Courtesy  e-Con e-News

Posted byee ink.November 18, 2023Posted inUncategorized

‘Before you study the economics, study the economists!’

e-Con e-News 12-18 November 2023

*

Guess what? Karl Marx turns out to be the ghost in the machines of the largest and most strategic technological corporation in the world today. But first…

     There’s a lot unsaid about the visit of England’s Trade Envoy to Sri Lanka, Mervyn Evan Davies. This ‘Lord’ is said to have come to ‘experience’ the wonders of Unilever’s Horana factory & Rupee printer De La Rue. Both Unilever and De La Rue are English multinational corporations (MNCs). Yet Davies didn’t grace the monopoly Ceylon Tobacco Co (CTC) factory, owned by England’s British American Tobacco (BAT). It is perhaps not good for Davies ‘brand’ to be associated with a cancer-maker who refuses to pay its share for the country’s ill-health. Davies, also former head of Standard Chartered Bank (SCB), did however meet with the CTC’s Suresh ‘The Cancer’ Shah. Cancer Shah is the man who directs the selling off of the country’s national enterprises at the State Enterprise Restructuring Unit (SERU!).

     Davies is another criminal ‘lord’ from a Welsh ‘coastal seaside resort’ where social services have been ruined after being turned into a ‘tourist hotspot’ for English carpetbaggers. Indeed, we should recall that the English word ‘welsh’ is ‘often offensive’, meaning a failure to honor (a debt or obligation incurred through a promise or agreement), ‘on account of the formerly alleged dishonesty of Welsh people!’ The Welsh had to wear that infamous ‘Welsh Knot’ of wood around their necks if they dared speak Welsh!

     Welshing the Banks – This week it was announced that control over the Bank of Ceylon & People’s Bank was to be ‘opened up’ to ‘strategic investors.’ Who could be more ‘strategic’ than the Welsher Davies, a man linked to the top English banks, once the SCB boss of their local ‘coolie’ & CEO Bingumal Thewarathanthri, who also happens to be chairman of the very untransparent Sri Lanka Bankers’ Association (SLBA).

     Thewarathanthri, this week, bravely called for the jailing of tax evaders (like ‘in other countries’). And yet there are no greater vanishing ‘tax magicians’ than English MNCs like Standard Chartered & Unilever etc, who basically employ the top auditors and accountants in the country to beatify their ‘transfer pricing’ and fake invoicing. This week even saw the CEO of PickMe point to unnamed ‘global digital companies’ operating within Sri Lanka, who ‘‘legally’ remove huge ‘digital’ ‘revenues to safe havens in other countries.’ That these are the same digital MNCs opposing a so-called Online Safety Bill, needs further exposure.

     In fact, both media & politicians are healthily avoiding to mention the brutal removal of exchange controls in 2017, leading to the hemorrhaging of foreign reserves out of the country – which Cancer Shah is very much implicated in. They are also zealously avoiding the prevention of these banks’ investment in and sabotage of modern (machine making) industry, which is the scandal of the century & those centuries preceding, choosing instead to finance importers!

     Joke after joke it is then, how this week also saw the Supreme Court rule the ‘3 Rajapaksa brothers’ – as former President, Prime Minister & Finance Minister – along with former top banking & treasury officials, were ‘responsible for the economic crisis in the country’, and ‘violated public trust’. An ‘unelected’ government this week also bypassed the National Labour Advisory Council (NLAC) and set up yet another ‘national labour tripartite body’ to draft a New Employment Act.

*

‘In my opinion, the private sector is a bit reluctant to make investments in new technologies, as they depend on poor labour. Certain industries & businesses encourage poor labour and we need to be honest about that’ – Labour & Foreign Employment Ministry Shan Yahampath at the Shippers’ Academy Colombo Forum (see ee Workers, Govt calls for private sector participation)

Now remember: ‘poor’ is an Elizabethan construct for English people chased out of their villages by ‘farmers’ (aka bailiffs) – ‘poor’ is a term ee never uses. The minister Yahampath however does not name these ‘certain industries & businesses’ that ‘encourage poor labour’. But we can easily guess who sets these trends:

*

‘A 51%-owned subsidiary of the Anglo-Dutch Unilever in India, Hindustan Lever Ltd (HLL) is India’s largest manufacturer of fast-moving consumer goods (FMCGs), such as shampoo, detergent, toothpaste, shaving cream, soap. After a merger with Brooke Bond Lipton in 1996, HLL also became the largest producer of tea in India and the largest company in the Indian private sector as measured by market capitalization. (see ee Focus)

• So…so…so…Who’s Afraid of Unilever? This ee therefore examines – with that English ‘trade commissioner’ in Colombo – the games Unilever (who supposedly for over ‘85 years has been raising the industrial sector’s contribution to the national economy’) plays with a country’s workers & economy, ‘with its over 100,000 outlets & 50 distributors in Sri Lanka’. Unilever claims their most famous brands are ‘manufactured here’. Not true! They operate through third-party sweatshops, importing chemicals, machines, etc. In fact, given the sellout of our so-called scholars and the failure to dig deep, we have to almost ‘astrologically’ conclude that most large companies in Sri Lanka – eg, palm-oil-plantation-linked Sunshine Holdings, whose chief Vishy (Vicious?) Govindasamy was recently made a Central Bank governor of Sri Lanka – are actually ‘fronts’ for Unilever, the world’s biggest buyer of palm oil.

*

This week, 2 major English newspapers carried an advertisement – fancy-dressed as a news item – by Unilever: ‘World’s number one tea brand Lipton Yellow Label with expertise of 130 years of tea blending’. The key word here is blending. The story fails to mention that Unilever is in fact ‘sophisticating’ (despoiling) Sri Lankan tea, mixing it with other countries’ teas, nor is there anything reported about major changes in tea plantation labor relations worldwide midst their near-religious prevention of the use of technology.

     The Planter’s Association – one of the most powerful lobbies in the country – claims tea workers are far better off than other plantation workers. ee therefore looks at some history of the state subsidizing the plantation interests – yes, welfare for Unilever. (see ee Focus)

     ee figures they cannot let it be known how tea sector actors & media are afraid to criticize the multinational giant that keeps operating outside the laws of the country. Worse, there is also a failure by our trade economists & academics to analyze the major role Unilever plays in both the politics & economics of the country. Hence, let’s call these ee insights, ‘strategic astrology’!

     This week ee heard that far more welfare is given to capitalists than to the impoverished:

*

‘Given that the tax exemptions mainly benefit the shareholders of corporations who are not merely rich, but are super rich, Sri Lanka typically extends welfare for the rich & the super-rich that far outweighs the small amounts the government transfers to the poor through programs like Aswesuma’ – Sharmini Coorey (ee Economists, SL continues to flout key principles of tax policy)

*

Then why is the media so full of saturation around the welfare stipends provided to the daily impoverished? With all this talk of banks & MNCs, this ee examines another major ‘debt’ issue: the entrapping of rural people, particularly women, in the Fatal Flaw of the Microfinance & Credit Regulatory Authority, which claims to regulate money-lending & microfinance business and provide protection to borrowers. Apparently, this Regulatory Authority ‘cannot handle the mess that big finance has created; instead… lets the culprits go scot-free and eliminates ‘space for innovative and productive community lending’ (ee Focus). And guess what people are getting into debt for? More foreign equipment & other industrial goods…

     The more these so-called ‘modern’ goods & foods, and their salesmen (at one level all are men, tho farther down in the chain they use women as well), are allowed to enter villages (all over the world!), the worse people’s health and wellbeing get. ee Focus continues sharing the Communist Party of Sri Lanka’s Alternate Program – this week looking at Health. The CPSL points out, ‘Despite low national income & low level of health expenditure, Sri Lanka improved basic health indicators to levels that are comparable to more-developed countries in the world.’ These indicators are however under major attack by the biotech & pharma capitalists and their chief importers, like more Unilever zombies such as Hemas, etc. The USA, with its scandalous all-for-profit health (disease) system, is perhaps jealous?

*

• Traders, Traitors… & the Budget: Imagine, what would happen if local media in a nano-moment of forgetful honesty added Trader to their names? The Sunday Trader, Island Trader, TraderNext, The Trader Times, The Morning Trader, Trader1st, Tradevocata – Ada (or is it Ado?) Velendha!

     Indeed, this week we learn that local manufacturing dropped even further down due to increased imports! And yet, Capital Alliance Ltd (CAL), a ‘leading investment bank in Sri Lanka’, called for ‘allowing more vehicle imports’, which they said ‘could garner Rs450billion tax revenue’! Ha!

     Budget & Cricket – It’s no wonder that this thrada trader media provided more diversion on cricket rather than these issues ee highlights. The enormous amount of paper and electrons dedicated to cricket – which has been corrupt from the very first ball, in a game where ball-guards preceded helmets by a century – shows what really excites our trade media. Of course, even this cricket ‘scandal’ (it’s no scandal, it is a bookie operation!) does not breakdown the fact that none of the bats & balls & other equipment (let’s not even mention the TV industry!) are even made in Sri Lanka.

     And so, this trader media, with their trader economists & ‘postcolonial’ trader academics, are suddenly running Gaza-shy here, after all that talk of rule of law, democracy, human rights... The choirs & the twittering birds have gone silent, as if a major deluge is on its way. Even Anglo-Yankee-soaked liberals now recall yet another English ‘opium war’ criminal & Prime Minister, Palmerston:

‘We have no eternal allies,

and we have no perpetual enemies.

Our interests are eternal and perpetual,

and those interests it is our duty to follow.’

*

• Finally, and lo & behold, ee learned this week about the real historical force behind Europe’s richest tech company and key computer chip machine maker ASML – Karl Marx!

     Apparently, the physics & materials research laboratory of the Dutch electronics conglomerate Philips, is called NatLab, much like AT&T’s famous Bell Labs. Through NatLab, ASML’s tradition of machine knowledge originated under the Philips industrial empire. NatLab was founded in 1914 by the founders of Philips themselves, the brothers Gerard & Anton Philips, who had founded the company with their father in the 1890s to manufacture lightbulbs. Their father was a first cousin of Karl Marx; and their grandfather Lion Philips, a wealthy tobacco merchant, was Marx’s main financial sponsor!

     Actually, he was not just Marx’s main financial sponsor; he held the key to Marx’s mother’s inheritance. And he was delighted to learn from Marx that it is the making of machines that is the true wealth… So, how’s that for this week’s resonating revelation about the real ghost in the machine? (see ee Focus)

*

‘If money comes into the world with a congenital bloodstain on one cheek,

capital comes dripping from head to toe, from every pore, with blood & dirt.”

– Karl Marx, Capital

*

Sri Lanka, one of the truly richest countries in the world – rich in land & labor – has been tainted as bankrupt, and after 500 years of invasion, the imperialists demand further ransoms. Note here the silence of the rating agencies in West Asia. Why haven’t they downgraded Israel like they have Sri Lanka? Are war’s terrors, productive investment, or…? And what of that pimp’s intangible ‘investor confidence.’ Given people’s horror at the US wars in Palestine a& Ukraine, shouldn’t the US Dollar – which trusts in god – have been bunker-busted?! But, no….

 ‘I think it’s about time we stopped… apologizing for our support for Israel.

There’s no apology to be made. None. It is the best $3bn investment we make.

Were there not an Israel, the USA would have to invent an Israel

to protect her interest in the region. The US would have to go out & invent an Israel.

– Senator Joe Biden, 1986, c-span.org/video/?45851-1/senate-session

*

Contents: –

Manusha Media

කම්කරු හා විදේශ රැකියා අමාත්‍ය මනුෂ නානායක්කාර කච්චිවත්ත ඉස්ලාම් දේවස්ථානය පෞරානික උරුමයක් ලෙස නම් කිරීමේ අවස්ථාවට එක්වෙමින්  පවසයි

ශ්‍රී ලාංකික ජාතියක් විදියට, මනුස්සයින් විදියට අප සියලු දෙනාම එකට එක්විය යුතු කාලයක් පැමිණ තිබෙන බවත්, රටේ දියුණුව හා ජාතික සමගිය යම් අයෙක් බලාපොරොත්තුවන්නේ නම් එකිනෙකාට චෝදනා කරමින් නොසිට එය තමාගෙන්ම පටන් ගත යුතු බවත් කම්කරු හා විදේශ රැකියා අමාත්‍ය මනුෂ නානායක්කාර මහතා පැවසුවේය.

ගාල්ල, මාගාල්ල පුරාණ හජ්ජිවත්ත ඉස්ලාම් දේවස්ථානය පුරාවිද්‍යාත්මක වටිනාකමක් ඇති ස්ථානයක් ලෙස නම් කිරීමේ සමාරම්භක උත්සවයට අද (19) පෙරවරුවේ සහභාගීවෙමින් අමාත්‍යවරයා මේ බව සදහන් කළේය.

ඓතිහාසික ඉස්ලාම් දේවස්ථානය පෞරාණික උරුමයක් ලෙස නම් කරමින් ඒ සදහා අවශ්‍ය පුරාවිද්‍යාත්මක ගවේෂණ කටයුතු ආරම්භ කිරීම සදහා අවශ්‍ය පියවර ගැනීමේ සමාරම්භය සනිටුහන් කරමින් අමාත්‍යවරයා දේවස්ථානයේ ඉතිහාසය සදහන් පුවරුවක්ද විවෘත කරනු ලැබුවේය. අදාල පුරාවිද්‍යාත්මක ගවේෂණ කටුයුතු කඩිනමින් අවසන් කරන ලෙසද අමාත්‍යවරයා පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවෙන් මෙහිදී ඉල්ලා සිටියේය.

එහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ අමාත්‍යවරයා මෙසේද පැවසුවේය.


ජාතික සමගිය නම් ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ, ඒක ඔබෙන් පටන් ගන්න. ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ දියුණු රටක් නම් ඔබ ඒක ඔබෙන් පටන් ගන්න. මම මගෙන් පටන් ගන්වා නම් කිසිම දවසක තවත් අයෙක්ට චෝදනා කරමින් සිටීමට අවශ්‍ය වෙන එකක් නැහැ.


අපි එකට එකතු වෙලා ශ්‍රී ලාංකික ජාතියක් විදියට, මනුස්සයින් විදියට එකට එකතු වෙන්න ඕන කාලයක් තමයි දැන් ඇවිත් තියෙන්නේ..


අනෙකා ගැන දැනගැනීම සාමූහික සහජීවනයෙන් යුත් රටක් සදහා පදනමකි. අනෙකා, සොහොයුරෙක්, සොහොයුරියක් ලෙස දකින්න පුලුවන් ජනතාවක් රටක ජීවත් වීම ඒ රටේ සෛවරීත්වයට හා අභිමානයට, ජාතික ආරක්ෂාවට, පිටිවහලක් වෙනවා. ඒ වගේ රටක් ශක්තිමත් රටක් කියලා අපි කියනවා.

පහුගිය කාලයේදී දේශපාලනික වශයෙන්, සමාජීය වශයෙන් වගේම ආගමික හා සංස්කෘතික වශයෙන් පවා මිනිස්සු වෙනක් හෙව්වා. විවිධ අය විවිධ සම්ප්‍රදායන් ආගම් ඇතුලට අරගෙන ඇවිත් ඒ වෙනස හොයන්න සමහරු උත්සාහ ගත්තා. සමහරු නව සංස්කෘති ප්‍රවනතාවයන් ඇතුලේ ඒ වෙනස කරන්න උත්සාහ ගත්තා. ඒ අතරේ මිනිස්සු විදියට පාරට බැහැලා, ඡන්දෙ දීලා, අරගල කරලා ඒ වෙනස කරන්න උත්සාහ ගන්නවා අපි දැක්කා.

හැබැයි හැමදාම අපි කළේ උත්සාහ කිරීම හා කට වචනයෙන් වෙනසක් සෙවීම පමණයි. හැම වෙනසක් සදහාම ක්‍රියාමාර්ගයක් අවශ්‍යයි. සරලව කල්පනා කරලා බලන්න, ශරීරයේ උවත් වෙනසක් කරන්න නම් ඉරියව්වක් වෙනස් කරන්න වෙනවා.

ඒ වෙනස මගෙන් පටන් ගමු කියලා ජනාධිපතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන්, ඒ සංකල්පය අපි ආරම්භ කළා.ක්‍රම වෙනසක් සදහා අපි අපිම වෙනස් වෙන්න ඕන.

රට ආර්ථික අර්බුදයෙන් ගොඩ ගැනීම සදහා අපි ඒ වගකීම් භාරගන්නා විටම, අපි මේ වැඩේ පටන් ගත්තේ මගෙන්. එතෙක් තිබුණ පිළිණුවී ගිය දේශපාලන සංස්කෘතිය වෙනස් කරන්න මගෙන් පටන් ගන්නවා. මම මගෙන් පටන් ගත්තා. ඒ වගේම ඒ වෙලාවේ වගකීම් භාරගත්ත හැමෝම ඒ අයගෙන් පටන් ගත්තා. ජනාධිපතිතුමා එතුමාගෙන් පටන් ගත්තා.  ඒ නිසයි රටක් විදියට අද වන විට නිදහසේ හුස්මක් ගන්න පුලුවන් වෙලා තියෙන්නේ. ගිය අවුරුද්දේ නොවැම්බර්වලට වඩා මේ අවුරුද්දේ නොවැම්බර් වන විට ඔබ නිදහසේ හුස්මක් අරගන්නවා. ඒ ගැන කල්පනා කරලා බලන්න.

මම විශ්වාස කරන, මගේ දර්ශනය මනුෂ්‍යත්වයයි.

අපේ රට වසර 75ක් තිස්සේ තවමත් දුප්පත් රටක් විදියට පවතින්න ලොකුම හේතුවක් බවට පත්වුනේ එක්කෝ ජාතිවාදී කෝලහලක් අතට ගත්ත නිසා. නැතිනම් කණ්ඩායමක් ආයුද අතට ගත්ත නිසා. මිනිස්සු අරගල කරන්න ඕන මනුෂ්‍යයින් හැටියට මිසක් සතුන් හැටියට නෙමෙයි. මිලේඡ්චයින් විදියට නෙමෙයි.

මේ වන විට ඊශ්‍රායල් පලස්තීන අර්බුදයත් එක්කවගේම දේශපාලන වාසි ගැනීම වෙනුවෙන්, ඊශ්‍රායල් පලස්තීන ගැටලුව මුල් කරගෙන ජාතිවාදී කෝලහාලයක් දක්වා ඒක අරගෙන යන්න ඇතැම් පිරිස් උත්සාහ ගත්තා. ඉතිහාසයේ පෙර වැරැද්ද නැවත සිදු නොවන්න මේකට ක්‍රියාව මගෙන් පටන් ගන්නේ කොහොමද කියලා මම කල්පනා කළා. මගේ කල්පනාවේ එක ප්‍රතිඵලයකට තමයි අද අපි මේ සහභාගී වෙලා ඉන්නේ. ඒ සදහා මට මග පෙන්වපු අම්හර් මවුලවිතුමාට ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

ඒ විතරක් නෙමෙයි, අපි පටන් ගත්තා, අපිට ඉන්නේ අපි විතරයි කියන ජාතීන් හා සංස්කෘතීන් අතර අනොන්‍ය අවභෝධය ඇති කරගැනීමේ වැඩසටහන. ඒක ඔබ පසුගිය දිනවල දකින්න ඇති.

කච්චුවත්ත පුරාණ දේවස්ථානය කියන්නේ ආගමික ස්ථානයක් විතරක් නොවෙයි කියන එකයි මගේ අදහස. ශ්‍රී ලාංකිකයෝ හැටියට කච්චුවත්ත දේවස්ථානය සමග අපි ලෝකයට කියා පාන්නේ අප තුළ අතීතයේ පටන් පැවති සහජීවනයේ ලෙංගතුකමේ, සංවේදීත්වයේ පෞරාණිකත්වයයි.

ඉතිං මම පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ කඩිනමින් අපේ මේ පැරණි ලෙංගතුකම ලෝකයට කියාපෑමට අවශ්‍ය පියවර ගන්න කියලයි. ඒ වගේම එහි සංරක්ෂණ කටයුතු කිරීම වගේම මතු පරපුර වෙනුවෙන් ඒ ඉතිහාසය ආරක්ෂා කරලා දෙන්න කියලයි.

මේ සදහා අප විසින්, මගේ මාධ්‍ය අංශය විසින් එකතු කළ තොරතුරු රැසක් තිබෙනවා. ඒ සියල්ල පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවට ලබාදීමට කටයුතු කරනවා.

සෑම මිනිසෙකුටම අතීතයක්, වර්තමානයක් සහ අනාගතයක් තියෙනවා. ඒ මූල පද්ධති සොයා ගෙන යෑම අවභෝධයෙන් යුත් ජන සහයෝගීත්වයක් සදහා පදනමක් වෙනවා.

මීට වඩා මම කතා කරන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. මේ සහභාගී වෙලා ඉන්න සියලු දෙනාගෙන්ම වගේම සජීවීව මේ මොහොත හා සම්බන්ධවී සිටින සියලු දෙනාගෙන් මේ ඓතිහාසික අවස්ථාවේ මම ඉල්ලීමක් කරන්න කැමැතියි. මම මගෙන් පටන් ගත්තා. ඔබ ඔබෙන් පටන් ගන්න. ජාතික සමගිය නම් ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ, ඒක ඔබෙන් පටන් ගන්න. ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ දියුණු රටක් නම් ඔබ ඒක ඔබෙන් පටන් ගන්න. මම මගෙන් පටන් ගන්වා නම් කිසිම දවසක තවත් අයෙක්ට චෝදනා කරමින් සිටීමට අවශ්‍ය වෙන එකක් නැහැ.

චෝදනා කරමින් සිටිමින් වැඩක් නෑ. අපි එකට එකතු වෙලා ශ්‍රී ලාංකික ජාතියක් විදියට, මනුස්සයින් විදියට එකට එකතු වෙන්න ඕන කාලයක් තමයි දැන් ඇවිත් තියෙන්නේ

අෂ් ශේක් අම්හර් හකම් දීන් මවුලවිතුමන් ඇතුළු පිරිසක් මෙහිදී අදහස් දැක්වූහ.

— 

by A. Abdul Aziz.

The Annual Convention (Jalsa Salana) of Sri Lanka Ahmadiyya Muslim Jama’at was held on Sunday the 29 October 2023 at Baitul Basit Mosque Sri Lanka in Pasyala, chaired by Markaz Representative.  Prior to the main program, flag hoisting was done by the Markaz Representative followed by silent prayer.

The main event started at 9.30 a.m. with the recitation of Holy Qur’an followed by its translation in Urdu, Tamil and Sinhala.

The National President S. Nizam Khan delivered the welcome address in which he highlighted the establishment of Ahmadiyya Community in Pasyala wherein, the inauguration of New Mosque Baitul Basit Mosque Sri Lanka took place two days earlier.

Sir. Iftikhar Ayaz in his address detailed in length about the history of Ahmadiyya Convention (Jalsa Salana) in Ahmadiyya Jama’at.  He also put forward Objectives, Purposes & Blessings of the Convention (Jalsa Salana) in the Words of the Promised Messiah Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (Peace be on him).

The addresses on various topic such as ‘Spiritual Revolution of Promised Messiah Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (peace be on him), ‘Existence of God’, ‘The Excellent Exemplar-The Holy Prophet Muhammad (pbuh)’ were part of the event.  The Convention concluded with silent prayer. This one day event was witnessed by Ahmadi Men, women and children from various part of the country.

Prior to the convention, two days earlier, Sir Iftikhar Ayaz inaugurated a beautiful and spacious Mosque in Colombo – Kandy Road, Pasyala. It was named by Ahmadiyya Khalifa as Baitul Basit Mosque Sri Lanka.  The completed Mosque has three story building with a Dome and a Minara. The area of each floor 2700 Sq. Feet, There is a guest room, kitchen and conference hall in second floor. This Mosque has the spacious of worshipping 800 people.

Sonali Kolhatkar Courtesy Iran Herald

18 Nov 2023, 23:13 GMT+10

• Americans are funding a genocide and no one asked for permission.
• We are being dragged, into a war that is decimating a people.
• Palestinians, on the basis of their legal right against being wiped out, have filed a major lawsuit against President Joe Biden’s administration.

Americans are funding a genocide and no one asked for permission.

We are being dragged, unwillingly, into a war that is decimating a people. We are being forced to become involuntary accomplices to mass slaughter.

Palestinians, on the basis of their legal right against being wiped out, have filed a major lawsuit against President Joe Biden’s administration for funding Israel’s ongoing pogrom in Gaza, one that has killed more than 11,000 people, including 4,700 children. Represented by the Center for Constitutional Rights (CCR), the plaintiffs include Palestinians who have collectively lost at least 116 family members to U.S.-funded Israeli military attacks.

The U.S. has sent Israel a total of about $317 billion in inflation-adjusted tax-payer money, which amounts to more than $4 billion annually. Almost all that funding has gone toward the Israeli military. Israel is the largest recipient of American foreign aid, receiving more money than what we give to far larger, far poorer nations, ones that have a far greater post-colonial claim to Western aid.

Now, the U.S. Congress and the Biden administration want to give even more tax dollars to Israel, specifically to continue bankrolling the unfolding genocide. They are quibbling over the political strings attached to the aid but are united in their desire to send the supplemental funds.

But, according to CCR, “The United States has a duty under Article 1 of the Genocide Convention to prevent and punish acts of genocide, an obligation the U.S. Congress made law in 1988.” It’s not just the number of dead Palestinians that ought to result in a withholding of U.S. aid but the fact that Israeli officials have been overt about their genocidal aspirations.

The lawsuit offers evidence of how various Israeli politicians have referred to Palestinians with dehumanizing language such as Defense Minister Yoav Gallant, who promised that the “human animals” in Gaza would suffer the consequences of his order for “a complete siege on the Gaza Strip,” resulting in “no electricity, no food, no fuel.”

Days into Israel’s bombing campaign, United Nations Special Rapporteur Francesca Albanese warned on October 14, 2023, of a grave danger of ethnic cleansing of Palestinians, saying, “The international community has the responsibility to prevent and protect populations from atrocity crimes.” Referring to the first great displacement that Palestinians suffered, Albanese added, “There is a grave danger that what we are witnessing may be a repeat of the 1948 Nakba, and the 1967 Naksa, yet on a larger scale.”

At the time Albanese made the warning, Israel had killed 1,900 Palestinians.

A month later, on November 13, Israel’s Agriculture Minister Avi Dichter described his nation’s bombing campaign with a concise phrase, worthy of an operational name for planned genocide: “Gaza Nakba 2023. That’s how it’ll end.”

By then the official death toll of Palestinians was more than 11,000. United Nations experts warned that “the Palestinian people are at grave risk of genocide,” and, added, “Israel’s allies also bear responsibility and must act now to prevent its disastrous course of action.”

One journalist named Chris McGreal, wrote in The Guardian, “I covered the Rwandan genocide as a reporter. The language spilling out of Israel after the butchery of the Hamas attacks is eerily familiar.” McGreal also correctly called out U.S. elected officials such as Senator Lindsey Graham for picking up the pitchfork and joining the violent mob. “We are in a religious war here. I’m with Israel. Do whatever the hell you have to do to defend yourself. Level the place,” said Graham.

It’s a simple calculus: Israeli officials promise to wipe out people who they view as less than human, with the full blessing and financial might of the U.S. The predictable outcome is a fulfillment of their promises, one that is happening in real-time. Not only are politicians responsible for Palestinian genocide, but so too is the media for uncritically reporting on the explicit goals and desires of genocidal maniacs.

Why shouldn’t we believe leaders when they tell us exactly who they are and what they intend to do? History is replete with naive denials of stated intentions to violate human decency even as crimes unfold in plain sight. Recall that when Donald Trump told the nation in 2015 that he would launch a white supremacist presidential bid. Media outlets refused to call him a racist until several years later after the damage was done and he was in the White House. Hate crimes surged against Black people, Latinos, Muslims, and Jews. It wasn’t until the summer of 2019 that media outlets finally decided it was okay to label him a racist-that too after much hand-wringing. About a year and a half later, Trump mobilized an attack on the U.S. Capitol in January 2021 in what legal experts describe as an “insurrection” by a majority white mob. Trump told us who he was. Mainstream media outlets refused to believe him until it was too late.

We’re seeing a familiar hand-wringing today. Take the New York Times‘s insistence on using euphemisms like “extremist,” “incendiary,” and “inflammatory” to avoid describing Israeli officials’ language and the Israeli military’s actions as genocidal.

This type of discussion dilutes an understanding of Israel’s stated goal by attempting to grapple with the technical definition of genocide. For example, Omer Bartov, a professor of Holocaust and genocide studies at Brown University wrote in a November 10 New York Times op-ed that, “I believe that there is no proof that genocide is currently taking place in Gaza.” Still, Bartov admits that his “greatest concern watching the Israel-Gaza war unfold is that there is genocidal intent, which can easily tip into genocidal action.” (Notice how he doesn’t say “Israel has genocidal intent”-a common use of the passive voice to dilute blame.)

Countering this concern in comments to Vox, Raz Segal, an associate professor of Holocaust and genocide studies at Stockton University asked, “How many Palestinians need to die for these statements [by Israeli officials] to be recognized as what they are?”

It is the job of journalists to warn against abuse, exploitation, and corruption, and to shine a light on power so that an informed citizenry can decide on the course of its government. Many journalists are indeed speaking out against sidestepping the responsibility to report on genocide. More than a thousand have signed on to a letter saying they “hold Western newsrooms accountable for dehumanizing rhetoric that has served to justify ethnic cleansing of Palestinians.”

That ethnic cleansing is in full force. CCR’s lawsuit is seeking an injunction to immediately block U.S. tax dollars from supporting Israel’s war in a concrete effort to block the genocide, or at least wash the stain of Palestinian blood off American hands. Meanwhile, public support for U.S. aid to Israel has dropped, with more Americans now opposed to the military assistance than supporting it according to a Reuters-Ipsos poll. Nearly 70 percent support a ceasefire.

International leaders, government offices, and media institutions, often ignore or deny genocides as they are unfolding, express regret after it’s too late, and then make promises of “Never again.” When warning signs of the next genocide arise, the cycle repeats. It’s up to us to stop it and we have that chance right now.

Sonali Kolhatkar is an award-winning multimedia journalist. She is the founder, host, and executive producer of “Rising Up With Sonali,” a weekly television and radio show that airs on Free Speech TV and Pacifica stations. Her most recent book is Rising Up: The Power of Narrative in Pursuing Racial Justice (City Lights Books, 2023). She is a writing fellow for the Economy for Allproject at the Independent Media Institute and the racial justice and civil liberties editor at Yes! Magazine. She serves as the co-director of the nonprofit solidarity organization the Afghan Women’s Mission and is a co-author of Bleeding Afghanistan. She also sits on the board of directors of Justice Action Center, an immigrant rights organization.

Source: Independent Media Institute

This article was produced by Economy for All, a project of the Independent Media Institute.

Non-Corporate News

Parts of this video were used in the documentary, “Manufacturing Consent: Noam Chomsky and the Media” https://zeitgeistfilms.com/film/manuf… Watch “Manufacturing Consent” on youtube:    • Video   The interview was edited into two (or was it 3?) segments and played on my public-access show, also called “Non-Corporate News”, on Time-Warner Cable channel 3, which then included the communities of Lynn, Salem, and Swampscott Massachusetts. Thanks to: Noam Chomsky, Len Caplan, Dan Kline, Peter Sofronas, Mark Achbar, and “Manufacturing Consent” crew.

Courtesy The Nation

On November 11, an Arabic-language Twitter account maintained by Israel’s Ministry of Foreign Affairs posted a video purporting to be a selfie by a nurse in al-Shifa hospital in Gaza, a major battlefield in the current conflict that was taken over by the Israel Defense Forces (IDF) a few days later. In the startling video, as bombs went off in the background, the tearful nurse warned Gazans to heed the call of the IDF to flee to the south. She also affirmed many IDF talking points, notably that Hamas had taken over the hospital and were stealing morphine and fuel.

The video gained millions of views—but was also widely mocked by many, particularly Arabs, who questioned its authenticity. For one thing, none of the staff in the hospital knew who this supposed nurse was. For another, she spoke in English with an accent that resembled no known Arab lilt.

As Marc Owen Jones of The Daily Beast observed, Everything about it smacked of high school theater—from the botched accent that sounded like it was straight out of an Israeli soap opera to the perfectly scripted IDF talking points rolling off her tongue.” Jones also noted the pristine white lab coat looking like it had just come back from the dry cleaner, the audio track of bombs falling that sounded like samples from a late-’80s Casio keyboard, and the contrived stethoscope-waving you‘d expect from an extra on Grey’s Anatomy.”

Within a day, the tweet of the video was deleted by the Ministry of Foreign Affairs. But of course, downloaded versions continue to circulate.

Israel’s Ludicrous Propaganda Wins Over the Only Audience That Counts | The Nation

Courtesy The Daily News

The Sri Lankan government has released 22 fishermen hailing from Rameswaram in Tamil Nadu, who were detained on November 18 by the Navy personnel on charges of poaching.

The two seized country boats belonging to the fishermen have also been released, Rayappan, president, the country boat fishermen association, told journalists in Rameswaram on November 19.

According to him, a fishermen’s delegation had met Union Finance Minister Nirmala Sitharaman on November 18 evening and briefed her about the arrest. She spoke with the External Affairs Secretary in New Delhi and also with the Indian High Commissioner in Sri Lanka seeking their intervention to get the fishermen and their boats freed.

The Sri Lankan government has issued an order releasing all the 22 fishermen and the two country boats, he said. He thanked the Minister for her intervention.

According to the information available, the arrested fishermen were being handed over at the IMBL by the Sri Lankan authorities and were being brought back home. We are planning to meet the Central Minister with our families,” Mr Rayappan added. (The Hindu)

Courtesy The Daily Mirror

(Daily Mirror) – Three more leaked letters addressed to ICC Chairman Greg Barclay by SLC president Shammi Silva detailing Sports Minister Roshan Ranasinghe’s interference in decision-making processes as Sport Minister have resurfaced as part of the latest saga in the Sri Lanka Cricket situation.

During a media briefing today, Sports Minister Roshan Ranasinghe said that Sri Lanka Cricket  forced the International Cricket Council (ICC) to suspend Sri Lanka from international cricket.

Earlier, Opposition Leader Sajith Premadasa revealed in Parliament that SLC’s letters to the ICC led to the country’s ban from international cricket earlier this month.

A A A

Courtesy The Daily Mirror

COLOMBO (Daily Mirror) – The Lanka Private Bus Owners’ Association (LPBOA) has decided not to provide buses to any political party to bring people to their rallies and meetings in the future.

LPBOA Chairman Gemunu Wijerathne told the Daily Mirror that providing buses to bring people to political rallies and meetings should be stopped at least now.

“All political parties, including extremists, socialists and capitalists, used to gather people for their rallies and meetings using buses, and most of the politicians used to mislead innocent people, and this had been the practice for the past seventy-five years, he said.

Therefore, the association has decided to support only political parties that do not bring people to their events.

“There should be a political party that people feel that they should come. Otherwise, there is no point in supporting the existing political parties that rob the people,” he said.

By: Susil Premalal Courtesy The Daily Mirror

COLOMBO (Daily Mirror) – Sports Minister Roshan Ranasinghe said that he had received threats from Sri Lanka Cricket (SLC) President Shammi Silva and National Sports Council Director Sudhath Chandrasekara in a new turn of events between the two parties.

The Sports Minister made these observations during a special media conference held in Colombo today.

Ranasinghe said that he has already complained to the CID about the threats made by Shammi and Sudhath due to the current crisis between the two parties regarding the cricket administration in Sri Lanka.

This is the first time in the political history of this country that a cabinet minister has been threatened.

We can come after you, or you can come to us Shammi and Sudhath said in a kind of threat, and after filing a CID complaint, he requested the government and the security forces to increase his security,” said Ranasinghe.

The SLC President has misled the ICC authorities by sending three political letters to the International Cricket Council (ICC) on November 6, 7, and 9 without the approval of the Executive Committee.”

It is the biggest ‘black spot’ in the history of Sri Lanka Cricket, and it is also the biggest betrayal in the history of cricket,” said the Sports Minister.

The Parliament appointed the COPE to trap the cricket thieves. But now it seems that the COPE Committee has become a movie scene after getting hold of the crooks,” Minister stressed.

Ranasinghe added that he has not received instructions from anyone to resign, and without that, he has no plans to switch parties or sit in the opposition, and his only aim is to curb corruption in national sports associations.

Courtesy Adaderana

Sports Minister Roshan Ranasinghe claims that Sri Lanka Cricket (SLC) forced the International Cricket Council (ICC) to suspend Sri Lanka from international cricket.

Ranasinghe made this accusation while quoting a letter allegedly sent by SLC to the ICC on 07 November 2023, during a media briefing which is currently being held in Colombo.

Facts have been confirmed that the SLC President and the Executive Board has misled the ICC”, the minister said.

Meanwhile, the minister quoting a letter said to have been sent by the SLC President to the ICC on November 06, 2023 said the second paragraph of this letter mentions that: Sri Lanka Cricket has yet to be informed of its suspension or the cancellation of its registration as a national sports association and our only intimidation of this news, is through the media. We have no advanced notice on this decision, nor were we afforded the hearing prior to it being made public.”

Next thing is that, the SLC has clearly misled the ICC regarding the international suspensions imposed on Sri Lanka Rugby and Sri Lanka Football pretending that those were arbitrary decisions taken by me”, he alleged.

I would like to mention this as the first letter of betrayal of the country”, the minister said.

He also quoted another letter which is also claimed that the SLC President sent to the ICC dated 07 November 20203, emphasized this is the letter of treason. It says like this: Minister of Sports in Sri Lanka that in the event Interim Committee is appointed to carry out the functions of SLC that ICC would be compelled to suspend the Sri Lanka Cricket board with immediate effect. In addition, it is also imperative to inform that Hon. Minister that the following events that are scheduled to be held in Sri Lanka have to be shifted to other countries including the Under 19 World Cup to be played in January 2024”.

However, issuing a statement today SLC refuted the recent allegations made in the Parliament regarding the communication between the SLC and the International Cricket Council (ICC). 

Sri Lanka’s cricket governing body alleged it is evident that there is a misapprehension and misinterpretation of the contents of the letter under reference, and that the SLC is compelled to clarify its position on the said matter.
SLC, as a Full Member of the ICC, is duty-bound and obliged to adhere to the member obligations envisaged in the articles of association of the ICC. In doing so SLC is further obliged to keep the ICC informed of any difficulty and/or difficulties of adhering to such obligations. 

With the appointment of Mr Roshan Ranasinghe as the Hon. Minister of Sports, SLC has been experiencing continuous undue interferences by the Hon. Minister in its governance and operational matters.

The interferences by the Hon. Minister did make it difficult for SLC to manage its day-to-day affairs as envisaged in the said article, compelling the SLC to bring such interferences to the attention of ICC as SLC could not honour its obligations to comply with the said requirements envisaged in the article 2.4(D) of the ICC Articles”, the statement mentioned.

Watch the press conference live here:

Darini Rajasingham-Senanayake

Sri Lankan President unveils ambitious national green vision paving the way for a sustainable future Fri, Nov 3, 2023, 07:43 pm SL Time, ColomboPage News Desk, Sri Lanka.

We live in a state of permanent emergency. Poly crisis’ is a fashionable term these days in United Nations (UN), and Bretton Woods circles that engage in crafting Covid-19 panicdemics, climate catastrophe, odious debt, inflation, poverty and inequality narratives and related globalist policy making.

Meanwhile, local, national and regional realities and development priorities in countries in the Global South are increasingly marginalized and rendered invisible due to the much hyped ‘poly crisis’ and proffered global ‘solutions’, which often result in big policy mistakes at the local and national level.

What also tends to be overlooked in international conference circuits is the fact that at the root of many of the ‘Polycrisis’ is the Euro-American military business industrial complex. This includes dual use biowarfare and weather modification technologies like Direct Energy Weapons, NATO wars, and the booming global arms industry headed by the United States which has750 military bases around the world, and the concomitant need to have a to limit the production of destructive weapons.

The Anthropocene Global Boiling Narrative

The United Nations Secretary General, Antonio Guterrez recently claimed that global warming had morphed into ‘global boiling’. However, empirical reality in much of tropical South and East Asia this year belied the UNSG’s Anthropocene climate catastrophe media hype ahead of yet another UN CoP Climate Summit.

In Sri Lanka the monsoons arrived, much as they had since I can remember, and arguably for eons across the Indian Ocean. Contrary to the El Nino, climate boiling narrative, they again brought cooling winds and plentiful rain to fill the reservoirs for good harvests and hydropower electricity to light homes and city streets. Birds migrated as usual in 2023.

Indeed, geostrategic Sri Lanka, whose carbon footprint is tiny to nonexistent seems to be in a climate ‘cool spot’ or sweet spot—as some climate change models have suggested, receiving slightly more rain than usual. Or, perhaps Mother Nature providing an extended rainy season in Sri Lanka is fighting back against the totalizing climate catastrophe/ global boiling story!

However, national and South Asia empirical realities that contradict and contravene the official ‘climate catastrophe’ narrative, do not feature in the global media climate catastrophe echo chamber and UN conference circuit that thrives on fear-inducing disaster stories that often promote inappropriate and costly policy mistakes at the local level.

Recently, at the first International Climate Change Forum in Colombo with many foreign participants,  President, Ranil Wickramasinghe outlined ambitious plans for Sri Lanka’s green transition. [i]  In a speech laced with the mandatory UN environmental sustainability and economic growth jargon, the President expressed his determination for Sri Lanka to become the first country in the region to achieve a ‘green economy’. 

Wickramesinghe stated that he planned to present the strategic Indian Ocean island’s climate prosperity plan at the United Nations COP 28 climate summit to be held in the United Arab Emirates at the end of this month.

USD 100 Billion for a Green Transition Vanity Project?

Blissfully ignorant that many of the major climate polluting countries in the world are ramping up hydrocarbon production and carbon emissions at this time, the Sri Lankan President noted that the price tag for the Eurobond debt-trapped Indian Ocean island nation reaching net zero emissions by 2040 would be a cool $100 billion USD– over 20 years.

This is figure is considerably larger than the country’s total external debt, which caused the first ever sovereign default last year, resulting in rapid local currency deprecation that instantly impoverished citizens.  

Sri Lanka’s external debt stands currently at $ 35 billion –in contrast to the massive $ 100 billion tab for the President’s Green transition vanity project, which the country does not need and cannot afford at this time.

Heedless, the President stated; To meet the financial challenges of the green transition, Sri Lanka is committed to raising a significant portion of the required funds through commercial means.” By this is meant borrowing from many of the same Eurobond creditors like BlackRock and Adani that had debt trapped the island through corrupt deals with local politicians and their business cronies.

At this time, Adani, BlackRock’s South Asian partner has already been awarded prime coastal lands in Mannar for so-called Green Energy projects and at the Colombo port ex-ante any agreement with the Paris Club creditors!

What was not mentioned is the fact that almost 40 percent of Sri Lanka’s official debt is held by private creditors, hedge funds that charge predatory interest rates many of whom like BlackRock and Adani are greenwashing themselves to market Green and Blue bonds and scams.

The remaining 19 percent of Sri Lanka’s debt was owed to China, 7 percent to Japan, and 5 percent to India. However, it was the private creditors whose names are secret, which were responsible for the accumulation of Odious debt as a result of corrupt transactions between predatory lenders and local politicians leading to Default staged after the Hamilton Reserve Bank case in New York was filed against the Government of Sri Lanka (GoSL).

These bond traders now stand to again benefit from the IMF’s debt restructuring that requires the GoSL to further borrow from private capital markets that charge predatory interest rates, albeit this time Greenwashed and called Environment, Social and Governance (ESG) bonds.

Greenwashing Bond scams and financial Crimes

But should an expensive green transition posited on more debt accumulation in the form of Debt for Nature Swaps (DFNS), or ESGs based on opaque and gamed carbon credit calculations to benefit private creditors be a national policy priority?

Speaking of a tough task ahead at the International Climate Change Forum in Colombo earlier this month, the President made the grandiose and absurd claim that tiny Sri Lanka’s green transition was necessary for the planet’s well-being!

Yet, few in the audience thought to ask why Eurobond debt-trapped Sri Lanka whose carbon foot print is minute should rush into a green transition that entails more Eurobond borrowing, which its impoverished citizens cannot afford and do not need at this time? This, especially given that Eurobond trading was the primary cause of the accumulation of Odious Debt that caused the country’s first ever sovereign default? 

At this time, questions also arise about the Ranil Rajapakse regime’s IMF debt restructuring program and the rational of making policies based on over-generalized climate catastrophe global narratives– a practice that compounds problems and turns science on its head as was evident during the Covid-19 panicdemic and global lockdowns that debt trapped many global south countries.

After all, it is a truism that local and national context-specific and evidence based policies are necessary, rather than those hyped by Global media narratives about climate boiling.

At this time, it is clear that the geostrategic island nation has lost economic sovereignty and policy autonomy to the International Monetary Fund (IMF), and its Paris Club creditors debt restructuring, although attempts are on going to blame Asian neighbours, China and India, which for the geostrategic island’s Default.

BlackRock and Adani to benefit from Sri Lanka’s the Green transition

On the back of the much hyped climate catastrophe/ global boiling grand narrative, attempts are ongoing through the IMF’s opaque debt data calculations for the Eurobond bailout business, to deepen the strategic Indian Ocean island’s debt trap and further impoverish its citizens, albeit this time with Green and Blue bonds and scams, also referred to as Debt for Nature Swaps (DFNS), or Environment, Social and Governance (ESG), bonds. But such a green transition that would clearly cause more harm than good.

After all, it is not a secret that the strategic island’s first ever Sovereign Default last year was fundamentally a consequence of the geopolitical stand-off between the G7, China and India, as much as, corruption of local politicians and their crony business elite.

Hardly surprising then that the IMF’s Sri Lanka debt restructuring program with a mere USD 3.9 billion loan over four years is designed to sustain and deepen its control of the strategic island’s policy space and economic sovereignty by requiring more borrowing on predatory private Eurobond markets.

According to the IMF Extended Fund agreement, Sri Lanka must borrow almost USD 2 billion this year alone from the same private markets/ bond traders that had caused the Odious debt trap in the first place by charging predatory interest rates – especially, during economic shocks like Covid-19 lockdowns and the 2019 ISIS claimed Easter Sunday attacks on economy and society.

In the context it is relevant to quote a statement issued by a group of more than 80 International economists and development experts, including Professors Jayati Ghosh, Thomas Piketty, Dani Rodick, Yanis Varoufakis, which called for outright Eurobond debt cancellation given the practice of charging predatory interests rates as well as the lack of transparency. [ii] The statement available at the Debt Justice UK website clearly stated:

Private creditors own almost 40% of Sri Lanka’s external debt stock, mostly in the form of International Sovereign Bonds (ISBs), but higher interest rates mean that they receive over 50% of external debt payments. Such lenders charged a premium to lend to Sri Lanka to cover their risks, which accrued them massive profits and contributed to Sri Lanka’s first ever default in April 2022. Lenders who benefited from higher returns because of the risk premium” must be willing to take the consequences of that risk. Indeed, ISBs are now trading at significantly lower prices in the secondary market. In this context, giving private bondholders an upper hand relative to sovereign debtors in the Paris Club and the IMF’s required debt negotiations violates the basic principles of natural justice.

Contrary to this statement the IMF debt restructuring” agenda is designed to deepen the country’s Eurobond debt trap! Only, now the bonds would be green and blue and pink washed, or Environment, Social (gender)  and Governance sensitive bonds, based on obscure carbon calculations to mask the lack of transparency in opaque climate science fiction narratives.

Moreover, the bond holders’ names would still a secret. In short, the IMF is systematically deepening the debt trap and its control of the island’s economic policy with its bailout conditionalities, and the country is being further impoverished by IMF, Colonial Club de Paris plans for ESG Debt bondage

Simultaneously, BlackRock the world’s biggest wealth fund worth trillions and Adani are now being green, blue and pink washed to trade in Green and Blue Bond and scams, also called Environmental, Social and Governance Bonds, ESG or Debt for Nature Swaps (DFNS).

All this begs the question: who drafted Sri Lanka’s ambitious national Green transition plan worth USD 100 billion, when by the President’s own admission, the country lacks the necessary technical expertise on the subject?!

TO BE CONTINUED

Darini Rajasingham-Senanayake

Given the critique of Odious debt accumulated as a result of private capital market borrowing and corrupt and opaque bond trading attempts are ongoing to simultaneously greenwash the bond business and deepen debt traps  in the name of environment conservation, Debt for Nature Swaps (DFNS), Green and Blue Bonds or Environment, Social and Governance (ESG) bondscams.

What the President’s green policy speech did not mention was that the island is already in a Eurobond debt trap with the IMF compelling more borrowing from predatory bondtraders as part of its bailout business” in Sri Lanka, which entail blue and green or ESG bonds. This would in the name of ‘environmental conservation’ that entails what the Transnational Institute in Amsterdam has termed Ocean Grabbing” ‘Land grabbing” and the denial of access to indigenous communities, local farmers and fishers to their forests and fisheries areas or Marine Protection Areas (MPAs), denying them livelihoods in the name of ‘environmental conservation”.

As the financialization, datafication and weaponization of Mother Nature via carbon trading for asset stripping Global South countries like Sri Lanka, caught in Eurobond debt traps and the IMF and colonial Club de Paris bailout business appears to gathering steam in the name of environment conservation, a fundamental question arises: Should an expensive green transition be a policy priority for a debt trapped country whose citizens are reeling from the IMF and colonial Club de Paris Eurobond holders debt treatment, which seems designed to deepen the county’s Eurobond debt trap, this time with ESG bonds and scams?

After, all Climate Justice entails debt cancellation not further Euro debt bondage under the guise of Environmental, Social and Governance (ESG) bond scams. Green and blue debt bondage is a clear violation of the principles of Climate Justice which require the G7 Industrialized countries that put much of the pollution into the atmosphere compensate the countries of the global south that may be victims of climate change.

The Organic Fertilizer and Electric Vehicle Policy Debacle

Climate crisis narratives and related policy debacles are not new to Sri Lanka.  A couple of years ago there was a rush to switch to ban the use of chemical fertilizer and switch to organic fertilizer without a transition plan. The result was the destruction of crops and farmers’ livelihoods and corruption in organic fertilizer purchases all in the name of environment conservation by the Gotabaya Rajapakse regime—a policy which devastated crops, farmers’ livelihoods and raised fears of famine in a lush tropical country.

However, such policy mistakes do not appear to have moderated the much hyped push to a ‘green transition’ that Sri Lanka does not need and cannot afford at this time by local politicians and UN policy makers. 

Recently, the Minister of Transport has been advertising expensive electric vehicles (EVs), although the price of electricity has gone through the roof!  This means that poor people who consume electricity would be forced to subsidize the wealthy folk who buy expensive EVs. This in turn, would further drain the island’s foreign reserves and deepen the debt trap!

Form Covid-19 to Climate Catastrophe: Globalist narratives and Local Policy debacles

The President who presents himself as an economic wiz clearly has little regard for the human cost of accumulating more odious debt and exacerbating poverty at the behest of his IMF handlers and Economic Hit men who are also driving the ESG  bonds and green transition vanity project with a price tag of $100 billion, which would be passed on to hapless citizens.

Ranil Rajapakse is in thrall of UN climate experts, the IMF, colonial Club de Paris and Eurobond traders. However, there is an urgent need to de-link debt restructuring from predatory bond trading, and the odious neocolonial debt bondage program carefully choreographed by France’s President Macron who paid a midnight visit to Sri Lanka earlier year to ensure that the Eurobond creditors of the colonial Club de Paris would be bailed out once again –with green and blue bond scams masked by opaque Carbon credit calculations.

Many parts of the Global South are increasingly hostage to globalist grand narratives and totalizing fear inducing policies – from Climate Catastrophe stories and images, sans local and geopolitical context to the Covid-19 panicdemic lockdowns and mass ‘vaccination’ campaigns promoted by the WHO and other United Nations agencies increasingly focused on humanitarian Disaster Capitalism that causes more harm than good in Global South countries.

Increasingly, we seem to live in an AI contoured virtual reality of poly crises resulting from compounding policy mistakes based on big data analytics with constructed algorithms that game outcomes and turn science into fiction, while cannibalizing local realities and home truths that are now hostage to the Globalist agenda and metanarratives.

Finally, there is need to de-link Sri Lanka’s Eurobond debt restructuring from corrupt, criminal and predatory bond trading through shadowy off shore banking networks and tax heavens – a practice that is being greenwashed at this time, rather than compound the debt trap with ESG bonds and scams.

Epilogue: Bond crimes, Odious Debt and Partial Justice

With remarkable timing, Sri Lanka’s Supreme Court this week issued a symbolic ruling that the  Rajapaksa brothers – including two ex-presidents – were guilty of triggering the island’s worst financial crisis by mishandling the economy.

The case was filed by corruption watchdog Transparency International Sri Lanka (TISL) and another four activists against top former officials, including former presidents Gotabaya Rajapaksa and Mahinda Rajapaksa. According to TISL the court found that the actions of the respondents had directly contributed to the economic crisis. The court emphasized that the authorities should have been aware of and taken measures to address issues that negatively impacted the economy instead of exacerbating them. The judgment underscored that public officials hold a responsibility to act in the best interests of the public and are entrusted with significant powers to uphold public trust, requiring them to adhere to the directives of the constitution.

The respondents’ attempts to attribute their actions to policy decisions were dismissed, as the court emphasised that they possessed the authority and knowledge to prevent such an outcome but failed to act in the public interest. The cumulative actions and inactions of the respondents were identified as key contributors to the economic debacle.[iii]

However, what was missing from view is the external actors that forced the staging of default, principally the, Odious Eurobond Debt that triggered the Default accumulated during the Ranil Wickramasinghe regime, especially when the notorious Central Bank Bondscams of 2015 that saw the debilitation of the county’s highest financial institution, the CBSL. and sent a message to predatory bond traders that Sri Lanka was open for corrupt bond trading.

The bench ruled by a majority of 4-1, saying that the respondents were responsible for Sri Lanka’s economic crisis between 2019-2022. The ruling stated, This situation brought in a total breakdown of economic and social life of the entire society. Such breakdown ultimately led to the collapse of the public order and the complete undermining of the rule of law.”

However, it is well established that the largest proportion of Odious debt was accumulated due to borrowing from predatory hedge funds like BlackRock and J.P Morgan, that caused the island’s first sovereign default was during the United National Party regimes and Ranil Wickrasinghe was Finance Minister and Prime Minister.

Moreover, Sri Lanka’s first ever Sovereign default was in large part STAGED last year amid distracting Aragalaya protests remote controlled through foreign internet platforms and caused by the shadowy Hamiliton Researve Bank’s court case in New York.

The Odious debt and reputation damage to the CBSL, the island’s highest financial institution by the 2015 Eurobond scams on the watch of then Prime Minister Ranil Wickramasinghe are not addressed in the case.

The case is clearly politically motivated although and hence the outcome biased. While it is certainly true that the Rajapakse brothers, 2 out of four being past and present US citizens are significantly responsible for the crisis, they were only half of the corruption. The other half was the United National Party.

However, there was no mention of the 2015 Central Bank of Sri Lanka (CBSL) Bondscams the worst financial crime in the country, that occurred under the current President Ranil Wickramasinghe, with Ravi Karunaratne, Kabir Haseem Arjuna Mahendran and the burying of the Forensic Audit Report by economic hit men Dr. Indrajith Coomaraswarmy. Nor the fact that Dr. Harsha de Silva wrote foot notes in a report on the bondscam to justify it.

This means that the root cause of the crisis in Sri Lanka the bi-partisan, global-local networks of corruption and financial crime that are intrinsic in the neocolonial Eurpbond business that has caste much of the Global South into economic crisis remains hidden from view and scrutiny of the practice of the accumulation of Odious Debt, debt trapping of countries leading to Default.

Nor was there mention of the killing of the Primary Material Witness in the 2015 CBSL bond scam case that has since been buried after the assassination of Dinesh Shaffter. Indeed, the powers that be went to great lengths to deny the murder of Mr. Shaffter, while promoting a fake narrative that his death was a suicide.

Thus the IMF is free to continue to compel Sri Lanka which is a test case for many other Eurobond debt trapped countries in the Global South, to again borrow billions this year alone from predatory lenders and deepen the Eurobond debt trap while compounding the county’s loss of economic sovereignty, poverty and inequality at this time.

[i] http://www.colombopage.com/archive_23B/Nov03_1699020814CH.php

[ii] https://debtjustice.org.uk/wp-content/uploads/2023/01/Sri-Lanka-debt-statement.pdf

[iii] https://www.jurist.org/news/2023/11/sri-lanka-supreme-court-rules-government-officials-breached-public-trust-in-management-of-the-economy/

Ministry of Defence  – Media Centre

A cash donation of 4 million rupees for the renovations of Deegawapiya Stupa was handed over on 17^th Nov to Defence Secretary General Kamal Gunaratne who is the ‘Author of the Deeghawapi Aruna Trust’ and ‘First Trustee’. Ms. Chandra Silva made the donation at the Ministry of Defence located at Sri Jayawardenepura Kotte.

Ms. Silva had donated 2 million rupees previously in March 2022 for the renovations of Deegawapiya Stupa.

Mr. Janaka Silva and Ms. Manojika de Silva were also present at the occasion.

by A. Abdul Aziz Press Secretary, Ahmadiyya Muslim Jama’at, Sri Lanka.

In last Friday Sermon (17^th November 2023) delivered at ‘Masjid Mubarak’, Islamabad, Tilford, United Kingdom, Supreme Head of the world wide Ahmadiyya Muslim Community Hazrat Mirza Masroor Ahmad reiterate Ahmadis to Continue their prayers for Palestinians,

His Holiness said:

Hazrat Mirza Masroor Ahmad (Fifth Khalifa of Ahmadiyya Muslim Community)   while urging for continuous prayers for Palestinians, said in today’s (17 November 2023) Friday Sermon:

As I have been mentioning in my recent sermons about praying for the Palestinians, I wish to reiterate the same today. Continue your prayers.

Now, the extent of oppression has reached its limits. Innocent children, women, the elderly, and the sick are being killed under the pretext of war with Hamas. All norms and rules of warfare have been disregarded by this so-called civilized world. May Allah grant wisdom to Muslim countries as well.

The Second Khalifa of Ahmadiyya Muslim Community Hazrat Mirza Bashiruddin Mahmood Ahmad warned over 72 or 73 years ago that ‘Muslims need to unite’; they have to decide whether they want to die one by one or maintain their existence and survive as a united entity. If only these people (Muslims) could understand this now and unite as one.

The situation is such that I have been informed that those going to Umrah (in Arabic, a visit to the Holy Kaaba in Mecca – the Sacred House of God), are being told not to discuss the Palestine-Israel conflict. This directive comes from the government issuing the visas. If this is true, it reflects extreme cowardice on the part of that Muslim government.

Nevertheless, one should duly observe the sanctity of Umrah, and during it, such matters are not to be discussed, but prayers for the oppressed Palestinians must be offered, and those going for Umrah should remember to do so.

The voices of Muslim governments are very weak nowadays. Occasionally, they do raise their voices, but stronger voices are being raised by some non-Muslim people, politicians, and governments. May Allah grant courage and wisdom to the Muslims.

The UN Secretary-General is speaking well these days, but it seems his words carry no weight.

It appears that if this conflict escalates further and acquires the form of a World War, then, after its conclusion, the UN might also come to an end.

May Allah grant wisdom to the world.

It seems the world is drawing closer to its destruction. And after this destruction, may those who survive turn towards Allah and pay heed to Him. We must pray a lot in this regard. May Allah have mercy on the world.”

Source: Al Hakam, London.

Courtesy NewsIn.Asia

Nov 18 (DailyMirror) – Foreign intelligence agencies have alerted Sri Lanka that a video clip is being prepared to be disseminated around the world on November 27, using artificial intelligence to indicate that Dwaraka Prabhakaran, the daughter of late LTTE leader Velupillai Prabhakaran, is still alive, informed sources said.

November 27 is the day the LTTE had declared Ma Veerar Naal or Great Heroes Day and it was customary for Prabhakaran to make a special speech on that day.

It has also been revealed that the International LTTE network based in Norway is planning to raise funds in foreign countries by using this video clip.

It has also been revealed that the consent of the relatives of late LTTE leader Prabhakaran in Norway has been obtained for this purpose.

Perimpanayagam Sivaparan alias Nediyavan had tried several times to revive the LTTE from Norway but the intelligence agencies managed to foil it.

Courtesy The Hindu

The Sri Lankan Navy personnel had detained the fishermen under charges of poaching into their waters.

The Tamil Nadu Fisheries Department said that the country boat fishermen were arrested for allegedly fishing at Parithithurai, which falls under Sri Lankan waters.

In yet another fresh incident, the Sri Lankan Navy personnel arrested 22 fishermen from Pamban and Thangachimadam in Ramanathapuram district on charges of poaching and impounded two country boats, on Saturday.

According to official sources in the Fisheries Department, the Sri Lankan Navy personnel had detained the fishermen under charges of poaching into their waters. It is said that the country boat fishermen were allegedly fishing at Parithithurai, which falls under Sri Lankan waters.

Denying it, fishermen leader Rayappan, who is also the president of country boat fishermen association, told media persons that the Sri Lankan Navy had been arresting mechanised boat fishermen. Now, even the country boats, which cannot go beyond five or 10 nautical miles, were also being held.

The fishermen associations have condemned the arrest and claimed that it was factually incorrect to say that the country boat fishermen had crossed the IMBL, they said.

According to reports available here, the detained fishermen were being taken to Jaffna Port and handed over to the Sri Lankan Fisheries Department authorities for further legal action, official sources said.

Appeal to Centre

At a time, when the mechanised boat fishermen have been pleading with the Union government to help bring back the arrested fishermen from Sri Lanka, the fresh arrest of 22 more fishermen had come as a rude shock, said P Jesu Raja, fishermen association leader. We are hoping for a permanent solution as our livelihood is deeply hit,” he added.

Apart from the unsafe” conditions in the Palk Bay, the fishermen said that due to weather conditions too, they have been advised not to venture into the sea. After the deepavali festival, when fishermen had set into the sea, such arrests had dampened the spirits and the families/dependents are under continued threat.

Last month, a delegation of fishermen led by DMK MP T. R. Baalu met the Union Minister of State for External Affairs V. Muraleedharan in New Delhi on instructions from Tamil Nadu Chief Minister M.K. Stalin. They had urged the Centre to seek to free the 64 arrested fishermen in Sri Lanka.

Meanwhile, the courts released 63 fishermen on bail. One fisherman, ‘a second-time offender’, was sentenced to two-year imprisonment.

Condemning the jail term, the fishermen had appealed to the Union government to intervene and help the community to venture into the sea in a safe environment.

 By AJITH SIRIWARDANA  Courtesy The Daily Mirror

PARLIAMENT (Daily Mirror)- Opposition Leader Sajith Premadasa today revealed that Sri Lanka Cricket (SLC) president Shammi Silva had sent a letter to the International Cricket Council (ICC) alleging that the Sports Ministry had made undue interferences in its activities and claimed that this had paved the way for the ICC ban on Sri Lanka Cricket.

The Opposition Leader told Parliament that the communique which contained five serious allegations with an additional point had been sent to ICC Chairman Greg Barclay on August 28, 2023, and he tabled the letter in Parliament.

Premadasa said the letter had levelled allegations against the Sports Ministry claiming that the Director of Sports had unduly influenced cricket tournaments in the country, that the Sports Ministry secretary had requested salaries paid to the office bearers of the SLC, that the Sports Minister had influenced the SLC to obtain permission to hold the LPL tournament, that the Sports Minister had influenced to draft the SLC Constitution and that the draft audit report had been leaked.

He said the letter contained one additional point which said the Sports Minister influenced the SLC to contribute 20 percent of the SLC funds to the National Sports Fund.

The Opposition Leader said these allegations had been made on August 28, 2023 and another communique sent earlier had created the atmosphere for the ICC to impose the ban on Sri Lanka Cricket.

He said this is a betrayal of Sri Lanka Cricket by its president and demanded action against it.

Chief Government Whip Prasanna Ranatunga said it is serious when the Opposition Leader had revealed it with written evidence and requested the Speaker to appoint a Parliamentary Select Committee to look into the allegations.

Courtesy The Daily Mirror

COLOMBO (Daily Mirror) – The Constitutional Council (CC) appears to be divided, with the majority of members declining to approve the reappointment of Mr. C.D. Wickramaratne as the Inspector General of Police (IGP), Daily Mirror learns.

The government has failed to make a permanent appointment since March this year because of differences between President Ranil Wickremesinghe and Public Security Minister Tiran Alles on the next police officer to be picked for the post. 

Mr. Alles is insistent on the appointment of senior DIG (Deputy Inspector General) Deshabandu Tennakoon whereas the President is opposed to it.

It resulted in Mr. Wickramaratne being recalled for service after retirement. He has been given extensions for four times now. The latest extension for three weeks was given on November 3.

However, the CC was unable to reach a consensus yesterday to approve the extension granted by the President in his capacity as the appointing authority.

Daily Mirror learns that all three civil society members, backed by a few others, were opposed to the extension. As a result, the CC will meet today for the second time to decide finally on
the matter.

Also, there is a legal ambiguity as to whether the service extension granted by the President is valid without CC approval or not in terms of the Constitution.

The CC is a ten-member body. Its members are Speaker Mahinda Yapa Abeywardena, Prime Minister Dinesh Gunawardena, Opposition Leader Sajith Premadasa, Minister Nimal Siripala de Silva, MP Sagara Kariyawasam, Dr. Prathap Ramanujam, Dr. (Mrs) Dilkushi Anula Wijesundere, Dr. (Mrs) Dinesha Samararatne and MP Kabir Hasheem. One post still remains vacant.

Courtesy The Daily Mirror

COLOMBO (Daily Mirror) – Sri Lanka is expected to make further headway with regard to restructuring its foreign debt and securing the second tranche of the International Monetary Fund (IMF) loan, as the government has disclosed the terms of the US $ 4.2 billion debt deal with China Exim Bank to the country’s other creditors.

Central Bank Governor Dr. Nandalal Weerasinghe confirmed this key development to Bloomberg this week but refused to disclose the terms of the debt deal to the media.

In an interview with Bloomberg, Dr. Weerasinghe said he hopes the official creditors committee, which is led by Japan, India and the Paris Club of Nations, will move forward in agreeing
to restructure the island nation’s debt.

Following this, the IMF is expected to approve the release of US $ 330 million second tranche of the US $ 3 billion Extended Fund Facility before the end of the year.

Sri Lanka was successful in striking a debt deal with China Exit Bank this October. In a statement to the media, the Finance Ministry expressed confidence in the indicative terms agreed, providing the necessary fiscal space for Sri Lanka to implement its ambitious reform agenda.

While the development was welcome, concerns were raised by other creditors and the IMF on the lack of transparency surrounding the deal.

Sri Lanka’s official creditors’ committee is led by Japan, with the members being India and the Paris Club of Nations. China is not part of this committee.

Sri Lanka defaulted on its debt obligation in April 2022, after the country completely ran out of its reserves, primarily due to the mismanagement of the economy by the government of President Gotabaya Rajapaksa.

Courtesy Adaderana

During the key note address at the ‘YPO Colombo Experience: Rediscover the Pearl’ conference held today (18) at the Shangri La hotel Colombo, President Ranil Wickremesinghe revealed his vision for transforming the economic landscape of the region. The President, who held discussions with the new Maldivian President Dr. Mohamed Muizzu, yesterday (17), expressed a desire for closer collaboration between Sri Lanka and the Maldives, envisioning a unified Tourist area.

The president highlighted the economic shift towards Asia, emphasizing the need for South Asian nations to work together to harness the growing economic power in the region. While acknowledging the individualistic nature of South Asian countries, he proposed a model where selective integration in certain sectors could pave the way for effective collaboration.

Turning the spotlight on Sri Lanka’s economic plans, the President unveiled a series of proposals focused on restructuring and modernization. The key objectives include establishing a competitive economy, embracing digital transformation, energy transition and fostering a green economy. The president emphasized the importance of becoming a regional logistic hub and outlined plans for promoting upmarket tourism, modernizing agriculture and introducing reforms in land ownership.

A significant announcement was the decision to grant freehold rights to farmers holding approximately 2 million acres of land, marking a significant step towards agricultural reform. The president also disclosed plans for large-scale modern agricultural enterprises, combining government and private sector efforts to drive economic growth. In the realm of technology, the president allocated funds to promote advancements, including venturing into Artificial Intelligence (AI).

The president outlined the potential industrialization of Tamil Nadu and neighbouring regions, creating a major economic centre. Additionally, the president encouraged Sri Lankan entrepreneurs to invest in neighbouring countries, emphasizing the country’s role in the development of Bangladesh and the exploration of opportunities in Myanmar, Cambodia, Laos, and East and West Africa.

In the context of tourism, the president proposed the idea of a unified tourist area involving Sri Lanka, India, and the Maldives, expanding the scope to include Nepal. He also stressed plans for a Bay of Bengal cruise area, positioning it as a larger alternative to the Caribbean.

Concluding his address, the President highlighted on-going trade negotiations and agreements, including Sri Lanka’s application to enter the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) and the pursuit of comprehensive economic partnerships with India and Bangladesh. The president expressed optimism about the region’s economic potential and urged young entrepreneurs to actively contribute to the envisioned regional economy.

Regional YPO members participated at this occasion.

–PMD–

Courtesy Adaderana

November 18, 2023   10:34 pm

Samagi Jana Balawegaya’s (SJB) has drawn attention to bringing up a no-confidence motion against the Chairman of the Committee on Public Enterprise (COPE) Prof. Ranjith Bandara.

SJB Parliamentarian Lakshman Kiriella stated that discussions pertaining to the matter are currently in progress.

COPE chairman Prof. Ranjith Bandara came under fire for his conduct at the latest committee meeting, for which the officials of Sri Lanka Cricket (SLC) were summoned. This prompted Speaker of Parliament Mahinda Yapa Abeywardena to announce on Friday (17) the suspension of COPE meetings until further notice.

The Speaker revealed this in response to a question raised by Opposition Leader Sajith Premadasa during Day 4 of the ongoing debate on the Second Reading of 2024 Appropriation Bill (78th Budget Speech) regarding the presence of Prof. Bandara’s son, Kanishka Bandara at the said COPE meeting, which had also become a controversy.  

However, the COPE chairman defended his actions in a clarification issued, saying that his son serves as his coordinating secretary. Prof. Bandara said his son was permitted to attend the meeting by the assistant sergeant-at-arms at his request.

However, the Speaker told the parliament on Thursday (Nov.16) that an investigation would be conducted into the matter.

In addition, the COPE chairman also found himself in hot water after the Opposition Leader revealed some documents in parliament, evidencing that Prof. Bandara served as a consultant for SLC on the Kandy Cricket Campus project, apart from another consultancy firm owned by him which provides services to the cricket body.

The Opposition Leader hit out at Prof. Bandara for not disclosing his connection to SLC beforehand and continuing to act as the COPE chairman despite this possible conflict of interest.

In a clarification, the SLC said Prof. Bandara does not have any connections to the current administration of the cricket body as his services were obtained from 2017 to 2018 when Thilanga Sumathipala was in office as the SLC president.

In the wake of the controversy concerning his ‘hand gesture’ made during the COPE meeting with SLC officials, Prof. Bandara explained that this was just a tactical maneuver to manage a challenging situation as multiple participants were trying to speak simultaneously.

චානක බණ්ඩාරගේ

දැන් දකුණු ඉන්දියාවේ රාමේශ්වරන් සිට උතුරේ කන්කසන්තුරේ දක්වා නාවික මගී ප්‍රවහාන සේවයක් ආරම්භ කර තිබේ.  දැනට පවත්නා අයහපත් මෝසම් කාලගුණ තත්ත්වය නිසා එය නවත්වා ඇතත් ලබන ජනවාරි මස සිට එය නැවත ආරම්භ වන බව ඉන්දියාව පවසයි.

මෙවැනි නාවික ප්‍රවාහන සේවයක් ඇරම්හීම ඉතාම හොඳ දෙයක් බව බොහෝ දෙනා පවසයි. ඉන් ශ්‍රී ලංකාවට ආර්ථික වාසි ලැබෙන බව නොරහසකි.

මෙම ලිපියෙන් අදහස් කරන්නේ මෙකී නාවික ප්‍රවහාන සේවයක් නිසා ජාතික ආරක්ෂාවට සහ රටේ භෞමික අඛණ්ඩතාවයට ඇති විය හැකි විපත් ගැන සාකච්චා කිරීමයි.

20 වෙනි ශත වර්ෂය පුරාවටම – 1964 සිරිමා – ශාස්ත්‍රී ගිවුසුම අත්සන් කරන තුරු පමණ, විශාල වශයෙන් කල්ලතෝනින් (තමිල්නාඩුවේ සිට හොරට ශ්‍රී ලංකාවට ආ සංක්‍රමනිකයෝ) ශ්‍රී ලංකාවට  පැමිණියහ. ඔවුන්ගෙන් සමහරෙක් කොළඹ ඉතා දක්ෂ දක්ෂ, නම ගිය ව්‍යාපාරිකයන් බවට පත් වුහ.  ප්‍රභාකරන්ගේ පියාත් කල්ලතෝනියෙක් ලෙස බෝට්ටුවෙන් විත්, පීනා, මෙරටට පැමිණියෙකු  බව පැවසේ.  ඔහු පැමිණියේ කේරලයේ සිටය. ප්‍රභාකරන්ගේ පියාගේ සොහොයුරියක් සහ ප්‍රභාකරන්ගේ සොහොයුරියක්/වෙනත් වීවිධ ඥාතීන් අදත් කේරලයේ ජීවත්වන බවට වන කථා ඇත.  

යුද්ධයෙන් පසු ඉන්දීය ධීවරයන් විශාල ප්‍රමාණයෙන් ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු මුහුදේ ධීවර සම්පත් කොල්ල කෑමට පටන් ගතී. ඔවුන් මුහුද පත්ලද හාරා මෙන් අපේ ධීවර සම්පත් රැගෙන ගියහ.

මේවා අදද සිදුවේ?

ඉන්දීය ධීවරයන් විලාශයෙන් කල්ලතෝනින් අදත් උතුරෙන් මෙරටට ගොඩ බසින බවට ප්‍රවෘති වාර්ථා පලවී තිබණි. සිංහල වචනයක් වත් කථා කල නොහැකි ද්‍රවිඩ අය කොළඹ පිටකොටුව, වැල්ලවත්හ, දෙහිවල, කොටහේන, මට්ටක්කුලිය, මෝදර  වැනි ප්‍රදේශවල ඇති බවට පවසන්නෝ වෙත්. මේ අය ශ්‍රී ලංකාවේ උපන් අය නම් මෙසේ වීම ඉතා උගහටය. මේ අය අතර කල්ලතෝනින් සිටිය නොහැකිද?

දැනට විසා නොමතිව හොරෙන් ශ්‍රී ලංකාවේ සිටින ඉන්දියානුවන් (වැඩි දෙනෙක් තම්ල්නාඩුවෙන් පැමිණී අය) ගණන කීයද? මේ සම්බන්ධ නිවැරදි සංඛ්‍යා ලේඛන රජය නොසතු බවයි අපගේ මතය.

යුද්ධය නිසා උතුරේ වැසියන් බොහෝ දෙනෙක් මිය ගියහ. බොහෝ දෙනෙක් මෙරට අත්හැර ගියහ – විදේශගත වූ ශ්‍රී ලාංකික ද්‍රවිඩ ඩයස්පෝරා ප්‍රජාව ලක්ෂ 20ක් පමණ වේ යයි අනුමාන වේ. මේ නිසා මේ රටේ ද්‍රවිඩ ජාතීන්ගේ අඩුවක් තිබිය යුතුය. නමුත් අදත්, ශ්‍රී ලංකාවේ ද්‍රවිඩ ජනගහනය මුළු ජනගහනයෙන්  20%ක් හෝ ඊට වැඩි  ප්‍රමාණයක් ඉක්මවා පවතින බව සතුටින් දක්වමු (ශ්‍රී ලාංකික ද්‍රවිඩ සහ ඉන්දීය ද්‍රවිඩ).

මෙකී නව ඉන්දියානු මගී ප්‍රවාහන සේවය නිසා කල්ලතෝනින්ට පහසුවෙන් මෙරටට ඒමට අවස්ථාවන් උදා වේද?

අද ශ්‍රී ලංකාව ආර්ථික අතින් පහලටම වැටී ඇති නිසාත් ඉන්දියාව, තමිල්නාඩුවද ඇතුළුව, ඒ අංශයෙන් උසස් දියුණුවක් ලබා තිබෙන නිසාත්, කල්ලතෝනින් දැන් ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණේය යන කථාවේ පලයක් නැතැයි කෙනෙකුට තර්ක කල හැක. නමුත්, ඉන්දියාව වැනි ඉතාම අධි ජනගහනයක් ඇති රටක (බිලියන 1.4) මායිමේ සිටින අප වැනි සුන්දර රටකට මේ අනීතික ආගමන තර්ජනය සැමදා බලපානු ඇත. ශ්‍රී ලංකාවේ මුළු ජනගහනය තවමත් කෝටි 2.2කි. තමිල්නාඩුවේ ජනගහනය කෝටි 7කට ආසන්නය; කේරලයේ ජනගහනය කෝටි 2ට ආසන්නය.

ශ්‍රී ලාංකික ද්‍රවිඩයන්ගේ ඥාතීන්/මිතුරන්  විශාල පමණින් දකුණු ඉන්දියාවේ සිටිත්.

එස් තොන්ඩමන් මහතා උපන්නේද තමිල්නාඩුවේය (1913දී  චෙන්නායි නගරය ආසන්නයේ  පිහිටී M පුදූර්  ගමේය). අද අපේ  නැගෙනහිර ආණ්ඩුකාරතුමා උපත ලබා ඇත්තෙත් තමිල්නාඩුවේ යයි කියත්.

තමිල්නාඩුවේ/කේරලයේ ඇතැමෙකුට බෝට්ටුවක නැගී මෙහි ඒම සුළු දෙයකි.  ඒවාට උඩ ගෙඩි දෙන බෙදුම්වාදීන් ඕනෑ තරම් මෙහි ඇත.

දැන් රජයන් මඟින් බෝට්ටු සේවයක් පවත්වා ගෙන යන බැවින් මේ කාර්යය ‘ නිත්‍යානුකූල’ලෙස සිදු කර ගැනීමට පුළුවණ. කන්කසන්තුරේ වරායේ ආගමන නිලධාරින් සිටියද දෙරටම කූට, වංචා, අසත්‍ය ලිපි ලේඛන සෑදීම පිළිබඳව නම් දැරූ රටවල් බව අප අමතක නොකළ යුතුය.

තත්ත්වය වඩාත් භයානක වනුයේ ඉන්දියානුවන්ට විසා නොමැතිව මෙරටට පැමිණීමට (‘ඔන් අරයිවල්’ ක්‍රමයට) ක්‍රමවේදයක් ඉතා මෑතක සිට රජය සලසා දීමට යන බවට වාර්ථා තිබුණි.  මේ නිසා කල්ලතෝනීන්ට ‘වක්කඩ කැඩුවාක් මෙන්’  මෙහි ඒමට වාතාවරණයක් අප සලසා දීද?

මෙසේ එන අය ආපසු ඉන්දියාවට යන්නේද යන්න සොයා බැලීම පරිගණක තාක්ෂණයෙන් ඉතා පහසුවෙන් පිරික්සිය හැක. හොරෙන් මෙහි රැඳී සිටින්නන් ඇල්ලීමට සහ  මෙරටින් පිටුවහල් කිරීමට ක්‍රමවත් ක්‍රියාමාර්ගයන් තිබිය යුතුය.

නැවතත්, අද ශ්‍රී ලංකාවේ විසා නැතුව සිටින ඉන්දියානුවන් (සහ චීන ජාතිකයන්) සංඛ්‍යාව කවරේද? මේ අය අල්ලා නැවත ඉන්දියාවට, (චීනයට) පිටත් කර යැවීමට රජයන් ගෙන ඇති ක්‍රියාමාර්ග කවරේද?

ඉන්දීය සංචාරකයන් මෙහි ගෙන්වා ගැනීමේ උවමනාව රජයට බොහෝ තිබුනත් ඒ නිසා රටේ ආරක්ෂාවට අහිතකර වූ ක්‍රියාමාර්ග වැළකීම වස් සියලු ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම රජයේ වගකීමයි.

මේ රටේ කෙනෙකුට ඉන්දියාවට යාමට විසාවක් ලබා ගැනීම ඉතා අපහසු කාර්යයකි. බොහෝ දෙනෙකුගේ විසා අයදුම්පත් නිෂ්ප්‍රභා වේ. මේ ගැන රජය ඉන්දියාව සමඟ සාකච්චා කළ යුතු නොවේද?

විශේෂයෙන්ම ඉන්දියානුවන් සඳහා ද ඇමරිකානුවන්, එංගලන්ත ජාතිකයන්, ඕස්ත්‍රේලියානුවන් වෙනුවන් ලබාදී තිබෙන අති සුවිශේෂී, උසස්ම  ‘ඔන් අරයිවල්’ විසා ක්‍රමය ලබාදීම හෝ ලබාදීමට යාම නිසා.

ETA විසාවට අයැදුම් කර එය සම්මත වූ පසු ඉන්දියානුවන් මේ රටට පැමිණිය යුතුය. ‘වක්කඩ’ නොකඩා එය ආරක්ෂා කරගැනීම රජයේ යුතුකමයි.

කන්කසන්තුරේ වරාය විවෘත කිරීම මඳක් ප්‍රමාද වනවිට ගරු රාසමානික්කම් මන්ත්‍රීවරයා පාර්ලිමෙන්තුව්දී ඒ ගැන රජයට තදින් දොස් නැගීය. ඔහු පැවසුවේ තමිල්නාඩුවේ අනාථ කඳවුරු වල ශ්‍රී ලාංකික දෙමළ සරණාගතයන් ලක්ෂ 1 ½ක්  සිටින බවත් ඒ අයට ඉක්මනින් නැවත ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණීම සඳහා මෙම බෝට්ටු ප්‍රවාහන සේවය පටන් ගත යුතු බවත්ය. මෙපමණ කාලයක් ඔවුහු එහි පොල් ගෑහද?

එම කථාව සිදු කර දින කිහිපයක් ඇතුලත ශ්‍රී ලංකා රජය කන්කසන්තුරේ වරාය උත්සවශ්‍රීයෙන් විවෘත කල අතර  ඉන්දියාව සහ ශ්‍රී ලංකාව එක්වී මෙම නව බෝට්ටු ප්‍රවාහන සේවය 14/10/23 දින ආරම්භ කරන ලදී.

මේ බෝට්ටු ඉන්දීය ව්‍යාපාරිකයන් සතු බව අප අමතක නොකළ යුතුය. මේ නිසා බෝට්ටු ටිකට් පත් අලෙවියන් එන  ආදායම යනුයේ ඉන්දියාවටයි. ශ්‍රී ලංකාවට කුමක් ලැබේද?

ඇත්තටම අද තමිල්නාඩුවේ ශ්‍රී ලාංකික ද්‍රවිඩ අනාථයන් ලක්ෂ 1 ½ ක් කඳවුරු වල වේද?  මේ ඉතා අධික සංඛ්‍යාව පිළිගත නොහැකි සත්‍යයකි.

උතුරෙන් ද්‍රවිඩයන් අනාථයන් ලෙස තමිල්නාඩුවට බෙහෙවින්ම ගියේ IPKF සමයේදීය. අවසන් ඊලම් යුද්ධය කාලයේදීද යම් ප්‍රමාණයක් යාමට ඇත. නමුත්, බොහෝ දෙනෙක් නැවත ශ්‍රී ලංකාවට ආහ. යුද්ධය අවසන් වී වසර 15ට ආසන්න මේ සමයේ තමිල්නාඩුවේ අදත් ශ්‍රී ලාංකික සරණාගතයන් ලක්ෂ 1 ½ක් සිටීය යන රාසමානික්කම් මහතාගේ ප්‍රකාශය තදින් විමර්ශනය කර බැලිය යුත්තකි.

ඔහුගේ සත්‍යය චේතනාව කුමක්ද?

මේ සංඛ්‍යාව සත්‍යයද?

ද්‍රවිඩ බෙදුම්වාදීන් උත්සහ දරන්නේ ශ්‍රී ලාංකික සරණාගතයන් ලෙස පෙන්වා  කල්ලතෝනින් තමිල්නාඩුවෙන් ශ්‍රී ලංකාවට මේ බෝට්ටු සේවය මඟින් ආගමයන කිරීමද? ඒ මඟින් ශ්‍රී ලංකාවේ ද්‍රවිඩ ජනගහන වැඩි කර ගැනීම ඔවුනගේ අභිප්‍රාය විය නොහැකිද?

මෙවිට, රට කැඩීමේ ඔවුන්ගේ අභිප්‍රාය පහසු වේ.

හුදු ආර්ථික සංවර්ධනය කියා රටේ ආරක්ෂාව, භෞමික අඛන්ඩතාවනට එරෙහි දේට රජය ඉඩ නොදිය යුතුය.

රජය විසින් කළ යුතුව තිබුනේ රාමේශ්වරන් සිට කොළඹ දක්වා බෝට්ටු සේවයකට ඉඩ දීමයි – උතුරට නොවේ. මෙයින් සංචාරක සේවයට වඩාත් හොඳ සුභාවාදිත්වයක් ලැබේ.  

දැන් KKS සිට ත්‍රිකුණාමලය දක්වා වන නව බෝට්ටු සේවයකට පිරිසක් අර අඳිති. සියල්ලට දකුණ අමතකය.

ශ්‍රී ලංකාවට වැඩියෙන්ම එන්නේ උතුරු ඉන්දීය සංචාරකයන්ය. ඔවුන් ඉතා හොඳ සංචාරකයෝය. මේ අය වඩා කැමති ශ්‍රී ලංකාවේ උතුර නොව දකුණ බැලීමටය.

KKS වලින් බෝට්ටුවෙන් ගොඩ බැස, යාපනයට විත්, කොළඹ බලා යන බසයක හෝ දුම්රියක නැගී කොළඹ ඒමට පෙලම්භවීම  විදෙස් සංචාරකයන්ට අපහසු කාර්යයකි, හිරිහැරයකි. ඔවුනට අවශ්‍ය ඉන්දියාවේ සිට කෙලින්ම ශ්‍රී ලංකාවේ දකුණට (කොළඹට) එන බෝට්ටු සේවයකි.

මෙම බෝට්ටු සේවය සඳහා කන්කසන්තුරේ වරාය පිළිසකර කිරීම පිණිස රජය කෝටි ගණනින් මෙරට බදු ගෙවන්නන්ගේ මුදල් වැය කරන ලදී. එසේ තිබියදී දැන් රාමෙස්වරන් සිට තලේමන්නාරම් තොට දක්වාද බෝට්ටු සේවයක් ආරම්භ කිරීමට බලාපොරොත්තු වන බව රජය පවසයි. මේ සඳහා තවත් රුපියල් කෝටි කීයක් රජය වැය කරයිද?

රජයට පිස්සු වැහීද?

අද දකුණේ එක වේලක්වත් කෑමට නොහැකිව බඩගින්නේ සිටිනා දරු පවුල් රාශියකි. ජනතාවගේ මුදල් ඉතා ප්‍රවේශමින් පරිහරණය කිරීමට රජය දත යුතුයි.

එසේ කරන බවක් නොපෙනේ.

රජය මෙය කළ යුතුම නම් (ඉන්දීය බෝට්ටු සේවය) කළ යුතුව තිබුනේ කන්කසන්තුරේ  නොව තලේමන්නාරමේ වරාය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමයි. එහි බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් ඉදිකරන ලද ජැටියක් දැනටත් ඇත. යුද්ධයට පෙර ඉන්දීය – ශ්‍රී ලංකා බෝට්ටු සේවය ක්‍රියාත්මක වුයේ මේ මාර්ගයේය. ශ්‍රී ලංකාවේ සිට ඉන්දියාවට ඇති කෙටිම දුර ඇත්තේ තලේමන්නාරමේ සිටයි.

තලේමන්නාරමේ විශාල නාවික හමුදා බල ඇනීන් කාලාන්තරයක් තිස්සේ ස්ථාපිත කර ඇත (බ්‍රිතාන්‍ය යුගයේ සිට). එය රටේ ආරක්ෂාවට වඩාත් හිතකාරී පරිසරයකි.

මෙවන් වාතාවරණයක් යටතේ කන්කසන්තුරේ නව වරායක් ඉතා අධික මුදලින් ඉදි කල යුතුයයි රජයට යෝජනා කළේ කවුරුන්ද? ඒ මඟින්, කිනම් නම් සැඟවනු අභිමතාර්ථයන් ඉෂ්ට කර ගැනීමටද?

කන්කසන්තුරේ, පේදුරු තුඩුව, වැල්වැටිතුරේ  ප්‍රදේශ මුහුදු මංකොල්ලකරුවන්, කුඩු/කේරළ ගංජා ආදි මත්ද්‍රව්‍ය  ගෙනෙන්නන්, හොර බඩු ජාවාරම්කරුවන්ගේ පාරාදීසයි. ප්‍රභාකරන් උපන් බිම ඇත්තේද මේ ප්‍රදේශයේයි.

ශ්‍රී ලංකාවට තමිල්නාඩු/කේරළ ප්‍රදේශවලින් කේරළ ගංජා වැඩිපුරම පැමිණෙන්නේ KKS, පේදුරු තුඩුව ආශ්‍රිත ප්‍රදේශවලිනි. හෙරොයින් වැනි කුඩු ද පැමිණේ.

මේ බෝට්ටු මගීන්ට කිලෝ 50ක බඩු මෙහි රැගෙන ආ හැක. මෙයින් ශ්‍රී ලංකාවට මත් ද්‍රව්‍ය  ගෙන ඒම වැඩි විය නොහැකිද? ඒ පිළිබඳව රේගුව සහ වෙනත් අදාළ ආයතන ගෙන ඇති ක්‍රියාපිළිවෙත් කවරේද? අපේ ළමා, තරුණ පරපුර මත් රකුසාගෙන් ආරක්ෂා කර ගැනීම රජයේ පරම වගකීමයි.

කන්කසන්තුරේ තිබු දැවැන්ත සිමෙන්ති කර්මාන්තශාලාව දැන් වැසී ගොසිනි. පොහොට්ටු රජය විසින් (මේ රටේ බදු ගෙවන්නන්ගේ මුදලින්) එහි සාදා නිම කරන ලද අධි සුඛෝපභෝගී, දැවැන්ත නව ජනාධිපති මන්දිරය මේ රජය පුද්ගලික ව්‍යාවසායෙකුට බන්දේසියක තබා පිරිනැමීමට යයි?

දැන් ක්‍රියාත්මක වෙන රාමේශ්වරන් – කන්කසන්තුරේ බෝට්ටු සේවයෙන් රටේ ආරක්ෂාවට හානියක් නොවීමට ගත යුතු සෑම ක්‍රියාමාර්ගයක්ම රජය විසින් ගත යුතුය.

2019දී යහපාලන රජය වසර ගණනාවක් තිස්සේ හමුදා භාරයේ තිබුණු පළාලි ගුවන් තොටුපළ ඉන් ඉවත් කර ජාත්‍යාන්තර ගුවන් තොටුපොළක් බවට පත් කල බව අප සැමට නොරහසකි. පසුගිය මාසයේ පමණ දකුණු ඉන්දියාවේ සිට කුඩු රජෙක් ශ්‍රී ලංකාවට නැවත පැමිණීමට උත්සහ ගෙන ඇත්තේ මෙම පළාලි ජාත්‍යාන්තර ගුවන්තොටුපල හරහායි.

Prof. Hudson McLean

Why Does the Prime Minister of Sri Lanka Send a Bucket Load of Military Officers as Diplomats?

Do Sri Lankan Political Leaders Have a Short Memory?

Read the following article to recap on history!

The Powerful Rajapaksa Dynasty Bankrupted Sri Lanka in Just 30 Months – Bloomberg.27 Apr 2022

https://www.bloomberg.com/news/features/2022-04-27/the-powerful-rajapaksa-dynasty-bankrupted-sri-lanka-in-just-30-months

Do I need to say more?

Express Your Opinion – Read What Others Say!
The Independent Interactive Voice of Sri Lanka on the Internet.

Please visit -: http://www.lankaweb.com/

Fawz Mohammed  (Dinamina)  Courtesy:  ‘Silumina’ December 17, 2022

ඔහු නමින් සේනක වීරරත්නය. ‍හෙතෙම ප්‍රවීණ නීතිඥයෙකි. ලේඛකයෙකි. චින්තනවාදියෙකි.

ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් පිටියේ දැඩි අවධානයට ලක් වූ ලිපියක් වසර 1997 මාර්තු මාසයේ 25 වැනිදා ‘දි ඔස්ට්‍රේලියන්‘ පුවත්පතේ පළ විය. ‘third umpire should perform role of appeal judge‘ ශීර්ෂ පාඨය යටතේ පළ වූ එම ලිපියෙහි සඳහන් වූයේ ඒ වන විට ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් තරගවලදී පිටියේ විනිසුරුවරුන් අතින් සිදුවන වැරදි තීන්දු තීරණ සම්බන්ධවය. එවැනි වැරදි තීන්දු තීරණ පසුව රූපවාහිනී පුනරූපණ මඟින් තහවුරු වීම නිසා ක්‍රීඩාලෝලීන්ගේ නළල්තල රැලි ගැන්වීමට තරම් විමතිය දනවන්නක් ද විය. අදාළ වැරදි තීන්දුවකින් කඩුල්ල රැකගන්නා පිතිකරුවා පසුව බොහෝ විට දීර්ඝ ඉනිමක් ක්‍රීඩා කරමින් සිය කණ්ඩායම ජයග්‍රහණය දක්වා රැගෙන යෑමෙන්ද, විනිසුරුගේ වැරදි තීන්දුවකින් දැවී යෑම ඇතැම් විට පරාජයට තුඩු දෙන සිදුවීමක් බවට පත්වීමෙන් ද තරග උඩුයටිකුරු වූ අවස්ථා එමට වාර්තා විය. එහෙත් තාක්ෂණය එතරම් දියුණු මට්ටමක නොපැවති බැවින් එවකට එවැනි තීන්දු සම්බන්ධව ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලයට පවා කිසිදු විකල්පයක් නොතිබිණි. ‘දි ඔස්ට්‍රේලියන් පුවත්පතෙහි පළවූ ලිපියට හේතු වී තිබුණේ එම කරුණුය. අනෙක් අතට එවකට රූපවාහිනි විනිසුරු හෝ තුන්වැනි විනිසුරුවරයකු තරගයට හඳුන්වා දී තිබුණේ පිටියේ විනිසුරුවරයාට දුවද්දී දැවී යෑම්, උඩපන්දු රැකීම් වැනි ඇතැම් සිදුවීම්වලට සහාය ලබා ගැනීම සඳහා පමණකි. ලියුම්කරුගේ යෝජනාව වූයේ තුන්වැනි විනිසුරුවරයා අභියාචනා විනිසුරුවරයාගේ කාර්යභාරය සිදු කළ යුතුය යන්නය. ඒ සඳහා නිදසුන් ද ගෙනහැර පාමින් එම ලිපිය සටහන් කරනු ලැබුවේ ඉහත කී සේනක වීරරත්න විසිනි. පළපුරුදු ජ්‍යේෂ්ඨ නීතිඥවරයකු වූ හෙතෙම ඒ සඳහා සිය නීතිඥ දැනුම ද මනාව භාවිත කරමින් ලියන ලද එම ලිපිය පසුකාලීනව ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලය මඟින් ක්‍රිකට් පිටියට හඳුන්වා දුන් විනිසුරු තීරණ යළි විමසීමේ රෙෆරල් ක්‍රමවේදය දක්වා ඇදී ගියේය.

‘මේ සංකල්පය මගේ හිතට ආවේ මම එවකට ඔස්ට්‍රේලියාවේ ඩාවින් කියන නුවර පදිංචිව සිටියදියි.‘

වසර 1997 සිට 2000 දක්වා උතුරු ඔස්ට්‍රේලියාවේ නීතිඥවරයකු ලෙස කටයුතු කළ උග්‍ර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාලෝලීයකු ද වූ සේනක වීරරත්න මේ අදහස් පළ කළේ ‘සිළුමිණ‘ සමඟ සාකච්ඡාවකට එක්වෙමිනි.

‘හැමදාම ලොකු ප්‍රශ්නයක් තිබ්බා විනිසුරු තීරණ ගැන. පිටියේ විනිසුරුවරුන්ගේ දුර්වල තීරණ සම්බන්ධව මිනිස්සු දොස් කියමිනුයි හිටියේ. ඇතැම් අවස්ථාවල ඔවුන් ‘හොර අම්පයර්ස්ලා‘ කියලා ලේබල්ගත කරලයි තිබුණේ. ඉතින් මම හිතුවා මගේ නීතිඥ වෘත්තීයේ අත්දැකීම් භාවිත කරමින් මේ ගැටලුවට විසඳුමක් යෝජනා කළ යුතුයි කියලා. අනික තාක්ෂණයත් දියුණු වෙමින් පැවැතුණු කාලයනේ. අපි පොඩි කාලේ එහෙම තාක්ෂණයක් තිබුණේ නෑ. අවසන් තීරණය දෙන්නේ විනිසුරුවරයා. තාක්ෂණය ආවට පස්සේ රූපවාහිනි පුනරූපන මඟින් පෙන්නන්නට පටන් ගත්තා විනිසුරුගේ වැරදි. විනිසුරුට වැරදුණේ කොතැනද කියලා. විනිසුරුවරුන්ට ඒක හරිම අගෞරවයක්. ලජ්ජාවක්.‘ ඔහු කීවේය.

‘මගේ ලිපියෙන් මම මතු කර පෙන්නුවේ තාක්ෂණය තියෙනවා නම් විනිසුරුගේ වැරදි පෙන්නන්න, ඇයි ඒ තාක්ෂණයම පාවිච්චි කරන්නේ නැත්තේ විනිසුරුගේ වැරදි තීන්දුව නිවැරදි කරන්න කියන එකයි. ඊට පස්සේ මම කිව්වා මේකට තියෙනවා විසඳුමක්. නිවැරදි තීරණ දෙන්න නම් මුලින්ම විනිසුරුගේ තීරණය අවසන් තීරණය කියන සිද්ධාන්තය ඉවත් කරන්න ඕනා. හරියට අධිකරණ ක්‍රියාවලිය වගේ. නඩුව අහන උසාවියක් තියෙනවානේ. ඊට පස්සේ අභියාචානාධිකරණයක් තියෙනවා. ඊටත් පස්සේ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයක් තියෙනවා චූදිතයකුට පුළුවනි උසාවියකින් ඔහුට දෙන දඬුවම හෝ තීරණයට එරෙහිව අභියාචනාධිකරණයට යන්න. ඉන් ඔබ්බට ගිහින් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ පිහිට පතන්නත් හැකියාව තිබෙනවා. ඒ තර්කයම තමයි ක්‍රිකට් පිටියේ විනිසුරු වැරදි විනිසුරු තීරණ සම්බන්ධව භාවිත වෙන්නේ.‘ඔහු පැහැදිලි කළේය.

‘එහෙම වුණා කියලා මුලින්ම තීන්දුව දුන්නු විනිසුරුවරයාට කිසිම අගෞරවයක් වෙන්නේ නෑ. ඒක සාමාන්‍ය කාරණාවක්. ඉතින් එහෙම නම් අධිකරණයේදී නිවැරැදි තීන්දුව ගන්න අභියාචනා කරන්න පුළුවන් නම් ඇයි ඒ නිදහස, අයිතිය දෙන්න බැරි ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයෙක්ට. මම කියන්නේ සෙල්ලම් කරන දෙපාර්ශ්වයක් ඉන්නවානේ. ඉතින් එගොල්ලෝ අසතුටු නම් පිටියේ විනිසුරුවරයා දුන්නු තීරණයට, තාක්ෂණයක් තියෙනවානේ වැරදුණු තැන හොයා ගන්න. අන්න ඒ යන්ත්‍රණය, උපක්‍රමය තමයි මම මගේ ලිපියෙන් හඳුන්වා දුන්නේ. ක්‍රීඩකයන්ගේ තීරණ යළි විමසීමේ රෙෆරල් ක්‍රමය කියලා මගේම සංකල්පයක් විදිහට. අතීතයේදී නව තාක්ෂණය නොතිබුණු නිසා ක්‍රීඩකයෙක්ට මොකුත් කරන්න බෑ පිටියේ විනිසුරුවරයාගේ තීරණයට එරෙහිව. ඒත් දැන් වෙනත් කෙනකුට පුළුවනි කැමරා පාවිච්චි කරලා හොයා ගන්න විනිසුරු වැරැද්දක් කරලා තියෙනවද නැද්ද කියලා. ඒ අනුව තුන්වැනි විනිසුරුවරයාට ආයාචනා කරන්න ක්‍රීඩකයෙක්ට නිදහස තියෙන්න ඕනා. එතකොට තුන්වැනි විනිසුරුවරයාට පුළුවනි කැමරා කෝණවලින් බලල නිවැරැදි තීන්දුවක් දෙන්න. අන්න ඒ සංකල්පය තමයි මම දුන්නේ. ඊට පෙර එවැනි සංකල්පයක් ක්‍රිකට් ලෝකයේ කිසිම කෙනකු හඳුන්වා දීලා තිබුණේ නෑ. පළමු වතාවට මමයි ඒක හඳුන්වලා දුන්නේ. ඒක තමයි පසුකාලීනව අයිසීසීය ක්‍රියාත්මක කළේ.‘ ඔහු සිය ලිපියෙහි අඩංගු තොරතුරුවලට පාදක වූ කරුණු එකින් එක එසේ පැහැදිලි කළේය.

පසුකාලීනව 2008 වසරේ ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලය මේ අපූරු විනිසුරු ක්‍රමවේදය ක්‍රිකට් පිටියට හඳුන්වා දුන් අතර, එය පළමුවරට එම වසරේ ජූලි මාසයේ 23 වැනිදා සංචාරක ඉන්දීය කණ්ඩායම සහ ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායම අතර කොළඹ එස්එස්සී ක්‍රීඩාංගණයේ ආරම්භ වූ ටෙස්ට් තරගමාලාවට ඇතුළත් කෙරිණි. එම සංකල්පය හඳුන්වා දුන් ශ්‍රී ලාංකිකයාගේ මව්බිමේදීම එය පළමුවරට ක්‍රීඩාවට එක්වීමත් අපූරු සිදුවීමකි.

එස්එස්සී පිටියේ පැවැති එම ටෙස්ට් තරගයේදී කණ්ඩායම් දෙකම හරි හරියට ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයේ පිහිට පැතූවේ තරගයේ පළමු දිනයේ සිටමය. ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයේ පිහිට පැතූ ලොව පළමු ක්‍රීඩකයා බවට පත් වූයේ ඉන්දීය පිලේ දඟපන්දු යවන ක්‍රීඩක හර්බජන් සිං ය. ශ්‍රී ලංකා පිලේ ආරම්භක පිතිකරු මලින්ද වර්ණපුර කඩුල්ල මුවා කිරීමේ වරදට දැවී ගිය පිතිකරුවකු බවට ඔහු කළ ඉල්ලීම පිටියේ විනිසුරු ප්‍රතික්ෂේප කළ විට ඔහු ඩීආර්එස් ක්‍රමය ඉල්ලා ‘ටී අකුර‘ සංඥා කළේය. අවසානයේ හර්බජන්ට සාධාරණය ඉටු විය. මලින්ද කඩුල්ල මුවා කළ බවට තුන්වැනි විනිසුරු තීරණය කළේය. එම තරගයේදීම ඉන්දීය පිලේ ආරම්භක පිතිකරු විරෙන්දර් ෂෙවාග් ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයෙන් දැවී ගිය ලොව පළමු පිතිකරු බවට පත් වූයේ ඔහුගේ දැවී යෑම පිටියේ විනිසුරුවරයා විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබීමෙන් පසු ශ්‍රී ලංකා පිල ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයේ පිහිට පැතීම නිසාය. එපමණක් නොව එම තරගයේදීම පිටියේ විනිසුරුවරයා දුන් දැවීයෑම අභියෝගයට ලක් කරමින් ශ්‍රී ලංකා පිලේ තිලකරත්න ඩිල්ෂාන් ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයේ පිහිටෙන් කඩුල්ල රැක ගැනීමට සමත් වූ ලොව පළමු පිතිකරුවා බවට පත් විය. අනතුරුව ඔහු නොදැවී ලකුණු 125ක්ම රැස් කළේය. ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදය වැඩි කාර්යභාරයක් ඉටු කළ එම ටෙස්ට් තරගයෙන් ශ්‍රී ලංකා පිල ඉනිමකින් සහ ලකුණු 239කින් ජය ගත්තේය. ඒ අනුව ක්‍රිකට් පිටියේ පළමු අවතීර්ණයේදිම ඩීආර්එස් අතිසාර්ථක විය. අනතුරුව එම ක්‍රමවේදය 2011 වසරේදී එක්දින ක්‍රිකට් පිටියටත්, 2017 වසරේදී විස්සයි20 ක්‍රිකට් පිටියටත් හඳුන්වා දීමට ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලය කටයුතු කළේය.

මේ වන විට ක්‍රිකට් පිටියේ ගුණාත්මකභාවය සහ තරගකාරීත්වය ඉහළ යෑමටත්, ක්‍රීඩාලෝලීන් අතර තවදුරටත් ජනප්‍රියත්වය රඳවා තබාගැනීමටත් ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදය සුවිශේෂී කාර්යභාරයක් ඉටු කරමින් සිටින බව නොරහසකි. එහෙත් එම අපූරු සංකල්පය ලොවට හඳුන්වා දුන් ශ්‍රී ලාංකිකයාට මෙතෙක් අයිසීසීයෙන් කිසිදු පිළිගැනීමක් නොලැබීම කනගාටුදායක තත්ත්වයකි. එවැනි තත්ත්වයක් උද්ගත වූයේ මෙරට ක්‍රිකට් බලධාරීන්ගේ නොසැලකිල්ල සහ දුර්වලත්වය හේතුවෙන් බව සේනක වීරරත්න කීවේය.

‘1997දීම මම ක්‍රිකට් ආයතනයට (එවකට ක්‍රිකට් පාලක මණ්ඩලය) මේ බව ලියා යැව්වා. ඒ වෙද්දී මම ඔස්ට්‍රේලියාවේ පදිංචිව සිටි නිසා කොළඹ සිටි මගේ සමීපතම මිතුරකු මගින් මම මේ යෝජනාව එවකට සිටි ක්‍රිකට් සභාපතිවරයාට මගේ මිතුරාගේ අතින්ම බාර දෙන්න කටයුතු කළා. ඒ එක්කම මම පණිවුඩයක් දුන්නා ඊළඟට තියෙන අයිසීසීයේ වාර්ෂික මහ සභා රැස්වීමේදී මේ යෝජනාව ඉදිරිපත් කරන්න කියලා. අයිසීසීයේ වාර්ෂික මහ සභා රැස්වීම ඒ වසරේ ජූලි මාසයේ පැවැත්වුණා. අවාසනාවකට ඒ යෝජනාව අපේ රටේ ක්‍රිකට් බලධාරීන් අයිසීසීයට ඉදිරිපත් කළෙත් නෑ. ඒක සාකච්ඡාවට ලක් වුණෙත් නෑ.‘සේනක වීරරත්න දැඩි කනගාටුවකින් යුතුව එසේ කීවේය.

‘ශ්‍රී ලංකාවට කීර්තියක් අත්කර ගන්නට තිබුණු හොඳම අවස්ථාවක් තමයි ඔය විදිහට මඟ හැරුණේ. අදටත් මම මේ සම්බන්ධව මගේ අයිතිය බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නේ. මගේ සංකල්පයේ අයිතිවාසිකම් දිනා ගන්න මම තවදුරටත් සටන් කරනවා‘ ඔහු පැවැසීය.

සැබැවින්ම ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයේ නිර්මාතෘ සේනක වීරරත්න බව එම ක්‍රමවේදය පිළිබඳ අන්තර්ජාලයේ විකිපීඩියා වෙබ් අඩවියේ පැහැදිලිව සඳහන් වේ. එපමණක් නොව ලොව පුරා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ නිරතව සිටින රටවල් රැසක පුවත්පත්වල ඒ පිළිබඳ වාර්තා පළ වී තිබිණි.

සේනක වීරරත්න ට අයිසීසීයෙන් එවැනි පිළිගැනීමක් නොලැබුණ ද, ඩක්වර්ත් ලුයිස් වර්ෂා නීතියට අයිසීසීය උපරිම සාධාරණය ඉටු කිරීම කැපී පෙනේ. එංගලන්ත ජාතික දත්ත සැකසුම්කරුවන් දෙදෙනකු වන ෆ්‍රෑන්ක් ඩක්වර්ත් සහ ටෝනි ලුවිස් එක්ව තැනූ ගණිතමය ආකෘතිය අයිසීසීය පිළිගත්තේ ක්‍රිකට් තරගයක් වර්ෂාව හේතුවෙන් අතරමඟ නතර කිරීමට සිදුවන අවස්ථාවලදී ප්‍රතිවාදී පිලට ලබාදෙන ජයග්‍රාහී ඉලක්කය සම්බන්ධ විවේචන රැසක් එල්ල වූ කාලයකය. එය ක්‍රිකට් පිටියට හඳුන්වා දීමේදී එම සංකල්පයේ නිර්මාතෘවරුන්ට සිදු කරන ගෞරවයක් ලෙස‘ඩක්වර්ත්- ලුවිස් න්‍යාය ලෙස පිළිගැනීමට සහ හඳුන්වාදීමට පියවර ගෙන තිබිණි. එහෙත් සේනක වීරරත්නගේ ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයට මෙතෙක් එවැනි තත්ත්වයක් නොලැබීම අවාසනාවන්ත සිදුවීමකි.

‘ක්‍රිකට් බලධාරීන් හෝ හිටපු ක්‍රීඩකයන් කවුරුවත් අදටත් මගේ ඩීආර්එස් ක්‍රමය ගැන හඬක් නඟා නැහැ. දැන් මේ සිදුවීමට අවුරුදු 25ක් වෙනවා. අඩු ගාණේ මේක ශ්‍රී ලාංකිකයකුගේ සංකල්පයක්, ඒක යෝජනා කළේ ශ්‍රී ලාංකිකයෙක් කියල කියන්නවත් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවට සම්බන්ධ ශ්‍රී ලංකාවේ කිසිම පුද්ගලයෙක් ඉදිරිපත් වුණේ නෑ. වතාවක් ටෝනි ග්‍රෙග් මට කිව්වේ ඔබේ ක්‍රිකට් බලධාරීන් ඔබ වෙනුවෙන් ඉදිරිපත් වෙන්නේ නැතිනම් අපි කොහොමද ඔබට උදව් කරන්නේ කියලා‘ සේනක වීරරත්න වැඩිදුරටත් කීවේය. ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදය හේතුවෙන් මේ වන විට ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ ගුණාත්මකභාවය ආරක්ෂා වී ඇති අතර, තරග විනිසුරුවන්ට විවේචන එල්ල වීම ද අවම තත්ත්වයකට පත්ව ඇති බැවින් එහි සාර්ථකත්වය පවතින්නේ ද ඉහළ මට්ටමකය.

‘වතාවක් එවකට අයිසීසීයේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී ලෙස කටයුතු කළ ඩේවිඩ් රිචර්ඩ්සන් ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණි අවස්ථාවකදී ඔහු අමතා ‘මම තමයි ඩීආර්එස් සංකල්පයේ පියා. වෙන කවුරුවත් එවැනි ඉදිරිපත් වීමක් සිදු නොකිරීමෙන්ම එය මගේ සංකල්පයක් බව තහවුරු වෙනවා. මම නැත්තම් වෙන කවුද‘ කියා ඇසූ විට ඔහු නිරුත්තර වූ බව සේනක වීරරත්න කීවේය.

දිය යට එබූ රබර් බෝලයක් මෙන් වරින් වර ඉහළට මතුවන ඔහුගේ ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදය පිළිබඳ නැවත කතාබහට ලක්වී ඇත්තේ පසුගියදා ඔස්ට්‍රේලියාවේ සිඩ්නි නුවර ප්‍රකට නීති සමාගමක් හරහා ඔහු අයිසීසීයට නැවත ඒ පිළිබඳ සිහිපත් කිරීම නිසාය. එය සිදු වූයේ පසුගිය කාලයේ එංගලන්ත සංචාරයක් අතරතුර මෙරට ක්‍රිකට් ප්‍රධානින් කිහිපදෙනකු අයිසීසීයේ ඉහළ මට්ටමේ නිලධාරීන් සමඟ සිදු කළ සාකච්ඡාවක ප්‍රතිඵලයක් ලෙසිනි. ඒ අනුව සිඩ්නි නුවර නීති සමාගම හරහා ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් කවුන්සිලයේ සභාපතිවරයාට ලිපියක් යොමු කරමින් තමාට හිමි අයිතිය ලබා දෙන ලෙස සේනක වීරරත්න නැවත ඉල්ලා සිටියේය.

හර්ෂ කබ්රාල් සහ කුෂාන් ඉලංගකෝන් නීතිඥවරු දෙදෙනා එක්ව මේ පිළිබඳ නීතිමය වශයෙන් අයිසීසීයට දන්වා යවා තිබේ. අයිසීසීය මගින් ස්ථාපිත කළ ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයේ ප්‍රධානම කරුණු 4 වසර 1997 දී සේනක වීරරත්න විසින් ‘දි ඔස්ට්‍රේලියන්‘ පුවත්පතට ලියන ලද ලිපියෙහි සටහන්ව ඇති බව යළි පෙන්වා දී තිබේ.

එම කරුණු හතර මෙසේය. පිටියේ විනිසුරුගේ තීරණයට එකඟ නොවන්නේ නම් ඊට එරෙහිව අභියාචනා කිරීමේ අවස්ථාවක් දිය යුතුය. එම ඉල්ලීම පන්දු රැකීමේ කණ්ඩායමේ නායකයා හරහා සිදු කළ හැකිය. එම අභියාචනාව තුන්වැනි විනිසුරුට යොමු කළ යුතුය. පිටියේ විනිසුරුගේ තීරණවලට එරෙහිව අභියාචනා කිරීමේ වාර ගණන ඉනිමකට යම් නිශ්චිත ප්‍රමාණයකින් සීමා කළ යුතුය. එම කරුණු සියල්ල මේ වනවිට ඩීආර්එස් ක්‍රමවේදයට ඇතුළත් බව පැහැදිලිව පෙනේ.

සේනක වීරරත්න මහතා කොළඹ රාජකීය විදුහලේ ආදි සිසුවෙකි. හෙතෙම 70 දශකයේදී කොළඹ නීති පීඨයට ඇතුළත් වී ඇති අතර, පසුකාලීනව ඔස්ට්‍රේලියාවේ මොනෑෂ් විශ්වවිද්‍යාලයේ වැඩිදුරටත් අධ්‍යාපනය ලැබුවෙකි.

‘ශ්‍රී ලාංකිකයෝ කියන්නේ ක්‍රීඩා පිටියේදී විතරක් නෙවෙයි පිටියෙන් පිටතත් දස්කම් පෙන්වන ජාතියක්. මගේ ඩීආර්එස් ක්‍රමයෙන් ඒ බව අපි ලෝකයට ඔප්පු කළා. යම්කිසි විදිහකින් යම්කිසි සංකල්පයකින් ආර්ථික වාසියක් ලබනවා නම් ඉන් කොටසක් නිර්මාණකරුට නිර්මාතෘට දිය යුතුයි. මම ඉල්ලන්නේ ඒ අයිතියයි. මගේ සංකල්පය ලොවට ඉදිරිපත් කරද්දී කිසිම ක්‍රීඩාවක ඒ වගේ සංකල්ප තිබුණේ නෑ. ටෙනිස්, හොකී, රග්බි, පාපන්දු වගේ ලොව ජනප්‍රිය ක්‍රීඩාවලටත් මේ සංකල්පය ඇතුළත් වුණේ මා නිසයි.මට ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවට තවත් සංකල්ප හඳුන්වා දෙන්න පුළුවනි. ඒත් මෙවැනි සංකල්පවලට පිළිගැනීමක් සිදු කරන්නේ නැතිනම් අලුත් සංකල්ප මගෙන් විතරක් නෙවෙයි වෙන කාගෙන්වත් බිහිවන එකක් නෑ.‘ සේනක වීරරත්න අවසන් වශයෙන් කියා

Courtesy:  ‘Silumina’

December 17, 2022

 ෆ

https://archives1.silumina.lk/2022/12/17/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B6%82%E0%B6%9C/%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B6%A7%E0%B7%8A-%E0%B6%B1%E0%B7%93%E0%B6%AD%E0%B7%92-%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%AD-%E0%B7%80%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%83%E0%B7%8A-%E0%B6%9A%E0%B7%85-%E0%B7%83%E0%B7%9A%E0%B6%B1%E0%B6%9A%E0%B6%9C%E0%B7%9A-drs-%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B6%9A%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B6%BA-%E0%B6%85%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%93-%E0%B6%BA-%E0%B7%84%E0%B7%9C%E0%B6%BB%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B7%8A-%E0%B6%89%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%AF/39989

Daily News Editorial ( Feb. 11, 2010}

In 1997 a Sri Lankan lawyer Senaka Weeraratna proposed the use of a
Third Umpire in an appellate capacity with powers to entertain and
decide upon appeals from a player dissatisfied with the decision of an
on-field umpire.

Twelve years later after much debate and discussion in the cricket
world, the ICC accommodated Weeraratne’s proposal in the Umpire
Decision Review System (UDRS). The rule became applicable in Test
Cricket from October 1, 2009.

Even though the key mechanism of the UDRS is Weeraratne’s proposal the
ICC has still not recognized his authorship. Though Sri Lanka
Cricket (SLC) has accepted his authorship it has also shown a lukewarm
attitude and has not been canvassed vigorously to get it accepted by the ICC.

Even the international media remain silent on the question of
authorship in this case. This is in contrast to the established
practice in the ICC where two Englishmen, for example, Frank
Duckworth and Tony Lewis were projected as authors of the Duckworth
Lewis rule applicable to rain-affected one-day matches.

We cannot understand the logic of the ICC’s unwillingness to give credit
to Senaka Weeraratna. The only reason we could surmise is that it is yet
another instance of racial prejudice.

The ICC must realize that the West has lost its hold on the cricketing
world as more Asian, African, and Latin American nations are taking up
the game. It is high time that the ICC got down from its colonial
ivory tower and recognizes talent wherever it is found. ICC’s reluctance
to give in is just not cricket.

Courtesy: Daily News