝදනා කරති. මේ නිසා මෙම ලාභය වූ කලී අසාධාරණ තරඟයක්‌ තුළින් උපයාගත් අයුතු ලාභයක්‌ බවට නැඟී ඇති චෝදනාව නිසා මේ සමාගම ගැන පරීක්‍ෂණයක්‌ කළ යුතු බවට ආර්ථික හා මූල්‍ය අංශවල මෙන්ම දේශපාලන ලෝකය තුළ ද ප්‍රබල මතයක්‌ ඇතිවී තිබේ. එසේම ඒකාබද්ධ විපක්‍ෂයේ නායක දිනේෂ්a ගුණවර්ධන මහතා පවසා තිබුණේ මෙම සමාගම සීල් කළ යුතු බවය. කවර පරීක්‍ෂණයන් කළත් අතීත අත්දැකීම් අනුව අගමැතිවරයා කමිටු පත් කර සිදු කරන පරීක්‍ෂණ ගැන කිසිදු විශ්වාසයක්‌ තැබීමට නොහැකි බව ආර්ථික හා මූල්‍ය අංශවල බොහෝ දෙනෙක්‌ කියන කතාවකි. 2015 පෙබරවාරි 07 සිදු වූ බැඳුම්කර වංචාව ගැන පරීක්‍ෂා කිරීමට අගමැතිවරයා පත් කළ කමිටුවේ සභාපති ගාමිණී පිටිපනට එම වාර්තාව ලබා දීමෙන් තරමක කාලයකින් පසු ලංකා පුත්‍ර සංවර්ධන බැංකුවේ සමාගම් ලේකම්වරයා ලෙස ඉතා ඉහළ පඩියකට පත්වීමක්‌ ලබාදී තිබුණි ඒ නිසා හොරාගේ අම්මාගෙන් පේන අහන ආකාරයේ එවැනි ජනතාව රවටන කමිටු පත් කර තවදුරටත් මාධ්‍ය සංදර්ශන කිරීම නම් විහිළුවකි.

පසුගිය ඔක්‌තෝබර් 13 වැනිදා ‘දිවයින’ මුල් පිටුවේ ‘මහ බැංකු රහස්‌ පිටවීම සොයන්න අගමැතිගෙන් කමිටුවක්‌, අධිපති සී. අයි ඩී. යයි’ යනුවෙන් පුවතක්‌ පළ වී තිබිණි. බැඳුම්කර වංචාවට චෝදනා එල්ලවූ අය සම්බන්ධයෙන් නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට නැති අති විශාල උනන්දුවක්‌ වංචා හා දූෂණ හෙළි කළ අයට එරෙහිව තිබීම නම් හාස්‍යයට කරුණකි. “බැඳුම්කර මගඩිය” සිදු කිරීමට මහ බැංකුවෙන් ‘අභ්‍යන්තර තොරතුරු’ පිටවන බවට එල්ල වී ඇති චෝදනාවලට සීඅයිඩී නොගිය, මුනිවත රැක්‌ක මහ බැංකු අධිපති ආචාර්ය ඉන්ද්‍රජිත් කුමරස්‌වාමි දැන් බැඳුම්කර වංචාව පිළිබඳ තොරතුරු මහජනයාට හෙළි කරන නිලධාරීන්ට එරෙහිව සීඅයිඩී යට පැමිණිලි කිරීමට තීරණය කර ඇත. ඒ නිසා ඉන්ද්‍රජිත් කුමාරස්‌වාමි තමන් විසින්ම තම සුදු පිරුවටයේ මඩ තවරා ගන්නට පටන් ගෙන තිබෙන බවක්‌ හැඟේ. අර්ජුන මහේන්ද්‍රන්ගේ මහ බැංකු අධිපති ධුර කාලය දික්‌ නොකර මහ බැංකු අධිපති ධුරයට ආචාර්ය ඉන්ද්‍රජිත් කුමාරස්‌වාමි පත් කළ විට සමාජය තුළ ඔහුගේ උගත්කම සහ අවංකභාවය කෙරෙහි ඉමහත් ගෞරවයක්‌ සහ විශ්වාසයක්‌ තිබිණි. එහෙත් අද වනවිට මේ බැඳුම්කර මගඩිය ගැන ඔහු අනුගමනය කරන සැකසහිත ක්‍රියා කලාපය නිසාම ඔහුගේ උගත්කම හෑල්ලු වී අවංකභාවය ගැන සමාජය තුළ තිබූ විශ්වාසය ද පළුදු වන්නට පටන් ගෙන තිබේ.

මාධ්‍යවේදීන් වශයෙන් අප බැඳුම්කර මගඩිය සහ ඒ සඳහා මහ බැංකුවෙන් අභ්‍යන්තර තොරතුරු පිටවීම වැනි චෝදනා ගැන මහ බැංකුවේ පැවැති පසුගිය ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවලදී ප්‍රශ්න කළ හැමවිටම ඔහු කෝප් පරීක්‍ෂණය ගැන කිsයා හෙමිහිට ලිස්‌සා ගියේය. මෙසේ බැඳුම්කර වංචා චෝදනා ගැන එවැනි ප්‍රතිපත්තියක්‌ අනුගමනය කළ මහ බැංකු අධිපතිවරයා, ඒවාට උදව් කරන බවට චෝදනා එල්ලවී ඇති මහ බැංකුවේ ඇතැම් නිලධාරීන් සම්බන්ධයෙන් කිසිවක්‌ නොකර, දැන් එම වංචා දූෂණ හෙළි කළ මහ බැංකු නිලධාරීන්ට එරෙහිව රහස්‌ පොලිසි යන්නට තීරණය කර තිබේ. ආචාර්ය කුමාරස්‌වාමි මේ තීරණය ගෙන ඇත්තේ අගමැති රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතා සමඟ සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසුව බව ද එම ‘දිවයින’ පුවතේ සඳහන් විය. අගමැතිවරයාට මහ බැංකු අධිපතිවරයා ලෙස පත් කිරීමට අවශ්‍ය වූයේ ආචාර්ය කුමාරස්‌වාමි නොව බැඳුම්කර මගඩිය සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල වී සිටි හිටපු මහ බැංකු අධිපති අර්ජුන මහේන්ද්‍රන්මය. එහෙත් සමාජයෙන්, මාධ්‍යයෙන් සහ සිවිල් සංවිධානවලින් aඑල්ල වූ බලවත් විරෝධය නිසා ජනාධිපතිවරයා අර්ජුන මහේන්ද්‍රන් මහ බැංකු අධිපති ලෙස පත් නොකර, ඒ වෙනුවට ආචාර්ය ඉන්ද්‍රජිත් කුමාරස්‌වාමි මහතා ව පත් කළේය. එලෙස බැඳුම්කර මගඩියට එරෙහි බලවත් මෙහෙයුමක්‌ නොවන්නට අද ආචාර්ය ඉන්ද්‍රජිත් කුමාරස්‌වාමි කියා මහ බැංකු අධිපතිවරයකු ද නැත. එහෙත් අද ඉන්ද්‍රජිත් කුමාරස්‌වාමි අගමැතිවරයා සමග සාකච්ඡා කරමින් බැඳුම්කර මගඩිය තහවුරු වීමට තුඩුදෙන තොරතුරු මහජනයාට හෙළි කළ නිලධාරීන්ට එරෙහිව රහස්‌ පොලිසියට පැමිණිලි කිරීමට තීරණය කර තිබේ. ඉන්ද්‍රජිත් කුමාරස්‌වාමිගේ මේ ක්‍රියාකලාපය තුළ ඔහු සිටින්නේ චෝදනා එල්ල වී ඇති බැඳුම්කර වංචනිකයන්ගේ පැත්තේද, එසෙත්a නැතහොත් බැඳුම්කර වංචාවට එරෙහි අයගේ පැත්තේද යන ප්‍රශ්නය අද ජන සමාජයට ප්‍රබල ලෙස මතුවෙමින් තිබේ. ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතා විසින්, අගමැතිවරයාට පත්කිරීමට අවශ්‍ය වූ අර්ජුන මහේන්ද්‍රන් පත් නොකර, ආචාර්ය කුමාරස්‌වාමිව පත් කළේ, බැඳුම්කර මගඩිය වසන් කිරීමට හෝ එම හොරු රැකීමේ පිළිවෙතක්‌ අනුගමනය කිරීමට විය නොහැකිය. එහෙත් මහ බැංකු අධිපතිවරයා ජනාධිපතිවරයාගේ මෙන්ම මහජනතාවගේ එම අපේක්‍ෂාවන්ට පටහැනිව මේ කරමින් සිsටින්නේ මොනවාද? ඔහුගේ රාජකාරිය අවංකව සහ සෘජුව කිරීමට නොහැකි ආකාරයේ, කිසියම් බලපෑම් ඔහුට එල්ල වී තිබේද යන සැකයද මෙහිදී මතුවන්නකි. කෙසේ වෙතත් බැඳුම්කර හොරු රකින ප්‍රතිපත්තියක්‌ වත්මන් මහ බැංකු අධිපතිවරයා අනුගමනය කරන බව කීමට අප නම් තවමත් සූදානම් නැත. තවදුරටත් මහ බැංකු අධිපතිවරයා මේ ගැන ක්‍රියා කරන ආකාරය ගැන අපි බලා සිටිමු.

පර්පෙචුවල් ට්‍රෙෂරීස්‌ ආයතනය ගැන මහ බැංකුවේ බැංකු නොවන මූල්‍යායතන අධීක්‍ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව විසින් සිදු කළ පරීක්‍ෂණ වාර්තාවක්‌ මුදල් මණ්‌ඩලයට ඉදිරිපත් කිරීමටත් පෙර පිටවී තිබුණි. එම වාර්තාව මගින් බැඳුම්කර මගඩිය” තහවුරු වීමට තුඩු දෙන ආකාරයේ කරුණු රැසක්‌ හෙළිදරව් වී තිබිණි. ඇතැම් විට අනවසරයෙන් හෝ එම වාර්තාව මහ බැංකුවෙන් පිට නොවූවා නම් මේවා කිසිදිනක මහජනතාවට හෙළිදරව් නොවන්නටද ඉඩ තිබිණි. මේවා මහජනතාව දැනගත යුතු බව අපගේ විශ්වාසයයි. බැඳුම්කර මගඩිය නිසා වූයේ රජයේ පොලී වියදම් ඉහළ යැමයි. එහි බර දරන්නේ මහජනතාවය. ඒ නිසා බැඳුම්කර මගඩියේ බර මුළුමනින්ම දරන්නේ අතිමහත් බහුතර ජනතාව බැවින් තමන්ට ඒ හානිය කිරීමට වගකිවයුත්තන් කවුදැයි මහජනතාව දැනගත යුතුය. මහ බැංකුවේ ඇතැම් ඉහළ නිලධාරීන්ම මේ සියල්ල වසං කිරීමට උත්සාහ කරමින් ‘බැඳුම්කර හොරු’ රැකීමට ක්‍රියා කරන පසුබිමක, මේ වාර්තාව පිටවීම නිසා ඔවුන්ගේ එම ජනතාෙද්‍රdaහී උත්සාහයට විශාල බාධාවක්‌ සිදුව ඇති බව නම් පැහැදිලිය. මෙවැනි වංචා හා දූෂණවලට අදාළ තොරතුරු හෙළි කිරීම කලින් අවසර ගෙන නිල වශයෙන් කළ හැකි දෙයක්‌ නොවන බව කාටත් තේරුම් ගැනීමට අපහසු නැත. ඒ නිසා මුදල් මණ්‌ඩල ලේකම්වරයා කියන පරිදි අදාළ පරීක්‍ෂණ වාර්තාව අනවසරයෙන් පිටවී ඇති බව ඇත්තය. එහෙම නැතුව මුදල් මණ්‌ඩල ලේකම්වරයා කියන්නේ එම වාර්තාව මහජනතාවට හෙළිදරව් කිරීම මහ බැංකු නියෝජ්‍ය අධිපති පී. සමරසිරි සහ මහ බැංකු අධිපති ආචාර්ය ඉන්ද්‍රජිත් කුමාරස්‌වාමිගෙන් කලින් අවසර ගෙන නිල වශයෙන් පිට කරන්න කියාද? මේ නියෝජ්‍ය අධිපතිවරයා නොයෙකුත් හේතු කියමින් රජයේ විගණකාධිපතිවරයාට පවා බැඳුම්කර ගනුදෙනු තොරතුරු නොදී සිටීමට උත්සාහ කළ බව ද ප්‍රසිද්ධ කරුණකි.

“බැඳුම්කර මගඩියට” ට උදව් කළ තවත් බොහෝ දෙනෙක්‌ මහ බැංකුව තුළම සිටී. චෝදනා එල්ල වූ ඇතැම් ඉහළම මහ බැංකු නිලධාරීන් එම තනතුරුවල එම වගකීම් එලෙසම උසුලමින් සිටී. වත්මන් මහ බැංකු අධිපතිවරයා යටතේත් තත්ත්වය එලෙසමය. මහ බැංකුවෙන් අභ්‍යන්තර තොරතුරු පිටවීම ගැන අප ප්‍රශ්න කළත් මහ බැංකුවේ අභ්‍යන්තර පාලන ක්‍රමවේදයන් ශක්‌තිමත් කිරීම ගැන කිසිවක්‌ නොකියා “කෝප් පරීක්‍ෂණ” මන්ත්‍රයම ජප කළ මහ බැංකු අධිපතිවරයා, බැඳුම්කර වංචාව හෙළිදරව් වන පරීක්‍ෂණ වාර්තාව නිකුත් වූ වහාම විශාල ලෙස කළබල වී අගමැතිවරයා සමග සාකච්ඡා කර සීඅයිඩී යන්නට තීරණය කර තිබේ. එසේම වහාම මහ බැංකුව තම අභ්‍යන්තර පාලන ක්‍රමවේදයන් ශක්‌තිමත් කළ බව ද කියයි. බැඳුම්කර වංචාවට වගකිව යුත්තන්ට නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට නැති අති විශාල උනන්දුවක්‌, මේ වංචාව පිළිබඳ තොරතුරු හෙළි කළ මහ බැංකු නිලධාරීන්ට එරෙහිව වහා නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට ආචාර්ය ඉන්ද්‍රජිත් කුමාරස්‌වාමි ට හෝ මුදල් මණ්‌ඩලයට ඇතිවී තිබීම ගැන මහජනතාව ගැඹුරින් සිතිය යුතු කරුණකි. මහ බැංකු අධිපතිවරයා පමණක්‌ නොව මුදල් මණ්‌ඩලයේ සාමාජිකත්වය දරන මුදල් අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් ආචාර්ය ආර්. එච්. එස්‌. සමරතුංග මහතා ඇතුළු සෙසු මුදල් මණ්‌ඩල සාමාජිකයන් ද මේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් ක්‍රියා කරන ආකාරය දෙස අපි බලා සිටිමු. තමන් දරන ඔය ‘ආචාර්ය’ පට්‌ටම්වල හෝ ඉහළ අධ්‍යාපන සුදුසුකම්වල ගෞරවය රකිමින් අභීතව සහ බලපෑම්වලට යට නොවී හරි තීන්දු තීරණ ගැනීමට ඔවුන්ට ශක්‌තිය හා සිත් පහළ වේවායි අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු.

යුතුකම සංවාද කවය
www.yuthukama.com

Psychosocial Problems of the Sri Lankan Child Soldiers

October 16th, 2016

Dr. Ruwan M Jayatunge 

Abstract     

Using children in armed conflicts has been reported in many countries around the world.  Various rebel groups in Africa, Asia and Latin America exploit children in their armed struggles against their respective regimes. Often these children are kidnaped from their parents and indoctrinated, given brief training and along with the adult rebel carders, sent to fight with the fully trained, fully equipped government forces.  Many child solders get killed in the war. Those who survive suffer deep physical and psychological traumas. These traumas affect their social and cognitive development.  Sri Lanka was one of the countries that was largely affected by the manse of child soldiers for nearly three decades. The LTTE (The Liberation Tigers of Tamil Eelam )  used a vast  number of children in their fight against the Sri Lankan Government. According to the human rights activists, children as young as 10 -12 years of age were used in espionage and sometimes in combat by the LTTE. Most of these children were kidnaped from their parents and forced to commit various atrocities. In 2009 the Sri Lankan government militarily defeated the LTTE and released all the child soldiers that were held by the rebels. The children were reunited with the families and they were offered rehabilitation. Despite the facilitated rehabilitation and social integration process a large number of former Sri Lankan child solders still suffer from the reminiscences of the Eelam War. Many have cognitive, behavioral and social readjusting problems that affect their overall wellbeing.

Key Words : Sri Lanka , Child Soldiers  , Eelam War , Reintegration ,  Combat Trauma

According to the Convention on the Rights of the Child by the UN a child soldier is defined as “any child – boy or girl – under 18 years of age, who is part of any kind of regular or irregular armed force or armed group in any capacity, including, but not limited to: cooks, porters, messengers, and anyone accompanying such groups other than family members.  (UNCRC)   It is estimated that some 300,000 children – boys and girls under the age of 18 – are today involved in more than 30 conflicts worldwide (UNICEF).  According to the Child Soldiers Global Report 2008”, 21 countries or territories around the globe had children engaged in conflicts between 2004 and 2007. Sri Lanka was one of the countries that faced this global problem for several decades. A large number of Sri Lankan children were recruited as child soldiers by the   Liberation Tigers of Tamil Eelam. The actual figures are still not known. Some estimate that over 10,000 child soldiers were forced to engaged in the Eelam War. Many died in action without leaving any traces. In order to evade the international pressure The LTTE did not keep any official records of their child combatants. Therefore the casualty rates of Sri Lankan child soldiers remain unknown.

According to some of the military intelligence officers of the Sri Lanka Army, the LTTE recruited children as far back as 1984 and they were used extensively in espionage and subsequently used in attacks against the Sri Lankan Armed Forces. Some children were trained to do extremely dangerous tasks such as laying anti-personnel mines which were commonly called Jonny Batta.

The child recruitment by the Tamil Tigers was to become institutionalized after 1990. The Tigers themselves deny that they use child soldiers, but out of an estimated fighting force of 7000-10 000, as many as half may be women and 20-40% may bechildren (Somasundaram 2002).  When the armed conflict in Sri Lanka erupted in 1983 the children of the Northern and Eastern part of Sri Lanka became significantly vulnerable. Many children became the victims of the war related  collateral damage. The warfare disrupted their education and social wellbeing. The rebels needed more and more manpower to fight the government forces and they started forcibly recruiting children. Many wealthier and more educated families fled to India, Europe and North America saving their children. Underprivileged families had no options. They were compelled to surrender their children to the LTTE when the organization demanded.  These children were an expandable and plentiful resource for the Tamil Tigers. Mostly the children were used as the front line fighting force that operated under the various regional rebel leaders. The LTTE called this child soldier unit The Baby Brigade” and these child soldiers were frequently forced to commit malicious atrocities. Eventually these children became the Lost Generation of Sri Lanka”.

The Eelam War and Sri Lankan Child Soldiers

According to the UN the Tamil Tigers had recruited thousands of children during the prolonged armed conflict in Sri Lanka depriving education, healthy social interactions and above all, violating their human rights. These children were exposed to brutal violence, torture and many had witnessed the gruesome effects of the Eelam war. Many of the survivors still live with their past traumas that affect their cognitive, moral and personality development.  These children were used in various purposes. Apart from fighting the Sri Lankan armed forces, the child combatants were used to disrupt the Tamil communities that existed for hundreds of years. By turning innocent children in to child soldiers the LTTE willfully disintegrated the traditional Tamil cultural values that cherished peace and nonviolence. When the children were abducted many families parted or left the area. The members of the disrupted and crumbled communities had limited options and many had to join the LTTE for their survival.

For many Tamil intellectuals the child soldiers denoted a cultural death. Tamil community leaders, religious leaders and intellectuals opposed the LTTE for sending children to a deadly War. Those who bravely opposed were killed or labeled as traitors. Gradually the silent masses became helpless spectators of a war game that consumed children on an everyday basis.  A whole generation of Tamil children has been lost, who in the normal run of things, should become the energetic developers of their society (Somasundaram, 2007).

The human cost of the Eelam war went up to huge proportions. The LTTE needed more and more manpower.  Many well-known LTTE leaders had been killed in the initial battle with the Indian Army. Thereafter, the LTTE often used ten-year-olds with pistols to shoot local community leaders who worked at restoring civilian life to normal. The community had come to be controlled by internal terror and was gripped by a moral emptiness. Life and death had lost their meaning. ‘Patriot’ and ‘traitor’ became empty words in the mouths of hollow demagogues. (Hoole 2003).

The LTTE used numerous methods to recruit children for the Baby Brigade. Youth and children because of their age, immaturity, curiosity and love for adventure were susceptible to ‘Pied Piper” enticement through a variety of psychological methods. Public displays of war paraphernalia, funerals and posters of fallen heroes; speeches and videos, particularly in schools; heroic, melodious songs and stories, drawing out feelings of patriotism and creating a martyr cult all created a compelling milieu (Somasundaram 2007). According to some human right activists in the height of the conflict the LTTE recruiting members went to schools in the rebel’s held areas and kidnaped school children. The parents and teachers became defenseless. These children were indoctrinated and given weapon training. During the training many homesick children were physically and psychologically tortured and forced to commit atrocities. The children were subjected to sleep deprivation and vigorous physical training. They were given limited amount of food and during the training period (especially in jungle training) they were forced to consume food in raw formats (Raw foodism).  During their captivity these children were not given any opportunity to enhance their educational or social skills. The parents were not allowed to visit the children and those who pleaded to go home and be with the parents had to face severe punishments and humiliation.

The children had to adjust to a strict time table and undergo weapon training especially to handle pistols, AK47 Rifles, Rocket Propelled Grenades, claymore mines and other tactical weapons. Constantly they were indoctrinated in racial hatred and their loyalty to the organization was highly expected.  In the final initiation the children were given a cyanide capsule to commit suicide in case they were captured by the enemy.

The LTTE used child soldiers in a number of offensives against the Sri Lankan Forces. Often they were used as the front line attackers. In 1995 the LTTE   attacked the Weli Oya camp with a large number of child soldiers. The attack was unsuccessful and over 500 child combatants perished. Some of the children were young as 12 years of age. According to the CSUCS, Asia Report ( July 2000) at least 60% of the dead LTTE fighters were under 18, and of these, most are girls and boys aged 10-16 years.  When the child casualties mounted the LTTE intensified their child recruitment process by kidnaping more children. As of September 2007 the total number of children known to have been recruited by the LTTE since January 2002 was well over six thousand, although the real number was thought to be much higher (Child Soldiers Global Report 2008).  The military use of children by the LTTE alarmed the International Agencies such as UN and UNICEF. In 1998 the Secretary General’s Special Representative for Children and Armed Conflict, Mr. Olara Otunnu visited Sri Lanka and urged the LTTE to free forcibly held children. Even the members of the Sri Lankan armed forces were stunned when the Tamil Tigers used innocent children to attack them. Major AX327 of the Sri Lanka Army was shattered when the LTTE brought child soldiersto attack one of the Army camps in the North. He described his heartrending experience thus…

…… a huge wave of LTTE carders came to attack our camp. There were a large number of child soldiers. Some of them were carrying RPG. The first wave mostly consisted of child soldiers. They destroyed two bunkers. We had no choice and we had to defend ourselves. The attack went for about five hours and finally we were able to resist the attack. There were hundreds of dead bodies around the outer perimeter of the camp. I saw the horror and the inhuman side of the war. The innocent childrenturned in to child soldiers who possessed hate and brutality. Some dead children had no pubic hair probably they were ten or eleven years old. They were in their final sleep with the AK 47 tightly held to their hands. Who could turn these innocent minds to monsters of killing machines? On that day I realized that the God does not exist…  

In September 2000 Sri Lanka’s former Foreign Minister Mr. Lakshman Kadirgamar, P.C. addressed the International Conference on War-Affected Children, in Winnipeg, Canada. The minister stated that Children as young as 10 years were being forcibly conscripted by the Tamil Tigers , age being no consideration as long as the child was able to carry a gun.

 The Child Soldiers and Combat Trauma

Over the past few decades the Sri Lankan child solders experienced profound psychological traumas that directly affected their mental health and psychosocial wellbeing.  These children are a vulnerable group and suffered devastating long-term consequences of the Eelam War. Although the military conflict in Sri Lanka ended in 2009 these children still fight their individual battles.  Many still relive their past combat related traumas.

Garbarino & Kostelny, (1993) suggest that experiences related to political violence and war might constitute a serious risk for the well-functioning family. The war detached many families. Most of the child soldiers were separated from their parents for a long period and many have lost the sense of family belongingness. Their family ties are wrecked. These children are very much away from their cultural, social and moral identity, and it makes them vulnerable to psychological ailments.

War affects children in all the ways it affects adults, but also in different ways (Santa Barbara, 2006). Combat trauma could affect children in all aspects of their lives causing long term effects.  Van der Kolk, et al., (1996b), described the following long-term effects of trauma:

  1. Generalized hyperarousal and difficulty in modulating arousal
  2. Aggression against self and others
  3. Problems with social attachments – excessive dependence or isolation
  4. Alterations in neurobiological processes involved in stimulus discrimination
  5. Problems with attention and concentration
  6. Dissociation
  7. Somatization
  8. Conditioned fear responses to trauma related stimuli
  9. Loss of trust, hope, and a sense of personal agency
  10. Social avoidance
  11. Loss of meaningful attachments
  12. Lack of participation in preparing for the future

Numerous researches have shown that child soldiers are at high risk of developing PTSD. Okello, Onen, and  Musisiv (2007) found that 27% – 34.9 % 0f Ugandan child soldiers suffered PTSD.   Kohrt et el. ( 2011) found that 75 of the Nepali childsoldiers (52.3%) met the symptom cutoff score for depression, 65 (46.1%) met the score for anxiety 78 (55.3%) met the criteria for PTSD, 55 (39%) met the criteria for general psychological difficulties, and 88 (62.4%) were functionally impaired. A study conducted in Sri Lanka by de Silva, et. al. (2001) indicates that children conscripted into the military suffer from higher rates of PTSD than adults who are conscripted.

The emotional consequences for the majority of the children interviewed included sad moods, preoccupations, suicidal thoughts and fears. Most of them experienced loss in relation to the death of members of their family and social status as a result of their actions. Some felt they had lost educational opportunity, but others felt they had gained educational opportunity, and some felt they had lost friendships while others felt they had gained friendships. This study also found that while all children in Sri Lanka grew up as a generation knowing nothing but war, and being subjected to indoctrination so they would feel hatred against their enemy, the children who were conscripted were from families living in poverty. Childrenfrom privileged families would have been able to be removed from the conflict if they were conscripted (de Silva, Hobbs, & Hanks, 2001).

As specified by the rehabilitation specialists many Sri Lankan ex-child soldiers have a wide range of post traumatic symptoms. They have intrusive memories of the war, flashbacks, emotional arousal, emotional numbing and various other anxiety related symptoms. Many avoid places and conversations related to their past experiences. Some children are reluctant to go back to their native villages may be due to shame or guilt.

Avoidance, as described by the former child soldiers, included actively identifying social situations, physical locations or activities that had triggered an emergence of post-traumatic stress symptoms in the past, and making efforts to avoid them in the future. One of the strongest traumatic re-experience triggers was physical location: some former child soldiers are now avoiding places where they witnessed or participated in violent and inhumane events (Boothby, Crawford & Halperin ,  2006)

Daya Somasundaram Professor of Psychiatry at Jaffna University who has extensive field research experience on childsoldiers found wide spread psychological trauma among the Sri Lankan child soldiers. Professor Somasundaram conducted epidemiological surveys in 1993 of 12 cluster schools in Vaddukoddai and of adolescents in Jaffna and Killinochchi schools and the results showed that widespread war stresses and the effect of the war on these children’s development and the resulting brutalization was to make them more likely to become child soldiers.

Death and injury apart, the recruitment of children becomes even more abhorrent when one sees the psychological consequences. In children who came to our unit for treatment, we found a whole range of conditions from neurotic conditions like somatization, depression, post-traumatic stress disorder to more severe reactive psychosis and what has been termed malignant post-traumatic stress disorder. This leaves children as complete psychological and social wrecks.  Our observation has been that children are particularly vulnerable during their impressionable formative period, causing permanent scarring of their developing personality. Military leaders have expressed their preference for younger recruits as they are less likely to question orders from adults and are more likely to be fearless, as they do not appreciate the dangers they face.  Their size and agility makes them ideal for hazardous assignments. (Somasundaram 2002)

A considerable number of former Sri Lankan child soldiers fled the country and now living in Europe, Australia and North America.  Canadian intelligence believes that there are 8,000 former LTTE guerrillas in Toronto (ADL -Canada and Terrorism: 2004) Many of them are living with past memories of a bloody war. A study conducted by Kanagaratnam et. al. (2005) focuses on ideological commitment and posttraumatic stress in a sample of former child soldiers from Sri Lanka living in exile in Norway. Using a sample of 20 former child soldiers the researchers tried to find a correlation between ideological commitment and developing mental health problems.

The Sri Lankan military estimated that that half of the LTTE troops were women. According to UNICEF more than 40 percent of LTTE recruited children were girls. The LTTE used numerous euphemisms such as Birds of Freedom” to call their female carders. Usually female child soldiers face hardships in the war front. Female child soldiers in Uganda, Sierra Leone and in Congo were frequently used as sex slaves and they were repetitively raped by the adult fighters. But there were no facts and concrete evidence to prove that the LTTE used female child soldiers as sex slaves. But the LTTE used femalechild soldiers to commit murders when they attacked endangered villagers. There were groups of female LTTE carders which mainly consisted of underage girls called Clearance Party”. The Clearance Party advances after the assault group; their main task was to kill the wounded civilians or soldiers by using machetes. Hence over the years, Sri Lankan female child soldierswere exposed to unspeakable horror. They are at more risk than male child soldiers developing PTSD. Gender also appears to be a risk factor; several studies suggest girls are more likely than boys to develop PTSD (Hamblen, 1999).

Attachment Problems

When the children were forcibly removed from their parents many children experienced separation anxiety. Some developed into full blown symptoms of Separation Anxiety Disorder. Separation Anxiety Disorder refers typically to younger childrenwho are extremely unwilling to separate from major attachment figures (e.g., parents grandparents, older siblings) or from home (DSM-IV 1994). These children repeatedly cry, attempt to run away from the captors, they have fear of being alone, and sometimes troubled by nightmares. The senior carders use physical violence and intimidation to train the newly recruitedchild soldiers. Upon fear and humiliation children suppress their anxiety and willingness to go home and be with the parents. But separation anxiety could damagingly affect their mental health parameters and future adult life.  Bowlby believed that attachment behaviors are instinctive and will be activated by any conditions that seem to threaten the achievement of proximity, such as separation, insecurity and fear. (Bowlby, 1969).

Children forcibly removed from their parents and subjected to prolonged stressful events such as war trauma have long term consequences. These symptoms could be seen in many demobilized child soldiers. Following the overwhelming psychological trauma many ex child combatants have apathy and poor attachment with their parents. The parents often feel that their child has changed dramatically and he is unable to express love and warmth in return. Some express that there is an invisible wall between parents and the child.  The child seems to have lost the sense of trust in adults and feels that he has lost his identity as a valuable member of the society. The child becomes oppositional, defiant, and impulsive and parents feel that the child acts as if adults don’t exist in their world and does not look to adults for positive interactions. Some children had created bonds with their abductors during their stay with them and feel that they had better time with the militants than with the parents.

The Problems Associated with Moral Development

Although there is a shortage of systematic empirical research many psychologists believe that children’s moral development is seriously disrupted by their participation in armed conflicts. Psychologists have long discussed the possibility that war and political violence may negatively affect children’s moral development. Children in any society should learn to conform to a number of social rules and expectations if they are to become participants in the culture (Nucci 1987).

As children develop their general thinking skills, they’re expected to begin to conform to the rules of morality that society dictates.  Research elsewhere has shown that war trauma could affect the moral development of children.  Children and adolescents who had been displaced by civil war in Colombia reported expecting that they and others would steal and hurt people despite acknowledging that it would be morally wrong to do so, and many of them, especially adolescents, judged that taking revenge against some groups was justifiable (Posada & Wainryb, 2008)

The child soldiers of Sri Lanka who were systematically indoctrinated and poisoned with hate and brutality faced moral dilemmas. The traditional Tamil culture renounced violence and embraced social values like tolerance, respecting elders and taking care for the sick and dying. But these children had a different doctrine during their military training. They were told that if someone disagrees with your ideas and confronts you, he is an enemy or a traitor and it is your utmost duty is to kill or torture him. They were taught to stab or shoot and kill another human being. Tamil children in Sri Lanka have been scarred by these events and deprived of crucial aspects of their childhood in many different ways  (Hoole 2003).

When the children get mixed messages from their elders, (family and rebel leaders) children become confused. Their moral thinking shifts to different directions. The Child Psychologist Jean Piaget held the view that older children are more likely to judge wrongness in terms of the motives underlying the act.

At approximately the same time–10 or 11 years–children’s moral thinking undergoes other shifts. In particular, youngerchildren base their moral judgments more on consequences, whereas older children base their judgments on intentions. When, for example, the young child hears about one boy who broke 15 cups trying to help his mother and another boy who broke only one cup trying to steal cookies, the young child thinks that the first boy did worse. The child primarily considers the amount of damage–the consequences–whereas the older child is more likely to judge wrongness in terms of the motives underlying the act (Piaget, 1932, p. 137).

The Education and Social Psychologist Lawrence Kohlberg described the moral development in children. He proposed three levels of moral reasoning. At the first level (pre-conventional), children’s decisions are based on avoiding punishment and receiving rewards. At the second level (conventional), upholding the rules of society is the highest value. At the highest level (post-conventional), individuals follow universal moral principles that may be more important than the rules of a particular country or group.

For children in the Pre-conventional Morality (age 4 – 10), moral values reside in a person’s own needs and wants. The moral judgment in a child of stage 1 Pre-conventional morality (Obedience and Punishment Orientation) is motivated to avoid punishment. Generally child soldiers at this stage obey their leaders in order to avoid harsh punishments.  According to Kohlberg Children at the level 2 – Conventional Morality (age 10 – 13) moral values reside in performing good or right roles, in maintaining the convention order, and in pleasing others. The child soldiers at this stage could commit violent acts in order to gratify their leaders or peers without any guilt or remorse. They fulfill the orders of their seniors without questioning.

Social learning theorists like Albert Bandura claim that children initially learn how to behave morally through modeling. Many child soldiers had learned their social behavior through adult militants and for a number of years these senior figures were their role models. They had learned that aggression and violence were acceptable behaviors and killing the enemy was a correct. They were constantly taught that kindness, compassion and forgiveness were  signs of weakness.  Tamil children in Sri Lanka have been scarred by these events and deprived of crucial aspects of their childhood in many different ways (Hoole 2003). Over the years Sri Lankan child soldiers were systematically exposed to atrocious environment where they had lost most of their innocence and moral senses.

The exercise of self-sanction plays a central role in the regulation of inhumane conduct. In the course of socialization, moral standards are adopted that serve as guides and deterrents for conduct. Once internalized control has developed, people regulate their actions by the sanctions they apply to themselves (Bandura , 1990).  Bandura’s famous Bobo doll experiment coincides that behavior such as aggression is learned through observing and imitating others. The children frequently observed the aggressive and violent behavior of their senior members. The senior members of the Tamil Tigers did killings and torture in front of the children for them to observe and learn. The children were traumatized following the vicarious learning as well.  According to Bandura’s postulation, individuals acquire aggressive responses using the same mechanism that they do for other complex forms of social behavior: direct experience or the observation-modeling of others (Kritsonis & Hart 2006).

The military use of children by the LTTE had caused detrimental effects on children and their moral development. For a number of years violence had become a way of life for these children. For years they believed that violence was a legitimate means of achieving one’s aims and it was an accepted form of behavior. They find it difficult to disengage from violent thoughts and have a transition to a non-violent lifestyle. After the elongated traumatic exposure to violence and war trauma,children obviously have obstacles making good ethical decisions. Past experiences of combat negatively affect their moral qualities and judgment. These destructive features contribute to vicious cycles of violence and children become less willing to consider reconciliation and value peace and harmony.

Participation in war and indoctrination into the ideologies of hatred and violence leaves children’s moral sensibilities distorted. Children may hand over their guns, but they cannot so easily abandon the violent ways of thinking in which they have been trained. Part of demobilization is enabling the child to move away from violence and into a more inclusive and constructive way of life. The inclusion of peace education in curricula facilitates this process (Menon 2007).

Problems Associated with Cognitive Development 

Jean Piaget believed that children’s cognitive development enabled by social transmission or learning from others. According to Piaget, children in the Concrete Operational Stage (7 to 12 years of age) develop the ability to think in a more logical manner, and they begin to overcome some of the ego-centrism characteristic of the preoperational period.  The Formal Operational Stage (12 Years to Adulthood)   produces a new kind of thinking that is abstract, formal, and logical.  They develop concerns about social issues.  They are capable of hypothetico- deductive reasoning i.e. ability to identify all the factors that might affect a problem and then deduce and systematically evaluate specific solutions. (Woolfolk , Winne , & Perry , 2011)

Recruiting children for military purposes and exposing them to combat lead to problems in their cognitive development. When children are indoctrinated and forced to perform acts like killings, destructions and torture their cognitive schemas take a pathological shift. Their problem solving skills are diminished and logical thinking is suppressed by the ideology. They were taught to react instead of thinking. They just obey orders from the senior militants and act like perfect killing machines. The time they spend in training and hiding in jungles, doing bunker duty and participating in various attacks, seriously limit them for fruitful learning opportunities.

Lev Vagotsky’s sociocultural theory emphasizes the role in development of cooperative dialogues between children and more knowledgeable members of the society (Woolfolk , Winne , & Perry , 2011). The LTTE recruitments and military usage ofchildren acutely limited them from associating with knowledgeable members of the society like teachers, clergy and other community leaders. There were no educational or intellectual stimulations for the child soldiers. Vagotsky expressed thatchildren learn the culture of their community through these interactions. For the Sri Lankan child soldiers these interactions became prohibited and their universe was limited to combat and violence. These children were deprived of cultural tools. Thechild soldiers had extremely limited time to read or write. Their vocabulary mostly consisted of war and violence based terms. As their teachers indicate these demobilized children have limited vocabulary and language skills. Children who enter with limited vocabulary knowledge grow much more discrepant over time from their peers who have rich vocabulary knowledge (Baker, Simmons, & Kame’enui, 1997). Their cognitive development was significantly stunted as a result of the exploitation. It has been reported that many young child soldiers were unable to perform cognitive tasks like reading comprehension or to solve mathematical word problems during their stay with the rebels. Although many child soldiers wore wristwatches pompously, they were unable to read time.

Learning Difficulties at School

Sri Lanka’s former child soldiers are going back to school once again. They were away from the school environment for many years.  Their cognitive and leaning skills were wrecked by the war at a significant level.  Despite all these odds thechildren are struggling to study and learn new social skills. The Sri Lankan Government took numerous measures to enhance the education of the former child soldiers. The Education Department provides necessary educational facilities to thesechildren. In 2010 a group of 168 former child soldiers who underwent rehabilitation at the Punthottam Child Protection and Rehabilitation Centre in Vavuniya  were given an opportunity to study in Colombo Hindu College.

Although the ex-child combatants at their best to re adapt to school education there are many obstacles that prevent them perusing educational goals. The memories of war have not left them completely. Children proved most susceptible to anxiety and emotional problems. Some of the children are facing learning difficulties at school. The teachers have observed a wide range of learning problems in former child soldiers. They had missed a vast amount of teachable moments by the mentors and unfortunately had spent crucial time with rebels. Instead of reading, writing and doing math they were taught how to shoot and kill.

Some children have attention problems, memory issues may be due to psychological distress that they experience. They continue to struggle with learning in the classrooms. In some schools peer rejection was recorded following their past history of war experience. The communities have not fully accepted the former child combatants. Many traumatized communities still recall the reminiscences of the 30 year war that killed their loved ones and destroyed their property.   When facing social rejection former child soldiers experience embarrassment, confusion, and humiliation and it could go hand in hand with falling behind their peers in school. Some are poorly motivated and show anger and frustration at school. The affectedchildren are becoming withdrawn, shy, anxious, and helpless with a devalued sense of personal worth and lower personal expectations.

Experts believe that education is a form of powerful social integration and rehabilitative apparatus. Therefore education is the way out for most of these war victims. However, further research has found that although the majority of children greatly benefit from access to education, some former child soldiers are not interested in continuing their education (Boothby, Neil, et al., 2006).

Appropriate help, including coaching in learning strategies or treatment should be offered to the   ex-child combatants with learning difficulties. Educational bridging  programs work well in these settings, as they enable returning children to achieve some basic literacy and primary level competencies in a relatively short time. Bridge programs effectively create a base from which the child can move to other learning options. In most cases, children proceed to vocational education. Vocational training exists to help children gain skills in agriculture, animal husbandry, baking, carpentry, crafting, masonry, mechanics, tailoring and a variety of other trades (Menon 2007).

Child Soldiers and their Behavioral Problems

Former child soldiers exposed to brutal episodes of war-related violence face a range of behavioral problems. In addition, post-conflict factors may contribute to varying degrees of vulnerability to adverse behavioral outcomes. According to Lev Vygotsky, the child’s culture and community that he lives in largely affects his development. Vygotsky believed that important learning by the child occurs through social interaction. (Vygotsky 1978).

For a number of years the Sri Lankan child soldiers spent time with adult militants under strict rules and regulations. Thechildren were constantly exposed to hostile situations that had negative impact on their psychosocial wellbeing. Thechildren’s thinking pattern and cognitive schemas changed in to more aggressive and violent direction. The children were indoctrinated to perform atrocities without asking questions. They witnessed the gloomy realties of war that made drastic changes in their behavior.  The evidence concurs that Sri Lankan child soldiers were used to perform massacres in Sinhala and Muslim villages in the Northern and Eastern part of Sri Lanka. The Human Rights activist and the author of Sri Lanka: The Arrogance of Power Myths, Decadence and Murder” Professor Rajan Hoole, points out that the LTTE did a number of massacres using child soldiers.  In one incident (described by Professor Hoole) a child soldier killed a two year old toddler by smashing his head against a wall when they attacked a Muslim village. After killing the baby the child soldier stabbed the mother to death.

The child soldiers who committed these types of horrific slaughters still relive with their past traumatic memories.  Children’s psychological and social adjustment could change over time when exposed to combat trauma. Psychological ailments such as PTSD, Depression, Somatization etc could affect their behavior pattern. The children who had committed atrocities in the past have high risk of developing conduct disorders or anti-social personality disorder, addiction problems etc. if their mental health issues are not appropriately addressed.

In Nepal, Kohrt et al. (2008) concluded that post-conflict factors such as stigma might contribute to adverse mental health outcomes. Former child soldiers in his sample showed significantly higher symptoms of depression and PTSD compared to matched controls even after adjusting for exposure to traumatic events. Betancourt et al. (2010) did a prospective study to investigate psychosocial adjustment in male and female former child soldiers in Sierra Leone using 156 male and femalechild soldiers. Over the 2-year period of follow-up, youth who had wounded or killed others during the war demonstrated increases in hostility.   It has been reported that former child soldiers in Uganda had various behavioral problems and some of them were charged with anti-social activity after their demobilization. Over 70% of prisoners in the juvenile crime unit in the Gulu District, Uganda are former child soldiers, incarcerated on charges of rape, assault and theft (  Akello,  Richters &  Reis , 2006 ).

Social relationships play a key role in child’s behavior. Nested interacting spheres of social relationships that determine individual behavior and well-being are the fundamental components of analysis in social ecology (Bronfenbrenner, 1979). When these children were abducted and kept in camps, they had no way of having healthy social relationships.  On the 14thOctober 1998, 26 child soldiers deserted the LTTE and surrendered to the Sri Lankan Security Forces. After this incident there were various instances child soldiers leaving the LTTE and surrendering to the Sri Lankan authorities. These childrenwere sent to rehabilitation under the guidance of the CPA (Child Protection Authority). They revealed the hardships that they faced under the captivity.

SE was 11 years old when he was forcibly abducted from his parents and recruited as a child soldier by the LTTE. During the training period, he was beaten and threatened to be killed if he did not obey the orders. He never had the opportunity of going to school after he became a child soldier. Instead of books, he carried AK 47 and grenades. SE and other children underwent physical training and political indoctrination. Little SE witnessed a number of horrific events which changed his psychological makeup drastically. He was forced to observe torture, then forced to induce it on victims. At the initiation ceremony, he received a vial of cyanide on a string necklace and instructed to bite down upon in the event of capture.

SE witnessed dreadful acts over these years.  Once he saw a killing of a rival member by his senior members. Along with other children, he had to take part in a number of attacks against the Sri Lankan Army. They were a support team for the adult fighters. SE -the child soldier saw the deaths of some of his mates following mortar fire. Today SE is in a rehabilitation center but his horrendous psychological scars have not left him completely. He has temper tantrums, alienation and other behavioral problems. He once dreamed of becoming a doctor before he became a child soldier. But today his ambitions have changed. He is not interested in his education. He has behavioral problems, especially frequent tantrums. He is emotionally detached from his parents.  Once he was a bright and innocent student but today he has become another child victim of the Eelam War.

Child Soldiers and Problems of Reintegration in to  Society 

By the end of the Sri Lankan armed conflict in 2009 the child soldiers were released from the captivity and many were sent to one year rehabilitation process following a court order. In May 2010 the rehabilitated child soldiers were released and they were facilitated to follow education or vocational training. The National Child Protection Authority of Sri Lanka conducted various psychosocial rehabilitation programs for the ex-child combatants.

Reintegration of the ex-child soldiers could be challenging. Some children have no families; either they have fled the country or killed in the war.  Many Sri Lankan ex-child combatants have various problems associated with reintegrating to their own communities. Child soldiers often face psychological and social problems. It has been reported that sometimes their community members outcast these children fearing their war time activities. Some of these children had killed or tortured their relatives. These factors hinder the child soldiers reintegrating back into society and living meaningful and productive lives.

A number of researches done in Asian, African and Latin American countries coincide that reintegration of ex-child soldiershad similar issues or sometimes the conditions were harsher than Sri Lanka. In some countries the conflicts still prevail and liberated child solders still have impending threats such as recapture by the rebels, persecution by the authorities, attempts to harm them by the members of their community for past atrocities.  The Coordinators of Save the Children, Gulu Uganda, found that three months after the rescue of 300 ex-child soldiers in 2004-2005, none were found residing in the community in which they were supposed to have been reintegrated.  (Akello,  Richters &  Reis , 2006) . Compared to these circumstances the condition in Sri Lanka is more favourable. The LTTE does not operate as a military organization in Sri Lanka since 2009, therefore the Sri Lankan ex child soldiers have no threats of recapturing. The Sri Lankan authorities consider ex-child solders as victims of war not as perpetrators of any crime. Reintegration of former child soldiers into the society is a prime responsibility of the government and other international agencies.  Successful reintegration of child soldiers into society had been reported in many countries around the world.

Angola’s demobilization exercise, which lasted from 1995 to 1997, was one of the most extensive in the history of the United Nations. It was perhaps the first time that children were specifically included in a peace process. While not explicit in the 1994 Lusaka Protocol, their demobilization and reintegration was declared a priority in the first resolution adopted by the commission set up to implement the peace agreement. Partnerships among local civil society networks made it possible for many children to return to their homes (Verhey  2001).

One longitudinal study documented that post-conflict experiences such as family support and economic opportunity played a role in the mental health of 39 Mozambican males re-interviewed 16 years after reintegration. (Boothby, Crawford, & Halperin , 2006)

Post conflict rehabilitation is crucial to the ex- child combatants. The society should be empathetic and create a healthy environment to these traumatized children to recuperate and reintegrate into society as productive members.  Betancourt et al. (2010) is of the view that former child soldiers’ acute war experiences have long-term consequences, but the nature and extent of these consequences are influenced by post-conflict risk and protective factors.

Verhey (2001) highlights that reintegration of child soldiers should emphasize three components: family reunification, psychosocial support and education, and economic opportunity.

Conclusion

The conflict between the LTTE and the Government of Sri Lanka had lasted for almost thirty years and many childrenbecame the direct victims of the war. The LTTE had recruited a large number of children violating their rights and used them in active combat.  Military use of children represents the worst form of child labour. Most of these children had been the victims of repeated abuse. Many child victims died in the war and survivors live with physical and psychological ailments.  They signify the Sri Lanka’s lost generation.

The Sri Lankan Armed Forces defeated the LTTE in 2009 and liberated all the child soldiers that were held by the rebels. They were reunited with the families and facilitated with rehabilitation programs. Today most of the child solders attain school or receive vocational training. Although it was remarkable success achieved by the Sri Lankan Government to end the menace of child soldiers, effective and long-term psycho social care would be needed for the victims.

Many researches have concurred that exposure to war-related traumatic events contributes to subsequent mental health distress. The past traumas that they experienced can deleteriously affect children’s social, emotional, and cognitive development and pose significant problems into adulthood if left untreated. They are at a high risk of developing numerous psychological ailments especially Depression, Somatization, PTSD etc. Their past traumas have created a series of cognitive and behavioral problems that have to be addressed effectively. Many Sri Lankan child soldiers have attachment problems and behavioral issues. Some have learning difficulties at school. The violent environment that they grew up in for years could affect their adult lives in the future. Therefore to end the vicious cycle of violence the victims need prolonged care, welfare, psychotherapy, appropriate monitoring and social support.

Education plays a key role in successful reintegration into society. The inclusion of peace education in curricula facilitates thechild move away from violence and into a more inclusive and constructive way of life. Children need to acquire new skills and learn teamwork and partnership. The society must be empathetic and help them to reintegrate into their communities as self-sufficient – productive individuals.

References

Akello, G.,  Richters, A.,  & Ria Reis,R. (2006).  Reintegration of former child soldiers in northern Uganda: coming to terms with children’s agency and accountability. Retrieved from http://www.ourmediaourselves.com/archives/43pdf/akello.pdf

American Psychiatric Association (APA) (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-IV. Washington, DC: American Psychiatric Association

Baker, Simmons, & Kame’enui. (1997). Vocabulary acquisition: Research bases. Retrieved from  https://dibels.uoregon.edu/references.php?iframe=true&wid

Bandura, A. (1990). Mechanisms of moral disengagement. In W. Reich (Ed.), Origins of terrorism: Psychologies, ideologies, theologies, states of mind. Cambridge: Cambridge University Press

Betancourt  et al. (2010) Sierra Leone’s Former Child Soldiers: A Follow-Up Study of Psychosocial Adjustment and Community Reintegration   Child Development Volume 81, Issue 4, pages 1077–1095,

Bowlby J. (1969). Attachment. Attachment and Loss:  Vol. 1. Loss. New York: Basic Books.

Boothby, N. Crawford, J. & Halperin, J. (2006). Mozambique child soldier life outcome study: Lessons learned in rehabilitation and reintegration efforts. Global Public Health.  87–107.

Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of human development: Experiments by nature and design. Cambridge, MA: Harvard   University Press

Child Soldiers global report (2008). Retrieved from –

http://www.childsoldiersglobalreport.org/content/sri-lanka

de Silva, H., Hobbs, C., & Hanks, H. (2001). Conscription of children in armed conflict – a form of child abuse. A study of 19 former child soldiers. Child Abuse Review , 10.

Hoole R (2001) Sri Lanka: The Arrogance of Power, Myths, Decadence, and Murder. Colombo: University Teachers  for Human Rights (Jaffna)

Hoole, R. (2003). The dark side of the LTTE’s struggle for Tamil liberation in Sri Lanka. Retrieved from

http://www.littlemag.com/growingup/rajanhoole.html

Jayatunge, R.M. (2010) PTSD in Sri Lankan Children. Retrieved from

http://www.srilankaguardian.org/2010/03/ptsd-in-sri-lankan-children.html

Kanagaratnam, P., Raundalen, M. & Asbjornsen, A.E. (2005).  Ideological commitment and posttraumatic stress in former Tamil child soldiers.   Scandinavian Journal of Psychology,   46, 511 –520.

Kohrt BA, Jordans MJD, Tol WA, et al. (2008). Comparison of mental health between former child soldiers and childrennever conscripted by armed groups in Nepal. JAMA.  13;300(6):691–702.).

Kohlberg, Lawrence; T. Lickona, ed. (1976). “Moral stages and moralization: The cognitive-developmental approach”. Moral Development and Behavior: Theory, Research and Social Issues. Holt, NY: Rinehart and Winston.

Menon,  G. (2007).  Role of Education and Demobilization of Child Soldiers.  Retrieved from    http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNADI663.pdf

Nucci, L. (1987). Synthesis of Research on Moral Development. Educational Leadership,  86-92

Piaget, J.(1932) The moral judgment of the child. London: Routledge & Kegan Paul. Piaget, J. (1970) Structuralism. New York: Basic Books.

Posada, R., & Wainryb, C. (2008). Moral development in a violent society: Colombian  children’s judgments in the context of survival and revenge. Child Development, 79, 882- 898.

Santa Barbara, J. (2006) Impact of War on Children and Imperative to End War   Croat Med J.   47(6): 891–894.

Somasundaram, D. (2002). Child soldiers: understanding the context.   BMJ.   324(7348): 1268–1271.

Somasundaram, D. (2007). Collective trauma in northern Sri Lanka: a qualitative psychosocial-ecological study. Sri Lanka International Journal of Mental Health Systems   1:5

Steiner,V.J.,Cole, M. , Scribner,S. & Souberman, E. (1978). Mind in Society: Development of Higher Psychological Processes by Lev S. Vygotsky, Harvard University Press

UNICEF, “Fact Sheet: Child Soldiers” retrieved from

http://www.unicef.org/emerg/files/childsoldiers.pdf

van der Kolk B.A. , McFarlane, A.C. , &Weisaeth, L. (2006). Traumatic Stress: The Effects of Overwhelming Experience on Mind, Body, and Society.  The Guilford Press.

Verhey, B. (2001).  Child Soldiers Preventing, Demobilizing and Reintegrating.

Retrieved from http://www.worldbank.org/afr/wps/wp23.pdf

Woolfolk, A., Winnie P., & Perry, I.N. (2011), Educational Psychology.  Fourth Canadian Edition. Pearson

Interviews

  1. General Gerry de Silva – Former Commander of the Sri Lanka Army
  2. Major  Thuvan Meeden -Military Intelligence Corps  of the Sri Lanka Army (2004)
  3. Rev Fr. Athputharaj – Volunteer at the Anbagam Orphanage Mulankavil   Kilinochchi District  (2002)
  4. Dr. Thilokasundari Kariyawasam  –   Educational Psychologist
  5. Mr.SXXX – Former LTTE ChildSoldier

6         Mr PXXX  – Former member of the LTTE

Acknowledgement

Professor Heather Jordan –Department of Psychology York University Canada

Professor Harendra de Silva- Department of Pediatrics, University of Kelaniya and the former Chairman of the ChildProtection Authority

Professor Daya Somasundaram Department of Psychiatry, Jaffna University, Clinical Associate Professor at the University of  Adelaide, Australia

Prof. Rajan Hoole, University of Jaffna

The author wishes extend his thanks to the teachers of the SLED, Rehabilitation officers of the SLSSD who are doing a praiseworthy work with the Sri Lanka’s former child soldiers

Heed the Voice From The North and Answer Allegations – Sept.28,2016 Media Release

October 16th, 2016

Ira de Silva Canada

National Peace Council of Sri Lanka
12/14 Purana Vihara Road
Colombo 6

TO:  Mr. Jehan Perera & Others of Governing Board

I am writing to you regarding your latest Media Release of September 29,2016. While you claim that your vision is  “a vision of a peaceful and prosperous Sri Lanka in which the freedom, human rights and democratic rights of all the communities are respected”, it is obvious that your organization, which was at the forefront of supporting the LTTE during the war by advocating the division of Sri Lanka to appease” Prabhakaran, has not changed it’s goal and are continuing to promote Eelam, by NOT respecting freedom, human rights and democratic rights of the population outside of the north, primarily the Sinhalese and to a lesser extent, those of the Muslims, other non-Tamil minorities and those Tamils who do not support Eelam.

You state that the issues highlighted at events, such as the Eluga Thamil – Rise Up Tamils” meeting headed by Wigneswaram, who is the avatar of Prabhakaran,  “reflect long standing Tamil grievances, aspirations and fears.” In spite of your organization having received millions of dollars from Norway and other western countries, to support the Tamil  terrorist/ separatist movement in Sri Lanka, while at the same time providing you with millions for a very comfortable life,  you have never answered the question of what these so-called “Tamil grievances” are. Before you call for these “grievances” to be remedied, is it not essential that you define/list them? If you can not list these grievances in your next media release, stop making these vague, unsubstantiated statements as they are patently false.

Further, throughout the war on  LTTE  terrorism, you advocated, perhaps at the command of your donors, that the LTTE be given their demand for Eelam claiming that it was the only solution. Your workshops which you held in the south, not the north, tried to sell  Eelam demanded by the LTTE, which the whole world recognized as terrorist, fascist and  undemocratic which, far from respecting the rights of all communities, murdered all communities. This media release indicates that you are back on track, perhaps at the demand of your donors, with this same theme supportive of Tamil rights and demands at the expense of all the other communities in the name of peace building. Is it only the voice from the North that must be heard? What about the vast majority outside the north? What about their freedom to live anywhere in Sri Lanka, their human rights and democratic rights, which you seem to have no respect for in your enthusiasm for only hearing the voice from the north?

Why should Tamil aspirations translate into a federal solution in the new constitution after this “Rise up Tamils” meeting which is the embodiment of the Eelam demand for a separate state? That meeting was a showcase of Tamil racist/fascist demands, no different to those of Prabhakaran prior to 2009. It demands the removal of Buddhist sites in the north. Do you consider that democratic? Do you support the demand that no Sinhalese should be allowed to live in the north? Is that not undemocratic but fascist?  Is Sri Lanka not for all Sri Lankans? Do you not believe that Sinhalese, Tamils and Muslims have the right to live anywhere in the island? To demarcate the north for Tamils only is not just undemocratic, it is the goal of fascist Eelam which Sri Lankans thought ended in 2009. Obviously you believe otherwise because you support the exclusion of non-Tamils from the north. Was all the death and destruction by Tamil terrorism which endangered the lives of all Sri Lankans insufficient for you or do you believe that by supporting the demands made in September 2016 in Jaffna you can get more millions from your foreign backers? If Sinhalese are to be excluded from the north, by the same logic do you support the exclusion of Tamils from the rest of the island? Also, are all the kovils to be removed from outside the north? Since you claim that these demands should be entertained in the constitution, is it not logical that there should also be a provision to exclude the Tamils in other areas of Sri Lanka?

It is ironic that you believe that ” Sri Lanka has entered into a period of conflict transformation”. Since  May 2009 there has been no conflict.  Since the “transformation” in January 2015, there has been a continuous effort by the current government to appease the TNA which incidentally was and is the voice of Tamil Eelam.  If a Canadian judge, who is not involved in Sri Lankan politics, can recognize that the TNA was the voice of the LTTE terrorist movement, (quote – the “TNA was subservient” to the rebels ..membership in the party was tantamount to membership in the Tamil Tigers”),  it is a joke that you, the other foreign funded NGO’s and the ignorant in Sri Lanka are unaware that there can be no reconciliation when one side does not believe in it, in this case the representatives of the Tamils of the north,  but just uses it to further their demands and promote that the north must be “heeded, not ignored or rejected” at the expense of all others. So far the people of the north and their leaders, although they are also stakeholders in a peaceful and reconciled country, have not made any statement or effort at reconciliation but are promoting not peace but a division of Sri Lanka. The resurrection of the LTTE is now accelerating, funding from overseas is continuing, political demands via the western countries that supported the LTTE are gaining momentum.  You obviously do not have any interest in the news items that prove this is taking place and dismiss it as propaganda which it is not.

You “call on the government to answer each and every one of the allegations made against its reconciliation process and to take this message to the people through an effective communication strategy”. The government can not and will not be able to answer these allegations because they know that these are not mere “allegations” but facts. The government hopes that the public will do as they do and hide their heads in the sand believing that the people will be fooled into believing them and support the denigration of the security forces, collude with the pro Eelam forces in the international community to try the armed forces in kangaroo courts as their reward for eliminating the hierarchy of the LTTE, remove them from the north to facilitate the Tamil only policy you and Rise Up Tamils” are advocating to exclude non-Tamils  from exercising their freedom of movement in the island which, in case you are ignorant of it, is a fundamental right. It is hoped that the “effective communication strategy” you are calling for will be based on facts and evidence because the “people” having suffered for so long by the actions of groups such as yours which are of no benefit to them or Sri Lanka. Can the government disregard the voice of the people who are not from the north when they are the majority?

In conclusion, perhaps as a first step to aid reconciliation, foreign funded NGO’s such as yours should be barred as it is obvious that your overriding interest is money, not the country.

Yours truly,

Ira de Silva
Canada

වෛද්‍ය සංඛජ පතිරගේ

October 16th, 2016

වෛද් රුවන් එම් ජයතුංග 

වෛද්‍ය සංඛජ පතිරගේ මට මුලින්ම හමු වන්නේ 2003 වසරේදී පමණ කොලඹ යුද හමුදා රෝහලේදීය. ඒ කාලයේ ඔහු ප්‍රී ඉන්ටර්න්වරයෙකි. ඉතා විනීත ගති පැවතුම් තිබූ සංඛජ රෝගී සත්කාරය හොඳින් කලේ‍ය. ඔහු වැඩ කලේ විශේෂඥ ශල්‍ය වෛද්‍ය එස් එස් ජයරත්න මහතා යටතේය.

දිවා ආහාරය සඳහා නිලධාරී නිවස්නයට යන මට නිතරම සංඛජව හමුවේ. සමහර විට මම ඔහු සමග පිලිසඳරේ යෙදෙමි. ඔහුට හොඳ වෛද්‍ය විද්‍යාත්මක මෙන්ම සමාජ දැණුමක් තිබුනේය.

ruwan17101601

ඇක්ට් -16 විභාගය සමත් වීමෙන් පසුව සංඛජ ඔහුගේ සීමාවාසික පුහුණුව සඳහා ගියේය. ඉන් පසු ඔහු ගැන තොරතුරක් නොවීය. එහෙත් 2005 වසරේදී මට ඉතා බිහිසුණු පුවතක් ආරංචි විය. එනම්  සංඛජ විසින් ඔහුගේ බිරිඳත් සය මසැති බිළිඳාත් පිහියෙන් ඇන ඝාතනය කොට දැමූ බවයි.

ඉතා නිවුනු ගති තිබූ සංඛජ විසින් මෙවැනි අපරාධයක් කල බව මම විශ්වාස කිරීමට පවා මැළි වූයෙමි. එහෙත් මිනිස් චිත්තය මහත් සේ සංකීර්ණය. මතුපිටින් ඉතා ශාන්තව තිබුනද අභ්‍යන්තරය ඉතා වික්‍ෂේපණයන් සහිතය.

ඔහුගේ බිරිඳද වෛද්‍යවරියක වූවාය. ඔවුන් දෙදෙනාම රුසියාවේ වෛද්‍ය පීඨයක ඉගෙනගත් අතර එහිදී ඇතිවූ හැඳුනුම්කම මත විවාහය සිදු විය.  ඔවූන් පදිංචිව සිටියේ මහනූවර ලේඩි ගෝර්ඩ්න්ස් මාවතේ නිවසකය.

2005 වසරේ සැප්තැම්බර් 17 දින සංඛජ තම ඔහුගේ බිරිඳ වූ චාන්දනී සහ සය මසක් වයසැති චමුත් පුතු  ඉතා සහාසික ලෙස පිහියෙන් ඇන මරා දැමූ බව පොලිසිය පවසයි. වෛද්‍ය චාන්දනීගේ සිරුරේ පිහි පාරවල් 28ක් තිබුණ බව මරණ පරීක්‍ෂණයේදී හෙලි විය. දරුවාගේ ගෙලෙහි පිහි පාරවල් හයක් තිබී ඇත.

ඒ වන විට සංඛජ සේවය කලේ දියතලාව රෝහලේය. එකල ඔහුගේ වයස අවුරුදු විසි නවයකි. මහනුවර පොලිසිය විසින් අත් අඩංගුවට ගත් සංඛජව රිමාන්ඩ් කරන ලදි. පසුව ඔහු ඇප පිට නිදහස් විය.

සංඛජ ගේ නඩුවට සංඛජ වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේ සුප්‍රකට නීතිඥයෙකු වූ විජය වික්‍රමරත්න මහතාය. සිංහල කතා කරන ජූරි සභාවක් ඉදිරියේ නඩුව විභාග විය. නමුත් නඩුව අතරමගදී සංඛජ අතුරුදහන් විය. මේ නිසා විත්තිකරුවා නොමැතිව නඩුව ඉදිරියට ගෙන යන ලදි. මෙම නඩුව විභාග කල නුවර මහ අධිකරණ විනිසුරු විමල්  නම්බුවසම් මහතා 2009 මැයි 25 වන දින මෙකී ද්විත්ව මිනී මැරුම සඳහා වෛද්‍ය සංඛජ පතිරගේට  මරණීය දණ්ඩනය නියම කරන ලදි. එහෙත් ඒ වන විටත් චූදිතයා අතුරුදන්ව සිටියේය.

උසාවියෙන් වරදකරුවෙකු කරන ලද සංඛජ මෙම ඝාතන කලේ කෙසේද කියා සමහරක් විට මම සිතමි. මට ලැබුණු ආරංචි අනුව ඔහුගේ බිරිඳ සංඛජට අනියම් සබඳතාවක් තිබෙන බව කියා නිතරම දොස් කියා තිබේ. දෙදෙනා අතර නිතරම රණ්ඩු තිබී ඇත. මෙවැනි අවස්ථාවක බිරිඳ සංඛජ කෙරෙහි ඇතිවූ තරහා මත ඔහුට පෙනෙන සේ කෝපයෙන් බිළිඳාට  පහර දී තිබේ. මේ අවස්ථාවේදී උරණ වූ සංඛජ පිහියක් ගෙන බිරිඳට ඇන ඇයව මරා දමා ඉන්පසු බිළිඳාටද පිහියෙන් ඇන ඔහුවද මරා දමන ලදි. මේ කතාව සියයට සියයක්ම ප්‍රත්‍යක්‍ෂ නැත. මේ ඔහුව දැන සිටි වෛද්‍යවරුන් කී කතාය. නියම සත්‍ය සිද්ධිය දන්නේ සංඛජම විය හැකිය.

සංඛජ විසින් මේ ඝාතන දෙකම කලේ නම් එය මිනිස් මනස ආවේගශීලීව ක්‍රියා කරන අයුරු පෙන්වා දෙන සිද්ධි අධ්‍යනයකි. කෝපය , ද්වේෂය, එදිරිය හමුවේ අධ්‍යාපනික දැණුම, ශිෂ්ට ගති, සදාචාරය යටපත් වේ. ක්‍රෝධයෙන් අන්ධ වූ සංඛජට තම බිරිඳත් කුඩා දරුවාත් මරා දැමීමට හැකි විය. එසේම ඔහු අධිකරණය මග හැර ගියේය.

මට සහ ඔබට සංඛජව විනිශ්චය කල හැකිද ?. ඉතා ලෙහෙසියෙන් ඔහු ක්‍රෑර මිනීමරුවෙකු බව අපට කිව හැකිය. එහෙත් ප්‍රාථමික මිනිස් ආවේග මතු වුවහොත් ඔබත් මමත් සංඛජ මෙන් ක්‍රියා කිරීමට ඉඩ තිබේ.  අප සියලු දෙනා තුල සංඛජ කෙනෙක් සිටින බව මම සිතමි.

රුසියානු ලේඛක ඩොස්තයෙව්ස්කි  මිනිස් සිත තුල පවතින අඳුරු  ආගාධයන් පෙන්වා දෙයි. ඔහු පවසන පරිදි අප සෑම දෙනා තුලම ක්‍ෂාන්තිවාදී තවුසෙකු මෙන්ම ඝාතක ආවේගයෙන් යුතු මිනීමරුවෙකු සිටියි. එදින සංඛජ තුලින් බැහැරට ආවේ මේ ඝාතකයා විය හැකිය.

සංඛජ ජීවත් වන්නේ කොහේද කියා මම නොදනිමි. ඔහු ලංකාවේ වෙස් වෙලාගෙන හෝ ඉන්දියාවේ හෝ යුරෝපයේ රටක වෙනත් අනන්‍යතාවකින් සිටිනවා විය හැකිය. ඔහු ද්විත්ව මිනීමැරුමක් සඳහා අධිකරණයට අවශ්‍ය කරන පුද්ගලයෙකි. එහෙත් යම් දිනක ඔහු මගේ නිවසට පැමින දොරට තට්ටු කලහොත් මම සංඛජට දොර අරින්නෙමි.

වෛද් රුවන් එම් ජයතුංග 

HATS OFF TO CEB STARK DIFFERENCE OF PERFORMANCE BETWEEN A STATE ENTITY AND PRIVATE COMPANY IN SRI LANKA

October 16th, 2016

Dr Sarath Obeysekera

There were several instances when I wrote about CEB performance and I was very  critical about the attitude of the behaviour of the CEB Engineering Union .

One incident which took place yesterday has changed my opinion.

I have an 8 KW solar power installed by a company who have been pioneers in Solar Power supply .I was one of the first customers who have installed the solar system which saves my bill almost 70%.Yesterday I noted an error message on the inverter panel of the solar generator system which says that one phase of power is high and irregular and the system shut down took place.

I called the emergency number given by the Solar company and after several attempts managed to contact the engineer  and requested them to attend to the problem as any non-function of solar generation will deprive me of   power sevings..

Being a private company I expected them to come immediately but sadly  they claimed that they do not have any one on duty on Sunday hence they will TRY next week .I was furious and started blasting the engineer who spoke to me and expressed my dismay.

After some time smoke was emanating from the CEB switch Board and I noted that one of the circuit breakers caught fire threatening the shutdown of the whole system. I put on a pair of rubber slippers and opened the switch board and pulled out the fuses and manged to, douse the fire .

Next thing I did was calling 1987 which is the emergency number given who identified my address using my telephone number immediately and promised to send a team to attend to the emergency.

Being a Sunday and considering that CEB is a state enterprise I did not expect them to respond that quick ,but to my surprise the team from CEB from Thalangama was at my door step in less than 10 minutes .

They remove the burnt parts and replace circuit breaker in five minutes and left.

CEB in Sri Lanka despite being a state entity is doing well, and the Solar Power Company with a J ealous” name attached to it never even responded.

I have decided not to complain ever again against CEB as the Engineers are performing their duty diligently.

Dr Sarath Obeysekera

LIPTON CIRCUS ,LOTUS ROUND ABOUT,FORT RAILWAY STATION AND DEMONSTATIONS

October 16th, 2016

Dr Sarath Obeysekera 

I despised trade unions such as GMOA.CEB,Teacher’s Union ,Farmers Union, Custom officers Union ,Estate worker Union , Nurses Union,mPrivate Bus owners ,Three wheeler  Union  ( people suffering due Garbage problem)  etc demonstrating in   public places  and along main roads and blocking traffic and inconveniencing the public .

I have to now change my mind and support the actions by the trade unions .If the government fails listento written complains in the national papers ,and ignore to solve the problem .I am sure the Union have the right to take such  actions to attract the attention of the public .

When people get inconvenienced , affected people blame the government, for either not listening to the Unions or for not suppressing them .

My opinion is that the Ministers in charge of each subject should hold regular meetings and try to find solutions rather than being driven in their luxury cars with baton wielding police escort passing such demonstrations .

How can the leaders of the country know what is happening when they are flying above all of the demonstrations to Brussels and Goa etc .

It is high time the President or the Prime Minister stop travelling and stay in the country like Premadasa did who hardly travelled abroad

Dr Sarath Obeysekera

Sri Lanka’s Dilemma under Hillary Clinton presidency

October 16th, 2016

By Daya Gamage – Asian Tribune Foreign Affairs Note

Washington, D.C. 12 October (Asiantribune.com):

Two weeks before the total defeat of Sri Lanka’s Tamil Tigers on 18 May, 2009, US secretary of state Hillary Clinton was forcing the hand of the IMF and cabinet office of US Treasury Department to suspend all monetary assistance to Sri Lanka, revealed in a sensitive e-mail that went through her (illegally-kept) private server.Secretary of State Hillary Clinton meets with Sri Lanka foreign minister G.L. Pieris May 2012

Her action was to twist the arm of the GSL to declare a ceasefire to let the Tiger leaders go scot-free to use the LTTE a pressure group to effect changes in Sri Lanka. Sri Lanka learned a bitter lesson in July 1987 during the Vadamaratchi Offensive when GSL military was nearing the total defeat of the Tigers India’s intervention gave a lease of life to the outfit.

Clinton’s endeavor corresponded well with what state department deputy assistant secretary Mike Owens declared on 6 May 2009 at a special media gathering in Washington that the LTTE was the result of Tamil grievances and that Washington was working ‘behind-the-scene’ to work-out a ceasefire, when he went on to say Washington was contemplating ‘what to do with the leadership of the LTTE.”

In an interview given to The Guardian 23 October 2007, Senator Hillary Clinton who was seeking Democratic nomination for president, reiterated – signaling Tamil Tigers- that one can’t lump all terrorists together. And I think we’ve got to do a much better job of clarifying what are the motivations, the raisons d’être of terrorists.”

Washington Times, on April 27, 2009, editorial captioned ‘Clinton & self-styled peacemakers obstructing Tiger defeat ‘editorially questioned as to why Secretary of State Hillary Clinton obstructing the GSL.

Hillary Clinton is now positioned to become the 45th president next January defeating real estate entrepreneur Donald Trump at the December 8 election.

What is Sri Lanka’s dilemma under President Clinton given her track record on Sri Lankan issues:
During the official pronouncements, Washington could not conceal its developed mind-set on Sri Lanka’s national issues, the place the LTTE occupied in both America’s foreign-policy agenda and the hearts of the minority Tamils, how the Tamil lobby was successful in shaping the (Clinton) State Department narrative, the impact the bloody insurrection has had toward the rearrangement of Washington policy planks, which facilitated the (former LTTE) global activists and their organizations within the Tamil diaspora to acquire a special place—a somewhat dignified one in thehalls of power of the West—as the sole voice of Sri Lanka’s Tamil population that the Rajapaksa administration failed to bring into the national framework immediately after the domestic defeat of the Tigers.

Interpretations to the then secretary of state Hillary Clinton’s inner feelings of a possible defeat of the Tamil Tigers and, if such a scenario emerged, what consequences the Sri Lankan state should face reflected in a sensitive State Department cable that went through Clinton’s unprotected e-mail server in early May 2009.

Subsequent developments clearly showed how the LTTE struggle consolidated within the Tamil diaspora, which paved the way toward the emergence of a global diplomatic movement—intentionally or not—facilitated under the tutelage of Clinton and her liberal staff in Washington and Colombo.

US Maneuvers: On May 6, 2009, twelve days before the war ended, with the total defeat of the LTTE with all the leaders killed, the State Department convened a special media event in Washington, presenting one of Clinton’s deputy assistant secretary of State for South Asia to make significant announcements about the crucial developments in Sri Lanka.

While announcing the measures taken by the USG toward the surrender of LTTE cadre and the protection of the unarmed civilians within the battle zone, the deputy assistant secretary Mike Owens made the following significant pronouncements for the GSL to hear loud and clear:

We, of course, have designated the LTTE as a terrorist organization, and we certainly have no sympathy for some of the things that they’ve carried out, but I think you do have to ask a very legitimate question: Why did they have a following in the beginning? And I think it’s because some in the Tamil community do have legitimate grievances.

If the government of Sri Lanka does attack the safe zone and large numbers of civilians are killed: Certainly, there would be consequences, and we’ve made it very clear to the leadership of the government of Sri Lanka there would be strong consequences if that occurred.

I would emphasize that we believe the Diaspora, the Sri Lankan Diaspora, and particularly the Tamil Diaspora in North America, in Europe, elsewhere, has a very important role to play in this. They should, I hope, be speaking out in terms of what they envisioned for Sri Lanka in a post-conflict scenario. They have an important voice in that process.”

What Mike Owens, who a couple of years before served in the US diplomatic mission in Colombo, spelled out were clear policy planks: that the LTTE clearly represented the grievances of the 11 percent minority Tamil community in Sri Lanka, and that the USG clearly believed that those grievances gave birth to the movement. Despite the USG designating it a terrorist movement, the insinuation was that it was unable to allow such an organization, which represents the Tamil voice be totally silenced. It is in this context that the GSL was warned not to use its fire power to harm the unarmed civilians; if it did, it would negate Washington’s effort to find out what to do about the leadership of the Tigers.”

This was the similar sentiment Senator Clinton expressed to The Guardian in October 2007.

If the sole endeavor was to protect the unarmed civilians and facilitate them to move out of the battle zone, Mike Owens wouldn’t have used the following terminology. This sounded like simultaneous efforts to protect the civilians—threatening the GSL to retreat from its offensive position—and facilitate the removal of the top LTTE cadre from the battle zone:

We are trying quietly — and I can’t talk too much about this– but we are trying quietly behind the scene to find a way to bring an end to the fighting. It’s very difficult to see exactly how that’s going to happen, but we think there are a couple of elements that need to be involved, and we need to find a way for the LTTE to surrender arms possibly to a third party in the context of a pause in the fighting, to surrender their arms in exchange for some sort of limited amnesty to at least some members of the LTTE and the beginning of a political process.”

Clinton Never Wanted LTTE Defeated: The US Department of State’s—highly impartial and non-partisan watchdog—Office of Inspector General found fault on May 25, 2016, with Hillary Clinton for the use of a private e-mail server, which contained sensitive material during the time she was secretary of state.

In one of the sensitive e-mails clearly depicted that secretary of state Hillary Clinton intervened in early May 2009 to bring impediments to the government of Sri Lanka when it was clear to her the Tamil Tigers’ imminent defeat.

She wanted the IMF to immediately suspend funds to Sri Lanka. An e-mail, dated May 4, 2009, which passed through Clinton’s server, seemed to have expressed the sentiments of the officials of the International Monetary Fund and World Bank that they were unhappy with Secretary of State Clinton ordering/telling” the IMF to suspend the funding of the government of Sri Lanka.

As a result of Secretary Clinton’s ordering/telling,” the IMF/IBRD held a meeting with the then US secretary of treasury—President Obama’s cabinet officer handling the nation’s finances. The e-mail passed through Clinton’s server noted that Treasury Secretary Timothy Geithner expressed displeasure that she was intruding into his domain.”

Burns Strider, a political consultant and senior advisor at that period to the secretary of state, says in the e-mail—which went through Clinton’s private server she was illegally maintaining at her New York residence—that he felt people on the ground,” from both the World Bank and the IMF, believed that the Liberation Tigers of Tamil Eelam needed to be completely defeated” and that collateral damage inflicted on private people” by the actions of the Sri Lankan government were ok” in their eyes.

Strider’s communication to Clinton of the sentiments attributed to the IMF/IBRD officials that the Tigers needed to be completely defeated’ can be interpreted as the officials were of the impression that Hillary Clinton (and Washington) wanted the LTTE spared short of total annihilation.

The e-mail written by Secretary Hillary Clinton’s political consultant and senior advisor Burns Strider (to H) that went through her classified server gives a serious narration. Obama administration’s foreign minister Hillary Clinton was using her official position to bring obstacles to the government of Sri Lanka in its fight against the secessionist Tamil Tigers; that she was attempting to use her influence on IMF and World Bank to bring economic blockade” to Sri Lanka, all of which, to avenge the failure of the State Department’s overall policy, to prevent a total annihilation of the LTTE; she was using her stature and position in the Obama administration to influence Secretary of Treasury Geithner to coordinate with the IMF and IBRD to impose an economic blockade.” The officials of the IMF and IBRD strong feeling that the Tigers needed to be defeated even at the cost of collateral damage” speak volumes: that Secretary Clinton, the Obama administration’s foreign-policy executor, wanted the LTTE saved short of total annihilation.

The Clinton e-mail is well connected to what the deputy assistant secretary of the US State Department expressed at the special media event in Washington on May 6, 2009.

Washington Times, on April 27, 2009, editorially questioned as to why Secretary of State Hillary Clinton obstructing citing her previous week statement critical of the GSL saying “The entire world is very disappointed” that they were “causing such untold suffering.”

The editorial captioned ‘Clinton & self-styled peacemakers obstructing Tiger defeat’ noted The Liberation Tigers of Tamil Eelam, one of the world’s most violent terrorist outfits, are surrounded in northern Sri Lanka and about to be destroyed – but Secretary of State Hillary Rodham Clinton and European self-styled peacemakers are getting in the way of victory. The meddlers should let Colombo finish off this menace….. Last week, Mrs. Clinton played into the hands of the terrorists by blaming the Sri Lankan government for the crisis. “The entire world is very disappointed” that they were “causing such untold suffering,” she said.”

The editorial in conclusion: We can only imagine American satisfaction if we had al Qaeda in this position. It is unconscionable for the United States to castigate its Sri Lankan ally for prevailing in its war against terrorism. The Tamil Tigers have purposefully created the conditions for a humanitarian crisis and deserve neither amnesty nor mercy. There are ways to help resolve this standoff that will not allow the Tigers to snatch victory from the jaws of defeat, such as providing military and intelligence support for pinpoint strikes against the terrorist leadership. Failing that, the Obama administration should mind its own business. The Sri Lankans are winning; we should let them finish the job.”

Long before that, when Clinton was US senator and contending for 2008 Democratic Party presidential nomination, in her interview to The Guardian 23 October 2007 said that you can’t lump all terrorists together,” citing Sri Lanka’s Tamil Tigers. The terrorist brush should not be used on everyone, she said.

She said the following:

Michael Tomasky: Yeah. Do you think that the terrorists hate us for our freedoms, or do you think they have specific geopolitical objectives?

Hillary Clinton: Well, I believe that terrorism is a tool that has been utilized throughout history to achieve certain objectives. Some have been ideological, others territorial. There are personality-driven terroristic objectives. The bottom line is, you can’t lump all terrorists together. And I think we’ve got to do a much better job of clarifying what are the motivations, the raisons d’être of terrorists. I mean, what the Tamil Tigers are fighting for in Sri Lanka, or the Basque separatists in Spain, or the insurgents in al-Anbar province may only be connected by tactics. They may not share all that much in terms of what is the philosophical or ideological underpinning. And I think one of our mistakes has been painting with such a broad brush, which has not been particularly helpful in understanding what it is we were up against when it comes to those who pursue terrorism for whichever ends they’re seeking.

This is not an issue whether who is in political power in Sri Lanka. This is about Sri Lanka’s territorial integrity and sovereignty. The track record of Hillary Clinton clearly shows the dilemma of the Sri Lanka state under Clinton Presidency which commences on January 20 next year.

This writer has extensively dealt this issue of how Washington facilitated the operatives and their organizations in the Tamil Diaspora to take the place of the Tamil Tigers in his forthcoming book Tamil Tigers’ Debt To America: US Foreign-Policy Adventurism & Sri Lanka’s Dilemma.

– Asian Tribune –

Justice delayed is justice denied

October 16th, 2016

Rohan Perera Narahenpita  Courtesy The Island

article_image

What has the Judiciary been doing? I have been provoked into writing by the recent letter captioned “Justice Thurairaja notes delays of Justice” by K Godage. We certainly need to thank both the Justice and the writer for highlighting this most serious national problem, which has not been adequately highlighted either by the media or by members of Parliament, who have not done anything about it though it is their duty by the citizens of this country. Neither has the Judiciary got the government to do anything about it, perhaps because of the power of the legal fraternity.

What really has happened or is happening to our Judiciary. The Island yesterday carried a report titled “Fine, suspended RI for bid to import unapproved drugs: JUSTICE AFTER 23 LONG YEARS”! No comment is needed as it tells its own story.

We citizens who have always held the Judiciary in high esteem are deeply concerned about the trend we see which disturbs us

Hence, I decided to write this short essay to see whether the public feels the same as us. We have always associated the Judiciary at all levels with Integrity, independence – namely Judicial Independence (not caving into pressure from any source), impartiality and competence. Has there been an erosion of these values? There is indeed a perception among some which is, to say the least, unfortunate. In recent days we often hear the mention of accountability in another context, but is the Judiciary accountable and if so to whom, may I ask? Is not the Judiciary also responsible for the delays in the judicial process?

During the period of the Rajapaksa regime, it was often alleged that the Executive Branch of government transgressed, influenced judicial decisions, and made a mockery of the Independence of the Judiciary. The cruel and stupid decision to remove then CJ Shirani Bandaranayake was just one instance – there was of course the monstrous anti-democratic 18th Amendment which allowed it all – we citizens are indeed grateful that it has been repealed; we sincerely hope that the Independence of the Judiciary will be restored.

In recent days we have had a senior Judge being accused of absolute unethical behavior and of bringing the Judiciary into disrepute. So there does appear to be an urgent need for the Judiciary itself to get its act together and to put its house in order, and perhaps even have a Code of Ethics for the Judiciary, if they do not have one already, to restore the integrity and dignity of the Judiciary. The confidence of the people in the Judiciary must never be allowed to be eroded; it is not in the interests of the country. I wonder whether the Judicial Service Commission or any Committee of the Supreme Court monitors the work of Judges to ensure that they observe certain accepted standards and have been independent in the decisions they have made, and that the judicial decisions have been made in good faith.

 

I do hope that retired Judges of the Supreme Court, and persons of the caliber of Justice Weeramantry, would advise the government on this most important matter. In conclusion, permit me to share two thoughts with our readers. Considering the charges of our lawyers and their incomes, should we not at least double the remunerations of our Judiciary, to attract the best to the profession? And should we not bring back the Administration of Justice Law, which was introduced by one time Justice Minister, the brilliant Felix Dias Bandaranaike, which cut out delays and made Justice meaningful to the people?

Rohan Perera

Narahenpita

MPs’ duty free car permit racket SC to be moved against several state institutions

October 16th, 2016

By Shamindra Ferdinando Courtesy The Island

Attorney-at-law Nagananda Kotituwakku yesterday told The Island that the Supreme Court would soon be moved against the Commissioner General of Motor Traffic for illegal transfer of duty free vehicle permits issued to members of parliament to new owners who had absolutely no right to benefit from tax exemption. Kodituwakku said that the SC would also be moved against the Commission to Investigate Allegations of Bribery or Corruption (CIABOC) and the Finance Ministry.

Duty free permits issued to members of parliament had been used to import 70 vehicles to the country so far with almost all going for Toyota Land Cruisers, former head of the Customs Revenue Task Force Kotituwakku said, adding that so far 20 elected representatives had transferred vehicles to new owners on the same day they were first registered.

According to data released by the Department of Motor Traffic to Kodituwakku in accordance with the Right to Information (RTI) Act, the following members had transferred the ownership of vehicles, Maharoof Imran (UNP), Priyal Nishantha de Silva (UPFA)

article_image

Palitha Kumara Thevarapperuma (UNP), Mohan Lal Grero (UNP), Kanchana Wijesekara (UPFA), Sujeewa Senasinghe (UNP), Nishantha Muthuhettigamage (UPFA), Wimalaweera Disanayake (UPFA), Romesh

Pathirana (UPFA), Sarath Nishantha Perera (UPFA), Wasantha Aluvihare (UNP), Wasantha Senanayake (UNP) Janaka Bandara Tennekoon (UPFA), Buddika Pathirana (UNP) Sivapragasam Sivamohan (TNA),Chamal Rajapaksa (UPFA) Sarath Chandrasiri Muthukumarana (UPFA), Sisira Kumara Jayakody (UPFA) and Sivaghanam Shritharan (TNA)

The former head of the Customs Revenue Task Force and public litigation activist alleged the state had been deprived of revenue to the tune of Rs. 33,459,250 on each of those vehicles. According to him, they had only been charged Rs 1,750 each by the Customs as data entry frees.

He alleged that those MPs had sold their duty free vehicle import permit for Rs 25 million each.

Responding to a query, Kodituwakku pointed out that those who had transferred ownership of duty free vehicle permit included members of the two major political parties as well as the breakaway UPFA faction, the Joint Opposition.

The attorney-at-law emphasized that the duty free vehicle permits had been issued to members in March 2016 though cabinet decision for the same was taken several weeks later.

Kodituwakku said that he had brought the corrupt practice of transferring vehicle permits issued to members of parliament to CIABOC in Dec 2015 though no action was taken.

According to Kodituwakku, permits for the importation of motor vehicles had been issued by Vajira Narampanawa, the then Secretary to Parliamentary Reforms and Mass Media Ministry to all 225 elected and appointed members of parliament.

Kodituwakku also made available a letter dated Oct 5, 2016 sent to President Maithripala Sirisena requesting his immediate intervention to stop abuse of duty free vehicle permits. Kodituakku has queried why the government allowed such corrupt practices after having campaigned on anti-corruption platform at two national level elections in 2015.

In his latter to President Sirisena, Kodituwakku has said that the absence of accountability process in Sri Lanka had already come under scrutiny by the United Nations Human Rights Council, compelling the Government of Sri Lanka to concede that the people had no trust and confidence in the administration of justice and persuading it to co-sponsor the Resolution (A/HRC/RES/30/1) passed on 01st Oct 2015 in Geneva, Switzerland. Kodituwakku said: “It is regretted to mention that the Government of Sri Lanka has been forced into this embarrassing position and disrepute, due to the failures of this nature (as depicted in this complaint) by those who hold high public offices at the expense of the general public. By the foregoing, you will also observe, how the lawmakers of Sri Lanka have become lawbreakers and how their deceitful actions of this nature are being shielded by the ignorance and inaction of the CIABOC, plainly betraying the trust placed in it by the people of Sri Lanka.”

දකුණු ඉන්දීය කම්කරු පිළිලය 7

October 16th, 2016

ධර්මසිරි සෙනෙවිරත්න

1928 දීදෙමල සංක්රමණික වතුකම්කරුවන්ට චන්ද අයිතිය දීමට ඩොනමෝර් කටයුතුකළේය.. 1931 වනවිට ලක්ෂ 13ක් වූ දෙමල ජනගහනයෙන් ලක්ෂ 7ක්ම වතු දෙමලු වුහ.. සිංහලබලය බිඳීම සඳහා ඩොනමෝර් මොවුන්ට චන්ද බලය දීම නිසා ඉන්දියාවේදීවත් වන විට නොතිබූ චන්ද අයිතිය ලංකාවේදී මොවුන්ට ලැබුනේය
(
හිරුනොබසින අධිරාජ්ජයට විරුද්ධව පහරපිට පහරදුන් සිංහලයාගැන ඉංග්රීසිහු වයිරකළහ එදාසිට අදදක්වාත් සිංහලබෞධ්ධයින්ට එරෙහිව බ්රතාන්න්යයන් ක්රියාකරන්නේ මේ ඔවුන්ට මදිපුංචිකම් කල සිංහලබෞද්ධයන් විනාශකිරීමටය.”’ කහකඩයන්”’ යයඔවුන්විසින් හැඳින්වූ සිංහලජාතියේ මුරදේවතාවන් කෙරෙහි ඇති වයිරය නිසාය.මේ සඳහා එදා මෙන්ම අදත් ඉංග්රීසින් විසින් යොදා ගන්නේ ඔවුන්විසින් එදා ගෙන කුලීකාර දෙමලුන්ය.)

චන්ද බලය ඇති වතු දෙමලු සංඛ්යාව 1939 වනවිට 221000 දක්වා වැඩිවී ගියේය. ක්රමයෙන් මෙසේ වතු දෙමලු බලවත් වෙන විට සිංහලහා දෙමල ප්රභුන්ද බියට පත් වුහ . මොවුන්ට පුරවැසිකම් දීම නිසා උඩරට සිංහලයන්ට වියහැකි හානිය ගැන සුන්දරලිංගම් පාර්ලිමේන්තුවේදීද අදහස් දැක්විය. 1944 නොවැම්බර් 27 දින තම දිනපොතේ සටහනක් තබමින් බර්නාඩ් අලුවිහාරේ ”””අප ඉක්මනින් සංවිධානය නොවුනොත් අපඉන්දියානුවන් උකහා ගන්නවා වෙනුවට ඉන්දියානුවන් විසින් අපව උකහා ගන්නවා ඇත.”’ ය් බිය පළකර ඇති බව රසල් පෙන්වාදෙය්.. මුලදී අලුවිහාරේ චන්දය දිනාගැනීමට වතු කම්කරුවන්ට හිතවත් කම් දැක්වූ අයෙකි . එහෙත් පසුව ඔහුට මෙහි බැරෑරුම් කම තේරුණේය

(සිරිමාවෝ විසින්යවන්නට කටයුතුකල ඉන්දියානුවන්ද ඩඩ්ලි විසින්නැවතවුයේය . ජේ ආර් 1986දී ඉන්දියාවට යන්නට සිටි 469,000 කට රටවසිකම් දුන්නේඋන්ගේ චන්දවලට හිලව්වටය .. ප්රේමදාස ඉතිරි සියල්ලන්ටම දිවුරුම් පෙත්සම් පමණක් ගෙන රටවසිකම්දුන්නේ ලෝකයේ කිසිදු ජාතිහිතය්ශි පාලකයෙක් නොකරන අලුකුත්තේරු අමනයෙකු ලෙසිනි.. එහෙත් එජාපැ චන්ද දායකයින්ට මේවා ගැන වගේ වගක් නැත ලැජ්ජාවකුත් නැත .)

1948 අංක 18 දරන පුරවැසි පනත 1948 අංක 20 දරන ආගමන විගමන පනත 1949 අංක 3 දරන ඉන්දුපකිස්තාන් පනත හා1950 සිදුකල සංශෝදනයන්ද අනුව ඉතා ලිහිල් කොන්දේසි මත මෙම සංක්රමණිකයන්ට රටවැසි අයිතිය දීමට තීරණය විය එහෙත් 786,000 පමණ ඒලිහිල් කොන්දේසි අනුවද රටවසිකම් ලබා ගැනීමටසුදුසුස්සෝ නොවුහ
තොන්ඩමන් 1924 මෙරරට නීති විරෝධී කල්ලතෝනියෙකි .. චෙල්වනායගම් මැලේ රට වැසියෙකි..එහෙත් 1950 වනවිට තොන්ඩමන් වතුහිමියෙකු හා වැවිලි කරුවෙකු විය.ප්රබුවරයෙක්දවිය.සංක්රමණිකයන් අතර සිටි සල්ලිකාරයන්ට රටවසිකම් දීමට ඩී එස් ලා මලිවුයේ නැත.ප්රශ්නයවුනේ දුප්පත් කුලීකාරයන්ටය .. නිදහස ලබාගත වහාම ඉංග්රීසින් සමගම මේඉන්දියානුවන් ආපසුයැවීමට ඩී. එස් ලා අවශ් නොවීය. 1949ඉන්දීය ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාව අනුව මේ සියල්ලෝම ඉන්දියානු රටවැසි භාවයට හිමි කම් කියූ වූහ.

ඉතාපහසුවෙන් විශාල ප්රශ්නයක් නිරාකරණය කර ගැනීමට තිබු අවස්තාව, රටගැනකල්පනානොකළ ආත්මාර්ථකාමී මේ බල ලෝභීන් නිසා මග හැරුන බව සකලසිංහලයෝ අවබෝධ කර ගත යුතුය
මතු සම්බන්ධය

එක්ටාවට භාගයක්ම වගකිවයුතු සීඩාව

October 16th, 2016

ආචාර්ය චන්දන ජයලත්

ඉන්දිියාව සමග ලහිලහියේ අතAසන් කිරීමට යන එක්ටා ගිවිසුමේ කූඨප්‍රාප්තික පසුතලය කුමක්ද යන කාරණාව සම්බන්ධයෙන් බොහෝ මත පළවිය. පුහුණුු ශ්‍රමය ලබාගැනීම අපේඬිත ඉලක්ක අතර යැයි රජය පවසයි. ඒ අතර වැඩියෙන්ම අවශ්‍ය වන්නේ ඉදිකිරීම් සඳහා ය. වහාම එක්ටා අතAසන් කරව්, ඉන්දියානුවන් කියති. අපේ රටේ පුහුණුු ශ්‍රමයේ දැඩි හිඟයක් පවතින බව සැබෑය. අපට එය දේශීයව පියවා ගත නොහැකිද යන්න විමසිය යුතු නොවේද? දැනට මුළු රට පුරාම සීසීකඩ ලඬ 6ක පමණ පිරිසක් ඉදිකිරීම් සැපයුම් ජාලයට අයතAවෙති. ඔවුන් අවිධිමතA ලෙස එම ඬෙAත්‍රයේ නියෙලෙති. අකාරුණික ලෙස තවතA ලඬ 6ක පමණ පිරිසක් ත්‍රීවීලර් එළවති. වැඩ කළ හැකි වයසේ පසුවන හැඩි දැඩි තරුණයින් මහමඟ උඩ බලාගෙන සිටිති. හිරගෙවලAවල දස දහස් ගණනකි. තවතA ලඬ 6ක පමණ අපේම සහෝදරියන් මැදපෙරදිග ගූ හුජAජ අදිති. අරාබි ගැහැණුන්ගෙA ජංගි හෝදති. නේපාලය වැනි අන්ත අසරණ රටවලA පවා මෙහෙකාරකම්වලට වීසා නොදෙන මොහොතක අප පුහුණු පාසැලA පවා පවතAවා ඊට රාජ්‍ය අනුග්‍රහය ලබා දෙයි. රට පාලණයෙA අලිංගිකතAවයක තරම කිියාපාන මීළඟ හොඳම උදාහරණය එක්ටා ගිවිසුමවීම ඉතා සංවේගජනකය. කුජීතය. ජුගුප්සාසහගතය.
ඉදිකිරීම් පුහුණු සංචිතයක් ඇතිකිරීමට අසමතAවූවොA කවරහුද? මීට තෙවසරකට පෙරාතුව සම්මත කර ගත් ඉදිකිරීම් සංවර්ධන පනතට කුමක් සිදුවූයේ ද? ඊට හේතු භූත වූ පසුබිම කුමක්ද? එය වෙනස් නොවුනිද? එහි ප්‍රගතිය කුමක්ද? මේ කවුද මොනවා කරනවා දැයි යනAන දැන ගැනිම කොහොමටත් හොඳය. නව ඉදිකිරීම් පනත හරහා ඉදිකිරීම් කර්මාන්ත සංවර්ධන අධිකාරිය (සීඩා) නමින් අධිකාරියක් පිහිටුවනු ලැබීය. එනයින් ජාතික ඉදිකිරීම් උපදේශන සභාවකුත්, ඉදිකිරීම් අරමුදලකුත් බලාපෙරොතAතුවිය. මේ සඳහා න්‍යෂ්ටිය සැපයූවේ පැවති ඉදිකිරීම් පුහුණු කිරීමේ හා සංවර්ධන (ඉකAටාඩ්) ආයතනයයි. පනත කි්‍රයාත්මක වීමත් සමඟ මෙම ආයතනය අහෝසි විය. එසේ නම් පනතේ තතු පිරික්සීමේදී ඉකAටාඩ් ආයතනය ගැන කතා කිරීම නොවැළැකAවිය හැකිය. මන්ද බෝඩ් ලෑලAල වෙනස්වූ පලියට එහි අන්තර්ගතය, වැඩ සංස්කෘතිය හෝ මුහුනතAතට්ටු වෙනස්වී නොමැති බැවිනි. එසේ වෙනස්වුනි නම් එක්ටාවක් ගැන ප්‍රශAණයක් පැණනොනැගෙන්නට ඉඩ තිබුණි.
වසර 30 ක ඉතිහාසයකින් යුත් එම ආයතනය වනාහි ඉදිකිරීම් ෙක‍ෂ්ත්‍රයට නිල වශයෙන් පුරෝගාමී නායකත්වයක් දුන් එකම රාජ්‍ය ආයතනයයි. ඊට භාර වී තිබූ බොහෝ දෑ කැටි කොට ගත් විට එය එක් වචනයකින් හැදින්විය හැකිය. එනම් ඉදිකිරීම් නියාමනයයි. රාජ්‍ය ප්‍රසම්පාදන රෙගුලාසි සම්බන්ධයෙන් අත පෙවීම, ප්‍රමිතිය සම්බන්ධයෙන් පිරිවිතර හඳුන්වා දීම, දේශන, සම්මන්ත්‍රණ හා පුහුණු පාඨමාලා පැවැත්වීම, ඉකAටාඩ් මිල සූත්‍රයට අදාළ වූ උපදෙස් සැපයීම හා අර්ථකථනය, ආරවුල් විසඳීම මෙන්ම ජාතික මට්ටමින් කොන්ත්‍රාත්කරුවන් වර්ගීකරණයකට ලක් කොට ලියාපදිංචි සංචිතයක් පවත්වාගෙන යාම යනාදිය ඒ අතර ප්‍රධාන තැනක් ගෙන තිබුණි. එදා මෙදා තුර ඉකAටාඩ් ආයතනයට ආ ගිය බොහොමයක් විද්වතුන් හා වෘත්තීයවේදීන්ගේ නොමසුරු වූ දායකත්වය යටතේ එම ආයතනය සමස්ත ඉදිකිරීම් පාර්ශවකරුවන්ගේ —සරසවිය, උසාවිය, පොලිසිය, පල්ලිය˜ බවට පත්විය. එතරම් අධිකාරි බලයක් නොතිබුණ ද බොහෝ දෙනා එA මත යැපෙන්නට වූයේ කාලයක් මුළුල්ලේ සිදුකළ සකී්‍රය සේවා වපසරිය තුළ ලැබූ කීර්තිනාමය හේතු කොට ගෙනය.
මා රාජ්‍ය අංශයේ වැඩිම වාර ගණනක් ගොඩ වූ ආයතනයක් ඇත්නම් එය ඉකAටාඩ් ආයතනයයි. ඉදිකිරීම් ෙක‍ෂ්ත්‍රයේ බොහෝ දෙනාගේ අත්දැකීමත් එයමයි. මා විශ්වවිද්‍යාල ශිෂ්‍යයෙක් ව සිටි අවධියේදී ෙක‍ෂ්ත්‍රයට අදාළ තොරතුරු ගවේෂණය පිණිස ඉකAටාඩ් ආයතනයට ගොඩ වැදීම පුරුද්දක් ව තිබිණි. එහිදී මා දුටු ගාම්භීරබව හා උද්යෝගිමත්බව තාමත් මතකය. ඉංජිනේරු අර්ල් මුණසිංහ යුගය, ආචාර්ය හර්මන් කෝන්රඩ් එච් ද තිසේරා යුගය, ආචාර්ය මොහාන් කුමාරස්වාමි යුගය, මහාචාර්ය ලක‍ෂමන් ද අල්විස් යුගය, මහාචාර්ය දයන්ත විෙජ්සේකර යුගය ගැන එහි සේවකයින් කතා කරන්නේ මහත් අභිමානයෙන්ය. ලෝක බැංකු ආධාර යටතේ කළ ව්‍යාපෘති බොහොමයකට උපදේශකත්වය සැපයූවේ එම වකවානුවේදීය. බනිස් ගෙඩිය එක අතකින් තබා ගෙන තම සේවකයින් සමග එම ව්‍යාපෘති සම්බන්ධයෙන් අවැසි තීන්දු තීරණ හිටගෙනම ගත් අධ්‍යක‍ෂවරු ගැන එහි සේවකයින් කතා කරන්නේ මහත් අභිරුචියෙනි. පුංචි බණ්ඩා නම් හිටපු අධ්‍යක‍ෂවරයෙකු ගැන යමෙකු කීවේ එහෙමය. මට ඔහු අහම්ඛෙන් හමුවන්නේ මා නවසීලන්තයට ගිය අවස්ථාවකදීය. තව බොහෝ නම් සඳහන් කළ හැකිය. ඉකAටාඩ් ආයතනයේ හිටපු බොහොමයක් අධ්‍යක‍ෂවරු විදේශගතව ජීවත් වෙති. දිපාල් ප්‍රනාන්දු නම් තවත් එවන් නිළධාරියෙක් මට හමුවන්නේ අසර්බයිජානයේදීය. ඔහු එම රෙටි ලෝක බැංකු නියෝජිතයාය. ඔහුට අනුව සේව්‍ය සේවක පරතරයක් එදා නොතිබිණි. ස්වාධීනව වැඩ කර ගෙන යාමට ඇමතිවරු පවා ඉඩ දුන්නේය. අධ්‍යඬවරු අතර ගැටුමක් තිබුණා නම් තිබුණේ වේගයෙන් වැඩ කරගෙන යාමට මිස එකිනෙකා කපා කොටා ගෙන යාමට නොවේය.
එහෙත්, මීට අවුරුදු හත අටක වේලේ පටන් ඉකAටාඩ් ආයතනයට සෙනසුරු එAරාෂ්ඨකයක් පතිත වන්නට විය. පෙත්සම්, කටකතා කරලියට ආයේය. බඳවා ගැනීම් හා උසස්වීම් පිළිබඳ ගැටලූ මතුවන්නට විය. සුදු කොළර වෘත්තීය වාෆියාව හිස ඔසවන්නට විය. ක්‍රම ක්‍රමයෙන් අධ්‍යක‍ෂ පුටු හිස් වන්නට විය. දේශපාලන හෙන්චයියන් යලට මහට එන සභාපතිවරු බවට පත්විය. ඡන්දය ඉල්ලා පැරදුනු අයට කි්‍රයාකාරී අධ්‍යක‍ෂ තනතුරු පිරිනැමුණේය. සතියට වතාවක් කාගේ හෝ අකටයුත්තක් සම්බන්ධයෙන් පෙත්සමක් මතු වූයේය. කොයි වේලෙත් අමාත්‍යාංශයට බඩගාන අධ්‍යක‍ෂ ජනරාලAතුමාට තිබුණේ අමාත්‍යාංශ නිලධාරීන්ව සතුටින් තැබීම පමණි. එකවිට වාහන තුනක් සභාපති විසින් පාවිච්චි කළාය යන අදෝනාවක් ද ඇහෙන්නට විය. විගණන ප්‍රශ්න මතු වන්නට විය. අක්කර හැට පහකින් යුතු ගල්කුළමේ යන්තෝ්‍රපකරණ පුහුණු පාසලේ යන්ත්‍ර සූත්‍ර දිරාපත් වන්නට විය. අකුරේගොඩ පාරේ සීට්‍රැක් ආයතනයටතA හරිහමන් වැඩ පිළිවෙලක් නොතිබුනේය. එහි නේවාසිකාවල ලගින්නට වූයේ දේශපාලන ගෙවලයෝය. සේවකයින්ට දෙන දෙයක් කා වෙන අතක් දෙස බලා සිටීම හැර කළ හැකි අන් යමක් නොවූය. අකාර්යක‍ෂමතාවයෙන් ඔද්දල් වූ වැඩ සංස්කෘතියක් අවසානයේ ඉතිරි විය.
ඒ අනුව ඉකAටාඩ් ආයතනයට භාණ්ඩාගාරයෙන් මුදල් ලැබුනෙA හෙමිහිටය. අරපරිස්සෙමින්ය. වරෙක භාණ්ඩාගාරය විසින් ඉකAටාඩ් ආයතනය වසා දමන ලෙස නිර්දේශ කර තිබූයේය. තමනට ජීවත්වීම පිණිස ස්වාධීනව තමනAගෙAම වැඩ පිළිවෙලකට යාමට උපදෙස් දී තිබුණි්. ගරු විෂය භාර අමාත්‍යතුමා විසින් ආචාර්ය පී.බී. ජයසුන්දර මහතා ආර්ථීක zඝාතකයෙකZ= ලෙස නම් කර තැබීමේ භූමිකාව පිටුපස මේ කරුණු කාරණා ඇති බව මාගේ විශ්වාසයයි. එක අතකින් එම zඝාතකයාZ හරි ය. වැඩ පිළිවෙලක් නැතුව දෙන මුදල් ආපසු භාණ්ඩාගාරය වෙත හැරුණු අවස්ථාද නැතුවා නොවේ. දෙනු ලබන සොච්චම් මුදලවත් වියදම් කරගන්නවත් බැරිය යන්න මටත් ප්‍රශ්නයකි. වැඩ පිළිවෙලක් නැති දුර්වල නායකත්වය ඊට එකම හේතුවයි. ආයතනයේ හතර කොනවත් දැක නැති, නිලධාරීන් නොහඳුනන අධ්‍යක‍ෂ මණ්ඩල සභිකයින් මට හමු වී ඇත. අතට දෙන ඕනෑම ලියකියවිල්ලකට අහක බලාගෙනම අත්සන් තබන මොවුන්ට කිසිම නිර්මානශීලි හැකියාවක් නැත. පරිකල්පන ශක්තියක්ද නැත. කොටින්ම ඔළු ගෙඩි වල මොකුත්ම නැත. අවසාන ප්‍රතිපලය වූයේ ඉකAටාඩ් ආයතනය —දුවා˜ ගන්නට මුදලක් සොයා ගැනීමේ ඉසව්වක් ගැන හිතා බැලීමයි.
කොන්ත්‍රාත් ලියාපදිංචියෙන් ලැබුණු මුදල හැමදාම එකම මට්ටමක තිබුණු හෙයින් ලියාපදිංචි කිරීමේ වපසරිය සමස්ත ඉදිකිරීම් සැපයුම් ජාලය පුරාම විහිදුවාලීමට තීරණය වූයේය. ලියාපදිංචිය වනාහි නිකන්ම එන සල්ලියකි. ඊට අවශ්‍ය වන්නේ පෝරම කොළ මිටියකුත් කොම්පියුුටර් කිහිපයකුත් නිළධාරීන් කිහිප දෙනෙකුත් පමණි. වෘත්තීයවේදීන්, නිෂ්පාදකයින්, කොන්ත්‍රාත්කරුවන්, අතරමැදියන් හා ගමේ හාඩ්වෙයාර් කඩයත් බාස් උන්නැහේත් ඊට මැදිහත් කර ගැනීමට තීරණය විය. රට පුරා වෙසෙන ලක‍ෂ හය හතක මේසන්වරු, වඩුකාර්මිකයන්, විදුලි කම්බිකරුවන් යනාදී ශිල්පින්ගේ සංචිතයක් ප්‍රකාශයට පත්කර ඔවුන්ට සහතික පිරිනමා යම් ඇගයීමකට ලක්කිරීම ඉතා හොඳ සත්කාරයක් බව උඩින් පෙනුනද එය එකම ගලින් කුරුල්ලන් දෙදෙනෙකු බා ගැනීමක් වූයේය. එනම් ලියාපදිංචිය හරහා මුදලක් ලබා ගැනීම සහ සහතික පිරිනැම්මෙන් කොළඹ සුගතදාස ගෘහස්ත කී්‍රඩාගාරයේදී දේශපාලන සංදර්ශනයක් පැවැත්වීමට ලැඛෙන හැකියාවය. එසේ අභිෂේක පැළැන්දීමට කළින් කළ යුතු බොහොA දේවල් තිබුණි. මනා පුහුණුව ඉන් වැදගත්ම ස්ථානයයි. ඉතා අඩු තලයක පසුවන ඉදිකිරීම් පුහුණුවට අදටත් ජාතික වශයෙන් නිර්ණායකයක් නැත. එය වෘත්තීය පුහුණුව නමැති විෂය භාර අමාත්‍යංශයේ කාර්යයක් බැවින් එය හා අත්වැල් බැඳගැනීම කළ හැකි එකම සුදුසුම පියවර බව මගේ හැගීම විය.
තිස් දෙනෙකුගෙන් යුත් ජම්බෝ ජාතික උපදේශන සභාවට නායකත්වය සැපයීම භාරවී ඇත්තේද සිවිල් පරිපාලනයටයි. අමාත්‍යාංශ ලේකම්වරු ගණනාවක් ගැන පනතේ සඳහන් වුවද රාජ්‍ය අංශයේ සම්ප්‍රදායි ප්‍රවේශයන්ගෙනA බැහැර වීමට ඔවුන්ට හැකියාවක් නැත. එය චින්තනය පිළිබද ගැටලූවකි. නොදන්නාකම හා නොවුවමනාව අතර ගැටළුවකි. රොබෝ මානසිකත්වය, යල්පැන ගිය බඳවා ගැනීමේ පටිපාට්, චක්‍රලේක යනාදිය ජිවිතය කරගත් මේ අය ගණුදෙනු කරන්නේ ලිපි ලේඛන වලින් පමණි. ඉදිකිරීම් පිළි්බඳව මෙලෝ අදහසක් නැති මේ කණ්ඩායම සමග යන ගමන කුමක් දැයි මම අසමි. ඉදිකිරීම් ෙක‍ෂ්ත්‍රයට අදාළ වෘත්තීයවේදීන් ට මෙම ජාතික උපදේශන සභාව තුළ ආසනයක් හිමි වූවත් සිවිල් පරිපාලනය හමුවේ ඔවුන් ද පසුබසිනු ඇත. කළ යුතුව තිබූයේ ෙක‍ෂAත්‍රයේ පරිනත ස්වාධීන වෘත්තීයවේදීන් එAකරාශී කරගැනීමයි.
මේ අතර ඉදිකිරීම් නියාමනය තුළ විශ්වවිද්‍යාල දායකත්වය අමතක කර ඇත. තාක‍ෂණ විගණනය නියාමනයෙA ප්‍රබල කොටසක් වුවත් විගණකාධිපති දෙපාර්තමේනත්තුවේ නියෝජනයක් එම සභාවේ දක්නට නැත. ඉදිකිරීම් ප්‍රමිතිය හා සම්බන්ධ පිරිවිතර ගණනාවක් එළිදැක්වුවත් ශී්‍ර ලංකා ප්‍රමිති කාර්යාංශයේ විශේෂඥතාව ට ඉඩකඩක් ලබා දී නැත. මා එය දකින්නේ බලවත් අතපසුවීමක් ලෙසය. එහෙත්, ඉදිකිරීම් ජාතික ප්‍රතිපත්තිය සැකසීමේදී සම්ප්‍රදායි දැනුම සහිත අයවළුන්ගේ දායකත්වය ලබා ගත යුතු බවට කර ඇති සඳහන ඉතා වටිනේය. ඊට මූලිකතම හේතුව ලෙස මා දකින්නේ ඉතා පෞද්ගලික කාරණයක්ය. එනම් මෙම පනතට උරදුන් ඉකAටාඩ් හිටපු සභාපති උදුල බණ්ඩාර අව්සදහාමි මහතාගේ බලපෑමයි. ඔහු සැබවින්ම දේශීය ඌරුව පිළිගන්නා සම්ප්‍රදායි වාරික්‍රම, වාස්තු විද්‍යාව හා ජන උරුමය ඉහළින් අගය කරන මානව හිතවාදියෙකු බව මම දනිමි. නොගැළපෙන තනතුරක පිහිටුවා ඔහුට කළ අවමානය ගැන මම කම්පා වීමි. යමෙකු නිසි තැන පිහිටුවා වැඩ ගැනීම දේශපාලනයේ හරය විය යුතු නමුදු පරිනත බවක් නොමැති ඇමතිවරුන්ට සුදුස්සා හඳුනා ගැනීම තරම් අපහසු කාර්යයක් තවත් නැතැයි මම සිතමි. වෛද්‍ය වසන්ත බණ්ඩාරගේ සෙවණැල්ල ද අගය කළ යුතුය. ඔහු නොසිටින්නට මේ දේවත් නොවන්නට ඉඩ තිබුණි.
ඉකAටාඩ් ආයතනයේ වපසරිය හා යෝජිත අධිකාරියේ කාර්යභාරය එක හා සමානය. වෙනසකට ඇත්තේ අධිකාරී බලයක් තුළ සුවිශේෂී අරමුදලක් පිහිටුවා ගැනීමේ අපේක‍ෂාවයි. එම මුදල් සම්භාරය ප්‍රති ආයෝජනය වන බවක් පෙනෙන්නට නැත. පනත සැකසීමේදී ඒ පිළිබඳව වඩාත් ගැඹුරින් විශ්ලේෂණය කර අවශ්‍ය නෛතික පසුබිම පනත තුළම ස්ථාපිත කරන්නට තිබුණේය. දැනටමත් ඉදිකිරීම් ආරක‍ෂණ අරමුදලේ ගොඩ ගැසී ඇති කෝටි ගණනක මුදලක් ප්‍රතිආයෝජනය සම්බන්ධයෙන් ගැටළු මතු වී තිබේ. එA බව ගරු ඇමතිතුමා නොදන්නවා විය නොහැක. නව අධිකාරිය පිහිටුවීමේදි එහි සංයුතිය තුළ සංඛ්‍යානය, ප්‍රසම්පාදනය, ප්‍රමාණ සමීක‍ෂණය, ඉදිකිරීම් නීතිය, සැලසුම් ඉංජිනේරු විද්‍යාව, තාක‍ෂණ විගණනය යන විෂය ධාරාවන්ද උකහා ගැනීමට අවශ්‍ය බඳවා ගැනීමේ පටිපාටිවල වෙනසක් ඇති වනු ඇතැයි මම විශ්වාස නොකලද රාජ්‍ය අංශය වෙලා ගෙන සිටින වෘත්තීය කුලවාදය හරහා වන කෙනහිලිකම් සිදුනොවන තැනට වග බලා ගැනීම යෝජිත උපදේශන සභාවට පැවරෙන ජාතික සතAකාර්යයක් බව කිවමනාය.
එසේ නම් දැන් කළ යුතුව ඇත්තේ සීඩා ආයතනය සම්බන්ධයෙන් පුළුල් සඳුඅත අධ්‍යයනයක් කිරීමය. අවශ්‍ය මානව සම්පත් එAක රාශී කර ගනිමින් උපක්‍රමික වැඩ පිළිවෙලකට යාමය. එය කුමන හැඩයක් හා දිශාවක් ගත යුතුද යන්න නිර්ණය කළ යුත්තේ දේ්ශපාලනයෙන් තොරවූ අව්‍යාජ පිරිසිදු චේතනාවෙන්්ය. මා මෙම සටහන් පෙල තැබුයේ යමෙකු අසීරුතාවයට පත්කිිරීමට නොව ඉදිකිරීම් නියාමනය නමැති විෂය මාගේ වෘත්තීය පසුබිමත් සමග වඩාත් ගෝචර හා සංවේදී විෂයයක් වූ බැවිනි. ලිපිය අවසන් කිරීමට ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්ගේ වැකියක් අදාල කර ගනිමි. එකම දේ කිහිප වතාවක් කරමින් වෙනස් ප්‍රතිපල බලාපොරොත්තු වන්නා මුද්ධ ගති ඇතAතෙකි. ආයතන සම්බන්ධයෙනුතA තතAතAවය එසේමය.

Police alert following MS remarks creates ‘coup’ fears

October 16th, 2016

Courtesy The Island

 

A police alert shortly after President Maithripala Sirisena’s controversial remarks heightened fears of a “coup” similar to the alleged action of his predecessor in trying to remain in power by using force.

Police across the capital were ordered by a senior Deputy Inspector-General to remain on maximum alert with further instructions due on Thursday as the nation grappled with Sirisena’s controversial remarks last week.

President Sirisena signalled his honeymoon with the government of Prime Minister Ranil Wickremesinghe may be over after lambasting the country’s top three anti-graft bodies for politically-motivated prosecutions.

Two of the three institutions — the police Criminal Investigations Division and the newly set up Financial Crimes Investigation Division — are under the Law and Order ministry of Sagala Ratnayake, a strong Wickremesinghe loyalist.

“It looks like the police thought that the President will take over the Law and Order ministry,” an official source said. “Police went on alert to prevent a possible street protest by the UNP (United National Party of Wickremesinghe).”

Several senior police officers are miffed with Minister Sagala Ratnayake who recently shot down extravagant spending proposals of the police while marking their 150th anniversary. Ratnayake was also reportedly cross with police chief’s lengthy lectures.

As the anticipated take over of the Law and Order ministry failed to materialise, police turned the alert into a “special crime busting exercise” with Senior DIG Nandana Munasinghe saying the alert was to catch criminals.

There was no official comment from the police (there is no police spokesman, an issue the national police commission promised to take up with the authorities this week), but there had been attempts to play down the unusual police alert, the first since the new government came to power.

There was also speculation of trouble at Temple Trees, the official residence of the Prime Minister, as police closed several roads in the area, but residents said it was only for the Walukarama perahera.

Both the President and the Prime Minister attended the temple ceremony, but details of their discussions on the latest crisis were not immediately known.

The President reportedly complained that he was unhappy over the prosecutions of senior minister A. H. M. Fowzie who is charged with misusing a state vehicle.

However, in his emotionally-charged hard-hitting speech, Sirisena said he condemned with disgust the hauling of “war heroes” before courts on corruption charges.

He was particularly unhappy over the prosecution of three retired navy admirals and former defence secretary Gotabhaya Rajapakse who have been accused of causing a loss of over 11,400 million to the state when they were in power.

The President was also angry over the remanding of military intelligence officers accused of being involved in the abduction of cartoonist Prageeth Eknaligoda in January 2010, two days before a presidential election.

The presidential outburst was seen by many police officers as a move that could lead to the head of state taking over the Law and Order ministry away from UNP control.

Senior police sources said the Wednesday night action was similar to an order given by the then police chief N. K. Illangakoon while election results indicated Mahinda Rajapaksa was losing the presidency.

Foreign minister Mangala Samaraweera has lodged a complaint that Rajapaksa tried to use force to remain in office and prevent Sirisena taking over the leadership of the country, but only the intervention of then attorney general prevented a coup. The former leader has dismissed the coup allegation as politically-motivated.

It had been alleged that police were to back Rajapaksa, a charge subsequently denied by Illangakoon who has since retired. The authorities are yet to disclose the investigation findings into the events on the night of election day in January 2015.

PURAVASI BALAYA CONTROLLED BY A HANDFULL OF OPPORTUNISTS HAS TURNED OUT TO BECOME A POLITICAL THUG.

October 15th, 2016

By Noor Nizam – Peace and Political Activist, Political Communication Researcher, SLFP Stalwart and Convener – The Muslim Voice”. Oct.15th., 2016.

Can the Puravasi Balaya publish the names of the Civil Society Groups/organizations and individuals that originally formed this movement under the leader of the late Thera Maduluwawe Sobitha Thero, who was The chief incumbent of the Kotte Naga.

In recent times it is witnessed that almost 90 % of the Civil Society Groups and persons who were with the late Thera and who joined the stage at Hyde Park on Tuesday the 2nd., December 2014 have abandoned the present Puravasi Balaya Leadership because a hand full of certain individuals like Co-Convener Saman Rathnapriya, Prof. Sarath Wijeysuriya, Ravaya editor K.W. Janaranjana, Gamini Viyangoda are undemocratically steering this movement for their personal political agenda and holding to ransom the “Yahapalana government under the pretext of safeguarding the rights of the people/voters, while they indirectly benefited from the President and the PM and are lobbying for “anti-people” activities blackmailing the government appearing as the saviours of TRUE DEMOCRACY.

It is the duty of the peace loving people of this country and the patriots who love their “Maathruboomiya” be vigilant of this situation and defend the country and the nation from the political disaster a hand full of so-called “Civil Society” elements who are up to political mischief for their personal glory and gains at the cost of the sacrifice made by our Security Forces personnel and our Ranaviru.

The Puravasi Balaya cannot be allowed to run this country and dictate terms and conditions to the Executive President and the Prime Minister or the Cabinet of Ministers or Parliament, for that purpose. It is NOT the VOICE of the people, but just a hand full of individuals and a small ad-hoc group of some civil society organizations for that matter.

PM Narendra Modi’s Ravana terrorism comment draws ire in Sri Lanka

October 15th, 2016

Economic Times

COLOMBO: Prime Minister Narendra Modi’s comment that Ravana was the new form of terrorism has drawn fire from Ravana followers in Sri Lanka.
In his Vijayadashmi address in Lucknow on October 11, Modi had linked Ravana with terrorism and said that “the first person to fight terror was neither a soldier nor a politician, but the mythological bird Jatayu who fought against Ravana to protect a helpless Sita, whom he was trying to kidnap”.

“We condemn the statement made by the Indian Prime Minister equalling King Ravana to a terrorist,” Ittapane Saddhatissa, a Buddhist monk who leads the Ravana Force, said.
He said the Ravana Force would soon hand over a petition to the Indian High Commission here, protesting against this remark.
Saddhatissa said Modi’s comment hampers the ongoing reconciliation process in Sri Lanka.

Another organisation Ravana Shakthi said Ravana had not been dubbed a terrorist in even in Ramayanaya.

Read more at:
http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/54853192.cms?utm_source=contentofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst

 

‘මල්වාන ඉඩම හා නිවස බැසිල්ගේ ද…’ – කථිකාචාර්යවරයෙක් සියල්ල හෙලි කරයි..

October 15th, 2016

– මහින්ද පතිරණ FB ලංකා සී නිවුස්

‘මල්වාන ඉඩම හා නිවස බැසිල්ගේ ද…’ – කථිකාචාර්යවරයෙක් සියල්ල හෙලි කරයි..

සත්‍ය, බොරුව මෙන් ඉගිලෙන්නේ නැත. ඔබ සත්‍ය සොයා ඉගිලිය යුතු ය.”

2010 වසරේ එක්තරා දිනක ජාතික පුවත්පතක වෙළඳ දැන්වීමක් පළ වෙන්නේ ය. එහි තිබුණේ ගම්පහ, මල්වාන ප්‍රදේශයේ ඉඩමක් විකිණීම පිළිබඳව ය. එවකට කුඩා පරිමාන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක් ලෙස කටයුතු කළ මුදිත ජයකොඩි නම් පුද්ගලයෙක් මෙම ඉඩම මිළට ගැනීම පිළිබඳ සිතක් ඇති වූයේ දැන්වීමේ තිබූ අංකය අමතා ඉඩමේ විස්තර දැනගන්නේ ය. අදාළ ඉඩමේ විකුණුම්කරු ද හමුවී එහි මිළ ගණන් සාකච්ඡා කර ගන්නේ ඉන්පසුව ය. විකුණුම්කරු කීවේ ඉඩමේ මිළ රුපියල් මිලියන 64ක් ලෙස ය.

ඒ වන විට මුදිත සතුව තිබුණේ රුපියල් මිලියන 30ක් පමණි. ඉතිරි මිලියන 34 සොයා ගැනීමට ඔහු උපායක් කල්පනා කළේ ය. මේ වන විට මුදිතගේ මිතුරු ලැයිස්තුවේ තිරු නඩේශන් නම් ධනවතෙක් විය. මුදිතට තිරු නඩේශන් හමුවන්නේ අනුර බණ්ඩාරයාක මහතාගේ නිවසේ දී ය. අනුරගේ නිවසට නිති ආව ගිය නඩේශන් අනුරගේ කුළුපග මිතුරෙකි. එවකට අනුර බණ්ඩාරනායක මහතාගේ උපදෙස් මත ඉදිකෙරුණු කතානායක නිල නිවසේ ගෘහ නිර්මාණ සැලසුම් කටයුතු භාරව සිටියේ මුදිතගේ බිරිඳ ය. දිනක් සිය බිරිඳ ද සමග අදාළ නිල නිවෙස් සැලසුම පිළිබඳ උපදෙස් ගැනීමට බණ්ඩාරනායක මහතා හමුවීමට අනුරගේ නිවසට ගිය අවස්ථාවක මුදිතට නඩේශන් හමු වී තිබුණි. පසුකාලීන ව මුදිත හා නඩේශන් අතර මිතුරුකම වැඩි දියුණු වන්නේ ය. මල්වාන ඉඩමේ ඉතිරි මිලියන 34 ලබා ගැනීම සඳහා කළ උත්සාහයේ දී මුදිතට මුලින් ම සිහි වන්‍නේ නඩේශන් ය. මුදිත නඩේශන්ගෙන් ණයක් ලෙස අදාළ මිලියන 34 ඉල්ලා සිටින්නේ ය. තිරු නඩේශන් ඊට එකඟ විය. එහෙත් කොන්දේසියක් මත ය. කොන්දේසිය වූයේ ඉඩමේ භුක්තිය මුදිත ජයකොඩිට පැවරෙන අතර පරම අයිතිය නඩේශන් යටතේ තබා ගැනීම ය. ඊට එකඟ වූ මුදිත ජයකොඩි නඩේශන්ගෙන් ණය මුදල ලබාගෙන මල්වාන ගඟබඩ ඉඩම රුපියල් මිලියන 64කට මිළට ගන්නේ ය.

එක් පසෙකින් ගඟින් ද අනෙත් පස සුන්දර භූමි භාගයකින් ද වට වූ පොල් ඉඩම ආයෝජනයකට කදිම තෝතැන්නකි. මුදිත තීරණය කරන්නේ නවතම ගෘහ නිර්මාණ සැලසුමකට අනුව අදාළ ඉඩමේ සංචාරක නිවස්නයක් ඉදිකිරීමට ය. ගඟබඩ පිහිටි නිසා ආදර්ශ සංචාරක ගොවිපළක් දැමීම ද මුදිතගේ සැලසුමක් ව තිබුණි. ව්‍යාපෘථිය දියත් කිරීමට කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු ද සොයාගත් මුදිත තම සංචාරක නිවස්නයට මුල්ගල තැබීමට සැලසුම් කරගන්නේ ඉන් අනතුරුව ය. මේ වන විට මුදිත ජයකොඩි රාජපක්‍ෂවරුන් සමග ද දැනහැඳුනුම්කමක් ගොඩනගා ගෙන තිබුණි. මේ අනුව, ගම්පහට සම්බන්ධ රාජපක්‍ෂවරයා වූයේ බැසිල් රාජපක්‍ෂ ය. අදාළ සංචාරක නිවස්නයේ මුල්ගල තැබීම සඳහා මුදිත බැසිල්ට ආරාධනා කරන්නේ ය. බැසිල් එය බැහැර කළේ ය. එවිට මුදිත බැසිල්ගෙන් ඇසුවේ පුෂ්පා රාජපක්‍ෂ ඊට සම්බන්ධ කරගත හැකි ද යන්න ය. පුෂ්පාට කතා කර ඇසූ විට ඇය ඊට එකඟතාව පළ කළා ය. මේ අනුව, මින්පෙර කිසි දිනක ගොස් නොතිබූ මල්වාන ප්‍රදේශයට පුෂ්පා රාජපක්‍ෂ යෑමට පිටත් වූයේ ගොඩනැගිල්ලේ මුල්ගල තැබීම සඳහා ය. නැකතට අනුව උදෑසන ම පිටත් වූව ද ඇයට මාර්ගය සොයා ගැනීම පහසු කටයුත්තක් නොවීය. නැකත් වේලාව ද ලං වූයෙන් මුදිත පුෂ්පා‍ට කතා කර කොහේ සිටින්නේ” දැයි විමසුවේ ය. ඔහුට දෙලොව රත්වුණි. නැකත තව තවත් ලං වෙමින් තිබුණේ ය. ඒ වන විටත් පුෂ්පා වෙනත් මගක බොහෝ දුරක් ගොස් ඇති බව ඔහුට සනාථ විය. එසැණින් ම එහි පැමිණ සිටි යතුරු පැදිකරුවෙකු ඇමතූ මුදිත ඔහුට කීවේ වහා ගොස් පුෂ්පා රාජපක්‍ෂ මහත්මියට ඉඩමට එන පාර පෙන්වන ලෙස ය. යාන්තං අවසන් මොහොතේ ඇය ඉඩමට ආවා ය. (ඇතැමෙකු ඉඩම බැසිල්ගේ බව කියන්නේ පුෂ්පාගේ මෙම මුල්ගල තැබීම පදනම් කරගෙන ය).

මුදිත ජයකොඩි ගොඩනැගිල්ල ඉදි කිරීම ආරම්භ කරන්නේ මින් පසුව ය. ඔහුගේ කොන්ත්‍රාත් වැඩ සිදුකළ උපාලි සමරවික්‍රම නම් පුද්ගලයෙකුට ඔහු ඉදි කිරීම් භාර කිරීමට තිරණය කළේ ය. උපාලි යනු සමන්කුමාර රාමවික්‍රමගේ සොහොයුරෙකි. මේ අතර, මුදිත සියළු කටයුතු සොයා බැලුවේ ය. කොන්ත්‍රාත්කරුට මුදල් ගෙව්වේ ය. සැලසුම ගැන සොයා බැලුවේ ය. මේ සියල්ල සිදු වූයේ මුදිත අසෝසියේට් නම් ඔහුගේ සමාගම හරහා ය.

රාජපක්‍ෂවරුන් පිළිබඳ රටපුරා නොයෙක් කටකතා පැතිර ගියේ මේ අවදියේ ය. බැසිල්ගේ, ගොඨාභයගේ හා නාමල්ගේ ඉඩම්” ලංකාවේ සතර දෙසින් ම මතු විය. ඉදිවන සියළු මහාපරිමාන නිවෙස් හා හෝටල් ආදිය රාජපක්‍ෂවරන්ගේ බව වැඩපොළේ, බස් රථයේ හා කෝච්චියේ උණුම් ම මාතෘකාව විය. බොහෝ අය සිය කාන්සිය හා පාළුව මගහැර ගත්තේ මෙවැනි ‘රාජපක්‍ෂ කතා’ තමන්ගේ ම අත්දැකීමක් ලෙස සෙස්සන්ට කියමිනි. පුෂ්පා රාජපක්‍ෂ විසින් මල්වාන ගොඩනැගිල්ලට මුල්ගල ද තැබූ හෙයින් ඉහත කතා මුළු ගම්පහ මතු නොව රටේ බොහෝ ප්‍රදේශවල පැතිර ගියේ පෙර පැතිර ගිය රස කතාවන්ට කිසියම් වලංගුතාවක් ද දෙමිණි. මල්වාන ඉදිවන ගොඩනැගිල්ල ‘ටක්කෙට ම’ බැසිල්ගේ විය.

පැතිර ගිය කටකතා රැල්ල මුදුන්පත් වන්නේ 2015 ජනවාරි 08 මහින්ද පාලනය පරාජයට පත්වීමෙනි. ඉන් පසු පැමිණියේ මහින්ද පාලනය මෙහෙය වූ රාජපක්‍ෂවරුන්ට එරෙහි ව නීතිය” ක්‍රියාත්මක කරන යහපාලන අවදියයි.” රාජපක්‍ෂවරුන් අත්අඩංගුවට ගෙන සිරගත කරන ලෙස යහපාලන” ආණ්ඩුව පිටුපස සිටි බොහෝ අයගෙන් ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් විය. මේ වන විට බැසිල් රාජපක්‍ෂ මහතා ඇමරිකාවට ගොස් සිටියේ එහි සිටි සිය දරුවන් සමග එකතු වීමට ය.

මේ වන විට නැගෙමින් තිබූ නව දේශපාලන පසුබිම මත රාජපක්‍ෂවරුන්ට නොයෙක් තාඩන පීඩන හා චෝදනා එල්ල වෙමින් තිබුණි. මේ අතර, කිරිබත්ගොඩ ප්‍රදේශයේ පදිංචිකරුවෙකු වූ ගොඩනැගිල්ලේ කොන්ත්‍රාත්කරු වූ උපාලි රාමවික්‍රම ද මේ අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීම අදහස් කරන්නේ ය. ඔහුගේ ප්‍රශ්නය වූයේ මුදිත විසින් ඔහුට ගෙවිය යුතු මුදල් අතපසු කිරීම ය. මේ අනුව, එවක යහපාලන පැත්තට සේන්දු වී සිටි මර්වින් සිල්වා හමුවට යන උපාලි තමාට හිමි විය යුතු මුදල මුදිතගෙන් රැගෙන දෙන ලෙස මර්වින්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ය. රාජපක්‍ෂවරුන්ට ගේමක් දී රනිල්-මෛත්‍රීපාලගෙන් ලකුණු දා ගැනීමට මෙය හොඳම අවස්ථාවක් බව සිතූ මර්වින් කරන්නේ ඉහත සිද්ධියේ පසුබිම බලා ඊට බැසිල් රාජපක්‍ෂගේ නම ඇඳීම ය. ඒ වන විට තිරු නඩේශන් සමග ද මර්වින් උරණ වී සිටියේ ය. ඒ බාන්ස් පෙදෙසේ පිහිටි නඩේශන්ගේ නිවසේ ඉදිරිපස ඉඩම අත්පත් කර ගැනීමට ගිය මර්වින්ට නඩේශන් නිසා එය කරගත නොහැකි වීම ය. මේ අනුව, මර්වින් කරන්නේ මල්වාන ඉඩම ගැන අපරාධ විමර්ශන අංශයට පැමිණිලි කිරීම ය. ඒ දිනවල එය මාධ්‍යවල ද පළ විය.

මෙවන් ගැටළු මැද, නිරූපමා රාජපක්‍ෂගේ සැමියා වූ තිරු නඩේශන්ගෙන් මුදිත ජයකොඩිට ඉල්ලීමක් ලැබුණි. ඒ තමා විසින් දෙන ලද රුපියල් මිලියන 34ක මුදල හා එහි පොලිය ගෙවා ඉඩම මුදිතගේ නමට ම හරවා ගන්නා ලෙස ය. මේ වන විට මුදිත සතුව මුදල් ගැවසුණි. ඉල්ලීම ලද සැණින් ම මුදිත කළේ තිරු නඩේශන්ට ඔහුගේ මිලියන 34 හා පොළිය ලෙස රුපියල් මිලියන 6ක් ගෙවා, භුක්තිය ලෙස පමණක් තබාගෙන සිටි ඉඩමේ පරම අයිතිය මුදිත නමට හරවා ගැනීම ය. මෙම මුදල මුදිත විසින් ඔහුගේ ම ගිණුමෙන් නඩේශන්ට ගෙවා තිබුණි. ඉඩම නැවතත් මුදිත නමට හැරෙන්නේ ඒ අනුව ය.

මේ අතර, උපාලි රාමවික්‍රම තමාට ලැබීමට ඇති මුදල පිළිබඳ පොලීසියට කරන පැමිණිල්ල විභාගයට ගන්න අතර එය නීතිපති උපදෙස් ගැනීම සඳහා නීතිපති වෙත ඉදිරිපත් කෙරුණි. කොළඹ මූල්‍ය අපරාධ විමර්ශන අංශය මැදිහත් වන්නේ මේ අදියරේ දී ය. මෙය හොරු ඇල්ලීමේ නාටකයේ තවත් උද්වේගතර අවස්ථාවක් කර ගැනීමට ඔවුහු සැලසුම් කරති.

FCIDයට ලිපි ගොනුව ලැබීමත් සමග තත්වය වෙනස් ම මගක් ගන්නේ ඊට දේශපාලනය ද දැඩි ව සම්බන්ධ වෙමිනි. යම් යම් දේශපාලන සාකච්ඡා හා කුමන්ත්‍රණ පැන නැංගේ ය. අප ඉතා විස්වසනීය ලෙස දන්නා පරිදි මෙහි දී මුදිත ජයකොඩිට දැල හෙළුණි. ඒ ඔහු හරහා සියල්ල කරකැවිය හැකි හෙයිනි. ඊට අවශ්‍ය ආම්පන්න ද ආණ්ඩුවට ලැබී තිබුණි. ගෝඨාභය රාජපක්‍ෂ මහතාගේ උපදෙස් මත ඉදිවන ආරක්‍ෂක අමාත්‍යාංශ ගොඩනැගිල්ලේ ගෘහනිර්මාණය භාරව සිටියේ මුදිත ජයකොඩි ය. එහි ගැටළුවක් තිබුණි. අදාළ ව්‍යාපෘථිය සඳහා ඔහුට කොන්ත්‍රාත්තුව පැවරීමේ දී ඉදිරිපත් කළ යුතු වූ ලිපි ලේඛනවල මුදිත විසින් දුන් තොරතුරු හා ඔහුගේ ඇත්ත තොරතුරු අතර වෙනසක් සොයා ගැනීමට ආණ්ඩුවට හැකි වී තිබුණි. කොටින් ම මුදිත විසින් තමාගේ යටතේ සේවය කළ සේවකයින් සංඛ්‍යාව ගැන වැරදි තොරතුරු දී තිබුණි. ආණ්ඩුවේ කල්ල මරේ ය. කෙනෙක් මුදිතට බලපෑම් කරන්නේ වැරදි තොරතුරු දීම පිට තමාට එරෙහි ව නඩු පවරා හිරේ නොදැමීමට නම් මල්වානේ ඉඩම බැසිල් රාජපක්‍ෂගේ කියන ලෙස ය.

ඉනික්බිති ව, වසර එක හමාරක් තිස්සේ තමා විසින් කී සත්‍ය කතාව එක රැයින් වෙනස් කරමින් තම මුල් කට උත්තරයට සම්පූර්ණ පටහැනි කතාවක් මුදිත කීමට පටන්ගන්නේ ය. එම නව කටඋත්තරයට අනුව, ඔහු කියා ඇත්තේ මල්වාන ඉඩම ගැනීමට හා අදාළ නිවස ඉදි කිරීමට මුදල් යොදවන්නේ බැසිල් රාජපක්‍ෂ බව ය.

ඉඩම සම්බන්ධ කිසිම තැනක හෝ ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීම සම්බන්ධ මුදල් ගෙවීම් වවුචර්පත්වල හෝ අන් කිසිදු තැනක බැසිල් ගෑවිලාවත් නැති මල්වාන ඉඩම හා ගොඩනැගිල්ල බැසිල්ගේ වන්නේ මේ අනුව ය. පසුගිය දා මෙම ඉඩම වෙන්දේසි කරන ලෙස පූගොඩ උසාවියෙන් නියම කර ඇත. ප්‍රශ්නය වන්නේ ඊට හිමිකරුවෙකු නොමැති වීම ය. කිසි දිනෙක බැසිල්ගේ නොවූ දේපළක් තමාගේ බව කීමට ඔහුට නොහැකි ය. ඒ අනුව, මෙම නඩුව විමසූ සෑම අවස්ථාවක දීම බැසිල් කීවේ තමා මෙම නඩුවට ආදළ නොවන බව ය.

මෙම ඉඩමට හිමිකරුවෙක් සිටි ද? සිටී. ඒ මුදිත ජයකොඩි ය. සියල්ල ඇත්තේ මුදිතගේ නමට ය. තම පළමු කටඋත්තරයේ මතු නොව, ඔහු රූපවාහිනියට දුන් ප්‍රකාශකට පවා සඳහන් වූයේ ඉඩම හා ගෙය අන් කාගේවත් නොව, තමා විසින් පරිශ්‍රමයෙන් උපයාගත් මුදලින් සරිකරගත් දේපළක් ය. එහෙත් ඔහුගේ දෙවැනි කටඋත්තරය තුළ එන්නේ වෙනත් කතාවකි. එනම් ඉඩම බැසිල්ගේ බව ය. කට උත්තර දෙක පරස්පර හෙයින් අදාළ ඉඩමට හා ගොඩනැගිල්ලට හිමිකම් කීමට දැන් ඔහුට හැකියාවක් නැත. ඉඩම වෙන්දේසි වන්නේ එහෙයිනි. සත්‍ය ඉබේ ඔබ මතට කඩා වැටෙන්නේ නැත. එය හඹා යන්න.

 

The Two Russian Romantic Poets who shared a Common Fate

October 15th, 2016

Dr Ruwan M Jayatunge

Alexander Pushkin and Mikhail Lermontov were Great Russian romantic poets who lived in the 19th century. They knew each other and adored each other’s work. Both were rebellious in nature. Alexander Pushkin was the pioneer of Russian literature. Among his major works Ruslan and Ludmila , Evgenii Onegin, and Boris Godunov are the greatest masterpiece of Russian literature. Although Pushkin was a genius in literature, the Russian Czar did not appreciate his poems, which carried the elements of criticism of the system. Pushkin was a daring activist who secretly involved with an underground revolutionary group and also publicly expressed his supported for the Decembrist uprising which demeaned feudal reforms. As result of his rebellious attitude Pushkin was banished from St Petersburg.

In 1827 he composed the ode titled The Poet

Until he hears Apollo’s call

To make a hallowed sacrifice,

A Poet lives in feeble thrall

To people’s empty vanities;

And silent is his sacred lyre,

His soul partakes of chilly sleep,

And of the world’s unworthy sons

He is, perhaps, the very least.

Pushkin knew the suffering of the peasants under the Czar’s regime. As a member of the upper Russian social class Pushkin was never fascinated by its glory. He had a mission in his life. Pushkin often used his writing to express the agony and suppression of the Russian people. Hence he was hated by the regime. But the general public recognized Pushkin as a great poet and respected him. Gradually he became the envy of the Royal Palace.

Many conspiracies launched against Pushkin and finally he was provoked to engage in a dual. In the ill-fated dual he was fatally wounded and later succumbed to the injuries. After Alexander Pushkin’s tragic death Lermontov published an elegy titled Smerta Poeta or The Death of a Poet which criticized the conspiracy involved in Pushkin’s untimely death.

Alexander Pushkin and Mikhail Lermontov shared many things in common. Both were inspired by the novels of Sir Walter Scott. Both demanded social reforms and emerged as spokesmen for literary radicals. Their work provided fertile ground for the Russian poets and novelists. Both had a great influence to the later Russian writers. From Gogal to Dostoyevsky and from Dostoyevsky to Boris Pasternak their unique influence remained unchanged.

Ironically Pushkin and Lermontov led reckless and generally cynical lives, but they expressed their inner feelings via prose and verse. Mikhail Lermontov had an influence of Lord Byron and as a matter of fact he adopted the Byronic cult of personality. Lermontov’s psychological novel A Hero of Our Time describes a reckless and a cynical character named Grigorii Pechorin.

The central character Pechorin was a complex in nature. Pechorin was an impulsive, emotionally numbed and manipulative, capable of extreme bravery but generally bored by his life. Pechorin was a hero as well as a renegade and according to some critics the central character in A Hero of Our Time could really have been applied to Lermontov himself. Lermontov’s best-known poem, The Demon a self-accusing poem exemplifies a fallen angel who loves a mortal woman reflecting the poet’s self-image as a demonic creature.

Lermontov loved Caucasus region and admired its natural beauty. The Caucasus had also inspired Puskin. Their characters were some what similar. Both were sensitive, cynical, nihilistic, and possessed of extreme arrogance. They stood against the social injustice. Like Pushkin Lermontov was killed in a duel in the Caucasus. Both died at young age crating a deep void in the field of literature. Alexander Pushkin’s and Lermontov’s lives could be viewed as one of the most epic and dramatic in the history of literature.

මහබැංකු බැදුම්කර වංචාව, ඉතාමත් සරල බසින්.

October 15th, 2016

මහබැංකු බැදුම්කර වංචාව, ඉතාමත් සරල බසින්.

https://youtu.be/0k3DXB6D2p4

පෙට්‍රෝලියම් එකේ යහපාලනය සංස්ථා ලොක්කාගේ රෙද්ද පල්ලෙන් බේරෙයි…‘

October 15th, 2016

විශේෂ ලියුම්කරුවෙකු විසිනි

ඛනිජතෙල් සම්පත් සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය යටතේ පවතින ආයතනයක් වන ලංකා ඛනිජතෙල් නීතිගත සංස්ථාව, යහපාලන හා සදාචාර මූලධර්ම උල්ලංඝනය කරමින් කටයුතු කරමින් සිටියි. අවස්ථා ගණනාවක දී මේ හා සම්බන්ධ සිද්ධි වාර්තා වුව ද, දැන් එහි කූඨප්‍රාප්තියට පැමිණ තිබේ.

සංස්ථාව සදහා සේවකයින් බදවා ගැනීමේ දී මින් පෙර ප්‍රතිපත්තිය වූ ‘ලිස්ට් සිස්ටම් එක‘ වෙනුවට විවෘත තරග විභාග හා සම්මුඛ පරීක්ෂණ පැවැත්විය යුතු බවට අමාත්‍යවරයා හා නියෝජ්‍ය අමාත්‍යවරිය ප්‍රමුඛ නිසි බලධාරීන් එකගතාවකට යොමු වූයේ යහපාලන ආණ්ඩුව පිහිටවූ විගසය. ඒ අනුව, සේවක පුරප්පාඩු ප්‍රසිද්ධ දැන්වීම් හරහා ප්‍රසිද්ධියට පත් කරමින් එලෙස ලැබෙන ඉල්ලුම්පත් අනුව ඉදිරි ක්‍රියාමාර්ග අනුගමනය කරමින් සේවකයින් බදවා ගැනීම මෙහි අරමුණයි. මින් පෙර ආණ්ඩුවල දී සේ ඇමතිගේ හෝ නියෝජ්‍ය ඇමතිගේ ආසන වලින් බුරුතු පිටින් සංස්ථාවට රිංගීම් නතර වූයේ මේ නිසාය.

කෙසේ නමුත්, යහපාලනය අර්ථවත් කිරීමේ මෙම අරමුණු සුනු විසුණු කිරීමේ වැඩපිළිවලක් ඛනිජතෙල් සංස්ථාවේ ඉහළ පාලනාධිකාරිය විසින් කරගෙන යමින් සිටියි.

මේ වන විට, සංස්ථාව සදහා විගණන ලිපිකරුවන් (ඔඩිට් ක්ලාක්) සදහා පුරප්පාඩු ඇත. මීට අදාල දැන්වීමක් ඊයේ (14) ඛනිජ තෙල් සංස්ථා වෙබ් අඩවියේ ප්‍රදර්ශනය කර ඇති අතර එම දැන්වීම් පැයක පමණ කාලයක් පමණක් එහි තැබීමෙන් අනතුරුව ගලවා ඉවත් කර ඇත. සාමාන්‍යයෙන් මෙවැනි දැන්වීමක් දින පහක්වත් එසේ ප්‍රදර්ශනය කිරීම ක්‍රමවේදයයි. එසේම, මෙම දැන්වීම් ප්‍රසිද්ධ පුවත්පත් දැන්වීම් ලෙස ප්‍රසිද්ධ නොකිරීමට ද සංස්ථාවේ පාලනාධිකාරිය වගබලාගෙන ඇත.

මේ අනුව, මෙම පුරප්පාඩු දැන්වීම හිටි හැටියේ වෙබ් අඩවියේ පෙන්වා, ඊටත් වඩා වේගයෙන් හැරෙන තැපෑලෙන් ඉවත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ලේකම්වරයෙක් විසින් ඛනිජතෙල් සංස්ථාවේ මානව සම්පත් නියෝජ්‍ය සාමාන්‍යාධිකාරීවරයාගෙන් විමසා ඇත. එයට පිළිතුරු දෙමින් නියෝජ්‍ය සාමාන්‍යාධිකාරී ගමගේ මහතා පවසා සිටියේ, අපිට කන්ට්‍රෝල් කරන්න බැරි තැන් තියනවනේ. සංස්ථාවේ ඉහළ තැනකින් ආපු නියෝගයකටයි ඒක අයින් කළේ. අපි ඒ ගැන කතා නොකර ඉමු යනුවෙනි.

ප්‍රසිද්ධියට පත් කරන හා ඇත්ත වශයෙන්ම බදවා ගැනීමේ අවශ්‍යතාවක් මෙන්ම ඊට සූදානමක් ඇති පුරප්පාඩු පිළිබද දැන්වීම් ‘පෙන්නලා ආපසු ගැනීම‘ සහ වසන් කිරීම යහපාලන මූළදර්ම පමණක් නොව සදාචාර සීමාවන් පවා උල්ලංඝනය කිරීමකි. මෙවැනි වසන් කිරීම් හරහා ඛනිජ තෙල් සංස්ථා ඉහළ පාලනාධිකාරිය උත්සාහ කරනුයේ ඇමතිවරයාට ද නියෝජ්‍ය අමාත්‍යවරියට ද මෙන්ම යහපාලනය වෙනුවෙන් ඡන්දය දුන් හා ඒ පිළිබද විශ්වාසය තැබූ ලක්ෂ ගණනක් ජනතාවට ‘වංගු දමා‘ අයතා බදවාගැනීම් සිදු කිරීමට බව සාධාරණ සැකයක් මතු වෙයි.

මෙම සැකය තවත් තීව්‍ර කරනුයේ ඛනිජ තෙල් සංස්ථා බදවාගැනීම් සම්බන්ධයෙන් පසුගිය වසරක් පුරා පවත්නා දුර්වලතා හා සැකසහිත බව නිසාය.

ඊයේ දිනයේ දීම සංස්ථාවේ ආරක්ෂක නිළධාරීන් බදවා ගැනීමේ පත්වීම් ප්‍රදානයක් එම අමාත්‍යාංශ පරිශ්‍රයේදී පැවැත්විණි. මෙහිදී පත්වීම් ලබා ගැනීමට පැමිණෙන ලෙස සුදුසුකම් ලැබූවන් සදහා දුරකතන මගින් දන්වා ඇත්තේ ඛනිජ තෙල් සංස්ථා මානව සම්පත් අංශයයි. එම දැන්වීම් අනුව ඊයේ සවස 3.00ට පමණ කොළඹ 7 මල්පාරේ අමාත්‍යාංශය වෙත පැමිණි සිව් දෙනෙකුට ඊට ඇතුල්වීමට අවස්ථාවක් ලබා දිය නොහැකි බව ආරක්ෂක අංශය විසින් දන්වා ඇත. ඒ පිළිබද ඔවුන් විමසූ විට ආරක්ෂකයින් පවසා ඇත්තේ ‘ලිස්ට් එකේ නම් නෑ‘ යනුවෙනි.

මානව සම්පත් අංශයේ 0115455273 අංකයෙන් ලද කැදවීම අනුව පැමිණි ගම්පොළ පදිංචි ඩී. ඒ. ලේකම්ගේ, පැල්මඩුල්ලේ පදිංචි එස්. චතුරංග හා අමාත්‍යවරයා වන චන්දිම වීරක්කොඩි මහතා නියෝජනය කරන ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කයේ පදිංචි මෙන්ම අමාත්‍යවරයාගේ ලගම ආධාරකරුවන්ට සම්බන්ධ අයවලුන් වන බද්දේගම පදිංචි රාජිත ධීරරත්න හා රත්ගම පදිංචි එම්. ජනරංජන යන අයවලුන් මෙලෙස ‘ලිස්ට් එකේ නැති නිසා ඇතුළට ගන්න බෑ‘ ලෙස ප්‍රතිචාර ලැබූ අයයි.

රැකියා පත්වීමක් ලබා ගැනිම සදහා කළ දැන්වීම පරිදි එහි පැමිණි ඔවුන් වෙත පත්වීම් ලබා නොදීම හේතුවෙන් දැඩි පීඩාවකට හා පීඩනයකට ලක් වූ ඔවුන් ‘දැන් ගමේ යන්න බෑ‘ කියමින් රාත්‍රිය වන තෙක්ම අමාත්‍යාංශය ඉදිරිපිට රැදී සිටිනු දක්නට ලැබිණි.

වයස අවුරුදු 70 ද ඉක්මවා ඇති ප්‍රධානියකු විසින් පාලනය වන ඛනිජතෙල් නීතිගත සංස්ථාවේ හා ‘ලොකු ලොක්කන්‘ හා සම්බන්ධ එකම ඛේදනීය සිද්ධීන් මේ පමණක් නොවේ. නිසි කළමණාකරණයක් නොමැති වීම හේතුවෙන් මිලියන ගණන් පාඩු ලබන දුක්ඛිත තත්ත්වයකට පත්ව ඇති සංස්ථාව බේරා ගැනීම රජයේ හෝ ආණ්ඩුවේ වගකීමක් පමණක් නොවේ. එය මුළුමහත් රටේම වගකීමකි.

යහපාලන ආණ්ඩුව වෙනුවෙන් ඡන්දය දුන් හෝ නොදුන් සියලු දෙනාගේ අභිලාෂය වන්නේ යහපාලන මූලධර්ම අනුගමනය කරන සාදාචාර සම්පන්න රටකි. මෙවැනි විසම්මුතිවාදී මෝඝ පුරුෂයින් ආයතන පාලකයින් බවට පත් කරමින් ඔබ පතන යහපාලනය, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය, යහපත් රට හෝ ප්‍රබුද්ධ සමාජය නිර්මාණය කළ හැකිද.

ජනාධිපතිතුමනි, අගමැතිතුමනි මේ ඔබේ අවධානය පිණිසයි. යහපාලනය දියාරු කරමින් ‘ලීක් වෙන‘ කූඹී ගුල් වැසීමට පෙර දැවැන්ත වක්කඩවල් වසා දැමීමට පියවර නොගන්නේ ඇයි.

කන්සල්ටන්ට් උමතුව

October 15th, 2016

වෛද් රුවන් එම් ජයතුංග

අතීතයේ වෛද්‍යවරු  කන්සල්ටන්ට් හෙවත් විශේෂඥ මට්ටමට පත් වූයේ දැණුම අත්දැකීම් වලින් පරිණතව වෛද්‍ය විද්‍යාවෙන් පමණක් නොව  ජීවිත අත්දැකීම් වලින් ද පරිපූර්ණ වූ මිනිසෙක් ලෙසටය. එහෙත් පසුකාලීනව විශේෂඥ විද්‍යවරුන් ගේ හිඟය නිසා පශ්චාත් උපාධි ආයතන විසින් ආප්ප බාන්නාක් මෙන් අපරිණත වෛද්‍යවරු විභාග වලින්  තල්ලු කරවා දෙවසරක් පමණ විදේශ පුහුණුවක් දී ඔවුන්ට විශේෂඥ ලේබලය ගසා රෝහල් වලට එවන්නට විය. දැණුමෙන් මෙන්ම ජීවිතාවබෝධයෙන් පිරිපුන් නොවූ මෙම කන්සල්ටන්ට්ලා රෝහලේ සම්පත් වලට මෙන්ම පුද්ගලික සේවය සඳහාද මරා ගනිති. මීට හොඳම නිදසුන   කරාපිටිය රෝහලේ  හෘධ   හා උරස් ශල්‍ය  අංශයේ විශේෂඥවරුන් ගේ කඹ ඇදීමයි.  මොවුන් ගේ මොන්ටිසෝරි ගෝරි දකින විට පෙනී යන්නේ ජීවිත විද්‍යාවෙන් මොවුන් කෙතරම් පසුගාමීද යන්නයි. 

මෑතකදී තමා හලාවත රෝහලේ විශේෂඥ මනෝ වෛද්‍යවරයෙකු බව කියූ තරුණ වෛද්‍යවරයෙකු සමග මම සංවාදයේ යෙදුනෙමි. අහංකාර ලෙස වගාඩම්බරයේ යෙදුනු ඔහුගෙන් තමා මෙතෙක් පළ කොට තිබෙන පරියේෂණ පත්‍රිකා ප්‍රමාණය ගැන ඇසූ විට ඔහු නිරුත්තර විය. ඔහු කිසිදු පරියේෂණ පත්‍රිකාවක් පළ කොට නැත. මනෝ විශ්ලේෂණය පිලිබඳ ඔහුගේ දැණුම අවමය. යන්තම් මනෝ රෝගයක් හඳුනාගෙන ප්‍රති විශාද හෝ ප්‍රති මනෝව්‍යාධික ඖෂධයක් රෝගියාට නියම කිරීමට පමණක් මොවුන් ගේ විශේෂඥ භාවය සීමාසහිත වී තිබේ. 

ruwan15101601

මනෝ ප්‍රතිකාරය (Psychotherapy) යනු අද දිනයේ විශේෂිත වූ විෂයකි. මනෝ ප්‍රතිකාරය විෂය PhD  මට්ටම දක්වා හැදෑරිය හැක. එහෙත් අපගේ අළුත් පරම්පරාවේ වෛද්‍යවරුන් ගේ මනෝ ප්‍රතිකාර පිළිබඳ දැණුම ඉතා අවම බව පෙනී ගොස් තිබේ. තවද නූතන  මනෝ ප්‍රතිකාර  ක්‍රමයන් ගැන මොවුන් බොහෝ  දෙනෙකු දැණුවත් නැත. එම නිසා ඖෂධ මත පමණක් යැපෙමින් මනෝ ප්‍රතිකාර කිරීම අද දිනයේ සුලබව දැකිය හැකි සාධකයකි.  කිසිදු රෝගයක් හෝ සමාජ ගැටළුවක්  වෛද්‍ය විද්‍යාත්මක / මනෝ විද්‍යාත්මක / සමාජ විද්‍යාත්මක කෝණයකින් ගැඹුරුව හදාරන්නේ නැති මෙම නූතන කන්ස්ල්ටන්ට්ලාගේ සමාජ මැදිහත්වීම නුග සෙවනටත් නවලිය වැනි පුවත්පත් වලටත් සීමාවී තිබේ.  මේ හේතුවෙන් මිනිසුන් වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය බිඳී විශ්ව ශක්තී, එලොවින් ආ ජීවකයන්, දේවාල කපුවන් වෙත යති. 

අන්තර්ජාතිකව පිළිගත් පොතක් හෝ පරියේෂණ පත්‍රිකාවක් පළ කොට නොමැති කිසිදු පරියේෂණයක් විශ්ව විද්‍යාල මට්ටමකින් සිදු කොට නොමැති කිසිදු සමාජ මැදිහත්වීමකට උර නොදුන් එහෙත් තමා සියළු දේ දත් කන්සල්ටන්ට් කියා සිතාගෙන සිටින මෙවැනි හීන දැණුම සහිත  නව විශේෂඥ මනෝ වෛද්‍ය පරම්පරාව ඩෙරීඩයා, ලැකන්ලා ගැන උඩින් පල්ලෙන් කියවාගෙන ජිම්නාස්ටික් පෙන්වන ගැටයන් හමුවේ  නිරුත්තරය. මනෝ විශ්ලේෂණය ගැන මේ කජු කිරි කොල්ලන්ට තිබෙන දැණුම මේ නව විශේෂඥ මනෝ වෛද්‍ය මල්ලිලාට නැත. මේ නිසා අන්තර්ජාතික තළයට ලාංකික මනෝ වෛද්‍ය විද්‍යාව ගෙන ගිය මහසෙන් ද සිල්වා, දයා සෝමසුන්දරම් , නීල් ප්‍රනාන්දු , දියනාත් සමරසිංහ වැනි සුවිසල් පුරුෂයන් මේ නව පරම්පරාව තුලින් බිහි වනු ඇතැයි කියා සිතීම හිතළුවකි. 

සංවර්ධිත රටවල විශේෂඥවරු බිහි වන්නේ ලංකාව වැනි තුන්වන ලෝකයේ රටවල මෙන් විභාගයක් කිරීමෙන් පමණක් නොවේ.  ඔවුන් දැණුම සහ අත්දැකීම් මත පරිණත බව ලබා විශේෂඥවරු වෙති. උදාහරණයක් ලෙස වෛද්‍ය බැසිල් වැන්ඩ කොල්ක් යනු මනෝ වෛද්‍යවරයෙකි. එහෙත් ඔහු විසින් පරියේෂණ රැසක් කොට අන්තර්ජාතිකව කීර්තියට පත් වූ වියතෙකි. මම ඔබ කන්සල්ටන්ට් කෙනෙක් ද කියා බැසිල් වැන්ඩ කොල්ක් ගෙන් ඇසුවෙමි. ඔහු දුන් පිළිතුර වූයේ යමෙකු විශේෂඥයෙකු වන්නේ පෆෝමන්ස් හෙවත් අනුයුංජනය යන සාධකය මත බවයි. 

උතුරු ඇමරිකාවේදී විභාග විශාල ප්‍රමානයක් සමත්ව එහෙත් ප්‍රායෝගික දැණුම අවම ඉන්දියානු මනෝ වෛද්‍යවරු මට හමු වී තිබේ. මොවුන්ට වෛද්‍ය එන්සයික්ලෝපීඩියා වේද ග්‍රන්ථ මෙන් කට පාඩම් ය. එහෙත්  ආවේදනික මනෝ රෝගයක් හඳුනාගෙන සාර්ථක මනෝ ප්‍රතිකාරයක් රෝගියා වෙත ලබා දීමට මොවුන් අපොහොසත්‍ ය. මේ නිසා සුද්දන්ට බනිමින් තමා සමත් වූ විභාග ගැන කියවමින් සිටි නවක ඉන්දියානු මනෝ වෛද්‍යවරයෙකුට මැකෙන්සි රෝහලේදී මා දුන් උපදේශයක් නම් මානසික රෝගියෙකු හමු වූ විට එම රෝගියා ජීවමාන ටෙක්ස්ට් පොතක් බව සිතා රෝගියාව හදාරන්න යන්නයි. 

රෝගීන් සමග සංවාදය අවම කොට උඩින් පල්ලෙන් රෝගියා බලා රෝග විනිශ්චය දීම ලංකාව ඉන්දියාව වැනි කලාප වල වෛද්‍යවරු නිතරම කරති. මට හමුවූ කැනේඩියානු මනෝ වෛද්‍යවරියක වූ ඊවා කබෙල්ලෝ වරක් මට පැවසුවේ එක් රෝගියෙකුට භින්නෝන්මාදය රෝග නිර්ණය දීම සඳහා මාස හයක් පමණ තමා එම රෝගියාව නිබඳව හමුවී රෝගියායේ රෝග ලක්‍ෂණ හැදෑරූ බවයි. මනෝ වෛද්‍ය නීල් ප්‍රනාන්දු මහතා ද  වරක් ද ඉතා ඉවසිල්ලෙන් මාස හතරක් පමණ රෝගියෙකු නිරීක්‍ෂණය කොට රෝගියා තුලින් භින්නෝන්මාදය රෝග නිර්ණය කල අයුරු මට එම අවස්ථාවේදී සිහිපත් විය. 

කන්සල්ටන්ට් උමතුව විසින් බොහෝ තරුණ වෛද්‍යවරුන්ව නොමග යවා තිබේ. කන්සල්ටන්ට් ලේබලය ලැබීමෙන් පසු තමා සියල්ල දත් අයෙකු ලෙස සිතා කිසිවක් හදාරන්නේ නැතිව කිසිදු පරියේෂණයක් නොකොට මවා ගත් ගාම්භීර භාවයකින් තමන් ගේ හීන ලෝක වල ජීවත් වන මේ වෛද්‍යවරු පොළවට පතිත වන්නේ ෆ්‍රොයිඩ් ගැන , ඩෙරිඩා ගැන ලැකාන්ලා ගැන කජු කිරි කොල්ලෙක් ප්‍රශ්න කල විටදීය. එතෙක් ඔවුන් තමා සර්වඥ කියා සිතාගෙන සිටිති. 

වෛද්‍ය රුවන් එම් ජයතුංග

This 14 Minute Video Should Undoubtedly End Hillary Clinton’s Campaign for President

October 15th, 2016

 

https://youtu.be/8SLzWl7eqVk

Examples of discrimination by Sinhalese against Tamils

October 15th, 2016

Shenali D Waduge

We stand guilty. The world claims Sinhalese discriminate Tamils. That they have no say in the affairs of the country. Their grievances are many. The allegations cover the lack of opportunity for Tamils in all spectrum and strata of society at public and private. These allegations are globally propagated and of late a UN official arrived to ascertain the rights to Tamil minority. Please pass on this to the official, a testament to the crime committed by the Sinhalese for discriminating against the Tamils.

In Colombo District Tamils account for 97,690 of the population while Sinhalese are only 79,468 and Muslims are 126,345.

Tamils claim colonization of Tamil areas which has now turned to Buddhisization of Tamil Areas. Visit Wellawatte, Dehiwela, Mt. Lavinia, Kotahena in the Western Province to see how Tamils have increased. Every road in Wellawatte is now turning single storey houses to flats and these are rented to anyone except Sinhalese.

shenali15101601

The discrimination by Sinhalese are such that the following examples will reveal very clearly the extent of discrimination that prevails.

Tamils currently holding top portfoliios

  • There are currently 33 Tamil MPs in Parliament
  • Opposition Leader – R. Sambanthan (TNA Leader)
  • PM’s Financial Advisor – R Paskarlingam
  • SL Bar Association – Geoffrey Alagaratnam
  • Governor Central Bank – Indrajit Coomaraswamy / previous Governor Arjuna Mahendran also Tamil had to step down following allegations of insider-trading
  • Constitutional Council – Radhika Coomaraswamy (sister of Indrajit Coomaraswamy)
  • Murugesu Ganeshamoorthy Secretary, Ministry of National Integration & Reconciliation
  • Sri Lanka Press Institute – S. Nadesan (Chairman)

The Constitutional Reforms Committee comprises the following Tamils

  • S.C.C. Elankovan – Consultant to the National NGO Action Front
  • S Wijesandiran – Lecturer in Economics
  • S. Thavarajah former Leader of Opposition NPC
  • N Selvakkumaran – lawyer

Task Force: Secretariat for Coordinating Reconciliation Mechanisms comprises

  • Secretary – Pakiasothy Saravanamuttu – Head of NGO Centre for Policy Alternatives
  • Daya Somasundaram
  • Shantha Abhimanasingham PC is the President of the Jaffna Bar Association
  • Sitralega Maunaguru Professor from the Eastern University

Academics/Scholars

  • Rajini Thiranagama – murdered by LTTE, human rights activist and author of books; head of the Department of Anatomy, University of Jaffna; member of University Teachers for Human Rights
  • Rajan Hoole – Professor, Department of Mathematics, University of Jaffna; member of University Teachers for Human Rights
  • Ratnajeevan Hoole – – Professor of Electrical Engineering; appointed Vice Chancellor of the University of Jaffna but could not take up post due to threats from LTTE
  • Professor Suppiramaniam Vithiananthan – first vice-chancellor of the University of Jaffna in 1979.
  • T. Nadaraja – Chancellor of the University of Jaffna; Professor and Dean of the Faculty of Law, University of Ceylon
  • S. Raveendranath – Vice-Chancellor of the Eastern University of Sri Lanka
  • K. Sivathamby – emeritus professor of University of Jaffna; prominent Tamil scholar, sociologist and author of books
  • X. Thaninayagam – scholar, author and historian
  • T. Varagunam – Chancellor of the Eastern University of Sri Lanka
  • Professor Shan Ratnam – Head of the Department of Obstetrics and Gynaecology, National University Hospital of Singapore
  • Professor Karthigesu Indrapala – academic, historian, archaeologist, author and former dean of the Faculty of Arts, University of Jaffna.
  • Professor Alfred Jeyaratnam Wilson – academic, historian and author. was a constitutional advisor to President J. R. Jayewardene between 1978 and 1983. Married daughter of SJV Chelvanayagam
  • Professor Kandiah David Arulpragasam first vice-chancellor of Eastern University,
  • Professor Vasanthy Arasaratnam – current vice-chancellor of the University of Jaffna.
  • Prof S A Ariadurai – Vice Chancellor Open University

Activists

  • Radhika Coommaraswamy – human rights activist; Under-Secretary-General of the United Nations and Special Representative for Children and Armed Conflict. Now member of Constitutional Council
  • Richard de Zoysa – journalist, author, human rights activist and actor; was abducted and murdered
  • Kethesh Loganathan – Deputy Secretary General of the Peace Secretariat of the Government of Sri Lanka; assassinated by LTTE
  • Chelvy Thiyagarajah – feminist and International PEN award winner
  • Neelakandan Tiruchelvam – lawyer, academic, politician and Member of Parliament killed by LTTE suicide bomber in 1999

Politicians

  • Kaarthigesar Ponnambalam Ratnam – academic, politician and Member of Parliament.
  • William Gabriel Rockwood physician and member of the Legislative Council of Ceylon.
  • Late Chellappah Suntharalingam academic, politician, Member of Parliament and government minister.
  • Amirthalingam – former Opposition leader, Member of Parliament and Tamil separatist
  • Hon. M. Sivasithamparam – former Deputy Speaker of Parliament
  • Kanagasabai Ganeshalingam politician. Mayor of Colombo
  • Virasipillai Albert Alegacone lawyer, politician and Member of Parliament.
  • V.S. Kumar Anandan was a Guinness World Records holder Swimming the Palk Strait, from Sri Lanka to India and back [1] in 51 hours, in the year 1971. Standing on 1 leg for 33 hours!
  • Veerasingham Anandasangaree
  • Samuel James Veluppillai Chelvanayakam founder ITAK
  • Deniswaran contested under TNA in 2013
  • K. Sayanthan – TNA MP

Diplomats/Public Servants

  • Sri Lankabhimanya Lakshman Kadirgamar – lawyer and statesmen. He served as Minister of Foreign Affairs of Sri Lanka from 1994 to 2001 and again from April 2004 until his assassination in August 2005 by LTTE.
  • Yogendra Duraiswamy, SLOS – first batch of Ceylon Overseas Service, 1949
  • Tamara Kunanayakam – Sri Lankan Ambassador to Cuba (2008-2009); Permanent Representative of Sri Lanka to the United Nations Office at Geneva
  • Arambamoorthy Thedchana Moorthy – a former High Commissioner to the United Kingdom.
  • Nadarajah Balasubramaniam – diplomat and civil servant. ambassador to France, high commissioner to Singapore and deputy permanent representative to the United Nations (UN). Chairman of the UN’s Indian Ocean Peace Zone (IOPZ) committee. He was also senior director general of the Foreign Office
  • Chellappah Coomaraswamy – civil servant, diplomat and member of the Senate of Ceylon. appointed to the civil service in 1910. was Police Magistrate in Puttalam in 1913, District Judge and Registrar General. served as the Ceylonese High Commissioner in New Delhi between 1950 and 1955
  • Sir Velupillai Coomaraswamy, CMG, CCS – Ceylonese civil servant and diplomat. He was Government Agent for the Western Province from January 1946 to December 1947 and again from February 1948 to October 1949. He was knighted in the 1952 New Year Honours
  • Sir Arunachalam Mahadeva (son was Deshamanya Baku Mahadeva and son-in-law was Professor T. Nadaraja.) – prominent colonial era legislator and diplomat. He was Minister of Home Affaires[1] of the State Council and Ceylon’s High Commissioner to India
  • Rajendra Coomaraswamy, CCS – former Regional Director for Asia and the Pacific of the UNDP and President of the Colombo Plan Council
  • Alfred Thangarajah Duraiappah – Jaffna Mayor first victim of LTTE
  • Coomarasamy Balasingham civil servant
  • Deshamanya Shivakumaran Pasupati is a leading Sri Lankan Tamil lawyer, President’s Counsel, Solicitor General and Attorney General.
  • Samuel Ariaretnam Sabapathy – lawyer and the first Mayor of Jaffna.
  • Lieutenant colonel Sabdharatnajyoti “Thambirajah” Saravanamuttu – lawyer, politician, military officer, cricketer and sports administrator.

Military/Police

  • Major General Dr. Chelliah Thurairaja, USP, SLMC – former Director Army Medical Services and Colonel Commandant of the Sri Lanka Army Medical Corps
  • Rear Admiral Rajanathan “Rajan” Kadirgamar – second Ceylonese Captain of the Royal Ceylon Navy from 1960 to 1970 (brother of Lakshman Kadiragamar)
  • Selvanathan Kadirgamar – (brother of both Lakshman and Rajan) a Major in the Ceylon Army
  • Major General Anton M. Muttukumaru, OBE, ED, ADC, CLI first Ceylonese Army officer to serve as Commander of the Ceylon Army. He also served as Ceylon’s High Commissioner to Australia, New Zealand, Pakistan and Ambassador to Egypt
  • Air Vice Marshal Ravi Arunthavanathan – Deputy Chief of Staff of the Sri Lanka Air Force and current Additional Secretary, Ministry of Defence
  • Major General Y. Balaretnarajah Chief of Staff of the Sri Lanka Army; Commandant of the Sri Lanka Army Volunteer Force; GOC, 1 Division
  • Major General E. George Thevanayagam Commandant of the Sri Lanka Army Volunteer Force, Chief of Staff of the Sri Lanka Army and later first Director of the National Cadet Corps
  • Viswanather Casipillai was a Crown Proctor and co-founder of the Jaffna Hindu College.
  • Rudra Srichandra Rajasingham – Inspector General of Police and Sri Lankan Ambassador to Indonesia.
  • Thangarajah Edward Anandaraja is a former Sri Lankan Inspector-General of Police and Commissioner, Human Rights Commission of Sri Lanka.

Sportsmen

  • Tambyah Murugaser – former Vice President of the Board of Control for Cricket; Sri Lanka team manager
  • Mano Ponniah – former Ceylon cricketer and member of the Cambridge eleven
  • Ignatius Anandappa – late Sri Lankan international cricket umpire
  • Russel Arnold – former Sri Lankan Test cricketer and international commentator
  • Kandiah Thirugnansampandapillai Francis – international Test/ODI umpire
  • S. Illangaratnam – late Sri Lankan cricketer,
  • Pradeep Jayaprakashdaran – cricketer
  • Sridharan Jeganathan – cricketer
  • Vinothen John – cricketer
  • Selliah Ponnadurai – late international cricket umpire
  • Mario Villavarayan –   cricketer
  • Mahadevan Sathasivam – cricket batsman
  • Nagalingam Ethirveerasingam – high jumper
  • Muttiah Muralitharan – former Sri Lankan off-spinner
  • Angelo Mathews – current captain of the Sri Lankan cricket team

Actors/Directors/Engineers/Accountants

  • Chandran Rutnam – film producer / director
  • Balu Mahendra – film producer
  • Robin Tampoe
  • Lenin M. Sivam
  • Velupillai Sivayogan engineer contested under TNA in 2013
  • Nadarajah Shanmugarajah was a Ceylon Tamil engineer and general manager of the Ceylon Electricity Board
  • Chelliah Loganathan Tamil banker and the first Ceylonese general manager of the Bank of Ceylon.

Journalists/broadcasters

(some names of Tamil journalists have been omitted in view of allegations of links to LTTE and separatist ideology)

  • S. P. Mylvaganam – first Tamil announcer of the Commercial Service of Radio Ceylon
  • K. S. Raja – Radio Ceylon announcer
  • Claude Selveratnam – Radio Ceylon announcer
  • Kailayar Sellanainar Sivakumaran – broadcaster and Journalist in English and Tamil
  • Aiyathurai Varnakulasingham Kulasingham lawyer, politician, journalist and editor of the Ceylon Daily News and Hindu Organ.
  • Taraki Sivaram – journalist, military analyst editor of TamilNet news website, author of books
  • Late Kalasuri Ratnadurai Sivagurunathan journalist, lawyer, academic and editor of Thinakaran.
  • Kanagasabapathy Kailasapathy journalist and academic. First president of the Jaffna Campus of the University of Sri Lanka.
  • DBS Jeyraj – writer, had his legs broken by LTTE
  • Claude Selveratnam was a popular radio announcer of Radio Ceylon

Lawyers/Judges

  • Aiyathurai Gnanathasan lawyer, President’s Counsel and Additional Solicitor General.
  • Deshamanya Justice Pathmanathan Ramanathan (1 September 1932 – 7 December 2006) lawyer and judge. a High Court judge, Court of Appeal judge, provincial governor, university chancellor and a judge of the Supreme Court of Sri Lanka
  • Deshamanya Suppiah Sharvananda (also spelt Suppiah Sarvananda) was the 37th Chief Justice of Sri Lanka and the first Governor of the Western Province.
  • H. D. Thambiah – Justice of the Court of Appeal, Justice of the Supreme Court, and Chief Justice of Sri Lanka
  • H. W. Thambiah – Justice of the Supreme Court
  • Hon. Justice V. Manicavasagar – Justice of the Supreme Court of Sri Lanka, Chancellor of the University of Jaffna and Chairman of the Commercial Bank of Ceylon
  • Justice Herbert Dharmarajah Thambiah – lawyer and judge. 39th Chief Justice of SL
  • Justice Tellipalai Wanarajah Rajaratnam (21 December 1920 – 15 January 1994 lawyer, judge and politician. Commissioner of Assize, Supreme Court judge and Member of Parliament.
  • Justice Vincent Thambinayagam Thamotheram – lawyer, judge and writer, crown counsel, Commissioner of Assize and Supreme Court judge
  • K. Sripavan – 44th Chief justice, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
  • Kanaganayagam Kanag-Isvaran lawyer and President’s Counsel
  • Kandapper Chinniah Kamalasabayson – , Solicitor General of Sri Lanka and Attorney General of Sri Lanka.
  • Robert Rajanayagam Selvadurai lawyer and civil servant.
  • S. Selliah – Justice of the Court of Appeal, Judge of the High Court, Magistrate
  • Samuel J.C.Kadirgamar Sr, JP, UM a Proctor (father of Lakshman Kadiragamar), President of the Colombo Proctor’s Association and the founder President of the Law Society of Ceylon
  • V. Casipillai – Crown Proctor, President of the Jaffna Hindu Board, co-founder of Jaffna Hindu College, founder of Parvathy Maha Vidyalayam and other educational institutions
  • Justice Sundaram Sriskandarajah – lawyer and judge.
  • Justice Canagasabapathy Visuvalingam Vigneswaran – lawyer, judge and politician. a judge of the District Court, High Court, Court of Appeal and Supreme Court. Current Chief Minister of Northern Province.

Business People

Conglomerates – Tamils holding key positions at Capital Maharaja

  • Rudrani Balasubramaniam
  • Pradeep Maharaja
  • Sashi Rajamahendran
  • Mohan Bharara
  • Chinnaiyah Kananathan
  • Kirubha Kumarakulasingham
  • Shanthi Bhagirathan
  • Chevaan Daniel

Cargills Ceylon – key Tamils

  • Louis R. Page – Chairman
  • Valentine Ranjitkumar Page – CEO

Sri Lankan Tamil billionaires

  • Ms.I.R.Rajaiyah – (Renuka Holdings)
  • Mr.Ken Balendra- (Brandix)
  • Mr.J.M.S.Brito – (Balangoda Plantations)
  • Mr.G.Sathasivam – (Wattawala Plantations , Zesta Tea)
  • Mr.Romesh – (Euro Nippon Group)

Note: Out of the top 20 Sri Lankan Billionaires of the Stock Market 8 are Tamil.

Tamil Businessmen/women in Sri Lanka

  • Ken Balendra – Sri Lankan corporate leader and executive; holds and has held many corporate positions in Sri Lanka and the region
  • Ratna Sivaratnam – retired Chairman/CEO/Managing Director of Aitken Spence, a leading blue chip conglomerate in Sri Lanka
  • Harry Selvanathan – Deputy Chairman, Carsons Cumberbatch PLC
  • Ranjit Page – Chairman Cargills Ceylon
  • R Theagarajah – MD Hatton National Bank
  • Sohli Captain – Chairman Paints & General Industries
  • R Renganathan – MD/CEO Ceylinco Insurance
  • Ganesan Ampalavanar – MD Nestle Lanka
  • I R Rajiyah – Chairperson Renuka Holdings
  • Cecilia Muttukumaru – Chairperson C T Smith Stockbrokers
  • Nimmi Thambiyah – Deputy Chairman Renuka City Hotels
  • R N Ponnambalam – MD/CEO Macbertan
  • Sithie Tiruchelvam – John Keells Holdings
  • Anushya Coomaraswamy – Janashakthi Insurance
  • Anthony Page – C T Holdings
  • Louise Page – Cargills Ceylon
  • I Paulraj – Chairman Ceylon Guardian Investment Trust
  • Alagarajah Rajaratnam – Chairman Colombo Fort Lanka & Building Group
  • Vijay Shah – Chairman Piramal Glass Ceylon
  • Raymond Bickson – Chairman Taj Lanka Hotels
  • Shanthi Bhagirathan (CEO)MBC Networks (part of Capital Maharaja)
  • Tirukumar Nadesan – Chairman Hotel Developers (Lanka)
  • S R Rajiyah – Chairman Renuka Agri Foods
  • R B Thambiayah – Chairman Renuka City Hotel
  • R Nadarajah – Chairman Seylan Developments
  • R Selvaskandan – Chairman C T Land Development
  • Noel Selvanayagam – President Senok Group
  • A S G Gnanam – Chairman/MD St. Anthonys Industries
  • V Balasubramaniam – Chairman N Vaitilingam & Co
  • D Easswaran – Chairman Eswaran Brothers
  • Ken Nirmalan – Chairman Aqua Packaging Group
  • Kumar Nadesan – Chairman Express Newspapers Ceylon
  • Dr S Selliah – Deputy Chairman – Asiri Hospitals
  • Joseph Page – Deputy Chairman, CT Lanka Development
  • S R Gnanam – Jt Managing Director – Tokyo Cement PLC
  • V Govindasamy – Group MD Sunshine Holdings
  • J A G Anandarajah – MD Kelani Valley Plantations PLC
  • K R Ravindran – MD Printcare PLC
  • E J Gnanam – MD Rhino Roofing Products
  • K Mathivanan – MD East West Marketing
  • A P Jayarajah – CEO Wellawatte Nithyakalyani Jewellers
  • Vikas Anand – CEO Bata Sri Lanka
  • N Sivakumaran – MD Industrial Stainless Steel Fabrication
  • Christopher Joshua – JT MD Access Group
  • J M Swaminathan – Senior Partner Julius & Creasy
  • Kandiah Neelakandan – Neelakandan & Neelakandan
  • Krishan Balendra (Son of Ken Balendra) – Chairman of the Colombo Stock Exchange & Nations Trust Bank
  • Jeevan Gnanam – CEO Orion City
  • Thirukumar Nadarasa – CEO Hutch Sri Lanka
  • Prageeth Balasubramaniam – MD Blue Ocean Ventures
  • Indrajit Coomaraswamy – Director John Keells Holdings (now Governor of Central Bank)
  • Jegan Durairatnam – Director Commercial Bank of Ceylon
  • Ranjan Seevaratnam – Diretor Aitken Spence PLC
  • R N Asirwatham – Director Aitken Spence PLC
  • Rusi Captain – Director Hatton National Bank
  • Suresh Rajendra – Director Asian Hotels & Properties
  • R E V Casie Chetty – Director Aitken Spence Hotels
  • Krishna Selvanathan – Director Lion Brewery
  • Nikhil Hirdaramani – Director Hirdaramani Group
  • Suren Mirchandani – Director Favorite Group
  • Ramesh Schaffter – Director Janashakthi Insurance
  • Thirukumar Nadarasa (CEO) – Hutch

The above list of Tamils is inconclusive as it covers only an iota of Tamils that have held portfolios in both government/public sector and private sector. For lack of space the list has been shortened and also does not cover the appointments made by the British during colonial rule.

Please tell us what have the Sinhalese done wrong?

Shenali D Waduge

The Concept of Nirvana from a Psychological Point of View

October 15th, 2016

Dr Ruwan M Jayatunge  

The concept of nirvana is a product of Buddhist systematic thought which is more than 2500 years old. Throughout the centuries various scholars and philosophers tried to explain the Nirvanic concept using their limited knowledge. Nevertheless the concept of Nirvana is often misunderstood and sometimes misused (e.g. – Nirvana Rock Band, Nirvana Night Club). Although the concept of Nirvana is difficult to explain in mundane terms some scholars have erroneously tried to interpret Nirvana as an exotic place, sensational feeling, or a void entity.

The concept of Nirvana was originally explained by the Lord Buddha (566-486 BC). His Lordship reached Enlightenment, at the age of 35, awakening to the true nature of reality, which is Nirvana (Absolute Truth). The word Nirvana comes from the root meaning ‘to blow out’ and refers to the extinguishing of the fires of greed, hatred and delusion.

Nirvana literally means extinguishing or unbinding. This “extinguishment” is not understood by Buddhists to mean annihilation. When these emotional and psychological defilements are destroyed by wisdom, the mind becomes absolutely free.  Once these Kleshas (unwholesome actions including ignorance, attachment, and aversion) are totally overcome, a state of bliss is achieved and there is no longer the need the cycle of birth and death.  Nirvana is neither complete nothingness nor existence being in the way that these words are usually used (Johansson, 1970).  According to Lankavatara-sutra Nirvana is the extinction of suffering through gradual training of purification.

The concept of nirvana has been explained through metaphors. In the culture in which the historical Buddha lived and taught, it was understood that fire “burns” and becomes visible when it is attached to fuel, and it stops burning and becomes invisible when it is “released” from fuel. The fire, it was thought, was not annihilated but transformed (Barbara O’Brien). In the Buddhist context nirvana refers to the imperturbable stillness of mind after the fires of desire, aversion, and delusion have been finally extinguished (Gombrich , 2006).

Magee (2007) narrates how Siddhartha Gautama attained enlightenment: …..Siddhartha then sat down underneath the famous bodhi tree in Bodh Gaya and vowed not to arise until he attained enlightenment for the sake of all sentient beings. After seven weeks in this one spot he attained his goal. Before he reached enlightenment he had to endure one last onslaught from the forces of sensual attachment embodied by the demon Mara, but with his meditative concentration he broke free from those snares and attained the Goal. He realised the cycle of birth and death was all the cause of ignorance of one’s true nature, and he could see how he himself had to go through many such births as a result of that ignorance. He realised the impermanence of all things and how we suffer because we cling to the ephemeral things in life. Most importantly, he realised the steps to liberate oneself from it – the teachings which have now come to be known as the eightfold path. He had now become the Buddha.

 

According to this narration Siddhartha Gautama had to fight his own Kleshas  or states of mind such as anxiety, fear, anger, jealousy, desire, depression, afflictions, defilements, destructive emotions, disturbing emotions, negative emotions, mind poisons, etc While fighting these Kleshas and ten defilements -greed (lobha) hate (dosa) delusion (moha) conceit (māna) wrong views (micchāditthi) doubt (vicikicchā) torpor (thīnaṃ) restlessness (uddhaccaṃ) shamelessness (ahirikaṃ) recklessness (anottappaṃ) obviously a ricochet or bounce back impact occurred. The Kleshas started adhere vigorously. This intra psychic conflict is depicted as Siddhartha Gautama’s encounters with Mara the Tempter in the Buddhist texts. Siddhartha Gautama defeated the Mara the Tempter or the id component which is the unorganized part of the personality structure that contains a human’s basic, instinctual drives. Siddhartha Gautama had a sudden insight into a transcendental truth and attained enlightenment. It was the greatest self-realization a human can achieve. It was the supreme insight and grand awakening. It was a state of perfect knowledge or wisdom, combined with infinite compassion (Ricard , 2010).

Enlightenment is the ultimate state of spiritual development attained by the complete eradication of craving and release from the endless cycle of life. An enlightened person will have developed an intuitive   wisdom (sati panna) which enables him or her to see clearly the true nature of the world, i.e. the three characteristics of existence, namely, dukkha (suffering), anicca (impermanence or the transient nature of things) and anatta (non-existence of a permanent soul).

The goal of Buddhism is to become enlightened and reach nirvana. Nirvana is believed to be attainable only with the elimination of all greed, hatred, and ignorance within a person. Nirvana signifies the end of the cycle of death and rebirth.

Nirvana has been described as a perfect condition. The Buddha used Nirvana more as an image of freedom (Thanissaro, 1996). Nirvana is a huge theme of positive psychology.

Nirvana is not something that comes about from a concatenation of causes that springs into existence as a result of an act of creation or an agglomeration of causative factors; it was never created; it always was, is and will be. But due to the moral and mental darkness of ordinary, sansarically benighted sentient beings, it remains hidden from un-awakened perception.

  1. T. Suzuki-Professor of Buddhist philosophies claims that nirvana refers to the extinction not of existence, but rather of the ego and its desires (Spiro, 1992). It is a state of mind in obtaining higher spiritual states by losing ego and losing concepts ( Dattilio, 2008) and beyond space, there is no causation, no boundary, no concept of self and not-self and thus Nirvana is infinite. According to Buddha Nirvana is the highest happiness.

Nirvana is a transformed state of personality and consciousness (Shcherbatskoĭ & Stcherbatsky , 1989). Jung believed that enlightenment experience of satori (awakening) as the “unsurpassed transformation to wholeness. In addition he acknowledges the inadequacy of Westerners’ attempts to comprehend satori through the lens of Western intellectualism (Suzuki & Jung, 1948). Eric Fromm concluded that a humanistic religion like Buddhism is geared to achieve the greatest strength, not the greatest powerlessness; virtue is self-realization, not obedience. As viewed by Fromm the aim of Buddhism is liberation from suffering.

David Brazier – a British author and psychotherapist highlighted that the concepts of enlightenment, nirvana and the four Noble Truths, free from mystification. He further says that Nirvana is without strife. According to Epstein (2008) Nirvana was the Buddha’s way of describing the freedom he found when he saw through the mirage of the self .The Buddha’s nirvana is not a drive toward death or disintegration, as Freud naively assumed; it is an ability to accept death and disintegration without falling apart; without twisting, distorting or tormenting the mind in response.

Nirvana is in a category of its own.  (Javanaud, 2013). Nirvana is a hard concept to attempt to explain (Doshi, 2009). Achieving a state of Nirvana is accomplished with a realization of a higher state of mind. Using a higher cognitive brain function can progress a person to the advanced level of reasoning needed to even comprehend the concept of Nirvana (Doshi, 2009).

The human brain has the capacity to understand the insights of Nirvana. Human brain comprised of over 1 billion neurons; and amongst those neurons, there are countless connections. Humans have the intellectual capacity for perception, consciousness, self-awareness, and volition. They have cognitive abilities to learn, form concepts, understand, apply logic, and reason, including the capacities to recognize patterns, comprehend ideas, plan, and problem solve, make decisions, retaining, and use language to communicate. Human brain has unique qualities such as plasticity. Plasticity is an intrinsic property of the human brain and represents evolution’s invention to enable the nervous system to escape the restrictions of its own genome and thus adapt to environmental pressures, physiologic changes, and experiences (Leone et al., 2005).

The Contemporary Neuropsychology studies indicate that human brain is more advanced and capable of higher psychological functions. Current research on cerebral asymmetry and behavioural laterality, cerebral fine structure, cerebral neurochemistry, the cerebellum, thalamocortical pathways and the pituitary–hypothalamic axis have shown that human mind is an extraordinary system which is million times advanced than the newest computers.  Recent advances in the brain imaging techniques such as rCBF (regional Cerebral Blood Flow), real time MRI (Magnetic Resonance Imaging), MEG (magnetoencephalography), and improved EEG (electoencephalography) have revealed higher brain functions and change of neurochemistry during meditation and in   spiritual awakening moments.

Meditation and spiritual awakening have been associated with structural changes in brain and increase in brain blood flow.  Studies have revealed an increased fractional anisotropy and greater thickness in the anterior parts of the corpus callosum in meditation practitioners compared with control subjects (Kurth et al., 2014). Luders, Clark, Narr and Toga (2011) surmised enhanced brain connectivity in long-term meditation practitioners. Moore and Malinowski (2009) showed that mindfulness was intimately linked to improvements of attentional functions and cognitive flexibility. Davidson and colleagues (2003) suggested that mindfulness meditation may change brain and immune function in positive ways. Chen and colleagues (2012) highlight that meditation helps to break anxiety symptoms.

Kurth and colleagues (2014) suggest that the positive correlation between meditation practice years and asymmetry near the posterior intraparietal sulcus may suggest that meditation is accompanied by changes in attention processing. Luders and team (2012) state that possibility of bridging the hemispheres in meditation and close link between long-term meditation practices and the structure of the corpus callosum.

Morphometric studies have found differences between mediation practitioners and controls in a number of brain regions.  Some of the changes were recorded in insula, hippocampus, prefrontal cortex, and brainstem (Ott et al., 2011). In addition dynamic pattern of white matter change involving the anterior cingulate cortex a part of the brain network related to self-regulation has been found (Tang et al., 2012). Activation of brain areas involved during moments of higher states of consciousness have been noticed by many researchers (Glaser, 2008).

Several recent studies show that meditation activates frontal brain areas associated with attention focusing and physical relaxation (Davanger et al., 2010). Taylor and colleagues (2011) showed mindfulness induced a down-regulation of the left amygdala during emotional processing. Hölzel and team (2011) found that Mindfulness-Based Stress Reduction was associated with changes in gray matter concentration in brain regions involved in learning and memory processes, emotion regulation, self-referential processing and perspective taking. Moreover Westbrook et al (2013) demonstrated mindful attention reduced functional connectivity between craving-related regions in the brain.

Pagnoni and Ceand (2007) used Voxel-based morphometry for MRI anatomical brain images and a computerized sustained attention task were employed in 13 regular practitioners of Zen meditation and 13 matched controls. They concluded that regular practice of meditation may have neuroprotective effects and reduce the cognitive decline associated with normal aging. Leung and colleagues (2013) found greater gray matter volume in the left temporal lobe in the people who practiced loving-kindness meditation and they concluded that loving-kindness meditation may influence brain structures associated with affective regulation.

Attaining Nirvana is a form of cognitive insight phenomenon and it is a great aha moment. Recent work has revealed insight-related coarse semantic coding in the right hemisphere and internally focused attention preceding and during problem solving (Kounios & Beeman , 2014). During the Aha! reaction Luo, Niki and Phillips (2004) observed anterior cingulate and left lateral prefrontal cortical activation. According to Auble and Soraci (1979) aha! effect or epiphany is a memory advantage. Sandkühler and Bhattacharya (2008) investigated the neural mechanisms of aha moments and found strong gamma band responses at parieto-occipital regions, an increased upper alpha band response in right temporal regions and greater cortical excitation in right prefrontal area.

As described by Friedrich Kekulé the ring structure of benzene came to him as a form of aha moment in a dream where a snake was eating its own tail. Also Srinivasa Ramanujan an Indian mathematician who had no formal training in pure mathematics made extraordinary contributions to mathematical analysis, number theory, infinite series, and continued fractions. According Ramanujan most of these complex mathematical formulas came to him as visions. These examples show that advanced cognitive functions could occur in the unconscious mind.

In 1666 Sir Isaac Newton 
observed an apple falling to the ground and in his mind he experienced a cascade of thoughts with an immense insight which helped him to   develop the theory of universal gravitation.  In 1907 Albert Einstein watched trains moving into the station past rows of clocks that were synchronized with the one atop the famed Bern tower and this observation helped Albert Einstein to develop the theories of special and general relativity.

Sudden comprehension insight is an accepted psychological phenomenon (Smith & Kounios, 1996; Sternberg & Davidson, 1995) and it associated with measures of intelligence and creativity (Ansburg & Hill, 2003; Davidson, 1995). According to Adam Galinsky of the Kellogg School of Management Conscious thought is better at making linear, analytic decisions, but unconscious thought is especially effective at solving complex problems.

There are two general cognitive strategies which people use to solve problems. Search involves systematic evaluation of possible problem states intervening between the current state and the goal state, and the use of available operators to transform one state into another. The use of a search (or analytic”) strategy involves systematic evaluation of problem states which lie on different possible paths linking the starting state and the goal state. These intermediate states and paths are computed by deliberate, predominantly conscious, manipulation of problem elements (Ericsson & Simon, 1993; Newell & Simon, 1972).

Kounios and colleagues (2008) researched the origins of insight in resting-state brain activity and point out that general strategy for problem solving involves insight (Bowden et al., 2005; Maier, 1931; Sternberg & Davidson, 1995; Wagner et al., 2004). Insight is the sudden awareness of the solution to a problem (i.e., the Aha!” phenomenon) with little or no conscious access to the processing leading up to that solution (Metcalfe & Wiebe, 1987; Smith & Kounios, 1996). The notion of sudden insight is related to the distinction between discrete, all-or-none, information processing and continuous or incremental processing (Kounios, 1993; Kounios et al., 1987; Meyer et al., 1988; Sergent & Dehaene, 2004; cf. Lang et al., 2006), and has been identified as an important characteristic of creative thought (Andreasen, 2005; Ansburg & Hill, 2003; Friedman & Förster, 2005).

Human mind is thought to be the seat of perception, self consciousness, thinking, believing, remembering, hoping, desiring, willing, judging, analyzing, evaluating, reasoning etc. The human has an extraordinary powerful surge of spiritual energy. With the development of higher consciousness that people could gain a greater connection to, and Knowing of inner self and to become spiritually powerful. The human brain has a natural healing system. Especially in psychological trauma this system activates. This natural healing system was elegantly described by Dr Francine Shapiro in her EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) theory. As Dr. Shapiro explains all humans are understood to have a physiologically-based information processing system.  In War and Peace Leo Tolstoy states: human mind: In the first case we had to surmount the sensation of the unreal immobility in space and to admit a motion we could not perceive of by sense. In present case it is as essential to surmount a consciousness of an unreal freedom and to recognize a dependence not perceived by our senses.

Siddhartha Gautama meditated for forty-nine days under a Bodhi tree and attained enlightenment. During this time period he critically analyzed the knowledge which he gained from his former mentors- Udaka Ramaputta and Alara Kalama. Adding up Siddhartha Gautamaused his practical knowledge of six year painful exertion (dushkara kriya) and other life experiences. Sitting under the Bodhi tree by the river Neranjara he overcome the last of his inner demons and break through to the truth of his existence, finally reaching the cessation of his human suffering. He became the Buddha, the Awakened One (Tsering , 2005).

Enlightenment results from the state where the conscious mind is potentiated of energy through long practice and discipline, working with meditation. Siddhartha Gautama had a preparatory brain-state to understand the universal truth.

Nirvana is cognizable by mind. In other words human mind can be trained in higher cognitive functions. When the mind reaches higher state it can understand great truths about nature and universe. Realization of Nirvana is a form of achieving superior mental state. It is a state in which one experiences the unity and the wholeness of everything as it is. This unity and interconnectedness of all things is, from a Buddhist perspective, objective reality.

Nirvana is a process described as completely purifying the mind of the defilements of greed, hatred and delusion. This ideal assumes that the mind can be permanently and completely purified and therefore transformed (Rubin 1996). Nirvana is attained as a result of transformation – a transformation is a state of self-fulfillment, realistic self-evaluation, freedom from inner conflicts and a stable emotional life (Srivastava , 2010).

Johansson (1969) states that Nirvana is a metaphysical state transcending time, space and causality, “a supra-mundane reality, with independent existence”, attained by merging into this reality, and suggests that the terms ajatam, amatam, akatam, asankhatam, usually translated “unborn, deathless, unmade, uncompounded”, are more correctly rendered “freedom from birth, freedom from death, freedom from creation, freedom from putting together”. If this were correct it would “set us back to the personal plane with which discussions of Nirvana are usually concerned”.

In his book Essence of the Heart Sutra, His Holiness the Dalai Lama defined Nirvana as the “state beyond sorrows,” or a “state of freedom from cyclic existence.” Nirvana is more than just the destruction of defilements and the end of Samsara. It is a reality transcending the entire world of mundane experience, a reality that transcends all realms of phenomenal existence. The Buddha also refers to nirvana as a “state” (pada). He calls it amata-pada, the “deathless state” and accuta-pada, the imperishable state ( Bodhi ,2009).

An important facet of Nirvana in general is that it is not something that comes about from a concatenation of causes that springs into existence as a result of an act of creation or an agglomeration of causative factors; it was never created; it always was, is and will be. But due to the moral and mental darkness of ordinary, sansarically benighted sentient beings, it remains hidden from un-awakened perception.

There are four progressive stages culminating in full enlightenment as an Arahat (a perfected person who has attained nirvana).These four stages are Sotapanna, Sakadagami, Anagami, and Arahat. The Buddhist literature recounts that as children Vishaka , Rahula and Sopaka  were able to attain the first Sotapanna stage. Kujjuthhara – an illiterate servant of the queen Samawathi attained Sotapanna when she accidently heard a sermon. These stories specify that the realization of Nirvana is not an impossible task and it is an attainable goal. Human brain has the capacity to grasp the essences of Nirvana.

The enlargement and species-specific elaboration of the cerebral neocortex during evolution holds the secret of humans’ mental abilities. The neocortex of human is a thin, extended, convoluted sheet of tissue with a surface area of ~2600 cm 2, and thickness 3–4 mm. It contains up to 283109 neurons and approximately the same number of glial cells (Mountcastle, 1997). Neocortex is considered to be the crowning achievement of evolution and the biological substrate of human mental prowess (Rakic, 2010). Neocortex is involved in a variety of higher cognitive functions. Neocortex contributes to the encoding, storage and retrieval of declarative memories.

Considerable evidence indicates that the human cognitive system comprises two subsystems, one rational-scientific and the other intuitive-spiritual (Randrup, 2002). Vaillant (2008) states that spirituality is a psychological experiences of religio-spirituality that relate to an individual’s sense of connection with a transcendent power with feelings of awe, gratitude, compassion and forgiveness. Spirituality reflects positive emotions such as love, hope, joy, forgiveness, compassion, trust, gratitude and awe which generated by the limbic system.Negative emotions such as fear, anxiety, sadness and anger are often crucial for survival.  The positive emotions are more expansive and help broaden and build (Fredrickson, 2001). Positive emotion and spiritual experience cannot be disentangled (Vaillant, 2008).

Vaillant (2008) states that items from Robert Cloninger’s (1994) Scale of Self-Transcendence has allowed neuroscientists and geneticists to demonstrate that neural experience of spiritual experience is in part genetic (Hamer, 2004; Eaves, 1999) and that spiritual experience becomes visible with brain-imaging studies (Newberg and D’Aquilli, 2001).  Homo sapiens ‘ limbic system plays the greatest role in spirituality (Hamer, 2004; Vaillant, 2008).

Recent discoveries of primate altruistic attachment (Harlow, 1958; Bowlby, 1979; Zubietta, 2003) and primate empathy via spindle cells (Allman et al. , 2001, 2005) and via mirror cells (Carr et al. , 2003; Rizzolati, 2005) highlight that human is capable of esteem behavior and achieve spiritual advancement.

Vaillant (2008) conclude that for selfish reptiles to evolve into loving mammals it took the genetic evolution of our emotional limbic system. For loving, playful passionate mammals to become reflective, cause-seeking, mythmaking Homo sapiens it took the genetic evolution of our huge human neocortex. These transformations concur that human has the capacity to develop his spiritual dimension further attaining Nirvana. Although potential forms of consciousness lie beneath human cognitive system many individuals go through life without suspecting their existence.  Providentially Vishaka , Rahula , Sopaka   and  Kujjuthhara  had awakening moments and they were able to utilize these potential forms of consciousness.

The traditional problem” of nirvana concerns rather the question, What happens … and impermanence, but no language or concepts can properly describe it. … the analogy of a tortoise unable to describe to a fish the experience of dry land (Collins, 1998).

Ludwig Wittgenstein asserted that the limits of our language mean the limits of our world The words in our limited vocabulary cannot explain the truths about the universe. Plato’s “Allegory of the Cave,” from “The Republic,” Book specifies the limitations of five sensors to perceive the world.

In Plato’s Allegory of the Cave people may acquire concepts by their perceptual experience of physical objects. But they would be mistaken if they thought that the concepts that they grasp were on the same level as the things they perceive.

With his Allegory of the Cave, Plato presents a scene of prisoners in a cave. These prisoners are in chains at the back of the cave facing the back wall. They have been there all their life and their chains keep their heads immobile so they are unable to look around. Behind the prisoners and before the opening to the cave is a fire. In front of the fire are puppeteers that hold objects up over a screen so that their shadows from the fire are cast on the back wall of the cave. These shadows are all that the prisoners have been able to see their whole lives; therefore, the prisoners take the shadows to be the actual items. As Plato says, such persons would certainly believe that there were no realities except those shadows of handmade things (Haymond, 2005).

Schopenhauer and Nietzsche made their efforts to define Nirvana. Schopenhauer finds confirmation of his concept of liberation from the will in the Buddhist nirvana, in particular in its the negative expression as freedom from suffering (Atzert, 2005).Schopenhauer’s psychology is embedded in his metaphysical system, which – with its focus on suffering and in its ethical principles – shows strong parallels to the teachings of the Buddha. But Schopenhauer did not adapt Buddhist teaching or appropriate its terminology. By contrast, he makes discursive use of his Indian sources, in order to clarify his own concepts (Halbfass, 1990,; Atzert, 2005)

The Gay Science and Will to Power, Nietzsche comments on Buddhism characterizing it as an effort to withdraw from pain into an ‘Oriental Nothing – called Nirvana’, by way of following the maxim ‘One must not act’. In The Genealogy of Morals, Nietzsche categorizes Buddhism as one among a group of ideologies that promote ‘…nihilistic turning away from life, a longing for nothingness, or for life’s ‘opposite’, for a different sort of ‘being” According to Nietzsche, Buddhism can be described as an effort, through restraint from action, to escape suffering and pass into absolute non-existence. However both Nietzsche and Schopenhauer greatly misunderstood Buddhism, by interpreting Nirvana as non-existence. (Moad, 2010).

Nirvana is not regarded in the main Buddhist tradition as simply the psychological state of un-selfcentredness. Nirvana as a psychological state constitutes the immanence of the ultimate within human life. (Hick – 2004). It does not come under nihilism. Buddhism denies that the life is without objective meaning, purpose, or intrinsic value.

According to Johansson (1969) Nirvana is a psychological, ethical, or metaphysical state, or a combination of them all. Nirvana “can be an object of knowledge and vision, feelings, desire, approach, acquisition and production”. A distinction is made between emotions and feelings; the latter are defined as “the experiences of pleasure or discomfort that normally accompany our perceptions and other conscious processes”. These may become strong under pressure, but emotion is “a state of imbalance such as anger, hate, fear, anxiety, elation and love”, so that the state of the arahant is one of calm in which feelings are experienced without emotional reaction. Although Nirvana is a state of freedom from needs, emotions and all sensuality, it is also a state brought about by transformation of citta, “the core of personality”, defined as a combination of mind and personality, the change taking place through practical and intellectual effort,—a causal process.(Johansson, 1969).

Buddhist tradition distinguishes between the experience of someone who reaches nirvana during their lifetime (sopadhiśeṣa-nirvāṇa) and the experience of nirvana after death (nir-upadhiśeṣa-nirvāṇa). The experience of nirvana-in-this-lifetime is described as a transformed state of mind that is free from negative mental states, peaceful, happy, and non-reactive. The experience of nirvana-after-death (commonly referred to as paranirvana) is said to be beyond words or description.

In Dhammapada, the notion of Nirvana is explained in thus:

“There is that dimension where there is neither earth, nor water, nor fire, nor wind; neither dimension of the infinitude of space, nor dimension of the infinitude of consciousness, nor dimension of nothingness, nor dimension of neither perception nor non-perception; neither this world, nor the next world, nor sun, nor moon. And there, I say, there is neither coming, nor going, nor stasis, neither passing away nor arising; without stance, without foundation, without support (mental object). This, just this, is the end of stress.”

Nirvana is not a logical abstraction that is merely inferred by those who have eliminated craving (Thanha) and ignorance from their mind set; it is something that is ‘personally experienced by the wise (Albahari ,2006). Nirvana can only be explained to the ‘unenlightened’ by negation. Thus the Buddha tries to explain this deep concept to one of his disciples. He asks whether the fire, when it is extinguished, can be said to have gone north, south, east, or west. Nirvana, however, cannot be described as existing, not existing, both existing and not, or neither existing nor not.

Nirvana is a state to be attained here and now in this very life and not a state to be attained only after death. In terms of living experience Nirvana can be characterized by four special attributes: happiness, moral perfection, realization, and freedom. Nirvana is a state of moral perfection. (de Silva , 1996). Nirvana is a condition to be created by self control, wisdom and love. Anger, ill-will, hatred, pride, conceit, indolence, delay in doing the right thing, slothfulness, desire to do evil, exhibiting the spirit of revenge, desire to enjoy unhealthy lustful pleasure, harboring anger, skepticism, self esteem, hypocrisy, running down others, covetousness, arrogance, stubbornness, unyielding to truth, showing partiality, fear, muddle-headedness etc., are obstacles to the realization of Nirvanic happiness.

Nirvana is the highest happiness (nibbànaü paramaü sukhaü). In contradiction to worldly happiness it is the permanent (nicca), eternal (dhuva), happy (sukha) and pleasant (subha) state experienced by destroying all defilements. Therefore in conventional terminology, it is the supreme happiness one can think of (Gnanarama, 2000). The Buddha describes the abiding in nirvana as a state of ‘deathlessness’ and as the highest spiritual attainment, the reward for one who lives a life of virtuous conduct. Nibbana is meant specifically as pertains gnosis that which ends the identity of the mind with empirical phenomena.

By definition, Nirvana is freedom from the emotions and desires by which egoism and attachment is created: all definitions are in complete agreement on this point. This does not mean complete absence of motivation, nor passivity. The Arahant is motivated by ‘understanding loving-kindness and   ‘compassion (Johansson, 1969).

Buddhism considers human perfection or the attainment of Arahatship as a good in itself and likewise the material and spiritual welfare of mankind. Whatever is good as a means in bringing about these good ends are instrumentally good and these are called right actions, defined as actions which promote one’s welfare as well as the welfare of others. It therefore propounds the doctrine of ethical universalism as opposed to ethical egoism or ethical altruism. The goal of perfection and happiness (the hedonist ideal) is also therapeutic in that only a perfect person, it is said, has a perfectly healthy mind, which enjoys supreme happiness. Hence the necessity for cleansing the mind, which consists in changing the basis of our motivation from greed, hatred and ignorance to selfless service, compassion and understanding (Jayatilleke, 1978).

Venerable Dr. Walpola Rahula explains the concept of Nirvana thus.

…The only reasonable reply is that it can never be answered completely and satisfactorily in words, because human language is too poor to express the real nature of the Absolute Truth or Ultimate Reality which is Nirvana. Language is created and used by masses of human beings to express things and ideas experienced by their sense organs and their mind.

A supramundane experience like that of the Absolute Truth is not of such a category. Words are symbols representing things and ideas known to us; and these symbols do not and cannot convey the true nature of even ordinary things. Language is considered deceptive and misleading in the matter of understanding of the Truth. So the Lankavatara-sutra says that ignorant people get stuck in words like an elephant in the mud. Nevertheless, we cannot do without language.

It is incorrect to think that Nirvana is the natural result of the extinction of craving. Nirvana is not the result of anything. If it would be a result, then it would be an effect produced by a cause. It would be ‘produced’ and ‘conditioned’. Nirvana is neither cause nor effect. It is not produced like a mystic, spiritual, mental state, such as dhyana or samadhi.

People often ask: What is there after Nirvana? This question cannot arise, because Nirvana is the Ultimate Truth. If it is Ultimate there can be nothing after it. If there is anything after Nirvana, then that will be the Ultimate Truth and not Nirvana.

He who has realized Truth, Nirvana, is the happiest being in the world. He is free from all ‘complexes’ and obsessions, the worries and troubles that torment others. His mental health is perfect. He does not repent the past, nor does he brood over the future.

He lives fully in the present. Therefore he appreciates and enjoys things in the purest sense without self-projections. He is joyful, exultant, enjoying the pure life, his faculties pleased, free from anxiety, serene and peaceful.

As he is free from selfish desire, hatred, ignorance, conceit, pride, and all such ‘defilements’, he is pure and gentle, full of universal love, compassion, kindness, sympathy, understanding and tolerance. His service to others is of the purest, for he has no thought of self. He gains nothing, accumulated nothing, because he is free from the illusion of self and the ‘thirst’ of becoming.

දේශපාලන කුහකත්වය තුල බිහිවන නව පක්ෂ

October 15th, 2016

තේජා ගොඩකන්දෙආරච්චි

හිටපු ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂගේ ප්‍රධානත්වයෙන් යුතුව ඒකාබද්ධ විපක්ෂය විසින් සංවිධානය කරනු ලැබූ මහා ජනරැලියක් 2016 ඔක්තෝබර් 8 වන දා රත්නපුරයේදී පවත්වනු ලැබිනි. මේ ලිපිය එම රැස්වීමට පැමිනි ජන ගඟ හෝ එහි අරමුණ විග්‍රහ කිරීමට නොවේ.

මෙම ජනරැලිය දෙස පිටත සිට බලා හුන් රජය පාර්ශ්වයේ දේශපාලකයෝ තම අදහස් තම තමන්ට රිසි පරිදි මාධ්‍ය වෙත කියා පෑහ. බහුතර ජනතාව සහ රජයට සම්බන්ධ දේශපාලකයන් කුතුහලයෙන් යුක්තව බලා සිටින්නේ හිටපු ජනාධිපතිවරයාගේ නායකත්වයෙන් යුතු නව දේශපාලන පක්ෂය කෙදින බිහිවනු ඇතිද කියායි. එවැන්නක් මේ රැස්වීමේදී කතා නොවුන නමුදු, බොහෝ දෙනෙකු සිතුවේ මේ නව පක්ෂයක ඇරඹුම කියායි. ඒ අනුමානය ඔස්සේ මේ ජන රැලිය පිලිබඳ අදහස් පලකල රජය පාර්ශ්වයේ දේශපාලකයන්ගේ කතා අතර පහත සඳහන් කතාව කැපී පෙනුනි.

“අද අලුත් දේශපාලන පක්ෂ බිහි වෙනවය කියන කටකතාව අපට ඇහිල තියනව. පැහැදිලිවම මම එක දෙයක් කියන්න ඕන මේ රටේ ජනතාවට. අලුත් පක්ෂ සෑදීමට පෙර මතක තියා ගන්න රාජාලියාට වුන දේ. අද රාජාලියා දේශපාලන කනත්තට සීමා වෙලා තියනව” (අද දෙරණ රාත්‍රී 8.30 ප්‍රවෘත්ති විකාශනය -08/10/2016)

කවුද මේ කතා කරන්නේ? මේ නිවාස ඇමති සජිත් ප්‍රේමදාසයි. හිටපු ජනාධිපති රණසිංහ ප්‍රේමදාසගේ පුත්‍රයාය.

ඔහු පවසන ‘රාජාලියා’ කවුද?

‘රාජාලියා’ යනු ශ්‍රී ලංකාවේ සිටි කීර්තිමත් දේශපාලකයෙකු වූ ලලිත් ඇතුලත්මුදලි මහතා එක්සත් ජාතික පක්ෂයෙන් වෙන් වීමෙන්, සැබැවින්ම නෙරපනු ලැබීමෙන් අනතුරුව, 1991 නොවැම්බර් මස 28 වන දා පිහිටුවනු ලැබූ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී එක්සත් ජාතික පෙරමුණේ පක්ෂ ලාංඡනයයි.

ලලිත් ඇතුලත්මුදලි නාමය ශ්‍රී ලංකාවේ වෙසෙන වයස 35 ට වැඩි පුද්ගලයින්ට කෙසේවත් නුපුරුදු නොවේ. අද ද මාස් පතා තම මහපොල ශිෂ්‍යත්ව ආධාර මුදල් ලබා ගන්නා, ඊට වඩා තරුණ වයසේ පසුවන විශ්ව විද්‍යාල සිසුන්, මේ මහපොල ශිෂ්‍යත්ව අරමුදල කවුරුන් විසින්, කෙසේ බිහි කලාද කියා සිතන්නේ නම් එහි නිර්මාතෘ ලලිත් ඇතුලත්මුදලි නාමය ඔවුන්ට සිහිපත් වනු ඇත. මා විශ්ව විද්‍යාල සිසුවියක්ව සිටි අවදියේදී මහපොල ශිෂ්‍යත්ව පදනම මගින් මාසික දීමනාවක් ලබා දීම පමනක් නොව, සරසවි සිසුන් සඳහා කෙටි කාලීන හා ප්‍රායෝගික ඉංග්‍රීසි භාෂා පන්ති ද පැවැත්වින. සති තුනක පමන කාලයක් තුල දැඩි පුහුණුවක් මගින් ඉංග්‍රීසි දැනුම හා කතාව දියුණු කිරීම එමගින් සිදු විය. එම වැඩ සටහන, ලලිත් ඇතුලත්මුදලි මහතා ජාතික ආරක්ෂාව පිලිබඳ ඇමති වශයෙන් සිටියදී (ඒ, රටේ වාර්ගික යුද්ධය තීව්‍ර වෙමින් ආ යුගයයි) උතුරු නැගෙනහිර සඳහා අනුයුක්ත කරන හමුදා සෙබලුන් හට එහි සේවයට යන්නට පෙර දෙමළ භාෂා දැනුම ලබා දීම පිනිස අත්හදා බැලූ සාර්ථක කෙටි කාලීන පාඨමාලාවකට අනුව නිර්මාණය වූවකි. ඔහු නිකන්ම යවන්නන් වාලේ හමුදා භටයින් යුද්ධයට නොයැව්වේය. ඔහු තම ඇමති ධූරයේ කටයුතු කලේ එලෙසිනි. මේ බව  ඔහුගේ චරිතාපදානය වූ ‘නොනිමි මෙහෙවර’ නම් පොතෙහි සඳහන් වී ඇත. ඔහුට ඇමති කමක් ලැබුන විට මුල් සති දෙක ගත කලේ එම විෂයයට අදාල, ව්‍යක්ත වූ පතපොත පරිශීලනය කිරීමෙනි. ඉන්පසු තම අමාත්‍යංශයේ කටයුතු මෙහෙයවන ආකාරය සැලසුම් කලේ තමා දරන වගකීමේ පූර්ණ දැනුම තමා වෙත රඳවා ගනිමින්ය.

නමුත් ඔහු ශිෂ්‍යත්ව ක්‍රමය ඇරඹුවේ තමන්ට අධ්‍යාපන අමාත්‍ය පදවිය ලැබීමට පෙරය. ඊට හේතු පාදක වූ කරුණක් වෙයි. පානදුර ශාන්ත ජෝන් විදුහලින්ද, කොළඹ රාජකීය විදුහලින්ද පාසල් අධ්‍යාපනය ලැබූ ඔහු උසස් අධ්‍යාපනය ලැබුවේ එංගලන්තයේ ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලයෙනි. එහිදී ඔහු ඔක්ස්ෆර්ඩ් මහා ශිෂ්‍ය සංගමයේ ලේකම් ධූරයට පත්විය. ඇතුලත්මුදලි මේ තනතුර ලද අවධියේ ශ්‍රී ලංකාවේ අගමැතිව සිටියේ එස්. ඩබ්. ආර්. ඩී. බණ්ඩාරනායක මහතාය. ඇතුලත්මුදලි යනු 30 දශකයේ ශ්‍රී ලංකාවේ මන්ත්‍රණ සභාවේ නියෝජිතයෙකු වූ ඩී. එම්. ඇතුලත්මුදලි අධිනීතීඥවරයාගේ පුත්‍රයා වුවද, මේ තරුණ විශ්ව විද්‍යාල ශිෂ්‍යයා අගමැතිගේ අවධානයට ලක් වන්නේ මෙතැනදීය. ඒ අගමැති බණ්ඩාරනායකද ඔක්ස්ෆර්ඩ් ශිෂ්‍ය සංගමයේ එම තනතුර දැරූ හෙයිනි. මේ වකවානුවේදී ජ්‍යෙශ්ඨ ඇතුලත්මුදලි මියගිය අතර මවට ඔහුගේ ඉගනීම සම්බන්ධ වියදම් දැරීමට අපහසු තත්වයක් ඇතිවීම මත ඔහුගේ ඉගනීම කඩාකප්පල් වන තැනට කරුණු යෙදුනි. නමුත් ඒ අවස්ථාවේදී අගමැතිවරයා විසින් පාර්ලිිමේන්තු අනුුමැතිය සහිතව මේ විශේෂ ශිෂ්‍යයා වෙත ශිෂ්‍යත්වයක් පිරිනැමීය. ඒ තුල ලැබූ පන්නරය මත ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාල ශිෂ්‍යයෙකුට ලබාගත හැකි වූ ඉහලම තනතුර වන ශිෂ්‍ය සංගමයේ සභාපති තනතුර මෙන්ම පුස්ථකාලයාධිපති තනතුරටද පත් වීමට ලලිත් ඇතුලත්මුදලිට හැකි විය. එවන් තනතුරු සියල්ල දැරූ එකම ශ්‍රී ලාංකිකයා ඔහුය.

මහපොල ශිෂ්‍යත්ව අරමුදල පිහිටුවීමේදී ඔහු සිහිපත් කර තිබුනේ එම කතාවය. එදා ඒ දුෂ්කර අවස්ථාවේ තමා ලද ශිෂ්‍යත්වය නිසා තම ඉගනීම සුරක්ෂිත බව දැනුන මොහොතේ, කිසියම් දිනෙක තමා උපන් රටේ විශ්ව විද්‍යාල සිසුන්ට අත්වැලක් වනු පිනිස ශිෂ්‍යත්ව ක්‍රමයක් ස්ථාපිත කරන බවට ඔහු අධිෂ්ඨාන කලේය. වසර 25 ක ට පසු ඔහු යථාවත් කලේ එම අධිෂ්ඨානයයි. එම ප්‍රතිලාභය ලබනවුන් ගැන භේදයක් නොවීය. අද වන විට විශ්ව විද්‍යාල වරම් ලබන සියලුම සිසුන්ට මහපොල ශිෂ්‍යත්වය ලැබේ.

මේ කතා තුල මට පවසන්නට අවශ්‍ය වූයේ ලලිත් ඇතුලත්මුදලි නොහොත් ‘රාජාලියා’ නිර්මාණය කල පුද්ගලයාගේ චරිතයේ තිබූ කැපවීම සහ අධිෂ්ඨානය වැනි ගුණාංගවලින් බිඳකි. අවාසනාවට ඉන්දීය අත පෙවීම් මත කඩාකප්පල් වුවද ඔහු අාරක්ෂක ඇමති වශයෙන් වඩමරච්චි සටන මෙහෙයවූ ආකාරය ගැන මතක ඇති ජනතාවක් අදත් සිටිනු නියතය.

1977 ජේ. ආර්. ජයවර්ධන රජයේ ප්‍රබල ඇමතිවරයකු වූ ඔහුට 1988 දී ජනාධිපති අපේක්ෂකත්වය ලබාගත නොහැකි වූයේ පක්ෂයේ බිම් මට්ටමේ බලය ආර්. ප්‍රේමදාස අගමැතිවරයා විසින් අල්ලාගෙන තිබූ නිසාය. අාර්. ප්‍රේමදාස ජනාධිපති වීමෙන් අනතුරුව ලලිත් හෝ ගාමණී දිසානායක යන දෙදෙනාගෙන් එක් අයෙකුට අගමැති පදවිය හිමි වේ යැයි ජනතාව පවා සිතූ මුත් කිසිවෙකු නොසිතූ ලෙස ජනාධිතිවරයා විසින් අගමැති තනතුර ඩී. බී. විජේතුංගට පිරිනැමීය. ඊලඟ මාස කිහිපයේ ජනාධිපති ප්‍ර්‍රේමදාසගේ කෙනෙහිලිකම්වලට මුහුණ දීමට ලලිත්, ගාමණී ඇතුලු පිරිසට සිදුවිය. ඔවුන් පක්ෂය තුල දැරූ තනතුරු වලින් පහතට ඇද හෙලමින් තම සමීපතමයකු වූ  සිරිසේන  කුරේ පක්ෂයේ ජාතික සංවිධායක ධූරයට පත් කරන්නට කටයුතු කල ජනාධිපතිවරයා ඔවුන් එතෙක් දැරූ වගකිව යුතු කැබිනට් ඇමති පදවි ඔවුන්ගෙන් ඉවත්කර එතරම් කැපී නොපෙනෙන පදවි වලට පත් කරමින් ඔවුන්ව තවත් පහත හෙලීය.

මේ අතර ආර්. ප්‍රේමදාස එල්ටීටීඊ ය සමග සිදුකල ආයුධ ගණුදෙනු, ජවිපෙ කැරැල්ල මර්ධනයේ ලා හැසිරුන පිලිිවෙල ආදිය තුල ජනතාව අතර ඔහුගේ නම කෙමෙන් අප්‍රසාදයට පත්විය.

මේ සියලු දේශපාලන ආතතීන් තුල 1991 වසරේ ඔක්තෝබරයේදී, ජනාධිපති ආර්. ප්‍ර්‍රේමදාසට විරුද්ධව බලය අවභාවිත කිරීම, නීති විරෝධී ගණුදෙනු, කැබිනට් තීරණ නොතකා හැරීම් සහ ව්‍යවස්ථාව උල්ලංඝනය කිරීම් සම්බන්ධ සිද්ධීන් 24 ක් ඇතුලත් වූ  දෝෂාභියෝගයක් පාර්ලිමේන්තුවට ගෙන ඒමට ලලිත්, ගාමණී ඇතුලු කිහිප දෙනෙක් කටයුතු කලහ. දොා්ෂාභියෝගය භාරදුන් වහාම පාර්ලිමේන්තුව මාසයකින් කල් දැමීමට කටයුතු කථානායක කලේ ඊලඟ සභා වාරයේදී දෝෂාභියෝගය නැවත අලුතෙන් ඉදිරිපත් කරන ලෙස ලලිත් ඇතුලු පිරිසට දන්වමින් ඒ වන විට ඉදිරිපත් කර තිබූ මෝසම ප්‍රතික්ෂේප කලේය. මේ හා ඈඳුනු විවිධ කටකතා, මන්තර ගුරුකම්, අති විශාල මුදල් ප්‍රදානයන් පිලිබඳ කටකතා සමාජය තුල රැල්ලක් සේ පැතිර ගොස් ඉන් මුලු ජන සමාජයම සසල විය. එවකට සිටි කථානායක එම්. එච්. මොහොමඩ් විසිින් එම මෝසම භාර ගැනීම ප්‍රතික්ශේප කල නමුදු මෙම සිද්ධිය මගින් ප්‍රේමදාස රජය අන්ත අපහසුතාවයටත්, ජනතාව අතර වඩාත් අප්‍රසාදයටත්  පත්විය. මෙහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ලලිත් සහ ගාමණී තමන් දැරූ අමාත්‍ය තනතුරුවලින් ඉල්ලා අස් වූ අතර, ඔවුන් දෙදෙන එක්සත් ජාතික පක්ෂයෙන් නෙරපන ලදී.

1991 නොවැම්බර් 28 වන දින ලලිත් ඇතුලත්මුදලි සහ ගාමණී දිසානායක දෙපොලගේ නායකත්වයෙන් යුතුව ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී එක්සත් ජාතික පෙරමුණ නම් නව දේශපාලන පක්ෂය බිහි වූයේය. එහි පක්ෂ ලාංඡනය වනුයේ රාජාලියා ය.

මේ සජිත්  පවසන දේශපාලන රාජාලියා ගේ උපතයි.

වහාම තම පක්ෂයේ දේශපාලන කටයුතු ඇරඹූ ඔවුුන්ගේ ඉලක්කය වූයේ 1993 පැවැත්වීමට නියමිතව තිබූ පලාත් සභා මැතිවරණයයි. මේ පක්ෂ ප්‍රචාරක කටයුතු කරත්දී පවා අවස්ථා 4 ක දී ඔවුන් මැර ප්‍රහාරවලට ලක් වූ අතර, ඊට ජනාධිපතිවරයාගේ ආධාරකරුවන් ඍජුවම සම්බන්ධ බව හෙලි විය. ඒ 1991 දෙසැම්බර් 2 දා පන්නලදී, 1992 අප්‍රේල් 23 දා මඩපාතදී, 1992 අගෝස්තු 7 වන දා කොටුව දුම්රිය පොල ඉදිරිපිටදී සහ 1992 අගෝස්තු 29 වන දා දෙහිවලදී ආදී වශයෙනි. 1993 මාර්තු මස 16 වන දා පලාත් සභා 7 ක් විසුරුවා ලූ රජය, මැයි 17 වන දින මැතිවරණ දිනය ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කලේය. බස්නාහිර පලාතේ මහඇමති පදවිය වෙනුවෙන්, තම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී එක්සත් ජාතික පෙරමුණ යටතේ එහි නායක ලලිත් ඇතුලත්මුදලි මහතා නාම යෝජනා භාර දුන්නේය. ඔවුන් දිවා රෑ නොබලා වෙහෙසෙමින් මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේ යෙදුන අතර දිනෙන් දිනම, පවතින රජය ගැන කලකිරීමෙන් පසු වූ ජනතාව ඔවුන් වෙත ආකර්ශනය වන බව උණුසුම් වෙමින් පවතින මැතිවරණ ව්‍යාපාරය තුල ප්‍රත්‍යක්ෂ විය.

1993 අප්‍රේල් 23 වන දා ඇතුලත්මුදලි මහතා බොරැල්ල, අලුත්කඩේ සහ කිරුළපන රැස්වීම් අමතන්නට නියමිතව තිබිනි. අනිත් රැස්වීම් අමතා අවසන්කල ඔහු කිරුළපන සීබල් මාවත අසල රැස්වීම් භූමියට (අද ලලිත් ඇතුලත්මුදලි ක්‍රීඩාංගනය) පැමිනියේ රාත්‍රී 8 ට පමනය. එවේලේ මඳ වැසි ගතියක්ද පැවති අතර දහසකට වැඩි ජනකායක් එතැන රැස්ව සිට ඇත. හදිසියේම 8.10 ට පමන වේදිකාව අසලට පැමිනි පුද්ගලයෙක් ඇතුලත්මුදලි මහතාට පිස්තෝලයකින් වෙඩි 3 ක් තැබීය. ඔහුගේ කායාරක්ෂකයෙකු පෙරලා වෙඩි තැබූ නමුත් අපරාධකරු ඉන් බේරී දිවගන්නට සමත් විය. වහාම රෝහලට රැගෙන ගිය මුත් රාත්‍රී 8.50 ට ඇතුලත්මුදලි මහතා ජීවිතයෙන් සමු ගත්තේය.

එතැනට පැමිනි පොලිසිය, එම භූමිය හා ඒ අවට දැඩි පරීක්ෂාවට ලක් කල නමුදු කිසිවක් සොයා ගන්නට නොහැකි විය. නමුත් පසුදා උදෑසන ක්‍රීඩාංගනයට යාබදව පිහිටි මුගලන් මාවතේ සමුපකාර වෙළඳ සලක ආලින්දයේ තිබුනු මල සිරුරක් පොලිසිය සොයා ගත්තේය. ඔහු අසල වැටී තිබුන ජාතික හැඳිනුම් පතකින් හෙලිවුනේ මොහු අප්පයියා බාලක්‍රිෂ්ණන් නොහොත් රඝුනාදන් නැමති අයෙකු බවය. ඔහුගේ සිරුරේ පසුපස පහල කොටසේ වෙඩි පහරකින් ලද මාරාන්තික නොවූ තුවාලයක් වූ අතර, මුවේ සයනයිඩ් කැප්සියුලයක වීදුරු කැබලි තිබිනි. මරණ පරීක්ෂණයේ නිගමනය වූයේ සයනයිඩ් ශරීර ගතවීම මරණයට හේතුව බවයි. තමා මෙයට සම්බන්ධ නැතැයි පුන පුනා පැවසූ ජනාධිපති ප්‍රේමදාස අප්‍රේල් 26 වන දා පරීක්ෂණ සඳහා ස්කොට්ලන්ඩ්යාඩ් පොලිසියේ නිලධාරීන් කිහිප දෙනෙකුද දිවයිනට ගෙන්වීය. අවසන සියලු දෙනා එක්ව මේ මිනීමැරුම එල්ටීටීඊ ය ට බැර කලහ.

එහෙත් බහුතර ජනතාව හෝ ඇතුලත්මුදලි පවුලේ අය මේ තීන්දුව පිලි නොගත් අතර ඔවුන්ගේ චෝදනාත්මක ඇඟිල්ල දිගු වුනේ ජනාධිපති ප්‍රමුඛ රජයටයි. අප්‍රේල් 28 වන දා පැවති අවමඟුල් උත්සවයේදී බොරැල්ල කනත්තට එක් රොක් වූ දස දහස් සංඛ්‍යාත ජනතාවට රජය මගින් කඳුලු ගෑස් ප්‍රහාර එල්ල කරන ලදී. එදා එම කඳුලු ගෑස් ප්‍රහාරයෙන් ඇතුලත්මුදලි මහත්මිය සහ දියණිය ද පීඩා විඳි අතර කොළඹ ප්‍රදේශයට ඇඳිරි නීතියද පනවන්නට තරම් රජය දීන තත්වයට ඇද වැටුනේය.

ඒ ඝාතනයත් සමගම ප්‍රඑජා පෙරමුණේ ඡන්ද ව්‍යාපාරය අඩාලව ගිය අතර සන්ධානයේ චන්ද්‍රිකා කුමාරතුංග බස්නාහිර පලාත් මහ ඇමතිනිය ලෙස තේරී පත් වූවාය.

ලලිත්ගේ අභාවයෙන් පසු පක්ෂ නායකත්වය භාර ගත්තේ ගාමණී දිසානායක විසිනි. ඒ අනුව මධ්‍යම පලාත් සභාවට තේරී පත්වුනු ඔහු ටික කලක් පලාත් සභා මන්ත්‍රීවරයෙකු ලෙස කටයුතු කලේය. ජනාධිපති ප්‍රේමදාසගේ ඝාතනයෙන් මාස කිහිපයකට පසු යලි එජාපයට එකතු වුන ඔහුට ජාතික ලැයිස්තුවෙන් යලි පාර්ලිමේන්තුවට පිවිසීමේ වරම ලැබුනි. ඉතා පහසුවෙන් රනිල් වික්‍රමසිංහ අබිභවා විපක්ෂ නායක ධූරයට පැනගත් ඔහුගේ ඊලඟ අපේක්ෂාව වූයේ ජනාධිපති අපේක්ෂකත්වය ලබා ගැනීමය. මේ සිද්ධි දාමය තුල රාජාලියාට නායකත්වය දෙන්නේ කවුද යන ගැටලුව මතු වූයේය. ඒ අනුව පාක්ෂිකයන්ගේ ඉල්ලීම මත පක්ෂයේ නායකත්වය භාරගත් ලලිත්ගේ බිරිඳ ශ්‍රීමනී ඇතුලත්මුදලි 1994 මැයි මස පැවැත්වූ පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයේදී කොළඹ දිස්ත්‍රික්කයෙන් පාර්ලිමේන්තුවට පත් වූයේ මනාප ඡන්ද 150,000 ක ට වඩා දිනා ගනිමිනි. ශ්‍රීලනිප ය සමග සන්ධාන ගත වූ ඇයට අමාත්‍ය තනතුරක්ද ලැබින.

1994 ජනාධිපති පදවියට පත් වූ චන්ද්‍රිකා කුමාරතුංගගේ එක් මැතිවරණ පොරොන්දුවක් වූයේ ඇතුලත්මුදලි ඝාතනය පිලිබඳ විධිමත් පරීක්ෂණයක් ඇරඹීමය. මේ අනුව 1995 දී ඈ විසින් ත්‍රිපුද්ගල ජනාධිපති කොමිසමක් පත් කරන ලදී. නීතීඥ තිස්ස බණ්ඩාරනායක, නීතීඥ පද්මසිරි ගුණසේකර සහ මහාධිකරණ විනිසුරු නිමල් ගාමිණී අමරතුංග යන පිරිස ඊට ඇතුලත් වූහ. එහිදී මුලින් කල පරීක්ෂණයේ නිගමනය කර තිබූ කරුණුවල අන්තර්ගත වූ පරස්පරයන් බොහොමයක් හෙලිවිය. ප්‍රධානවම සිය දිවි හානි කරගත්තා යැයි කියූ, මිනීමැරුම කල බවට සැලකූ පුද්ගලයා එල්ටීටීඊ ය ට කිසිසේත් සම්බන්ධයක් නැති, පිටරටකට යාමේ අදහසින් පැමින කොළඹ නැවතී සිටි අහිංසක ද්‍රවිඪ තරුණයෙකු බවත්, ඔහුව කිසියම් පිරිසක් විසින් පැහැරගත් බවත්, ඔහුගේ සිරුරේ වූ තුවාලය සිරුර ආසන්නයේම පසුපස සිට තැබූ වෙඩි පහරකින් සිදු වූවක් බවද ප්‍රත්‍යක්ෂ විනි. එවක ප්‍රදේශය භාරව සිටි ජ්‍යෙශ්ඨ පොලිස් අධිකාරී රුක්මන් ද සිල්වා විසින් විරුද්ධ පක්ෂ රැස්වීම්වලට පොලිස් ආරක්ෂාව නොදෙන ලෙස තම පහල නිළධාරීන්ට දන්වා තිබූ බවත්, පොලිසිය මගින් සිද්ධිය වූ පසු ප්‍රදේශය පුරාම සැක කටයුතු පුද්ගලයා සෙවූ බව කීවද පසුදින සොයාගත් මලසිරුර තිබී ඇත්තේ වේදිකාවේ සිට මීටර 200 ක් තරම් ආසන්නව වීමත් සැක සහිත විය. මියගිය තරුණයාගේ මුවෙහි තිබුනු වීදුරු කැබලිවල ස්වරූපය අනුව එය ඔහු විසින් හැපුවාට වඩා කිසිවකු බලය යොදා මුව තුල පොඩිකල බවක් පෙනෙන බව කොමිසමේ නිගමනය විනි. මෙම පුද්ගල පැහැරගැනීමට සහ මිනීමැරුම් දෙකටම සම්බන්ධ බවට හෙලිවූ සොත්ති උපාලි ඇතුලු පාතාල නායකයින් පිලිබඳ තොරතුරු මෙන්ම ඔවුන්ට බොරැල්ල පොලිසියෙන් ආරක්ෂාව සැපයූ අයුරුද කොමිසම මගින් හෙලි කරගත් කරුණු වලට අයත් විය. මාස 3 ක් තුල මෙම කොමිසමේ වාර්තාව භාරදිය යුතු වූ නමුදු ඊට වසර 2 ක් ගත වූයේය.

ඒ අතර සන්ධානය තුල ඇති වූ මත ගැටුම් මත ජනාධිපතිනි චන්ද්‍රිකා කුමාරතුංග විසින් ශ්‍රීමනී ඇතුලත්මුදලිට අමාත්‍ය තනතුර අහිමි කල අතර ඊලඟ මැතිවරණය තෙක් පසු පෙල මන්ත්‍රීවරියක ලෙස කටයුතු කල ඇය දේශපාලනයෙන් සමු ගත්තාය. 2004 වසරේදී කෙටි කාලීන රෝග තත්වයකින් පසු ඇතුලත්මුදලි මහත්මියද අභාවප්‍රාප්ත වූවාය.

ඒ රාජාලියාගේ අවසානයයි.

ලලිත් ඇතුලත්මුදලි ඝාතනය පිලිබඳ සෙවූ ත්‍රිපුද්ගල කොමිසමේ වාර්තාවේ අවසන් ඡේදයේ,මේ එම අපරාධය සැලසුම් කිරීම පිලිබඳ වගකීම ඍජුවම පවරා තිබුනේ හිටපු ජනාධිපති ආර්. ප්‍රේමදාසටය. මන්ද අපරාධයට පසුබිම සැකසීමේ සිට එතැන තිබූ සාක්ෂි විකෘති කර පරීක්ෂණ නොමග යවා ඇති බව පැහැදිලිිව පෙනුනි.

රාජාලියා විනාශ කිරීමට නම් පහර දිය යුත්තේ කොතැනටද යන්න, ප්‍රහාරය සැලසුම් කලවුන් පැහැදිලිව දැන සිටි බව මේ ඝාතනයෙන් නොඅනුමානවම ඔප්පු විය.

මේ සියලු මතකයන්ට පසු යලිත් අප එදා ඔක්තෝබර් 8 දා සජිත් ප්‍රේමදාස කල ප්‍රකාශය දෙස හැරී බැලුවොත්? ඔහුගේ මේ ප්‍රකාශය තුල පැහැදිලිවම තර්ජනයක් ගැබ් වෙයි. මන්ද ඒ සිදුවීම් වෙත්දී 25 වන වියේ පසුවූ  ඔහු මේ දේවල් පවසන්නේ කතාවේ මුල අග හොඳ හැටි දැනගෙනය. තාත්තා කල දේ පුතා නොකලොත් ඒ නොට්ටිගෙ පුතා යයි කියමනක් අප සමාජයේ පවතී. ඉතින් අද මේ සජිත් ඔප්පු කරන්නට හදන්නේ තමා තාත්තාගේම පුතා කියාද? අලුත් පක්ෂයක් පිහිටුවනවා නම් එදා රාජාලියා කනත්තට යැවූ පරිදි කවුරු කවුරුන් කනත්තට යවන්නට මොවුන් සිතා සිටිනවාද? ඇතුලත්මුදලි ඝාතනය රඝුනාදන් පිට, එනම් ‘එල්ටීටීඊ’ ය පිට දමන විට ඊට හේතුව වශයෙන් ඉදිරිපත් කර තිබුනේ වඩමාරච්චි සටනේ වූ සාර්ථක බවයි. එසේ බලන කල  මෙවර නම් හේතුවක් සොයා ගැනීමට තවත් පහසු යැයි ඔවුන් සිතුවාවත්ද? මේ දේශපාලන අලු යට රැදී ඇති ගිනි පුපුරු ගැන දන්නේ දෙවියන්ම පමනි.

අදාල අවශ්‍යතා සපුරනවා නම් දේශපාලන පක්ෂයක් ලියාපදිංචි කිරීමට, ඕනෑම අයෙකුට පිලිවන. දැනටමත් ලියාපදිංචි පක්ෂ 60 ක ට වඩා ඇති ශ්‍රී ලංකාවේ තවත් එක පක්ෂයක් බිහි වනවාට දක්වන මේ බිය තුලම ගත යුතු කතාවක් තිබේ. එදා ඔහුගේ පියා ප්‍රඑජා පෙරමුණ බිහිවීම පිලිබඳව දැක් වූ බියත්, ඊට හේතු පාදක වූ කරුණුත්, එම බියේ ප්‍රතිඵලයත්, අද සජිත් පවසන කතාව තුලද රැඳී ඇති බව පැහැදිලිය.

ඇතුලත්මුදලි ඝාතනයට ආර්. ප්‍රේමදාස හිටපු ජනාධිපති වගකිව යුතු බවට නිගමනය කල ත්‍රිපුද්ගල ජනාධිපති කොමිසම පත්කල, එවකට සිටි ජනාධිපතිනිය වූ චන්ද්‍රිකා කුමාරතුංගට අද ඒවා අමතක වී සජිත්ලා සමග එකම වේදිකා මස්තකයේ සංදර්ශන පැවැත්වූව ද පැත්තක සිට මේ ලැජ්ජා නැති දේශපාලන නාටක දෙස ඇස් කන් ඇරගෙන බලා සිටින, මේවා මතකයෙන් නොමැකුන ජනතාවකුත් ශ්‍රී ලංකාවේ සිටිති. ඒ පක්ෂ පාට කුමක් වුවත්, තමන්ගේ මල්ල පුරවා ගැනීමේ කෑදර කමින් තොරවූ, රටක අනාගතය ගැන වගකීම භාරදිය හැකි බුද්ධිමත් මිනිසුන් විනාශ කිරීම ඔවුන් නොඉවසන හෙයිනිි.

එබැවින් මෙවන් කතා සිහි බුද්ධියෙන් අසා ගැනීම ජනතාව සතු වගකීමයි.

රටක් හදන්න කාලයක්ගතවෙනවා නමුත් රටක් විනාශකරන්න ගතවෙන්නේ සුලුකාලයක්.

October 15th, 2016

චාර්ල්ස්. එස්. පෙරේරා විසින්

ඉහත දැක්වූ මේ කියමන තේරුම් කරන්න අටුවා ලියන්න උවමනාවක් නැ  හොඳම උදාහරණය 2015ජනවාරි 8 වනදා ලංකාවේ කරුමයට සිදු උන දේශපාලන වෙනස. කියමනක් තියෙනවා ඇපල් ගෙඩිය කුනුවෙන්නේ ඒක ඇතුලෙමඉන්නා පනුවාගෙන් කියලා. එවගේතමා ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂමැතිතුමාගේ පාලනකාලය අවසන් උනෙත් ඇතුලේමහිටිය දේසපාලන ප්‍රතිපත්තියක් කියන එකක් ගෑවිලාවත් නැති මය්ත්රිපාල සිරිසේන අමාත්‍යවරයා රෑයාමෙම පැදුරටවත්නොකියා ගිහින් රනිල් වික්‍රමසිංහගේ යුඇන්පී කූඩාරමට රින්ගාගත්ත නිසයි.

 1973 විතර ඉඳලා  ඉන්දියාවෙන් ත්‍රස්තවාදය ඉගෙනගත් දෙමලත්‍රස්තවාදියෝ ලංකාව විනාශකරලා අවුරුදුතිස්හයක් තිස්සේ  රටේ ජනතාව මරණ බියෙන් පෙළුන  මහත් දුක්ඛිත කාල පරිච්චේධයකට ඇදදැම්මා. මේ මහා භීතියෙන් ජනතාව බේරාගන්න යුඇන්පී ජනාධිපති ජේ ආර් ජයවර්ධනටවත් , ආර් ප්‍රේමදාසටවත්, ශ්‍රී ලංකා නිදහස්පක්ෂයේ චන්ද්‍රිකා  කුමාරතුන්ගටවත්  බැරිඋනා.

නමුත් ලංකාවේ පෙරපිනකට 2005 අවුරුද්දේ  ජනාධිපති බවට චන්දයෙන් පත්වූ අති ගරු  මහින්ද රාජපක්ස මහතා අවුරුදු පහක තරම් කෙටි කාලයකින් අවුරුදු 35ක්තරම්  දිග කාලයක් පැවතී ත්‍රස්තවාදය 2009 වසරෙදී  සම්පුර්ණයෙන්  අවසන් කර  අවුරුදු 5 කට  පසුව අන්ත විනාශයකට පත්ව තිබු අපේ රට අපේක්ෂානොකල තරම් පුදුම සෑම අතින්ම දියුනුවූ රටක් බවට පරිවර්තනයකලා.

නමුත් මේ ජනාධිපති  මහින්ද රාජපක්ස මැතිතුමා මහත් උනන්දුවකින්, පරිශ්‍රමයකින් හා මහත් පරිත්‍යාගශීලීත්වයකින් දියුනුකල අපේරට 2015 ජනවාරි 8වනදා අප රටේ අවාසනාවකට සිදුවූ දේසපාලන පෙරළියෙන් පත්වූ ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන යුඇන්පී රනිල් වික්‍රමසින්හ උන්නැහේ අගමැතිකරගෙන අවුරුදු දෙකක් යන්ටත්  ඉස්සෙල්ලා මෙරට 2005ට පෙර පැවතී තත්වය තරම් විනාශයකට  පත්කරලා තියෙනවා.

අගමැති රනිල් වික්‍රමසින්හට ඕනේ ලංකාව බටහිරට විකුනලා සුද්දන්ගේ ප්‍රශාදය ලබාගන්න. ජනාධිපති සිරිසේනට ඕනෑ හිටපු ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ස ආයෙත් දේශපාලනයනට නොඑන්න තරම් විනාශයකට පත්කරන්න. සිරිසේනගෙන් පස්සේ  ජනාධිපති වන්න සිහිනමවන වික්‍රමසින්හටත් උවමනායි මහින්ද රාජපක්ෂව හා ගොටාභය රාජපක්ස දේසපාලන භූමියෙන් ඈත් කරන්න. මේ  වැඩේට දෙන්නම තරඟෙට වැඩ. රට හැදිම පැත්තකට දමලා මහින්ද රාජපක්සට කෙනෙහෙලිකම් කරන්න තමා යහපාලනය කරන හැම දෙයක්ම දැන්  කරන්නේ.

ගොටාභය රාජපක්ස මැතිතුමාට අගෞවරවකරන්න සරත් ෆොන්සේකා  ෆිඑල්ඩ් මාර්ෂල් කළා. හිටපු ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ස මැතිතුමාට නින්දා අපහාස කරණ්ට කිලුට කටක් තියෙන සරත් ෆොන්සේකාට ඇමති කමක් දුන්නා. සරත් ෆොන්සේකා ඇමතිට නියම වැඩකොටස  පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී මහින්ද රාජපක්ස මහත්මයාට අපහාසාත්මක වන විධියේ නින්දා කථා පාර්ලිමේන්තුවේදී කරන එක.  මේ කාර්යයට  විශාල මුදලක් වියදම් කරලතියෙනවා. සරත් ෆොන්සේකාගේ ඇමති කාර්යාලයේ වියදම් සඳහා  රුපියල් මිලියන 592ක් හා සුපිරි වාහනයක් සඳහා රුපියල් මිලියන 70වක් ගෙවලා තියෙනවා. ඉස්සර කාලේ රජමාලිගාවෙත් හිටියා කවටය කියල මිනිහෙක් මේකත් එක විධියකට ඒ වගේ පත්වීමක්.

අපේ බෞද්ධ හැදියාවක් තමා පිදිය යුත්තම් පිදීම. ගෞරවකලයුත්තන්ට ගෞරව කිරීම හා කලගුනසැලකීම. නමුත් යහපාලනය පටන්ගත්තේ  අපේ මේ සන්ස්කෘතික හැදියාවන්ට පයින් ගහල. ඒ නිසා මේ යහපාලන ආණ්ඩුවටත් එයට ප්‍රමුකත්වයදුන් සිරිසේන-රනිල්- චන්ද්‍රිකා  තුන්හව්ලටත් මුහුනදෙන්න සිදුවන මහා ඛේධවාචකය එතරම් දුරක නැත.

1948 නිදහස ලැබූදා සිට 2005 වනතුරු ලංකාව නියම නිදහසක්, ජනතාවට සැලකියයුතු උසස් ජිවනතත්වයක්, හෝ රට ප්‍රබල දියුණුවක් නොලද්දේය. නමුත් 2009යෙ ත්‍රස්තවාදය නිමකර නොලැබූ ඒ සියලු දෑ ජනතාවට හා රටට ලබාදුන්නේ ජනාධිපති මහින්ද  රාජපක්ස මැතිතුමා හා එතුමා නායකත්වය දුන් එක්සත් ජනතා නිදහස්  සන්ධාන  ආණ්ඩුවෙන්ය. මෙම මහාපෙරලිය ලංකා පොලොවේ කුරෝ කුහුඹි” යෙකුටවත් අමතක කලනොහැක.

නමුත් එදා 2015 ජනවාරි 8 වනදා මේ රටේ කලගුනසැලකීමක් නොදත් අඥාණ මෝඩයන්  වෙනසකට” කියා අපි දිවිහිමියෙන් ණයගැති අපේ ජානාධිපති මහින්ද රාජපක්ස මැතිතුමන් පරදවා රටට නොවටින කෙනෙකුට චන්දයදුන්නේ අපේරටේ මළගම  ඉක්මන් කරන්ට බව ඒ අඥාණයින් දැන් තේරුම් ගෙන සිටිනවාට අනුමානයක්නැත. 

මෛත්‍රිපාල සිරිසෙන මහතා ජනාධි ඌවාටු පසු කලේ අපි ආදරයකරන  මහින්ද රාජපක්ස මැතිතුමාට  ඔහුගේ පවූලේ උදවියට හා යම්විධියකින්  හෝ  ඔහුට සම්බන්ධ සෑමදෙනා ගෙන්ම මහා නින්දිත පලිගැනීමක්. පුදුමයකට තියෙන්නේ දැන් මේ යහපාලන ආණ්ඩුව හැම අතින්ම මහත් පරාජයකට පත්වී තිබෙන බව දැනදැනත් රටේ ඉංග්‍රීසි උගත් උගතුන්යයි කියාගන්නා  කොලඹ නිර්ලජ්ජිත මද්යම පන්තිකයෝ ගුවන්විදුලි සාකච්චා වලට සහභාගිවී කියන්නේ යහපාලන ආණ්ඩුව ත්  මහින්ද රාජපක්ස ආණ්ඩුව වගේ හැසිරෙනවා කියලා. මේ රටට ඉමහත් සේවයක් කල රාජපක්ස ආණ්ඩුව කෙසේනම් මේ මූසල යහපාලන යට සමකල හැකිද ?

උන් පිලිගන්න අකමැතියි   කොය්තරම් අපහසුකම් මද්‍යයේ උවත් මහින්ද රාජපක්ස මැතිතුමා අපේ රට දියුනුකලා  ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ආරක්ෂා කලා. ඒ සියල්ලම කලේ ඉතා කලබලකාරී වාතාවරණයක. මහින්ද රාජපක්ස තුමා ගේ ආණ්ඩුව අවුරුදු තිහක් තිස්සේ දුක්විඳි ජනතාවගේ  සින්හල දෙමළ මුස්ලිම් පක්ෂ භේදයක් නැතිව ජීවනතත්වය ඉහල දමලා රට දියුනුකරලා සෞභාග්‍යමත් අනාගතයක්  ඇතිකරන්න ඉමහත් පරිශ්‍රමයක් දැරුවා. ඒ අතරතුර පැවති හොර මැරකම් දේසපාලන කෙනෙහෙලිකම් මැද දෙශීය අභිමානය නැතිකරන්න උත්සහකල විදෙශීය බලවතුන්ට නිර්භයව මුහුණ දෙමින් ගෙනගියේ අපට හිතා  ගන්නත් අපහසු කාර්ය භාරයක් මහින්ද රාජපක්ස මැතිතුමා ඉටුකලා .

නමුත් මේ කොලඹ උගතුන්යයි කියාගන්න ආකෘතන්ඥයෝ කියනහැටියට  ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ස  මැතිතුමාගේ ආන්ඩු කාලයේ තිබිල තියෙන්නේ මිනිස්සු බිච්චියට හේත්තු කරන, මාද්‍යවේදීන් මරණ, සුදුවෑන් සන්ස්කෘතියක් පවත්වාගෙනගිය මහා විභිසන කාලපරිච්චේදයක්. එහෙනම් ඒ තරම් නින්දිත භයානයක ආණ්ඩුවක් පවත්වාගෙන ගිය ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ස කොහොමද මගේ ශ්‍රී ලංකාව දේසපාලන වශයෙන් විදෙශීය රාජ්‍යයන් සමග මිත්‍රත්වයක් පවත්වාගෙන යමින් රටේ නා නා විධියේ පරිසර, මාර්ග, වාරිමාර්ග, අද්‍යාපනික, සහ වෙනත්   සංවර්ධනයක් ඇතිකළේ.

එහෙම නම් කොහොමද  මේ, එතුමා-මහින්ද රාජපක්ස,  මුහුණදුන් කිසිම අපහසුතාවයන්  නැතිව ඇමෙරිකාව හා බටහිර බලවතුන්ගේ සම්පුර්ණසහාය ඇතිව සිරිසේන-රනිල්-චන්ද්‍රිකා කල්ලියට මේ කිසිවක් කරගන්න බැරිව දියුණුවේ ප්‍රානවත්භාවයෙන් ඉපිලී යමින් තිබුණ මගේ රට- ශ්‍රී ලංකාව මාස 20ක් තරම් කෙටි කාලයකින් අගාදියට ඇද දමා නොදියුණු ඇමෙරිකානු-බටහිර කොලනියක්බවට පත්කර තියෙන්නේ.

ඇයි එහෙනම් යහපාලන ආණ්ඩුවට මෙතරම් හිතවත් අමෙරිකාව ලංකාවට විරුද්ධ යෝජනාව අස්කර ගන්නේ නැතිව ලංකාවේ හය්බ්රිඩ් උසාවියක් පිහිටවලා අපේ රණවිරුවන් යුද අපරාධකරුවන් හැටියට සලකලා  යුද අපරාධ උසාවියට ඉදිරිපත් කරන්න  හදන්නේ ?

මෙවුන්ට  තාමත් තේරෙන්නේ නැ අමෙරිකාවත් බටහිර රටවලුත් මෙවුන්ගේ යහපාලන ආණ්ඩුව  මෝඩ රැලකගේ ආණ්ඩුවක් හැටියටසලකන්නේ කියලා.

යහපාලනය බලයට ආවේ කොහොමද ? බටහිරටත් ඉන්දියාවටත් ඕනෑකම තිබුණා බටහිර දේශපාලන නායකයන්ට හිස නොමවන ලංකාවේ රාජපක්ස රෙජිමය” පලවාහැරලා  බටහිරට හිස නමන  රනිල්-චන්ද්‍රිකා-මංගල බටහිර ගැතියන්  ආන්ඩුබලයට පත්කරන්න.

විදේශීය බලවේගයන් ලංකාවට බලපෑම් කරනවායයි 2015 ජනාධිපති තෙරිමේ චන්දයට පෙර කීවාම හුඟදෙනෙක් කීවේ බිල්ලෝ මවනවා” කියලා. දැන් මිනිස්සුන්ට තේරෙනවා ඇති එදා මැවුවේ බිල්ලෝ” නොවෙයි කියල.

කෙසේවෙතත් මේ බටහිර ගැත්තෝ එක්වෙලා යුඇන්පී එකයි, ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂයේ කොටසකුයි, ජෙවීපී කාරයොයි, මුස්ලිම් කොන්ග්රසයයි, ටිඇනේඒ එකයි, ජේ එච් යු  එකයි, මනෝ ගනේෂනුයි ගිවිසුම් අත්සන්කරගෙන දේසපාලන සන්ධානයක් පිහිටුවාගත්තා. සන්ධානය එකමුතුකරලා ජනාධිපති ඉල්ලුම්කරු හැටියට මෙ සන්ධානයේ නායක චන්ද්‍රිකා-රනිල් යුවලට හිස නමන්න සුදානම් යයි හිතපු මෛත්‍රිපාල සිරිසේන බා ගත්තා.

ඒ කරලා 2015 ජනවාරි 8 වන දා ඉඳලා කලේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට පස්සහරවලා  ඉන්න අගමැති ගණනකට ගන්නේ නැතිව යුඇන්පී නායක රනිල් වික්රමසින්හ අගමැතිකරලා සහභාග ආන්ඩුවක් කියලා එකක්  පිහිටවාගෙන යහපාලන සන්ධානයේ ගිවිසුම අනුව තමන්ගේ අයෙක්ම විරුද්ධ පක්ෂයේ නායකකමට  පත්කරලා  තමන්ගේ කෙනෙක්ම කතානායක කරවලා පාර්ලිමේන්තුව අගමැති රනිල් ගේ කෝලම් මඩුවක් කරගෙන තියෙන්නේ. රවී කරුණානායක මුදල් වංචාවක් පිලිබඳ නඩුවක් උසාවියේ තියෙද්දී මුදල් අමාත්‍යය හැටියට පත්කළා මොන රටකද මෙහෙමදෙයක් සිදුවෙන්නේ ?

සාමාන්‍යයෙන් විරුද්ධපක්ෂයේ නායක දියයුත්තේ ,පාර්ලිමේන්තුවෙ වැඩි මන්ත්‍රීසන්ක්‍යාවක් සිටින පක්ෂයකට හෝ  සන්ධානයකට . නමුත් පාර්ලිමේන්තුවේ සභා නායක වරයා, මන්ත්‍රීවරු 51 ඉන්න විපක්ෂ සන්ධානය පිළිගන්නේ නැතිව මන්ත්‍රීවරු 16 දෙනෙක් සිටින ටිඑන්ඒ එකට විපක්ෂය නායකකම දුන්නා.  මෙන්න මේ ව්‍යාජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ආක්ඥාදායක යුඇන්පී ආණ්ඩුවක් යහපාලන ආණ්ඩුවක් කියන නමකින් පවත්වාගනයන හැටි. ඇත්තෙන්ම මේ ව්‍යාජ පාර්ලිමේන්තුවෙ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී විපක්ෂයක් නැ.

මේ පාරලිමේන්තුවේ විපක්ෂයේ නායකත්වය තියෙන ටීඑන්ඒ ද්‍රවිඩ පක්ෂය ත්‍රස්තවාදී ප්‍රභාකරන් විසින් පිහිටෙව් පක්ෂයක්. මේ ආණ්ඩුවේ ජාතික සංහිදියාව පිලිබඳ අමාත්‍ය මනෝ ගනේෂන්  ත්‍රස්තවාදී කාලයේ ප්‍රභාකරන්ට පක්ෂපාත කෙනෙක්.

රටේ දියුණුවට මෙතෙක් කිසිවක් නොකර ඇති මේ යහපාලන කියා ගන්නආණ්ඩුවෙ අගමැති රනිල්  වික්රමසිංහ ඔහුගේම එෆ්සී අයිඩිපොලිසිය පවත්වාගෙනයයි, ඔහුගේ මිතුරියකගේ භාරකාරත්වයෙන් දුෂණ හා අල්ලස් කොමිසම පවත්ගේනයයි. මේ පොලිසියෙන් අල්ලාගෙන යන්නෙත්, අල්ලස් කොමිසමට යවන්නෙත් හිටපු ජනාධිපති තුමන්ගේ පවූලේ උදවිය හා ඔහුට සම්බන්ධ අයයි.

ඔවුන් පොලිසියෙන් හිරභාරයට ගන්න  ඔවුන්ට විරුද්ධ නොයෙක් මාදිලියේ පැමිණිලි මවාගනියි. සිල් රෙදි බෙදාදීම, යකඩ බට බෙදාදීම, වාහන නුසුදුසුලෙස භාවිතා කිරීම, කළුසල්ලි සුදු කිරීම මෙයින් සමහරක්. තවත් මැරිච්ච මිනිසුන්ගේ මිනීවළවල් හාරහාරා මිනී ගොඩගෙන  බලනවා ඔවුන්ගේ මරණ සිදුකර ඇත්තේ හිටපු ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ස මහතාගේ පුතුන් හෝ ගොටභය රාජපක්ෂයයි ඔප්පුකරන්න.  

යහපාලන පොලිසිය කරන  ඇඟ කිලිපොලවන තවත්දෙයක් තමයි එක්නැලිගොඩ කියල කෙනෙකුගේ මරණය සිදුකලබවට සැකකර හමුදාවේ සෙබළුන් අල්ලාගෙන ප්‍රශ්නකිරිම. පුදුමය  මේ මනුස්සයා ඇත්තටම මැරිලද ජීවත්වෙනවදවත් දන්නේ නැතිකමත්,  එහෙම කෙනෙකුගේ මලකඳක්වත් හොයාගෙන නැතිකම. මේවා කවුරුපිනවන්න මොනවා බලාපොරෝතුවෙන් කරනවද ? 

සිරිසේනටයි රනිල්ටයි උවමනා  ත්‍රස්තවාදය  අවසන්කරන්ට දිවිනොතකා මහත් කාර්යයක් ඉටුකළ අපේ සත් ගුණවත් ගොටාභය රාජපක්ස මැතිතුමා කොහොමහරි මොනවිධියේ හරි වරදකට අහුකරලා හිරගෙටයවන්න. මොවුන් මහත් උත්සාහයක් දැරුවා හිටපු ජනාධිපති තුමත් මහත් මුදල් සංහාරයක් හොරකම්කලායයි ඔප්පුකරලා හිරගෙදර යවන්න. නමුත් මේ භූතයන් දෙදෙනාට ඒක කරගන්න අපහසු උනා. 

මේ හිටපු ජනාධිපති තුමා ට නින්දා අපහාස කිරීමට මවාපෙන්නන්ට හදන වංචා දුෂණ කෙසේවෙතත් යහපාලනයේ අගමැති රනිල් වික්‍රමසිංහගේ අමාත්යන්සේ කරතිබෙන රටට බිලියනගණන් පාඩු ඇතිකර රට බංකලොත් කරන තැනට ගෙනියන හොරකම් ගැන මෙතෙක් හොයා බැලීමක් නොකරන්නේ මන්දැයි ජනතාව ප්‍රශ්නකරයි. ලංකාවේ මහා බැංකුවේ ආණ්ඩුකාර කමට පත්කළ අගමැති රනිල් වික්රමසින්හගේ ඉතාමත් කිට්ටුමිතුරෙකු වන අර්ජුන මහේන්ද්‍රන් කියන තැනැත්තා එම ධුරයට පත්කර සුමානගනනකින් රුපියල් බිලියන 1.6 ක ප්‍රමාණයක චාවකට සම්බන්ධ වී ඇතිබව වාර්තාඋනා.

මේ මහදවල් කල හොරකමෙන් උපයාගත් මුදලින් කොටසක් යුඇන්පී යට ගිහින් තිබෙනවාට අනුමානයක් නැ කියලා රාජිවා විජේසිංහ මහතා 2016 ජුලයි 5වනදා tv1  නිව්ස්ලයින් හීදී සඳහන්කලා. මේකේ සත්‍යය තේරෙනවා සිරිසේන ජනාධිපති තුමා අගමැති රනිල් වික්‍රමසිංහට අර්ජුන මහේන්ද්‍රන් බැංකුවේ ආණ්ඩුකාර ධුරයෙන් ඉවත්කරන්න කිවාම ඔහු වරදක් කරනැතයි කීවා. දෙවනුව ජනාධිපති සිරිසේන අලුත් බැංකු ආණ්ඩුකාරවරයෙක් තොරාගත්තාම අගමැති රනිල් මහේන්ද්‍රන් අස්කරනවාවෙනුවට ඔහුව අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ උපදේසක හැටියට බඳවාගත්තා.

නාමල් රාජපක්ස, යෝෂිත රාජපක්ස, බැසිල් රාජපක්ස බොරු චෝදනා හදලා  හිරගත කරනවා. නමුත්  රුපියල් බිලියන ගානක් හොරකම්කල අර්ජුන මහේන්ද්‍ර  මහා හොරා හිරබාරයට ගන්නාවෙනුවට බැංකුවෙන් අහක්කරලා  උසස් පදවියකට පත්කලා.මේ පහුගිය සතියේ පර්පෙචුවල්  ට්‍රේශරීස් පුද්ගලික ආයතනය හීමී අර්ජුන මහේන්ද්‍රගේ බෑනා පසුගියකාලයතුල රුපියල් බිලියන 11ක වංචාවක් නැවතත් කර ඇති බව බැංකුවෙන් පිටවුණ වාරතාවක සඳහන්වෙනවා.

පුදුමය මේ හොරකම සම්බන්ධව හොයනවා චෙනුවට හොයන්ට යන්නේ මේ වාර්තාව බැංකුවෙන් පිට උනේ කොහොමද කියලාලු. ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ගැන මහා ලොකුවට කතා කරන යහපාලන කාරයෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට අල්පමාත්‍ර ගෞරවයක්  තිබෙනවානම් මහාබැන්කුවේ වගකීම භාර අමාත්‍යයවරයා  වූ අගමැති වරයා වහාම ඉල්ලා අස්වියයුතුයි.

ජනාධිපති මෛත්‍රිපාල සිරිසේන විශ්වාෂකරන්න අපහසුයි. එයා කියනදේ යහපාලන ආණ්ඩුවේ  කිසිකෙනෙක් අහන්නේ නැතිබවයි පෙනේනේ. බොහෝ දෙවල් ඔහු දැනගන්නේ පත්තරේ කියවලා.

ලඟදි මහා හය්යෙන් කතාවක් කරලකීවා එෆ්සීඅයිඩි එකයි,  සිඅයිඩි එකයි දේසපාලන පළිගැනීම් සඳහා යොදාගන්නවායයි වක්‍රව අගමැති රනිල් චික්රමසින්හට චෝදනාකලා නමුත් මේක මහජනතාව මුලාකරන්න රනිල් එක්ක කතාකරගෙන කරපු කතාවක්. මෙහෙම චෝදනාවක් කරන්නතරම් පිටකොන්දක් අපේ ජනාධිපති තුමාට නැ.

මෙඅතරතුර අලුත් ව්‍යවස්ථාවක් ලියන්න යහපාලන ආණ්ඩුව මහා උනන්දුවකින සැරසෙනවා. ව්‍යවස්ථාවක් ලිවීම පිලිබඳ වගකීම භාරව සිටින  ලාල් විජේනායක කියන වා ව්‍යවස්ථාව පිලිබඳව මහජනවිචාරනයක් අවශ්‍ය නැ තුනෙන්දෙකක චන්දයකින් පරලිමේන්තුවෙන්ම සම්මතකරගන්න පුළුවන් කියලා. මේක මහා භයානකයි , මහජනවිචාරයක් අවශ්‍යමයි.

සැරෙන් සැරේට ඇතිවෙන ආණ්ඩු වෙනස්වීමත් සමග අලුත් ව්‍යවස්ථා ලිවීම මහා විහිළුවක්. දැන් තියෙන ව්‍යවස්ථාවම සන්සෝධන මගින් වෙනස්කරමින් පවත්වාගෙනයාම වඩාත් හොඳයි. එ වෙනුවට අද තිබෙන දේසපාලන වාතාවරණය තුල අලුතින් ෆෙඩරල් වාදයට ඉඩදෙන ව්‍යවස්ථාවක්  ලිවීමට බලකරන  පසුබිමක  අලුත් ව්‍යවස්ථාවක් ලිවීම වහා නතරකල යුතුය . මෙම  ප්‍රයත්නයට විරුද්ධව මහජනයා නැගී සිටිය යුතුය.

ජපානයෙන් මිලියන 500ක සංවර්ධනය සඳහා නයක්  දීමට පොරොන්දුවී සිටිනබව වාර්තාවනවා.  නමුත් ඒ නයදෙන්නේ ඒ සංවර්ධනසඳහා සම්පුර්ණයෙන්ම ජපන් කොම්පැනී තුනක් පමණක් සහභාගිකරගෙන වියයුතුයන කොන්දෙසිය සහිතවලු.

මෙන්න අපේ රට අගාදයට ඇද දමන යහපාලන පිළිවෙත.

සී.අයි.ඞී, එෆ්.සී.අයි.ඞී, හා අල්ලස් කොමිෂම හසුරුවන දේශපාලන න්‍යාය පත‍්‍රය කාගේදැයි  ජනාධිපතිවරයා රටට හෙළිකළ යුතුයි

October 15th, 2016

ජාතික භික්‍ෂු පෙරමුණ   – NBF – 2016.10.14

ශී‍්‍ලංකා පදනම් ආයතනයේ පැවති උත්සවයක් අමතා ජනාධිපති මෛතී‍්‍රපාල සිරිසේන මහතා කර ඇති ප‍්‍රකාශය සම්බන්ධයෙන් මේ වන විට රට තුළ ආන්දෝලනාත්මක කථාබහක් ඇතිවී තිබේ. එවැනි ආන්දෝලනයක් ඇතිවීම සඳහා බලපා ඇත්තේ යහපාලන ආණ්ඩුවේ ප‍්‍රාණ සම ප‍්‍රතිපත්තිවලින් එකක් වූ ස්වාධීන කොමිෂන් සභා යටතට ගැනෙන අල්ලස් කොමිෂම සහ හොරුන්, මූල්‍අපරාධකරුවන් ගැන පරීක්‍ෂණ කිරීමට පත්කළ එෆ්.සී.අයි.ඞී හා අපරාධ පරීක්‍ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව සම්බන්ධව එම ප‍්‍රකාශය කේන්ද්‍රගතවීමයි.

 රටේ ජනාධිපතිවරයාත් නොදන්නා කි‍්‍රයාමාර්ග ආණ්ඩුව කි‍්‍රයාත්මක කරනවා යැයි කීමෙන් ජනාධිපතිවරයා රටට කියන්නේ ජනාධිපතිකම රටට අදාළ නැති ධුරයක් බවට පත්වී ඇතැයි කීමද යන්නත් රටට ප‍්‍රශ්නයක් ඇතිකරයි. තවද ස්වාධීන ආයතන ජනාධිපතිවරයාගෙන් අසා, ඔහුව දැනුවත් කර කටයුතු කළයුතු යැයි කියන්නේ පසුගිය ආණ්ඩුව ගිය පාරේම යමින් ජනාධිපතිවරයා වටා සියල්ල භ‍්‍රමණය විය යුතුය, කේන්ද්‍රවිය යුතුය යන ප‍්‍රකාශනය නම් එයද පරාජය නොකළ, තාවකාලිකව යටපත් කළ ඒකාධිපති වියරුවේ ලක්‍ෂණයකි. තවත් අයුරකින් සිතුවොත් ජනාධිපතිවරයා මේ කියන්නේ ඉහත ආයතන ජනාධිපති මෛතී‍්‍රපාල සිරිසේනට අවශ්‍යලෙස කටයුතු නොකර වෙනකාගේ හෝ  ඕනෑකම අනුව කටයුතු කරනවා යැයි කීමද? නැත්නම් ජනාධිපතිවරයා මේ සිදුකර ඇත්තේ බිය වැද්දීමක්ද? අකර්මණ්‍කිරීමක්ද? ජනාධිපතිවරයාගේ ප‍්‍රකාශය රටට ප‍්‍රශ්න දහසක් නිර්මාණය කර ඇත.

 ප‍්‍රශ්න අතර අපට මතුවන තවත් එක් ප‍්‍රශ්නයක් වන්නේ එකක් කඩතොලූ වසාගන්නට ගිය ආචරියාට වූ දේ ජනාධිපතිවරයාටත් වී ඇත්ද යන්නයි. ආණ්ඩුවේ සිටින, ජනාධිපතිරයාටත් බොහෝ සමීප මැති ඇමතිවරුන්ටත් අගමැතිවරයාට සමීප මැති ඇමතිවරුන්ටත් එරෙහිව බොහෝ වංචා, දූෂණ නිර්මාණය වී තිබියදී ඒවා යටපත්කර තබාගෙන ඇත්තේ කාගේ න්‍යාය පත‍්‍රයකට අනුවදැයි ජනාධිපතිවරයාත්, අගමැතිවරයාත්, සමස්ථ ආණ්ඩවුත් රටට කිව යුතුය. 

ජනාධිපතිරයාගේ මේ කැකුණ තැලීමෙන් අමන්දානන්දයට පත්වන්නේ පසුගිය ආණ්ඩුව සමයේ රට නුහුලන මූල්‍වංචා හා අපරාධ සිදුකළවුන්ය. එය ජනාධිපතිවරයාත් වත්මන් ආණ්ඩුවත් කරළියට ගෙන ඒමට වෙහෙස වූ ජනාතාවගේ අපේක්‍ෂාවට කළ බරපතල පහරදීමකි. 

අපි විශ්වාස කරන ලෙස ජනාධිපතිවරයා කළ යුත්තේ ආයතන ප‍්‍රමාණයක් නාමණය කර එම ආයතනයවල කි‍්‍රයාකාරිත්වයට තර්ජනය කිරීම නොව එම ආයතනවලට අතපොවන අය කවුරුන්ද යැයි හෙළිදරවු කර එකී අතපෙවීම් නතර කර ආදාළ ආයතනයවල කි‍්‍රයාකාරික්වයට අනුබල දීමයි. එම නිසා සී.අයි.ඞී, එෆ්.සී.අයි.ඞී හා අල්ලස් කොමිෂම හසුරුවන දේශපාලන න්‍යාය පත‍්‍රය කාගේදැයි රටට හෙළිකරන ලෙස අපි ජනාධිපතිවරයාගෙන් ඉතා  ඕනෑකමෙන් ඉල්ලා සිටින්නෙමු. 

මෙයට, මෙයට,

ජාතික භික්‍ෂු පෙරමුණ                                 

මධ්‍යම අධිවේගයට අදාළව වන්දි ගෙවිමේ ක්‍රමවේදය කෙතරම් දුරට සාධාරණ හා මානවවාදී ද?

October 15th, 2016

ආචාර්ය චන්දන ජයලත්

මධ්‍යම අධිවේගයට අදාළව වන්දි ගෙවිමේ ක්‍රමවේදය දැන් රජය විසින් එළි දක්වා ඇත. එය විශේෂ ව්‍යාපෘති යටතේ රජයට අත්පත් කරගත් දේපල ස`දහා ව්‍යවස්ථාපිත වන්දි මුදල් සහ ප්‍රතිස්ථාපිත කමිටු මගින් තීරණය කරනු ලබන zකරුණා සහගතZ දිමනා ගෙවීමේ ක්‍රමවේදය නමින් හදුන්වනු ලබයි. ඒ අනුව මෙය විශේෂ ව්‍යාපෘතියකි. එය කඩිනම් ව්‍යාපෘතියක් ලෙස ද නම් කර ඇත. ඒ සඳහා කෙටි හා ඉක්මන් ක්‍රම මගින් දේපල පවරා ගැනීමට ඇති නීතිමය ප්‍රතිපාදන ඉවහල්කර ගැනේ. ප්‍රථමයෙන්ම කිව යුත්තේ, රජයේ අමුතු කරුණාවක් ජනතාවට අවශ්‍ය නැත. අවශ්‍ය වන්නේ යම් විද්‍යානුකූල පදනමක පිහිටා සිට සාධාරණ සහ ඉක්මන් වන්දියක් ගෙවීමය. මන්ද, විතැන්වීමට නියමිතව ඇත්තේ අපේම පොළොවේ පය ගසා සිටින, කොදු නාරටි සහිත, බත් අනුභව කරන, රට වැසියන් ය. කාටවත් අත නොපා ජීවත්වන පුරවැසියන් ය. ඔවුන් හි`ගමනේ පිණිස මෙරටට ආ කල්ලතෝනි නොවෙති. රටේ වැදගත් ව්‍යාපෘතියක් වෙනුවෙන් තම උරුමය කැපකිරීමට සූදානමින් සිටින මොවුන් සම්බන්ධයෙන් ඉතාමත් ම මානවවාදීවූත්, නම්‍යශීලීවුත්, ප්‍රතිපත්තියක් අනුගමනය කිරිම අත්‍යවශ්‍ය ය.

කිසිදු දැනුම්දීමකින් තොරව මායිම් වැටවල් තරණය කරමින් කළ මිනුම් කටයුතුවලින් ආරම්භ කළ මෙම ව්‍යාපෘතියට දැන් වයස අවුරුදු 4 කි. එදා මෙදා තුර මුල්ගල් 3ක් තබා ඇත. යහපාලන මූලධර්මවලට අනුව නම් ව්‍යාපෘතියට අදාළ වන සක්‍යතා වාර්තාව ජනගත කළ යුතුව ඇත. කිසිදු මහජන මත විමසුමක් මෙම ව්‍යාපෘතිය පැත්තෙන් සිදු නොවිණි. රජයේ නිලධාරින් ද තමන්ට ලැබී ඇති උපදෙස් පරිදි කි්‍රයා කරති. පනතේ වගන්ති හරහා ජනතාවට නියෝග නිකුත් කර ඇත. කිසිදු වන්දි තක්සෙAරුවක් ප්‍රකාශයට පත් කිරිමට පෙරාතුව ඉඩම්වලට ඇතුළු වී ගස් කැපිමටත්, යටි පස් හැරිමටතA, යන්ත්‍ර සූත්‍ර ගෙන ඒමටත් බලය ඇතැයි කියැවෙන නියෝග ලිපි මගින් ලබා දී ඇත. ලක්ෂ 2-3 වටිනා ඉඩම් රු. 30,000 ක් වැනි ගණනකට ඇතැම් ස්ථානවල තක්සෙAරු කිරීම තුළ ජනතා විරෝධයන් මතු වි ඇත. ඊට විරුද්ධ නම් කළ යුතුව ඇත්තේ සමාලෝචන කමිටුවට යාම බව එම නිලධාරින් කියති. නිලධාරින් පැය 8ක රස්සාව කර ගෙදර යති. කොළඹට බඩගාන්නටත්, කාර්යාල ඉදිරිපස රස්තියාදුවන්නටත් සිදුව ඇත්තේ ජනතාවට ය. තම ප්‍රශ්නවලට ඇහුන්්කන්දීමට දේශපාලන අධිකාරිය පවා මග හරින තත්වයක් උදා වී ඇත.

ඉහතින් සදහන් කළ වන්දි ගෙවිමේ ක්‍රමවේදය තුළ බොහෝ අඩුපාඩු ඇත. මූලිකවම ඉඩකඩම්වල මිල ගණන් තක්සෙAරු කිරිමේදි රජයේ තක්සේරුව බලපැවැත්වෙන බව සටහන් වුව ද එය තීරණය වන පදනම පිළිබද සැබෑ කුකුසක් ජනතාව තුළ ඇත. ආරංචිය හැටියට නම් එය වෙළඳපොළ අගයයි. එනම් ඉල්ලූම සැපයුම මත තීීරණය වන මිලයි. මෙම පදනම ස්වේව්ජා නොවන විතැන්විම්වලට ආදේශ කරගැනීම මොන තරම් අසාධාරණද? මානව විරෝධීද? අධිවේගි මාර්ග වෙනුවෙන් ජනතාව කැප කරන්නේ හුදෙක් තම පදිංචිය නොව උරුමය බව සක්සුදක් සේ පැහැදිලිය. මෙය zබයින් ඇන්ඩ් සෙලින්Z ගානට ලඝු කොට සැලකීම හමුවේ ජනතා විරෝධයන් ඇතිවීම ඉතා සාධාරණ වූත් නොවැළැක්විය හැකි වූත් ප්‍රපංචයක් බව සම්මුතිවාදි රජයක් හැටියට කේරුම් ගත යුතුමය.

ස්වේච්ඡා නොවන සියලූ අවතැන්වීම් වෙනුවෙන් ජාත්‍යන්තරව පිළිගත් ප්‍රබල මූලධර්මයක් වන්නේ එසේ ව්‍යාපෘතියක් නොතිබුණ විට තිබූ ජීවන මට්ටමට අ`ගලක් හෝ ඉදිරියෙන් තැබීමට හැකි සාධාරණ වන්දියක් ගෙවීමයි. දෙවන මූලධර්මය වන්නේ ඇතිවිය හැකි මානසික ආතතියට මූල්‍යමය වශයෙන් යම් අගයක් එකතු කර ගෙවීමයි. තෙවත මූලධර්මය වන්නේ වානිජ වටිනාකමක් ඇති සියලූ බව බෝගවල අහිමිවන අස්වැන්න වෙනුවෙන් පාරිතෝෂිකයක් ලබාදීමයි. මූලික වශයෙන් ඉඩම් තක්සේරු කිරීමේ දී සලකා බැලෙන්නේ වෙලඳපොල වටිනාකම වුවද අධිවේගය හේතුවෙන්ම අවට ඉඩම්වල මිල කෘතිම ලෙස ඉහළ යාමකA සිදුවෙන හෙයින් සාමාන්‍ය තත්වයක් යටතේ, එනම් අධිවේගයක් නොමැති වකවානුවේදී පැවති මිලකට ඉඩම් තක්සේරු කිරීම බලවත් කම්පනයක් ගෙන දෙන කාරණාවක් බව කිවයුතුය. මන්ද, එම මිලට ඉඩම් මිලදී ගත නොහැකි නිසාය. එබැවින් කළ යුතුව ඇත්තේ පවතින මිලට අමතරව අනාගතයේ යම් නිශ්චිත කාල පරාසයක් තුල පිහිටා ඉලක්ක අගයක් ලබා ගැනීමයි. මෙහිදී වඩාත් තාර්කික හා මානවවාදී ගණුදෙණුවකට යාමට නම් ඉඩම් දර්ශකයක් ප්‍රයෝජනයට ගත හැක. ඒ සදහා අවැසි දතAත ආසන්නයේ ඇති වෙන්දේසිකළ හෝ එසේ කිරීමට නියමිතව ඇති ඉඩකඩම්වලින් ලබා ගත හැක.

බවබෝගවල අහිමිවන අස්වැන්න වෙනුවෙන් අස්වනු නෙලීමේ රටාව පදනම් කොට ගත් වට්ටෝරු ක්‍රමයක් උපයෝගි කර ගනියි. උදාහරණයකට පොල් ගසක් නම් එහි ආයුකාලය හා අස්වනු ප්‍රමාණය පදනම් කොටගෙන ගණනය කෙරේ. ඒ අනුව පොල් සංවර්ධන මණ්ඩලය මගින් සකස් කර ඇති වන්දි ගෙවීම් සම්මත පටිපාටිය පැහැදිලි කරගත යුතුය. අවුරුදු 12-17 අතර වයසේ පසුවන වසරකට ගෙඩි 80 ක් හෝ ඉන් ඔබ්බට කැඩෙන පොල් ගසක් වෙනුවෙන් රු.55,000ක මුදලක් නිර්ණය කර ඇත. ඵල නොදරන ගස් සඳහා රු.3700 ක මුදලක් නි්රණය කර ඇත. ගෙවතු වගා සම්බන්ධයෙන් ගම්පහ, කළුතර මෙන්ම කෑගල්ල දිස්ති්‍රක්ක ප්‍රසිද්ධියක් උසුලයි. අබ, ගම්මිරිස්, සාදික්කා වැනි කුළු බඩු මෙන්ම අඹ, දෙල්, දූරියන්, රඹුටන්, දිවුල්, පේර, පැපොල්, කෙසෙල්, ඛෙලි ගසේ සිට කෝපි, සේර, කරපිංචා දක්වා වූ ඉතා පුළුල් පරාසයක් පුරාවට විහිදී ඇති ගෙවතු ආර්ථීකය සම්බන්ධයෙන් කිසිදු වන්දියක් නිර්දේශ කර නොතිබීම දැඩි කනස්සලAලකට මෙන්ම ආන්දෝලනයකට ද තුඩු දිය හැකි කාරණාවකි.
සෑම පුද්ගලයෙකුම අද දින ලැඛෙන රුපියලක් තව වර්ෂයකින් ලැඛෙන රුපියලකට වඩා වැඩි අගයක් ඇතැයි සලකයි. වෙනත් වචනවලින් කිවහොත්, තව වර්ෂයකින් ලැඛෙන මුදලේ වර්තමාන අගය රුපියලකට සීමා වන්නේ නම් එහි නාමික වටිනාකම ඊට වඩා වැඩි විය යුතුය. මෙම තර්කය අධිවේගය සම්බන්ධයෙන් ද වලංගුය. ඒ අනුව අවතැන්වූන්ගේ ආදායම නියත මට්ටමක පැවතීමට නම් එහි නාමික වටිනාකම ඔවුන්ගේ වට්ටම් අනුපාතයට සමාන මට්ටමකින් ඉහළ යා යුතුය.

එසේවීමට නම්, සියලූ සෘජු හා වක්‍ර අහිමිවීම්වලට අදාල ප්‍රථීෂ්ඨාපනය විද්‍යානුකූල විය යුතුය. ඊට සම්මත වට්ටෝරුවක් නැතත් අහිමිවන ආදායම් හා අමතර ගෙවීම් හදුනාගත හැකිය. උදාහරණයකට විතැන්වීමට නියමිත අයවලුන් නව ඉඩම් මිලදීගැනීම වෙනුවෙන් කෙරෙන 4%ක ඔප්පු ගාස්තු, 1%ක නොතාරිස් ගාස්තු, මිනින්දෝරු ගාස්තු, මුද්දර ගාස්තු හා රජය විසින් පනවන ලද වෙනත් බදු ඇතුලත් විය යුතුය. අමුද්‍රව්‍ය හා අවට පරිසරයේ සිදුවන ශ්‍රමයේ මිල උද්ධමනය මූලික වියදමින් ඇතැම්විට 40% ක් දක්වා ද ඉහළ යනු ඇත. නිවාස සැලසුම සඳහා වන වාස්තු විද්‍යා වෘත්තීය ගාස්තුව මූලික වියදමින් 6% කි. ඒ බව ශ්‍ර්‍ර්‍ර්‍ර්‍ර්‍රී ලංකා වාස්තු විද්‍යාඥයින්ගේ සංගමයෙන් එම සාමාජිකත්වය උදෙසා නිර්දේශ කොට ඇත. විටෙන් විට කෙරෙන සොයා බැලීමේ චාරිකා සඳහාද යම් ගාස්තුවක් අය කරනු ලබේ. නිවාස සඳහා වර්ග අඩියකට නියමිත මිලට සංයුක්ත වන්නේ අමුද්‍රව්‍ය, ශ්‍රමය, උපකරණ හා මූලික කළමනාකරණ විය පැහැදම් පමණි. අලූත් ඉඩමට අදාළව සිදුවිය හැකි තාක‍ෂණික විචල්‍යයන් සඳහා සෑහෙන ප්‍රථීශතයක් එකතු කළ යුතුය. සම්මතයක් ලෙස මුලූ වියදමෙන් 10% කA වන එය අවදානම් නිර්ණය ලෙස අපි හදුන්වන්නෙමු. තවද, ඒ ඒ නිවාසවල දක්නට ලැඛෙන සුවිශේෂී තාක‍ෂණික අංගයන් සඳහා ගණනය කිරීමක් ඇතුලත් විය යුතුය. ගෙවලA කඩා ඉවතAකර ගැනීම අනිවාර්ය නම් ඒ සඳහාවූ පිරිවැය මෙන්ම කෙටි කාලයක් හෝ කුලියට විසීමේදී ගෙවීමට සිදුවන zකීමනිZ ද ඇතුලත් විය යුතුය. තර`ගකාරී ලෙස කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ගෙන් ලංසු ලබාගෙන අවශ්‍ය අගයන් පැහැදිලි කරගත හැක.

සීමිත සැපයුම් ජාලයක තාර්කික පාරිභෝගිකයෙකුට ඇත්තේ ඉතා සීමාසහිත ඉඩ කඩකි. ඒ බැව්ද වන්දි ගෙවීමේදී සළකා බැලීම වටී. එA අනුව සීමිත සම්පත් කරණකොටගෙන අවට පරිසරයේ සිදුවන අසාමාන්‍ය මිල උද්ධමනය නිර්ණය කිරීම ප්‍රමුඛතාවෙහිලා සැලකිය යුතු කාරණයක් බැව් පසක් කරමු. තිරසාර සංවර්ධනය සංකල්පය අරභයා නැගෙන තර්කයක් වන්නේ කාර්යක‍ෂම ආර්ථීක ක්‍රියාදාමයක් එසේ නොවන ආර්ථීක ක්‍රියාදාමයකට වඩා විරස්ථායි සමාජ සුභසාධනයක් ඇතිකරන බව පෙන්වා දිය යුතු බවයි. මෙහිදී ඉඩම් අතAපතA කර ගැනීමේ දැනට පවතින වන්දි ගෙවීමේ ක්‍රමවේදය හා නීතිමය ප්‍රතිපාදන කොතෙකA දුරට ඉක්මන් හා සාධාරණ වන්දියක් ලබා ගැනීමට ඉවහලAවේද යන්න කිරා මැන බැලීම ඉතා වැදගත්ය. එහෙතA ඉහතින් සඳහන් කළ zකරුණා සහගතZ දිමනා ගෙවීමේ ක්‍රමවේදය තුල මේ කිසිදු කරුණාවක් දක්නට නැත.

ව්‍යාපෘතියේ ජාතික වැදගත්කම කවුරුතA පිළිගනිති. ඉල්ලා සිටින්නේ සාධාරණ හා ඉක්මන් වන්දියක්ය. විතැන්වූවන් කැප කිරීමට සූදානම් වන්නේ හුදෙක් නිවාසය නොව පදිංචියයි. පදිංචියටත් ඔබ්බට ගිය උරුමයයි. මොවුන්ට නොබෝ කලකින් උරුමවන්නේ බව බෝග වලින් තොර හිස් භූමි කැබැල්ලකි. ඒ අනුව රජයට කළ හැකි බොහෝ දේ ඇත. නව ඉදිකිරීම් වෙනුවෙන් එහි වැය පක්ෂය සම්බනAධව වරලත් ප්‍රමාණ සමීඬකයින්ගේ වාර්තා හා අත්දැකීම් ලබා ගැනීම ඉන් එකකි. අඩු තරමේ තරඟකාරී ක්‍රමයට නිවාස ඉදිකරන්නන්ගෙන් ලංසු ලබා ගෙන විතැන්වනAනන්ගේ ද සහභාගීත්වයට ඇතිව පෙරගමන් යාමයි. වඩාත් තාර්කිකවූත්, මානවවාදීවූත් ගණුදෙනුවකට යාමයි. ඒ සඳහා උත්ප්‍රේරණයක් ඇතිකරලීමයි. තීන්දු ගැනීමට අවශ්‍ය නීතිමය රාමුව පුනරීක්ෂණයට ලක්කිරීමයි. ඒ සඳහා අවැසී ප්‍රතිපත්තිමය තීන්දු ගැනීමයි. දේශපාලනමය වශයෙන් සක්‍රිීයව මැදිහත්වීමයි. අවසානයේ කාහටත් සෑහීමකට පත්විය හැකි ඉක්මන් හා සාධාරණ වන්දියක් ලබා දීමෙන් ඉලක්ක ගත අරමුණු කරා මෙහෙයවිීමයි.

රොබට් සෝලෝ විසින් පෙන්වා දෙනු ලැබූ තිරසාර සංවර්ධනය එයයිග ජොන් රවුස්ල් නම් වූ දාර්ශනිකයා විසින් ඉදිරිපත් කරනු ලැබූ සමාජ සාධාරණත්වය පිළිබඳ විග‍්‍රහයත් එයමයිග එනයින් දුෂණය අවම කරගැනීමට හැකිවෙනවා වගේම වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම මහජන මුදල් වියදම් කෙරෙන ව්‍යාපෘති තමන් වෙනුවෙන් ය යන හැ`ගීම ජනතාව තුළ ඇතිවීම අපේක්‍ෂිතයිග ජනමතය උරඟා බැලීමෙන් හා තීන්දු තීරණ ගැනීමේ ක‍්‍රියාවලියට ජනතාව හවුල්කර ගැනීමෙන් වඩාත් සුභවාදී ප‍්‍රතිඵල අත්කර කරගත හැකි බවට ජාත්‍යන්තරයේ ඕනෑ තරම් උදාහරණ ද තිබේග එකම හා ප‍්‍රබල තර්කය වන්නේ සංවර්ධනය තිරසාර වන්නට නම් සමස්ථ කාරණය ජනතාව සමග යන කාරණයක් බවට පත්විය යුතු බවයිග

දකුණු දිග අධිවේගයට ගෙවීම් කළ පදනමේ යම් ආවෘත බවක් ඇත්නම් එය නිවැරදි කර යම් තාර්කික පදනමක් මත පිහිටා මධ්‍යම අධිවේගයට වන්දි ගෙවීමට කටයුතු කිරිම ඉතාමත්ම වැදගත් වන්නේ අවසානයේ එය අනිවාර්යයෙන්ම සමාජ සාධාරණත්වය පිළිබඳ ගැටළුවක් විය හැකි බැවිනි.

පෝල් මැක්ග්‍රෝරි, පේරාදෙනියේ වළ සහ සංස්කෘතික පසුගාමීත්වය

October 15th, 2016

වෛද් රුවන් එම් ජයතුංග 

පෝල් මැක්ග්‍රෝරි මගේ මිතුරෙකි. ඔහු උපත ලැබුවේ ස්කොට්ලන්තයේය. අප දෙදෙනාම එකම වසරේ ලෝක ගෝලයේ ස්ථාන දෙකක උපත ලැබීම විශේෂ දෙයක් ලෙස අප සලකන්නෙමු. පෝල් අවුරුදු විසි පහේදී කැනඩාවට සංක්‍රමණය වෙයි. 

මගේත් පෝල් ගේත් ළමා සහ ගැටවර කාලයන් ගත වෙන්නේ අප උපන් දේශ වලය. නිරන්තරයෙන්ම අප දෙදෙනා අපගේ ළමා සහ ගැටවර කාලයන් ගැන කතා කරන්නෙමු. එහිදී අප අතර තිබූ සමානතා අසමානතා අපගේ සාකච්ඡාවට ලක්වේ. 

නව යොවුන් සමයේදී පෝල් සවන් දුන් සියළුම පොප් ගීත වලට එම කාලයේදීම මාද සවන් දී තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස පෝල් දොලොස් හැවිරිදිව සිටියදී ඔහු ඉයන් සදලෑන්ඩ් ගේ  (Sutherland Brothers and Quiver – Arms of Mary) ගීතයට ප්‍රිය කරයි. මමද දොලොස් හැවිරිදිව සිටියදී එම ගීතය ප්‍රිය කලෙමි. එසේම ඒ කාලයේ පැතිරී ගිය බීට්ලස් , ඇබා , බීජීස් , ඩෝනා සමර්, රොඩ් ස්ටුවර්ට් , පින්ක් ෆ්ලොයිඩ් , සන්ටානා යනාදීන් ගේ පොප් රොක් රැල්ල අප දෙදෙනාම ග්‍රහනය කර ගන්නේ සමකාලික ලෙසටය. එහෙත් ස්ථාන දෙක වෙනස් ය. පෝල් දියුණු රටක් වූ මහා බි‍්‍රතාන්‍යයයේ සිටද මම තුන්වන ලෝකයේ රටක් වූ ලංකාවේ සිටද මෙම රැල්ල වින්ඳෙමි. 

 

ruwan14101601

ඔහු පාසල් දරුවෙකු ලෙස ක්‍රේසි බෝයිස් චිත්‍රපට බලන විට මමද පාසල් ළමයෙකු ලෙස ඒ චිත්‍රපට බලා තිබේ. එසේම ජේම්ස් බෝන්ඩ් චිත්‍රපට , ක්‍රිස්ටෆර් ලී ගේ  Dracula චිත්‍රපට අප එකම කාල පරාසයන් තුල නරඹා තිබේ. 

මා සමග එකී කාලයන් ගැන කතා කිරීමේදී පෝල් බොහෝ විට විමතියට පත් වේ. මුල් කාලයේ ඔහුගේ අදහස වූයේ ශ්‍රී ලංකා සමාජය වූ කලී ඉතා ප්‍රාථමික නූගත් පසුගාමී සමාජයක් කියාය. එහෙත් මා සමග සංවාදයෙන් පසු පෝල් මෙසේ කීවේය. 

” රුවන් සංස්කෘතිකව ග්ලාස්ගෝ වල ජීවත් වූ මමත් කොලඹ ජීවත් වූ නුඹත් අතර එතරම් වෙනසක් තිබී නැත. ග්ලාස්ගෝ වල තිබූ පොප් සංස්කෘතිය කිසිම අඩුවක් නොමැතිව නුඹලාද විඳ තිබේ. සංගීතය මෙන්ම සිනමාවද මීට අයත් වේ. මා දැක තිබූ චිත්‍රපට සියල්ලම පාහේ නුඹද බලා තිබේ. මේ අනුව ස්කොට්ලන්තය මෙන්ම ලංකාවේද  සංස්කෘතික  වශයෙන් දියුණු පොකට්ස් තිබී ඇති බව මට පෙනී යයි. 

බටහිර සංගීතය සමග බැඳුණු පොප් රැල්ල ලාංකිකයන්ට ලබා දීමේදී ශ්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාවේ ඉංග්‍රීසි සේවය කරන ලද මෙහෙය තවමත් කිසිවෙකුගේ අවධානයට ලක්වී නැත. මෙම ඉංග්‍රීසි සේවයේ නිවේදකවරුන් වූ වර්නන් කොරයා ,රාජන් වෛරවනාදන් , ජිමී බරුචා, නෙරන්ජන් අබේසුන්දර , රවි ජෝන් , ෆයිසාල් බොන්සෝ , චන්න පෙරේරා  යනාදීන්   ලංකාව පොප් ලෝකය සමග සම්බන්ධ කළහ. 

වරක් කැනේඩියානු කාන්තාවක් වූ තෙරේසා ෆොස්ටර් මම ඈන් මරේගේ ගීත අසා තිබේද කියා ඇසුවාය. මම ඇයට කීවේ මම ඈන් මරේගේ ගීත අසා තිබෙනවා පමණක් නොව 1978 වසරේ පාසල් සිසුවෙකුව සිටියදී මට ඈන් මරේගේ ගීත ඇල්බමයක් සහිත කැසට් එකක් තිබූ බවයි. මේ පිලිතුරෙන් තෙරේසා ෆොස්ටර් මහත් විමතියට පත් වූවාය. තුන්වැනි ලෝකයේ නොදියුණු රටක් වූ ලංකාවේ මිනිසුන් කැනේඩියානු ගායිකාවක වූ ඈන් මරේගේ ගීත අසා තිබෙනවා යන්න ඇයට අදහා ගැනීමටත් නොහැකි වූවාය. එය අපට හරියට බින්තැන්නේ වැද්දන් මෝසාට් ගේ Symphony No. 40 in G minor, KV. 550 ට සවන් දෙනවායි ඇසූ විට අපෙගේ දෙනෙත් උඩ යන ප්‍රතිචාරයම එදා තෙරේසා ෆොස්ටර් මට දුන්නාය. 

මෑත කාලයේදී කැළනිය විශ්ව විද්‍යාලයේ දිග කලිසම් තහනම මෙන්ම පේරාදෙනිය විශ්ව විද්‍යාලයේ වලේ හෙවත් සරච්චන්ඳ්‍ර එලිමහන් රංග පීඨයේ කිස් එකකට දැක්වූ විරෝධය මෙන්ම නාට්‍යකරුවන්ට බිත්තර ප්‍රහාර එල්ලවීම මගේ අවධානයට ලක් විය.  මෙවැනි ක්‍රියා   අනාගතයේ ලංකා සමාජය ගමන් කරන සංස්කෘතික වශයෙන් පසුගාමී තලෙබාන් මාර්ගය පෙන්වන්නකි. ලිං මැඩියන් බඳු මෙවැනි ක්‍රියා ප්‍රවර්ධනය කරන  පුද්ගලයන් අපගේ සමාජය ඇදගෙන යාමට උත්සහ දරන්නේ තෙරේසා ෆොස්ටර්ලා අප ජීවත් වනවා යැයි සිතන නූගත් පසුගාමී අසංකෘතික රටකටය. 

වරක් ඉරාන ජාතික සිසුවියක් වන සාහර් මට මෙසේ කීවාය. ” ෂා රජුගේ කාලයේ මිනිසුන් එල්විස් ප්‍රෙස්ලිගේ ගීත වලට සවන් දීම අයතොල්ලාගේ අනුගාමිකයන් රිස්සුවේ නෑ. එම නිසා අයතොල්ලාගේ ආගමනයත් එක්ක බටහිර සංගීතය තහනම් උනා. ඒ එක්කම ඉරාන පොප් ගීතත් තහනම් උනා. ඔවුන් මිනිස්සුන්ට දුන්නේ විලාප වැනි ආගමික ගීත. මේ නිසා බොහෝ දෙනෙක් සංගීතයට සවන් දීම අත් හැර දමා යාන්ත්‍රික මිනිසුන් බවට පත් උනා” 

සාහර් මේ කියන්නේ බටහිර අනුකාරකයන් කියමින් බටහිරට බැන බැන ස්වකීය ගං කබරයන් ඉහලට ගෙනා සමාජයකට අත් වූ ඉරණමයි. අපද ගමන් කරන්නේ දේශීය ගං කබරයන් ප්‍රවර්ධනය කරන ආස්ථානයකටය. 

කැළනිය විශ්ව විද්‍යාලයේ දිග කලිසම්  ගලවන්නට හැදූ , පේරාදෙනිය වලේදී හාද්දක් දැක එරියස් පෙන්වූ මෙන්ම නාට්‍යකරුවන්ට බිත්තර ගැසූ බාලයන් වහාම පුනරුත්ථාපනය කිරීම අපගේ සමාජයේම වගකීමකි. නැතහොත් මොවුන් මේ සංස්කෘතික පසුගාමීත්වය ලාංකීය සමාජය පුරා පතුරවනු ඇත. 

වෛද්‍ය රුවන් එම් ජයතුංග 

A Panel Discussion on ‘Pioneers of Buddhist Revival’

October 14th, 2016

A Panel Discussion on ‘Pioneers of Buddhist Revival’

Anagarika Dharmapala                                       Prof. J.B. Dissanayake

Venerable Hikkaduwe Sri Sumangala Thera    Ven. Balangoda Sobhita Thera

                                                                                 Dr. Praneeth Abeysundera

Date: Friday 21 December at 4.00 p.m.

Venue: All Ceylon Women’s Buddhist Congress, No. 400 Bauddhaloka Mawatha, Colombo 7

All are welcome

මහබැංකු බැඳුම්කර මංකොල්ලය සරල බසින් – ආචාර්ය නාලක ගොඩහේවා

October 14th, 2016

Central Bank Bond Scam – Dr. Nalaka Godahewa

අසන් මිතුරෙනේ මෙන්න අර කතාව- ජනාධිපතිගේ

October 14th, 2016

 


Copyright © 2026 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress