Dr. Chula Rajapakse MNZM

Rt Hon Mr Gotabaya Rajapakse,
 President of Sri Lanka.

Dear Mr. President,

I write to record my sincere  and unreserved thanks  and appreciation to you for your above  informative and monumentally inspirational speech that clearly demonstrates your Sincerity , Commitment &Focus & your determination to deliver on the promises you were elected on. You also demonstrated some of the challenges you faced in this journey,  some real and a lot artificially created based on deceit, deception and political opportunism.

As I pointed out to local audience  a short while ago this deceit and deception started within weeks of your election on 19/11/19 with the raising of the spectre of white van disappearances in the subsequently exposed alleged abduction of the employee in the Swiss Embassy in Colombo, and continued through raising doubts on :
 1.the abolishing of the MCC agreement,
 2. the vesting back of the eastern terminal in the Colombo Port,
 3. Converting the Port City into a Chinese Colony” run by Chinese,
 4. Ability to honour foreign debt obligations,,
 5.Abilility to conduct a successful COVID Vaccination program and Covid Control program ,

 Just to mention  a few of the daunting challenges you and your government has successfully face during these 2 years.

 Speeches like the one above, will go a long way to prevent  Sri Lankans in SL and overseas and foreigners interested in Sri lanka and interested in investing in Sri Lanka, from being mislead by doubts such as the above. These are  being raised in the media and social media, by the well organised and funded combined forces ganging up to undermine your journey. 

 I wish to thank you once again for this speech and urge you to present such speeches regularly to prevent the derailment of your journey and that of Sri Lanka, to prosperity.

 Yours Sincerely,

 Dr. Chula Rajapakse MNZM
 FRCP/FRACP
 Consultant Physician /Rheumatologist Wellington NZ,
 Spokesperson, United Sri  Lanka Association

Courtesy NewsIn.Asia

COLOMBO, Nov. 10 (Xinhua) — Sri Lanka’s Port City Colombo project will add 13.8 billion U.S. dollars to the country’s economy once fully operational, local media citing a study by PricewaterhouseCoopers (PwC) reported here Wednesday.

The PwC study evaluated the impact of the Port City Colombo project on macroeconomic variables including employment, GDP, FDI, balance of payments, and government revenue, and was presented to the Colombo Port City Economic Commission on Tuesday.

The study found that the project could progressively attract additional investments up to 12.7 billion dollars over the next 20 years.

The study said that the construction and operational phases of the project would benefit the national economy if it is properly integrated with the local economy.

The Colombo Port City was built by China Harbor Engineering Company. The project will be Sri Lanka’s first special economic zone for high-end services.

 lanka C news

ජනතාවගේ දුක් ගින්නේ  බඩගින්නේ පැමිණිල්ල හා මේ පත් කරලා තියෙන අවමානයේ, අපහාසයට ඇතිවෙලා තියෙන කෝපයේ පැමිණිල්ල දැන් රට පුරා විභාග වෙමින් පවතින බව සමගි ජන බලවේගයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී පාඨලී චම්පික රණවක මහතා පවසයි.

තමන් සම්බන්ධයෙන් කෘෂිකර්ම අමාත්‍ය මහින්දානන්ද අලුත්ගමගේ මහතා විසින් අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව වෙත සිදු කරන ලද පැමිණිල්ල සම්බන්ධයෙන් මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් ඒ මහතා මේ බව ප්‍රකාශ කළේය.

වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ මන්ත්‍රීවරයා;

ඊයේ එනම් නොවැම්බර් නම වෙනිදා පාර්ලිමේන්තුවේදී කෘෂිකර්ම අමාත්‍ය මහින්දානන්ද අලුත්ගමගේ මහතා යම්කිසි ප් රශ්නයකට පිළිතුරු දෙන අතරේ මා විසින් මීට සතියකට පමණ කලින් කරන ලද යම්කිසි ප්‍රකාශයක් සම්බන්ධයෙන් අදහස් දැක්වූවා. ඒ තමයි ඉන්දියාවේ අයි එෆ් එස් නමැති ආයතනයෙන් ගෙන්වන ලද මේ නැනෝ යූරියා පිළිබඳව ඔහුගේ නම සඳහන් කරලා ඔහුට අපහාසයක් කරලා තියෙනවයි කියලා ඔහු ඒ සඳහා අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට යනවයි කියලා අතරේ තවත් ඔහුගේ සුපුරුදු වාචාල මුවින් අපහාස, උපහාස ටිකක් එහෙම කරලා ප්‍රකාශයක් කරා. මම ඒ අවස්ථාවේ පාර්ලිමේන්තුවේ හිටියේ නෑ. සභා ගැබේ. මං සභා ගැබට ආහම මට මේ වාර්තා වුණා. මම ඔහුගේ ප්‍රකාශය දැක්කා. ඒ අනුව මං එතුමාට ප්‍රකාශ කරා මම දවල් එක හමාරට පාර්ලිමේන්තුව නැවත ආරම්භ කළහම, මේ ගැන ප්‍රකාශයක් කරනවා කියලා. කරුණාකරලා සභා ගැබට එන්න කියලා. ඔහු මට කිව්වා, මම සභාගැබට එන්නෑ. මොකද මට දැන් රහස් පොලිසියට යන්න තියෙනවා කියලා. මම කිව්වා, බොහොම හොඳයි එහෙනම්, මම හැබැයි ප්‍රකාශය කරනවා කියලා. මම ප්‍රකාශය කළා කතාව.”

මහින්දානන්ද ඇමැතිවරයාගේ ප්‍රධාන තර්කය වන්නේ මෙරටට ගෙනෙන ලද්දේ ISCFCO ආයතනයෙන් නැනෝ යූරියා නොව නැනෝ නයිට්‍රජන් බවත්, චම්පික රණවක විසින් රට නොමග යවා ඇති බවත් ය. එමෙන්ම ඔහු සඳහන් කරන්නේ මෙහි දූෂණයක් සිදුවූ බවටත්, එය කළේ තමන් බවටත් සිදුකළ චෝදනාවට තමන් නිවැරදිකරු බවය. ඉන් ඔහුට සිදුවූ අපහාසයට නඩු පවරන බවටත් තර්ක කරයි.

මේ රසායනික පොහොර මේ රටට ගෙන ඒම තහනම් කළේ මේ ආණ්ඩුව මේ අවුරුද්දේ මැයි මාසේ 06 වෙනිදා. එතකොට පළමුවෙන්ම අපි බලන්න ඕනේ මේ අයි එෆ් එම් ආයතනය විසින් නිර්මාණය කරන ලද මෙම දියරය රසායනික ද, ඒ කියන්නේ ස්වභාවිකව හදපු එකක්ද, එහෙමත් නැත්නම් මේක නිෂ්පාදනය කරපු එකක්ද? ස්වභාවික පොහොරද? කාබනික පොහොරද කියලා මනින මිනුම් දඩු කිහිපයෙන් ප්‍රධාන එකක් තමයි ස්වභාවික ද එහෙම නැත්නම් ද එහෙම නැත්නම් නිෂ්පාදනය කරපු එකක්ද? මේක පැහැදිලිවම ඉහළ ගණයේ තාක්ෂණයක් භාවිතා කරලා නිෂ්පාදනය කරපු දෙයක්. මේක පැහැදිලිවම නැනෝ ආකාරයට සකස් කරන ලද යම් කෙඳි විශේෂයක් සමග යූරියා තැවරීමෙන් ඇති කරන ලද  පොහොර දියර විශේෂයක් කියන එක පැහැදිලියි. ඒ අනුව පළවෙනිම දේ තමයි මෙය රසායනික පොහොරක්. මෙය කාබනිකයි කියලා කීම හොයා මේ රටට පොහොර මත පමණයි කෘෂිකර්මය කරන්නේ කියන එකට කරපු විශාලතම වංචාව කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශය කරලා තියෙනවා”

කවුද මේක නැනෝ යූරියාද? නැනෝ එහෙම නැත්නම් නයිට්‍රජන් ද කියලා කිව්වේ. අපි නෙවෙයි. මේ අයි. එෆ්. එෆ්. සී. ඕ. වෙබ් අඩවියට යන ඕනෑම කෙනෙකුට ඉතාම පැහැදිලිව පේන දේ තමයි කිසිම තැනක ඒ වෙබ් අඩවිය නෑ. නැනෝ නයිට්‍රජන් කියලා දෙයක්. මං නැවතත් පෙන්නනවා. මම අදත් ගියා. මේ මොහොතෙත් යනවා. මෙන්න වෙබ් අඩවිය. මේ වෙබ් අඩවියේ කිසි තැනක, නැනෝ නයිට්‍රජන් කියලා දෙයක් නෑ. තියෙන්නේ, නැනෝ, යූරියා. කිසි තැනක නෑ, නැනෝ නයිට්‍රජන් කියලා. නැනෝ යූරියා. අද මේ වෙනකන් කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශය මං මේ ප්‍රකාශය කරලා දැන් දින ගණනාවක් වෙනවා. කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශයේ කිසිම රසායනාගාර පරීක්ෂණයක් කරලා නෑ. මෙහි රසායනික සංයුතිය ගැන. ඒ නිසා තාමත් අපිට පිළිගන්න වෙන්නේ මේ වෙබ් අඩවියේ සඳහන් විස්තරය පමණයි. ඒ විතරක් නෙවෙයි. මේ අයිඑස්එෆ්, සී. ඕ. ආයතනය මේ සිද්ධිය ඇති වුණාට පස්සේ මාධ්‍ය නිවේදනයක් දැම්මා. ඒ මාධ්‍ය නිවේදනයේ ඉතා පැහැදිලිව කියලා තියෙනවා මේ බව. ඉතින් කවුරුත් දන්නවා, මහින්දානන්ද අලුත්ගමගේ මහත්තයා නොදන්නවාට රසායන විද්‍යාව ඉගෙන ගත්ත හැමදෙනාම දන්නවා යූරියා කියන්නේ නයිට්‍රජන් සංයෝගයක්. ඒ අනුව ඒ නයිට්‍රජන් සංයෝගයේ ප්‍රමාණය ගත්තොත් ඒකේ 46% ක්ම තියෙන්නේ නයිට්‍රජන් කියලා. ඒ නිසා මේ නැනෝ යූරියා ද නැනෝ නයිට්‍රජන් ද කියන එකේදී ඇත්තටම නයිට්‍රජන් සංයෝගයක් තමයි යූරියා. රසායනික සංයුතිය මැන්නාම නයිට්‍රජන් හම්බවෙන්න ඉඩකඩ තියෙනවා. හැබැයි මේ වෙන තෙක් ඒක කරලා නෑ. ඒ අනුව මේ පුවත්පත් නිවේදනයක් මාධ්‍ය නිවේදනයක් අයි එෆ් එම් වල ඒ වගේම ඔවුන්ගෙ ප්‍රසිද්ධ වෙබ් අඩවියත් කියන මේ දෙකම දක්වලා තියෙන කරුණු වලට අනුව මෙහි අඩංගු නයිට්‍රජන් ප්‍රතිශතය 4% යි. යූරියාවල 46% යි. එතකොට මේ ගැන මේ යූරියා වලින් නිර්මාණය කරපු පොහොරක්.”

තුන්වෙනි කරුණ ලෙස හිටපු අමාත්‍යවරයා දක්වන්නේ, ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලිය උල්ලංඝනය කිරීමය. වංචාව ඇත්තේ එතැනය.

මේ ගැන පාර්ලිමේන්තුවේ ඒ වගේම මං හිතනවා  මේ පිළිබඳව ආචාර්ය පී. බී. ජයසුන්දර ජනාධිපති ලේකමුත් පැමිණිලි කරලා තියෙනවා මේ ගනුදෙනුව සිදු වූ ආකාරය ගැන. මෙහි කැබිනට් පත්‍රිකාව ඔක්තෝම්බර් මාසේ දහඅට වෙනිදා මහින්දානන්ද අලුත්ගමගේ කෘෂිකර්ම ඇමතිවරයා දාන්නේ එතකොට ම මේ කැබිනට් පත්‍රිකාවට අනුව මේ පොහොර ගෙන්වන්න නියමිත සමාගම විසින් ඒකටයි ඔහුට කැබිනට් අවසරය තියෙන්නේ. ඔය තවත් එකක් පිහිටුවාගෙන ඒ එකෙන් මිල ගණන් කැඳවනවාය කියලා තියෙනවා අයි එෆ් එම් සී ඕ ආයතනය එතකොට මිල නම් කැඳවන එක තමයි අවසානයේ ලංකාවට මේක ගෙනල්ලා තියෙන්නේ. කවදද ගෙනාවේ? දහනම වෙනිදා ගෙනාවේ. දහඅට වෙනිදා කැබිනට් පත්‍රිකාව දානවා. දහනම වෙනිදා එහි අනුමත වෙච්ච ඒ කැබිනට් තීන්දුව ලේකම්වරයාට යනවා. එතකොට ලංකාවට බඩු ඇවිල්ලාත් ඉවරයි.”

ඉතින් කාටත් පැහැදිලියි. ලීටර් දසලක්ෂ 2.2 ක් පැය කීපයක් ඇතුළත නිෂ්පාදනය කරන්න බෑ. පැය කීපයක් ඇතුළත ගුවන් මගින් ගේන්න බෑ. මේක කලින් ඉඳන් දාපු එකක් ඒ අනුව පී. බී. ජයසුන්දර මහත්මයාගේ පැමිණිල්ලට අනුව පැහැදිලිව කැබිනට් තීන්දුව උල්ලංඝනය කිරීම ගැන සංවිධානාත්මක වංචා ක්‍රියාවලියක මොහු ප්‍රධාන පුද්ගලයෙක් කියන එක ඉතාමත්ම පැහැදිලියි අපිට. ඊළඟ කාරණය. මිල ගණන්. මේ අයි. එෆ්. එෆ්. සී. ඕ. වෙබ් අඩවියට අනුව මේ ලීටරයක වටිනාකම ඉන්දියානු රුපියල් 480 යි. එතකොට ආසන්නයෙන් ඩොලර් 6 යි. හැබැයි ලංකාවට ගේන මේ තොගයේ වටිනාකම ගත්තහම ආසන්නයෙන් එක ලීටරයක් ඩොලර් 25 කට ආසන්න වෙනවා. ඩොලර් මිලියන 52 ක මේකෙන් ඩොලර් මිලියන 39 ක්ම සම්පූර්ණයෙන්ම වංචනිකයි කියන එක මම නැවත කියනවා. ඒක බොහොම පැහැදිලිව නැවත කියනවා. ඒ නිසා මේ වංචාවට මොවුන් වගකිව යුතුයි. මොහු ඇමැතිවරයා හැටියට, කඩිනම් කැබිනට් පත්‍රිකාවක් දාලා, ඊට පහුවෙනිදා කඩිනමින් මේක ගෙනල්ලා, සියලු ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලීන් උල්ලංඝනය කරලා. කැබිනට් මණ්ඩලයෙන් අනුමැතිය දීපු සමාගමෙන් නෙවෙයි, වෙන සමාගමකින් අරගෙන, ඒ වගේම දැන් පාර්ලිමේන්තුවේදීත් හෙළිදරව් වෙච්ච ආකාරයට, මේ ගනුදෙනුව සඳහා මහජන බැංකුවත් එක්ක කටයුතු කරපු ආකාරය, පළමු තොගය සඳහා, තව ගේන්න තියෙනවා ඉදිරියට. ඒ කාරණය, ඉතාම පැහැදිලියි. හදිසියේ කරපු බලගතු වංචාවක් බව.”

ඊළඟ කාරණය වන්නේ මෙය කිසිම ආකාරයකට ලංකාවේ පර්‍යේෂණාගාරයක හෝ ගොවිබිමක අත්හදා බලා නොමැති වීමය. ඉන්දියාව පවා මෙය අවසාන වශයෙන් අත්හදා බලා තිබෙන්නේ මේ වසරේ මැයි මස 31 වෙනිදා ය. මෙවැනි දෙයක් මේ රටේ මහපොළොවට එකතු කිරීමට පෙර ප්‍රතිචාරය කෙසේද යන්න බැලීම සඳහා මේ පිළිබඳ විධිමත් පරීක්ෂණයක් කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශය විසින් සිදු කළ යුතුය.

මේක පත්‍රවලින් උකහා ගන්නා පොහොරක් කියලා හඳුන්වා දීලා තියෙනවා. එතකොට පත්‍රවලින් උකහා ගන්න කොට වල් පැළෑටි වලටත් මේක ඇතුල් වුනොත් මොන වගේ තත්ත්වයක් ඇති වෙයිද කියලා ආදී වශයෙන් කිසිම පර්යේෂණයකින් තොරව ගෙනල්ලා තියෙන්නේ.”

ඊළඟට මොහු යනවා රහස් පොලිසියට. මේ මාධ්‍ය සංදර්ශනයක් මෙතන අපරාධයක් සිද්ධ වෙලා නෑ. අපරාධ සිද්ධ වෙලා තියෙන්නේ මේ රටේ ගොවි ජනතාවට. මේ රටේ ගොවි ජනතාවයි මහින්දානන්දට විරුද්ධව අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට යන්න ඕන. පොහොර නැති කරලා ඒ අයගේ ජීවිත විනාශ කරලා මුළු රටම සාගින්නට ගොදුරු කිරීම ගැන අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට යන්න ඕන මේ රටේ ගොවි ජනතාව.

එලෙසම ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලිය පිළිබඳව  පටහැනිව කටයුතු කිරීම පිළිබඳව රටේ ජනතාව මහින්දානන්ද ඇමැතිවරයාට විරුද්ධව අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව වෙත යා යුතුය.

මම මහින්දානන්දට කියනවා මගේ ප්‍රකාශය මාධ්‍යවල වල ගියා මට අපහාසයට නඩු දාන්න කියලා. උසාවියේදී අපි හමුවෙමු ඇමතිතුමා අපි එතකොට බලාගමු. කවුද මේ වංචාව කළේ කියන එක පිළිබඳ සියලු දත්ත ලේඛන අපි ඉදිරිපත් කරනවා. මේ වන තෙක්ම මේක නැනෝ යූරියා මිසක් වෙන දෙයක් නෙවෙයි. යූරියා වල නයිට්‍රජන් තිබෙන බව සාමාන්‍ය පෙළ හා උසස් පෙළ විභාග කරපු සියලුම දෙනා දන්නවා. ඔබ නොදන්නවාට මේ රටේ ජනතාව දන්නවා. ඒ නිසා මේ දස ලක්ෂ 800 ක පමණ සෑම ගොවි මහතෙකුටම රුපියල් 8000 ක් පමණ වෙන මේ මහා වංචාවට එරෙහිව මේ රටේ සියලු ජනතාව නැගී සිටිය යුතු වෙනවා.

චීන පොහොර නැව පිළිබඳව අදහස් දැක්වූ හිටපු අමාත්‍යවරයා ප්‍රකාශ කළේ එම නැවේ තිබෙනවාය කියන කොම්පෝස්ට් පොහොර කිලෝවක් රුපියල් 92 ක් වන බවය.

මේ රටේ විශාලතම කොම්පෝස්ට් අංගනය මගේ මහනගර අමාත්‍යාංශයේ ඉඩම් සංවර්ධනය කිරීමේ සංස්ථාවෙන් කරගෙන ගිය කෙරවලපිටිය. ඉතාම විධිමත්ව ඒක කළා. අපි තොග මිල  තොග හැටියට රුපියල් පහත් දහයත් අතර මිලකට දුන්නා. ඒ වගේම අදාළ නයිට්‍රජන් පොස්පරස් පොටෑසියම් එකතු කරලා මේකේ ගුණාත්මකභාවය ඉහළ නංවලා රුපියල් 30 බැගින් දුන්නා කිලෝව. දැන් මේ ගේන්නේ කීයද පිටරටින්? 92 යි. මේ රට තුළ හැම තැනකම බොහෝ ප්‍රාදේශීය සභාවල මේක හදනවා. කොම්පෝස්ට්. ලොකුම අංගනය කළේ අපි. එක කොම්පෝස්ට් කිලෝ එකක්වත් මේ කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශය හදලා නෑ.”

මෙහිදීද සිදු කරන්නේ වංචාවය. රටට අහිතකර පොහොරක් ගෙන එනවා වගේම ඒ අස්සේ අවම වශයෙන් එකට තුන් ගුණයක මහා වංචාවක් සිදු කරයි.

මේ රටේ ගොවි ජනතාව අමාරුවේ දාලා, රට සාගතයකට යොමු කරලා එතනින් නොනැවතී ඩොලර් හිඟයි කිය කිය නැවත වතාවක් මේ සීමිත ඩොලර් වලිනුත් මේ වැරදි පොහොර වර්ග ගෙනල්ලා ඒ වගේම ඒවායේ ගණන් හිලව් වලින් ඒ විදිහට ගහන එක මොන තරම් සහගහන අපරාධයක්ද?”

මහින්දානන්ද මහත්තයා මං දැක්කා කියලා තියෙනවා ඊයෙත් ප්‍රසිද්ධියේ කිව්වා අපි ඉදිරියේ දේශපාලනයෙන් සමුගන්න යන්නේ කියලා. ඒ සමුගැනීම් වලින් හරියන්නෑ. මේවට ඔබ වගකිව යුතුයි. ඔබ විතරක් නෙමෙයි, ශෂේන්ද්‍ර රාජපක්ෂ මහත්තයත් වගකිව යුතුයි. ජනාධිපති, අගමැති ඇතුළු ඇමති මණ්ඩලය වගකිව යුතුයි. ජනතාවගේ දුක් ගින්නේ ප බඩගින්නේ පැමිණිල්ල හා මේ පත් කරලා තියෙන අවමානයේ, අපහාසයට ඇතිවෙලා තියෙන කෝපයේ පැමිණිල්ල දැන් රට පුරා විභාග වෙනවා. ඒ නිසා එතෙන්ට යන්න කියලා කියනවා.”

මෙවැනි දේශපාලන පැමිණිලි භාරගෙන ඒවා පසුපස හඹාගෙන යෑම මිස පාස්කු ප්‍රහාරය පිළිබඳව, මහ බැංකු වංචාව පිළිබඳව හෝ වත්මන් ආණ්ඩුවේ වංචා දූෂණ පිළිබඳව ඉදිරිපත් කොට තිබෙන අපරාධ චෝදනා හෝ නොවිසඳන තැනක් බවට අද රහස් පොලීසිය පත්ව තිබෙන බව ද පාඨලී චම්පික රණවක මහතා අවධාරණය කරයි.

එහි නිලධාරීන් සියලු දෙනාටමත්, අපි කියනවා බොහොම පැහැදිලිව තමන්ගේ  වපසරියෙන් පිටත යම් යම් දෑ දේශපාලන උවමනාවන් වලට කරලා ඒවා මගින් නීතිය උල්ලංඝනය කරන්න උත්සාහ කරන්න එපා අර දුරකථන පණිවිඩ ගත්තා වගේ. ඒවා සම්බන්ධයෙන් අනාගතයේදී අනිවාර්යෙන්ම අධිකරණ වල වගකියන්න සිද්ධ වෙන බව ඒ ඇත්තන්ටත් අපි මේ අවස්ථාවේ මතක් කරනවා.”

– media unit

By: Chandrashekar Bhat Courtesy EasternEye

A farmer prepares a paddy field for sowing in Biyagama on the outskirts of Colombo on October 21, 2020. (Photo by ISHARA S. KODIKARA/AFP via Getty Images)

KNEE deep in mud and sprinkling rice seeds over two acres of land in Sri Lanka late last month, DM Rupasinghe said he was worried about his crop following a government decision to ban imports of chemical fertilisers.

The ban on chemical fertilisers, as well as pesticides and herbicides, was introduced by president Gotabaya Rajapaksa’s government in May for environmental reasons but it has plunged the sector into a crisis.

Rupasinghe, 57, said the government had told farmers to switch to organic farming but he said that was difficult and expensive. Instead, many farmers were just planting less rather than risking investing the resources in planting when they weren’t sure of the outcome.

The government should have talked to farmers before introducing this policy,” Rupasinghe said. Organic is harder, more labour intensive and more expensive. Everyone is so confused.”

So we decided to plant a small quantity of seed paddy and wait,” he said.ADVERTISING

That reduced planting is being repeated across the island and could bring down Sri Lanka’s annual paddy yield by about 40 per cent, according to a prominent agricultural economist and a farmers’ association.

Normally some two million Sri Lankan farmers cultivate about 700,000 hectares of paddy between October and March. Nearly two-thirds of the country’s 22 million people are dependent on agriculture, which accounts for seven per cent of its $80 billion (£59 bn) gross domestic product (GDP).

Jeevika Weerahewa, an agricultural economist at Sri Lanka’s Peradeniya University, said paddy output could fall by as much as 43 per cent but it was not just paddy that would be hit by the ban.

It will affect key exports like rubber, coconut and tea exports, with the latter expected to reduce 40 per cent,” Weerahewa said.

The worst impact will be on the poor.”

The government has said the ban was part of efforts to promote healthier agricultural practices and make farming more sustainable.

The challenge facing us now is to use modern scientific techniques and practices to enhance agricultural production without causing environmental degradation,” Rajapaksa said at the COP26 UN climate conference this month.

Farmers have staged protest marches and burnt effigies of the agriculture minister, calling for a resumption of chemical fertiliser imports.

In response, the government has imported limited amounts of potassium chloride and liquid nano nitrogen bottles – both used during the rice-growing season – from India since October.

Namal Karunaratne of the All Ceylon Farmers Federation, the country’s largest farmers group that is associated with an opposition party, said the government had failed to provide an alternative to chemical fertilisers.

Many farmers have decided not to cultivate paddy fearing financial losses,” Karunaratne said.

Agriculture secretary Udith K Jayasinghe said the government would compensate farmers for any crop losses, despite a ballooning budget deficit.

Plans are being made to purchase the harvest at higher prices, thereby eliminating any negative impact the farmers may face,” he said.

In a letter to Rajapakse earlier in the year, the Sri Lanka Agricultural Economics Association said a reduction in average agricultural productivity by 20 per cent could cause a 3.05 per cent decrease in GDP.

Mohideen Ismail, chairman of the Kadayanthalawa Farmers Association in the major paddy-growing district of Ampara, said that farmers were not against a switch to organic fertilisers.

But they are worried it is happening too quickly, without inputs and proper awareness,” he told Reuters. This policy should have been implemented across multiple seasons.”

By Neville Ladduwahetty Courtesy The Island

A report in The Washington Post of 03 Nov. states: More than 100 countries have signed the Global Methane Pledge, which requires a 30 percent cut in methane emissions by 2030, one of the Biden administration’s priorities for the COP26 climate summit in Glasgow, Scotland. The pledge’s signatories now represent nearly half of human-caused methane emissions …. the Biden administration also unveiled a sweeping set of domestic policies to cut emissions of methane from oil and gas operations across the United States”. Furthermore, the announcement that the US and EU are global partners in this venture signifies the seriousness of the situation, as well as the pledge.

Conveying Sri Lanka’s contribution towards this global effort, a report in the Daily News (Sri Lanka) also of 03 Nov. 2021, citing the comments made by President Gotabaya Rajapaksa, at COP26, states: …the President added, Sri Lanka is deeply aware of the impacts of climate change. Our rich philosophical heritage, shaped by the Buddha’s teachings, places great value on environmental integrity. Therefore, the President said sustainability is at the heart of the national policy framework. ‘Sri Lanka’s updated Nationally Determined Contributions’ aims to reduce emissions towards achieving carbon neutrality by 2050”. During his speech he referred to increasing Renewable Energy to 70% by 2030 and specifically no new coal power”.

What is attempted herein is to ascertain the current status of power generation capacities in respect of renewable and non-renewable sources, in order to establish the scope of what needs to be done to achieve the goals stated at the COP26 in Glasgow. The information presented herein is based on a Report titled SRI LANKA Energy Sector Assessment, Strategy and Road Map”, dated December 2019, of the Asian Development Bank (ADB) and a Report of the Ceylon Electricity Board (CEB).

POLICY vs. DEMAND

The conclusions are based on data presented in the reports referred to above in respect of what proportion of power is currently produced by Renewables, such as hydro, solar and wind, and by non-renewables, such as fossil fuels and products of Petroleum.

According to the Executive Summary of the above report, The peak demand is forecasted to cross 3,000 MW by 2020 and 4,800 MW by 2030”.

According to the CEB report, titled Least Cost Long Term Generation Expansion Plan 2018 – 2037, submitted in May 2017, off-peak demand to grow from the 1,100 (current level) to about 1,700 MW by 2037…”. Furthermore, table 3.3 states that by 2030 the Peak Demand is projected to be 4726 MW; a projection that closely agrees with the projection of 4800 MW in the ADB Report.

Given below are capacities of renewables and non-renewables that currently exist and in stages of development.

RENEWABLES:

HYDRO:

Large plants 1390 MW; Small plants 350 MW; Stages of Development 250 MW; SOLAR- Roof top target by 2020 is 200 MW; WIND-Developed 130 MW and under Development 130 MW (ADB Report).

TOTAL FROM RENEWABLES AS OF 2020 = 2450 MW.

NON-RENEWABLES:

COAL – NOROCHCHOLAI 900 MW; FOSSIL FUELS – KELANITISSA- 120 MW installed in 1980 &1981, 115 MW installed in 1997 and 165 MW in 2000; and KERAWALAPITIYA 310 MW.

TOTAL FROM NON – RENEWABLES, AS OF 2020 =1610 MW.

IF 120 MW IS RETIRED, BALANCE NON-RENEWABLES IN 2020 =1490 MW

ACHIEVING 2030 GOALS

If the goal to be achieved in 2030 is 70% renewables, it must follow that non-tenewables would be 30% of the demand. Thus, the demand projected for 2030 is 4800 MW, and target for tenewables would be 70% of 4800 MW, which is 3360 MW and for Non-Renewables the target would be 30% of 4800 MW which is 1440 MW.

The information presented above makes it clear that Sri Lanka already has the capacity to produce a minimum of 1490 MW of electricity from non-renewable sources. Thus, there no reason to expand existing capabilities, at least up to 2030. This means that expanding capacities at Kerawalapitiya from its present level of 310 MW by a further 700 MW is in conflict with the 30 % goal intended for non-renewables.

Another factor that needs to be recognised and appreciated is that since the current capacity of non-renewables is a minimum of 1490 MW, and if its contribution is to be 30% of the existing capabilities, the non-renewables are currently in a position to meet a demand of 1490/30%, which is 4966 MW; a capacity of 196 MW in excess of the projected demand of 4800 MW.

If the policy is for renewables to be 70% of the projected demand of 4800 MW by 2030, which is 3360 MW and the present capacity is only 2450 MW, there remains a need to meet the shortfall of 910 MW over a period of nine years. A significant portion of this shortfall could be met by doubling the hydro power capacity of Victoria, and the balance could be met by solar and wind over the next nine years.

In summary, a review of existing capacities for renewables is that there is a shortfall between projected demand and existing capacities. On the other hand, with regard to non-renewables, the current capacities of a minimum of 1490 MW are already in excess of the 30% of the projected demand of 4800 MW. Under the circumstances, expanding capacities at Kerawalapitiya by the addition of 700 MW to the existing 310 MW comes into conflict with the goals the President committed to in Glasgow at the COP26 summit on climate change.

EXPANDING NON-RENEWABLE CAPACITY

at KERAWALAPITIYA

In the context of the material presented above, there is absolutely no justification for the CEB to expand the capacities of non-renewables at Kerawalapitiya, and call for international bids to install a 350 MW plant, based on LNG. This is what prompted New Fortress Energy (NFE) to submit an unsolicited proposal to expand the existing capacity of 310 MW at Kerawalapitiya, by 700 MW, and convert all operations amounting to 1010 MW to LNG, together with a Floating Storage Regasification Unit (FSRU). Following the offer by NFE, a framework agreement was signed between NFE and the Government that has the backing of the US government. This Agreement requires Sri Lanka to sell 40% stake in the state owned West Coast Power as part of the deal.

The moment the news was out, there was a storm of protests. Petitions have been filed in the Supreme Court against the sale of the 40% stake in a national asset. Others, have objected to the deal, with NFE, on the grounds that the terms of sale of LNG binds Sri Lanka to commitments that are unacceptable. A report in The Morning of 04 Nov, quotes the Chairman of the Public Utilities Commission of Sri Lanka Janaka Ratnayake as having said that the Yugadanavi is deal beneficial despite shady signing”. The deal is shady because the terms of the agreement prevent it from being disclosed without the consent of both parties, according to the Chairman of the CEB. Furthermore, the CEB has conveyed that it does not have grounds for objecting to the terms and the manner in which the deal was executed (The Morning, 04 Nov. 2021).

The fundamental issue is not whether the deal with NFE is shady”, or its terms conflict with Sri Lanka’s national interests. The fundamental issue is that the deal is in conflict with the Policy of the Government to convert power generation to 70% Renewables by 2030. This Policy cannot coexist with the attempt to expand Non-Renewable power generation.

Furthermore, existing capacities meet the projected demand for Non-Renewable until 2030. Therefore, the deal to expand capacities of Non-Renewables, by whatever means, comes at the cost to the Policy of conversion to 70% Renewables by 2030; a commitment announced at the COP26 in Glasgow by the President. What is evident from the foregoing is that the decision to expand the capacities of Non-Renewables was taken without first ascertaining whether Sri Lanka needs to expand Non-Renewables, before rushing to do so by those responsible for power generation. This is, indeed, disappointing, to say the least.

CONCLUSION

The Policy of the Sri Lankan Government, as stated by the President at the COP26 climate change summit, in Glasgow, was to increase Renewable energy production to 70% by 2030 and no more coal. It must then follow that the Policy in respect of Non-Renewables should be limited to 30% of demand by 2030. According to the ADB Report cited above The peak demand is forecasted to cross 3,000 MW by 2020 and 4,800 MW by 2030”. At 70% Renewables this translates into 3360 MW and 1440 MW of Non-Renewables.

Per the material presented above, the present capacity of Renewables is 2450 MW. This is short of the goal by 910 MW that should be reached by 2030. On the other hand, the above facts demonstrate that existing capacities of Non-Renewable, 1440 MW, have already reached the threshold of 30% required by Policy, because even if 120 MW at Kelanitissa are retired due to age, Sri Lanka would still be left with 1490 MW of power from Norochchalai (900 MW), Kerawalapitiya (310 MW) and Kelanitissa (280 MW).

Under the circumstances, the question arises as to how the CEB together with all the others associated with it, justified a call for international bids to set up a 350 MW LNG plant, at Kerawalapitiya, when absolutely no grounds existed, and at the cost of defeating the Policy Government Policy for 70% Renewables and ipso-facto 30% Non-Renewables by 2030. This action tempted New Fortress Energy to step in with an unsolicited offer to increase Non-Renewable production, at Kerawalapitiya, by an additional 700 MW to operate on LNG and to sweeten the pot, convert the existing 310 MW plant also into LNG along with a Floating Storage Regasification Unit to transfer the LNG all for a 40% stake in West Coast Power for $250 million.

This offer has precipitated serious objections from various quarters that range from Supreme Court petitions to dissent within the Cabinet and others threatening trade union action – all for nothing because under no circumstances could the New Fortress deal be justified since existing capacities in respect of Non-Renewables do not warrant expansion particularly because such an expansion would be in conflict with the objectives of the current Policy of 70% Renewables. The entire fiasco associated with the New Fortress deal could have been avoided had those responsible for power generation critically examined the fundamental question as to whether or not Sri Lanka should expand Non-Renewables at this time.

Since the fundamental question has not yet been posed, it is imperative even at this late stage for the President to ask this fundamental question – IF SRI LANKA’S COMMITMENT AT THE COP26 IS TO BE HONOURED, SHOULD SRI LANKA EXPAND NON-RENEWABLE CAPACITIES OR RENEWABLE CAPACITIES BETWEEN NOW AND 2030? If the answer to the question is that expansion should ONLY be limited to Renewables, it follows that the New Fortress deal is clearly NOT in Sri Lanka’s interest.

Courtesy The Daily Mirror

Schutter Global Inspection and Survey Company, the third party testing organization selected by the Chinese company that is embroiled in a conflict with the Sri Lankan agricultural authorities, has cleared its samples of any harmful bacteria on the contrary to findings by Sri Lanka Plant Quarantine service, the company says.

Qingdao Seawin Biotech Group Company has shared the analysis report with the Sri Lanka media. Schutter’s test report says that no harmful characteristics- Coliform bacteria, Salmonella and ascarid- eggs were found in samples provided by the company. The tests have been conducted according to ISO 4832-2006.

The company has already sent a Letter of Demand asking for payment of US $ 8 million from SLPS Deputy Director Dr. W.A.R.T. Wickramarachchi.

Besides, the Chinese embassy in Colombo held talks with the Agriculture Ministry on the matter. The Ministry informed the Chinese side that the shipment of the controversial fertilizer stock would not be allowed into the country.(Kelum Bandara)

උපුටාගැණීම අදදෙරණ

තම රජය තුළින් ජනතාව බලාපොරොත්තු වූ දේ ඉටු වන්නේ නැතිනම් අලුත් කණ්ඩායමක් සොයා ගන්නා ලෙස ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතා පවසයි.

ජනාධිපතිවරයා පෙන්වා දෙන්නේ නැවත පරණ කණ්ඩායම ම බලයට ගෙන ඒමේ ක්‍රමය දැන් වෙනස් කළයුතු බවය. 

අරලියගහ මන්දිරයේදී අද (10) පෙරවරුවේ පැවති උත්සවයක් අමතමින් ජනාධිපතිවරයා මේ බව පැවසීය.

ලෝක විද්‍යා දිනයට සමගාමීව ශ්‍රී ලංකාවේ ජාතික විද්‍යා දිනය හා විද්‍යා සතිය සැමරීම වෙනුවෙන් එය සංවිධානය කර තිබුණි.

එහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ ජනාධිපතිවරයා,

“අවුරුදු 5ක් රට පාලනය කරලා අසාර්ථක වුණු නිසානේ මම මෙතනට පත් වුණේ. දැන් අවුරුදු දෙකකට පස්සේ කිසිම දෙයක් වුණේ නෑ වගේ කතා කරනවා. මේ ක්‍රමය වෙනස් කරන්න ජනතාව. මම වුණත් මගේ ආණ්ඩුවේ ඇමතිවරු වුණත් මන්ත්‍රීවරු වුණත් ඔබ බලාපොරොත්තු වූ දේ ඉටු නොකළොත් ආපහු අර පරණ කණ්ඩායමක් ම ගේන්න එපා. අලුත් අය හොයන්න. මම දන්නේ නෑ කොහොමද කරන්නේ කියලා. අපි හොඳ දෙයක් කරනවා නම් ඒකට රට වෙනුවෙන් සියලු දෙනා එකතු වෙලා කරන්න අවශ්‍යයි. විරුද්ධ පක්ෂයක් කියන්නේ ඒකයි. අපිට සංවර්ධනය කරන්න ආයෝජන කරන්න මුදල් නෑ. අපි පිටරටවල ආයෝජන ගේන්න අවශ්‍යයි. සෘජු විදේශ ආයෝජන නැතිව අපි වගේ රටකට යන්න පුළුවන් කමක් නෑ. අපිට වත්කමක් නෑ. මේ ආයෝජන කරේ නැත්නම් අපිට ඉස්සරහට යන්න පුළුවන් කමකුත් නෑ.”

“කොවිඩ් නිසා අපිට නව සාමාන්‍යකරණයකට යන්න වුණා. ලැජ්ජයි. නව සාමාන්‍යකරණය කියලා කිව්වාම ගිහින් පෙළපාළි තියෙනවා. නැත්නම් රැස්වීම් තියෙනවා. මේවද අවශ්‍ය නව සාමාන්‍යකරණ යටතේ. මේවයෙන් වෙන්නේ නැවතත් කොවිඩ් ඇතිවීම. එතකොට ආපහු පාසල් වාහන්න වෙනවා. රට වහන්න වෙනවා. විරුද්ධ පක්ෂයක් වුණත් මේවා ගැන හිතන්න අවශ්‍යයි.”

Courtesy Adaderana

A new draft Constitution will be ready by the end of this year, Prime Minister Mahinda Rajapaksa told the Parliament on Wednesday (November 10).

The Justice Ministry has informed the prime minister that the experts’ committee appointed to formulate a new constitution is now in its final stages of preparation of a draft.

A nine-member committee comprised of experts and eminent lawyers and chaired by President’s Counsel Romesh de Silva was appointed in September last year.
PM Rajapaksa’s remarks came as a response to a question raised by MP Anura Kumara Dissanayake during the parliamentary session.

We had promised people that a new Constitution would be brought forth as per the Vistas of Prosperity and Splendour manifesto. In compliance with the Cabinet approval, an expert committee was appointed to amend the 1978 Constitution that has been constantly amended since then.”

Courtesy Adaderana

A total of 7.51 percent will be allocated from the Budget 2022 the education sector, Finance Minister Basil Rajapaksa says.

Speaking in this regard, the minister said this is the first time the budgetary allocation for the education sector exceeds 6 percent.

Although it is a difficult move, [we] hope to allot this entire amount from the upcoming budget.”

Rs. 30 billion in total will be set aside from the next budget to eliminate the disparities in the teacher and principal salary scales, Minister Rajapaksa said further.

Courtesy Adaderana

The daily count of COVID-19 cases confirmed in Sri Lanka moved to 693 today (November 10) as 205 more people were tested positive for the virus, the Epidemiology Unit said.

This brings the total number of confirmed cases of coronavirus reported in the country to 547,346.

As many as 522,517 recoveries and 13,908 deaths have been confirmed in Sri Lanka since the COVID-19 outbreak.

More than 10,921 active cases in total are currently under medical care, official figures showed.

The Director-General of Health Services has confirmed 16 more coronavirus-related deaths for November 09, pushing the death toll in the country due to the virus to 13,908.

This includes 08 males and 08 female patients, according to the Department of Government Information.

Two of the victims are aged between 30-59 years, and 14 others are aged 60 years and above.

Courtesy Hiru News

President Gotabaya Rajapaksa stated that he did not expect the opposition to oppose everything but to support the right thing for the future of the country.

The President was addressing a function held at Temple Trees today to mark the National Science Day and Science Week in Sri Lanka to coincide with World Science Day.

Courtesy The Daily Mirror

Sri Lanka will have to pay US$ 8 million to the Chinese company – Qingdao Seawin Biotech Group Co. Ltd. according to the terms agreed by the Banks when opening Letter of Credit (LC), National Peoples’ Power (NPP) MP Vijitha Herath said today.

He told Parliament that according to a letter sent by the People’s Bank to the Ceylon Fertilizer Company Ltd., on November 2, the People’s Bank was bound to pay US$ 8 million to the Chinese Company.

He said the People’s Bank had informed the Ceylon Fertilizer Company Ltd that the Bank was bound to pay the said amount according to the Article 4 of the Uniform Customs & Practice for Documentary Credits (UCP 600) soon after the Court Order was revoked.

MP Herath said the funds of the innocent farmers had to be paid just because of the Government’s ignorant decisions.

Farmers are in distress without fertilizer. Now, funds of innocent farmers will have to be paid to the Chinese Company due to the Government’s ignorant and wrong decision even without fertilizer,” he said

BY EDWARD THEOPHILUS

Building a strong export economy is a positive strategy and a gigantic challenge to revive the prosperous status of the economy. First, policymakers need to understand that an export economy comprises a broader spectrum that focuses on the export of goods and services and the effort needs to stress on many areas that are ignored in the current structure. If anyone read The Airport Economist, by Tim Harcourt. (2008)” it would be helpful to understand what areas should be concentrated for building an export economy. Market investigation and identifying areas that Sri Lanka could achieve is the key to building a strong export economy. While it is considered an export economy, one needs to understand the limits to development and growth. But the environment in Sri Lanka is showing no actions, only taking (NATO). Although policymakers want to build a strong export economy, if the country is not ready to do it, it wouldn’t be successful.

It is a general assurance that Sri Lanka had a prosperous economy during the reign of kings and queens. It is quite difficult to estimate the rate of contribution from the export sector in the past. It can assume that agricultural products were exported, and some have the opinion that shipbuilding and export were in history. There is no concrete evidence for this assent. It is observed that people in Sri Lanka excessively talk about the prosperity had in history than contributing to the economy at present. Despite the rhetoric, policymakers of the country don’t consider many ways that could apply to revive the economy.

As president, Mr. Rajapaksa stated recently the Covid pandemic has heavily affected Sri Lanka and the policymaking, policy implementation, policy monitoring, and remedial management have been weakened and the risk of a pandemic is subject to talking points in all areas of the economy whilst focusing on making a strong export economy has not been practical and the opposition politicians have motivated to create instability in the country disregarding the reality.

While working on building an export economy, it shouldn’t ignore that an export economy is subject to external shocks, and the economic diversification to positively face shocks would be a far-reaching aspect for constraint. Countries like Sri Lanka with very few natural resources that support making an export economy would be a giant task. Many talks about Singapore’s achievements and they ignore that international politics contributed to the success of Singapore’s strategies and Sri Lanka has no such an environment to build a strong international service environment. Although the Hambantota port development project focused on building a unique style of an international service centre, it has not been developed as fast as expected by the government. It might take time and the international competition and politics may concern with the government expectations.                                                                                                  

Sri Lanka has a politics of blaming and demanding from the government rather than contributing to production in the country. Economic advisors of ILO in the late 1960s advised that the significance of the expansion of non-traditional exports with traditional exports, tea, rubber, and coconut, and currently people in the world, are concerned about organic agricultural productions and electronic services. There are many export items based on agriculture and they would support foreign exchange-earning and increase foreign reserves of the country. Policymakers concentrated on tourism and foreign employment and limited areas when there are many opportunities for non-traditional exports. Foreign employment has a positive effect and many negative results, especially administrative, social and other problems created by employing local people in overseas countries. The experience in Sri Lanka shows that very few areas. have been brought into being and the over-emphasis in very limited areas needs broadly considering in the trust of developing a strong export economy.

Foreign employment has severe competition from other countries and the critical negative aspect of foreign employment is transferring exchange earned from foreign employment to purchase houses overseas and the deaths of COVID-19 have created competition from developed countries to attract overseas employees. The government of Sri Lanka has no either option or policy to change this situation.

The net result of building an export economy shows that earnings from exports have been misused for importing vehicles and other unnecessary items. For example, the government has permitted to use of earnings from non-traditional exports to use for people who make money from illegal businesses such as illicit liquor and drug dealing, and many others. Corruption in the country absorbs lots of export earnings and many politicians protect such business based on undisclosed advantages. Therefore, building an export economy has become a compact task, and the policy scrutiny is unsuccessful.

Without building an export economy, Sri Lanka will have constraints to stabilize the foreign and domestic values of the monetary unit and foreign reserves. The current economic environment is a strong challenge for policymakers. Politics in Sri Lanka is a short-term matter because over 80% population expects economic benefits from the government while building an export economy is a long-term process. 

The export of organic agricultural produce could be contributed to Sri Lanka’s economy like tea and coconut. Few policymakers understand this strategy and organic agricultural produce and use of them for industrial products such as making various juices would have worldwide demand. Many fruits, such as pineapple, mango, orange, and other tropical fruits, could produce using organic manure and Ayurvedic medicines for insect controls. Such fruit juices will have a demand for more than coke. They can export to developed countries and consumers enjoy organic fruit and fruit juices.

Organic agricultural produce and related industrial could attract higher prices and attract high demand and prices in developed countries. This strategy helps gain the 50% contribution to GDP and more foreign exchange to the country. Organic farming attracts tourists and needs developing model farms for demonstration and attracting overseas buyers. 

Within ten years, a very strong export economy and the market could be disentangled and the result would be a higher foreign value for the monetary unit and less inflation. A lower rate of interest in the economy could be maintained for borrowing organic producers and entrepreneurs.

The indirect advantages of the new export market based on organic products and services would be the possibility of reducing import costs by medicines, chemicals for agriculture, and many others. The most arduous task would convince Sri Lanka has organic agricultural products                                                                                                                   

චන්ද්‍රසිරි විජයවික්‍රම,  LL.B., Ph.D.

ඕ මයි ගෝඩ් බෞද්ධයින් හා බුදු අම්මෝ බෞද්ධයින්

ඇල්ලේ ගුණවංශ හාමුදුරුවන්ට අනුව සිංහල බෞද්ධයින් වර්ග දෙකකි. යම් ත්‍රාසජනක ඇබ්බැද්දියකට මුහුණ දුන් විට ඕ මයි ගෝඩ් යයි කියන අය හා එවිට ඉබේටම බුදු අම්මෝ යයි කියවෙන අය යනුවෙනි. මේ දෙවන කොටස සොහොනක් ලඟින් රෑට යනවිට හෝ බල්ලෙක් එලවාගෙන එනවිට ඉතිපිසෝ ගාථාවද මතුරන අයමය. 1551 දොන් ජුවන් ධර්මපාල සමඟ බිහිවූ ක්‍රිස්තියානි සිංහල කොටසට අමතරව ක්‍රමයෙන් වර්ධනයවූ මෙම බෞද්ධ මයි ගෝඩ් පිරිස් සිංහල කළුසුද්දන් යයි අනාගාරික ධර්මපාලතුමා විසින් ප්‍රථම වරට නම් කලේය. ගම්වල චන්ද ගැනීම සඳහා ඩොනමෝර් බෞද්ධයින් වූයේ එතෙක් සිංහලෙන් කතා කිරීම හා බුද්ධාගම කුස්සියට සීමාකල මේ අයමය. ඔවුන්ට ඕල්කොට් බෞද්ධයින් යයි කියන්නේ මොවුන් ඕල්කොට් හඳුන්වාදුන්  බටහිර ක්‍රිස්තියානි අධ්‍යාපන ක්‍රමයෙන් ඉංග්‍රීසි කටගාගෙන තෙම්පරාදු වූවන් නිසාය.  1880 ට පෙර තිබූ පිරිවෙන් අධ්‍යාපන ක්‍රමය හා පන්සල 1940 දශකය වනවිට පිළිකන්නට තල්ලුව තිබුණේ සුද්දගෙ නීතිය යටතේය. දැන් කාලයේ කඹ වැනි පිරිත් නූල් අතේ බැඳගෙන අපේ හාමුදුරුවනේ, අපේ හාමුදුරුවනේ  කියන පක්ෂ දේශපාලකයෝ මොවුන්ගේ දූ දරුවන්ය.

සුද්දගෙ නීතිය යටතේ සංඝ සංස්ථාවට සිදුවූ හානිය, 1988-89 කාලයේ ජේවීපී මරණ තර්ජන නිසා ලන්ඩන් වලට පලාගොස් දිවි බේරාගත් ප්‍රින්ස් ගුණසේකර මහතා විසින් 1958 දී ලියන ලද විහාර නීති විත්ති නම් කුඩා පොතේ විස්තර කර තිබේ. රටේ හාමුදුරුවරුන් උසාවි කොරිඩෝර් වල රස්තියාදු කිරීම නුසුදුසු බවත් ඔවුන් සඳහා වෙනම උසාවියක් පිහිටුවිය යුතු බවත් එක් සුදු නඩුකාරයෙක් විසින් යෝජනා කල බව ඒ පොතේ සඳහන්වේ. මෙය 2021 අගදීවත් ඉටු නොවුනත් 1950 වනවිට කාති උසාවි ලබාදීමට ඕ මයි ගෝඩ් බෞද්ධයින් ක්‍රියාකලේය. ආණ්ඩුවේ රක්ෂාවක් කරණ මුස්ලිම් කාන්තාවක් වැන්දඹුවක් වුනොත් ඇයට විශේෂ නිවාඩු කාලයක් ලැබෙන නීතියක් තිබේ යයි මා අසා ඇත!

සිවුර නමැති වනාන්තරය

කාගම සිරිනන්ද හාමුදුරුවන් විසින් ජනාධිපතිට හා අගමැතිට යූටියුබ් හරහා දුන් දීර්ග උපදේශ කතාව 2021 ඔක්තෝබර් 24 ලංකාවෙබ්  වෙබ් අඩවියේ පලවිය. උන්වහන්සේ නිතරම කියන කතාවක් නම් සිවුර කැළෑවක් වගේය යනුය. ඕනෑම හොරෙකුට එය තුල සැඟවී සිටිය හැකිය. පැරිසියේ පන්සලේ හාමුදුරුවන් ලඟකදී කියා සිටීයේ හොරට සිවුරු දාගෙන භික්ෂූන් වශයෙන් පෙනීසිටිමින් ඇතුලින් බදු සසුන විනාශ කිරීම අරමුණු කරගෙන පුහුණුවන අය යුරෝපයේ රටවල ඉන්නා බවය.  නිදසුනක් වශයෙන්, එවැන්නෙක් පාරේ ස්ත්‍රියකගේ අතින් අල්ලාගෙන ගියොත් ඉන් නිග්‍රහයට ලක්වන්නේ දලයි ලාමා නොව  ලංකාවේ සංඝ සංස්ථාවය. මෙය පුදුමාකාරයේ සංසිද්ධියකි. ඊට හේතුව මියගිය ස්ටැන්ලි තම්බයියා හා ගනනාත් ඔබේසේකර, එච්. එල්. සෙනෙවිරත්න වැනි අය ඇමෙරිකාවේ සිට  ලියූ පොත් වලින් බටහිර රටවල ජනයාට ලංකාවේ බෞද්ධයින් ගැන වැරදි පින්තූරයක්  දීමය.

බොදු බල සේනාවේ ඥානසාර හිමියන්ට දේශපාලකයින් කෙතරම් බයද යන්න උන්වහන්සේ පාර්ලිමේන්තුවට ඒම වලක්වන්නට රතන හිමියන් සමඟ එකතුව පොහොට්ටුවේ අහසින් පාත්වූ ලේකම් විසින් කලා යයි එලිවන කුමන්ත්‍රණයෙන් පෙනී යයි. දිස්ත්‍රික් තුනකම නාම යෝජනා පත්‍ර වැරදියට පිරවීම හා ලැබුණ එක් මන්ත්‍රීධූරය වංචාකර ගැනීම යනුවෙන් එහි අදියර දෙකක් විය. බෙදා පාලන න්‍යාය කෙතරම් ශූක්ෂම ලෙස සුද්දන් විසින් ක්‍රියාත්මක කලාද යත්, විද්‍යාලංකාර පිරිවෙන අධිරාජ්‍ය විරෝධී මඟක් ගත් නමුත් විද්‍යොදය පිරිවෙන එංගලන්ත මහරජුගේ උපන්දිනයට ස්ත්‍රෝත්‍ර ගී ලියන, ගයන තැනක් විය! සුද්දගෙ නීතිය මඟින් විහාර දේවාලගම් ටතු වගා සඳහා උදුරා ගැනීම, මුඩුබිම් පනත් මඟින් උඩරට ගැමියාගේ ඉඩම් කොල්ලකා ගැනීමට සමානය. බුද්ධ සාසනයේ ඇති සිතීමේ හා හැසිරීමේ නිදහස අනුව ක්‍රිස්තියානි ආගම්වල මෙන් උඩින් එන සංවිධානාත්මක පාලනයක් නොවීය. මේ නිසා සෑම ගමේ පන්සලක්ම විහාරාධිපති කෙනෙක් යටතේ පවතින ස්වාධීන ඒකක විය. ආඥාදායක මාක්ස්වාදී ක්‍රමයේ හා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී යයි කියන සමාජ ක්‍රමය අතර ඇති වෙනස මෙන් පන්සල් වල ඇති මෙම එව බලව නිදහස නිසා සුද්දන්ට විරුද්ධව  එකමුතු බලවේගයක් පන්සල් වලින් වර්ධනය වුනේ නැත. මෙම ‘දුර්වලකමින්’ සුද්දන්, කළුසුද්දන්, ඕ මයි ගෝඩ් බෞද්ධයින්, පක්ෂ දේශපාලකයින් හා කෙලෙස් පිරි හාමුදුරු කොටස්ද ප්‍රයෝජන ලබාගත්තේය. යම් යම් හාමුදුරුවරු ඥානසාර හාමුදුරුවන්ට එරෙහිව කතාකිරීම තුල තිබෙන්නේ මෙම පසුබිමේ ආනිසංසය.

ජාති, කුල, ආගම්, භාෂා වශයෙන් සුද්දන් කල බෙදා පාලනය ක්‍රමය කළු සුද්දන් විසින් 1931 සිටම පක්ෂ දේශපාලනය අනුව අළුත් බෙදා පාලනයකට කරකවා ගත්තේය. මේ වනවිට කොල, නිල්, රතු වශයෙන්, ගෙදර, පවුල, ඥාතීන්, කන්තෝරුව, ගම, වෘත්තීය සමිති, සමූපාකාර සමිති, දායක සභා, කලාකරුවන්, පන්සල්වල හාමුදුරුවරු යනාදී කුලල්කා ගන්නා පංචස්කන්ධ ඒකක ලෙස බෙදුණු මෝඩ රටක්, පන්සල්  ගොඩක් බවට පත්වී දුක් විඳිමින් සිටී.  කතෝලික සභාවේ කාදිනල්තුමා සමඟ සසඳන විට මල්වතු-අස්ගිරි මහානායක හිමිවරු නිකම්ම තැපැල් පෙට්ටි දෙකක් වැනිවිය. බල බලා සිටියදීම බුද්ධ ශාසනය පිරිහීමට වැටෙන්නට විය. බුද්ධ සාසන කොමිෂන් වාර්තා දේශපාලකයින්ගේ සෙප්පඩවිජ්ජා විය. සීහල උරුමය හා ජාතික හෙල උරුමය ඒවායේ හෙළුව ප්‍රදර්ශණය කලේය. යුද ජයග්‍රහණය දියාරුවී ගියේය. බොදු බල සේනාව මතුවී ආවේ මෙවන් පසු බිමකය. එහි අරමුණ වූයේ බුදු සසුන නමැති අභාවයට යමින් සිටි වත්ත සුද්දකර ගැනීමය. සුද්දගෙ නීතිවලින් රටත් සාසනයත් බේරා ගැනීමය.

ලංකාවේ මෑත ඉතිහාසය  පෘතුගීසි, ලන්දේසි, ඉංග්‍රීසි, නිදහස්, වශයෙන් බෙදා හැදෑරූ කළු සුද්දන්ගේ ප්ලෑනට අනුව නොව, එය පන්සල හා සුද්දන්-කළුසුද්දන් අතරවූ අරගලයක  කතාවක් ලෙස සළකන විට, එහි එකිනෙක හා බැඳුන අවධි හඳුනා ගත හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන් 1798 සිට 1873  පානදුරා මහාවාදය දක්වාම පැවති දීර්ග කාලයේ ලක්ෂණය වූයේ බුද්ධාගම කියන්නේ බොරුවක් යන විවෘත හා සැඟවුන මතය හෙවත් ප්‍රතිපත්තියය. මේ අවධිවලට දායකවූ කැපීපෙනෙන එක් ප්‍රධාන හාමුදුරුනමක් හෝ කීප නමක් සිටියේය. 1978 න් පසුව ලංකාවේ බුද්ධ සාසනය බලවත් සේ දේශපාලකයින්ගේ හිරිහැර වලට පාත්‍ර විය. පොලිසියේදී පැමිනිලිකාර පාස්ටර්ව පුටුවේ වාඩිකරවා, විත්තිකාර ගමේ හාමුදුරුවන්ට හිටගෙන සිටීමට සිදුවූ කාලයක් 2001 වනවිට උදාවිය. 2015 යහපාලනකාරයින් විසින් රංජන් රාමනායක ලවා හාමුදුරුවරුන්ට එලි පිට නිග්‍රහ කරන්නට විය. 2012 බිහිවූ බොදු බල සේනාව, ඊට පෙර අවධි වලින් වෙනස් වූයේ ඥානසාර හිමියන් ඇමෙරිකාවේ මාටින් ලූතර් කිං හා ඊට පෙර ඉන්දියාවේ ගාන්ධි විසින් දියත් කල මිලිටන්ට් සටන් ක්‍රමය උන්වහන්සේ අනුගමණය කල නිසාය. අවිහිංසාව, දැඩි විනය හා ජීවිත පරිත්‍යාගය මෙහි ලක්ෂණය.

බොරුව මත ගොඩනැඟුණ ඥානසාර විරෝධය යනු ලංකාව 1956 ට පෙර තිබූ සිංහල බෞද්ධයින් යටපත් කරගෙන තිබූ පාලන ක්‍රමය, අළුත් උපක්‍රම හා වෙස් මුහුණු දමා 2021 දී පවත්වා ගෙන යාමට, මේ යුද්ධය නම් කවදාවත් දිණන්න බෑ කිව් පිරිස් වල බොල් ඝෝෂාවය. ආණ්ඩුවේ වත්මන් ක්‍රියාකලාපයේ ඇති දුර්වලකම් හා අකාර්යක්ෂමතා මොනවා වුවත්, මෙම කාර්ය සාධක බලකාය පත්කිරීම හා එය ඥානසාර හිමියන්ට භාරදීම 69 ලක්ෂයේ බලාපොරොත්තුව ඉටු කිරීමක් පමණය. ජනාධිපති ගෝඨාභය එහි වින්නඹුවා පමණය. වෙන කිසිම දේශපාලන බිස්නස්කාරයෙකුට මෙවැනි  එඩිතර පියවරක් ගැනීමට ශක්තියක් නැත. එය යමෙකුගේ බොක්කෙන්ම පැන නඟින්නකි.

ලංකාවේ අගමැති හා ජනාධිපතිධූර දැරෑ හැම පංචස්කන්ධයක්ම රටට හානිකර තීරණ ගත් අයය (සමහරවිට දහනායක හා විජේතුංග යන දෙදෙනා මීට අයත් නොවේ). පෘතග්ජනයින් වශයෙන් එසේ හැසිරීමට ලංකාව ඉන්දියාව වැනි රටවල ඇති එකම දඬුවම ඊළඟ චන්දයෙන් පැරදවීම පමණය. මේ අය යම් යම් හොඳ තීරණද ගෙන තිබෙන්නේ යුද්ධයකින් වුවත් හොඳ දේවල් සිදුවිය හැකි පරිදිමය. ජනාධිපති ගෝඨාභය අතින්ද අතපසුවීම් සිදුවන බව පෙනේ. තවද, කේන්තියාම යම් පාලක නායකයෙකුට නුසුදුසු වුවත්, හිතට එකඟව ක්‍රියාකරණ අවංක පුද්ගලයෙකුට, කයිරාටික දේශපාලකයෙකු මෙන් එය ආයාසයෙන් සඟවා ගත නොහැකිය. ජේ ආර් උතුමාණෝ යන පට්ටමක් ගසා ගත්තේය. ගෝටා අතිගරු කතාව තහනම් කලා යයි කියුවත් දැන් එය යර්ස් මෑන්ලා විසින් හැමතිස්සේම භාවිතා කරණවා පෙනේ. ඔහුට පෙර අය රටට කල පව් සියල්ලම ඔහුගේ ගිණුමට බැරකර, රෙජීම් චේන්ජ් සෙල්ලමක් සඳහා සිංහල බෞද්ධ විරෝධී දේශපාලකයින් හා විදේශ බලවේග දඟලමින් සිටිනවා නොවේද? ඔහු ලංකාවේ  දුෂ්ඨ ත්‍රිකෝණයට (දේශපාලකයා-නිලධාරියා-එන්ජීඕ/බිස්නස්කාරයා යන මාෆියා වර්ග තුනට) මැදිවී, තනිවී සිටීද කියා වරෙකට සිතේ.

බළලා මල්ලෙන් එලියට පැනීම

ඥානසාර හිමියන්ට දක්වන විරෝධය, ලංකාවේ සිංහල බෞද්ධ පදනමට හතුරන්වූ, මේ යුද්ධය නම් කවදාවත් දිණන්න බෑ යන බලාපොරොත්තුව කඩවීම නිසා මානසික ව්‍යාධියෙන් පෙලෙන  බලවේගවල හෙළුව එලිවීමක් බව, අලි සබ්‍රිගේ , අගරද ගුරු සම්මේලනයේ  (කතෝලික සභාව?) හා බාර් ඇසෝෂියේෂන් යන  ආයතන තුනේ  හැසිරීම් ආශ්‍රයෙන් තේරුම් ගත හැකිය. ඔවුන්ගෙන් ඇසිය හැකි ප්‍රශ්ණයක් නම්, ඔබ/ඔබලා, ඥානසාර හාමුදුරුවන් වෙනුවට යහපාලනකාරයින්ට කඩේ ගිය කටකාර දඹර අමිල හිමියන්ව පත් කලා නම්, ඒ උන්නාන්සේගේ නමටත් විරුද්ධ වනවාද යනුය.

1.අලි සබ්‍රි

අධිකරණ ඇමති වශයෙන් අලි සබ්‍රිගේ ක්‍රියාකලාපය, රටේ 69 ලක්ෂයේ ජනතා අපේක්ෂාවන්ට පටහැනිය. ඔහු නීතිඥයෙක් වුවත් තමන්ගේ එදිනෙදා උසාවි නඩුවලට අදාළ නීතිය හැර ඔහු නීති විශාරදයෙක් නොවේ. විජේදාස රාජපක්ෂ වැනි අයෙක් සමඟ සසඳන විට මේ බහුශ්‍රතභාවයේ වෙනස පැහදිලි වන්නේය. එක රටක් එක නීතියක් යන විෂයයට අදාලව ඥානසාර හිමියන්ට වඩා වැඩි දැණුමක් ඔහුට තිබෙන්නේ කෙසේද?  ඔහු හැමදාම එකම වර්ගයේ නඩු සඳහා උසාවියට බඩගෑ අයෙක් පමණක් නොවේද? සමාජ විද්‍යාව හෝ දේශපාලන විද්‍යාව අමතක කලත්, අඩුතරමින් නීති විද්‍යාව (jurisprudence) සම්බන්ධයෙන් වත් ඔහු එක ශාස්ත්‍රීය ලිපියක් හෝ ලියා තිබේද? මෙම කොමිටියට පත්කරණ පුද්ගලයින් කවුදැයි ඇසීමට ඔහුට ඇති විශේෂ දැණුම කුමක්ද?  ඔහු  ඇතැම් මුස්ලිම් ජනකොටස් වල ප්‍රාණ ඇපකාරයෙක්ය යන කතාවක්  ඔහුගේ හැසීරීම් රටාව නිසා ද්වනිතව තිබේ. ඔහුගේ පියා මාක්ස්වාදී දේශපාලනයේ යෙදී සිටීම හැර ලිස්ට් එකෙන් මිස චන්දයෙන් පාර්ලිමේන්තුවට යන්නට ඔහුට විභවයක් තිබේද යන්න සක සහිතය. ඔහුට ලබාදුන් තනතුරට ගෞරවයක් වශයෙන් ඔහු විසින් කලයුතුව තිබුණේ ඥානසාර වාර්තාව ලැබුණ පසු ඒ ගැන ඔහුගේ අදහස් ඉදිරිපත්කර, අවශ්‍යනම් ඇමතිකමෙන් ඉල්ලා අස්වීමය.

උදාහරණයක් වශයෙන්  1977 දී පකිස්ථානයේ බලය අල්ලාගත් අල් අක් ෂියා රට ඉස්ලාම්කරණය කිරීම සඳහා මද්‍රසා පාසැල්  ව්‍යාපාරය ආරම්භකලේය (National Geographic, Sept 2007, p. 59). මෙම මද්‍රසා පාසැල් නමැති විෂබීජය, කාති උසාවි, ප්‍රසිද්ධ ස්ථානවලදී  මුළු මූණම රෙදි කැබල්ලකින් වසා ගැනීම, ළමා විවාහ හා බහු විවාහ වලට විරුද්ධද යන්න අලි සබ්‍රි විසින් කෙළින්ම ප්‍රකාශකර නැත. උලමා සභාව හා ඔහු අතර ඇති සම්බන්ධකම කුමක්ද?

2. අගරදගුරු සම්මේලනය

සිංහල බෞද්ධ ජනයාට සුද්දන් විසින් අහිමිකල උරුමය නැවත ලබාදීමේ අරගලයේදී ක්‍රිස්තියානි සංවිධාන හැමවිටම ඊට විරුද්ධ විය. ප්‍රභාකරන් ඔවුන් බොහෝ දෙනෙකුගේ සුරතලෙක් විය. ප්‍රභාකරන් මානව හිතවාදී පුද්ගලයෙක් යයි එක් ක්‍රිස්තියානි නායකයෙක් කියුවා දැන් ඔවුන්ටම අමතකය. කතෝලික සභාවේ කාදිනල් මැල්කම් රන්ජිත්තුමා ලංකාව සිංහල බෞද්ධ රටක් යයි පිලිගත්තත් සමහර දමිළ පියතුමන්ලා ගේ හා මූලධර්මවාදී පාස්ටර්වරුන්ගේ ඊලම් ක්‍රියා හා සදාචාරාත්මක නොවන බෞද්ධ හා හින්දු ආගමිකයන් විවිධ අන්දමේ අල්ලස් හා දූෂණ මඟින් ක්‍රිස්තියානිකරණය කිරීමට විරුද්ධව හඬක් නැගුවේ නැත. එක රටක එක නීතියක් මඟින් කතෝලික හෝ ක්‍රිස්තියානි ජනයාට සිදුවන හිරිහැරය කුම්ක්දැයි ඔවුන් පෙන්වාදී නැත.

පාස්කු ප්‍රහාරය සම්බන්ධයෙන් කාදිනල්තුමාටද වරදක් පැටවෙන්නේ වහාබ්-ශාරිය උවදුර ගැන ඥානසාර හිමියන් ඔහුට දැණුම් දුන් විට ඔහු ඒ ගැන දැක්වූ උදාසීන ආකල්පය නිසාය. යටින් මොන අදහසක් දැරුවත් උඩින් ඇඟ බේරාගෙන ක්‍රියාකිරීමේ විපාක එතුමාට දැන් වැටහී ඇති බව නිසැකය. ලංකාවේ දුප්පත් නොවන ක්‍රිස්තියානි ප්‍රජාව සුද්දගෙ නීතියෙන් වාසි ලැබුවේය. කටුනායක ගුවන් තොටුපලේ සිට එන විදේශිකයින් පාර දෙපැත්තේ දකින්නේ  ලංකාව තවත් රෝමයක් ලෙසය. ලැකාවේ සෑම පුරාණ සිද්ධස්ථානයකට අල්ලා ක්‍රිස්තියානි හා සමහරවිට ඉස්ලාම් පල්ලි තිබුණත්, පල්ලි භූමි අසල පන්සල් තිබෙනවාද?

 තවත් බොරු කොමිෂමක් වෙනුවට ඥානසාර හිමියන්ට භාරදී ඇති කාරිය දැන් කාටවත් නතර කල නොහැකි, ආපසු හැරවිය නොහැකි ගමනකි. අලි සබ්‍රි මෙන් ක්‍රිස්තියානි සංවිධාන වලටද කල හැකි හොඳම දේ වන්නේ යෝජනා ඉදිරිපත් කිරීම හා වාර්තාව පිටවූ පසු එය විමර්ශණයට ලක්කිරීමය. සදාචාර විරෝධී ලෙස අන්‍යාගමිකයන් ක්‍රිස්තියානීකරණය කිරීම එක රටක් එක නීතියක් යටතේ තහනම් කලයුතු නැද්ද?

3.බාර් ඇසෝසියේෂන් එකේ නම්බුකාර මහත්තුරු

ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය, මානව අයිතිවාසිකම්, නීතියේ ආධිපත්‍යය ගැන මහ ඉහළින් කතාකරණ බාර් පිරිස යමෙකුට  සිහිපත් කරන්නේ නමින් කපුරුහාමි, නමුත් කට ගඳයි යන ආප්තෝපදේශයය. මෙම නීතිඥයින්ගේ වෘත්තීය සමිතිය කෙතරම් සවුත්තු තැනක්ද යන්න නාගානන්ද කොඩිතුවක්කු මහතා විසින් එංගලන්තයේ උදාහරණ දවමින් පෙන්නා දුන්නේය. මේ සමිතිය, සේවාදායකයින්ට වංචාකරණ, දික්කසාද නඩුවකදී එහි ස්ත්‍රී පාර්ශවයෙන් ලිංගික අල්ලස් ගන්නවා යයි කියන, තම සංගමයේ සාමාජිකයින්ට දඬුවම් කරණවාද?  නිදහස් අධ්‍යාපන ක්‍රමයෙන් වෙනම පන්තියක් වශයෙන් එගොඩවී ඇති දූෂිතවු බොහෝ නීතීඥ, දොස්තර, ඉංන්ජිනේරු හා අනිකුත් වෘත්තිකයින් එක නීතියක් යන සංකල්පය දකින්නේ වංගෙඩිය මිනීමැරෑ, ගොයම් කොළයට සැඟවීම වැනි පුස් නීති තර්කවලට ඉඩදෙන සුද්දගෙ නීතියේ ආවරණයය.

වෛද්‍ය හෝ ඉජිනේරු ක්ෂේත්‍රයේ මන් නොව නීති අංශයේදී සාමන්‍ය ව්‍යවහාරික ඥානය ඇති අයෙකුට වුවද නීතිඥයෙක් නැතිව උසාවි යා හැකිය. ඉදිරි ලිපි වලින් විස්තර කිරීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ නීති සැදීම සාමන්‍ය ජනයාගේ උවමනාවලට අනුව මිස, පාලක කළු සුද්දන්ගේආ අවශ්‍යතා අනුව සිදු නොවිය යුතු බවය. නීති සැදීම, නීති විවරණය කිරීම, නීති ක්‍රියත්මක කිරීම, යුක්තිය පසිඳලීම මේ සියල්ලම දැනට පතින්නේ නීතිඥයින්ගේ ග්‍රහණයට අසුවීය. ලංකාවේ  මහ නීතිය (ව්‍යවස්ථාව ) සදා/ලියා තිබෙන්නේ නීතීඥයින් රංචුය. ඇළුතින්ම ලියන්නට යන එකට දැමූ කොමිටියේ ඉන්නේ ලෝයර් අටකට, එකම එක නන්-ලෝයර් කෙනෙක් පමණය. මෙම සුද්දගෙ ක්‍රමය කඩා දමා නීති සැදීම මහජනයාගේ අතට යායුතුය. ඊට හේතුව උපතටත් පෙර සිට හා මරණයෙන් පසුවත් යමෙකුගේ ජීවිතය පාලනය කරණ නීති හා රෙගුලාසි වියයුත්තේ මොනවාදැයි හොඳින්ම දන්නේ ජනයාම මිස ලෝභ-ද්වේෂ-මෝහයෙන් පිරි ලෝයර්ලා සෙට් නොවන නිසාය.

ඥානසාර හිමියන් හෝ දඹර අමිල භික්ෂුව හෝ මොහම්ඩ් රාජිතව හෝ රටට සුදුසු නීති සකස් කිරීම සඳහා පත්කිරීම අවුලක් කරගත යුතු නැත්තේ මේ නිසාය. බාර් එකේ කට්ටියට රටේ නීති ගැන කැක්කුමක් තිබෙනවා නම් නඩු වවාගෙන කන, නඩු හරහා මහජනයා සූරාගෙන කන ක්‍රමය නවත්වන්නට නීතියක් යෝජනා කරන්නට බැරිද? නීති සැදිය යුතු එංගලන්තයේ හෝ ඇමරිකාවේ පොත් වලට අනුව නොව රටේ සමාජ-දේශපාලන-ආර්ථික භූගෝල විද්‍යාවට අනුකූලවය. පොතේ නීතිය හා ඇත්තවශයෙන් මහපොලොවේ ක්‍රියාත්මක නීතිය. කැළෑ නීතිය, යම් නීතියක් නිසා ඇතිවූ බලාපොරොත්තු නොවු අළුත් ප්‍රශ්ණ, නීතිය ජන කොටස් සූරා කෑම සඳවා භාවිතය යනාදිය  තේරෙන්නේ බාර් සංගමයේ අයට පමණක් නොවේ.

කලම්බු ටෙලිග්‍රාෆ්, රාජන් පිලිප්ස්, ජෙහාන් පෙරේරා, දයාන් ජයතිලක, පාකියසෝති, සේපාල් අමරසිංහ, සුදත්ත තිලකසිරි, සුදර්ශන් හඳුගොඩ, නාගානන්ද, අයිලන්ඩ් පත්තරේ, ජේවීපීකාරයින් යනාදියෙන් පටන්ගෙන මුළු ලෝකයේම, ජනාධිපති ගෝඨාභයට හා ඥානසාර හිමියන්ට විරුද්ධව කරණ මඩ ගැසීම් ලංකාවේ සිංහල බෞද්ධයින්ට විරුද්ධව ගෙන යන ව්‍යාපාරයේම කොටසකි. ඒ අය ලියන කියන දේ අසත්‍ය, අර්ධ සත්‍ය හෝ කරුණු නොදන්නා කම නිසා වෙන දේය. එහෙත් බාර් සංගමය වැනි තැනකින් බලාපොරොත්තු වන්නේ සදාචාරාත්මක හැසිරීමකි. ඥානසාර හාමුදුරුවන් හිරේ දැමු නඩු තීන්දුව නීතිවිරෝධී තීන්දුවක් බව බාර් එක දනී. අළුත්ගම-දර්ගා ටවුන් සිදුවීම ගැන කොමිෂමක් දමන ලෙස ඥානසාර හිමියන් ඉල්ලා සිටින්නේ රාජිත (මොහම්ඩ්) සේනාරත්න විසින් කාලයක සිටම බේරුවල-අළුත්ගම  ප්‍රදේශයේ මුස්ලිම්/ශාරියා ආධිපත්‍යයකට  ඉඩකඩ සළසා දීම නිසාය.

ශාරියා ක්‍රමය අනුව යම් ප්‍රදේශයක් මුස්ලිම් බලය වැඩිවූ විට ඔවුන් සෙසු ජනයාට පුස්පාට් දමා, හිරිහැර කර එලවා දමා ඒ ප්‍රදේශ මුස්ලිම් බලකොටු කර ගනී. රාජිත සේනාරත්න චන්ද පෙරේතකමට කෙතරම් මුස්ලිම් මිනිසුන්ට නීතිය අතට දුන්නාද යත් ඉතිරිවී තිබෙන එකම පන්සල ඉදිරියේ හරක් ඔළු දැමීමටත්, හෙල්මට් නැතිව යාමටත්, අන්තිමේදී පන්සලේ හාමුදුරුවන්ට පහරදීමත් ශාරියා තරුණයෙන් උඩඟු විය. පොලිසිය නපුන්සකවූයේ රාජිතගේ බලපෑම හා ජරාව කෑමද නිසාය.  බොස්ටන් ටීවී සාකච්චාවකදී තමන්ට මොහම්ඩ් රාජිත කියනවාට කැමතිය කියන තරමට රාජිත සිය හෙළුව පෙන්වූයේය.

පල්ලියක සිට නිවෙස් බලායන සිංහල පිරිසට මුස්ලිම් පිරිස් ගල් ගසනවා වීඩියෝ පටිවල තිබුණත් මුළු ලෝකයේම ප්‍රචාරය වුයේ බෞද්ධයින් මුස්ලිමුන් මරණවා යනුය. මෙම සත්‍ය කතාව බාර් සංගමය නොදන්නවා නොවේ. බාර් සංගමය දේශපාලනය කරණ, ඇමෙරිකන් ඩොලර් ආධාර ලබන, රට බෙදීමට උඩගෙඩි දෙන පිරිස් සහිත තැනක් බව රහසක් නොවේ. කලින් බාර් සංගමයේ සිටියදී බොදු බල සේනාවට විරුද්ධව දැඩිලෙස ක්‍රියාකල එක් නීතීඥ පංචස්කන්ධයක් පසුව සුප්‍රිම් උසාවියේ දී ඥානසාර හිමියන් ඉදිරිපත්කල ආයාචනයට විරුද්ධව තීන්දුවක් දීමට හවුල් විය!

යළි යළි ලියවෙන එකම ඉතිහාස කතාව

1956 දි බණ්ඩාරනායක වින්නඹුවාට දරුවා හදාගන්නට කළු සුද්දන් ඉඩ දුන්නේ නැත. ගමේ සිට අපේ ආණ්ඩුව බලන්නට ආ අයට පාර්ලිමේන්තුවට ඇතුල්වීමට ඉඩදෙන ලෙස අගමැති පොලිසියට අණ කලේය. ඔවුන් ගොස් කතානායක පුටුවේ පවා ඉඳගෙන එහි රශ්මිය විඳගත්තේය. කළු සුද්දන් ඒ බලාපොරොත්තු දියාරු කර දැම්මේය. සමසමාජකාරයින් අවුරුද්දේ දින ගණනටත් වඩා ස්ට්‍රයික් කරවා ඔහුව නොමරා මැරුවේය. ජේ ආර්ලා, ඩඩ්ලිලා දෙමළ භාෂා සාධාරණ පණතට විරුද්ධව පෙලපාලි ගොස් ඉඹුල්ගොඩ වීරයෙක් බිහිකලේය. මේ දෙන්නාම පසුව ඒ පණතම ගෙනාවේය.

1970 දී ස්ටැන්ලි තිලකරත්න, ලෙස්ලි ගුණවර්ධන වැනි අය තරුණයින්ට බොරු බලාපොරොත්තුදී චන්දයෙන් පසුව ඔවුන් ධනපතියින්ගේ ඉඩම් වල පදිංචිවු විට පොලිසිය දමා ඔවුන්ව එලවා දැම්මේය. මේ තරුණයින් 1971 දී විජේවීරට ගොඳුරු විය. ෆිලික්ස් ඩයස්ලා හා මාක්ස්වාදීන් මිසිස් බී ව අතරමං කලේය. 2018 දී සිදුවූයේ 1815 න් පසු සිදුවූ ලොකුම ප්‍රාතිහාර්යය. වනවාසි හාමුදුරුවරු ප්‍රථම වරට සිය චන්දය පාවිච්චිකලේය. තරුණ පිරිස් තාප්පවල, ගොඩනැඟිලිවල දේශාභිමාණී චිත්‍ර ඇන්ඳේය. වගා කටයුතුවල නියැළුනේය. 2019 දී තවත් බලය දුන්නේය. 20 සංශෝධනයද ගෙනාවේය. එහෙත් නුසුදුසු පුද්ගලයින්ට තනතුරු ලැබුණේය. අනිසි තීරණ ගැනීම ලෙඩක් බෝවෙන රෝගයක් වැනිය. තරුණ පිරිස් මැදට කළු සුද්දන් රිංගා ගෙන ඔවුන් සෝඩා බෝතල්  කලේය. දැන් අවුරුදු දෙකකට පස්සේ ජනාධිපතිට හා අගමැතිට චිත්‍ර ඇඳි තරුණයින් මතක් වී තිබේ. මීටත් වඩා වැදගත් ඊට පෙර ජනාධිපති විසින් ඥානසාර කොමිටුව පත් කිරීමය. එය මීට පෙර බණ්ඩාරනායක අගමැති හා මිසිස් බී ට සිදුවූ දෙය තමන්ටද සිදුවීම වළක්වා ගත හැකි මාර්ගය බව මේ ජනාධිපතිට ප්‍රමාදවී හෝ වැටහීමය.

69 ලක්ෂයක් චන්දය දුන්නේ මහින්ද නම් දේශපාලකයාට නොව, ගොඨභය නම් නිලධාරියාටය. පරණ සිංදුවම නැවතත් ගායනය කිරීමට නොවේ.  මරණ තුනක් මැද පැණි කන්නට හදනවා වෙනුවට රටට නියම ලෙස ආදරය කරණ පුද්ගලයින්ට ඉඩක් ලබාදී, භගවත් ගීතාවේ අර්ජුන මෙන් බොරු ඥතීන් හා බොරු මිතුරන් ගෙන් ගැලවීම ඔහුට ඇති එකම මාර්ගයය. උදාහරණයක් වශයෙන්, ගාර්වින් කරුණාරත්න නම් මිසිස් බී ගේ කාලයේ සිට රටට සේවය කල ගාර්වින් කරුණාරත්න නම් හිටපු සිවිල් සේවකයා කරණ යෝජනා ලංකාවෙබ් වෙබ් අඩවියේ නිතරම පලවේ. මේවා ජනාධිපතිගේ අවධානයට යොමු නොවන්නේ ඇයි?   

වනැස ටීවී වැඩසටහනේ පෙන්වන පරිදි මේ රට දෙකඩ වීමෙන් බේරාගන්නට සිංහල හා සමහර මුස්ලිම් භට පිරිස් කර ඇති ජීවිත පූජා නිසා දන් සේපාල්ලා, සුදත්තලා දර්ශන්ලා වැනි අයට කාඩ්බෝඩ් ධර්මපාලතුමාලා මෙන් සීමාවද ඉක්මවමින් කහ කුරුල්ලන් යයි සංඝ සංස්ථාවට අපහාස කරන්නට ඉඩ ලැබී තිබේ. මොවුන්ගේ මාක්ස්වාදී ලේ ඔවුන්ව අන්ද මන්ද කරවන්නේය. පොසොන් කියන්නේ ලංකාවට ආ ප්‍රථම ආක්‍රමණය යයි කිව හැක්කේ ක්‍රිස්තියානි ලේ නහර ඇති අයෙකුට පමණය. එවැනි අය කැළණියේ, කෝට්ටේ රජමහා විහාර වල ප්‍රධාන දායකයා කරන්නේ දේශපාලකයින්ට ගැත් හාමුදුරුවරුන්ම වීම රටේ අවාසනාවය.

මීලඟ කොටස:

නීතීඥයින් කියන්නේ බාබර්ලා මෙන් සමාජයට අත්‍යාවශ්‍යම පිරිසකි- ගාන්ධි

First thing first, let us kill all the lawyers! – Shakespeare

අපේ ආණ්ඩුව  චිත්‍ර ඇඳීම මැන්කෙ  සින්දුව 1970 leslie G’s stan;ley T

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

අලුතින් ස්ථාපිත කළ පුහුණු මධ්‍යස්ථාන ඔස්සේ නව්‍යකරණය වූ දේශීය රෙදිපිළි හා බතික් කලාවක් බිහිවනු ඇතැයි තමන් විශ්වාස කරන බව අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා පැවසීය.

දිවයින පුරා ස්ථාපිත කළ බතික් සහ දේශීය ඇඟළුම් පුහුණු මධ්‍යස්ථාන 160ක් අරලියගහ මන්දිරයේ සිට මාර්ගගත ක්‍රමවේදය යටතේ සංකේතාත්මකව විවෘත කරමින් අග්‍රාමාත්‍යතුමා අද (09) දින පෙරවරුවේ මේ බව සඳහන් කළේය.

බතික් අත්යන්ත්‍ර රෙදි හා දේශීය ඇඟළුම් නිෂ්පාදන රාජ්‍ය අමාත්‍ය දයාසිරි ජයසේකර මහතා ඇතුළු අමාත්‍යාංශ නිලධාරීන් හා ආයතන ප්‍රධානීන්ගේ සහභාගීත්වයෙන් අරලියගහ මන්දිරයේ මෙම  සමාරම්භක උත්සවය පැවැත්විණි.

මෙයට සමඟාමීව ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ ඔබේසේකරපුර ඇසළ ක්‍රීඩාංගණය අසළ පිහිටි පුහුණු මධ්‍යස්ථානය විවෘත කීරීම සංකේතාත්මකව සිදුවිය. පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී මධුර විතානගේ මහතා එම අවස්ථාවට එක්ව සිටියේය.

බතික් පුහුණු නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලිය පිළිබඳ වාර්තාමය වැඩසටහනක් ද සමාරම්භක උත්සවයට සමඟාමීව විකාශය කෙරිණි.

දිවයින පුරා ස්ථාපිත කළ බතික් සහ දේශීය ඇඟළුම් පුහුණු මධ්‍යස්ථාන 160ක් විවෘත කරමින් අග්‍රාමාත්‍යතුමා කළ සම්පූර්ණ කතාව මෙසේය.

මිත්‍රවරුනි,

අපේ රටට වර්ණවත් සංස්කෘතියක් වගේම වර්ණවත් ඉතිහාසයක් තියෙනවා. අපි විවිධ ජන කණ්ඩායම් හා ආගම්වලින් පෝෂණය වුණ රටක්. අපේ මිනිස්සුන්ගේ සිතුම් පැතුම්, ජීවන රටා, විලාසිතා ගත්තත් බොහෝම වර්ණවත්. මේ සංස්කෘතියට මේ වර්ණ එකතු කරන කලාවන් කිහිපයක් අපි දකිනවා.

දේශීය ඇඟලුම් වගේම බතික් කලාවත් ඒ අතර තිබෙන බවයි අපි විශ්වාස කරන්නෙ.‍

එදා විවෘත ආර්ථිකය අපේ රටට හඳුන්වා දෙන්න කලින් මේ අත්යන්ත්‍ර රෙදිපිළිවලට විශාල පිළිගැනීමක් තිබුණා. හැබැයි විවෘත ආර්ථිකය හඳුන්වලා දීපු දවසෙ ඉඳන් පිටරට රෙදි පිළි වලට දොරටු විවර වුණා. මේ නිසා සිදුවෙච්ච අභාග්‍ය සම්පන්න දේ තමයි අපේ දේශීය ආර්ථිකයට පණ දෙන්න තිබුණ කර්මාන්තශාලා ටික වැහිලා ගියපු එක.

තුල්හිරියෙ පෙහෙ කම්හල වගේ මුළු රටටම රෙදි පිළි දීපු තැන් වැහිලා ගියා.  එදා විවෘත ආර්ථිකය අපේ රටට හඳුන්වල දෙනකොට දේශීය දේ රැකගන්න වැඩපිළිවෙලක් තිබුණෙ නැහැ. දශක ගණනාවක් අපි එහි ප්‍රතිවිපාක වින්ඳා. ඒ නිසා අදත් අපි දේශීය නිෂ්පාදන ඉහළ දැමීම හා ඒ නිෂ්පාදනකරුවන් රැකගැනීමේ අභියෝගයට මුහුණ දෙනවා.

මිත්‍රවරුනි,

අත්යන්ත්‍ර රෙදිපිළි කර්මාන්තයේ දියුණුව පැවති ඒ ස්වර්ණමය යුගය නැවත ගොඩ නගන්න තමයි  අපි ඒ වෙනුවෙන් වෙනම රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශයක් පවා හැදුවේ. ඒ අමාත්‍යාංශයට දයාසිරි වගේ ඇමතිවරයෙක් පත්කළෙත් ලොකු විශ්වාසයකින්. දයාසිරි ඇමතිතුමා වගේම මේ අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්තුමා ඇතුළු නිලධාරින් මේ වෙනුවෙන් ලොකු වෙහෙසක් ගන්න බව අපි දන්නවා.

රාජ්‍ය සේවකයින්ට දේශිය රෙදිපිළිවලින් මහපු  ඇඳුම් අන්දවන්නත් ලොකු වෙහෙසක් ගත්තා.මට මතකයි සතියට එක දවසක් බතික් ඇදුමින් සැරසෙන දවසක් ලෙස පවා නම් කළා. මේ දේවල් කොවිඩ් එක්ක යටපත් වුණත් සමාජයට ඒ දේවල්වලින් දෙන පණිවුඩය වැදගත් බව සිහිපත් කරන්න ඕන.

ඒ විතරක් නෙමෙයි, වෙසක් එකට බතික් කූඩු හැදුණා.අලුත් අවුරුදු උදාවට බතික් ඇදුම් අඳින්න ජනතාව උනන්දු කෙරෙව්වා. ජනතාවත් ඒවාට කැමැත්තෙන්ම සම්බන්ධ වෙනවා අපි දැක්කා. පහුගිය දවසේ අත්යන්ත්‍ර රෙදි වලින් කඨින චීවරයක් පවා නිර්මාණය කරලා සමාජයේ මේ ගැන තියෙන උනන්දුව වැඩි කළා. මේ හැමදේම එක්ක රටේ බතික් ඇඳුම් අඳින රැල්ලක්, බතික් සැරසිලි කරන රැල්ලක් ඇතිවුණ බව අපි දන්නවා.

ජනාධිපතිතුමා, මේ විධියට අමාත්‍යාංශ වෙන්කරලා, විෂය වෙන වෙනම දෙනකොට එදා විශාල චෝදනා එල්ල වුණා. අකමැති වුණා. අද ඒ දේවල් නිවැරදි ලෙස සමාජය පරිවර්තනය කරන්න හේතුවෙලා කියලා අපට විශ්වාසයෙන් කියන්න පුළුවන්.

මිත්‍රවරුනි,

අපි බලයට ආවම දේශීය කර්මාන්ත නගා සිටුවන්න විශාල අවධානයක් යොමු කරනවා. ඇතැම් කාලවල මේ කර්මාන්ත දිහා ඇහැක් ඇරලා බැලුවේ නෑ. මේවයින් යැපෙන ජනතාව ගැන හොයලා බැලුවේ නෑ. ඒ විතරක් නෙමෙයි රටක් විධියට ලෝකෙට යන්න තියෙන අවස්ථා අහිමි කරලා දේශිය රෙදිපිළි කර්මාන්තය වල පල්ලටම ඇදල දාලයි තිබුණේ.

එහෙම තිබුණ කර්මාන්තයක් තමයි අපි මේ නැවත පණ ගහල අරගෙන ජාත්‍යන්තරය ජය ගන්න තැනට කටයුතු කරන්නෙ.ඒ සඳහා රජයට වැඩ පිළිවෙලක් තියෙනවා. අද රටපුරා බතික් හා දේශිය ඇඟලුම් පුහුණු මධ්‍යස්ථාන 160ක් බිහි කරන්නෙත් ඒ වැඩපිළිවෙලේ කොටසක් විධියට කියලයි ඇමතිතුමා මා සමඟ කිව්වේ.

මේ කර්මාන්ත නවීන ලෝකයට ගැලපෙන විධියට ජාත්‍යන්තරයට රැගෙන යන්න නම් අපි ගුණාත්මක මෙන්ම තරගකාරී නිෂ්පාදන කරන්න අවශ්‍යයයි. අපි අනිත් රටවල්වලට වඩා වෙනස් වෙන්නෙ ඇයි කියලා පෙන්වන්න ඕන. ඒ අභියෝගයට මුහුණ දෙන එක හිතන තරම් ලේසි පහසු නැහැ.

මිත්‍රවරුනි,

අපේ රටෙන් ගිලිහිලා යන්න ගිය මේ කර්මාන්තය මෙහෙම හරි රැක ගත්තේ සාම්ප්‍රදායිකව මෙම කර්මාන්තයේ රැදී සිටි ඉතා සුළු පිරිසක්. ඒ අය  කුමන බාධා ආවත් ඒවා විඳ දරාගෙන මේ තරමටවත් මෙම කර්මාන්තය රැකගෙන ඉදිරියට ආවා. ඔවුන්ව අමතක නොකර, අපි ඔවුන් ශක්තිමත් කළ යුතුයි. ඒ සඳහා මෙම කර්මාන්තය ගැන නවීන දැනුමින් ඔවුන්ව සන්නද්ධ කරලා, නව නිර්මාණකරුවන් පිරිසක් බිහි කරන්නත් අද මේ ඇරඹෙන පුහුණු මධ්‍යස්ථානවලින් හැකිවෙනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරනවා.

ඉදිරියේ දී කර්මාන්තය සඳහා රට තුළ විශාල වටිනාකමක් නිර්මාණය කිරීමට අපි වගබලා ගන්නවා. පාසල්,සෞඛ්‍ය හා  ආරක්ෂක අංශවල නිල ඇදුම් පවා සැපයීමේ වැඩි වගකීම් කොටසක් අපි දේශීය නිෂ්පාදකයන්ට භාර කරනවා. ඒ විතරක් නෙමෙයි රාජ්‍ය ආයතනවලට අවශ්‍ය බතික් ඇතුළු දේශීය රෙදිපිළි අදාළ ආයතනය පිහිටි පළාතේ දේශිය නිෂ්පාදකයන්ගෙන් මිලට ගන්න යාන්ත්‍රණයක් දැනටමත් අපි හඳුන්වා දී තිබෙනවා. මට මතක විධියට අපේ කර්මාන්ත අමාත්‍ය විමල් වීරවංශ ඇමතිතුමා කැබිනට්ටුවට ඉදිරිපත් කරපු යෝජනාවට  ඒ සඳහා අනුමැතිය ලැබුණා.

මිත්‍රවරුනි,

විශේෂයෙන් අත් යන්ත්‍ර හා බතික් රෙදිපිළි ආනයනය නතර කිරීමෙන් දේශීය රෙදිපිළි නිෂ්පාදනයට ඇති බාධා ඉවත් කරන්න අපට හැකිවුණා. අපේ රටේ රෙදි පිළිවලට සංචාරකයන්ගේ විශාල ආකර්ශනයක් තිබෙනවා. මේ කර්මාන්තය ජාත්‍යන්තරයට ගෙනියන්නත් එය හොඳ මාවතක්.

ඒනිසා මේ හැමදේටම සරිලන නව්‍යකරණය වූ දේශීය රෙදිපිළි හා බතික් කලාවක් මේ පුහුණු සහ නිෂ්පාදන මධ්‍යස්ථානවලින් බිහිවනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරනවා.

නිෂ්පාදනය කරන ඇඳුම් පැළඳුම්වලට ගුණාත්මක නිමාවක් ලබා දීම වගේම, පරිසර හිතකාමීව ඒවා ඉටු කරන ආකාරය පුහුණු කිරීමත් අත්‍යවශ්‍යයයි. අපේ දරුවන් මේවා නිවැරදි ආකාරයට ඉගෙන ගැනීමෙන් අනාගතයේ දවසක ඔවුන්ට මේ ක්ෂේත්‍රයේම ව්‍යවසායකයන් ලෙස ඉදිරියට ඒමට හැකියාව ලැබෙනවා. ඒ වගේම පරිසර හානිය පවා අවම කරගෙන  නිෂ්පාදන කටයුතු මෙහෙයවන ආකාරය දැනගැනීම රටේ අනාගත යහපැවැත්මට ඉතා වැදගත් වනු ඇතැයි අප විශ්වාස කරනවා.

 ඔබ සැමට නිරෝගිමත් සුබ අනාගතයක් වේවා! යැයි අග්‍රාමාත්‍යතුමා පැවසීය.

මෙම අවස්ථාවට බතික් අත්යන්ත්‍ර රෙදි හා දේශීය ඇඟළුම් නිෂ්පාදන රාජ්‍ය අමාත්‍ය දයාසිරි ජයසේකර,  බතික් අත්යන්ත්‍ර රෙදි හා දේශීය ඇඟළුම් නිෂ්පාදන රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් ජානක ධර්මකීර්ති, අතිරේක ලේකම් (පාලන) ඩී.නන්දනී සමරවික්‍රම, අතිරේක ලේකම් (සංවර්ධන) සුජීවා ජී පල්ලියගුරුගේ, ජාතික මෝස්තර මධ්‍යස්ථානයේ සභාපති අජිත් ජයවර්ධන, ලංකා සළුසල සභාපති ඩෙන්සිල් පෙරේරා,ලක්සල සභාපති ලක්මාල් වික්‍රමාරච්චි, ශ්‍රී ලංකා පේෂකර්ම හා ඇඟළුම් ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් සරත් ප්‍රනාන්දු,ලක්සල අධ්‍යක්ෂ කැළුම් ජයවර්ධන මහත්ම මහත්මීහු ඇතුළු ආයතන ප්‍රධානීහු කිහිප දෙනෙක් එක්ව සිටියහ.

තිසර සෝමරත්න

පලාගල ප්‍රදේශය ආශ්‍රිතව පිහිටි ඇති ග්‍රාමීය වැව් නිරතුරුවම ජල හිඟයෙන් පීඩාවට පත් වන අතර, එයට පිළියමක් ලෙස දැනට අතහැර දමා ඇති දෙමටගලවැව ප්‍රථිසංස්කරණය කර හැවැන් ඇල්ලඔය හරහා පෝෂක  ඇළක් සහ අමුණක් ඉදි කර ග්‍රාමීය වැව් වලට අමතර ජලය සපයාදීමේ ව්‍යාපෘතිය කඩිනම් කිරීම සම්බන්ධයෙන් අදාළ ස්ථාන නිරීක්ෂණය කිරීමට රාජ්‍යය අමාත්‍ය දුමින්ද දිසානායක මහතා ඇතුළු නිළධාරීන් පිරිසක් නිරීක්ෂණ චාරිකාවක නිරත වූහ.

දෙමටගල රක්ෂිතයේ පිහිටි අතරදමා ඇති ඉපැරණි වැවක් වන දෙමටගල වැව දීර්ඝ කාළයක් භාවිතයට නොගැනීම හේතුවෙන් එහි වැව් බැම්ම කැඩී, වැව  ගොඩවී අවභාවිතයට ලක්ව ඇති අතර, එය ප්‍රථිසංස්කරණය කර මොරගොල්ල ඔය හා  හැවැන් ඇල්ල ඔය හරහා ගලා යන ජලය හැරවුමකින් ලබා දී දෙමටගල ඉපැරණි වැව ප්‍රථිසංස්කරණය කර තවත් වැව් 36 ක් ජලයෙන් පෝෂණය කිරීමේ හැකියාව පවති.මේ හරහා කුඹුරු අක්කර 2000 කට දෙකන්නයේ ජලය සැපයීමේ හැකියාව පවතියි.මේ සම්බන්ධයෙන් දුමින්ද දිසානායක මහතා වාරී මාර්ග හා ආපදා කළමණාකරන  අමාත්‍යයවරයාව සිටියදී 2017 වර්ෂයේදී කැබිනට් මණ්ඩලයට කුඩා විලච්චිය හා දෙමටගල වැව ප්‍රථිසංස්කරණය කිරීමට සම්බන්ධයෙන් කළ යෝජනාව කැබිනට් මණ්ඩලයෙන් අනුමත කිරීමත් සමගින් එහි ඉදි කිරීම් කටයුතු සඳහා ඇස්තමේන්තු කිරීම ආරම්භ වූ අතර, එහි කටයුතු මේ වන විට අවසන්වී වත්මන් වාරීමාර්ග අමාත්‍යය චමල් රාජපක්ෂ මහතාගේ උපදෙස් මත එය නුදුරේදීම ඉදි කිරීමට නියමිතය.

ඒ අනුව අදාළ දෙමටගල ජලාශය ඉදි වන භූමිය හා ඒ සඳහා ජලය සපයා ගැනීමට නියමිත මොරගොල්ල ඔය හා හැවැන් ඇල්ල ඔය රාජ්‍යය අමාත්‍යය දුමින්ද දිසානායක මහතා ඇතුළු නිළධාරීන්ගේ නිරීක්ෂණයට ලක්විය.මෙම නිරීක්ෂණය සඳහා පලාගල ප්‍රාදේශීය සභාවේ සභාපති ආර්.ඒ.වික‍්‍රමසිංහ මහතා ඇතුළු දේශපාලන නියෝජතියන්, දෙමටගල ව්‍යාපෘති භාර ප්‍රධාන නේවාසික  ඉංජිනේරු  ප්‍රසන්න තිලකරත්න මහතා ඇතුළු වාරී මාර්ග දෙපාර්තමේන්තු නිළධාරීන් හා ගම්වාසීන් පිරිසක්ද සහභාගී වූහ.

කිලෝ මීටර ගණනක් මහවන මැද ඇවිද ගොස් අමාත්‍යයතුමන් ඇතුළු පිරිස අදාළ ස්ථාන නිරීක්ෂණය කරනු ලැබූ අතර, ඉදි කිරීම් කටයුතු කඩිනම් කරන ලෙසද ව්‍යාපෘතිය භාර ඉංජිනේරුතුමන්ට  අමාත්‍යවරයා එහිදී උපදෙස් ලබා දුන්හ.

අනතුරුව අදහස් දැක්වූ රාජ්‍යය අමාත්‍යය දුමින්ද දිසානායක මහතා  කියා සිටියේ,

2017 වර්ෂයේ මා වාරීමාර්ග අමාත්‍යයවරයාව සිටියදී ආරම්භ කළා පලාගල ජනතාවගේ විශාල අවශ්‍යතාවක් වෙලා තිබුණ දෙමටගල ජලාශයක් බවට පත් කරලා ඒ හරහා වැව් 36 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් ප්‍රථිසංස්කරණය කරන්නත්, එල්ලංගා පද්ධති ක්‍රියාත්මක කරන්නත්, ඒ වගේම මේ ප්‍රදේශයේ ජීවත් වෙන ගොවි ජනතාවගේ වාරී කර්මාන්තය සඳහා අවශ්‍ය කරන ජලයත්, වී වගාව පමණක් නෙමෙයි අමතර භෝග වගාවන් සඳහාත් ජලය ලබා ගැනීමේ වැඩසටහනක් ආරම්භ කළා, නමුත් ආණ්ඩු මාරුවෙන කොට අමාත්‍යංශ මාරු වෙන කොට යම් යම් ව්‍යාපෘති නැවතුනත් වාරී මාර්ග අමාත්‍යයවරයා විදිහට ගරු චමල් රාජපක්ෂ ඇමතිතුමාගේ උපදෙස් මත මේ වැඩ දිගටම කෙරීගෙන යනවා, අපි එතුමාගෙන් වගේම ජනාධිපතිතුමාගෙන් ඉල්ලීමක් කරනවා මේ හරහා පලාගල විශාල ජනතාවකට, විශේෂයෙන්ම කුඹුරු අක්කර 2000 කට පමණ ජලය ලබා ගැනීමේ පහසුව ලැබෙනවා.ඒ නිසා මේ ව්‍යාපෘතිය ඉදිරි වර්ෂය තුළ මීට වඩා වැඩි මුදලක් ලබා දීලා ක්‍රියාත්මක කරන්න කියලා අපි ඉල්ලීමක් කරනවා.

මේ සම්බන්ධයෙන් අදහස් දැක්වූ පලාගල ප්‍රාදේශීය සභාවේ සභාපති ආර්.ඒ.වික‍්‍රමසිංහ මහතා,

ඇත්තටම අද අපිට බොහෝම සතුටු දවසක්, අපි දේශපාලන මත මොනවා දැරුවත්, අපේ හිටපු වාරී මාර්ග අමාත්‍යය දුමින්ද දිසානායක මැතිතුමා කෘෂිකර්ම හා වාරී මාර්ග ඇමතිවරයා වශයෙන් මේ ප්‍රදේශයට 2017 වර්ෂයේ පැමිණිලා මේ ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කරන්න අවශය කටයුතු සම්පාදනය කළා, ඒක පලාගල සමස්ථ ජනතාවම දන්නවා මේ ව්‍යාපෘතියේ ආරම්භකයා කවුද කියන එක,එතුමා දැන් නැවත වතාවක් මේ වැඩපිළිවෙල ක්‍රියාත්මක වෙන වෙලාවේ මේක බලන්නට ඇවිල්ලා, සියලුම ගොවි මහත්වරු එක්ක කථා කරලා, අපේ නායකයෙක් හැටියට, කවදත් ගරු කරපු දිවංගත බර්ටි ප්‍රේමලාල් දිසානායක මැතිතුමන්ගේ සංකල්පයක් තිබුණා ඒ වගේම එතුමාට ලොකු ආසාවක් තිබුණා කුඹුරු අක්කර 2000 කට පමණ වතුර දෙන්න, ඒ නිසා අද ඒක මල්ඵල ගැන්විලා තියෙනවා.අපි විශේෂයෙන්ම පලාගල ජනතාව වගේම පලාගල ප්‍රාදේශීය සභාව වශයෙන් බොහෝම ගෞරවෙයන් සිහිපත් කරනවා දිවංගත බර්ටි ප්‍රේමලාල් දිසානායක මැතිතුමන්ව වගේම හිටපු කෘෂිකර්ම හා වාරී මාර්ග අමාත්‍යයවරයාව සිටි දුමින්ද දිසානායක මැතිතුමා අද ඇවිත් ජනතාවගේ සුභසාධනය වෙනුවෙන් මෙම ස්ථානයට පැමිණිලා මේ කටයුත්ත නිරීක්ෂණය කරලා අවශ්‍යය උපදෙස් ලබා දීලා මේ වැඩකටයුත්ත ආරම්භ කිරීමට ශක්තියක් වීම පිළිබදව ස්තූතිවන්ත වෙනවා යැයි පැවසීය.

වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ ප්‍රාදේශීය සභා මන්ත්‍රී නන්දන දිසානායක මහතා, 

ඇත්තටම අපි සතුටු වෙන්නේ අපේ නායකයා,අපිට හැමදාම  නායකත්වය දුන්න ඇමතිතුමා, වාරී මාර්ග ඇමතිවයරයාව සිටියදී මේ ප්‍රදේශයේ බහුතරයක් ඉන්න ගොවිජනතාවගේ හඩට ඇහුම්කම් දීලා, ගොවිජනතාවට තිබුණ බරපතල ප්‍රශ්නයක් තමයි ජල ප්‍රශ්නය වගේම වනජීවී ප්‍රශ්න, මේ ප්‍රශ්න වලට විසදුම් හැටියට බර්ටි ප්‍රේමලාල් දිසානායක මැතිතුමා මේ ජලාශය ආරම්භ කරන්න ගොඩක් උත්සහ කලා යම් යම් අවස්ථා වලදී විවිධ හේතූන් මත අතපසු වුණත් ඒක ඔලුවේ තියාගෙන දුමින්ද දිසානායක මැතිතුමන් වාරීමාර්ග ඇමතිවරයා වුණාට පස්සේ මේක කොහොම හරි කරන්න ඔ්න කියලා හිතට අරගෙන දේශපාලන නියෝජිතයෝ, ගොවි  සංවිධාන නියෝජිතයෝ කොළඹට ගෙන්නලා නිළධාරීන් එක්ක සාකච්ජා කරලා, නිළධාරීන් මෙහෙට එවලා, ඇස්තමේන්තු කරන්න මුදල් වෙන් කරලා, පරික්ෂා කරලා, වැව් තිස් ගාණකට වතුර දෙන්න පුලුවන් ව්‍යාපෘතියක් මේක, කහලු කන්ද දිගේම මේ වතුර යනවා, මහවැලි කලාපය දක්වාම මේකෙන් වතුර අරන් යන්න පුලුවන්, හැවැං ඇල්ල ඔය දක්වාම වතුර අරන් යන්න පුලුවන්, හැවැන් ඇල්ල ඔයෙන් ආයෙත් කළාවැවට මේ වතුර ලැබෙනවා.මේක ඉතාම හොඳ ව්‍යාපෘතියක්

දෙමටගල ව්‍යාපෘති භාර ප්‍රධාන නේවාසික  ඉංජිනේරු  ප්‍රසන්න තිලකරත්න මහතා අදහස් දක්වමින් කියා සිටියේ,

මේ ව්‍යාපෘතිය දෙමටගල ජලාශ ව්‍යාපෘතිය ලෙස නම් කරලා තියෙන්‌නේ, මේ ස්ථානයේ පැරණි වැව් බැම්මක් තියෙනවා, එම වැව් බැම්ම ප්‍රථිසංස්කරණය කරලා, වේල්ලක් හරහා තමයි ජලය ලබා ගන්න යන්නේ, මෙම වේල්ල ඉදි වෙන්නේ මොරගොල්ල ඔය කියන ඔය හරස් කරලා, මෙහි වැව් බැම්ම මීටර 500 ක් පමණ දිගයි.නමුත් මෙය ඉදි කිරීම හරහා පෝෂිත ඇළ මාර්ගයක් ඔස්සේ වැව් 36 කට පමණ ජලය සපයන්න පුලුවන්.මේ හරහා ලොකු වියදමකින් තොරව විශාල කුඹුරු ප්‍රමාණයකට දෙකන්නයේ වගා කටයුතු සඳහා අවශ්‍යය ජලය සපයා දෙන්න මෙම ව්‍යාපෘතිය සැලසුම් කරලා තියෙන්නේ.මොරගොල්ල ඔයේ ජල ප්‍රමාණය ප්‍රමාණවත් නොවන අවස්ථා වලදී හවං ඇල්ල කියන ඔයෙන් අමුණක් තියෙනවා එය ප්‍රථිසංස්කරණය කරනවා.තවත් වැඩිදියුණු කරන ලද උස් අමුණක් ඉදි කිරීම මගින් මෙයට ජල හැරවුමක් කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.වාරී මාර්ග දෙපාර්තමේන්තුවේ ගණනය කිරීම් අනුව මෙය ස්ථායි ලෙස දීර්ඝ කාළයක් භාවිත කළ හැකි ලෙස ඉදි කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.ඊට අමතරව භූගත ජල මට්ටම පවත්වාගෙන යා හැකි ව්‍යාපෘතියක්.මෙම ව්‍යාපෘතිය වරින් වර සිදු වූ අධ්‍යන කටයුතු සමඟ 2017-2018 වර්ෂ වලදී මෙම ව්‍යාපෘතිය ඉදි කිරීම සඳහා අවශ්‍යය කටයුතු සිදු වූවත් අධ්‍යන කටයුතු සඳහා යම් කාලයක් ගතවීම නිසා, ප්‍රමාදයක් සිදු වූවත්, මේ වන විට එම කටයුතු අවසන් වී ඇති නිසා නුදුරේදීම මෙහි ඉදි කිරීම් කටයුතු ආරම්භ කළ හැකියි.

එහිදී අදහස් දැක්වූ ගොවි සංවිධාන නියෝජිත මහතෙකු කියා සිටියේ,

දුමින්ද දිසානායක ඇමතිතුමා වාරීමාර්ග ඇමතිවරයාව සිටියදී 2017 වර්ෂයේදී මේ ජලාශය ඉදි කිරීමට යෝජනා කළා. ඊට අවුරුදු 70 ක ඉදන් පෙරුම්පුරාගෙන ආපූ හීනයක් මේක. නමුත් ඒ සඳහා අවශ්‍යය කටයුතු කර ගන්න විදිහක් තිබුණේ නෑ, දුමින්ද ඇමතිතුමා හරහා ඒ කටයුතු සඳහා අවශ්‍යය ප්‍රථිපාදන ලැබුණා, අක්කර 2000 ක් විතර වගා කිරීමේ පහසුව මේ හරහා ලැබෙනවා.මේක වනජීවි භූමියක්, වනජීවින්ට බොන්න ජලයවත් නෑ පායන කාලයට, වන අලි ගම්වදින එකට පවා උත්තරයක් වෙනවා මේ ජලාශය නිර්මාණය කිරීම, අපි ආණ්ඩුවෙන් ඉල්ලන්නේ ඇත්තෙන්ම ගොවිජනතාවගේ දුක බලලා මේක කඩිනමින් හදලා දෙන්න කියලා යැයි පැවසීය.

අදාළ ස්ථාන නිරීක්ෂණය කර අදුර වැටී අමාත්‍යයවරයා ඇතුළු පිරිස මහ  වනයෙන් එළියට පැමිණියේ නුදුරේදිම පලාගල වැව් නිරතුරුවම ජල හිඟයෙන්  පත් වන  පීඩාවට විසදුම කඩිනමින් ලබා දෙන බවට පොරොන්දු වෙමින්ය.

ඒ අනුව රාජ්‍යය අමාත්‍යය දුමින්ද දිසානායකයන් වාරී මාර්ග ඇමතිවරයා ලෙස පහළමල්වතු ඔය, කුඩාවිලච්චිය හා පලාගල දෙමටගල ජලාශ ව්‍යාපෘතීන් ඉදි කිරීමට අවශ්‍යය කටයුතු සම්පාදනය කළ අතර, තන්තිරිමලය ප්‍රදේශයේදී මල්වතූ ඔය හරස් කර , පහලමල්වතු ඔය ජලාශය ඉදි කිරීම මේ වන විට ආරම්භ වී ඇති අතර, පලාගල ග්‍රාමීය වැව් ජලයෙන් පිරවීමට දෙමටගල ජලාශයද නුදුරේදීම ඉදි වෙන අතර, මහවිලච්චිය ප්‍රදේශයේ විල්පත්තු ජාතික වනෝද්‍යානයේ පිහිටි දැනට අතැරදමා ඇති කුඩාවිලච්චිය වැවද ප්‍රථිසංස්කරණය කිරීමට අවශ්‍යය කටයුතු සිදුවෙමින් පවතී ඒ හරහා විලච්චිය ජනතාවගේ ජල අවශ්‍යතාවද සපුරාලිය හැකියි.

MD Pathik Hasan

The work of Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India gas pipeline is going to resume in Afghanistan part. It is a regional connectivity project for supplying gas from Turkmenistan to India’s Fajilka (Punjab) to fulfill the public demand in the region It a great regional initiative proposed by ADB and taken by four regional countries. The TAPI gas pipeline seems to a bridge between South Asia and Central Asia. We know Central Asia is a huge source of Natural gas. But Pakistan and India are very needy regarding the gas demand. It aims to monetise Turkmenistan’s gas reserves and supply them to neighbouring countries to promote the use of natural gas and improve energy security.

The regional connectivity gas  pipeline will supply natural gas from the Turkmenistan’s  through Afghanistan into Pakistan and then to India. Construction on the project in Turkmenistan inaugurated to construct the gas pipeline on 13 December 2015,work on the Afghan section began in February 2018, and work on the Pakistani section was planned to commence in December 2018.

The TAPI pipeline project was launched in 2016. The TAPI pipeline is expected to carry 33 billion cubic meters of natural gas per year. The 1,814-kilometer gas pipeline stretches from Galkinesh, the world’s second-largest gas field, to the Indian city of Fazilka, near the Pakistan border. If the gas pipeline can be extended to Bangladesh, Bangladesh can also benefit from this gas pipeline project. We member that Bangladesh is an energy and gas hungry nation now, the storage of national gas in Bangladesh isn’t sufficient for the future to need the demand. The import of LNG from Qatar is very expensive. The costly LNG can’t provide benefit for Bangladesh. Bangladesh needs much gas and electricity for flourishing and continuing the advancement of its growing factories. Domestic need is an also important issue. Bangladesh sets its visionary goal ‘Vision 2041’ to be a developed country in 2041. So, Bangladesh must need the rapid and continuous flow of electricity and gas.  This TAPI gas project may bring potential for Bangladesh. Now it is high time for Policymakers of Bangladesh to think about this. On the other hands, the price of gas of Turkmenistan is at cheap. Bangladesh should try its level best join in the gas connectivity project. It will be very beneficial for Bangladesh if it connects itself with the gas project. Bangladesh decided to join TAPI gas pipeline project in 2012. Bangladesh could be the fifth nation after India to join the multi-billion-dollar Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India (TAPI) gas pipeline project. Basically, Bangladesh would benefit if it joins this gas connectivity project. it can play an important role to strengthen the regional energy cooperation. Bangladesh needs to be a part with this gas connectivity project to accelerate and smooth the whole of ongoing developmental activities.

Work on the TAPI project in Afghanistan began in February 2016. The 617 km pipeline of the gas pipeline was planned to pass through Afghanistan. But due to internal situation, security in Afghanistan and India-Pakistan tensions, regional issues the connectivity project wasn’t implemented. Bangladesh has been showing interest to join the gas project to tap the potential.

There was a speculation whether the connectivity project will be completed finally at all.  Taliban’s takeover the Kabul on August 15, 2021 increased the speculation. Now the speculation is over. The region is going to see the implementation of the connectivity project that may bring prosperity for the region.

Work on Afghanistan’s part of the TAPI gas pipeline project from Turkmenistan to Afghanistan and India via Pakistan is about to begin soon. Afghanistan’s acting foreign minister, Amir Khan Muttaki, has said that work on Afghanistan’s part of the TAPI gas pipeline project from Turkmenistan to Afghanistan and Pakistan via India will resume soon. He made the remarks at a news conference after a meeting with Turkmen Foreign Minister Rashid Meredov in Kabul on October 31, 2021. Earlier on October 30, the Turkmen foreign minister arrived in Kabul on a two-day visit.

The countries in the region should play a sincere role in cooperation in trade, economic cooperation, energy, counter-terrorism, disaster management, infrastructure and education for multilateral benefit. The Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India (TAPI) gas pipeline and the CASA-1000 power transmission project would increase the cooperation amongst the regional countries.

Muttaki said the two sides discussed strengthening political ties and economic ties during the Turkmen foreign minister’s visit. “Important issues like TAPI, rail connectivity and electricity have been discussed,” he said. We have discussed strengthening the projects that have already started.

The Afghan blockade of the ambitious and multimillion-dollar gas pipeline between Turkmenistan, Afghanistan, Pakistan and India (TAPI) has been removed. The pipeline is expected to reduce South Asia’s energy shortages.

The planned pipeline is 1,814 km long. It will start supplying gas from Turkmenistan’s largest gas field in 2020. There were security concerns as the pipeline passed through war-torn Afghanistan. Turkmen gas will go to India and Pakistan through Afghanistan. Turkmenistan will export 33 billion cubic meters of gas every year.

The President of Turkmenistan said that this gas pipeline is important politics for the Central Asian countries. The pipeline was in question because of India’s relationship with Pakistan. But the Indian foreign secretary described the pipeline as a new chapter in cooperation between the four countries.

Pakistan is very interested to complete the project. Afghanistan, Pakistan including India would benefit from the gas pipeline connectivity project.  Afghanistan’s interim government has given already the green signal to complete the projects. Basically, this gas projects would fulfill the demand of energy, electricity and gas in Afghanistan, Pakistan including India. the project was expected to create 2,000 new employment opportunities. implementation of the TAPI gas pipeline project was beneficial for the entire region, with Afghanistan alone to get $1 billion as transit fee and royalty.

Pakistan will be the main customer of Turkmen gas. Pakistan has long suffered from energy shortages that affect families and businesses alike. Load shedding is a very common term in Pakistan now. That is why the supply of gas and electricity has become an integral part of the election manifestos of political parties.

The project will bring clean fuel to the growing economies of India It will provide energy-hungry India gas to run its power plants. TAPI’s uninterrupted gas flow will be extremely important for India’s energy sector.

There is energy and gas crisis in Afghanistan, Pakistan and India. This could help to fulfill the growing need of the people. India, Afghanistan and Pakistan have been facing energy crisis. TAPI has the potential to solve the energy woes of Pakistan and India. The pipeline is expected to facilitate a unique level of trade and cooperation across the region, as well as support peace and security between the four countries. More than 1.5 billion people in Afghanistan, Pakistan and India are expected to benefit from the long-term energy security provided by the project. Also, the project is expected to increase Turkmenistan’s revenue through gas sales. Afghanistan and Pakistan will also benefit from transit fees.

Although Taliban’s the Kabul takeover on August 15, 2021 has changed the geo-politics in the region, there are some issues where all regional countries can work together for ensuring the mutual interest in the region. Although India was an active stakeholder in this project, now India’s position in this regard is not clear. But India should remain in this project for its own interest. There might have some bilateral problems in India-Pakistan, but that is not issue. All regional states including India and Pakistan can work closely in the sector of trade and connectivity for ensuring the common greater interest. If this gas project can be extended to Bangladesh, Nepal, Bhutan in the near future, all regional actors would benefit from the connectivity project. It is true that Resumption of TAPI pipeline project in Afghanistan brings a new hope for the region.

Courtesy Adaderana

The daily count of COVID-19 cases confirmed in Sri Lanka moved to 718 today (November 09) as 180 more people were tested positive for the virus, the Epidemiology Unit said.

This brings the total number of confirmed cases of coronavirus reported in the country to 546,653.

As many as 522,184 recoveries and 13,892 deaths have been confirmed in Sri Lanka since the COVID-19 outbreak.

More than 10,577 active cases in total are currently under medical care, official figures showed.

The Director-General of Health Services has confirmed 17 more coronavirus-related deaths for November 08, pushing the death toll in the country due to the virus to 13,892.

This includes 10 males and 07 female patients, according to the Department of Government Information.

Two of the victims are aged between 30-59 years, and 14 others are aged 60 years and above. The remaining victim is a male aged below 30 years.

Courtesy Hiru News

Agriculture Minister Mahindananda Aluthgamage stated in Parliament today that out of the 800,000 hectares to be cultivated for the Maha season, cultivation has already commenced on 521,000 hectares.

The Minister further stated that the Chinese Fertilizer Company has been informed that the organic fertilizer will be obtained only if it is supplied to the required standard in the country.

Hafizur Talukdar

Debt-ridden Bangladesh a few years ago is now a country of unprecedented success in debt relief. The world today looks at Bangladesh in amazement. Bangladesh only borrowed from other countries or organizations. Now that history has changed and started giving loans. Bangladesh has given loans to Sri Lanka and Sudan. Bangladesh gave a loan to a country for the first time by giving the first installment of the loan promised to Sri Lanka in August. Once upon a time it was a ‘Bottomless Basket’ and donation seeker in the international arena. Now it is a lending country. It shows the all-South Asian countries how to revive from ashes. Bangladesh establishes an example in South Asia how to ensure economic growth amidst various socio-political aspects.

Overcoming various adversities, Bangladesh today is a confident and promising country. Today, Bangladesh has risen to the top of every index of the economy. When the ongoing 10 mega projects are completed, the trend of economic growth of the country will increase and prosperity will increase. It shows the all-South Asian countries how to increase their growth amidst various adversities.

The economy of the South Asian Island nation of Sri Lanka is under a lot of pressure at the moment due to the wounds of the civil war and additional foreign loans for development projects. At present, the country’s foreign exchange reserves have come down to 4 billion. Meanwhile, in the midst of the epidemic, Bangladesh’s foreign exchange reserves have reached a milestone of over 45 billion.

The Prime Minister of Sri Lanka was accompanied by the Governor of the Central Bank of Sri Lanka in Dhaka last March to attend the birth centenary celebrations of Bangabandhu. At that time, they made a proposal to the Prime Minister Sheikh Hasina in this regard. After the Prime Minister agreed to the proposal, the Sri Lankan government sent a formal proposal to the Central Bank. Then in May, the Board of Directors of Bangladesh Bank approved in principle a loan of 250 million to Sri Lanka under the currency swap.

Bangladesh Bank released 50 million in the first installment on August 16 based on Sri Lanka’s demand. Bangladesh entered the list of lender countries by waiving that loan. And on, the second installment of 100 million was released in June, 2021. This money is being given from the foreign exchange reserve of Bangladesh Bank.

Reserves are above 46 billion after a 100 million discount in favor of Sri Lanka in June. With the current foreign exchange reserves of Bangladesh, it is possible to meet the import cost for more than eight months. Bangladesh ranks second among South Asian countries in terms of foreign exchange reserves. Bangladesh is giving dollars in this way for the first time. The amount of dollars that Bangladesh will give will be reduced from the reserve. This will make Bangladesh famous.

Sri Lanka has been suffering from a foreign exchange reserve crisis in recent times. At that time, they had only 500 million in foreign exchange reserves. With this reserve, it was not possible to meet their import expenses for three months. In order to keep the reserves risk-free, at least three months of import expenditure has to be kept equal.

For the first time in 50 years of independence, Bangladesh gave a loan to a country for the development of the country or to meet various needs. Bangladesh made the list of lenders by lending 50 million to Sri Lanka.

In the last one decade, Bangladesh has gained this ability to lend due to the huge economic development, increase in exports and increase in expatriate income as the country’s foreign exchange reserves have swelled. Economists hope that this will change the image of the country. And Sri Lanka will be given a total of 250 million dollars. This money will be released in 5 installments.

Sudan, an African country, is unable to repay a loan from the International Monetary Fund (IMF). Bangladesh has taken the responsibility of repaying that loan.

This information has been highlighted in a notification of the Ministry of Finance on June 16, 2021. Earlier, Bangladesh had given similar benefits to Somalia, another African country.

Sudan’s  external debt skyrocketed to nearly $50 billion at the end of 2019. It is known that the IMF will get 6 billion US dollars from Sudan. In other words, 5 lakh 10 thousand crore Takas in Bangladeshi currency. When the IMF called on all its members to stand by the country in repaying the debt, almost everyone responded. As a friendly country, Bangladesh also agreed to cooperate with Sudan. In response to the IMF’s call, Bangladesh on June 15, 2021 granted Sudan a loan waiver of Tk 65 crore Taka (650 million dollars)

The next day, on Wednesday, the finance ministry said in a statement that in response to the IMF’s call, Bangladesh had given Sudan a “debt waiver” of Tk 65 crore.

“Sudan is a very indebted and poor country,” the finance ministry said in a statement. The government hopes the funding will strengthen Sudan’s fight against poverty.

Bangladesh has begun to prove its economic potential in a very dramatic way. At one time the country was very poor. US Secretary of State Henry Kissinger therefore commented that Bangladesh is a bottomless basket. After 46 years, the US media Bloomberg says, Bangladesh is now an address of surprising success. The country’s per capita income is now 2500 US dollars. It is ahead of India. At the moment, India’s per capita income is $2,116. Pakistan is far behind. The country’s per capita income is $1,260. At present, Bangladesh has 45 billion in foreign exchange reserves.

However, what happened that Bangladesh is creating one surprise after another? Economists say there are some reasons behind this. Exports, social progress and economic foresight. There are three more reasons besides economic capability. Sympathy, economic diplomacy and political will.

When this was the case, the sudden news came that Bangladesh had provided 200 million in financial assistance to Sri Lanka. The Sri Lankan media has raised the question, if Bangladesh can be self-sufficient, why can’t we? In June, the finance ministry of Bangladesh gave more startling news. It has been said that Bangladesh stands by Sudan, the poorest country in Africa. 65 crores Bangladeshi Taka has been provided to reduce the debt burden of the IMF. The country borrowed Rs 510,000 crore Taka from the IMF. The economic crisis was so severe that the country could not repay the debt. Bangladesh has come forward after sending messages asking for help from country to country. Bangladesh’s finance ministry says Sudan is heavily indebted and poor. The government hopes the funding will strengthen Sudan’s fight against poverty. At one time Sudan was a British colony. The country gained independence on January 1, 1956 under a treaty. It may be recalled that last year, Bangladesh also provided more than Tk 80 million to Somalia, another African country. That was also in repaying the IMF loan. Sudan, a member of the Organization of Islamic Cooperation, or OIC, has been crippled by debt and poverty and the financial assistance is expected to help overcome the crisis.

Last year, Bangladesh also handed Tk 80 million to help Somalia combat poverty as part of the IMF initiative. Everyone is fascinated by the development of Bangladesh.

The image of Bangladesh and the respect for people of this country has increased due to the assistance to Sri Lanka and Sudan from foreign exchange reserves. Now the question is valid. Bangladesh is now a lending country! If Bangladesh can be self-sufficient, lender, economic miracle in South Asia, why can’t others do that? Why does South Asia not take lessons from Bangladesh? Of course, South Asia can learn a lot from Bangladesh.

Courtesy Hiru News

State Minister of Coconut, Kithul and Palmyrah Cultivation Promotion and Related Industrial Product Manufacturing and Export Diversification, Arundika Fernando stated that ammonium sulphate required for coconut cultivation is expected to be imported in the future.

He expressed these views at Parliament today (08).

The Minister of State made this statement in Parliament today.

Meanwhile, farmers in many areas today staged protests demanding fertilizers and pesticides.

Information was also reported from several areas where farmers were successfully cultivating their lands using organic fertilizers.

Farmers in the Kandy area have also started cultivating farm lands during the Maha season using organic fertilizer

Courtesy Hiru News

The amendment to the Appropriation Act No. 07 of 2020 to increase the borrowing limit was recently approved by the Committee on Public Finance chaired by Member of Parliament Anura Priyadarshana Yapa.

Accordingly, the borrowing limit which was Rs. 2997 billion will be increased to Rs. 3397 billion, it was revealed at the Committee on Public Finance held online.

Secretary to the Ministry of Finance and the Treasury S.R Attygalle pointed out that an amendment to the Appropriation Act was needed to increase the borrowing limit due to the economic downturn in the country caused by the Covid 19 situation. He further pointed out that this was due to the inability to achieve the expected revenue for the year 2021, the increase in supplementary expenditure and the devaluation of the rupee in the payment of foreign currency loan services.

Attygalle also pointed out that the increase in welfare expenditure during the Covid 19 pandemic led to an increase in supplementary expenditure. He also said that a sum of Rs. 200 billion had been approved by the Parliament recently for supplementary expenditure.

In addition to this amendment, as per the Cabinet decision taken on 27.09.2021, the gazette notification submitted by the Minister of Finance to revoke the licensing system for white sugar which came into effect from 29th October 2020 under the Import-Export (Control) Act No. 01 of 1969 was approved by the Committee on Public Finance.

Dr. Harsha de Silva stated that he had repeatedly emphasized the need for a forensic report in this regard to clarify the crisis situation in the country regarding sugar. The Chairman said that the Committee on Public Finance would be able to engage in a lengthy discussion on the matter soon after it is tabled by the Committee on Public Accounts.

State Ministers Hon. Susil Premajayantha, Dr. Nalaka Godahewa, Members of Parliament Dr. Harsha de Silva and Prof. Ranjith Bandara as well as a number of senior government officials were present at the recent Public Finance Committee meeting held online

ආචාර්ය වරුණ චන්ද්‍රකීර්ති

බුදුදහම තුළ සතිය සහ සම්ප්‍රජඤ්ඤයට විශේෂ තැනක් ලබා දී තිබේ. දීඝ නිකායේ පාථික වර්ගයේ එන දසුත්තර සූත්‍රයෙහි සතිය සහ සම්ප්‍රජඤ්ඤය හඳුන්වා ඇත්තේ බහුපකාර ධර්ම දෙකක් වශයෙනි. සතිය යනු එල්බගත් සිහිය ය. අර්ථ අනර්ථ විමසා අර්ථවත් මග ගැනීමත්, පහසුව සහ අපහසුව සළකා පහසු මග සළසාගැනීමත්, ගෝචර කරගත යුතු දෑ මැනැවින් හඳුනාගැනීමත්, අතරමග දී මුළා නොවීමත් සම්ප්‍රජඤ්ඤය තුළින් විස්තර කෙරෙයි.

සති සම්පජඤ්ඤ ධර්මතා දෙක පිළිබඳව දේශනා කෙරී ඇත්තේ ලෝකෝත්තර අරමුණ කරා යන ගමන වෙනුවෙනි. එසේ වුව ද, මෙම බහුපකාර ධර්ම දෙක ලෞකික ජීවිතයට ද අදාළ කරගත හැකි ය. මේ වන විට නවසීලන්තය වැනි රටවල අධ්‍යාපනයට ද සතිය (එළැඹගත් සිහිය) පිළිබඳ පුහුණුව ඇතුළත් කර ඇත්තේ ඒ අනුව ය. මෙම කාර්යය වෙනුවෙන් කැපවුණු පුහුණු කණ්ඩායම් විශාල ප්‍රමාණයක් එ රට සිටිති. සතිය සහ සතිමත් බව පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර වැඩමුළු පවා ඔවුහු සංවිධානය කරති.

සතිය (සතිමත්බව) විසින් ආතතිය, කාංසාව සහ දොම්නස අඩුකරන බව; නින්ද ක්‍රමවත් කරන බව; තමන්ගේ හැකියාවන් පිළිබඳ හොඳ අවබෝධයක් ඇතිකරවන බව; සිත ප්‍රමෝදවත්කරවන බව; මානසික සෞඛ්‍ය වර්ධනය කරන බව; සහ අභියෝග මැද වැඩකිරීමට සිත පුරුදුකරවන බව මේ පිළිබඳව පර්යේෂණ කළ අය විසින් හඳුනාගනු ලැබ තිබේ. සතිමත් බව පුහුණ කළ තැනැත්තා අනවශ්‍ය දේ ගැන සිතීමෙන් සහ අරමුණක් නැතිව සිතීමෙන් වැළැකෙයි. නුහුරු නුපුරුදු සිදුවීම් හමුවේ කලබල නොවෙයි. තම මතක ශක්තිය පවා වර්ධනය කරගනියි. එ මෙන් ම, සිතෙහි ශාන්ත බව සහ කාරුණික බව වර්ධනය කරගනියි.

ඇමෙරිකාවේ හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලය විසින් මේ ආශ්‍රිතව කරන ලද පර්යේෂණයක ප්‍රතිඵල ද අදාළ විශේෂඥයෝ නිරන්තරයෙන් හුවා දක්වති. යම් පුද්ගලයින් අනෙක් අයට වඩා සාර්ථකවන්නේ කිනම් හේතුවක් නිසා ද යන්න සෙවීම එම පර්යේෂණය මඟින් සිදුකර තිබේ. එම පර්යේෂණය සිදුකර ඇත්තේ දහසක (1000ක) නියැදියක් තෝරාගෙන ඒ අයගේ උපතේ සිට වයස අවුරුදු 32 වන තෙක් කරුණු විමසීමෙනි. පුද්ගලයකුගේ සාර්ථකත්වයට හේතුවන්නේ ඔහුගේ / ඇයගේ ජනවර්ගය, සමාජ පංතිය, ස්ත්‍රී – පුරුෂභාවය, දුප්පත් – පොහොසත් බව නොවන බවත් යමකුට තමන් කරන කාර්යය කෙරෙහි අවධානය යොමුකිරීමට ඇති හැකියාව සහ තමන්ව පාලනය කරගැනීමට ඇති හැකියාව ඒ සඳහා හේතුවන බවත් එම පර්යේෂණයෙන් හඳුනාගනු ලැබිණි.

බුදුදහමින් මගපෙන්වන ජනරජයකට මෙම කාරණය ආගන්තුක නොවේ. බුද්ධ චරිතය, ශ්‍රාවක චරිත යනාදියෙන් ද අපි මෙය වටහාගෙන සිටිමු. තව ද, සතිය සමඟ සම්ප්‍රජඤ්ඤය ද භාවිතයට එක්කිරීමෙන් අදාළ අරමුණු ඉතාමත් ඉහළින් සාර්ථක කරගත හැකි ය. අවශ්‍ය දැනුම, මගපෙන්වීම් සහ ආදර්ශ නොමදව පවතින නිසා මෙම භාවිතය ලෞකික ජීවිතයට එක්කිරීම අපහසු කාර්යයක් ද නොවන්නේ ය.

කෙසේ වුව ද, සාර්ථක පුද්ගලයකු බිහිකළ හැක්කේ ඔහුගේ / ඇයගේ කුඩා කාලයේ දී ම ඒ සඳහා පොළඹවන්නේ සහ පුරුදුකරන්නේ නම් පමණකි. ජීවිතයේ ආරම්භක කාලයේ පුහුණු කරන දෑ පුරුදු බවට පත්වෙයි. සති සම්ප්‍රජඤ්ඤයට අදාළ දැනුම සහ පුහුණුව පාසල් අධ්‍යාපනයට ඇතුළත්කිරීමෙන් මෙය කළ හැක්කේ ය. උඩින් කී පරිදි, මේ වනවිට නවසීලන්තය වැනි බෞද්ධ නොවන රාජ්‍යයන් ද ඒ කෙරෙහි යොමු වී තිබේ. අතරමග දී පාසල් හැරයෑම වැළැක්වීමට ද මෙම පුහුණුව උපකාරී වන බව ඔවුහු පවසති.

අධ්‍යාපනය යනු බාහිර දේ හඳුනාගැනීමට ළමයින් පුරුදු පුහුණුකිරීම පමණක් ද නොවේ. ළමයින් මුලින් ම හඳුනාගත යුත්තේ තමන් පිළිබඳව ය. ඒ සඳහා ඔවුන් පුරුදු පුහුණුකිරීම අධ්‍යාපනය තුළින් සිදුවිය යුත්තේ ය. මෙය කළ හැක්කේ ඉහතින් කී ආකාරයට සතිය සහ සම්ප්‍රජඤ්ඤය වැඩීමට ළමයින් හුරුකිරීමෙනි. එ බැවින්, පාසල් අධ්‍යාපනය තුළට මෙම කාර්යය ද ඇතුළත්කරවීම අත්‍යවශ්‍ය බව ඉතාමත් පැහැදිළි ය.

ඒ අනුව, ජනරජයේ අධ්‍යාපන කාර්යය අංශ හතරක් පිරිවසා ක්‍රියාත්මක විය යුතු බව හඳුනාගත හැකි ය. ළමයින්ට තමන් ගැන හඳුනාගැනීමට උපකාර කෙරෙන සතිය සහ සම්ප්‍රජඤ්ඤය වර්ධනය කරවීම ඒ අතර මුලින් ම වෙයි. තමන් ආශ්‍රිත බාහිර පරිසරය හඳුනාගැනීමට ඔවුන්ව පෙළැඹවීම දෙවනුවට වෙයි. ළමයින්ගේ ශරීර ශක්තිය වර්ධනය කරවන ගොවිතැන් ආදී බාහිර ක්‍රියාකාරකම්, ව්‍යායාම සහ ක්‍රීඩාවලට ඔවුන් යොමු කරවීම තෙවැනි කාර්යය වේ. පොත්පත්වල අඩංගු විෂයය කරුණු ඉගැන්වීම සතරවැනි කාර්යය වේ.

පොත්පත්වල අඩංගු විෂයය කරුණු ඉගැන්වීමට මුල්තැන දෙන, විභාග ඉලක්ක කරගත් අධ්‍යාපන ක්‍රමයකින් සාර්ථක පුද්ගලයෙක් බිහිකළ නො හැකි ය. එවැනි සාර්ථක පුද්ගලයන් හිඟ රටක් දිනෙන් දින පිරිහීමට පත්වීම ද වැළැක්විය නො හැකි ය. බෞද්ධ ජනරජයේ අවධානය යොමුවිය යුත්තේ සාර්ථක මිනිසුන් බිහිකිරීම කෙරෙහි ය.

ආචාර්ය වරුණ චන්ද්‍රකීර්ති

By P.K.Balachandran Courtesy NewsIn.Asia

Colombo, November 9 (Counterpoint): Relations between Sri Lanka and China were excellent between 2010 and 2015 when the pro-China Mahinda Rajapaksa was President. During this period, China constructed the US$ 1.1 billion Hambantota port, an ultra-modern container terminal in Colombo, a state-of-the-art airport at Mattala, and had begun constructing the US$ 1.4 billion Colombo Port City.

But relations struck a bad patch when the Mahinda Rajapaksa government was replaced by the pro-West regime led by Prime Minister Ranil Wickremseinghe. The port city was stalled for a year and a half for alleged corruption. China reportedly incurred a loss of US$ 380,000 per day as a result of the suspension of work.

Eventually, the government had to bow to China. It had to give China outright possession of 20 hectares of land and another 88 ha on a 99 years lease in the Port City. Unable to pay loan instalments for the Hambantota port, the government leased it out to China for 99 years.

When Gotabaya Rajapaksa, brother of Mahinda Rajapaksa, assumed the Presidency in 2019, he jolted China by telling an Indian interviewer that he will re-examine the Hambantota deal. Eventuallyhe restricted himself to ensuring that the security of the port was in the hands of the Lankan navy.

Under Gotabaya’s charge, China continued to fund various projects and extended financial help. But being more sensitive to India’s security concerns than Mahinda Rajapaksa, Gotabaya yielded to India’s pressure to cancel a China-funded and ABD-sanctioned solar energy project in the islands of Jaffna close to the Indian coast. The Chinese were dismayed but did not take any punitive action.

When COVID-19 struck, India took the lead in supplying Sri Lanka its Covishield vaccine. China tried to fill the gap when India stopped its supplies, but the Lankan authorities did not permit Sinophram to be used. 600,000 does were in cold storage for months even as COVID deaths were mounting. When the bar on Sinopharm was eventually lifted, China rushed to make Sinopharm the main vaccine in the island.

President Gotabaya’s decision to ban the use of chemical fertilizers entirely and force farmers to use only organic fertilizers, created an agricultural crisis. Since Sri Lanka had no commercial production of organic fertilizer, it had to import urgently. China won a contract. But the ship carrying the organic granular fertilizer was not allowed to enter Colombo port because the Lankan quarantine authorities said that samples of the fertilizer had the harmful bacteria Erwinia. On a court order, the State-owned Peoples Bank did not honour the Letter of Credit. The Chinese embassy and the Chinese company, Qingdao Seawin Biotech Group Co Ltd., argued that the consignment had been cleared by the Chinese authorities and that the testing at the Colombo end by the National Plant Quarantine Service (NPQS) was not technically proper.

And in a tit for tat step, the Chinese embassy blacklisted the Peoples’ Bank.  The Lankan media accused China of bullying. The Chinese embassy then suggested that the samples be tested in a world-renowned lab in Europe but this did not secure any response. The Chinese company then escalated the conflict by sending a legal notice to the Lankan official at the NPQS, Additional Director W.A.R.T. Wickramaarachchi, who had issued the test reports. The Letter of Demand seeking US$ 8 million in three days. If not, it threatened to make the official who issued the test reports personally responsible and liable to legal action.

Through its local lawyers, the Chinese company stated the reasons why it considers the Sri Lankan tests invalid. After saying that the Qingdao Seawin Biotech Group is the largest organic manufacturer in China, exporting to 600 clients across 51 countries including the US and Germany, the Letter of Demand said that the charge that the consignment had Erwinia was wrong, incorrect and untrue.” It said that the National Plant Quarantine of China had certified that there was no harmful bacteria.

The letter said that the production process was Roller Double Drying at 600 C. All pathogenic raw materials will be killed in that temperature,” it pointed out. The letter further said that the Chinese authorities had tested samples on October 3 and 13 and the reports issued by the Technical Center of the Qingdao customs clearly showed that the samples did not contain Erwinia.

Accusing the Sri Lankan quarantine authorities of not following the testing protocols they ought to have followed as signatories of the International Plant Protection Convention (IPPC), the lawyer’s notice to the Additional Director said: The test and identification of Erwenia spp ought to be as set out in IPPC Diagnostic Protocols for Regulated Pests ISPM 27: Erweinia. However, the testing and/or isolation and the results set out in your aforementioned reports, more particularly your report dated 4, October 2021, are not in compliance or conformity with the aforementioned IPPC Diagnostic Protocols for Regulated Pests ISPM27: Erwinia amylovora, in as much as the growth temperature for Erwinia is 25c to 30c. The quarantine testing temperature for Erwinia carotovorv ought to be set at 25c to 35c and according to the applicable international standards agreed and set out in IPPC, the temperature of testing is set at 25c as per IPPC Diagnostic Protocols for Regulated Pests ISPM27 DP13. Furthermore, the pathogenicity experiment of inspection and quarantine of harmful microorganisms needs to use Koch hypothesis experiment on healthy plants.”

News reports in Sri Lanka said that the Lankan quarantine official concerned had not received the said Letter of Demand. The Sri Lankan government has also been silent. Government has the option of going by court order if one or more of the parties approach a court. Alternatively, it could take up the matter diplomatically with the Chinese embassy since the Chinese embassy is openly pushing the Chinese company’s case.

If the dispute festers and if the media coverage, now very hostile to China, continues, Sri Lanka-China relations will be badly affected. Sri Lanka may also suffer.  Although China is not a market for Sri Lankan exports (the US and EU are), it is the only source of money for infrastructure development that the war-ravaged country is thirsting for. China has also been one of the few unwavering supporters of Sri Lanka in international fora, especially the UN Human Rights Council where Sri Lanka bashing by the West is a hardy annual.

Much depends on the attitude of the Lankan President Gotabaya Rajapaksa who enjoys vast discretionary powers as the Executive President. But unlike his brother Prime Minister Mahinda Rajapaksa, he does not seem to have a natural affinity with China. The 60 dollar question now is: will Gotabaya Rajapaksa step in and put out the fire or will he allow it to consume Sino-Lankan relations. With the US and India emerging as a possible alternative to China he could take a hard stand on the issue.

But the Chinese themselves appear to be keeping the door for a settlement. The Letter of Demand indicates that their quarrel is with the Addition Director of the Lankan Quarantine Service personally, as he had signed all the contested test reports. Perhaps making him the target is a ploy to enable the Lankan government to find a solution. Perhaps the government could agree to the earlier Chinese suggestion for third party testing in Europe, with both the exporter and the importer agreeing to accept the results.

However, the prospects do not look bright as even the China-friendly Prime Minister Mahinda Rajapaksa had told the Chinese Ambassador that Sri Lanka could not accept tainted fertilizers and that his country would accept only consignments which met Sri Lankan standards.

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

තමන් වයස අවුරුදු දහසයේ සිට කාබනික පොහොර භාවිතයෙන් ගොවිතැන් කරන බවට ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතා සහ හමුවේ ප්‍රකාශ කළ ගොවි නායකයෙකු රසායනික පොහොර තම වගාවට යොදන ආකාරය ගොවීන් පිරිසක් විසින් හෙළිදරව් කර ඇත.

අනුරාධපුර ඇතුළු සමස්ත සුළු වාරිමාර්ග නියෝජනය කරන සමස්ත ලංකා ගොවිජන බල මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයාගේ බඩඉරිඟු වගාවට රසායනික පොහොර යොදමින් සිටි ආකාරය එම ගොවි පිරිස විසින් හෙළිදරව් කරන ලදී.

මෙම සභාපති වරයා කාබනික පොහොර භාවිතයෙන් තම වගාව සිදුකරන අයුරු සොයා බැලීමට ගොවි පිරිස ගිය යන අවස්ථාවේ එම වගාවට රසායනික පොහොර යොදමින් සිටි අයුරු දක්නට ලැබී තිබිණි.

අදාල සභාපතිවරයා එහිදී කියා සිටියේ තමන් රසායනික පොහොර අනවශ්‍ය බව නොකියු වත් කාබනික පොහොර හොඳ බව පමණක් පැවසූ බවත්ය.

Courtesy The Daily Mirror

• In order to make the public aware of the forthcoming budget the Progressive Women’s Collective (PWC) recently launched a budget forecast campaign titled ‘Who is the budget for?
• There’s a huge budget deficit and people are facing many challenges with the rising cost of living, scarcity of goods, loss of income and loss of livelihood opportunities
• Basil Rajapaksa said that the Government will have to take from people during this Budget, but people have made every sacrifice possible
• Prices of several items that were reduced prior to the election too have increased
• Records from the Department of Census and Statistics show that a family of four needs around Rs. 75,000 for a month

The much anticipated budget reading for the year 2022 will be presented on November 12, followed by the debates. But this time, people seem to have given up hopes as the Finance Minister himself said that the Government will have to take more from people rather than give them relief. In this backdrop many factions have questioned what the government’s priorities would be and whether they would allocate equal budgets for every sector. In order to make the public aware of the forthcoming budget the Progressive Women’s Collective (PWC) recently launched a budget forecast campaign titled ‘Who is the budget for?’ to make a critical analysis and present their findings to the public while allowing the latter to engage in a discourse via their social media platforms. 

Gendered-perspectives to be brought to light 

Speaking at the launch, National People’s Power Parliamentarian Dr. Harini Amarasuriya said that the budget is an important indication of what the government’s priorities are going to be for the next year and also what government policies would be implemented in the coming year. We all know that 2022 will be extremely challenging for all of us. We are facing many challenges on many different fronts; our foreign reserves are depleting and we are facing huge debts. In January we have to pay around USD 500 billion and by June, another USD 1500 billion. There’s a huge budget deficit and people are facing many challenges with the rising cost of living, scarcity of goods, loss of income and loss of livelihood opportunities,” she said.

She further spoke about the education and health sectors that are facing a crisis. There are a few hints about what sort of a budget would be presented. Already the Finance Minister has said that they will have to take from people rather than give relief to them. We are yet to understand what he actually meant. The teachers have been fighting for a long time and we have to see whether this budget has met their demands. Those employed in the private and public sectors have requested for a Rs. 10,000 pay hike. People in the informal sector are at risk of losing their jobs. Therefore we need to ensure that these sectors will be covered in the budget,” she added.

The PWC will therefore examine the details of the budget and is planning to provide a gendered perspective of the budget which is usually being missed in budget analyses as well as when formulating budgets. As a country we are very much behind in ensuring that gender issues are mainstreamed into budget preparations. We hope that with the analysis we provide that we will be able to provide greater analysis and awareness on the need to give more attention to issues of gender and differences when budgets are being formulated.” said

Dr. Amarasuriya. 

We all know that 2022 will be extremely challenging for all of us. We are facing many challenges on many different fronts; our foreign reserves are depleting and we are facing huge debts. In January we have to pay around USD 500 billion and by June, another USD 1500 billion”
– Dr. Harini Amarasuriya National People’s Power Parliamentarian

Will the Budget serve justice to garment workers?

The garment sector was one of the few sectors that managed to generate revenue during the lockdown period. But workers reportedly worked in dire straights and were devoid of basic labour rights. At one point a COVID cluster emerged from the garment factories. The forthcoming budget is presented at a time when the country is facing a huge economic crisis,” opined Chamila Thushari, Programme Coordinator at Dabindu Collective. The Budget is presented at a time when the rupee is depreciating, prices of essential items are soaring and at a time when the government is unable to import essential items, tourism and foreign remittances are blocked and as a result money is being printed. The 2020 Central Bank Report states that the revenue generated by the garment sector was USD 317 million. In 2021 March it has increased to USD 467 million.

But the garment workers sacrificed a lot in order to generate this revenue to the country. Many lost their jobs as the cadre was reduced and those who got the chance to remain had to work extra hours with a minimum salary and deducted allowances. Their targets were increased which meant they didn’t have time for lunch or a tea break. As a result their human rights were violated. From June 2020 to March 2021 they were paid a minimum salary of Rs. 14,000 or less. A majority of the workforce comprise women and they come from rural areas. Therefore this salary isn’t sufficient to cover their daily expenses,” added Thushari. 

Politicians aren’t interested in their well-being because their vote is cast elsewhere. These workers have to bear a huge cost to settle utility bills, rent and even pay for transport. Therefore we urge the Government to increase the relief they receive from Rs. 3500 to Rs. 5000 and increase their basic income from Rs. 16,000 to Rs. 25,000”
– Chamila Thushari, Programme Coordinator at Dabindu Collective

She claimed that when garment workers were sent for quarantine their salaries were deducted. There are single mothers in the Free Trade Zone who lost their jobs because they had to look after their children as daycare centres were closed. Some work on contract basis for manpower agencies and they don’t have an employer to take over their responsibility. Records from the Department of Census and Statistics show that a family of four needs around Rs. 75,000 for a month. So how can these workers live with a mere Rs. 16,000 salary?” She questioned.
Thushari also said that garment workers didn’t receive the Rs. 5000 allowance as they were not residents from respective areas. Politicians aren’t interested in their well-being because their vote is cast elsewhere. These workers have to bear a huge cost to settle utility bills, rent and even pay for transport. Therefore we urge the Government to increase the relief they receive from Rs. 3500 to Rs. 5000 and increase their basic income from Rs. 16,000 to Rs. 25,000. The International Labour Organisation (ILO) has suggested to setup health committees in workplaces, but there’s no such establishment here. In fact the workplaces should be bearing all COVID expenses,” she added. 

Where does the money go?

Given the regular shortage of essential items people ultimately had to end up in queues to ensure that they get their requirements at any cost. In most instances it was the women who had to attend to this task. Any decision taken by the government has a direct impact on women,” said Samanmalee Gunasinghe, Coordinator, Women for Rights Organisation. At present our women are in various queues. This is either for sugar, rice, gas, cement, milk powder, fuel or kerosene. Women who maybe sole breadwinners of their families have to waste time in a queue and purchase essential items this way.”

She also shed light on how the Government is planning to import rice and reduce taxes. As a result the Government’s close associates can fill their pockets when in reality this money should actually be going to the treasury. In turn, people are burdened with more taxes and debts. On top of that are personal debts that most women have to service. Some are burdened with the microfinance and leasing mafia. Therefore we invite all women to join hands with us as we present our demands to the government on November 9.” said Gunasinghe. 

At present our women are in various queues. This is either for sugar, rice, gas, cement, milk powder, fuel or kerosene. Women who maybe sole breadwinners of their families have to waste time in a queue and purchase essential items”
– Samanmalee Gunasinghe, Coordinator, Women for Rights Organisation

An embarrassing situation 

Prices of several items that were reduced prior to the election too have increased. Prior to the election, a kilo of dhal was Rs. 60 and salmon was Rs. 100. But today, a kilo of dhal is Rs. 260 and salmon costs Rs. 360,” said Saroja Paulraj of PWC. So we would like to see what the Finance Minister has in store for the people this time. Price controls have been lifted. A kilo of rice is being sold between Rs. 110-115. During the previous two months the daily expenditure of a family of four has increased by Rs. 10,000. So we demand that this Rs. 10,000 be allocated from this budget. The government should also increase the salaries of private and public sector employees by Rs. 10,000. Recently, Basil Rajapaksa said that the Government will have to take from the people during this Budget, but people have made every sacrifice possible. Every 10 hours there are protests – either farmers, laborers or teachers. A person running a boutique cannot meet his daily expenses.” opined Paulraj. 
She further said they expect the Government to make a 52% allocation in terms of women’s affairs when allocating a Budget to the relevant Ministry. But it is reported that a huge chunk of the forthcoming Budget will be distributed among certain front-liners of the Rajapaksa family. People don’t elect a Government to raise one family. The forthcoming Budget should at least allocate basic facilities and allowances for people. The COVID pandemic affected all countries, not just Sri Lanka. But even amidst this situation they have provided tax concessions to their close associates. If they are going to collect more taxes from people we will take to the streets along with women,” she said. 

A kilo of rice is being sold between Rs. 110-115. During the previous two months the daily expenditure of a family of four has increased by Rs. 10,000. So we demand that this Rs. 10,000 be allocated from this budget. The government should also increase the salaries of private and public sector employees by Rs. 10,000”
– Saroja Paulraj of PWC

Referring to a report by the Department of Census and Statistics, Paulraj said that a family of four needs around Rs. 76,158 as monthly income in order to meet expenses. But more than 20,00,000 people earn a basic income of Rs. 800 or less. So how can they provide education and nutrition to their children? If we take the estate sector, ever since the shortage of gas, women have to spend around two hours looking for firewood and water. The Government is now trying to cut-off the pension scheme as well. These are clear indications that the Government is taking its people back to the Stone Age. The Government is misusing state money. A Government that spoke about a digital revolution has made people stand in queues to purchase daily needs. This is quite embarrassing,” she complained in her concluding remarks. 

Courtesy Adaderana

The Health Ministry says that another 167 persons have tested positive for the novel coronavirus today, pushing the daily count of new cases to 679.

This brings the tally of Covid-19 cases confirmed in the country to 545,935 while over 16,500 infected patients are currently being treated across the island. 

The Director General of Health Services has confirmed another 19 coronavirus related deaths for November 07, increasing the death toll in Sri Lanka due to the virus to 13,875.

The deaths confirmed today include 13 males and 06 females, according to figures released by the Govt. Information Department.  

Eight of the victims are between the ages 30-59 years while the remaining 11 patients are in the age group of 60 years and above.

MD Pathik Hasan

Bangladesh’s ability to spend money has increased even earlier. Ability to borrow and repay foreign loans has also increased. In the meantime, Bangladesh has also written its name in the list of middle-income countries. Top 10 Mega Project in Bangladesh such as Padma Bridge, Dhaka Metro Rail, Dhaka-Chittagong Elevated Expressway, Dhaka to Chittagong Express Railway, Dhaka-Sylhet 4 Lane Highway, Dhaka Cox’s Bazar Railway Link, Dhaka Elevated Expressway, Paira Deep Sea Port, 4 Lane Expansion of Major Highways in Bangladesh, Ruppur Nuclear Power Plant that will change the country rapidly

The development partners have also been informed about the capacity of internal resources by implementing large projects like the Padma Bridge with their own funds. Besides, construction work of Metro Rail, Karnaphuli Tunnel, Bay Terminal, Ruppur Nuclear Power Station, Dhaka Elevated Expressway, Bus Rapid Transit, Third Terminal of the airport is also going ahead in the Corona epidemic. The workers and engineers are working day and night in compliance with the hygiene rules. Almost the same scene has been seen in the case of Metrorail Line-6. Again, Bangladesh is going to rise to a unique height in terms of foreign lending with loans from the reserves. Through which Bangladesh is going to write the name in the list of lenders from the borrower. The central bank has made almost all preparations to lend 200 million to Sri Lanka. Again, a portion of the reserve will be spent on infrastructure construction.

According to a leading Bangladesh media outlets  New age bd, The Bangladesh Bank completed disbursement of the $200-million bailout fund to cash crisis-hit Sri Lanka amid a deepening foreign reserve crisis in the country on September 23, 2021.

This is definitely a matter of pride for our country. Not only that, it is also a big positive milestone for Bangladesh’s foreign debt. At one time Bangladesh only borrowed from foreign companies or countries. That day has changed. The capacity of Bangladesh has increased. Bangladesh is now emulating many, especially in terms of economic potential. ‘

Meanwhile, Bangladesh’s economy is showing its potential where many countries of the developed world are affected by the Corona epidemic. After managing the first wave, it is now handling the second and third waves. Government officials and experts say that if these mega projects can be implemented, Bangladesh’s status in the world court will increase a lot. It will bring radical change in the communication and infrastructure sector. The concerned people think that this change will take Bangladesh to a unique height in terms of development to the world.

It is learned that after the absolute victory in the ninth parliamentary elections and the formation of the government in early 2009, massive development activities started all over the country. As the government remained unchanged in the second term, the development activities gained more momentum. Development activities like running horses started in important sectors including roads, infrastructure, power and energy of the whole country including Dhaka. Incredible success in the power and energy sector comes after overcoming long-standing obstacles. Following this, the Awami League formed the government after winning the 11th national election for the third time in a row. Earlier, at the beginning of the second term, the government started work on about a dozen large projects on priority basis in the related sectors including communication, power and energy, with the aim of creating employment and achieving rapid economic growth. Going forward quite fast. The per capita income and GDP growth of the people of the country is increasing rapidly. But early last year, the Covid-19 epidemic began around the world. As a result, disaster also hit the economy of Bangladesh. Although the pace of work of mega projects has slowed down due to the epidemic that has been going on for a year and a half, the work of these projects is being carried out in compliance with the strict hygiene rules.

Significant progress has been made in the work of the much-discussed Padma Bridge and Metrorail. As of last June, the overall progress of Metrorail Line-6 ​​has been 67.63 percent. The progress of the Padma Bridge project has been more than 93 percent. It is hoped that the Padma Bridge will be opened to traffic within the stipulated time. The construction of Bangladesh’s first tunnel under the Karnaphuli River has not stopped even during the second wave of the Corona epidemic. The construction work of Karnafuli Tunnel is going on in spite of various obstacles including labor crisis and disruption in the supply of construction materials during the Corona epidemic. Although the pace of work is a bit slower than usual, the project participants are optimistic about making it suitable for traffic within the stipulated time. In the meantime, the overall work progress of the mega project has been 70 percent.

According to Bangladeshi media outlets, Work is not progressing as usual in the second wave of the corona. Necessary construction materials are not arriving on time due to corona. Anyone involved in the project cannot go to work earlier than one month due to strict quarantine. All in all, the pace of work has slowed down a bit. However, efforts are being made to complete the project quickly.

The overall progress of the Bus Rapid Transit (BRT) project is about 35 percent till September. The Planning Commission of Bangladesh has approved the extension of the project till June, 2022. Besides, overall assistance is being provided to the Roads and Highways Department for revising the DPP of the project, according to the bridge department. Construction of Dhaka-Ashulia Elevated Expressway project has also been delayed.

Bangladesh is moving fast in terms of infrastructure development. Besides, Bangladesh is a role model for many countries in the world in terms of economic development and poverty alleviation. As a result, if these mega projects are completed, the image of the country will be much brighter to the outside world; Many Bangladeshi Economist think that this will take Bangladesh to a seat of unique dignity.

In the meantime, the Padma Bridge has created a bond between the two sides. Last minute activities are going on. If all goes well, it will be opened for traffic in June 2022.

Similarly, the activities of 10 fast-track (highest priority) mega projects are being carried out by breaking the dam of the ongoing Corona epidemic. The 10 first track mega projects have finally gotten some momentum, ushering hope for positive change in the country’s economy and people’s livelihood.

Meanwhile, after a long wait, the proposed Bangabandhu Railway Bridge is finally seeing the light of day. Prime Minister Sheikh Hasina is going to lay the foundation stone of this project. If the project is implemented, the pressure on the Bangabandhu Bridge over the Jamuna River will be reduced. The risk of Bangabandhu Bridge will also be reduced. At the same time, transportation of goods from North Bengal will be easier. Reduce the cost of transporting goods; Which will bring positive changes in the economic situation and social life of the region. The government thinks that it will also make a significant contribution to the overall economy of the country. 2,07,08 crore.

The average progress of the nine projects till December is 56.31 percent. When implemented, it will add about two percent growth to the country’s economy.

Therefore, the Ministry of Finance has also termed the projects as Transformational projects. By 2025, Bangladesh will reach its dream through the implementation of these projects.

Apart from this, construction of single line dual gauge track from Cox’s Bazar via Dohazari-Ramu and Ghundhum near Ramu-Myanmar, LNG terminal, Payra deep seaport and Matarbari power project.

Communication development and economy will be integrated. It will make the movement of products and people much easier. Will ensure sustainable power generation. This will result in massive investment and increase in employment.

And all the mega projects together will add about two percent growth to the country’s GDP. And because of this, the goal of the Eighth Five-Year Plan – to achieve 7.50 percent GDP growth by 2025 – will be easy to meet.

These mega projects are helping Bangladesh to revive and transform its economy in South Asia, Bangladesh is going to be a South Asian economic miracle. Bangladesh has proved already that Bangladesh is a rising economic super star in Bangladesh. Many countries in the world can take lesson from Bangladesh. Every country can follow the Economic model and utilize the approach to revive its economy averting the all-stagnant economic situation for ensuring sustainable economic growth.

රජිත් කිර්ති තෙන්නකෝන් දකුණ හා මධ්‍යම පළාත් හිටපු ආණ්ඩුකාර

ගෑස් හිඟය අසීමිත සම්පත් හොරා කෑමේ ප්‍රතිලයක්

වැරදි ආර්ථික මිල පාලන ප්‍රතිපත්තිය සහ අසීමිතව මූල්‍ය අක්‍රමිකතාවයන් වෙළෙපොළේ දැවැන්ත ගෑස් හිඟයක් නිර්මාණය කර ඇත.  ඉස්සර බතුයි – පොල්සම්බලුයි ගැන කතා කරපු අයට දැන් සිගරට් – බුලත්විටත් නෑ” යැයි හිටපු ආණ්ඩුකාර රජිත් කිර්ති තෙන්නකෝන් පවසයි.

මාසිකව ලංකාවට ගෑස් මෙ.ටො. 45,000 ක් අවශ්‍යයි. ලෝක වෙළෙඳපොල මිල අනුව ඒ සඳහා ඩොලර් මිලියන 35 සිට 36 දක්වා මුදලක් අවශ්‍ය වේ.  ලිට්රෝ ගෑස් සමාගමට ඩොලර් සැපයූ ස්ටෑන්ඩර්ඩ් චාටර් බැංකුව මේ වන විට ණයවර ලිපි විවෘත කිරීම නවතා දමා තිබෙනවා. රාජ්‍ය බැංකු තවදුරටත් ගෑස් සමාගම් දෙකක අවශ්‍ය ඩොලර් සැපයීමට නොහැකිවීම පත්වීම ගෑස් හිඟවීමට මුලිකම හේතුවයි.  හිටපු ආණ්ඩුකාර තෙන්නකෝන් මේ බව පැවසුවේ නාරාහේන්පිට පැවති  රැස්වීමක් අමතමිනි.

හිගයක් නැතිව ගෑස් දෙන්න නම්,  ලාෆ්ස් සමාගමට ඩොලර් මිලියන 9.5 ක්, ලිට්රෝ සමාගමට ඩොලර් මිලියන 24  මාසයකට අවශ්‍යයි.  මෙයට අමතවර පෙට්‍රල්, ඩීසල් සහ භුමිතෙල් ඇතුළු ඉන්ධන ආනයනය මාසයකට තවත් ඩොලර් මිලියන 250 ක් අවශ්‍ය වේ.  පසුගිය මාස හතර පුරාම නැවත නැවතත් මෙම ඩොලර් අවශ්‍යතාව සපයන්න  වානිජ්‍ය බැංකුවලට බැරි වුණා. ඉස්සරවෙලාම  කහ පැහැති ගෑස් නැතිවුණා.  දැන් නිල් පාට සිලින්ඩර නෑ. ඉදිරියේ මේ තත්වය තවත් උග්‍ර වෙනවා. 

රජයේ ලොකු ලොකු ටෙන්ඩර් කිසිම පාරද්‍රශ්‍ය ක්‍රමයක් නැතිව දෙනවා.  චීන අශුචි පොහොර ආනයනය කෝටි 800 ක් විනාශ කලා. නැනෝ පොහොර, සීනි, පොල්තෙල් ආනයන එකම මගඩියක්.  රටේ අත්‍යවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය මිලදී ගැනීමට විධිමත් යාන්ත්‍රණයක් නෑ. භාණ්ඩ හිඟයක් නිර්මාණය කර හදිසි මිලදී ගැනීම් සිදු කිරීම රජයේ උපක්‍රමයයි.  එහි මිල දරාගැනීමට සිදුව ඇත්තේ පාරිභෝගිකයාටයි. ඉස්සර සම්බෝලයි – බතුයි කාලා ජීවත්වෙන්න පුළුවන් වුණා. දැන් සිගරට් එකක් – බුලත්විටක් නැති තැනකට රට පත්වෙලා.  

ලිට්රෝ අර්බුදය හොරකම් කිරීමට පාර කපා ගැනීමක්.  ගෑස් සැපයුම 2022 ඉවර වෙන බව නිලධාරි දන්නවා.  නව ගැණුම්කරුවෙකු තෝරා පත් කර ගැනීමේ ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලියට මාස 4 ක් යනවා.  ඒ අනුව, ඉදිරියේ දී හදිසි මිලදී ගැනීම් ලෙස ලිට්රෝ සමාගමට ගෑස් ගන්න සිද්ධ වෙනවා.  දැනටමත් ලාෆ්ස් සමාගම ගෑස් මිලදී ගන්නා මිලට දෙගුණයකට ආණ්ඩුවේ සමාගම ගෑස් ගන්නේ යැයි ද තෙන්නකෝන් මහතා පැවසීය.

රජිත් කිර්ති තෙන්නකෝන් දකුණ හා මධ්‍යම පළාත් හිටපු ආණ්ඩුකාර

Courtesy NewsIn.Asia

Colombo, November 7 (News 1st):  Qingdao Seawin Biotech Group Co., Ltd., the Chinese Organic Fertilizer Manufacturer has sent a Letter of Demand (LOD) to the National Plant Quarantine Service. The Letter of Demand, seen by News 1st., says that Qingdao Seawin Biotech Group Co., Ltd., has suffered significant loss and damage in a sum of US$ 8 Million and continues to suffer further loss and damage due to loss of reputation and goodwill as well as existing and potential business, due to the negligent conduct of the Nationak Plant Quarantine Service.

The LOD noted that the NPQS make a payment of US$ 8 Million within 3 days from the date hereof for the loss and damage caused to Qingdao Seawin Biotech Group Co., Ltd.

However, the Director General of Agriculture Dr. Ajantha De SIlva told Exclusively to News 1st that no such Letter of Demand was received.

The Chinese Organic Fertilizer manufacturer Qingdao Seawin Biotech Group Co., LTD says in a statement: It is incomprehensible that Sri Lanka has does not honor the contracts and mislead its people with false test results at a time of soaring global fertilizer prices and shortage.”

It added that the raw materials used in the organic fertilizer which it exported to Sri Lanka are humic acid, amino acid, seaweed, and that these raw materials themselves do not contain Erwinia, adding that they are very safe and high-efficiency organic fertilizer.

Quindao Seawin Biotech states that the false report that a Chinese company exported organic fertilizer containing harmful microorganisms to Sri Lanka misled many people and consumers who don’t not know the truth, and caused a great obstacle to fair trade of export enterprise”

The company states that what the media and National Plant Quarantine Service officials disclosed that the products contained Erwinia, is not consistent with the facts, and that it is a serious smear behavior.”

The company goes on to note that the production process of this organic fertilizer that was exported, includes a necessary process of high-temperature sterilization at 600℃ for 20 min.

It adds that the lethal condition of the detected Erwinia is 45-50℃, and can be completely eliminated in 10 mins.

Therefore, after 20 minutes of sterilization process at 600℃, it is impossible for any form Erwinia to remain in the organic fertilizer.

The statement went on to note that the organic fertilizer exported this time has passed the test of the third-party testing company designated by SLSI (Sri Lankan Standards Institution). It added that however, the importer has not applied for the import permit certificate.

Besides, the plant quarantine certificate issued by the Chinese Customs has also clearly stated that the plant products have been inspected and/or tested according to appropriate procedures and are considered to be free from quarantine pests specified by the importing country/region.

In addition the company said the technical Center of Qingdao Customs of Qingdao also tested this batch of products on the 2nd of October, and the results also shows that there is no Erwinia.

The statement read that the enterprise has passed the ISO9000, and the series of products have passed the ECCERT and OMRI organic certification.

It added that the it is one of the top ten organic fertilizer brands in China, and it has been exported to more than 50 countries without any complaint or punishment in more than 20 years.

The Chinese company repeatedly proposed to entrust a third-party global qualified testing institute to re-test the products. However, the statement read that still there is no response from the importer.