චන්ද්‍රසිරි විජයවික්‍රම, LL.B., Ph.D

චන්ද සූත්‍රය:

[අනුරකුමාර = රනිල්/සජිත්/චන්ද්‍රිකා/මෛත්‍රීපාල/පොහොට්ටුව..+ (27/4/23 හිමාලයන් ගිවිසුම)]

හැඳින්වීම

JVP හා බුද්ධාගම යනුවෙන් මීට පෙර ලියූ ලිපි දෙකේ අවසාන ලිපිය වන මෙයින් විශේෂයෙන් jvp පක්ෂ නායකයාගේ අදහස් හා මත උදාහරණ ලෙස යොදාගනිමින් පොදුවේ (ද්‍රවිඩ හා මුස්ලිම් නොවන) ලංකාවේ දේශපාලකයින්ගේ හෘදයශාක්ෂිය (truthfulness) සම්බන්ධයෙන්  ඉදිරියේ කිරීමට යන විමර්ශනයකට පසුබිම සපයයි. මෙහි සළකාබැලෙන කරුණු  අනුර කුමාරට මෙන්ම අනිත් සිංහල දේශපාලන හොර බළලුන්ටද එකසේ අදාලය. රට මුහුණපා ඇති අවාසනාවන්ත ඉරණමෙන් ගොඩ ඒම සඳහා තිබිය යුතුයයි සිතන  මතවාද හා, ගතයුතුයයි  සළකණ ප්‍රායෝගික ක්‍රියාමාර්ග සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් එකඟවනවාද, නැද්ද (agree/disagree-yes/no) යන්න මෙහිදී ඔවුන්ගෙන් විමසනු ලැබේ.  මීට කලකට පෙරද මා විසින් යෝජනා කල මෙවැනි check list/test එකක් ලංකා වෙබ් වෙබඩවියේ පළවිය.

LankaWeb – A checklist on Sinhala political cats (හොර බළල්ලු)    (Sept 10, 2018)

මෙවන් ව්‍යායාමයක් (exercise) කාලෝචිත හා රට ජාතියේ පැවැත්ම උදෙසා තීරණාත්මක සාධකයක් වන්නේ (1) දැන් බලයේ ඉන්නා පාලකයින් නැති, අනවශ්‍ය ප්‍රශ්ණ <නිර්මාණය> කරමින් රට ඉබාගාතේ ගෙන යමින් සිටින බව පෙනෙන නිසාත් (2) පක්ෂ දේශපාලනය හා මන්ත්‍රී ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය අසාර්ථක බව රට මරණ මංචකයේ තිබියදීත් පිස්සු නටන (කෙළිණ?) පංචස්කන්ධ 225 (220?) විසින් තහවුරු කරණ නිසාත් (3) ඉදිරියේදී මැතිවරණයක් පැවතුනොත්, කැඩී බිඳී යන/ ගිය  සිංහල පක්ෂ අනාථ වන බව නිසැක  නිසාත් (4) මෙම කලබගෑනිය අස්සේ දැනට පිරිහී ඇතිදෙමළ ඊළම් පක්ෂ ප්‍රභාකරන්ගේ දුවට පණදී හෝ දෙමළ ජනයා රැවටීමට තලු මරමින් සිටින නිසාත්  (5) රටේ මුස්ලිම් පක්ෂ හමාස්-ඊශ්‍රායල් සටන ඉදිරියේ අන්ද මන්දව සිටින නිසාත්ය.

හිමාලයන් ඉණිමඟ

හාමුදුරුවරු කල්ලියක් හා ලෝක දෙමළ සංවිධානය (GTF) අතර අප්‍රේල් මස නේපාලයේදී හොර රහසේ අත්සන්කර, දෙසැම්බර් මාසයේ කොළඹදී රටට එළිකල ඊළම් ඉණිමඟ නොහොත් හිමාලයන් ජරමරය (මීට පෙර ගෙනා තිම්පු-ඔස්ලෝ ජරමර මතකද?) ගෝල්පේස් කුමණ්ත්‍රනයේ භයානකම අරමුණ සිවුරු හරහා/පාවිච්චිකර ශාක්ෂාත් කරගැනීමය.  මීට පෙර විග්නේෂ්වරන් මල්වතු-අස්ගිරි පන්සල්වලට අධ්‍යාපනයක් දීමට ගියාට වඩා GTF ඩොලර් බලය නමැති උපාය සාර්ථකව ඇත. එය රනිල් ජනාධිපතිගේ ප්ලෑනමය. ඉහත අංක 4 හා මේ හිමාලයන් වැඩේ එකම කාසියේ දෙපැත්තය.

අම්බෙඩ්කාර් බෞද්ධයා හා විජේවීර බෞද්ධයා

මීට අමතරව, දෙමළ චේ ගුවේරා යයි හැඳින්විය හැකි යාපනේ අරුන් සිද්ධාර්ථ් නම් අම්බෙඩ්කාර් බෞද්ධයාත්, තෙරුවන් සරණයි කියමින් රැස්වීම් අවසාන කරන දෙවන පරපුරේ උවිඳු විජේවීරත් සම්ප්‍රදායික දේශපාලන ඩබල්ගේම් වලට අභියෝගයක් වෙමින් ඉදිරියට යමින් සිටී. විශේෂයෙන් අරුන්, යාපනේ ඉන්දියන් රෝ ඒජන්තලාටත්, චන්ද පදනම් හැලෙමින් පවතින සුමන්තිරන්-පොන්නම්බලම්-විග්නේෂ්වරන්-රාසමානික්කම්ලාටත් බලවත් හිසරදයක්වී සිටී.

(16) අ යන්න කියවන තැන සිටම පීඩනය එක්ක වැඩුණු තරුණයෙක්-මාකඳුර සමුළුවෙදී උවිඳු විජේවීරව හඳුන්වා දුන් විදිහ – YouTube

සියේට හැටක් පමණවන, කුලහීනයින් යයි හංවඩු ගසා ඇති උතුරේ  ජනයා වෙනුවෙන් ඔහු දකුණේ සිංහල වේදිකාවල කතාකිරීම දෙමළ චන්ද කෑදර කමින් ඩබල්ගේම් ගසන සිංහල කළුසුද්දන් අන්ද මන්ද කරලයි. වෙල්ලාලයින් විසින් වහල් භාවයේ තබා ගෙන ඉන්නේ යාපනේ ජීවත්වූ අතීත සිංහල ජනයා නොවේද යන සැකය වර්ධනය වෙමින් පවතින්නේ මේ කුලහීන යයි සළකන ජනයා හා යුද හමුදාව අතර ඇති පුදුම ලබැඳියාව නිසාය.

LankaWeb – දෙමළ චේ ගුවේරා? (Tamil Che Guvera)     (17/4/2023) 

Buddhist Economics

එහෙත් මේ සියල්ලටම වඩා වැදගත් කරුණ වන්නේ JVP පක්ෂයට උදාවී ඇති අනගි අවස්ථාව හෙවත් Buddhist Economics/Buddhist Middle Path මාවතකට ප්‍රවිෂ්ටවීමට ඇති අවකාශය ඔවුන් විසින්ම කඩාකප්පල්කර දමාගැනීමට ඇති අවදානම පෙන්වාදීමය. නිරා බලකායේ ෆේස්බුක්, යූටියුබ් ප්‍රචාරවලින්, විශ්‍රාමික හමුදාකාරයින් පුම්බන jvp වේදිකා වලින් හා තමන් සුදනන් යයි පෙන්වන්නට අනිත් අයගේ වංචා, දූෂණ, අක්‍රමිකතා ගැනම දේශනා දෙනවා වෙනුවට යම් සංවර භාවයක්, කැත වචන (පානදුරේ ලාල්ගේ/චමීරලාගේ/සේපාල්ගේ) භාවිතයෙන් වැළකී සිටීමක් සිදුවිය යුතු නොවේද?

 IMF බොරු, බොරළු පාර වෙනුවට, ඒ හරහා තව තවත් ණය අරගෙන මිනිසුන්ට කෙටිකාලීන මෝඩ සුදියක් ලබා දීමේ ක්‍රමය වෙනුවට, අවුරුදු කීපයකින් රට ගොඩගැනීමේ වැඩසටහනක් හා එය ක්‍රියාවට නඟන ක්‍රමයත් යන අංශ දෙකම චන්දදායකයා වෙත ඉදිරිපත් කිරීම jvp කාර්යය විය යුතුය. මේ සඳහා jvp විසින් තබාගෙන යන ශුභදායක පියවර ගැන කලින් ලිපියේ සඳහන් කරණ ලදී.

ලංකාවේ බොහෝ ජනයා දැනට මුහුණ දෙන ආහාර-වස්ත්‍ර-ආවරණ යනාදී මූලික ජීවත්වීමේ අවශ්‍යතා, විනය ගරුක, ශිෂ්ටසම්පන්න, අයිතිවාසිකම් වලට කලින් වගකීම්/යුතුකම් වැදගත්සේ (duty before rights) පිළිපදින සමාජක්‍රමයක් හරහා, ඉතාමත් සුළු කාලයකින් ලබාදිය  හැකිය. දැනට පවතින සමාජ සංස්ථා සියල්ලම උඩුයටිකුරු කල යුතුව තිබේ.  ඩලස් අලහප්පෙරුම සම්ප්‍රදායට එරෙහිව යාමක් (පටිසෝතගාමීවීම), හරිනි අමරසූරිය පරිවර්තනයක්, දිසානතිය වෙනස් කිර්‍රිමක් ගැන සඳහන් කරයි. පොහොට්ටු පක්ෂය අළුත්ම වැඩ සටහනක් ඉදිරිපත් කරනවා යයි පවසයි.

ආර්ථික වර්ධනය හා සාමය හා සතුට ලබාගැනීම සඳහා කලයුතුදේ ගැන සාමාන්‍ය ජනයාට පවා  හොඳ අවභෝධයක් තිබේ. මේවා ගැන jvp හෝ අනිකුත් දේශපාළුවන්ගේ දේශනා අවශ්‍ය නැත. උදාහරණයක් වශයෙන් තිලක් කන්දේගම, සණස ව්‍යාපාරයේ කිරිවන්තුඩුව, උමන්දාවේ හාමුදුරුවෝ මුළු රටටම ව්‍යාප්ත කල හැකි ප්‍රතිකර්ම ක්‍රියාවේ යොදවමින්  සිටින අයගෙන් තුන් දෙනෙකි. ගාමිණී විජේසිංහ, ගාර්වින් කරුණාරත්න වැන්නන් බීරි අලියන්ට වේනා ගයමින් සිටී.

නයාට අඳුකොළ

මෙවැනි මඟක් ගැනීමේලා jvp ට ඇති භාධකය වන්නේ ඔවුන්ට ආගම අබිං නොවුනත්, බුද්ධාගම/ බෞද්ධ සංස්කෘතික සාර ධර්ම අසාත්මික (allergic) වීමය, හරියට නයාට අඳුකොළසේ (ගැරඩියාට භූමිතෙල්) වීමය. මෙසේ අක්මුල් සිඳගත් අයෙකුට හොඳම නිදසුන වික්‍රමබාහු කරුණාරත්නය. වාසුදේව ඒ කිට්ටුවටම ආවේය. මෙම අසාමිකත්වයත්, රටේ ඉතිහාසය භූගෝල විද්‍යාව හරි හැටි නොදැනීමත් නිසා අනුර කුමාර සිය ඇමෙරිකාන් සංචාරයේදී අවාසි සහගත ප්‍රකාශ වැලක්ම කලේය. රට ගොඩ ගැනීමේ උත්සාහයකදී මෙම අදහස් සංශෝධනය කරගැනීම අත්‍යාවශ්‍යය. ඔහු කියා සිටින්නේ:

*1.  අරගලය කුමණ්ත්‍රණයක් නොවේ;

*2. යළි යුද නොකරණ පරම්පරාවක් ගොඩ නැඟිය හැකි ජාතික සමඟිය මඟින්ය;

*3.  ලංකාව ආගමික රාජ්‍යයක් නොවිය යුතුය;

*4.  මිහිඳු රහතන් වහන්සේගේ සිට එන ඉතිහාස කතාව කුමක් වුවත් දැන් වර්තමානයේ ඇත්තේ බහු ජාතික රටකි;

*5.  ජාතිවාදය මැඩලිය යුතුය;

*6. රට සිංහල/දෙමළ/මුස්ලිම් නොව ශ්‍රී ලාංකික වියයුතුය.

මීට පෙර ලිපි දෙකේ සඳහන් කල JVP පක්ෂයේ ප්‍රධාන අඩුපාඩු දෙක වන (1) ලංකාව බහු ජාතික සමාජයක් හා (2) පලාත් සභා දෙමළ ජනයාගේ  අයිතියක් යන මත  දෙක, ඉහතින් සඳහන් වන කරුණු 6 ත් සමඟ ගලපන විට අනුරත් අනිත් බංකොලොත්  සිංහල දේශපාලන කළුසුද්දනුත් අතර වෙනසක් නැත. ඒ අනුව අනිකුත් හුලංගිය එක් එක් සිංහල දේශපාලකයින් හා අනුර කුමාර එක සමානය. උදාහරණයක් වශයෙන් ඒ අයෙක් කරණ හෝ නොකරණ ප්‍රකාශයකට අනුර කුමාරගේ නම ලේසියෙන්ම ආදේශ කල හැකිය අනුර කුමාර>=රනිල්=සජිත්=චන්ද්‍රිකා=මෛත්‍රීපාල= පොහොට්ටුව+ යනාදී වශයෙනි (මීට අමතරව මේ ගොඩට වැටෙන G.L. පීරිස්, ඩලස් අලහප්පෙරුම, චම්පික රණවක යනාදී වශයෙන් හඳුනාගත හැකි පංචකන්ධ දුසිම් ගණනක් සිටී).

විශේෂයෙන් 1978 න් පසුව සිදුවූ දේශපාලන, ආර්ථික, සාමාජික පරිහානිය හේතුවෙන් බිහිවී ඇති  <අශීලාචාර- අවිනීත > රටක් නැවත ගොඩ ගැනීම මුළු රටම වේදනා විඳිමින් කලයුතු, හිට්ලර් කෙනෙක් වෙලා හෝ රට බේරාගන්න යන කියමන සිහිපත් වන්නකි. මේ නිසා  මෙම දුෂ්කර ගමන නමැති රෙල්පාරේ යන්නට ඉදිරිපත්වන එන්ජින් ඩ්‍රයිවර්ලා තමන්ගේ අළුත් කෝච්චි එන්ජිමත් ඒ සඳහා තෝරාගන්නා පාර හා තමන්ගේ මතවාදී සුදුසුකම් පිළිඹඳවත් පැහැදිලිව හා සරලව රටට පෙන්වාදිය යුතුය. සිංහල බෞද්ධ පදනම බකල් කරණ, රට දෙකඩ තුනට කඩන, MCC ගිවිසුම් වලට පක්ෂපාති නොවන අය විය යුතුය.

ඉහත සූත්‍රයේ අනුර කුමාර සමඟ සසඳා ඇති පංචස්කන්ධ රටකැඩීමේ ප්ලෑනට පැටලැවී නිර්වින්දනයවූ අයය. මෙහි සටහන්කර ඇති ඇමෙරිකාවට ගොස් අනුර දැක්වූ අදහස්, මෙම නිර්වින්දනයවූ අයගේ න්‍යාය පත්‍ර හා කදිමට පෑස්සේ. ඔහු විසින් මේ ගැන සළකා බැලිය යුතු වන්නේ අපක්ෂපාතීව සිතන විට මේ අදහස් අනුව බිහිවන්නේ නරුමයින්ගෙන් පිරි සේපාල් අමරසිංහ, පානදුරේ ලාල්ලා වැන්නන් දතකට මැදගෙන් බලා ඉන්නා අරගලයේ කූඩාරම් ඇතුලේ තිබුණා මෙන් ඕමාර් ඛයියාම්ලාගේ සමාජයකි. කිසිදු මාක්ස්වාදී රටක්, ධනවාදී රටවල් මෙන්ම දූෂණයෙන් ගැලවී ගොඩ ආවේ නැත.

එංගලන්තය, ප්‍රංශය, ඉතාලිය  අද බහු ආගමික, බහුජාතිය ජාතික ලණුව ගිලගෙන, කනවෝ කනවෝ කියමින් කෑගසමින් සිටී. දූෂණ, අපරාධ මේ රටවල් වෙලාගෙන තිබේ. මෙම අක්මුල් සිඳගැනීමේ විපාක ලංකාවට තව දුරටත් අවශ්‍යද? ක්‍රිස්තියානියෙකුට මෙන් නොව, විශේෂයෙන් සිංහල බෞද්ධයෙකුට ඇමෙරිකාවේ කෘතිම ජීවන ක්‍රමය දැනගන්නට අවුරුදු 50 ක් ඒ රටේ පදිංචිව සිටියාත් මදිය. සුමාන දෙකක සංචාරයකින් අනුර කුමාරට ලැබුණේ සිංහල බෞද්ධ විරෝධී පිරිස්වල ගෙවල් වලින් කෑම බීමය.

ඇමෙරිකාවේදී අනුර කුමාර ප්‍රකාශ කල අදහස් වර්ග දෙකෙන්  එකක් වන්නේ ගෝල්පේස් කුමණ්ත්‍රනයක් නොවේය යන්නය. මේ ගැන මට දිය හැකි පිළිතුර නම ඔහු විසින් විමල් වීරවංශගේ පොත කියවියයුතුය යන්නය. ඔහු මගේ පොතවත් කියෙව්වා නම් මෙම අරගල හැව නැවත දාගන්නේ නැත. අරගලය රනිල්ගේ වැඩක් යන කරුණවත් ඔහු පිළිගන්නේ නැද්ද?

අනුරගේ අනිත් අදහස් 5 වනාහි, (1) ඔහු හා jvp පිරිස් විසින් ජාතිවාදය හා ජාතික වාදය යන මතවාද දෙකේ වෙනස නොදැනීම (2) හා ලංකාවේ ඉතිහාසය හා භූගෝල විද්‍යාව නොදැනීමේත්, මාක්ස්වාදය හා බෞද්ධ සමාජ-පුද්ගල ජීවන ක්‍රමයේ ඇති වෙනස හඳුනා නොගැනීම මෙන්ම, හුදෙක් දේශපාලකයින්ගේ හොරකම් හා ඒවාට දෙන දඬුවම් ගැන මහජනයා කුල්මත් කරවනවා වෙනුවට, ලෝක බලවේග/ආක්‍රමණ (මෘදු/ශූක්ෂම/කූඨ) වලින් රටට සිදුවන හානිය ගැන ඔවුන් දැනුවත් නොකර (අනිකුත් සිංහල දේශපාලකයින් මෙන් සුළු ජනවර්ගවල චන්ද වලට ඇති පෙරේතකම නිසා?) සිය ජාතික වගකීම් උවමනාවෙන්ම පැහැර හැරීම නමැති කල්ක්‍රියාදාමයය.

උදාහරණ වශයෙන්, ජපානයේ ජපනුන්, ජර්මනියේ ජර්මානුන් ගැන කියන අනුර, ශ්‍රී ලංකා යන වචනය 1972 දී ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂයේ නම මිස, මේ දිවයිනේ ඓතිහාසික නම නොවන බව නොදනී! රටේ නම සිංහලේ බවත් එය සේලාන්, සෙරන්ඩිබ් වී පසුව ඉංග්‍රීසින් විසින් සිලෝන් කලේය. එම සිංහලේ රටේ මලබාර් වැසියන් (1911 න් පසු ලංකා දෙමළ), මුස්ලිම්, හින්දු, ඉස්ලාම්. ක්‍රිස්තියානි ලබ්ධින්, සිංහල බෞද්ධ සමාජයේ ආරක්ෂාව යටතේ සාමයෙන් ජීවත්වුනේය. මැල්කම් රංජිත් කාදිනල්තුමා 1551 (ධර්මපාල කෝට්ටේ ක්‍රිස්තියානි රජුවීම) පසු ප්‍රථම වරට 2017 දී පමණ තහවුරු කලේය,

ශ්‍රී ලාංකික යයි කීමෙන් හෝ ජාතික ගීය දෙමළෙන් ගැයීමෙන් හෝ ජාතික සමඟිය බිහි නොවේ. එය ඇතිවන්නේ විවිධත්වය අගය කරණ ගමන්ම රට කැඩීමට දෙමළ බෙදුම්වාදීන් විසින් කරගෙනෙයන ව්‍යාපාරය මතවාදය පරාදය කිරීමෙන්ය. මෙම ප්‍රශ්ණය ගැන පාර්ලිමෙන්තුවේදි වචනයක්වත් jvp මන්ත්‍රීන් කවදාවත් කතාකර නැත. එය ෂේප්වීමේ න්‍යාය නොවේද? ලංකාවේ දෙමළ ජනයාට ටැමිල්නාඩ්වල දෙමළ ජනයාට වඩා අයිතිවාසිකම් තිබෙන බව රජීව් ගාන්ධි කිව්වේය. මෙසේ තිබියදී සිංහල ජනයාගෙන් දෙමළ ජනයාට අසාධාරණ වෙනවා යයි අනුර කියන්නේ කෙසේද? කුරුන්දි විහාරය ගැන අනුර හා රනිල් දරන්නේ එකම මතයද? පලාත් සභා දෙමළ ජනයාගේ අයිතියක්වී ඇතැයි අනුර කියන්නේ උතුරේ දෙමළ ජනගහනයෙන් 60% වන කුලහීනයයි සම්මත ජනයා  උතුරේ පලාත් සභාව වෙල්ලාලයින් විසින් තමන්ව පාගා තැබීමට යොදාගන්නවා යයි චෝදනා කරද්දීය. යාපනේ චේ ගුවේරා වන අරුන් සිද්ධාර්ථ් සමඟ අනුර කතා නොකරන්නේ කුමක් නිසාද?

පහේ ශිෂ්‍යත්ව විභාගයට මුළු රටෙන්ම දෙමළ ළමයි පෙනී සිටියත් එකම සිංහල ළමයෙක්වත් උතුරු පලාතෙන් නැත. මඩකලපුවේ මංගලාරාමයේ අම්පිටියේ සුමනරතන හිමියන් හමුවීමට අනුර කුමාර නොයන්නේ කුමක් නිසාද? මඩකලපුවේ සිංහල ජනයාට වන හිරිහැර ගැන  සොයා බැලීම අනුරගේ යුතුකම නොවේද?

බහු ආගමික-ඉන්ටර්ෆේත් ජරමරය බටහිර ක්‍රිස්තියානි උගුලකි. සර්වබලධාරී දෙවියෙක් ගැන විශ්වාස නොකරණ බෞද්ධ ධර්මය, ක්‍රිස්තියානි හා ඉස්ලාම් ලබ්ධීන් සමඟ මිශ්‍ර කල නොහැකිය. මුස්ලිම් හා කතෝලික ජනයා සමූලඝාතනයට ලක්වන විට උඩරට රජු ලෝකයේ ප්‍රථම සරණාගත කඳවුරු (ජනාවාස) තම රාජධානියේ පිහිටුවූයේය. සංවිධානාත්මක ලබ්ධියක් නොවන බුද්ධාගම ආරක්ෂාකිරීම රජුගේ වගකීමක්විය. එය මිස ආගමික රාජ්‍යයක් කවරදාකවත් ලංකාවේ තිබුනේ නැත. එව බලව මිස එව අදහව (come and examine, not come and believe) යයි  නොකියන එකම ධර්මය බුද්ධාගම පමණය. එවැනි සමාජයක ආගමික අන්තවාදයකට ඉඩක් නැත. (1) ඊළම් වාදය (2) ශාරියා-වහාබි ඉස්ලාම් ව්‍යාප්තවාදය (3) ක්‍රිස්තියානි මූලධර්මවාදය යනු සිංහල බෞද්ධ ශිෂ්ටාචාරයට විදේශවලින් එන අනතුරුය. මේ හතුරන්ගෙන් හා සිංහල කළු සුද්දන්ගෙන් බුද්ධ ශාසනය ආරක්ෂා කිරීම සවුදි අරාබියේ මෙන් ආගම රජකරවීමක් නොවේ.

මෙහි සඳහන් කල කරුණු උපයෝගී කර ගනිමින් මෙහි සඳහන් කල කරුණු උපයෝගී කර ගනිමින් අනුර කුමාර ඇතුළු තෝරාගත් දේශපාලක බළලුන්ගේ බෙල්ලේ ගෙජ්ජි බැඳීම නොහොත් ඔවුන්ගේ හෘද ශාක්ෂිය එලිදරව්කරගත හැකිවන ටේබල් එකක් මීලඟ ලිපියෙන් ඉදිරිපත් කරමි.

කලින් ලිපි දෙක මෙන්ම මේ ලිපියද අනුර කුමාර මහතාට ඊමේල් කර යවන්නේ ඉන් ඔහුට ප්‍රයෝජනයක් වේ යයි සිතාය. ඇතුළු තෝරාගත් දේශපාලක බළලුන්ගේ බෙල්ලේ ගෙජ්ජි බැඳීම නොහොත් ඔවුන්ගේ හෘද ශාක්ෂිය එලිදරව්කරගත හැකිවන ටේබල් එකක් මීලඟ ලිපියෙන් ඉදිරිපත් කරමි.

cwije77@outlook.com

රජිත් කීර්ති තෙන්නකෝන්

දේශපාලන පක්ෂ සහ කණ්ඩායම් 12 ක් මේ වන විට ‘මැතිවරණ සන්ධාන‘ ගොඩ නැගීමට සාකච්ඡා පවත්වති.  පාර්ලිමේන්තු දේශපාලනයේ  උපරිම අවදානව ඇත්තේ සන්ධාන හැඳීමේ දී ය.  ‘දැලි පිහියෙන් කිරි කෑමට වඩා බියකරු‘ සන්ධාන හැදීම ප්‍රවේශමෙන් කළ යුතු ව්‍යවස්ථාමය අභ්‍යාසයකි.  

විධිමත් ලියාපදිංචියක් සහිත ‘සන්ධාන‘ හා ‘කට වචනයට නැතිනම් අවබෝධතා ගිවිසුමකට‘ සීමා වූ සන්ධාන රැසක අත්දැකීම් ඇත.  මේ ‘සන්ධාන ගැන උගත් පාඩම්‘ කතාවයි.  

ලංකාවේ දේශපාලන බහුතරයක් ‘තනි පක්ෂ අනන්‍යතාව පසෙකලා, සන්ධානගතවීමට‘ උත්සහ දරන්නේ ඇයි? අද වන විට මෙරට ලියාපදිංචි දේශපාලන පක්ෂ 85 න් බහුතරයකට ‘දර්ශනික පදනමක්‘ නැත. ‘අනන්‍යතා පදනමක්‘ ද නැත.  එවැනි දාර්ශනික පදනමක් ඇති පක්ෂවලට උඩ සිට පහලට පැතිරුණු සංවිධාන ශක්තියක් හෝ යාන්ත්‍රණයක්‘ නැත. පක්ෂවලට අහිමි දාර්ශනික පදනම හා යාන්ත්‍රණයේ අහිමි බව වසා ගැනීමට ‘සන්ධාන ගොඩනැගීම‘ හැර විකල්පයක් නැත.

ඉතිහාසය

1988 බිහි වූ ‘එක්සත් සමාජවාදි පෙරමුණ‘ (මැටි පහන), 1994 බිහි වූ පොදුජන එක්සත් පෙරමුණ (පුටුව), වාමාංශික එක්සත් පෙරමුණ (මේසය),  ‘බහුජන නිදහස් පෙරමුණ‘ හි නම වෙනස් කරමින් 2004 දී බිහිවූ එක්සත් ජනතා නිදහස් සන්ධානය (බුලත් කොළය), 2022 දී මනෝ ගනේෂන් ගේ නායකත්වයෙන් බිහි වූ දෙමළ ප්‍රගතිශීලි සන්ධානය, මෙරට දේශපාලනයේ ප්‍රමුඛ සන්ධාන වෙති. මැතිවරණ කොමිසමේ ලියාපදිංචි නැති, ‘ඉලංකේ තමිල් අරසු කච්ච්‘ පක්ෂයේ නම හා සලකුණ සහිත ‘ද්‍රවිඩ ජාතික සන්ධානය‘ උතුරේ දේශපාලන ප්‍රබලයා ය.  

ජාතික ජනබලවේගය (මාලිමාව) ද සන්ධානයකි. ජවිපෙ හා විශ්වවිද්‍යාල කථිකාචාර්යවරුන් බහුතරයකගෙන් සමන්විත වූ ජාතික විද්වත් සන්ධානය එක්ව එය පිහිටුවා ගනු ලැබීය. රතු තරුව දම්පාටවීමක් ලෙස මතුපිටින් පෙනෙන්නට තිබූ නමුත් 2023 පළාත් පාලන නාම යෝජනා සමය වන විට  එය අපේක්ෂකයින් තේරීමේ දී පවා ජවිපෙ අනන්‍යතාව අතහැර සාම්ප්‍රදායික පක්ෂයක් බවට පරිවර්තනය වී ඇත.   

මේ දිනවන සාකච්ඡා වෙමින් ඇති මැතිවරණ සන්ධාන හා ඉහත සන්ධාන අතර පැහැදිලි වෙනසක් ඇත. එනම් මැතිවරණ කොමිසමේ විධිමත් ලියාපදිංචියක් තිබීම හා ‘මැතිවරණ සන්ධානයකට‘ එවැනි අනන්‍ය නමක් හෝ සලකුණක් නොතිබීම ය.

ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ හා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂය එක්වන ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජාතික සන්ධානය (කුසලානය) බිහි විය.  එජාපය ජනාධිපතිවරණයන් හි දී, නව ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පෙරමුණ (හංසයා) යටතේ තරඟ කර ඇති නමුත්, මහා මැතිවරණයක දී අලියා ලකුණ  ද එජාප ය ද අත හැර නැත. එක්සත් ජාතික පෙරමුණ ලෙස ඔවුහු තම සන්ධානයේ ප්‍රචාරක කටයුතු කර ඇත.

එජාපයෙන් බිදී ගිය සජිත් ප්‍රේමදාස ඇතුළු කණ්ඩායමක් ඩයනා ගමගේ ගේ  ‘අපේ ජාතික පෙරමුණ‘ පක්ෂය සමඟ 2020 මැතිවරණ සන්ධානයකට එක් වී, පක්ෂ ලකුණ සහ නම වෙනස් කර සමගි ජනබලවේගය බිහිකර ගත්තේය. ඩයනා සහ සජිත් කණ්ඩායම අතර වූ අවබෝධතා ගිවිසුමේ වගන්ති නිසා ඩයනා සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් ගැනීමට මේ දක්වාම සජබට හැකිවී නැත.  එලෙසම චම්පික රණවක සහ සජිත් කණ්ඩායම අතර අවබෝධතා ගිවිසුමට අනුව තේරී පත්වූ පසුව ස්වාධීනව කටයුතු කිරීමේ අයිතිය චම්පික ට හිමිව ඇත. බදුල්ලේ අරවින්ද කුමාර් ඉවත් කිරීමට ඔහු නියෝජනය කරන දෙමළ ප්‍රගතිශීලි පෙරමුණ කටයුතු කරන්නේ නැත. මුස්ලිම් මන්ත්‍රීවරුන් සම්බන්ධයෙන් ද එසේම ය.  වැරදි ගිවිසුම් දේශපාලන සන්ධාන දුර්වල කරයි.  සජබ අද තනි පක්ෂයක් ලෙස ව්‍යවහාරයේ ද, සන්ධානයක් ලෙස ව්‍යාවස්ථාපිතව ද, එක විට ක්‍රියාත්මක ය.

සන්ධාන ගිවිසුම් නිසා පාර්ලිමේන්තු බලය අහිමිවීමේ  අමිහිරිතම සිදුවීමට ජනපති ඩී.බී.විජේතුංග මුහුණ දුන්නේ 1994 මහා මැතිවරණයේ දී ය. මුළු රටටම අලියා ලකුණින් තරඟ කළ ඒ.එච්.එම්.අශ්රොෆ් ගේ ‘ජාතික සමගි පෙරමුණ (නුවා)‘ පක්ෂයේ අවබෝධතා ගිවිසුමට අනුව තේරී පත්වන මන්ත්‍රීවරුන්ට ස්වාධීනව කටයුතු කිරීමේ හැකියාව තිබුණි. මහා මැතිවරණය ජය ගෙන රජයේ හෙලිකොප්ටරයෙන් කොළඹට පැමිණි අශ්රෝෆ් කෙළින්ම චන්ද්‍රිකා වෙත ගොස් ආණ්ඩුව පිහිටුවීමට අවශ්‍ය තම ඡන්දය දුන්නේය.

ආරිය බුලේගොඩ ගේ ශ්‍රී ලංකා ප්‍රගතිශීලි පෙරමුණ (මල් පෝච්චිය) සන්ධානය හරහා ජවිපෙ 1994 දී නැවත මැතිවරණ දේශපාලනයට රැගෙන ආවේය.  ශ්‍රීලනිප යේ පතාක යෝධයෙකු හා අති දක්ෂ කථිකයෙකු වූ ආරිය බුලේගොඩ පරඩැලක් බවට පත්ව අකාලයේ මියයාමට ඒ සන්ධානය හේතුවිය..

යාපනයේ ජයප්‍රියම රසායන විද්‍යා ගුරුවරයා වූ ටී.බාලකුමාර් ගේ ඊරෝස් සංවිධානය සමඟ එල්ටීටීඊ සංවිධානය ගිවිසුම්ගතව යාපනය දිස්ත්‍රික්කය ජයගත්තේ ස්වාධීන කණ්ඩායමක් ලෙසිනි.   එල්ටීටීඊය තුල බාලකුමාර් දියවූ අතර, අවසන යුද බිමේ මිය ගියේය.

වැරදි වගන්ති සහිත අවබෝධතා ගිවිසුම් ඉතිහාසය පුරාම සෑම මැතිවරණයක දී ම පරාජිතයින් බිහිකර තිබේ.  සන්ධාන ගැසීමෙන් වැරද්දා ගත් දැවැන්තයි ගැන ඇති තරම් උදාහරණ තිබේ.

ලංකාවේ විධිමත් සන්ධානයක් ලියාපදිංචි කිරීමට නම්, දේශපාලන පක්ෂයක් ලෙස වසර හතරක් කටයුතු කළ බවට ලේඛන, ගිණුම් වාර්තා ඉදිරිපත් කළ යුතුය. ඒ නිසාම බිහිවන්නේ මැතිවරණ සන්ධානයන්ය. ඒවා සෑදීම පහසුය. අවදානම වැඩිය.

මෙරට ප්‍රමුඛ පක්ෂ සියල්ලම පසුගිය දශක හතර පුරා සෑම මැතිවරණයකටම තරඟ කොට ඇත්තේ සන්ධාන වශයෙනි.  ඒ, දාර්ශනික පදනම සහ සංවිධාන යාන්ත්‍රණය පිළිබඳ අර්බුදය ජයගැනීම උදෙසාය.

මැතිවරණ සන්ධාන

මැතිවරණයක් ප්‍රකාශයට පත් කළ පසුව, දේශපාලන පක්ෂ දෙකකට හෝ එයට වැඩි ගණනකට ‘සන්ධානයක්‘ ලෙස ක්‍රියාත්මක වන බව මැතිවරණ කොමිසමට දැනුම් දිය හැකිය. 1981 අංක 1 දරණ පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණ පනත 7 (3) සහ (4) වගන්ති අනුව සන්ධාන ගත පක්ෂවලින් එකක් නම සහ අලුත් ලකුණ එම සන්ධානය භාවිත කරනු ඇත. සන්ධානයේ නිලධාරීන් නායක, මහ ලේකම්, භාණ්ඩාගාරික වැනි තනතුරු විධිමත් ලෙස පත් කර ගෙන මැතිවරණ කොමිසමට දැනුම් දිය යුතුය.   එවැනි සන්ධානයකට සරළ ව්‍යවස්ථාවක්, තනතුරු, නිල නාම කාර්ය පටිපාට, පක්ෂ ව්‍යුහයක් පැවතිය යුතුය.

විධිමත් මැතිවරණ සන්ධානයක් නොමැතිව ‘සන්ධානගතවී‘ පරාජයට පත්වීමට වඩා ‘ජයග්‍රහණය කිරීම‘ අවදානම් සහගතය.  මන්ද, පාර්ලිමේන්තුවේ පැති මාරු කිරීමට එය අනුබලයක් (හෝ බාධාවක්) වේ.

මැතිවරණ සන්ධානයක සමාජිකයින්ගේ විනය ක්‍රියාමාර්ග සම්බන්ධයෙන් අභිමතය හවුල්කාර පක්ෂ වෙත ලබාදීම තුලින් ඔවුන්ගේ අනන්‍යතාව රැක ගැනීමට අවස්ථාව සැලසේ.  චන්ද්‍රිකා – ජවිපෙ අතර වූ ගිවිසුම අනුව බුලත් කොළය යටතේ (මොණරාගල) පළාත් සභා ඡන්දයෙන් තේරී පත් වූ පළාත් සභා මන්ත්‍රීවරුන් ඉවත් කිරීමට ජවිපෙට අවශ්‍ය විය.  එම ඉල්ලීම ඉටු කිරීමට සන්ධාන මහ ලේකම් සුසිල් ප්‍රේමජයන්ත මැතිවරණ කොමිසමට දන්වා සිටියේය. ඉවත් කිරීම සිදු විය.  

තේරීපත්වන මන්ත්‍රීවරුන් ඉවත් කිරීම පිළිබඳ ප්‍රතිපාදන ‘මැතිවරණ සන්ධානයට‘ විධිමත්ව අතුලත් කර ගැනීම අනිවාර්ය වූ අවශ්‍යතාවයකි. එසේ නොමැති විට 2020 පාර්ලිමේන්තුවේ සිදු වූ ලෙසින්, පාර්ලිමේන්තුවේ 2/3 ලබා ගැනීමට, ජනාධිපති තරඟයක දී හෝ පනත් සම්මත කර ගැනීමට අවශ්‍ය බහුතරය සකස් කර ගැනීමට අවශ්‍ය ඡන්ද විපක්ෂයෙන් සපයා ගැනීමට (නැතිනම් ආණ්ඩුව බිඳ දැමීමට ඡන්ද සකසා ගැනීමට) මේ පාර්ශවකරුවන් යොදාගැනීම නොවැලැක්විය හැකි වනු ඇත. සජබ ට මහා මැතිවරණයෙන් ලැබූණු ආසන 54 න් මේ වන විට පක්ෂය සමඟ ඇත්තේ 42 කි. ඉවත්ව ගිය බහුතරය සන්ධානගත පාර්ශවයන් ය.

 කිසිදු පක්ෂයකට ආසන 65 හෝ 70 ඉක්වමා යා නොහැකි මැතිවරණයක දී, සන්ධාන සෑදීමේ ප්‍රතිපත්ති, මතවාද, පක්ෂ යාන්ත්‍රණයට වඩා වැදගත් මන්ත්‍රීවරුන් නෙරපීමේ වගන්තිය. 

මැතිවරණයක් ප්‍රකාශයට පෙර සන්ධාන ගතවීම, ජාතක කතා පොතේ එන ‘සේරිවාණිජ – කච්චපුට එකඟතාව‘ වන්නේය යන්න ‘මැතිවරණ දේශපාලනයේ‘ එළිපිට කතා නොකරන ‘ස්වර්ණමය රීතිය‘ කි. ප්‍රායෝගිකව එය ක්‍රියාවට නැංවෙන්නේ අත්දැකීම් හා ශුරතාවය අනුව ය.

1989 න් පසුව ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ නැවත සංවිධානය කිරීමේ අවස්ථාවට කැඳවීමේ පණිවුඩය, කොළඹ සහ නාගරික සමාජිකයින්ට ලැබුණි. ඈත පිටිසර සිටි පිරිසෙන් කොටසකට පණිවුඩය නොලැබුණි. ඒ නිසා දෙවනි පෙළ නායකයින්, නව ජවිපෙ ලෙස එම රැස්වීමේ තනතුරුවලට පත්වූහ. මැතිවරණ සන්ධාන සෑදීමේ ප්‍රායෝගික ව්‍යවහාරය ද එම සිද්ධිය හා සමානය.  තැනේ බලා ඇණේ ගැසීම සන්ධාන පිහිටුවීමේ දී, පිරිස් බලය නොමැති දැක්මක්, දර්ශනයක් හා ජනප්‍රියත්වයක් ඇති  පිරිසකට අති මහත් වාසි ගෙන දෙන්නේය. එවිට, එය බලවත් පක්ෂ යාන්ත්‍රණයක් ඇති කණ්ඩායමට හිසරදයක්, විනාශයක් ගෙන දෙන්නේය.

රාජ්‍ය බලය ලබා ගැනීම අරමුණු කර ගත් දේශපාලන පක්ෂ දෙකක් ‘සන්ධානගත වන්නේ‘ තම බල ඉලක්කය උදෙසාය.  තනිව බලය ලබා ගත නොහැකි විට ය.  සෘජු ඡන්දයෙන් ජයග්‍රාහකයා තෝරන ‘ජනාධිපතිවරණය‘, පාර්ලිමේන්තු බහුතරයෙන් පත්වන ‘අග්‍රාමාත්‍ය තනතුර‘ සඳහා සන්ධාන සකසන විට පක්ෂ හා පුද්ගලයින් තමන්ට නොමැති බලයක් දිනා ගැනීම සෑම විටම අරමුණු කර ගනී.  සන්ධාන හැදීමේ වත්මන් සාකච්ඡාව ජනපති – අගමැති අපේක්ෂක ධූරයන් බෙදා ගැනීමට සීමා වී ඇත.

දිස්ත්‍රික්ක මට්ටමින් ඡන්ද පදනමක් නොමැති කිසිදු පාර්ශවයක්, පුද්ගලයෙකු සමඟ මැතිවරණයකට පෙර ලිඛිතව සන්ධාන ගතවීම බොහෝ විට ප්‍රධාන පක්ෂයට අවාසි සහගත ලෙස බලපා තිබේ. මන්ද, පුද්ගල චරිත, අතීති ශ්‍රී විභුතියක් තිබු පුද්ගලයින්ට  ඉඩදීම තුලින් ප්‍රධාන පක්ෂයට තමන්ගේම අපේක්ෂකයෙකු පත් කර ගැනීමට තිබූ අවස්ථාව අහිමි වන නිසාය. අවසන් මොහොතේ කොළඹට නාමයෝජනා අත්සන් කළ ඒ.එච්.එම්. ෆවුසි නිසා අද හිරුණිකා ප්‍රේමචන්ද්‍ර ට මන්ත්‍රී ධූරය අහිමිවිය. කළුතර කුමාර් වෙල්ගම නිසා අජිත් පී. පෙරේරා ට අසුන අහිමිවිය.

ද්‍රවිඩ ජාතික සන්ධානයේ සිටි සුරේෂ් ප්‍රේමචන්ද්‍ර (EPRLF), තමිල් අරසු කච්චි මහ ලේකම් මාවෙයි සේනාධිරාජා, රවිරාජ් ගේ බිරිඳ, උතුරේ තරුවක් වූ ආනන්දි ට ද මේ ඉරණම අත්විය.  ජාතික ලැයිස්තුවේ සිටි සුමන්දිරන්, ද වන්නියේ ඩී.සිද්ධාර්ථන් යාපනය ලැයිස්තුවට යාම නිසා තමිල් අරසු කච්චි යේ පතාක යෝධයින්ට අසුන් අහිමි විය.

ජාතික ලැයිස්තු අර්බුදය

ජාතික ලැයිස්තුවෙන් හැර වෙනත් කිසිදු ක්‍රමයකින් පාර්ලිමේන්තුවට නැවත පත් විය නොහැකි පිරිස, මැතිවරණ පූර්ණ සන්ධාන සෑදීමේ වැඩිම විභවය සහිත පිරිස වෙති. අවසන් ඉලක්කය මන්ත්‍රී ධූරයක්, අමාත්‍ය ධූරයක් සහ අග්‍රාමත්‍ය ධූරය හා හැකියාවක් ඇතොත් ජනාධිපති (පොදු) අපේක්ෂකත්වය යි.   දේශපාලන මතවාද වෙනුවෙන් බොම්බ ප්‍රහාරයක්ට ලක්වූ උගත් දක්ෂ තරුණයින්ට පසෙකලා, සන්ධාන නිසා ජාතික ලැයිස්තු යාමට සමත් වූ වාසනාවන්තයින් රැසකි.

පූර්ව මැතිවරණ සන්ධානයන් බිහි කිරීමේ දී වැදගත්ම සාධකය ‘ප්‍රාදේශීය ජන කණ්ඩායම්වල මැතිවරණ හැසිරීම සම්බන්ධ ඇති දැනුම හා අතැති තොරතුරුවල වටිනාකම‘ යි. 

බහුතරයක් දේශපාලන පක්ෂ හා ඒවායේ තීරණ ගන්නා මට්ටමේ නායකයින්ට, රටේ සෑම ආසනයක්ම ආවරණය වන පරිදි නිතිපතා යාවත්කාලීන වන තොරතුරු පද්ධතියක් නොමැති බව ය.  දැනට පාර්ලිමේන්තුවේ සිටින හෝ ජාතික මට්ටමේ ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙකු සමඟ ගිවිසුම්ගතවීමේ දී, යම් පක්ෂයක් එසේ කරන්නේ ඇයි ද? එයින් ප්‍රධාන පක්ෂයට ලැබෙන වාසිය කුමක් ද? යන ප්‍රශ්නයට ලැබෙන නිශ්චිත පිළිතුරක් නැත.

දිස්ත්‍රික්ක මට්ටමින් මැතිවරණ ප්‍රතිඑලයට සිදුවන බලපෑම නොතකන කිසිදු සන්ධානගතවීමක් ප්‍රධාන දේශපාලන පක්ෂයට වාසිදායක වී බව 1994, 2001, 2004, 2015 හා 2020 මහා මැතිවරණ වලින් පසු ඇති වූ තත්වයන් විමසීමේ දී පෙනේ.

2020 දී බැසිල් රාජපක්ෂ පාර්ලිමේන්තුවේ 2/3 ක බලයක් ආසන්නයටම පැමිණියේ ප්‍රාදේශීය ජන කණ්ඩායම්වල මැතිවරණ හැසිරීම සම්බන්ධයෙන් ඇති දැනුම හා අතැති තොරතුරුවල වටිනාකම‘ නිසාය.  අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ දී අක්කරේපත්තු (අතාවුල්ලා) හා සයින්දමරදු දේශපාලන බලවේගය එක් කර අසුනක් ලබා ගත හැකි බව, දත්ත විශ්ලේෂණ සාක්ෂරතාව තිබූ අයට නම් රහසක් නොවීය.  කරුණා අම්මාන් අම්පාර දිස්ත්‍රිකයෙන් නාම යෝජනා ලබාදීම, ද්‍රවිඩ ජාතික සන්ධානයට ලැබෙන අසුන අහිමි කිරීම ත්, එය පොහොට්ටුවට ලබා ගැනීමත් ශුරත්වයකි. මඩකලපුව දිස්ත්‍රික්කයේ හිස්බුල්ලා වෙනම තරඟ කළේ ද, මේ දත්ත පාදක සන්ධාන උපක්‍රමය නිසාය.

1975-77 ජේ.ආර්.ජයවර්ධන විසින් මෙම සිද්ධාන්තය අත්හදා බලා සාර්ථකත්වය ලගා කර ගත් අයුරින්ම, 2020 දී බැසිල් රාජපක්ෂ බලය සඳහා වන තම ඉලක්කය ජයගත්තේය. සැබවින්ම, එදා ප්‍රමුඛ විපක්ෂය ‘ප්‍රාදේශීය ජන කණ්ඩායම්වල මැතිවරණ හැසිරීම සම්බන්ධ ඇති දැනුම හා අතැති තොරතුරුවල වටිනාකම‘ පිළිබඳ නිසි අවධානයක් යොමු කළේ නම්, ගෝඨාභය රජයට 2/3 ක බලයක් කිසිවිටෙක ලබාගත නොහැකි වන්නට තිබුණි.

කෙටියෙන්ම, ජනාධිපතිවරණයක දී මෙන් නොව, මහා මැතිවරණයකදී නම් මැතිවරණ නීතියට අනුව සන්ධානයක්/පෙරමුණක් ලියාපදිංචි කිරීම ‘දේශපාලනික ප්‍රඥාව‘ යි. එය කිරි සයුර කැලතීම හා සමානය.  අමෘතය ද, හලාහළ විෂ ද එකවරම මතුවන්නේය.

ඉදිරි මහා මැතිවරණයක කිසිදු පක්ෂයක් ආසන 70 ඉක්මවා නොයන්නේ නම්, පත්වන  මන්ත්‍රීවරුන් 225 ආණ්ඩු හදන්නට, අගමැති තෝරන්නට සිදු වේ. පක්ෂ මාරු කිරීම එහි අනිවාර්ය ප්‍රතිඑලය යි. නිවැරදිව සන්ධානගත නොවන්නේ නම්, එක්කෝ අරවින්ද කුමාර්, ඒ.එච්.එම්.ෆවුසි ඇතුළු මුස්ලිම් මන්ත්‍රීවරුන් සම්බන්ධයෙන් සජබ ට ඇති වූ තත්වය අනාගතයේ දී ඕනෑම සන්ධානයකට අත් විය හැකිය.  නැතිනම්, ඩයනා ගමගේ, හරීන් ප්‍රනාන්දු, මනූෂ නානායක්කාර පැටලුණු සේ අමිහිරි තත්වයකට පත්වන්නට හැකිය.

විනය කාර්ය පටිපාටිය සවිස්තර හා අංග සම්පූර්ණ නොවන කිසිදු පක්ෂයක, සන්ධානයකින් තේරී පත් වූ මන්ත්‍රීවරයෙකු පාර්ලිමේන්තුවෙන් ඉවත් කළ නොහැකි බව දැන් වත් ප්‍රමුඛ දේශපාලන පක්ෂ නායකයින්, නීති විශාරදයින් අවබෝධ කර ගත යුතුව ඇත. සන්ධානයක දී මෙම තත්වයට වඩාත් සංකීර්ණ වේ.

සන්ධාන ගොඩනැගීමේ දී සිදුවන විනාශකාරීම තත්වය, හවුල්කාරී පක්ෂ වෙත නැති බලයක් ආරෝපනය කර ගැනීමට ලැබෙන අවස්ථාව යි. (උදා – ගෙවිදු කුමාරතුංග ගේ යුතුකම සංවිධානය)

හවුල්කාර පක්ෂයන්ගේ ග්‍රහණයකට නතුවී මහා මැතිවරණ නාම යෝජනා සැකසීම අවුල් ජාලයක් බවට පත්වීම 2010, 2015, 2020 මහා මැතිවරණවල දී ප්‍රධාන පක්ෂ මුහුණදුන් තත්වයකි (උදා – විමල් වීරවංශ ගේ ජාතික නිදහස් පෙරමුණ).  ප්‍රධාන පක්ෂයේ ඡන්ද පදනමින් නොගැලපෙන තරමේ පංගුවක් හවුල්කාර පක්ෂය අතට පත්වීම (2004 ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ  තේරී පත් වූ මන්ත්‍රී සංඛ්‍යාවෙන් 1/3 ක් හිමිකර ගැනීම) මෙහි අනිවාර්ය ප්‍රතිඑලයකි. 

රූපවාහිනී නාලිකාවක් හෝ අති විශාල මුදල් ප්‍රමාණයක් ඇති දේශපාලන පුද්ගලයෙකුට සන්ධානයක කොටසක් වෙන් කිරීම මෑත කාලීන ව්‍යවහාරයක් වී ඇත. මෙවර මහ මැතිවරණයේ දී, මේ දක්වා පරීක්ෂාවට ලක් නොකෙරුණු නව නීතියක් එනම්, මැතිවරණ වියදම් පිළිබඳ නීතිය බලපවත්වන්නේය.  එහි වරද ට දඩුවම් ලෙස, ප්‍රජා අයිතිය අහිමි කිරීම ද ඇතුළත් ය.

පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයකට පශ්චාත් මැතිවරණ සන්ධාන අවශ්‍යය.  මළ මිනී සමඟ සන්ධාන ගතවීමට ඉක්මන් නොවිය යුත්තේ ද ඒ නිසාම ය.

රජිත් කීර්ති තෙන්නකෝන්

පාර්ලිමේන්තුවේ සභානායක කාර්යාලය

නිවසට හෝ කම්හලට ඇතුළුවීමට පෙර මෙරට බලශක්තියෙන් 19%ක් නැතහොත් පහෙන් එකක් අපතේ යන බවත්, ඒ නිසා බලශක්ති විගණනයක් අත්‍යවශ්‍ය බවත්, පා.ම. යදාමිණි ගුණවර්ධන මහතා පාර්ලිමේන්තුවේදී 2023.12.12 දින අවධාරණය කළේය. සම්ප්‍රේෂණයේදී 11%කට ආසන්න ප්‍රතිශතයක්ද, ගෘහස්ත සම්බන්ධතාවයට පෙර තවත් 9%කට ආසන්න ප්‍රතිශතයක්ද මෙසේ අපතේ යන බව ඔහු අනාවරණය කළේය. මේ නිසා ආයෝජන ප්‍රවර්ධනයට සෘජුවම බලපාන, බලශක්තිය,  නියාමනය සම්බන්ධයෙන් ප්‍රමිති ආයතනය හරහා මිට වඩා වැඩපිළිවෙළක් ක්‍රියාත්මක කළ යුතු බව ඔහු කියා සිටියේය. ඔහු මෙම අදහස් පළ කළේ ආයෝජන ප්‍රවර්ධන හා තාක්ෂණ අමාත්‍යංශවල වැය ශිර්ෂ පිළිබඳ කාරක සභා අවස්ථාවේ විවාදයට එක්වෙමිනි.

දැනට රටේ පවතින 28%ක් වන තොරතුරු තාක්ෂණ සාක්ෂරතාවය එම මට්ටමේ තබාගෙන රටට ඉදිරියට යා නොහැකි බව කී, යදාමිණි ගුණවර්ධන මන්ත්‍රීවරයා, විදාතා මධ්‍යස්ථානවලින් බිහිවූ උපාධිධාරීන් හෝ යොදාගෙන තොරතුරු තාක්ෂණ සාක්ෂරතාවය කඩිනමින් ඉහළ නැංවිය යුතු බව සඳහන් කළේය. අපේ රටට පළමු පරිගණකය ගෙනවිත් වසර 55ක් පමණ ගතවුවත් පිළිතුරු පත්‍ර බැලීමට හෝ තාක්ෂණ ක්‍රමවේදයක් හඳුන්වා දීමට හැකියාව ලැබී නැතැයිද හෙතෙම ප්‍රකාශ කළේය.

අපනයන නිෂ්පාදනය සඳහා බෝග වගාවට ඉඩම් අත්‍යවශ්‍ය බවද, අගමැතිවරයා පසුගිය සතියේ ලලිත් ඇතුළත්මුදලි සමරු දේශනයේදී යෝජනා කළ පරිදි “අපේ ගමෙන් ලොවට” වැඩපිළිවෙළ හරහා ලබන වසරේ නව ආයෝජන ප්‍රවර්ධන වැඩසටහනක් දියත් කළ යුතු බවද ඔහු පැවසිය. ඒ සඳහා සුදානම් කරන පළමු ගම්මාන 1000 සඳහා අපනයන සංවර්ධන මණ්ඩලය මැදිහත් විය යුතු බවද ඔහු ප්‍රකාශ කළේය. වගාව සඳහා ගොවීන්ට අවශ්‍ය ඉඩම් තාවකාලිකව බද්දට හෝ ලබාදිය යුතු බව, මන්ත්‍රීවරයා සඳහන් කළේය.

කොළඹ නගරය සහ අවට ගංවතුර පාලනයට, වර්ෂා ජලය කළමනාකරණය නොකළහොත් එම ආර්ථික හානිය ආයෝජනයට බලපාන බවත්, යල්පැන ගිය පුස්තකාල පද්ධතිය දියුණු කළ යුතු බවත්, සීතාවකට ලබාදෙන බවට පොරොන්දු වූ තොරතුරු තාක්ෂණ විශ්වවිද්‍යාලය සඳහා රාමුව සැකසිය යුතු බවත් යදාමිණි ගුණවර්ධන මන්ත්‍රීවරයා කියා සිටියේය.

Ministry of Defence  – Media Centre

Senior officials of the Bill & Melinda Gates Foundation (BMGF) met with  the State Minister of Defence in Sri Lanka Hon. Premitha Bandara Tennakoon at his office in Colombo yesterday (Dec. 11).

Upon arrival, the delegation led by BMGF’s Deputy Director for Emergency Response, Global Development Dr. Valerie Bemo was warmly received by the Minister of Defence and had a discussion on matters related to the launch of the Sustainable National Anticipatory Action through Preparedness initiative in South Asia.

The delegation comprised of the BMGF’s Senior Program Officer for Emergency Response, Global Development Ms. Pilar Pacheco, Director of Preparedness for Response and Recovery Dr Sisira Madurapperuma and Ms. Nirmala Fernando from Asian Disaster Preparedness Centre.

The BMGF has long supported disaster risk reduction initiatives in the region including several programs in Sri Lanka.

The Director General, Disaster Management Centre Sri Lanka Maj. Gen. Sudantha Ranasinghe (Retd) was also present at the occasion.

Ministry of Defence  – Media Centre

State Minister of Defence Hon. Premitha Bandara Tennakoon chaired a special discussion on the wet weather related emergency situation presently being experienced in the country at the Emergency Operations Centre of the Disaster Management Centre in Colombo, yesterday (Dec 11).

The landslide risk situation being experienced in the Badulla district received special attention during the discussion. The State Minister praised the prompt action taken by officials of the National Building Research Organization and the Disaster Management Centre for their timely intervention to evacuate 35 families and mitigate damages in the landslide at Haldummulla Kelipanawela on December 09.

The State Minister Tennakoon directed relevant officials to take necessary measures to face any emergency situations that may arise in the coming days as the Meteorological Department has forecasted rains to continue further. He also requested the general public to be on alert at all times to face any inclement weather related emergencies. 

Officials including Director General of the Disaster Management Centre Major General Sudantha Ranasinghe, Director General of the National Building Research Organization Asiri Karunawardena and Director General of the Department of Meteorology Atula Karunanayake, were present at the discussion.

Courtesy NewsIn.Asia

Dec 12 (NewsWire) – The Cabinet has granted approval to enter into a Power Purchase Agreement with United Solar Group of Australia for a Solar Power Project, Minister of Power and Energy Kanchana Wijesekera announced today.

Taking to ‘X’, Minister Wijesekera said United Solar Group of Australia will invest in a 700 MW Solar Power Project with a 1500 MWh Battery Energy Storage System. 

He further said that the Solar Power Project will be established with a Foreign Direct Investment of USD 1,727 Million.

Minister Wijesekera added that the Solar power project will be installed on the surface of the Poonakary Tank in the Kilinochchi District in the Northern province of Sri Lanka.

IMF

As part of the IMF-supported arrangement Sri Lanka has undertaken significant reforms to pave the way out of a deep economic and debt crisis. The economy is showing tentative signs of stabilization, supported by rapid disinflation and a significant fiscal adjustment. Tax revenues have increased but not as much as initially projected, and reserves accumulation has slowed, including due to slow progress on debt restructuring. Continued ownership of reforms is essential to rebuild fiscal credibility and to improve governance and reduce corruption vulnerabilities. The authorities reached agreements in principle (AIPs) with official creditors on debt treatments consistent with program parameters and are in good faith

IMF Executive Board Completes the First Review Under the Extended Fund Facility Arrangement with Sri Lanka discussions with their private creditors.

https://www.imf.org/en/News/Articles/2023/12/12/pr23439-sri-lanka-imf-executive-board-completes-first-review-under-eff-arrangement

EXECUTIVE SUMMARY
Context. As part of the IMF-supported arrangement Sri Lanka has undertaken
significant reforms to pave the way out of a deep economic and debt crisis. The
economy is showing tentative signs of stabilization, supported by rapid disinflation and
a significant fiscal adjustment. Tax revenues have increased but not as much as initially
projected, and reserves accumulation has slowed, including due to slow progress on
debt restructuring. Continued ownership of reforms is essential to rebuild fiscal
credibility and to improve governance and reduce corruption vulnerabilities. The
authorities reached agreements in principle (AIPs) with official creditors on debt
treatments consistent with program parameters and are in good faith discussions with
their private creditors.
Program Status. In March 2023, the IMF’s Executive Board approved a 48-month
Extended Arrangement under the Extended Fund Facility (EFF), with access to Fund
resources of SDR 2.286 billion (395 percent of quota or about US$3 billion), and a first
disbursement of SDR 254 million (about US$333 million). The arrangement supports
Sri Lanka’s efforts to restore sustainability through an ambitious revenue-based fiscal
consolidation and debt restructuring; maintain price stability as well as rebuild reserves
under greater exchange flexibility; safeguard financial sector stability; and address
corruption vulnerabilities. On completion of the first review, Sri Lanka would have access
to an additional SDR 254 million.
Program Performance. Program performance at end-June was satisfactory. All
end-June quantitative performance criteria (QPCs) were met, except on expenditure
arrears, and all continuous QPCs were also met. All end-June indicative targets (IT) were
met, except on tax revenue. Headline inflation led to the nonobservance of the end-June
lower outer MPCC band, triggering consultation with the Executive Board. Based on the
available data, all end-September ITs were met except for the tax revenue floor. Most
structural benchmarks (SBs) due by end-October 2023 were either met or implemented
with delay.
November 28, 2023
SRI LANKA
2 INTERNATIONAL MONETARY FUND
Program Risks. Risks to program implementation and financing are high and have increased since
program approval. Implementation risks arise from Sri Lanka’s track record of reform
implementation and the challenging political and social situation. A deeper crisis induced by delays
in implementing the debt restructuring, a weakened banking sector, exchange rate pressure, and
loss of market confidence could also complicate program implementation. In this regard,
contingency plans are crucial, and policies should remain agile to adjust to the evolving
circumstances.
Program Modalities. All three prior actions for the first review have been met. Modifications of
end-December 2023 program targets are being proposed for the QPCs for Net Credit to
Government (NCG), the Monetary Policy consultation Clause (MPCC) and the ITs on central
government tax revenue and treasury guarantees. The program also proposes new and modified
structural benchmarks. Staff support the authorities’ request to rephase access by adjusting the
disbursement availability schedule to better align it with data availability for test dates. A waiver is
requested for the non-observance of the end-June QPC on arrears given that this nonobservance
was temporary. Staff recommends that the Board completes the required MPCC consultation.

https://www.imf.org/en/Publications/CR/Issues/2023/12/12/Sri-Lanka-First-Review-Under-the-Extended-Arrangement-Under-the-Extended-Fund-Facility-542441

Courtesy The Straits Times

COLOMBO – The International Monetary Fund (IMF) said its executive board cleared the first review of Sri Lanka’s about $3 billion bailout on Tuesday, providing about $337 million in funds to help tackle the fallout from the country’s worst financial crisis in decades.

The South Asian island nation is recovering from its worst financial crisis since its independence in 1948 that sent the economy into freefall last year with soaring inflation, currency depreciation and low foreign reserves. 

The total amount sent so far to Sri Lanka now stands at about $670 million, according to the IMF.

“A swift completion and signature of the Memoranda of Understanding with the official creditors is important. Timely implementation of the agreements, together with reaching a resolution with external private creditors on comparable terms, should help restore Sri Lanka’s debt sustainability over the medium term,” said Kenji Okamura, Deputy Managing Director of the IMF.

   The economy, however, began to stabilise after Sri Lanka secured a bailout from the global lender in March. It reached a staff level agreement on its first review in October but had to wait for the board’s approval till an agreement was reached with bilateral creditors to restructure part of its foreign debt.

Sri Lanka’s parliament approved a hike in value-added tax(VAT)to 18% from 15% on Monday to meet revenue targets set under the IMF programme. REUTERS

Courtesy The Island

The Cabinet of Ministers approved the proposal presented by the Minister of Transport and Highways to award the contract for the design and construction of the Ratmalana Railway Diesel Power Set Factory under the Railway Efficiency Improvement Project which is being implemented under Asian Development Bank funds, to China Civil Engineering Construction Company who was the lowest responsive bidder in accordance with the recommendation of the Cabinet Appointed Standing Procurement Committee.

By Shamindra Ferdinando Courtesy The Island

Sarath

Chairman of the Sectoral Oversight Committee (SOC) on National Security, Rear Admiral (retd.) Sarath Weerasekera yesterday (05) said that over a year after the killing of eight persons, including SLPP MP Amarakeerthi Atukorale and his police bodyguard and destruction of approximately 150 private properties the government was yet to conduct a proper inquiry into the incidents.

The former Public Security Minister also emphasized that the Wickremesinghe-Rajapaksa government hadn’t so far probed as to why law enforcement authorities and the military did absolutely nothing during the systematic violence unleashed by organized gangs in Colombo, its suburbs and the provinces. Polonnaruwa District lawmaker Atukorale and his police bodyguard had been lynched in Nittambuwa in broad daylight in spite of the presence of contingent of armed troops there. In fact, the contingent declined to intervene even after the local police sought its assistance, the former Navy Chief of Staff said.

The Colombo District MP said so in response to The Island query regarding SLPP MP Chandima Weerakkody raising a privilege issue with Speaker Mahinda Yapa Abeywardena over MP Weerasekera, in his capacity as the Chairman of the SOC writing to State Defence Minister Pramitha Bandara Tennakoon in this regard. MP Weerakkody, who is also a member of the SOC on National Security has declared that the Chairman couldn’t have written to the State Minister without the consensus of members.

In a letter to Speaker Abeywardena, MP Weerasekera, has asked whether the arrest of SSP Kegalle K.B Keerthiratne over ordering police to open fire on a mob that tried to set fire to a fuel bowser on April 19, 2022 discouraged law enforcement authorities and the military. One person died as a result of police firing while several police officers suffered injuries.

Pointing out that SSP Keerthiratne, now on bail, had been forced to meet his legal expenses, lawmaker Weerasekera has warned the Speaker of dire consequences of such a disastrous government policy.

Would any officer dare to issue instructions to quell mob violence when he realized the catastrophic consequences in the absence of political backing for security measures, MP Weerasekera asked. According to him, the bone of contention is that MP Weerakkody felt that he shouldn’t have drawn the State Defence Minister’s attention to a discussion chaired by him in Parliament on Oct 05, 2023. Lawmaker Weerakkody also found fault with me for commenting on US Ambassador Julie Chung’s behaviour during last year’s troubles,” MP Weerasekera said.

The US Ambassador misinterpreted developments. She intervened and in the process misled all, including her own government,” MP Weerasekera said.

Referring to the findings made by the Committee of Experts appointed by the Human Rights Commission to investigate the Rambukkana shooting, MP Weerasekera said that at the time he wrote to the State Defence Minister he hadn’t been aware of the existence of such a committee.

MP Weerasekera said that SOC wouldn’t under any circumstances endorse that committee’s recommendation that disciplinary action be taken against SSP Keerthiratne as the police officer didn’t violate any law. If not for the timely action taken by Kegalle police on the orders of the senior officer in charge, a massive disaster would have happened, the former Public Security Minister said.

At the time of the Rambukkana incident, Chief Government Whip Prasanna Ranatunga served as the Public Security Minister. Rambukkana violence erupted close on the heels of Weerasekera’s resignation as Public Security Minister.

MP Weerasekera said that SSP Keerthiratne’s issue hadn’t been resolved yet. The failure on the part of the government to address this issue posed quite a threat to national security as both police and military would hesitate to take tangible measures in emergency situations.

Having dismissed MP Weerakkody’s concerns over violation of certain Standing Orders pertaining to the operation of SOCs, MP Weerasekera said that no one could find fault with him for bringing a matter of utmost importance to the notice of the State Minister. The ex-Navy Chief of Staff asserted that perhaps the former minister had no idea whatsoever regarding the subject of national security.

Responding to another query, MP Weerasekera said that the government owed an explanation regarding the outcome of investigations. The retired Navy officer noted that lawmakers who had moved court against the failure on the part of police and military to save their property later withdrew their case on the promise fresh investigation would be conducted. We are yet to hear anything about the progress of this fresh investigation,” the MP said.

By Shamindra Ferdinando Courtesy The Island

attackers among 25 arrested along with two trawlers

Poaching Indian fishers on Saturday night (Dec 09) caused injuries to two sailors in Sri Lankan waters off Point Pedro.

Authoritative sources said that Indian fishers attacked them with sticks and then threw boiling water in a bid to thwart SLN boarding one of the poaching vessels. Two Navy personnel had to be admitted to hospital following the incident, sources said, adding that the Indian fishing fleet reacted aggressively to recent arrests in the northern seas.

Responding to queries, sources said that Indian trawlers engaged in dangerous maneuovers close to SLN vessels to discourage them from coming closer to poaching trawlers. Sources said that the SLN was taking countermeasures in line with overall measures to curb illegal fishing, which is increasingly depriving local fishermen of their catch.

Asked whether those who had been involved in the attack on the sailors were taken into custody, sources said that in spite of the incident, SLN managed to take two trawlers and 25 fishers into custody. The arrested included those who attacked the sailors, sources said. Two of them jumped overboard and at one time we feared the worst. Fortunately, they were rescued.”

Sources acknowledged that the developing situation couldn’t be tackled by firing warning shots. It would be the responsibility of India to prevent large-scale crossing of the Indo-Lanka maritime boundary almost on a daily basis, sources said, alleging that Tamil Nadu seemed to have stepped up poaching.

Those who had been apprehended, along with the poaching trawlers, were handed over to the Mailadi Fisheries Inspector at the Kankesanthurai harbor for legal action.

Navy headquarters said that so far this year 33 Indian poaching trawlers had been taken into custody along with 220 fishers.

The Fisheries Ministry said that the government in October this year requested UN intervention to prevent continuing poaching here by the large Indian fishing fleet.

Fisheries Minister Douglas Devananda made the request on behalf of the Wickremesinghe-Rajapaksa government. A statement issued by the Fisheries Ministry on 16 Oct., quoted Devananda as having told UN Resident Coordinator in Colombo Marc-André Franche that the invasion of Sri Lankan waters was a serious problem.

The UN veteran, who had served in Libya as Resident Representative of the UN Development Programme before taking over the top job here, was quoted as having assured that the issue would be looked into and brought to the notice of New Delhi. Similarly about two years ago Devananda raised the issue with the US Embassy here, but there has been no favourable result to date.

Sources said that India would have to be apprised of the developing situation and unless tangible measures were taken to rein in the poaching fleet untoward incidents could happen. In response to the new situation, SLN has strengthened patrols and issued instructions on how to handle sudden developments.

Meanwhile, sources said that the fisheries communities in the northern and eastern regions found fault with the government for not taking sufficient measures to discourage poaching by the Indian fleet. The government should take up this matter at the highest level, sources said, adding that India couldn’t absolve itself of the responsibility of thwarting organized violation of the Indo-Lanka maritime boundary.

Sometimes quite large clusters of trawlers move very close to land creating an extremely hostile environment, sources said.

Asked whether the latest developments had been brought to the notice of the Indian High Commission in Colombo, sources said that the outgoing High Commissioner Gopal Baglay undertook a three-day visit to Northern Province from 29 November to 1 December 2023.

Baglay donated deep freezers to 15 fishermen’s cooperatives in the Jaffna region. Interacting with representatives of the cooperatives at Pasaiyoor, the High Commissioner assured that India strived to bring benefits of scientific research and expertise for commercially sustainable development of fisheries in Sri Lanka, including in the Northern Province, so that the benefits could directly reach the fishermen and the common people.

But, unfortunately, India continued to ignore the situation caused by large scale continuing invasion of Sri Lankan waters by its well organized fishing fleet in hundreds of vessels, sources said.

Courtesy The Daily Mirror

Colombo, Dec.12 (Daily Mirror) – In the wake of the organisations from countries such as Russia, China, Denmark and the United States proposing to invest in nuclear energy, Sri Lanka Atomic Energy Authority (SLAEA) has given the green light for nuke power, an official said.

Russia which has already invested in nuclear power generation in Bangladesh and India in the region has shown a keener interest in putting up a plant in Sri Lanka. A high-level delegation from Russia which was in Sri Lanka recently discussed the proposed cooperation in the nuclear energy sector among others with the Sri Lankan authorities.

SLAEA Chairman Prof. S.R.D. Rosa told Daily Mirror that he briefed the delegation about the current status regarding the Russian proposal for the development of an offshore or an onshore nuclear power plant in Sri Lanka. He said his office had basically given its nod for nuclear power to increase Sri Lanka’s energy mix, and it had been sent to the Foreign Ministry for approval.

We can implement this project only if the Intergovernmental Agreement (IGA) is signed between Sri Lanka and Russia. That is now pending,” he said.

Russia has offered assistance in terms of capacity building and training Sri Lankans in the field. According to the proposal, small modular reactors (SMRs) which are advanced nuclear reactors are to be installed in the event a policy decision is taken. However, the financing model of the project, which is likely to cost more than US $ 2 billion has not yet been discussed.

Asked about safety, Prof. Rosa said SMRs are inherently safe. He asserted that it is advisable for Sri Lanka to have nuclear power in its energy mix.

Commenting on proposals from other countries, he said a Chinese delegation also held talks with the SLAEA.

We have received proposals from the companies in the United States and Denmark too,” he said.

Courtesy Adaderana

The Sri Lankan government has decided to appoint a combined standing committee to make decisions concerning renewable energy projects and monitor whether the decisions are efficiently and promptly implemented by relevant institutions.
 
Cabinet of Ministers green-lighted this resolution on Monday (Dec.11), after identifying the need to accelerate the implementation of renewable energy projects, in order to meet the Nationally Determined Contribution targets by 2030.
 
On November 20, the Cabinet of Ministers decided that a new system should be introduced for the speedy implementation of renewable energy projects, taking into account the time it takes to implement such projects following the existing methods and the potential difficulties that interested investors have to face while working according to those methods.
 
Accordingly, the Cabinet of Ministers approved the proposal presented by the Minister of Power and Energy Kanchana Wijesekera to appoint a combined standing committee representing the following institutions for this purpose:
 
• Presidential Secretariat (Chairman of the Committee)
• Prime Minister’s Office
• Ministry of Finance, Economic Stabilization and National Policies
• Ministry of Investment Promotions
• Ministry of Wildlife and Forest Resources Conservation
• Ministry of Environment
• Ministry of Tourism and Lands
• Ministry of Industries
• Ministry of Power and Energy
• Ministry of Irrigation
• Ministry of Water Supply and Estate Infrastructure Development
• Sri Lanka Sustainable Energy Authority
• Ceylon Electricity Board

Courtesy Adaderana

The police have arrested a saffron-robed monk called ‘Vishwa Buddha’ for behaving in a manner offensive to Buddhism.

The 34-year-old, who is originally from Ratnapura, was taken into custody in the area of Kalagedihena.

While the arrestee is slated to be produced before the Colombo Magistrate’s Court tomorrow (Dec.13), the Criminal Investigation Department (CID) is conducting further investigations into the incident.

Courtesy Adaderana

Sri Lanka extended restrictions on outward remittances by six months to manage foreign exchange reserves, cabinet spokesperson and transport minister Bandula Gunawardane told reporters at a weekly cabinet briefing on Tuesday.

The nation’s central bank suspended permission to remit funds for overseas investments by Sri Lankan residents from mid-2020 except under certain conditions. The restrictions would be further extended for six months from Dec. 28.

Source: Reuters

Courtesy Adaderana

The Media Spokesman of Sri Lanka Army, Major General Ravi Herath states that so far, police have arrested 126 out of around 139 inmates who had escaped from the Kandakadu Treatment and Rehabilitation Centre last evening (11).

Of the arrested inmates, 44 individuals have been detained at the Pulasthipura Police Station, 23 at the Polonnaruwa Police Station, 34 at the Hingurakgoda Police Station and 25 others have been detained at the Meegaswewa Police Station, he said.

Furthermore, Major Gen. Ravi Herath emphasized that police and army personnel are continuing joint operations in search of 12 more escaped inmates, however, adding that the other escapees are expected to surrender to police as soon as possible.

Meanwhile, the Media Spokesman of the Sri Lanka Army mentioned that the situation at the Kandakadu Treatment and Rehabilitation Centre and its locality presently remains peaceful.

Courtesy Adaderana

Minister of Sports Harin Fernando on Tuesday (Dec.12) signed a new gazette notification to revoke the decision appointing an Interim Committee for Sri Lanka Cricket (SLC), the national governing body of the sport.

Taking to X (formerly Twitter), the lawmaker said the move is an effort to lift the suspension imposed by the International Cricket Committee (ICC) on SLC.

Fernando says he has also written to the ICC, seeking their observations on the Auditor General’s report on the national cricket body, and to the Attorney General’s Department for future actions.

On Nov.06, a seven-member Interim Committee was appointed by the then-Sports Minister Roshan Ranasinghe. It was chaired by World Cup-winning former Sri Lanka captain Arjuna Ranatunga and consisted of S. I. Imam, Retired Supreme Court Judge; Rohini Marasinghe, Retired Supreme Court Judge; Irangani Perera, Retired High Court Judge; Arjuna Ranatunga (Chairman); Upali Dharmadasa; Rakitha Rajapakshe, Attorney-at-Law; and Hisham Jamaldeen.

The following day, the Appeals Court issued a 14-day stay order on the Interim Committee. The relevant order was issued by a two-member judge bench consisting of Appeals Court President Nissanka Bandula Karunaratne and Justice Vikum Kaluarachchi, upon consideration of the writ application filed by the SLC President Shammi Silva challenging the move.

Later, on Nov.13, then Sports Minister Ranasinghe filed a motion requesting the lifting of the stay order.

Nevertheless, on Nov.27, President Ranil Wickremesinghe removed SLPP parliamentarian Ranasinghe from all his positions including as the Minister of Sports and Youth Affairs and Minister of Irrigation.

Harin Fernando, who was serving as the Minister of Tourism, was subsequently sworn in as the new Minister of Sports to replace Ranasinghe.

On Dec.05, Fernando gave an undertaking before the Appeals Court, pledging that no further action would be taken in respect of the Gazette notification issued by his predecessor.

Against this backdrop, the SLC decided to establish an independent committee to inquire into audit reports, and make recommendations to ensure the prevention of corruption. The panel comprises Retired Supreme Court Judges S. I. Imam and Rohini Marasinghe and Retired High Court Judge Irangani Perera.

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

ජනාධිපතිවරණයක් හෙට පැවැත්වුවත් මෙරට ජනාධිපති වෙන්නේ අනුර දිසානායක මහතා බව ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ හිටපු පාර්ලිමේන්තු මන්ත‍්‍රී සුනිල් හදුන්නෙත්ති මහතා පවසයි.

තම පාර්ශවයට පසුගිය මැතිවරණයෙන් පැවති 3%ක ප‍්‍රතිශතය අද වන විට එතරම් වර්ධනය වී ඇති බව සහතික කර පැවසිය හැකි යයිද ඒ මහතා පවසයි.

පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයක් පැවැත්වුවද ජාතින ජන බලවේගය ආණ්ඩු බලය අත්පත් කර ගන්නා බවත් ඒ මහතා කියා සිටී.

ඔහු මෙම අදහස් පල කරන්නේ හිරු රූපවාහිනිය සමගින් වැඩසටහනකට එක්වෙමිනි.

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

අද රටත් ජනතාවත් සිටින්නේ පරිවර්තන යුගයක් අබියස බව ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ ප්‍රධාන ලේකම් ටිල්වින් සිල්වා මහතා සඳහන් කරයි.

ලෝකය තුළ මිනිසුන්ට ජීවත්වීමට සුදුසුම කාලය වගේම හොඳම කාලය මේ පරිවර්තන යුගය බවද හෙතෙම පවසයි.

ඔහු මෙම අදහස් පළ කළේ කඩුගන්නාවේදී පැවති ජාතික ජන බලවේගයේ ජන හමුවක් අමතමිනි.

‘රටේ ජනතාව දැන් ජීවත් වෙන්නේ ලොකු පීඩාවකින්. ඒ පීඩාව රටේ වැඩ කරන ජනතාවට දරාගන්න බැහැ. සරල වැටුප් වැඩි කිරීමකින් ඒ පීඩනය දුරු කරන්න බෑ.

ඉමක් පේන්නේ නැති විශාල ආර්ථික පීඩාවක් ඇති වෙලා සමාජය ඛේදවාචකයක් වෙලා තියෙන්නේ. එනිසා අපි මේකෙ අවසානයක් දකින්න ඕනා.

අපි කවුරුත් දන්නවා අපිට සහතික කරලා කියන්න පුළුවන් අපේ ජනතාව විඳින මේ පීඩාව තව මාස දහයකින් අවසන් කරලා අලුත් ජීවිතයක් ආරම්භ  කරනවා  කියල’

Ministry of Defence  – Media Centre

Senior officials of the Bill & Melinda Gates Foundation (BMGF) met the Sri Lankan Defence Secretary General Kamal Gunaratne today (Dec 11) at the Defence Ministry in Sri Jayawardenepura, Kotte.

The delegation led by BMGF’s Deputy Director for Emergency Response, Global Development Dr. Valerie Bemo was accorded a warm welcome on arrival at the Defence Ministry and subsequently had a cordial discussion with the Defence Secretary where matters related to the launch of the Sustainable National Anticipatory Action through Preparedness initiative in South Asia were discussed.

The BMGF’s Senior Program Officer for Emergency Response, Global Development Ms. Pilar Pacheco, Director of Preparedness for Response and Recovery Dr Sisira Madurapperuma and Ms. Nirmala Fernando from Asian Disaster Preparedness Centre were also in the delegation.

The BMGF has long supported disaster risk reduction initiatives in the region including several programs in Sri Lanka.

The Director General, Disaster Management Centre Sri Lanka Maj. Gen. Sudantha Ranasinghe (Retd) was also present at the occasion.

Sri Lanka News

වේගයෙන් නාගරීකරණය වන මහරගම ප්‍රාදේශීය ලේකම් බල ප්‍රදේශයේ, නගර ආශ්‍රිත සංවර්ධන කටයුතු වේගවත් කරන ලෙස අග්‍රාමාත්‍යවරයා නාගරික සංවර්ධන අධිකාරිය, මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරිය ඇතුළු අදාළ ආයතන වෙත උපදෙස් ලබා දුන්නේය. ඒ, එම ආයතනවල නිලධාරින් කැඳවා පාර්ලිමේන්තු සංකීර්ණයේදී පැවති සාකච්ඡාවකදීය.

ඒ අනුව හෝකන්දර නගරය දියුණු කිරීම සඳහා එම කටයුතු පළාත්බද මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරියෙන්, මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරිය වෙත පවරා ගෙන සංවර්ධනය වේගවත් කරන ලෙස විශේෂ උපදෙසක් ලබාදෙන ලදී.

මහරගම පමුණුව ආශ්‍රිත කලාපය රෙදි පිළි තොග සහ සිල්ලර වෙළඳාමේ නිරත වෙළඳ ප්‍රජාවට බාධාවකින් තොරව එම කටයුතු පවත්වාගෙන යාමට එම මාර්ගවල ගමන් කරන බස් රථ විකල්ප මාර්ග ඔස්සේ ගමන් කරවීමේ හැකියාව සොයා බලන ලෙසත් උපදෙස් දුන්නේය.

මහරගම නගර සභාවේ  කොට්ටාව උපකාර්යාලයක් ඇති කිරීම තුළින් ජනතාවට පහසුකම් සලසන ලෙස කී අග්‍රාමාත්‍යවරයා, සංවර්ධනය කර ඇති නාවින්න ක්‍රීඩාංගණය පූර්ණ වශයෙන් මහරගම නගර සභාව වෙත පැවරීම පිළිබඳ සොයාබලන ලෙස දැන්වීය.

මහරගම ඩිපෝව දැනට භාවිතා කරන අක්කර හයකට ආසන්න භූමි ප්‍රමාණය වඩා ඵලදායි, ප්‍රශස්ත ලෙස භාවිතා කිරීමට නිර්මාණශීලීව සැලසුම් සකස් කිරීම පිළිබඳවද මෙහිදී සාකච්ඡා කෙරිණී.

හිටපු අමාත්‍ය රවී කරුණානායක 

රටක් ඉදිරියට ගෙනියන්න නම් වාණිජකරණය කරන්න ඕනි..

දේශපාලන වේදිකාවේ සිදු කරන වචනවලින් රට ගොඩ නැගිය නොහැකි බව රවි කියයි..

ඉදිරි මාස දෙක තුනේදී විදුලිබිලේ අඩුවක් සිදුවෙනවා.

හිටපු ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ සමයේ තහනමට ලක් කළ කටුපොල් වගාව යළි ආරම්භ කිරීම සඳහා ක්‍රියාමාර්ග ගනිමින් සිටින බව හිටපු මුදල් අමාත්‍ය රවී කරුණානායක මහතා පවසනවා. 

හිටපු අමාත්‍යවරයා එම අදහස් පළ කලේ කටුපොල් වගාකරුවන් සමග පැවති සාකච්ඡාවකින් අනතුරුවයි.

කටුපොල් වගා කරන ගොවීන් මුහුණ දී ඇති ගැටලු පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීම සඳහා හිටපු අමාත්‍යවරයා මතුගම බදුරලිය ප්‍රදේශයේ නිරීක්ෂණ චාරිකාවකට එක් වුණා. එය සංවිධානය කර තිබුණේ හරිත දෙරණ කුඩා හා මධ්‍ය පරිමාණ වැවිලිකරුවන්ගේ සංගමය විසින්. එහිදී එම ගොවීන් පෙන්වා දුන්නේ  කටු පොල් වගාව තහනම් කිරීම නිසා පවුල් විශාල ප්‍රමාණයක් ආර්ථික ගැටළු රැසකට මුහුණ දී සිටින බවයි. අපනයන භෝගයක් ලෙස දියුණු කරන්න පුළුවන් මෙම කටුපොල් වගාව යළි ස්ථාපිත කර දෙන ලෙස හිටපු අමාත්‍යවරයාගෙන් ඔවුන් ඉල්ලා සිටියා. තම ඉඩම්වල වගේම රජයේ ඉඩම්වල වගා කිරීමට අවසර ලබා දුන්නොත් තේ රබර් වලට වඩා වැඩි විදේශ විනිමයක් රටට ලබාගත හැකි බවද ගොවීන් මෙහිදී පෙන්වා දුන්නා. අක්කර එක වගාවක් මගින් මසකට රුපියල් 75000ක ශුද්ධ ආදායමක්උපයා ගත හැකි බවද ගොවීන් මෙහිදී පෙන්වා දුන්නා. ඇතැම් පුද්ගලයින්ගේ දුර්මත නිසා මෙම භෝග වගාව තහනමට ලක්කර ඇති බවයි ඔවුන් පෙන්වා දෙන්නේ. 

මැලේසියාව, ඉඳුනීසියාව වැඩි රටවල ප්‍රධාන අපනයන බෝගයක් ලෙස මෙය ව්‍යාප්ත කර තිබෙනවා. මේ හේතුවෙන් මෙම කටුපොල් වගාව ලංකාව පුරා ව්‍යාප්ත කිරීම මගින් රටට හොඳ ආදායමක් ලබාගත හැකි බව ගොවීන් පෙන්වා දුන්නා.

මෙහිදී අදහස් දක්වමින් හිටපු අමාත්‍ය රවී කරනවා මහතා සඳහන් කර සිටියේ මේ සම්බන්ධයෙන් පවතින දුරුමත ඉවත් කරගෙන කටු පොල් වගාව පිළිබඳව විශේෂඥ දැනුම් ඇති පුද්ගලයින් පිළිබඳව සාකච්ඡා කර යළි වගා කරවීම සඳහා අවසර ලබාදීමට කටයුතු කරන බවයි.

මෙහිදී එම ගොවින්ට හිටපු අමාත්වරයා පොරොන්දු උනේ මේ පිළිබඳව ජනාධිපතිවරයා සමග සාකච්ඡා කර ලබන ජනවාරි මාසය වන විට පවතින තහනම ඉවත් කිරීම සඳහා කටයුතු සලසා දෙන බවයි.

ඒ අනුව ඉදිරියේදී සියලු දෙනාගේ සහයෝගය ඇතිව රජයේ සහ මාධ්‍යයේ සහයද ලබාගෙන වාණිජ භෝගයක් ලෙස කටුපොල් වගාව ව්‍යාප්ත කිරීම සඳහා පියවර ගන්නා බවයි හිටපු අමාත්‍යවරයා මෙහිදී පවසා සිටියේ.

මේ අතර රටේ පවතින දේශපාලන තත්ත්වයන් සහ  කාලීන වශයෙන් වැදගත් වන කරුණු කිහිපයක් සම්බන්ධයෙන් මාධ්‍යවේදීන් විමසන ලද ප්‍රශ්න කිහිපයකටම හිටපු අමාත්‍යවරයා මෙලෙස උත්තර ලබා දුන්නා.

දේශපාලන වේදිකාවේ සිදු කරන වචනවලින් පමණක් රට ගොඩනැගිය නොහැකි බව හිටපු අමාත්‍යවරයා අදහස් පල කර සිටියා.

බංකොලොත් නැතිව තිබුණු රටක් ජනතාවගේ ඉල්ලීම පරිදි එය වෙනස් කරලා ලැබුණු ප්‍රතිවිපාකයට තමයි අපි මුහුණ දීල හිටියේ, ඊට පස්සේ යන මාර්ගය නැති වුණා ආදායම මදි වුණා වියදම වැඩි වුණා. රට බංකොලොත් උනා. බංකොලොත් කරපු කට්ටියට නෙමෙයි එයින් එළියට ගන්න සිද්ධ වෙලා තියෙන්නේ දැන් ඉතින් හැමකෙනාටම බැන බැන පරිපාලනයක් ගෙනයන්න බැරි කට්ටිය ඒකට උත්තර දෙන්න හදනවා. අභියෝගය බාරගත්ත වික්‍රමසිංහ ජනාධිපතිතුමා මේකට අවශ්‍ය උත්තර සපයාගෙන ඉදිරියට ගමන් කරමින් යන මොහොතක්, ජීවන වියදම ලේසි නෑ අපි නිකං බොරු කියලා වැඩක් නෑ. පුළුවන් තරම් ආදායමාර්ග ඇති කරලා ජන ජීවිත යථාවත් කරන්න තමයි අවශ්‍ය වන්නේ. මේක මේ දේශපාලන පොරපිටියේ නිකන් වචන වලින් රටක් හදන්න බෑ.

තව මාස කිහිපයකින් විදුලිබිල අඩුවෙනවා.

මම විදුලි බල ඇමති ඉන්න කාලෙ ඉඳලා පුනර්ජනනීය බලශක්තිය වැඩ පිළිවෙල් වලට සියලු බදු අයින් කරලා තියෙන්නේ. කිසිම බද්දක් ගෙවන්න අවශ්‍ය වෙන්නේ නැහැ. නමුත් මේකේ තියෙන ප්‍රශ්නය තමයි විදුලි බල මණ්ඩලය. මොකද තාම විදුලි බල මණ්ඩලය මේකට හරි උත්තර දෙන්න අපොහොසත් වෙලා තියෙන්නේ, විදුලු බල මණ්ඩලය ගත්තහම 27000ක් පමණ එතන ඉන්නවා.නමුත් එතනට අවශ්‍ය ප්‍රමාණය වන්නේ දහපාලොස්දාහක් පමණ කියලා ඔවුන්ම පිළිගන්නවා. ඒක නිසා අධික නිෂ්පාදන වියදම තුළින් අනිසි ලෙස විදුලි බිල වැඩිවෙලා තියෙනවා.  මේ තත්ත්වය ආණ්ඩුව දැනගෙන එය නිසි මාර්ගයකට ගැනීම සඳහා මේ වන විට කටයුතු කරගෙන යනවා. ඉතින් මං හිතන විදිහට තව මාස දෙක තුනකින් විදුලි බිල අඩු කිරීම සඳහා වැඩපිළිවෙළක් ඉදිරිපත් කරාවි. 

ඇත්ත අමිහිරි වෙන්න පුළුවන් . හැබැයි ඒ අමිහිරි ඇතුලෙන්ම තමයි රටක් හරි මාර්ගයකට ගේන්න පුළුවන් වෙන්නේ. අන්න ඒ අභියෝගය බාරගෙන වැඩ කරන්න අපි කටයුතු කරනවා. මේ තත්ත්වය වෙනස් කරන්න තනි පුද්ගලයෙකුට පුළුවන්කමක් නැහැ, සියලු දෙනාම එකට අත්වැල් බැඳගෙන සියලු පක්ෂවල සහයෝගය ඇතිව වගේම මාධ්‍යයත් මේකට දායකත්වය ලබා දිය යුතුයි.හැමදාම බැටකන්නේ වැඩ කරන පුද්ගලයින් එනිසා අලුත් විදියට හිතන්න පුළුවන් පිරිසක් තමයි අපි නිර්මාණය කළ යුත්තේ.

හිටපු මුදල් අමාත්‍ය රවී කරුණානායක මහතාට අමතරව කළුතර හිටපු නගරාධිපති නන්දන ගුණතිලක හිටපු සංචාරක අමාත්‍යය අචල සුරංග ජාගොඩ යන අය ද මේ අවස්ථාවට එක්ව සිටියා.

Courtesy The Daily News

The commemoration of the 20th death anniversary of the world-renowned Buddhist priest, Most Venerable Gangodawila Soma Thera will be held today (12) at Siri Vajirarama Temple in Bambalapitiya.

The book Gautama the Buddha which is compiled by Jin Jayasinghe, a resident of Melbourne, Australia, will also be launched. The commemoration will be held under the Chairmanship of Aggamaha Panditha Balangoda Sobitha Thera,  Principal of the Maligakanda Vidyodaya Pirivena, Colombo.

Ven. Professor Agalakada Sirisumana Thera and Professor Asanga Thilakaratne are also scheduled to hold lectures and a large number of lay people and the clergy are expected to join this event.

Most Venerable Gangodawila Soma Thera, who propagated the Dhamma worldwide for the spiritual benefit of many people, was invited by St. Petersburg International University of Theology in Russia on October 3, 2003 to be awarded the ‘Visionary Science’ doctorate for the famous book Buddhist Stupa written by him.

At that time, Most Ven. Gangodawila Soma Thera fell ill and was admitted to hospital for treatment. He passed away on December 12, 2003 due to a heart attack.

Many other religious ceremonies are scheduled to be held by the Sri Lankan communities in other countries to mark the 20th death anniversary of Most Venerable Gangodawila Soma Thera.

Courtesy Modern Diplomacy

Key insights from the conference include a global south’s call for urgent action, emphasizing concrete decisions to curb excessive emissions.

The culmination of the Just Transition in South Asia press conference, which took place on December 11, 2023, at COP-28 in Dubai, has illuminated the pressing need for immediate action to confront the impending climate crisis. The event delivered a stark call for decisive decisions and collaborative endeavors by major economies to ensure an equitable and just transition in South Asia.

Key insights from the conference include a global south’s call for urgent action, emphasizing concrete decisions to curb excessive emissions and meet the 1.5-degree goal by 2050, as outlined in the Paris Agreement. The conference underscored that 83% of the carbon budget has already been exhausted, leaving a precarious 50:50 chance of achieving the Paris Agreement goals by 2030.

Further, the Climate Risk Index revealed that six South Asian nations, including Bangladesh, India, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka, are among the top 10 most vulnerable countries impacted by climate change. The region bore witness to the devastating impact of seven cyclones in 2023 alone, resulting in loss of lives, destruction of homes, and severe economic repercussions.

Hasan Mehedi from CLEAN (Coastal Livelihood and Environmental Action Network), Bangladesh, firmly stated, The people of South Asia are bearing the brunt of climate change impacts, and their plea for urgent action is a call to the global community. The decisions we make today will determine the fate of vulnerable communities and the sustainability of our planet.

Recognizing the challenges faced by South Asian countries, representing a quarter of the global population and nearly a third of the world’s poor, the conference shed light on the intricacies of energy poverty. The imperative to decarbonize the energy sector is acknowledged, yet challenges persist in meeting basic electricity needs and overcoming economic crises, particularly in Sri Lanka, Pakistan, and Bangladesh.

A positive development emerged with the signing of the Global Renewables and Energy Efficiency Pledge (GREEP) by 123 countries, including Bangladesh, Bhutan, and Maldives. However, concerns were voiced about the adequacy of the target, considering the escalating global electricity demand and the need for more ambitious goals to achieve a just transition by 2030.

The event underscored challenges such as the concentration of renewable energy technologies in specific countries, giving rise to a form of ‘Climate Colonialism.’ The dominance of large corporations in renewable energy projects, notably hydropower, raised serious environmental and human rights issues, with indigenous communities facing the imminent threat of displacement.

Hemantha Withanage from the Centre for Environmental Justice (CEJ), Sri Lanka, shared, South Asian nations face a delicate balancing act: meeting the basic electricity needs of their citizens while navigating economic challenges. Big economies must acknowledge and support our transition efforts, ensuring a just and equitable pathway towards sustainability.

Opposition was against false solutions like hydrogen, ammonia, and carbon capture and storage (CCS) technologies. The conference emphasized the need for proven, affordable, and sustainable alternatives, rejecting the promotion of unproven technologies.

In the aftermath of the conference, key demands were outlined to address the climate crisis in South Asia. Organizers called for an ambitious target to generate at least 60% of global electricity demand from renewable sources, a cut-off date for using coal, gas, and petroleum in the power sector, cessation of financing for LNG as a transition fuel, and support for South Asian countries in building national renewable energy institutions. 

The concentration of renewable energy technologies in specific countries is a form of ‘Climate Colonialism.’ We must shift focus towards community-owned decentralized systems to ensure not just environmental sustainability but also uphold the rights of local communities,” says Vidya Dinker of Growthwatch, India,

Furthermore, the demands included financing for community-owned distributed renewable energy systems, ensuring local communities’ human and environmental rights during the energy transition, and discontinuing the promotion of false solutions like hydrogen, ammonia, and CCS technologies.

Courtesy Daily News

Creating a unique record in the Sri Lankan cruise segment Aitken Spence Travels, brought 4,000 passengers from three vessels on a single day on Sunday.

The simultaneous arrivals of three cruise ships—Vasco Da Gama, Mein Schiff 5, and MS Seven Seas Navigator on December 10, 2023, at the port of Colombo also helped in increasing tourist arrivals and brought on the much needed revenue via a series of excursions.

Minister of Ports and Shipping Nimal Siripala de Silva who welcomed the Cruise ships said that they will add more infrastructure to the Colombo Port.

Operated by TUI, this cruise brought three flights to Colombo for disembarking cruise passengers. Notably, the Vasco Da Gama cruise will be continuing their voyage to the Trincomalee port as well.

By Raj Gonsalkorale

As Aaron David Miller, a Middle East expert at the Woodrow Wilson Center, observes, a strange, self-sustaining relationship remains. Israel’s hawkish government — comprising many politicians who have little interest in seeing the creation of a separate Palestinian state — dwells on the security threat that Hamas’s crude rockets pose. Hamas depends, Miller writes, on “an ideology and strategy steeped in confrontation and resistance. “And so, he concludes, they are “two parties who can’t seem to live with one another — or apparently without one another either.”

David Miller has summed up in one phrase, the Israeli-Hamas conflict so accurately and so succinctly. Miller’s assertion is not simplistic by any means as the root of this conflict runs very deep and predates the advent of Hamas. It is a complex issue weighed by history and religious beliefs. For those who say the solution is a two State solution, it is, but it is also not something written on a document or spoken from a lectern that can be easily translated into practical action. A solution fundamentally has to come from the people of Israel and the people of Palestine. Easily said than done though!

Israel and Hamas and supporters of both sides are engaged in a battle involving manifestations of a deep-rooted problem. Till the 7^th of October, this battle was one sided in relative terms, with Israel using all its fire power on Palestinians, while overtly telling the world they are after Hamas operatives. Were they actually looking to liquidate Hamas or to break the back of Palestinians, or what is left of their backs? The disproportionate and atrocious destruction and killings of Palestinians in Gaza does raise the question as to what the ulterior motive of Israel is. One can ask whether it is the total annihilation of the Palestinians and whether that is the solution Israel is seeking in the guise of looking for Hamas operatives. The latest UN announcement says Half of Gaza is starving and that 9 out10 people cannot eat every day. The BBC reports that meanwhile, the Biden administration has used an emergency law to bypass Congress and authorise the sale of some 14,000 rounds of tank ammunition worth more than $106m (£85m) to Israel.

The term wheels within wheels” has never been more apt if, as some articles quoted below suggests, and as Miller has said, to describe two parties, Israel and Hamas, who cannot seem to live with one another- or apparently without one another either. They suggest that Israel and Hamas were strange bed fellows and Israel had used Hamas to destabilise the Palestinian Authority which had recognised Israel and a two State solution in 1987 as the solution to end the long-drawn crisis. These articles present the view that Israel had been against the creation of a Palestinian State, and they had used all available means, including Hamas which opposed the recognition of Israel, to make sure a Palestinian State as envisaged by the PLO never became a reality. While the world looked on, or rather looked the other way, the conflict got worse, and the prospective two State solution became more and more distant. The ordinary Palestinians continued to bear the brunt of this indifference while Israel illegally expanded their borders by encroaching into Palestinian territory. Following are some of the articles that clearly outlines the Israel/Hamas linkage

• How Israel helped create Hamas

https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2014/07/30/how-israel-helped-create-hamas/

• How and why Israel helped create Hamas?

https://tribune.com.pk/story/2302309/how-and-why-israel-helped-create-hamas

·         Did Israel Play a Role in the Formation of Hamas?

https://coopwb.in/info/how-israel-helped-create-hamas/

·         How Israel went from helping ‘create’ Hamas to bombing it

Hamas has roots watered by Israeli funding, former military governor of Gaza admits 

https://www.tbsnews.net/hamas-israel-war/how-israel-went-helping-create-hamas-bombing-it-718378

• How Israel Helped to Spawn Hamas

https://www.wsj.com/articles/SB123275572295011847

Divide and Rule”: How Israel Helped Start Hamas to Weaken Palestinian Hopes for Statehood

https://www.democracynow.org/2023/10/20/divide_and_rule_how_israel_helped

The Israeli-Hamas conflict, and more broadly, the Israeli- Palestine conflict, reminds one of the Buddhist doctrine of Patityasamutpada or dependent origination, in particular the cause that has given rise to the manifestations which have been the driving force of this conflict. 

Pratītyasamutpāda (Sanskrit: प्रतीत्यसमुत्पाद, Pāli: paṭiccasamuppāda), commonly translated as dependent origination, or dependent arising, is a key doctrine in Buddhism shared by all schools of Buddhism. It states that all dharmas (phenomena) arise in dependence upon other dharmas: “if this exists, that exists; if this ceases to exist, that also ceases to exist”. The basic principle is that all things (dharmas, phenomena, principles) arise in dependence upon other things.

In the case of this conflict, one can conclude that the dependent origination principle if this exists, that exists; if this ceases to exist, that also ceases to exist, and that all things arise in dependence upon other things” based on the many associated machinations and tactics of Israel, the stand taken by Hamas in 1987 to oppose the PLO to recognise Israel’s right to exist, and the two State solution, supported or influenced by Israel, and the demented outlook of the key World players, is absolutely true.  The action of the British, supported by the League of Nations, in the creation of the State of Israel in 1948 without consultation with the Palestinians and giving Statehood to Palestine, could well be regarded as the event that resulted in what followed, and the interconnected of many events that followed. In this context, the October 7 massacre in Israel, deplorable and inhuman as it was, has to be considered from the many interconnected issues that are manifestations of the root cause of the conflict.

Hamas, founded in 1987, opposed the secular approach of the Palestine Liberation Organization (PLO) to the Israeli-Palestinian conflict, and rejected attempts to cede any part of Palestine. They embraced the use of violence, including acts of terrorism, as a means to achieve its goals. In this context, Hamas is as responsible for the violence that followed and is still ongoing, as Israel.

It is ironic that in a curious and one could say in a diabolical way, both Hamas and Israel had a common cause and objective at the time in standing in the way of the two State solution, with both being against the PLO which by then had embraced it. The world, in particular the West, was complicit in not exposing and acting against this objective. It certainly leaves one with the unsavoury conclusion that ordinary Palestinians, the fodder in all this, was, and still is, a dispensable community of no worth or consequence to the rest of the world, including the Arabs who have the clout to do something for them, but who basically have not done anything effective for the Palestinians. The world watches in horror from their comfortable living rooms as to what is happening to Palestinians in Gaza, but does nothing effective to stop Israeli atrocities which go on unabated.

Imagine the dynamics of this conflict had Israel allowed the Palestinians to extract their oil reserves within an independent Palestine State? Its people would have been carried on the shoulders of the West and Arab countries. Israel would have lost their clout as war mongers as the world would have teamed up with Palestine rather than Israel. Ramallah would have been another Dubai, or a Doha

According to UNCTAD, while Palestine produces no oil or natural gas and is predominantly dependent on the Israel Electric Corporation (IEC) for electricity, the Palestinian Territory “lies above sizeable reservoirs of oil and natural gas wealth” but “occupation continues to prevent Palestinians from developing their energy fields so as to exploit and benefit from such assets

Plight of the Palestinians

Al Jazeera report (https://www.aljazeera.com/news/2022/5/15/nakba-mapping-palestinian-villages-destroyed-by-israel-in-1948) details the plight of Palestinians since 1948. Excerpts from the report are quoted here.

Every year on May 15, Palestinians around the world mark the Nakba, or catastrophe, referring to the ethnic cleansing of Palestine in 1948. Having secured the support of the British government for the creation of a Jewish state in Palestine, on May 14, 1948, as soon as the British Mandate expired, Zionist forces declared the establishment of the State of Israel, triggering the first Arab-Israeli war. Zionist military forces expelled at least 750,000 Palestinians from their homes and lands and captured 78 percent of historic Palestine. The remaining 22 percent was divided into what are now the occupied West Bank and the besieged Gaza Strip.

Mapping the Palestinian villages Israel destroyed

Between 1947 and 1949, Zionist military forces attacked major Palestinian cities and destroyed some 530 villages. About 15,000 Palestinians were killed in a series of mass atrocities, including dozens of massacres. Israeli annexation of Palestinian territory since 1948 is illustrated below.

Where are Palestinian refugees today? There are 6 million of them.

There are some six million registered Palestinian refugees living in at least 58 camps located throughout Palestine and neighbouring countries. The UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) provides assistance and operates hundreds of schools and health facilities for at least 2.3 million Palestinian refugees in Jordan, 1.5 million refugees in Gaza, 870,000 refugees in the occupied West Bank, 570,00 refugees in Syria and 480,000 refugees in Lebanon. The largest camps in each are Baqa’a in Jordan, Jabalia in Gaza, Jenin in the occupied West Bank, Yarmouk in Syria, Eand in El Hilweh in Lebanon. More than 70 percent of Gaza’s residents are refugees. About 1.5 million refugees live in eight refugee camps around the Gaza Strip. The plight of Palestinian refugees is the longest unresolved refugee problem in the world.

Palestinians’ life under occupation

Israel’s military control over the Palestinian people affects every aspect of their lives, from what services they can access and where they can travel to whom they can marry and where they can live. Leading international NGO, Human Rights Watch (HRW) says Israel is committing the crimes against humanity of apartheid and persecution against Palestinians”. In a damning investigation, HRW documented a range of Israeli abuses, including extensive seizures of Palestinian land and property, unlawful killings, forcible transfer, drastic movement restrictions, administrative detention and the denial of citizenship to Palestinians.

Every year, Israel demolishes hundreds of Palestinian homes. According to data compiled by OCHA, between 2009 and 2022, at least 8,413 Palestinian-owned structures were demolished by Israeli forces, displacing at least 12,491 people. Forcible displacement is a violation of international law. Most of these structures (79 percent) are in Area C of the occupied West Bank which is under Israeli control. Twenty percent of these structures are in occupied East Jerusalem. Israel also holds some 4,450 Palestinians – including 160 children, 32 women, and 530 administrative detainees – in prisons. Al Jazeera staters that Four in 10 Palestinian men spend time in Israel jails.

Israeli settlements grow

Israeli settlements are heavily fortified Jewish communities built illegally on Palestinian land. Some 750,000 Israeli settlers live in at least 250 illegal settlements in the occupied West Bank and occupied East Jerusalem. Israeli settlements are illegal under international law.

Settler attacks against Palestinians and their property are a regular occurrence in the occupied West Bank and occupied East Jerusalem, home to some three million Palestinians. The Israeli government has openly funded and built settlements for Israeli Jews to live in, offering incentives and subsidised housing. This has meant the population of Israeli settlers in the occupied West Bank and occupied East Jerusalem is growing faster than the Israeli population of Israel.

Is there a solution to thos conflict?

The two State solution is mentioned as the solution by everyone except the Israeli’s and Hamas. Isreal has opposed it from day 1 and they have fought wars, killed thousands of Palestinians and they have witnessed the death of their own soldiers and ordinary citizens. Hamas has opposed the two State solution and Isreal’s right to exisisr as a State. They are equally responsible for the suffering of Palestinians as Isreal. Unfortunately, the elimination of Hamas as vowed by Isreal as their goal, will not advance the two State solution as Isreal is bitterly opposed to it. So, even if Hamas is no longer in the picture, which incidentally is a pipe dream of Isreal and their sipporters, their elimination will only strengthen Israel’s hand and a two State solution will recede futher into nowhere. Maybe this is what the supporters of Isreal also has as their objective. This could become a solution but it may require many interrnational interventions considering the current situation. Firstly, Isreal will have to agree to return to the pre 1967 borders. This will not be possible unless there is an Arab and Hamas agreement to recognise Israels right to exist should Israel agree. Secondly, there is so much mistrust of each other about commitments, even if they are made, there will have to be an interrnational armed force to monitor adherence to such a commitment. In an overall sense, unless there is an international intervention, the two State solution will not become a reality. Of course, there is one more possibility to explore how the conflict could be solved. This is by Israeli and Palestinian people, most of whom no doubt are peace loving people, finding ways and means of talking to each other about how they could live in peace. Extreme elements on both sides who are now calling the shots should be moved out of such a dialogue as they will not want this conflict to end as their existance and their power base is dependent on the continuation of the conflct.

e-Con e-News

blog: eesrilanka.wordpress.com

‘Before you study the economics, study the economists!’

e-Con e-News 03-09 December 2023

The Netherlands is sending US F-35 fighter jet parts to bomb Palestine. And while we are on the ‘edge of an economic precipice’ (see ee Economists, Sanderatne), the bands (media) on this supposedly stationary Titanic wreck are announcing the latest imperial medleys & celebrity superstars & charitable loan-givers.

     The local media are bribed handsomely to strike up a lot of song&dance about the Dutch state returning some old captured cannon&swords (at least they were once made here!) to Sri Lanka. There are even Dutch flags flailing outside the besieged ‘National Museum’ on ‘Sir Marcus Fernando Mawatha’. Why not give Sri Lanka a 30% stake in ASML? (ee 11 Nov 2023, Tradition of Knowledge behind Europe’s Most Valuable Tech Co). Instead, according to Dutch accounting, we still owe them!!! Meanwhile, Elon Mutt, the CEO of Twitter, has banned the term ‘decolonization’ from his platform. We must thank him! Next: Post-Colonial!

     It turns out, it’s precisely to prevent such decolonizing ‘reparations’ for their ongoing horrors that the US & their Euro killer-poodles set up the World Bank’s ICSID (International Centre for Settlement of Investment Disputes). Italian mining companies then sued post-1994 South Africa at the ICSID, for enacting policies giving 30% of every company to their historically disadvantaged people (see ee Random Notes about ICSID cases against Sri Lanka so far). So much for ‘truth & reconciliation’!

     This ee Focus therefore also looks at the colonial origins of ICSID & other supranational (imperialist?) bodies like Chambers of Commerce that are the source of the real ‘corruption’ in this country, and the spooky Mont Pelerin Society (President Ranil a member!) which is behind USDollared thinktank Advocata (with Borah merchant sahib Murtaza Jafferjee at its head & Catholic Action ‘poor boy’ Dhananath Fernando as nominal CE-hO), and faux media outlets like EconomyNext, etc, who are guiding Sri Lanka’s economic policy today.

*

• The JVP slogan for the next election is ‘Pohosath Janathawak – Pohosath Ratak’ (‘A rich people – rich country’, as translated by anglomaniacal Sunday Times, see ee Focus). This slogan recalls SBD de Silva’s classic query, ‘What do the rich think rich means in Sri Lanka?’ And perhaps echoes Deng Xiaopeng’s ‘It is glorious to be rich.’ The JVP leader goes on to add: ‘We should have a corruption-free country with democracy in place. Today we do not have economic democracy.’

*

• The whites of this world see ‘democracy’ not as ‘the will of the people’ or ‘the results of the election’, but as a specific type of NATO-aligned ‘liberal’ government. While signaling such ‘populist’ mantras as democracy & corruption, it’s good that AKD rescues his notion of democracy by asserting the economic facet – though what kind he does not exactly say, outside of calling for much-media-maligned import-substitution. Again, recalling the 1970s, SBD de Silva pointed out the then UF government’s type of import-substitution was not part of a modern industrial political, economic & military strategy but a scrambling to resolve an acute balance-of-payments snafu.

*

• The Romans and the English, Marx recalled after India’s first war of Independence in 1857, pampered and fattened their allies, before slaughtering them. This is what the US and its killer poodles are setting out to do in Sri Lanka with the so-called middle class it promoted all these years, as it sets about refashioning a new multinational division of labor to rescue itself…

*

‘Of one they said that he had robbed funds

from the city government; of another, that he

had not succeeded in some undertaking

because he was bribed; and of yet another,

that because of his ambition, he had committed

this or that impropriety. As a consequence of this

hatred arose on every side, which led to deep disagreements,

from deep disagreements to sects, and from sects to ruin.’

– Machiavelli, 1517 (see ee Focus)

*

As for corruption, such accusations alone, as if it were some personal or psychological genetic (family) defect – fail to show how it’s due to the particular structure of the merchant & moneylender ‘rentier’ capitalism that fuels such ‘corruption’. While being an easy route to power, perhaps, such constant vague accusations will be used again the next government. & on & on it shalt go…

     It turns out these accusations are part of that old CIA Playbook, that was also behind the so-called Aragalaya – an attack on the ability of the state to function as an engine of modern industrial growth but only as a repressive tool of the merchants (see ee Politics, CIA Change Agent: Gene Sharp’s Neoliberal Nonviolence).

*

• While the media sometimes admits that it was: ‘the aggressive borrowing [by the US-backed Yahaplana government] in the international bond market’ that ‘resulted in the country borrowing $12billion during 2015-19, resulting in the country’s foreign currency debt stock reaching almost 50% of the total debt stock of ISBs at around $15bn’. And that, ‘Of the $12bn so raised only around $2bn had been utilized to settle ISBs, most dollars were utilized to finance imports, especially cars’, such revelations are not given any saturated (like an US-Israeli blitzkrieg) media coverage, unlike the USA’s ‘China Debt Trap’ bull.

     This week also saw a feeble, isolated, lonely, forlorn news item claiming the ‘Private sector as much to blame for corruption’…Really! The World Bank’s Transparency International (TISL) adds, ‘The private sector are also the enablers of this corruption that we see. Such grand-scale corruption couldn’t have happened without the lawyers, real estate agents’ (see ee Economists). But only lawyers & real-estate agents? What about all them bankers, US & EU & other poodle envoys, & CEOs, accountants, & media publicists who got us to look somewhere else while they entrapped the country?

*

• Smokin’ Harsha de Silva of Ceylon Tobacco Co & Assembly of God fame, says there is no proof that companies are parking their country’s dollars abroad (see ee Economists, SJB belatedly defends 2017 Foreign Exchange Act, rejects claim of funds ‘parked’ overseas).

     ee therefore provides testimony of a ‘marketing & communication’ executive at Switzerland’s ‘UBS, the world’s largest private bank… best bank in the world & the oldest wealth manager on earth… about 200-250 years old’. It’s about UBS helping their clientele ‘disappear’ money. And in this overarching moment of bats & balls & bunker busters, she also exposes the role that sports & celebrities play in helping banks seduce the ‘emotions’ of the enormously wealthy. (see ee Random Notes, She Exposed UBS, they ruined her life: Meet Stephanie Gibaud)

*

• ee keeps asserting that the corporate media has no right to accuse only politicians of corruption. They are all ‘sponsored’ by the same multinational corporations (MNCs) & their petty merchants & moneylenders. News items should clearly state not just which ‘news agency’ (Reuters, AP, BBC, etc) but the PR firms too (WPP, JWT, Phoenix, Mullen Lowe, Grants etc who’ve taken to awarding – Effies, indeed! should be Effems! – & congratulating themselves over & over, where do they find the time?), and name the main corporations and embassies, etc., funding the news item.

     A simple analysis of the news section would show that many news items repeated ad nauseam in all the media emanate from the same publicist sources: Unilever, P&G, Exxon, CIC, CTC, the US & other embassies, World Bank, IMF, ADB… And many are promises using the infinitive verb ‘to’, which means it may happen in the next birth or one after that, perhaps… These news items are actually not for us but for these offices & institutions to report to their bosses in Washington & London & Brussels, on how well they are ripping off & fooling the natives.

     The corporate media will of course not saturate us with more vital issues such as irrigation…even as the present government is out there ‘attracting’ investment at the International Water Summit (see ee Agriculture)

*

• This ee Focus continues sharing the Communist Party of Sri Lanka’s Alternate Program: this week examining irrigation, providing some startling data. Irrigation was the historical basis of the solidarity of the ancient village, and the main focus of the sabotage by the colonial powers of food security (outside of attacks on iron smitheries). In 2000, the water system in Cochabamba – Bolivia’s 3^rd-largest city – was privatized and handed over to US corporation Bechtel, who jacked up prices, making it impossible for most people to afford water. They even made collecting rainwater illegal! …

*

‘In essence, Sri Lanka’s economic revival hinges on a fundamental shift in policy, one that prioritises State-led industrialisation to address market failures. This shift should maximise positive externalities, address indivisibilities and pursue dynamic comparative advantages. Since comparative advantage is inherently shaped by past technological advancements, which in turn influence contemporary scientific progress, specialisation based on current comparative advantages under free trade like labour-intensive garments and apparels, electronics assembly, plantation crops, etc. hinder the expansion of science, labour productivity and ultimately, economic prosperity. The policy framework must therefore foster job creation in sectors that align with scientific advancement’ (see ee Economists, Taxing poor to reward rentiers – Pathirana

Contents:

Manusha Media

ටකරමට – වැසිකිළිවලට – රජයේ රස්සාවට තරුණයින් යට කරන්න බැරි වෙන බව දන්න අය ඊශ්‍රායල් රැකියාවලට බාල්දි දානවා

විදේශ ගත ශ්‍රමිකයින් නොවැම්බර් මාසයේදී ඩොලර් මිලියන 537.3ක් එවලා

ආර්ථික ඝාතකයෝ තවමත් යහතින් ඉන්නවා

රටේ තරුණ තරුණියන්ට ඊශ්‍රායල රැකියා අවස්ථා හිමිවන විට, එරට සමග පවතින රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සම්බන්ධතා නතර කරන ලෙසට පාර්ලිමේන්තුවට ඇතැම් දේශපාලඥයින් යෝජනා කරන්නේ ආර්ථික වශයෙන් ශක්තිමත් වන තරුණයින් රජයේ රස්සාවට, ටකරම් කොලයට හෝ වැසිකිලි වලට රවටා ගැනීමට නොහැකි නිසා බවත්, එදා වද යට ඇදුම්, වද කොත්තු පෙන්වා ජාතිවාදී ලෙස ඡන්දය ලබාගත් ආකාරයට මෙදා මුස්ලිම් ජනතාව රවටා ඡන්දය ලබාගැනීමට මොවුන් කටයුතු කරන බවත් කම්කරු හා විදේශ රැකියා අමාත්‍ය මනුෂ නානායක්කාර මහතා පැවසීය.


එදා ආර්ථික ඝාතකයින් ලෙස නම් පටබැදුන මුදල් අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් පී.බී. ජයසුන්දර අද නිදහසේ සිටින බවත්, දේශපාලඥයින් පමණක් ප්‍රශ්ණවලට මුහුණදෙන බවත් ශ්‍රී ලංකා විදේශ සේවා නියුක්ති කාර්යාංශය විසින් සංක්‍රමණිකයින් පිළිබදව වන ජාත්‍යන්තර ආයතනයේ සහාය ඇතිව ගාල්ලේදී පැවති මනුසවි දිරිය වැඩසටහනට එක්වෙමින් අමාත්‍යවරයා මේ බව සදහන් කළේය.

මනුසවි දිරිය වැඩසටහන යටතේ විදේශ රැකියාවක නිරතව සිට මෙරටට පැමිණෙන ශ්‍රමිකයින් ව්‍යවසායකයින් ලෙස ශක්තිමත් කිරීම සදහා සහාය ලබාදෙන අතර ඒ සදහා මූල්‍ය ආධාර මෙන්ම දැනුමද ලබාදෙයි.

එහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ අමාත්‍යවරයා මෙසේද පැවසුවේය.

රට අර්බුදයට ලක්වුන අවස්ථාවේදී, තමන්ගේ ආර්මාර්ථය වෙනුවෙන් හිතලා වගකීම් භාරගන්න බැහැ කියපු අය සිටියදී කොන්ද තියෙන නායකයෙක් විදියට රනිල් වික්‍රමසිංහ මැතිතුමා මේ රට භාරගත්තා. අද තියෙන තැනට රට අරගෙන ආවාට එතුමාට අපි කෘතවේදිත්වය පළ කරන්න ඕන.

එදා තිබුණ රට අද තිබෙන තැනට අරගෙන එන්න අපි නොයෙක් වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කළා. නිවරදි ක්‍රමයට රටට සල්ලි එව්නන කියලා ඉල්ලුවා. විදේශ ගත ශ්‍රමිකයින්ට වාහන බලපත්‍ර අරගෙන ආවා. අපි නොවැමිබර් මාසයේදී ඩොලර් මිලියන 573ක් මේ රටට ගෙනත් තියෙනවා. මේ අවුරුද්දේදී විතරක් ඩොලර් බිලියන 5.4ක මුදලක් රට ඇතුළට අරගෙන ඇවිත් තියෙනවා. මේක සුවිශේෂී අවස්ථාවක්. විදේශ ගත ශ්‍රමිකයින් හරි විදිටය රට ඇතුළට සල්ලි අරගෙන ආපු නිසා තමයි පෝලිම් නැති කරන්න පුලුවන් වුනේ. මිල වැඩි වුනත් තෙල් ටික රටට ගේනනේ මේ අය නිසා. රජයක් විදියට අපිට කෙලෙහිගුණය දක්වන්න මනුස්සකමක් තියෙන්න ඕන.

විදේශ ගත ශ්‍රමිකයින්ට තමන්ගේ කෙලෙහිගුණය ඉටු කිරීමේ වගකීමක් තියෙනවා. ගොඩක් අයට කෙලෙහිගුණ මතක නෑ. එතැනට එන්න උදව් කළ විදේශ ගත ශ්‍රමකයින් වෙනුවෙන් තමයි මනුසවි දිරිය වැඩසටහන ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ.

රටට වැඩියෙන්ම ඩොලර් එන්නේ විදේශ ගත ශ්‍රමිකයින්ගෙන් ලැබෙන ආදායම. විදේශ ගත ශ්‍රමිකයන් රටට ඩොලර් එව්වාට, එක ඩොලරයක්වත් එළියට යන්නේ නෑ. මේ ඩොලර් ආදායම සියයට 100ක්ම රට ඇතුලේ රැදෙනවා.

එදා මිනිස් බෝම්බ ලංකාවට ගේන්න එපා කියලා, හෝටල් නිරෝධායනයෙන් මුදල් ගසා කෑවා. ඒ යුගය අවසන් කරලා අපි ගුවන්තොටුපොලේදී හෝප් ගේට් නමින් විශේෂ ද්වාරයක් හදුන්වා දුන්නා. විදේශ ගත ශ්‍රමිකයින්ගේ දරුවන්ට ශිෂ්‍යත්ව ලබාදෙනවා. ශ්‍රමිකයාට විශ්‍රාම වැටුපක් හදුන්වා දුන්නා. ගුවන්තොටුපොලේදී තීරු බදු සහනය ඉහළ දැමීමට අපි ගැසට් ගැහුවා. ඒත් ඇතැම් නිලධාරීන් නිසා ඒවා ක්‍රියාත්මක කරන්න බැරි වෙලා තියෙනවා. රටට ඩොලර් එවපු ශ්‍රමිකයින්ට විද්‍යුත් වාහන ආනයනය කිරීමට අවසර ලබාදුන්නා. වාහන නමසීයක් අපි ගෙන්වා තිබෙනවා.  ඒ සදහා වන කාලය දිර්ඝ කිරීමට ජනාධිපතිතුමා නියෝග කළත් ඇතැම් නිලධාරීන් ඒවා ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නෑ. ඒ ඔවුන් කෙලෙහිගුණ දන්නේ නැති නිසා.

මේ රට කඩාගෙන වැටුන එකට පී.බී.ජයසුන්දරට ආර්ථික ඝාතකයා කියලා කිව්වා. විමල් වීරවංශ තමයි ඒක කියන්න පටන් ගත්තේ. හැබැයි එතුමා අද හොදට ඉන්නවා. උසාවියෙන් නඩු දාලා, ප්‍රශ්ණ වෙලා තියෙන්නේ කාටද? ඒ ප්‍රශ්ණ වෙලා තියෙන්නේ දේශපාලඥයින්ට. හැබැයි ඔය කියපු ආර්ථික ඝාතකයා කිසිම ප්‍රශ්ණයක් නැතිව ඉන්නවා.

මේ රට ගොඩ නගන්න නම් අපි හැමෝම එකට එකතුවෙන්න ඕන. හැමෝම රට ගොඩ නගන්න උදව් කරපු විදේශ ගත ශ්‍රමිකයින්ට අපි ව්‍යවසායකත්වය ගොඩ නගලා කෙලෙහි ගුණ සලකනවා. අපේ රටේ බදු ගෙවන ප්‍රතිශතය ඉතාම අඩුයි. සේවක භාරකාර අරමුදල් ගෙවන පිරිස ඉතාම අඩුයි. ඒ කියන්නේ රටේ ව්‍යවසායකයෝ ඉන්නේ ඉතාම සුළු ප්‍රමාණයක්. රටක් දියුණු වෙන්න ඕන නම් ව්‍යවසායකයින්ගේ සංඛ්‍යාව ඉහළ දාගන්න ඕන.

88- – 89 කාලයේදී කොරියාව ආර්ථික වශයෙන් කඩාගෙන වැටුනා. ඒ රටේ ජනතාව රස්සා හොයාගෙන මැදපෙරදිග රටවලට ගියා. ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදලේ සහාය ලබාගන්න ඕන තැනට ගියා. පිටරටවලට ගියපු අය මූලික ධනයක් අරගෙන ඇවිත් තමන්ගේ රටට ආවා. ධනයත් එක්ක දැනුම අරගෙන ආවා. ඇවිත් නිෂ්පාදන ආරම්භ කළා. අද කොරියාව මහා විශාල කර්මාන්ත පුරයක් බවට පත් වෙලා තියෙන්නේ විදේශ රටවලට ගිය අය තමන්ගේ රටට ඇවිත් ආරම්භ කළ ව්‍යාපාරවලින්.

කොරියාවු අවුරුදු 30කට කලින් මුහුණ දුන්න වගේ තත්වයකට තමයි ලංකාව අද මුහුණ දෙන්නේ. ඒ නිසා තමයි ආණ්ඩුව ව්‍යවසායකත්වය වැඩි කිරීම සදහා කටයුතු කරන්නේ. ඵලදායිතා ලේකම් කාර්යාලය හරහා හැම ඵලදායිතා නිලධාරියෙක්ම, සෑම ප්‍රාදේශීය ලේකම් කාර්යාලයකම එක ව්‍යවසායකයෙක් නිර්මාණය කිරීමේ වැඩකටයුත්ත සිදුවෙනවා. ගාල්ලේ දිසාපතිතුමා දිස්ත්‍රික්කය ඇතුලේ ව්‍යවසායකයින් නිර්මාණය කිරීමට කටයුතු කරමින් යනවා. දේශපාලන මත පැත්තකට දාලා රට ගොඩ නැගීමට එකතුවෙලා වැඩ කරන්න ඕන. ආර්ථික ඝාතකයෝ නොවී ආර්ථිකයකට ශක්තියක් වන නිලධාරීනුත් අපිට ඉන්නවා. ඒක සතුටුයි. ඒ අය එක්ක මේ රට ගොඩ නගන්න පුලුවන්.

හයිවේ එකේ මම එනකොට ටිකට් එකෙ දුන්නේ තරුණයෙක්. මේ අය බදවා ගන්න විට ගණිතය, විද්‍යාව, සිංහල විශිෂ්ඨ සාමාර්ථ ඉල්ලුවා. වැඩ අටම සමත් වෙලා උසස් පෙළ සමත්වෙන්න ඕන කිව්වා. ටිකට් එකක් කඩලා මාරු සල්ලි දෙන්න මේ තරම් සුදුසුකම් තියෙන අය අවශ්‍යද? රාජ්‍ය සේවයට දාහත් ලක්ෂයක් බදවා ගන්නම් ඒවාට ඉඩ දුන්නේ දේශපාලඥයින් විතරද? ඒවට අනුමැතිය දීලා අත්සන් ගැහුවේ කවුද? දැන් මේ ආකාරයට බදවා ගනිපු තරුණයෝ වැටුප් වැඩි කරන්න කියලා ඉල්ලලා විරෝධතා කරනවා. මේ අය හොද රස්සාවක් කරලා රජයේ රැකියාවලට ආවේ. වෙන රටවල අවුරුදු හතලිහ හතලිස් පහ පැනපු අය තමයි ටිකට් කවුන්ටරවලට දාලා ඉන්නේ. හැබැයි අපේ රටේ තරුණයෝ තමයි මේවාට දැම්මේ. මේවා කළේ දේශපාලඥයින් කියලා වරදවා හිතන්න එපා. මේවා වෙනස් කිරීමට මුදල් අමාත්‍යාංශයේ කළමනාකරණ සේවා දෙපාර්තමේන්තුව තියෙනවා. රාජ්‍ය සේවකයින් ලක්ෂ දාහතක් වෙනකම් බදවා ගත්තේ ඔය මුදල් අමාත්‍යාංශයේ තියෙන කළමනාකරණ සේවා දෙපාර්තමේන්තුවේ අනුමැතිය අරගෙන තමයි. අද මේ අපේ මානව සම්පත නිවරදි ලෙස කළමනාකරණය නොකිරීමේ සම්පූර් වගකීම, ශ්‍රම සම්පත විනාශ කිරීමේ වගකීම උපන්දා සිට එම ආයතනවල ඉන්න නිලධාරීන් භාරගන්න ඕන. හැබැයි කාගේ ගෙවල්ද ගිනි තියන්නේ? කාටද බනින්නේ? දේශපාලඥයින්ට. මේ ක්‍රමය රට වෙනුවෙන් වෙනස් කරගන්න ඕන වෙලාව ඇවිත් තියෙන්නේ.

අද ඊශ්‍රායලයට විශාල පිරිසක් යන්න සූදානම් වෙලා ඉන්නෙවා. යුද්ධයක් රටේ කොනක තිබියදීත් තරුණයෝ මේ රස්සාවලට යන්නේ තවමත් ආර්ථික වශයෙන් අමාරු නිසා තමයි. යාපනයේ යුද්ධය තියෙද්දී ගාල්ලේ, කොළඹ දුරාවාරයේ සිදුවීම් වාර්තා වුනා තමයි. ඊශ්‍රායලය හා ලංකාව අතර පැවති ගිවිසුම් අනුව අපි ඊශ්‍රායලයේ කෘෂි ක්ෂේත්‍රයේ රැකියා සදහා ශ්‍රමිකයින් දස දහසක් යැවීමට එකගතාවය දැක්වූවා. අපි නොබැදි රටක් විදියට ශ්‍රමිකයින් ලබාදෙන්නම් කියලා කිව්වා. මුලින්ම කෘෂි ක්ෂේත්‍රයට දස දහසක්, ඉන් පසුව ඉදිකිරීම් ක්ෂේත්‍රයට තවත් විසි දහසක් යැවීමට කටයුතු කරනවා.

වෙබ් අඩවියේ ලියාපදිචිවූ තරුණ තරුණයින්ට, මහජන නියෝජිතතයින් තමන්ගේ ප්‍රදේශවල සිටින දුප්පත් දරුවන් තෝරා දුන්නා. අපි ඔවුන්ට අවස්ථාව ලබාදෙනවා. ඒ අතරේ සාටක දාගෙන පාර්ලිමේනතුවට ආපු සමහරු ඊශ්‍රායලයට අපේ තරුණ තරුණියන් යවන්න එපා කියලා කියනවා. අපි පලස්ථානයේ හමාස් ත්‍රස්තවාදීන් ඊශ්‍රායලයට ඇවිත් සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කරනට විට ඒකට විරුද්ධව කතා කළා. පෙරලා ඊශ්‍රායලය විසින් ගාසා තීරයට ප්‍රහාර එල්ල කරන විට අපි ඒකත් හෙළා දැක්කා. ඊට කණගාටුව ප්‍රකාශ කළා. අපිට තියෙන්නේ නොබැදි විදේස් ප්‍රතිපත්තියක් තියෙනවා වගේම අපි යුද්ධයට විරුද්ධ රටක්. අපි සාමයට කැමැති රටක්. අපි දරුවන් මැරෙනවට කැමැති නෑ. ඒක සිංහලද, දෙමළද, මුස්ලිම්ද යුදෙව්ද කියන එක අදාල නෑ. අපිට ලෝකයේ කවුරුවත් මරණවට අපි විරුද්ධයි. හැබැයි අf් රටවල්වල ඉන්න අපේ දේශපාලඥයින් කාලයකට වද කොත්තු, වද යට ඇදුම් කියලා මුස්ලිම් ජනතාව කොන් කරලා සිංහල ජනතාවගේ ඡන්ද ගන්න උගුල් ඇටවීමට උත්සාහ කළා වගේම තවත් කණ්ඩායම් වෙනත් ස්වරුපයකින් ඇවිත් මුස්ලිම් ඡන්ද ගන්න අලුත් ස්වරූපයකින් ඇවිත් තියෙනවා. මුස්ලිම් ජනතාව රවට්ටන්න හදනවා.

ලෝකයේ බලවත් රටවල් ඊශ්‍රායලය සමගත්, පලස්තනය සමගත් සම්බන්තා පවත්වා ගනිද්දී ලෝකයේ කේවල් කිරීමේ බලයක් නැති අපේ රටේ සමහර අය ඇවිත් ඊශ්‍රායලයට ශ්‍රමිකයින් යැවීම නතර කරන්න කියලා කියනවා. රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සම්බන්ධතා නතර කරන්න කියලා. අපේ දරුවන් හම්බකරගෙන ඇවිත් ව්‍යවසායකයින් වෙලා කාගේවත් ටකරම් කොලයට යට නොවූ නැගි සිටීවී කියන බය තමයි මේ අයට තියෙන්නේ. වැලිසිකිළි කටට, ටකරම් කොලයට, ආණ්ඩුවේ රස්සාවට තරුණයින් යට කරන්න බැහැ. ඒ නිසා තමයි පටු දේශපාලනයක් බලාගෙන ඉන්න මේ අය තරුණයින්ට ඊශ්‍රායලයේ රැකියා අවස්ථා ලැබෙන විට ඒවාට විරුද්ධ වන්නේ.

Video – https://we.tl/t-ji1hXMkMbf

—

Manusha Media

+94773577874

Courtesy The Morning

• Move follows claims by chief monk of assassination attempts
• State Minister rubbishes allegations

The Ministry of Defence (MoD) will move to withdraw nearly 250 members of the armed forces who were deployed to carry out maintenance and support duties at the historic Mihintale Raja Maha Viharaya, State Minister of Defence Premitha Bandara Tennakoon said in Parliament.

The move follows an escalation of a dispute between the Government and the Chief Prelate of the Mihintale Rajamaha Viharaya which began with an electricity bill-related matter. Last week, the chief prelate alleged that his life was at risk due to security personnel entering the temple premises clad in civilian clothes, implying that there may be a move to assassinate him.

Speaking to The Daily Morning, Tennakoon rejected the allegation as baseless and unwarranted. According to the State Minister, nearly 250 members of the armed forces – including several officers – had been tasked with maintenance and construction of the historic temple grounds and to aid in cultural and religious activities.

We have 250 soldiers, sailors and Civil Defence Service officers at the Mihintale temple. They were tasked with helping with maintenance, cleaning, and construction of the historic site. We are withdrawing all of them today (10). These personnel have worked hard to maintain that site, and now the chief prelate claims they are a threat to his life. These are totally baseless allegations and we do not accept it. If he has no trust in our personnel, we are withdrawing them.”

However, the current detachment of police personnel who have been assigned for security duties at the Mihintale Raja Maha Viharaya are to remain at their station, it is learnt.

The Sri Lankan armed forces have continued to be deployed to a number of religious sites, for civilian tasks of renovating, rebuilding, and administrative duties following the end of the war – a role that the military is not traditionally deployed for. The Ministry of Defence has stated that with the ongoing defence review, such deployments will be curtailed. Given the politics involved, it remains to be seen if the Government has the political will to recall all the armed forces personnel deployed for such duties. 

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

තමන් වහන්සේ ගැන ඔත්තු බැලීම සඳහා නොචියාගම යුද හමුදා කඳවුරේ සෙබළුන් දෙදෙනෙක් මිහින්තලා පූජා භූමිය වෙත යොදා යොදවා තිබූ බව එම විහාරාධිපති පූජ්‍ය වලවාහැංඟුණු වැවේ ධම්මරතන හිමියෝ කියා සිටිති.

මිහින්තලා පූජා භූමියට යොදා තිබූ ආරක්ෂාව ඉවත් හමුදා ආරක්ෂාව ඉවත් කිරීමෙන් අනතුරුව ම විහාරස්ථානයේදී මාධ්‍ය කැඳවමින් උන්වහන්සේ මෙසේ අදහස් පළ කළහ.

යුද හමුදාවේ සෙබලුන් දෙන්නෙක් නොකියාගම කෑම්ප් එකේ අණදෙන නිලධාරී තමයි මෙහෙට එවලා තියෙන්නේ. අපි ඒ බටයාගෙන් ඇහුවා මොකක්ද ඔයා කරන ඩියුටිය.

හාමුදුරුවෝ ගැන හොයන්න අපි දාලා ඉන්නවා කියල තමයි කිවුවෙ.

එතකොට අපිට සැකයක් ඇතිවෙන්නෙ නැද්ද මේ දෙන්නට තිබුණා ඕනම අකටයුත්තක් කරලා මරලා ඝාතනය කරලා වස දීලා යන්න පුළුවන් මට්ටම තියෙනවා.

මේ දෙන්නා කාගේ අනුමැතියෙන්ද මෙතනට එව්වේ. ජනාධිපති ජෙඨෂ්ඨ උපදේශක සාගල, මහින්ද රාජපක්ෂ සමාගම ආණ්ඩුව කැබිනට් එක.

කිසි ප්‍රශ්නයක් නැහැ අරන් යන්න පොලිසියත් අරන් යන්න. අපි ඔයාලට සුබ පතනවා ඉස්සරහට යන්න.

මතක තියාගන්න තව අවුරුද්දයි හමාරයි ඔහෙලා රට පාලනය කරන්නේ’