Beyond COVID-19 Sri Lanka Must Cremate All Dead

April 4th, 2020

Dilrook Kannangara

In Islam, a martyr need not be buried to go to heaven. Muslims who die in the COVID-19 epidemic, for no fault of theirs, must be considered martyrs by the Muslim community. If terrorists including suicide bombers can be treated as martyrs, why not innocent Muslims who died from COVID-19? Therefore their dead bodies need not be buried. Cremation is suitable. This is the only amicable way to resolve the dispute and Muslims must extend their cooperation.

The cremation or burial debate is a needless one. Local medical professionals know the condition of local affairs and they must make decisions. The decision to allow burial is not in the hands of Amnesty International, Muslim Congress, Ulema Council or even the WHO. Local capabilities and conditions are only known to locals. Without a doubt, cremation must be compulsory for all dead who died from a communicable disease.

However, cremation must be made compulsory even without and after the coronavirus pandemic.

Given the extremely high population density of over 320 persons per square kilometer, Sri Lanka is fast running out of safe burial grounds. Existing burial grounds are either too expensive or too costly for the environment. The water table is polluted with burial especially in the Wet Zone and catchment areas.

All Abrahamic religions originated in deserts. Burial was less damaging to their desert environments as there are no water sources it could pollute and the land was aplenty.

This is not the case beyond deserts. Christians and Jews around the world have wisely moved away from desert practices into the 21st century but some Muslims unfortunately still cling on to destructive burial practices that suit deserts.

Cremation is not without cost. It burns fuel and emits carbon dioxide. However, it is the cleanest way to dispose of a dead body.

Sri Lanka cannot always bend backward to appease tribal demands. The government must take into account the health, economic, environmental and public concerns of all, not just one community. Cremate all dead in Sri Lanka.

That will lead to more people opting to donate organs at the end of life as they realize the absurdity of clinging on to a dead body.

Sri Lankans must not tolerate selfish and outdated desert practices that put everyone’s health in danger.

මිහිපිට පහලවූ පාරාදීසයක් වශයෙන් විරුදාවළි ලත් මේ සින්හල දේශය……..

April 4th, 2020

ආචාර්ය සුදත් ගුණසේකර (අග්‍රාමාත්ය සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක මැතිනියගේ ඉස්තිර ලේකම්, ශ්රී ලංකා පරිපාලන සේවා සංගමයේ හිටපු  සභාපති (1991-1994) සහ සභාපති මහනුවර සිංහල බෞද්ධ ජෙෂ්ඨ පුරවැසියන්ගේ සන්විධානය).

මිහිපිට පහලවූ පාරාදීසයක් වශයෙන් විරුදාවළි ලත් මේ සින්හල දේශය, සිංහල ජාතිය සහ මේ රටේ ශ්රේෂ්ඨ ශිෂ්ටාචාරය ආරක්ෂා කරගැනීම සඳහා මේ රටේ සෑම මිනිසෙකු, ගැහැනියෙකු සහ ළදරුවෙකුම මධ්යම කඳුරට තම හදවත මෙන් රැකගතයුතුය. එසේම මේ රටේ සෑම රටවැසියෙකුම මධ්යම කඳුරට සින්හලේ හදබිම” යන සන්කල්පය ආගමක්” ලෙස ඇදහිය යුතුය

ශ්‍රී ලන්කාවේ මධ්යම කඳුකරය මා සින්හලේ හදබිම” වශයෙන් හඳුන්වන්නේ ඇයි , මේ රටේ හා ජාතියේ පැවැත්ම සඳහා ඉන් ඉටුවන අපරිමිත මෙහෙය, එය මේ රටේ සෑම මිනිසෙකු, ගැහැනියෙකු සහ ළදරුවෙකුම තම හදවත මෙන් ආරක්ෂා කරගතයුත්තේ ඇයි  සහ එය රැකගත යුත්තේ කෙසේද යන කරුණු අලලා මේ ලිපිය සැකසේ.

හදබිම සන්කල්පයේ  උපත

මේ රටේ මධ්යම කඳුකරය ශ්‍රී ලන්කාවේ භූගෝලිය හදබිම වශයෙන් මවිසින් හඳුනා ගැනීම අත්ශයින්ම සුන්දර සිද්ධියකි. ඇත්තවශයෙන්ම කිවහොත් එය ආකිමිඩිස් ගුරුත්වාකර්ෂණය සොයාගනීමේ සිද්ධිය වැනි අහම්බෙන් සිදුවූ දෙයකි. 1991 වර්ෂයේ මම නැඩ්සා අදිකාරියේ අධ්යක්ශවරයා වශයෙන් සේවය කළ කාලයේ දවසක් එම වියාපාරය පිහිටි මධ්යම කඳුකරයේ භූරූපණ සිතියම පරික්ෂාකරමින් සිටි අතරතුරේ ඊසානදෙසින් ඇති දුම්බර කඳු පෙළ නැගෙන හිරින් සහ නිරිත දෙසින් පිහිටි රක්වාන කඳුපෙළ බටහිරින් ස්ථාන ගතවනසේ සිතියම අන්ශක 15 පමණ, හෝරා යන්තරයේ කටු කරකැවෙන දිසාවට හැරවුවෙමි. ඇස් අදහාගත නොහැකි ආස්චර්යකි. දෙපසින් වූ කඳු  පෙළ දෙකකින් මුර කෙරෙන මද්යම කඳුකරය තුලින් එක්වරම මා දුටුවේ පෙනහළු දෙකක් සහිත මද්යම කඳුකරයේ හදවතක අනුරුවකි.එක්වරම මට යුරේකා යුරේකා කියවින. මවිසින් මේ සොයාගත්තේ දේශයේ සහ ජාතියේ හදවත නොවේදැයි යන ප්‍රීතියෙන් පිනා ගිය මම අසුනේ වාඩිවී මෙය සිහිනයක්වත් දැයි නැවතත් සිතියම පරීක්ෂා කෙළෙමි. එය යථාර්තයක්ම  බව අවබෝධ වීමෙන් පසු මිනිස් සිරුරේ රුධිර සන්සරණ පද්ධතිය දැක්වෙන අනුරුවක් ඇඳ එය භූරූපණ  සිතියම මත තැබුවෙමි. ආස්චර්යෙකි . රූපණ දෙක අතර දක්නට ලැබුනේ පුදුමාකාර තුළනයෙකි.

රූපන දෙක අතර තුලනය දැකීමෙන් පසු මගේ ඊ ළඟ අරමුණ වූයේ කඳුරටේ භෞතික ක්‍රියාවළිය සහ මිනිස් සිරුරක හදවතක රුධිර සන්සරණ ක්‍රියාවළිය අතර සමානකමක් තිබේදැයි පරික්ශාකර බැලීමයි. මන්ද එය කළහැකි උනොත් නැඩ්සා අදිකාරියේ කටයුතු තුලින් මේ රටේ ජීව පධතිය සහ ශිෂ්ඨාචාර්ය රැකගැනීම සඳහා මධයම කඳුකරය තම හදවත මෙන් ආරක්ෂාකොට  ගැනීමේ ඇති වැදගත් කම  ගැන මේ රට තුළ ප්රබල ජනමතයක් ගොඩ නැගිය හැකියයි මා සිතු බැවිනි.

එම නිරීක්ෂණයේදී පහත සඳහන් කරුණු අනාවරණය විය. කඳු රටින් ආරම්භවන ගන්ගා තැනිතලා හරහා ගලාගොස් මුහුදට ගලාබසියි. මුහුදට වැටෙන ජලය අනතුරුව ජලවිද්යාත්මක චක්‍රය අනුව වාෂ්පීකරණය මගින් ඉහලට නැග වලාකුළු බවට පත්වී අවසානයේ වර්ෂාව වශයෙන් කඳු රටට වැටෙයි. එසේ වැටෙන ජලයෙන් කොටසක් නැවතත් ගහකොල සහ භූගත ජල සම්පත් පෝෂනයකොට ගන්ගා දිගේ පහලට ගලායන කොටස ජලවිදුලිය නිෂ්පාදනය, කෘෂිකර්මාන්තයට අව්ස්ය වාරි ජලය සපයා ගන් දෙපස ගහකොල පෝෂනය කොට ශේෂය මුදට ගලාබසී. මුහුදට වැටෙන ජලය ජල චක්රය ක්රියාත්මක් වීමෙන් වර්ෂාව වසයෙන්  නැවතත් මහපොලොවට පතිත වෙයි.

රුධිර සන්සරණ ක්රියාවලියේද මෙබඳුම චක්රාකාර ක්රියාවලියක් දැක්ක හැක. හදවතේ ඇතිවන පිරිසිදු ලේ ධමනි හරහා සිරුර පුරා දිවගොස් නැවතත් සිරා හරහා  හදවත කරාම පැමිණේ. එසේ පැමිණෙන අපිරිසුදු ලේ පිරිසිදුකොට නැවත ධමනි හරහා සිරුර පුරා බෙදා  හරියි.  හැබැයි මෙම ක්රියාදාමය සිදුවනුයේ හදවතේ ගැස්ම (ස්පන්දනය) පවතිනාතුරු පමණි.එහි ස්පන්ධනය නතරවුදාට මිනිසා මියයයි. එසේම මධ්යම කඳුකරයේ භෞතික ස්ථාවරය නැතිවූදට  ගන්ගා ගැලීම නතරවීම නිසා දිවයිනේ සමස්ථ ජීවී පද්ධතියම විනාශවි මේ රට ජලයෙන් හා ජීවයෙන් තොර මහා වාලුකා කතරක් වනු ඇත. ලන්කාවේ මධම කඳුකරය සින්හලේ හදබිම” වශයෙන් මා හන්වනුයේ මේ නිසාය.

 එසේ කිරීමේදී ඊළඟට මා නෙත ගැටුනේ රටේ සමස්ථ ගන්ගා පධතියම  ආරම්භ වනුයේද එසේම ඒ සියල්ලටම වසර පුරා දියවර සපයනුයේද මධ්යම කඳුකරයෙන් බවය. තවද කඳුකරය වසා සිටින වනගහනය සහ භූමියේ භෞතික ස්ථාවරභාවය සමස්ථ ගන්ගා පධතියේම වසර පුරා දියවර සැපයීම කෙරෙහි තීරනාත්මක අන්දමින් බලපාන බවට ය.එසේම දිවයිනේ වාර්ෂික වර්ෂාපතනය මෙන්ම වර්ෂාපතන රටාව කෙරෙහිද කඳුරටේ බලපෑම දැඩි බවය. මේ කරුණු සියල්ල එක්කොට ගත් විට පැහැදිළිවූයේ කඳුරටේ වනගහනය සහ භෞතික ස්ථාවර භාවය මුළු දිවයිනේම ගහකොල, සතා සර්පයා සහ මිනිසා ඇතුළු සමස්ථ ජීවී පද්ධතියේම පැවැත්ම කෙරෙහි දැඩිව හා තීරණාත්මකව බලපාන බවය.එසේම මෙම ගන්ගාවල ඉහල පෙදෙස සිඳී ගියහොත් ඒවා මුළුමනින්ම සිඳීගොස් මුළු දිවයිනම එකම වාලුකා කාන්තාරයක් බවට පත්වනු ඇත.

භූගත ජල සම්පත් පෝෂනයකොට ගන්ගාදිගේ පහලට ගලායන කොටස ජලවිදුලි නිෂ්පාදනය, කෘෂිකර්මාන්තයට අව්ස්ය වාරි ජලය සපයා ගන් දෙපස ගහකොල පෝෂනය කොට ශේෂය මුදට ගලාබසී. මුහුදට වැටෙන ජලය ජල චක්‍රය ක්‍රියාත්මක් වීමෙන් වර්ෂාව වසයෙන්  නැවතත් මහපොලොවට පතිත වෙයි.

හදබිම සංකල්පයේ” මූලාරම්භය මෙසේ ඇතිවූ අතර මධ්යම කඳුකරය  ජාතියේ හදබිම” (හෘද භූමි) ලෙස මවිසින් හැඳින්වීම ඉතිහාශයට මෙසේ එක්විය.

මේ අනුව ලන්කාවේ මධම කඳුකරය ස්වරූපයෙන් මෙන්ම ක්‍රියාකාරිත්වය අතින්ද මේ රටේ හදවත වැනිනිසා එ ය  ”සින්හලේ හදබිම වශයෙන් මම නම් කෙළෙමි

මෙම අදහස මට මුලින්ම ඇති වූයේ නිරිත දෙසින් රක්වාන  සහ ඊශාන දෙසින් දුම්බර කඳු පන්ති දෙක දෙපසින් පිහිටි මද්යම කඳුකරයේ සුවිශේෂී භූරූපණය පිළිබඳ භූගෝල විද්යා සිශ්යයකු වශයෙන් මා තුල වූ හුරුපුරුදුකම සහ සමස්ත දිවයින පුරා  කඳුරටින්  අටදෙසට වළයාකාරව  ගලාබස්නා අද්විතීය  ජලාපවහන රටාව සහ සමස්ත දිවයිනේ සකළවිධ ජීවීපධතියේ පැවැත්ම කෙරෙයි  මද්යම කඳුකරයේ ඇති තීරණාත්මක කාර්යභාරය නිසාය.

භූගෝලීය පිහිටීම අනුව එය දිවයිනේ මධ්යයේ පිහිටා තිබීම සහ තෙවනුව, මිනිසෙකුගේ රුධිර සංසරණ පද්ධතියේ ක්‍රියාවළියට බෙහෙවින්ම සමාන බහුතික ක්රියාකවළියක් ඒ තුල සිදුවීම, 4 වන රූප සටහනඉන් පෙන්වා ඇති පරිදි ජල විද්යාත්මක චක්රයේ ක්‍රියාවලියට සමාන ක්‍රියාදාමයක්ද ඒ තුල සිදුවීමද මේ අනුව රුපණ තුල්ය අනුව මෙන්ම ක්‍රියාවලිය අනුසාරයෙන්ද මද්යම කඳුරට හදවතකට බොහෝ සෙයින් සමාන වන බැවින් එය ලන්කාවේ භූගෝලීය හදබිම වශයෙන්ද මම නම් කළෙමි.

                               සිතියම1

                          සින්හලේ හදබිම

මුලාශ්‍රය: සුදත් ගුණසේකර 1991

මෙම විෂය පිළිබඳ මගේ මුල් සංකල්පය 1991 වසරේදි අයිලන්ඩ් පුවත් පතේ පලකළෙමි. පසුව ඒ පිළිබඳ සම්පූර්ණ විස්තර සහිතව 2017 දෙසැම්බර් 2. දින අයිලන්ඩ් පුවත්පතේ සහ ලංකාවෙබ් පුවත් ප්‍රකාශනයේ පළ කරන ලදී. මා එහි දක්වා ඇති පරිදි, වඩාත් සමීපව විමසා බැලීමේදී ”හදවතේ ස්පන්දනය මිනිසෙකුගේ ඉරණම තීරණය කරන තරමටම, මධ්යම කඳුකරයේ භෞතික ස්ථායිතාව (ගැස්ම) මේ රටේ සමස්ත ජීව පද්ධතියේ සහ ශිෂ්ටාචාරයේ ඉරණම තීරණය කරයි. එම නිසා මේ රටේ සමස්ත ජීවන පද්ධතිය හා ශිෂ්ඨාචාරය ආරක්ෂාකොට  තිරසාරව පවත්වා ගැනීම සඳහා ශ්රී ලංකාවේ භූගෝලීය හදවත තම හදවත මෙන් ආරක්ෂාකර ගැනීමේ ඇති වැදගත්කම අනිවාර්ය බව අවධාරණය කරමි.

ඔනෑම රටක වනාන්තර, එම රටේ ජලසම්පත, කෘෂිකර්මාන්තය, ජල විදුලිය හා  කර්මාන්ත සහ මානව ශිෂ්ඨාඅචාරය මෙන්ම සමස්ත ජීවී පද්ධතියම පවත්වා ගෙනයාම සඳහා මූලික පදනම් වෙයි. මේ රටේ මුලු දිවයිනටම ජලය සපයන දිවයිනේ ගංගා 103 ම මෙම කඳුකරයේ ආරම්භවන අතර ඒවායේ ස්ථායිතාව ඉතිහාසය පුරා වනාන්තර ආවරණය මගින් තහවුරු වී ඇත. වනාන්තර නොමැති නම් වැස්සද නොමැති නිසා ගංගා ගලායාමද නතර වනු ඇත. ගංගාවල මුල්කොටස් වියළී ගියහොත් ඒවා මුලුමනින්ම වියළී සිඳී යනු ඇත. එවිට මුළු රටම මිනිස් වාසයට නුසුදුසු නිරුදක වැලිකතරක් බවට පත්වීම කිසිවෙකුටත් නොවැළැක්විය හැක.

මේ අනුව හදවත නතර වූ විට මිනිසා මිය යන්නා සේම, මධ්යම කඳුකරයේ භෞතික ස්ථායිතාව නැතිවූ දාට මුළුදිවයිනේම සමස්ථ ජීවන පද්ධතියම අතුරුදන්වී මුළු රටම මහා වැළිකතරක් වනු ඒකාන්තය.

මේ අනුව මුළු දිවයිනටම ජලය සපයන එකම ජලපෝෂක ප්‍රදේශය මෙය බැවින් අපේ ජාතියේ හදවත මෙන් මධ්යම කඳුකරය ආරක්ෂා කිරීමේ ඇති දැඩි අවශ්යතාව ගැන මම අවධාරණය කරමි. මෙය මුළු ලෝකයේම වෙනත් කිසිම රටක දක්නට නැති අද්විතීය සහ සුවිශේෂ තත්වයකි. එබැවින් ජාතියේ හදවත ලෙස එය ආරක්ෂා කිරීමේ අවශ්යතාව මෙම ජාතියේ ජීවිතය සහ මරණය මෙන්ම හුදු පැවැත්ම තීරණය කරණ සාධකයක්  බව ඔබ එකහෙලා පිළිගනු ඇතයි මම විස්වාස කරමි.

මධ්යම කඳුකරය දිවයිනේ සියලුම ගංගාවලට ප්රභවය සපයයි. ගංගා 103 න් හතළිහකට ආසන්න ප්රමාණයක් සෘජුවම මෙම උස් බිම්වල පිහිටා ඇත. දිවයිනේ අනෙකුත් ප්‍රදේශවල ඇළ දොළ පවා ඒවායේ ආරම්භය සහ ගලා යන දිසාවන් තීරණනය වී ඇත්තේද මධ්යම උස්බිම්වල භූරූපණ ව්යුහය (සිතියම 2 සහ 3 බලන්න) විසින් තීරණයකොට ඇති භූරූපන ආකෘතිවල පුළුල් පදනම මතය. 3 සිතියමෙන් දැක්වෙන දිවයිනේ භුරුපන ජාලය යටිකුරුකළ මත්ස්ය ඇටසැකිල්ලක් බඳුය. අවට ඇති කඳුකරය සහ වෙරළබඩ පහත්බිම්වල භූ දර්ශනය මූර්ති කිරීම සහ මුළු රටම තම ජල සම්පත් වලින් පෝෂණය කරණ, ගංගා මුළු දිවයිනේම සමස්ත ජීවී පද්ධතියම ජීවමානව පවත්වාගෙන යන ජාතියේ ශිරා සහ ධමනි පද්ධතිය වේ.

මැදරට ගිරි සිඛර වලින් පහලට ගලාබැස හාත්පසින් ඇති මුහුදුබඩ තැනිතලා පෝෂනය කරමින් සමස්ථ දිවයිනේම භූ දර්ශනයේ හැඩතළ මවමින් ගලායන ගන්ගා පද්ධතිය සමස්ථ දිවයිනේම සකළවිධ ජීවී පධතියම ආරක්ෂා කරන මුරභට පිරිසක් වැන්න.

                සිතියම  2

මූලාශ්රය ජලසම්පාදන මන්ඩලය

ගහකොල හා මහපොලවට උරා ගැනීමෙන් පසු ඉතිරිවන අහසින් වැටෙන වර්ෂා ජලය සහ  භූගත ජලයෙන් මුදාහරින ජලය ගන්ගා මඟින් හුදට ප්රවාහනය කරයි. වනාන්තර ආවරණය වර්ෂාපතනයෙන් කොටසක් වාෂ්පඊකරණය මගින් නැවත වායුගෝලයට ගෙනයයි. සාගරයෙන් වාෂ්ප වී අහසින් වැටෙන වැසි ජලය සූර්ය විකිරණ හා වායුගෝලීය සංසරණය මගින් සක්රීය කරන ලද වාෂ්පීකරණය හා වර්ෂාපතනය යන ක්රියාවලිය හරහා වර්ෂාව ලෙස නැවත මාහපොලවට පැමිණේ. නැවත වරක් අතිරික්ත ජලය ගංගා මගින් මුහුදට ප්රවාහනය කරනු ලැබේ. මෙය අපි හඳුන්වන්නේ ජල විද්යාත්මක චක්රය ව ශයෙනි.(සිතියම 4)

           සිතියම 3

මුලාශ්රය: සුදත් ගුණසේකර 1991

ඉහත 4 වන පිටුවේ සඳහන් කර ඇති වඩාත් සවිස්තරාත්මකව සාකච්ඡා කර ඇති මගේ සංකල්ප පත්රිකාවේ මා දැනටමත් පෙන්වා දී ඇති පරිදි හෘද ස්පන්දනය මිනිසාගේ ඉරණම තීරණය කරන තරමටම මධ්යම කඳුකරයේ භෞතික ස්ථාවරත්වය (ගැස්ම) මේ රටේ සමස්ත ජීවී පද්ධතියේ සහ අවසානයේ එහි ශිෂ්ඨාචාරයේ තිරසාර බව සහ ඉරණම තීරණය කරයි.” 

           සිතියම   4

මුලාශ්රය: සුදත් ගුණසේකර 1991

මේ රටේ සමස්ථ ජීවී පද්ධතියේ පැවැත්ම සහ ශිෂ්ඨාචාරය පවත්වාගෙන යාමේ දී හදබිම (මධ්යම කඳුකරයේ) ආරක්ෂා කිරීමේ ඇති වැදගත්කම සහ එය ආරක්ෂාකර ගැනීමේ වැදගත්කම කියාදෙන හදබිම සන්කල්පය දිවයින් වාසි සියලුදෙනාම විසින් ආගමක්” ලෙස ඇදහ්හිය යුතු බව මා කියන්නේ මේ නිසාය. ඒ බව මේ රටේ සෑම පිරිමියෙකුට, ස්ත්රියකට හා දරුවෙකුටම ඉගැන්විය යුතු අතර මේ රට පවතිනාතුරුම මේ රටේ සියලුම පාසල් හා විශ්ව විද්යාලවලද එය ඉගැන්විය යුතුය.

එබැවින් මධ්යම කඳුකරය ආරක්ෂාකර ගැනීමේ පුළුල් ජාතික පරමාර්ථය ඇතිව, මූදු මට්ටමේ සිට අඩි 5000 ට වඩා වැඩි භූමිය දැඩි රක්ෂිත හා ආරක්ෂිත වනාන්තරයක් ලෙස ප්රකාශයට පත්කොට එය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා සියලු ප්රමුඛතා ලබා දෙන ලෙස මම ජාතියෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

පුරාණ කාලයේ රජවරුන් විසින් සිදුකළ පරිදි අඩි 3500 ට වඩා වැඩි කිසිම ප්‍රදේශයක ජනාවාස පිහිටුවා තිබුණේ නැත. කොත්මලේ, වැළිමඩ සහ මන්දාරම්නුවර ජනාවාස දෙස බැලුවහොත් අපගේ පුරාණ රජවරුන්ගේ දුරදක්නා නුවණ ඔබට  වටහා ගතහැක. ඔවුන් කිසි විටෙකත් මෙම මට්ටමට වඩා ඉහල ප්‍රදේශවල ජනාවාස පිහිටවූයේ නැත.

සිංහල රජවරුන්ගේ කාලයේ මු.ම. අඩි 3500 ට වඩා වැඩි ප්රදේශවල තබා  සෙන්කඩගල නුවර පිටුපස ඇති උඩවත්ත කැලේ (මූ.ම.සිට අඩි 1000-1050 ක් පමණ) පවා තහන්චි කැලෑ (දැඩි ලෙස වෙන් කර ඇති  තහනම් වනාන්තර) ලෙස ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. එවැනි ප්රදේශවල, දැව, වනාන්තර නිෂ්පාදන හෝ දර එකතු කිරීම,  පතල් කැණීම්, දඩයම් කිරීම, අනවසරයෙන්  ජනාවාස ඉදිකිරීම වැනි සියළු කටයුතු සපුරා තහනම්කොට තිබිණ. එය උල්ලංඝණය කිරීම බරපතල දණ්ඩුවම් ලැබිය යුතුය වරදකි. පුරාණ කාලයේ අඩි 3500 ක උන්නතාංශයකට පවා ළඟාවූ ජනාඅවාස තිබුනේ තුනක් පමණි. ඒවා නම් කොත්මලේ (ක්රි.පූ. 2 පැරණිතම), වැලිමඩ (මධ්යතන යුගයේ මුල් භාගය (ක්රි.ව. 7 සිට ක්රි.ව.  13 දක්වා) සහ මන්දාරම් නුවර (කෝට්ටේ ය්ගයේ රාජසිංහ රජුගේ හින්දු පූජක කණ්ඩායම තාවකාලිකව පදින්චි කිරීම සඳහා විවෘත කරන ලද කුඩා ජනාවාසයක්) පමණි.

සිංහල රජවරුන් දේශයේ ඉතිහාසය හා භූගෝල විද්යාව දැන සිටි අතර ඔවුන් තම දිවි දෙවැනිකොට මව්බිමට ආදරය කළ අය වූ අතර ඔවුහු වර්තමානයේ ජනතාවගේ චන්දයෙන් පත්වූ කිසිදු දේශප්රේමයක් නැති දේශයේ ඉතිහාසය හා භූගෝල විද්යාව නොදත් ආත්මාර්ථකාමී දේශපාලනග්නයින් ලෙස ඡන්ද දඩයමේ පමණක් යෙදෙණු පුද්ගලයින්ට වඩා අහසට පොලව මෙන් වෙනස්වූහ. ජාතියේ ජලපෝශක ප්රදේශ ස්වාභාවික ජලාශයක් සහ මුළු රටේම ප්රධාන ජීවිතාරක්ෂකයා ලෙස ක්රියා කළ මධ්යම කඳුකරයේ භෞතික ස්ථායිතාව ඔවුන් විසින් සහතික කරන ලද අතර එමඟින් රටේ සමස්ත ගංගා ජාලයට ප්රභවය සපයන කඳුකරය ආරක්ෂාකොට කෘෂිකාර්මික හා සමාජයිය

තිරසාර පැවැත්ම සඳහා ඉතිහාසය පුරා බාධාවකින් තොරව ජල සම්පත සැපයීම සහතික කරනලදී. ඔවුන් වර්තමාන දේශපාලකයින් මෙන් යටත් විජිත පාලකයන්ගේ අනුප්‍රාප්තිකයින්ද නොවුණු අතර එංගලන්තයේ සිටින ඔවුන්ගේ ස්වාමිවරුන්ගේ යටත් විජිත න්යායපත්රයට අනුව ක්රියාකරණ පිරිසක්ද නොවූහ. ඊනියා ජනවාර්ගික සංහිඳියාව යන නාමයෙන් සිදුකෙරෙන විනාශය

මේ රටේ ඉතිහාසයේ  මහා පරිමාණ නීතිවිරෝධී සාපරාධී විනාශයවූ කඳුරටේ විනාශය මුලින්ම ආරම්භ කළේ යටත් විජිත බ්රිතාන්ය වැවිලිකරුවන් විසිනි. ඒ 1815 න් පසුවය.

මෙම මහා ඉඩම් මන්කොල්ලය ආරම්භ කරණලද්දේ 1840 අංක 12 දරණ රජයේ (බ්‍රතාන්ය) ඉඩම් අනවසරයෙන් අල්ලාගැනීමේ පණත නම්වූ සින්හලේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් සුද්දන් විසින් අත්පත්කරගැනීමේ පණතිනි. 1853 පන්සල් ඉඩම් පනතින් විහාර දේවාල වලට අයත් ඉඩම්ද එලෙසින්ම බලහත්කාරයෙන් ඔවුන් විසින් අත්පත් කර  ගන්නාලදී. අවසානයේ 1897 අංක 1 දරණ මුණ්ඩුබිම් පනතින් සින්හලයින් සතු ඉතිරි ඉඩම් ටිකද ආදීවශයෙන් සියලුම රක්ෂිත වනාන්තර සහ අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් පවරා ගන්නාලදී.මෙසේ පවරාගත් මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 8000 ක් පමණ දක්වා පිහිටි කන්යා වනාන්තර සහ ජාතියේ  විශාලතම ස්වාභාවික ජලාශය සහ මුළු රටේම ප්රධාන ජීවිතාරක්ෂකයා ලෙස ක්රියාකළ මධ්යම කඳුකරයේ භෞතික ස්ථායිතාව ඔවුන් විසින් සහතික කරන ලද අතර එමඟින් රටේ සමස්ත ගංගා ජාලයට ප්රභවය සපයන කඳුකරය ආරක්ෂාකොට කෘෂිකාර්මික සමාජයක තිරසාර පැවැත්ම සඳහා ඉතිහාසය පුරා බාධාවකින් තොරව ජල සම්පත සැපයීම සහතික කරනලදී. ඔවුන් වර්තමාන දේශපාලකයින් මෙන් යටත් විජිත පාලකයන්ගේ අනුප්‍රාප්තිකයින්ද නොවුණු අතර අතර එංගලන්තයේ සිටින ඔවුන්ගේ ස්වාමිවරුන්ගේ යටත් විජිත න්යාය පත්රයට අනුව ක්රියාකරණ පිරිසක්ද නොවූහ.

නූතන ඉතිහාසයේ සිදුකරණලද  විනාශයන් සහ වර්තමානයේ සිදුකෙරෙන  විනාශය

මෙම මහා ඉදම් ආක්‍රමණය හා විනාශය ආරම්බකරණලද්දේ 1840 අංක 40 දරණ රජයේ (බ්‍රතාන්යා ඉඩම් අනවසරයෙන් අල්ලගනීමේ පනත නම්වූ සින්හලේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් සුද්දන්විසින් අත්පත්කරගැනීමේ පනතිනි. 1853 පන්සල් ඉඩම් පනතින් විහාර දේවාල වලට අයත් ඉඩම්ද එලෙසින්ම බලහත්කාරයෙන් ඔවුන් විසින් අත්පත් කර  ගන්නාලදී. අවසානයේ 1897 අංක 1 දරණ මුණ්ඩුබිම් පනතින් සින්හලයින් සතු ඉතිරි ඉඩම් තිකද ආදීවශයෙන් සියලුම රක්ෂිත වනාන්තර සහ අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ ඉඩම් බලහත්කාරයෙන් පවරා ගන්නාලදීඉ.මෙසේ පවරාගත් මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 8000 ක් පමණ දක්වා පිහිටි කන්යා වනාන්තර අක්කර 600 000 ක් පමණවූ වනාන්තර ආවරණය විනාශකිරීම ඔවුන් කළ පළමු අපරාධයයි.

එසේ අත්පත්කරගත් ඉඩම්වල පළමුව කෝපිද දෙවනුව 1880 පමණ සිදුවූ කෝපි වසන්ගතයෙන් පසු තේද වගා කළහ. ඊට අමතරව ස්වදේශීන්ගේ ගෙ ගෙවතු සහ හේන් පමණක් නොව කුඹුරුද බලයෙන් අත්පත් කරගෙන එවායේද මෙම වානිජ භෝග වවන ලදී.

පන්සල් හා දේවාල ඉඩම්ද මීට ඇතුලත් විය. අපගේ මාතෘ භූමිය අනතුරේ දමා බ්රිතාන්යයේ ඔවුන්ගේ භාණ්ඩාගාරය පොහොසත් කිරීම සඳහා මෙම යටත් විජිත ආක්රමණය යටතේ කෝපි සහ තේ වගාවන් ආරම්භ කරන ලදී. මෙම ඉඩම්වල නෛතික හිමිකරුවන අවතැන්වූ අපගේ මුතුන් මිත්තන් නිම්න පතුලේ සිට ආක්රමණිකයන් තම රක්ෂිත වනාන්තර විනාශ කොට ඒවා කෝපි haa තේ වතු බවට පරිවර්තනය කරන ආකාරය සහ පසුව මෙම උස්බිම් පුරා පැතිරී යන සුදු අධිරාජ්යවාදීන්ගේ නිමක් කොනක් නැති තේවතු අධිරාජ්ය ව්යාප්තවන දෙස මොවුන් බලාසිට්යේ  අසරරණව සුසුම් හෙලමිනි. (මොයර්ගේ (1889) ලෙමෙසුරිය(1889), සැමුවෙල් බේකර් (1885), එෆ්.ඩී. වින්සන්ට්, පී.එම් ලුෂිංටන් සහ කැළනි වැලි දුම්රිය කොමිෂන් වාර්තාව (1894) වනි ලේඛන වැඩි විස්තර සඳහා කියවන්න)

මෙම ස්වාභාවික ව්යසනයෙන් පසුව උස්බිම් පුරා කඳුකරය හරහා මාර්ග සහ දුම්රිය මාර්ග කැපීම සහ වතුකරයේ වැඩ කිරීම සඳහා දකුණු ඉන්දියාවේ සිට ගෙනා ලක්ශ 12 කට ආසන්න ඉන්දියානු වහලුන්ට නවාතැන් ගැනීම සඳහා ගොඩනැගිලි සහ තේ කර්මාතය සඳහා කර්මාන්තශලාද ඉදිකිරීම ආරම්භ කරමින් සමස්ථ පරිසරයම විනාශ කරණ ලදී. එසේ ගෙනවුත් 1948 දී ඊනියා නිදහසක්යයි කියා දෙයක් අපට දී ඒ ඉන්දියානු කුලී හමුදාවද අපට උරුමකොට දී සුද්දෝ පිටව ගියහ. අද වනවිට සුද්ධන් අපේක්ෂා කළපරිදිම ඒ කුලි හමුදාව අප රටට දේශපාලන,  ආර්ථික හා සමාජ හිසරදයක් වී ඇති අතර මහා පාරිසරික තර්ජනයක්ද වී හමාරය. අද ඔවුන් රටේ හවතේ නියම උරුමකරුවන් බවට පත්වී හමාරය.

 නිදහසින් පසු මේ දක්වා රට පාලනය කළ සියළුම සින්හල දේශපාලකයින්  මෙම අවාසනාවන්ත තත්වයට රිජුවම වගකිව යුතුය. කන්ද උඩරට උරුමය සුරැකිමේ අධිකාරිය සඳහා යෝජිත පනතේ 9 වන වගන්තියෙන් පාරම්පරික සින්හල මිනිසෙකුට ඉඩම් කෑල්ලක් ලබාගැනිම සඳහාත් සෑමවිටකම වතු දෙමළ ඇමති වරයකු යටතේ පවතින කඳුකර ගම්මාන හා යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනය විෂය භාරව කටයුතු කරන දෙමළ අමාත්යවරයාගේ අනුමැතිය ලබා ගැනීම අනිවාර්ය කර ඇත.

 1970 ගණන්වල මුල් භාගයේ ස්ටර්ලිං වතු ජනසතු කිරීමෙන් පසු එම වතු  වැඩිහරියක් නොසලකා හැරීම නිසා වැවිලිකරුවෙකු සහ පුරාවස්තුන් පිළිබඳ උනන්දුවක් දක්වන ජෝන් ස්ටීල් (1930) පුරෝකථනය කළ පරිදි මෙම ඉඩම් ස්වාභාවික වනාන්තර බවට පත්විමේ කාල පරිච්ඡේදයක් උදාවිය. එහෙත් යහපාලන රජය විසින් පිහිටුවනලද කඳුකර ගම්මාන හා යටිතල පහසුකම් සංවර්ධන අමාත්යාංශය යටතේ එම රජය විසින් ආරම්භ කරන ලද කඳුකර ගම්මාන ජනාවාස හා යටිතල පහසුකම් සංවර්ධන වැඩසටහන මගින් ක්රියාත්මක කරනු ලබන ජනාවාස ව්යාපෘතිය නිසා එම බලාපොරොත්තුවේ සිහිනයද දැන් සදහටම පහව ගොස් ඇත. ඉන්දියානු රජයේ මූලිකත්වයෙන් වෙනත් විදේශ ආධාරද ඇතිව දැනට ක්‍රියාත්මක්වන නිවාස යෝජනා  වැඩසටහන මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 8000 ක් පමණ දක්වාම ක්‍රියාත්මක වේ. සිංහලයාගේ මව්බිමෙහි හදවතතුල සිදුවන මෙම ඉන්දියානු නව යටත් විජිත ආක්රමණය වහාම නතරකිරීමට අප අපොහොසත් වුවහොත්, එය ඉතිහාශයේ කීර්තිමත් ජාතියක් වූ සින්හලයාගේ අවසානය වනු ඒකාන්තය.

ආ) දැනට සිදු වී ඇති අන්තරායන් සහ මහා විනාශයන්

ඉන්දියාව සහ ආසියානු සංවර්ධන බැංකුව වැනි වෙනත් විදේශීය ආයතන විසින් අරමුදල් සපයනු ලබන ඉන්දීය රජයේ ප්‍රධානත්වය යටතේ කඳුකරයේ නව ගම්මාන සහ යටිතල ව්යුහ සංවර්ධන අමාත්යාංශය”  යටතේ යහපාලන රජය විසින්  2015 දී වතු දෙමළ ජනයා සඳහා මහා පරිමාණ නිවාස වැඩසටහනක් ආරම්භ කළේය. මෙම ක්රියාවලිය යටතේ නිවාස ඉදිකිරීම, මාර්ග, ජල සම්පාදන යෝජනා ක්රම, පාසැල්, රෝහල් සහ ප්රජා මධ්යස්ථාන වැනි වෙනත් පහසුකම් සපයයි.

මෙම සියලු විනාශකාරී ක්රියාකාරකම් නිසා පවත්නා වෘක්ෂලතාදිය (තේ සහ වනාන්තර) ඉවත් කිරීම සහ මෙම උස්බිම් හෑරීම නිසා සිදුවන අධික පාංශු ඛාදනය හේතුවෙන් භූමිය නිරාවරණය වීම නිසා බරපතල ඉඩම් හායනය, නායයෑම් සහ මෙම අධික බෑවුම් සහිත ඉඩම්වල දරුණුලෙස ඛාදනයද අතිවීම නිසා පහත් බිම්වල සිදුවන අධික ගංවතුර සහ ගං ඉවුර සේදීයාම ආදි වියසනයන් එම ප්‍රදේසවල මිනිස්  ජීවිත දුක්ඛිත තත්වයට මඟ පාදයි.

මෙම පසුබිම තුළ අධික බෑවුම් සහිත ඉහල කඳුකරයේ, නිවාස 65,000 ක් ඉදිකිරීමේ අන්තරාය සහ අපරාධය ගැන ජාතියක් වශයෙන් අප ඉතා ගැඹුරින් සිතා බැලියයුතු නොවන්නේද. අධික බෑවුම් සහිත අන්තරාදායක බිම්වල අඩි 7700 ක් දක්වා මේ අන්දමින්, ඉන්දියාව තම මව්බිම ලෙසින් සිහින ලෝකයේ මෙන්ම සැබෑ ලෝකයේද සිතන සහ සලකන, සහ ඔවුන්ගේ හදවත් සහ මනස ඉන්දියාවේ ස්ථිරව මුල් බැස ඇති මේ රටට කිසිදු ආදරයක් නැති ඉන්දියානු දෙමළ හමුදාවක් සිංහල ජාතියේ හදවත” තුල මේ අන්දමින් පදිංචි කිරීම ඉතාමත් භයානක වැඩපිළිවෙලකි.

 ඒ තුලින් අද සිදුවන්නේ සින්හලේ හදවතේ ඉන්දියානු මලයනාඩුව ගොඩනැගීම නොවේද. මෙම වැඩපිළිවෙල යටතේ පිදුරුතලාගල අධ්හික්ෂිතයේද අක්කර 300 ක් වතුදෙමලුන්ට පවරාදි ඇත.

.ජාතියේ හදවතේ සිදුවන මෙම සාපරාධී විනාශය පහත දැක්වෙන ප්රවෘත්තිය මගින් තවදුරටත් ඉස්මතු කරයි

ඉන්දියානු ආක්රමණය

හැටන්හි බොගවන්තලාව බ්රිඩ්වෙල් වතුයායේ ඉන්දියාව විසින් සාදා නිමකරණ ලද නිවාස 155 ක් ඉන්දියානු මහකොමසාරිස් වරයා විසින් භාර දෙයි.

(25 පෙබරවාරි 2019)

පෙබරවාරි 24 වන දින හැටන් හි බොගවන්තලාව බ්රිඩ්වෙල් වතුයායේ පැවති විශේෂ උත්සවයකදී ඉන්දීය නිවාස ව්යාපෘතිය යටතේ ඉදිකරන ලද නිවාස 155 ක් ප්රතිලාභීන් වෙත ශ්රී ලංකා අග්රාමාත්ය රනිල් වික්රමසිංහ සහ ඉන්දියානු මහ කොමසාරිස් ටරන්ජිත් සිං විසින් භාර දෙන ලදී.

කඳුකරයේ නව ගම්මාන, යටිතල පහසුකම් හා ප්රජා සංවර්ධන අමාත්ය පලනි දිගම්බරම් මහතාද මෙහි වෙයි.

Xx Sudath                                                                                 No   Place   No of Houses                           Elevation

1          Dancinan         404      5500

  2        Dayagama       150      4800

3          Helboda           100      3600

4          Lidasal 160      7700

5          Sooriyakanda  36        5200

6          Harrow-kalappugala   15        3960

7          Sheen-Upper   25        4125

8          Sheen -Lower  25        3630

9          Frotop-mamalal          50        5115

10        Kandapola-Park street            20        6520

11        Boralanda       15        6200

12        Wewandan      58        3465

13        Wedamulla     20        4950

14        Ragala 35        4950

15        Agarapathna   32        4620

16        Thalawakale    15        4356

17        Holirood          35        3960

18        Kotagala          25        3960

19        Maifeld           35        4025

20        Unifeld 35        4290

21        Bogawanthalawa        50        4370

22        Bridwell                       1340

23        Kothmale                     3500

24        Mandarampura                      3500

25        Welimada- ***oya                  ****

 මෙම නිවාස හදා ඇති ස්ථාන්ය හා අකාරය දෙස බැලීමේදී මෙවැනි තැනීම් වලින් සිදුවියහැකි පරිසර විනාශය සහ ඉදිරියේදී මෙම නිවාසලාභීට පවා නාය යෑම් ආදී වියශන වලින් සිදුවිය හැකි හානි මේ රටේ අග්‍රාමාත්යවරයට හෝ නොපෙනීම මොන්නතරම් අභාග්යක්ද. මද්යම පරිසර අධිකාරිය, පඳුරක්  ගානේ සිටින  පරිසර වේදීන්, ජාතික ගොඩනැගිලි පර්යේෂණ ආයතනය සහ පරිසරය ගැන ලියන කියන මාද්යවේදින්ට මේ මහා ජාතික වියසනය නොපෙනෙන්නේ ඇයි.එසේම මෙම ප්‍රදේශ වල රජයේ ඉඩම් පිලිබඳ අධිකාරීන් වන දිසාපතිවරුන්, ප්‍රාදේශීය ලේකම්වරුන් සහ මහජන නියෝජිතයින්යයි කියන පාර්ලිමේන්තු, පලාත් සභා සහ ප්‍රාදේශීය සභා මන්ත්‍රීවරුන් සහ ජනතා සන්විධාන යන කිසිවෙකුට මේ  මහා ජාතික අපරාධය සහ විනාශය නොපෙනෙන්නේ ඇයි?

පහත දැක්වෙන තොරතුරුවලින් පෙනී යන්නේ වතුකරයේ යහපත සඳහා පිහිටුවා ඇති ආයතන ගණනාවකි.

වැවිලි මානව සංවර්ධන භාරය (පීඑච්ඩීටී) ප්රථම වරට 1992 සැප්තැම්බර් 18 වන දින වැවිලි නිවාස හා සමාජ සුභසාධන භාරය (පීඑච්එස්ඩබ්ලිව්ටී) ලෙස ආරම්භ කරන ලද අතර 1982 අංක 17 දරණ සමාගම් පනත යටතේ ශ්රී ලංකාවේ සංස්ථාගත කරන ලදී. පසුව එම සංවිධානය 2002 ඔක්තෝම්බර් 10 දින පීඑච්ඩීටී ලෙස නැවත නම් කරන ලදී.

පීඑච්ඩීටී යනු ශ්රී ලංකා රජය (ජීඕඑස්එල්), ප්රාදේශීය වැවිලි සමාගම් (ආර්පීසී) සහ වතුකරයේ වෘත්තීය සමිති (ටියූ) යන ත්රිපුද්ගල සංවිධානයකි. වතු කම්කරුවන් මිලියනයක ජීවන තත්ත්වය නංවාලීම සඳහා සමාජ සංවර්ධන වැඩසටහන් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා ජීඕඑස්එල් විසින් පිහිටුවන ලදී. පීඑච්ඩීටී අධ්යක්ෂ මණ්ඩලයක්  යටතේ ක්රියාත්මක වන අතර අධ්යක්ෂ ජනරාල් විසින් මෙහෙයවනු ලබන ජීඕඑස්එල්, ආර්පීසී සහ ටියූ හි නියෝජිතයින්ගෙන් සමන්විත වන අතර අභ්යන්තර අධ්යක්ෂවරුන්, අංශ ප්රධානීන්, කළමනාකරණ ප්රධානීන් සහ බත්තරමුල්ල ප්රධාන කාර්යාලයට අනුයුක්ත කාර්ය මණ්ඩලයද සහාය වේ. වතු කම්කරුවන්ගේ ජීවන තත්ත්වය නංවාලීම සඳහා පීඑච්ඩීටී විසින් ගනු ලබන බොහෝ සැලසුම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සෑම කාර්යාලයකම ප්රාදේශීය අධ්යක්ෂවරුන්, කළමනාකරණ සහ කාර්ය

ක්‍රියාත්මක වන අතර අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් විසින් මෙහෙයවනු ලබන ජීඕඑස්එල්, ආර්පීසී සහ ටියූ හි නියෝජිතයින්ගෙන් සමන්විත වන අතර අභ්‍යන්තර අධ්‍යක්ෂවරුන්, අංශ ප්‍රධානීන්, කළමනාකරණ ප්‍රධානීන් සහ බත්තරමුල්ල  ප්‍රධාන කාර්යාලයට අනුයුක්ත කාර්ය මණ්ඩලය සහාය වේ. වතු කම්කරුවන්ගේ ජීවන තත්ත්වය නංවාලීම සඳහා පීඑච්ඩීටී විසින් ගනු ලබන බොහෝ සැලසුම් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා සෑම කාර්යාලයකම ප්‍රාදේශීය අධ්‍යක්ෂවරුන්, කළමනාකරණ සහ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ වතුකරයේ පිහිටි ප්‍රාදේශීය කාර්යාල හතක් (7) ප්‍රධාන කාර්යාල කණ්ඩායම ශක්තිමත් කරයි.

සමහර නිවාස ව්යාපෘති පිළිබඳ තොරතුරු ඉහත වගුවේ දක්වා ඇත. මෙම නිවාස වලින් සමහරක් මූ.ම. අඩි 7700 ටත් වඩා ඉහලින් ඉදිකර ඇති බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. අනාගතයේ දී දැවැන්ත සමාජ ගැටලු පැන නගින නාගරික මුඩුක්කු වැනි පොකුරු නිවාස මේ කඳු මුදුන්වල ඉදිකරන ආකාරය මින් පැහැදිළිය. එසේම කඳුකරයේ සහ පහත් බිම්වල ඇතිවිය හැකි දිගු කාලීන පාරිසරික විපත් සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරිමින් ශ්‍රි ලන්කා රජයේ අධිකාරයද තුට්ටුවකට නොසලකා ඉන්දියානු මහ කොමසාරිස්ගේ උපදෙස් පරිදි ඉන්දියාව විසින් මෙම ව්යාපෘති කෙතරම් අශෝභන ලෙස සිදුකර ඇත්දදැයි  මෙම ව්යාපෘති දෙස බැලීමේදී තව දුරටත් පැහැදිළිවෙයි. මධ්යම කඳුකරය දැනටමත් ශ්රී ලංකා රජය විසින් ඉන්දීය රජයට පවරා තිබේද යන ප්‍රස්නය මම අසමි?

මෙම ව්යාපෘතීන් සඳහා කුමන ඉඩමක් පවරා ගත යුතුද, නිවාස ඉදිකර දිය යුත්තේ කොතැනද, ඒ නිවාස දියයුත්තේ කාටද සහ මාර්ග ඉදිකළයුත්තේ කොතැනද යන සියල්ල තීරණය කරණුයේ වතුකරය නියෝජනය කරන දෙමළ ඉන්දීය මානසික දේශපාලනග්නයින් සමඟ ඉන්දීය රජයයි. ලන්කාවේ මහපොලව භාර මේ රටේ ජනාධිපති, අග්රාමාත්ය සහ ඉඩම් ඇමති ඇතුළු ලන්කා රජයටද එසේම ඒවා පිළිබඳ තීරණ ගතයුත්තේ ලන්කා රජයද එසේ නැතිනම් ඉන්දීය රජයද යන ප්‍රස්නයද මෙහිදී මතුවෙයි.

ඉන්දීය මහ කොමසාඅරිස් වරයාගේ ප්‍රධානවත්වයෙන් පැවැත්වෙන මේ ඉඩම් හා නිවාස ප්‍රදාන උත්සවවලට මේ රටේ  අගමැති ඇතුළු දේශපාලනයින්ට  සහ දිසාපති ප්‍රාදේසීය ලේකම්වරුන් ආදි ලන්කා රාජ්ය නිලධාරින්ට ආරාධනා කරන්නේ නිවාස හදා අවසන් වූ පසු පමණි.මා සිතන අන්දමට ඔවුන්ට එසේ ආරාධන කරනුයේ ඔවුන්ගේම රටේ හා ජාතියේ හදවත්භූමිය අනාගත ඉන්දීයාවේ ප්‍රාන්තයක, (මලයනාඩුවක දෙමළ මිනිසුන්ට  ‘පවරා ඇති අයුරු ආඩම්බරයෙන් පෙන්වීමට විය හැක. බොහෝවිට මෙවැනි උත්සව වලට ඉඩම් ඇමති සහ මුදල් ඇමතිද සාභාගිවනු මා දැක ඇත.තම මව්බිම විලිලජ්ජා නැතිව පාවා දෙන මේ දේශපාලුවන් එසේ කරණුයේ එක අතකින් කවදාවත්ම නොලැබෙන වතුකරයේ දෙමළ චන්ද ලබා ගැනීමේ එළුවා පසුපස ගිය නරි ගමනක් වන අතර අනෙක් අතින් ඉන්දියාව සතුටු කිරීමටය.

ශ්‍රී ලන්කා රජයේද පූර්ණ සහාය ඇතිව ඉන්දියානුවන් සහ වතුකරයේ සිටින ඉන්දියානු දෙමළුන් විසින් සින්හලේ හදබිම විනාශ කරන ඛේධවාචකය මෙසේ අද සිදුවෙයි. ක්‍රි.පූ. 2 සියවසේදි එලාරගෙන් දුටුගැමුණු මහරජතුමා විසින් බේරාගත්, 12 වන සියවසේදි විජයබාහු මහරජ තුමා විසින් මාඝගෙන් බේරාගත් එසේම 2009 දී මහින්ද රාජ්පක්ස ජනධිපති වරයා විසින් ප්‍රභාකරන්ගෙන් බේරාගත් මේ පින් බිම, බුදුන්වහන්සේ  තුන්වතාවක් වැඩිය බුදුන්ගේ දේශය, ලෝකයේ ඇති එකම සින්හල බෞද්ධ රට අපගේ ආදාර්නීය මව්බිම,  රට ජාතිය රැකීමටයයි මැතිසභයට ගොස් සිටින දේශපාලුවන් පිරිසක් විසින් මේ අන්දමින් විනාශ කරණතුරු එසේම රාම රාවණා යුගයේ සිටම අපට හතුරුවූ ඉන්දියාවට පාවදෙන තුරු සින්හලයිනි ඔබ දෑස පියාගෙන ගොළුවන් බීරන් මෙන් බීරන් මෙන් තව කොතරම් කාලයක් නිහන්ඩව බලාසිටිනවාද? 

එක් අතකින් ජේ. ආර්. ගේ 1987 විවස්ථාව හුදු කඩදාසි කැබෙල්ලක් බවට පත්කළ, ජේ. ආර්/රජිව් ගිවිසුම සහ යටතේ පිහිටවු පලාත්සභා හූනියමයය. අනෙත් අතින් අපේම චන්දයෙන් මැතිසභයට  බඩගාගෙන ගිය දේසපාලුවන්ය. මේ අතරේ අනෙක් පසින් දෙකටම මැදිවී  රට, ජාතිය සහ සසුන යන තුනම නැතිවී යන මරණ තුනක් දකිමින්, හන්ඩමින්, වැළපෙමින්, විලාපදෙමින් මහ පොලවේ හැපෙන ඔබත් මාත් ඇතුළු අප සියළු දෙනාම තුරුල්කරගෙන මියයන අපගේ සදාදරනීය මාතෲ භුමියය.”

මෙම පිස්සු නාට්යය දෙස බලන විට මධ්යම කඳුකරය සහ එහි වටපිටාව දැනටමත් ශ්රී ලංකා රජය විසින් ඉන්දියාවට භාර දී තිබේදැයි මට සිතේ. මේ දූපත් ජාතියේ අනාගතය ගැන කිසිසේත්ම සැලකිලිමත්වන රජයක් මේ රටේ තිබේදැයි මම දිවා රාත්‍රි කල්පනා කරන්නෙමි. මේ මහා ඛේදවාචකය දෙස අවම වශයෙන් සින්හල චන්දයෙන් තෙරී පත්වුණු එක සින්හල මන්ත්‍රීවරයෙක් හෝ ජාතික නායකයෙකු හෝ වසර 2600 පුරා මේ රට මත්තේ මැරුණු සිය පණද පුදමින් රට සහ ජාතිය රැකගත් ජාතියේ මුරදේවතාවුන් යයි” විරුදාවළි ලත් එකද භික්ෂුවක් හෝ විරෝධතාවක් පාන බවක් මටනම් පෙනෙන්නට නැත.

වෙරළබඩ පහත් බිම්වල කඩොලාන පඳුරු කිපයක්  වෙනුවෙන් මේ තරම් ඝෝෂාකාරී ලෙස උද්ඝෝෂනය කරන රාජ්ය නොවන සන්විධාන හෝ පරිසර රැකීමේ සන්විධාන සමස්ත දිවයිනේම ජීවී පද්ධතියේ පැවැත්ම සහ අපේ උතුම් සින්හල ජාතියේ සහ සි න්හල බෞද්ධ ශිෂ්ාචාරයේ ඉරණම තීරණය කරන මෙම විනාශකාරී මහා ඛේදවාචකය ගැන වචනයක්වත් කතා නොකරන්නේ ඇයි?

ලෝකයේ ඉර හඳ පෑයූදා සිටම මේ රම්ය දිවයින මධ්යයේ පිහිටි ජාතියේ හදබිමට සිදුකරන මහපොලව පවා නුහුලන මේ මහා විනාශය සහ ජාතික ඛේදවාචකය පිළිබඳව තමන්ගේ ක්ෂණික අවධානය යොමු කරන ලෙස මම පහියංගල ආනන්ද සාගර හිමියන්ගෙන් සහ දිවයින සහ මව්බිම වැනි ජාතික පුවත්පත්වල ක්ෂණික අවධානය යොමු කරනමෙන් ඉල්ලමි. අද වනවිට අපේ රට මුහුණ දී සිටින වැදගත්ම හා භයානකම  අර්බුදය මෙය ලෙස මම හඳුන්වමි. මන්ද ලෝකය පුරාම පැතිර ඇති කොරෝනා වසන්ගතය වුවද ටික කලකින් මර්ධනයවී කවදා හෝ ලෝකයම ලෝකයම යලිත් යථා තතවයට පත්වනු ඇත. එහෙත් මේ රටේ මධය්ම කන්දුකරයේ භවුතික ස්ථාවරභාවය විනාශවි ගියහොත් මේ දිවයිනට සහ සින්හල ජාතියට සිදුවන විනාශය යලි කිසිදිනක ප්‍රතිනිර්මාණයකළ නොහැකිවනු ඇත..

මෙම විනාශයේ බරපතල ප්රතිවිපාක වනුයේ රටේ හදබිමේ වනාන්තර ආවරණය, ජල සම්පත්, භූමියේ ගුණාත්මකභාවය රටට අහිමිවී දේශගුණය වෙනස්වී අවසානයේ මේ රම්ය දිවයිනේ සමස්ත ජීවී පද්ධතිය සහ සින්හල බෞද්ධ ශිෂ්ඨාරය මිහි පිටින් අතුරුදන් වීමය. මා මෙම ලිප්යෙන් මුළුමහත් ජාතියෙන්ම ඉල්ලා සිටින්නේ, මිනිසා විසින්ම  ජාතියේ හා රටේ හදවතට සිදුකෙරෙන මෙම මහා විනාශය වහාම නතර කරන ලෙසයි.

මෙම විනාශය රජය විසින් මුළුමනින්ම නොසලකා හැර ඇති බව පෙනේ. එසේවීමට එකම හේතුව බලය රැකගැනිම වෙනුවෙන් කිසිදිනක ඔවුන්ට නොlAබෙන වතු කම්කරුවන්ගේ ඡන්ද මිරිඟුව පසුපස දිවීමයි. රටේ හා ජාතියේ නාමයෙන් ඔවුන් බල තන්හාවෙන් කරන මේ එළු අණ්ඩකෝශය පසුපස දිවීම වහාම නතර කළයුතුය. එසේ නොකරන දේසපාලකයින් සියළු දෙනාම මේ රටේ දේශපාලනයෙන් වහාම සමුගැන්වීමේ කාලය දැන් එළඹ් ඇත.

මෙම සාපරාධී ව්යසනයෙන් රට හා ජාතිය බේරාගැනීමට තවත් මොහොතක් හෝ ප්රමාද නොවී වහාම පියවර ගන්නාමෙන් වර්තමාන රජයට සහ සියළුම දේශප්රේමී සින්හල සහෝදර ජනතාවට මම  ආයාචනය කරමි.

මෙම දිවයිනේ අක්ෂාංශ පිහිටීම සහ ගෝලීය දේශගුණික තත්ත්වයන්   තව බොහෝ කාලයක් ප්‍රබලව නොවෙනස්ව පවතිනු ඇතැයි උපකල්පනය කලහොත් දැනට පවතින වාර්ෂික වර්ෂාපතන රටාව ද නොවෙනස්ව පවතිනු ඇති අතර වර්තමාන දේශගුනික රටාවද නොවෙනස්ව පවතිනු ඇත. එමනිසා  මේ රටේ කඳුකරයේ දැනට සිදුකරමින් පවතින ඉහත සඳහන් විනාශයන් බරපතල ලෙස අනාගතයේ දී ජාතියක් ලෙස එහි අනාගත පැවැත්මට පමණක් නොව වර්තමානයේ ඇතිවන නියඟය, නායයෑම්, ගංවතුර, ජනවාර්ගික ගැටුම් සහ සමාජ අර්බුධ පැන නගින දේශපාලන, සමාජ හා ආර්ථික ක්ෂේත්ර කෙරෙහි එයින් ඇතිවිය හැකි ක්ෂණික බලපෑම් කෙරෙහි ද අප සියළුදෙනාගේම දැඩි අවධානය යොමුවිය යුතුය.

මෙම සාපරාධී ජාතික විනාශයෙන් රට හා ජාතිය බේරා ගැනීමට කළ යුත්තේ කුමක්ද?

මෙම ජාතික විනාශය වැළැක්වීම සඳහා පහත සඳහන් පියවර වහාම ගතයුතුයයි මම යෝජනා කරමි.

1 මූ.ම.මෙන් අඩි 5000 ට වඩා ඉහල කඳුකරයේ දැනට සිදු කරමින් පවතින සියලුම නීති විරෝධී පරිසර විරෝධී වන විනාශයන්, නිවාස ව්යාපෘති සහ සියලු යටිතල පහසුකම් සංවර්ධන කටයුතු ආදී සියළු කටයුතු වහාම නතර කිරීම. (නුවර එලිය නගරය හැරා

2 කඳුකර ගම්මාන හා යටිතළ සංවර්ධන අමාත්යාංශය වහාම විසුරුවා හැරීම (වතු ද්රවිඩයන් සඳහා පමණක් පිහිටුවා ඇති අමාත්යාංශයක්, ස්වදේශික සිංහලයන්ට එරෙහිව දැඩි ලෙස වෙනස්කම්කොට සැලකීම සහ ඔවුන්ගේ මූලික අයිතිවාසිකම් සහ මානව හිමිකම් උල්ලඝණය වන නිසා) එසේම. ඵාරම්පරික ස්වදේශිකයින් නොවන ඉන්දියානු සම්භවයක් ඇති වැවිලි අංශයේ ජනතාවට විශේෂ වරප්රසාද ලබාදීම සඳහා පිහිටුවා ඇති අනෙකුත් (වැවිලි මානව සංවර්ධන භාරය (පීඑච්ඩී) වැනී සියලුම ආයතන ස්වදේශික සිංහල භූමිපුත්රයන්ගේ මූලික අයිතිවාසිකම්වලට එරෙහිව දැඩි ලෙස බලපාන නිසා වහාම අහෝසි කිරීම.

3 අඩි 5000 ට වැඩි සියලුම ඉඩම් දැඩි ආරක්ෂිත හා රක්ශ්හිත වනාන්තර ලෙස ප්රකාශයට පත් කර මෙම උන්නතාංශයට ඉහළින් ඇති සියලුම ජනාවාස ඉවත් කිරීම. (නුවර එලියා නගරය හැර)

4 මූ.ම. අඩි 3500 ට වැඩි ප්‍රදේශවල සියලුම ජනාවාස ඉවත්කර තේ කර්මාන්තශාලා සහ ඊට අනුබද්ධ ගොඩනැගිලි හැර මෙම සීමාවට ඉහලින් ඇති සියලුම ජනාවාස ඉවත්කිරීම. එසේ කළවිට 3500 න් ඉහල හැටන්  තලවකැලේ වැනි නගර පවත්වාගෙන යාම අවශ්ය නොවනු ඇත

5 අඩි 3500 ත් අඩි 5000 ත් අතර ඉඩම JEDB සහ STPC වැනි රාජ්ය ආයතන විසින් කළමනාකරණය කරනු ලබන මහා පරිමාණ වතු වලට පමණක් සීමා කිරීම.

6 1954 නේරු / කොතලාවල ගිවිසුම යටතේ පමණක් ශ්රී ලන්කා පුරවැසිබව ලැබීමට ට සුදුසුකම් ලබණ ඉඩම් නොමැති සියලු ද්රවිඩ ජනතාව සහ ඉඩම් නොමැති ස්වදේශිකයින්ට අක්කර 2 1/2 ගොවිබිබම්වල අඩි (1000-3500 අතර) මිශ්ර ජනාවාස වශයෙන් පදින්චි කිරීම.( 1954 නේරු / කොතලාවල ගිවිසුම යටතේ හැර අනෙකුත් සියලුම පනත් යටතේ දී ඇති සියළුම පුරවැසිකම් වහාම අවලංගු කළ යුතුය)

 7මධ්යම කඳුකරය (සින්හලේ හදබිම) ඔබේ හදවත ලෙස ආරක්ෂා කර ගැනීමටත්, හදබිම සන්කල්පය” ආගමක් ලෙස ඇදහීඉමට ජනතාවට කීමටත් පාසැලේ 1 ශ්රේණියේ සිට විශ්ව විද්යාලයේ අවසාන උපාධි මට්ටම දක්වා පාසැල් විෂය මාලාවේ විෂයයක් ලෙස ඇතුළත් කරන ලෙසත් රජය විසින් විධි විධාන යෙදීම.

මාතෘ භූමියේ සහ සිංහල ජාතියේ නාමයෙන්, සෑම මිනිසෙකුටම මෙම පණිවිඩය ලබා දෙන ලෙස මම රජයෙන් සහ සියළු බලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

ජාතියේ හදවත, ගස්, ගංගා, ජලය, පස්වලින් සහ ජීවීන්ගෙන් තොර පාළු කාන්තාරයක් බවට පරිවර්තනය නොවනු පිණිස වග බලා ගැනීම මේ රටේ උපත ලැබූ සෑම ස්ත්රි, පුරුෂයෙකු හා දරුවඅකුගේම පරම යුතුකමකි.

මේ රටේ සමස්ත ජීවන පද්ධතිය හා එහි ශිෂ්ඨාචාරය ආරෂාකර ගැනීමේදී හදබිම සංකල්පයේ” ඇති  තීරණාත්මක කාර්යභාරය සියළුම පුරවැසියන්ගේ සිත් තුළට ප්‍රබලව කා වැද්දිම සඳහා ළදරු පාසැල්වල සිට විශ්ව විද්යාල උපාධි මට්ටම දක්වා අනිවාර්ය විෂයයක් ලෙස පාසල් විෂය මාලාවට එය ඇතුළත් කළ යුතුය. මේ රටේ සමස්ත ජීවී පද්ධතියේ අනාගත පැවැත්ම සඳහා මධ්යම කඳුකරය ආරක්ෂා කිරීමේ ඇති තීරණාත්මක වැදගත්කම පැහැදිළිව  වටහා ගන්නා ජාතියක් බවට අප පත්විය යුතුය. එය සින්හල, දෙමළ  මුස්ලිම් යන සියලු දෙනාටම අදාලය. ව්ශේසයෙන්ම දැනට කඳු රටේ සිදුකෙරෙමින්  පවතින වැඩපිලිවෙලේ ප්‍රතිලාභින්වන වතුදෙමල ජනතාව අන් සියළු දෙනාටම වඩා මෙහි ඇති භයානකකම තේරුම්ගත යුතුය.

මේ නිසා රටේ හදබිම අනාගත පරම්පරාව වෙනුවෙන් ආරක්ෂාඅකොට තැබීම ලක්වැසි සියලුදෙනාගේම පරම වගකිමයි. එමනිසාම තමන්ගේ හදවත මෙන් එය ආරක්ෂා කර තැබීම වර්තමාන පරම්පරාවේ දැඩි වගකීම වේ. ඒ සඳහා සමස්ත ජනතාව අතරම  කල්පවතින දැනුවත් කිරීමක් ඇති කිරීම සඳහා රටපුරා දැඩි දැණුවත්කිරීමේ ප්රචාරක ව්යාපාරයක් නොපමාව දියත්කළ යුතුය.

සාරාංශයක් ලෙස, ජාතියේ භූගෝලීය හදවත වන ශ්රී ලංකාවේ හදබිම ආරක්ෂා කිරීමේ අවශ්යතාවයට මා දී ඇති වැදගත්කම, ඡන්දය දඩයම් කිරීමෙන්  සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කිරීමට දේශපාලකයින්ට අපි ඉඩ නොදිය යුතුය. මේ රට මධ්යයේ සිටින ඉන්දියානුවන් මෙන්ම ඉන්දියානු දේසපාලකයින්ද  ලන්කාව තුල මලයනාඩු සිහින දකිමින් සිටින බැවින් එය එසේ නොවීමටනම් ඉහත දැක්වෙන සියළු පියවර ගන්නාමෙන් රජයට බලකොට එය ඔබ ඔබේ හදවත මෙන් ආරක්ෂා කර ගන්නා මෙන් මම ඉල්ලාසිටිමි.

 සමස්ථ ජාතිය වෙනුවෙන්ම මා කරණ  මෙම ඉල්ලීමට ජනවාර්ගික, ආගමික, වාර්ගික, භාෂාමය හෝ දේශපාලන මතයන් නොමැති බව මම ඉතා පැහැදිලිව ප්රකාශ කළ යුතුය. අපේ මව්බිමත් අප්රිකාව හෝ මැද පෙරදිග රටවල ඇති ජීවින්ගෙන් තොර උණුසුම් කාන්තාරයක් බවට පරිවර්තනය කිරීම නැවැත්වීම සහ අවසානයේ මෙම පවුරාණික භූමියේ ශිෂ්ටාචාරය වඳවීයාම නැවැත්වීම එහි මූලික අරමුණයි.

මෙම විවෘත ලිපියෙන් මා සියලු දේශප්රේමී ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ අනාගත පරම්පරාව වෙනුවෙන් මෙම සිහිනය යථාර්ථයක් බවට පත් කිරීම සඳහා රටපුරා දැඩි උද්ඝෝෂන ව්යාපාරයක් දියත් කරන ලෙසයි. මෙම අභියාචනය ඉදිරිපත් කරනු ලබන්නේ අපගේ මේ ශ්‍රේෂ්ඨ ජාතියේ මධ්යම කඳුකරය (හද බිම) තම රටට ආදරය කරනවාට වඩා තම ඡන්දයට ආදරය කරන මෙම දූපත් රාජ්යය්යේ භූගෝල විද්යාව සහ ඉතිහාසය පිළිබඳ අවබෝධයක් නොමැති කෙටිකාලීන දේශපාලන අරමුණු සහිත දෙමළ හා සිංහල දේශපාලනග්නයින් පිරිසක් විසින් විනාශ කරනු ලබන භයානක පසුබිමකය.

මෙම විනාශ කිරීමේ වැඩපිළිවෙල සිදු කරනු ලබන්නේ පසුගිය රජය විසින් ආරම්භ කරන ලද පැහැදිලි ජාත්යන්තර මැදිහත්වීම් සමඟ ඉන්දියාව විසින් මෙහෙයවනු ලබන වර්තමානයේදී ද අඛණ්ඩව සිදුකෙරෙන වතු දෙමළ ශ්රමිකයින් සඳහා නිවාස හා ඉඩම් ලබාදීමේ අඛණ්ඩ වැඩසටහන යටතේය. මෙම වැඩසටහන නිසා ඉතා තීරණාත්මක හා පාරිසරික වශයෙන් සංවේදී  මුහුදු මට්ටමේ අඩි 1000 සිට අඩි 8000 ක් පමණ දක්වා පිහිටි සියළුම තේ ඉඩම් මේ වන විටත් මහා පරිමාණයෙන් අන්තරාදායක ලෙස විනාශ වෙමින් පවතී. මධ්යම පරිසර අධිකාරියේ හෝ NBRO හි අනුමැතියකින් තොරව ඉතාමත් සන්වේදී ජාතියේ හදවතේ සීග්‍රයෙන් සිදුවන මෙම විනාශයේ පරිමාව හා භයානකත්වය පාඨකයින්ට අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා උදාහරණ කිහිපයක් පහතින් දක්වමි.

තම දිස්ත්රික්ක හා කොට්ඨාශ තුළ රජයේ ඉඩම් සම්බන්ධයෙන් නෛතික බලයක් ඇතියැයි කියනු ලබන රජයේ නියෝජිතයින් වන දිසාපතිවරුන්ට හෝ දැනට ක්‍රියාත්මක්වෙමින් පවතින වැඩපිලිවෙල යටතේ මෙම කලාපයේ ප්රාදේශීය ලේකම්වරුන්ට, මෙම ඉඩම් අන්සතු කිරීම සහ නිවාස ඉදිකිරීමේ වැඩසටහන් සම්බන්ධයෙන් කිසිදු පාලනයක් නැත. ස්වයිරී නිදහස් රටක් වන මේ රටේ ඉඩම් පිළිබඳ නීතියද නොසලකා ඉන්දීය රජයේ අනුග්රහය ඇතිව අනවසරයෙන් හදන 65,000 ක් පමණ වන නිවාස ව්යාපෘති නිසා අවසානයේදි, අප්‍රිකානු සහ අරාබියානු රටවල ඇති ජීවින්ගෙන් තොර උණුසුම් කාන්තාරයක් බවට මේ සුන්දර දිවයිනද පරිවර්තනය කිරීම නැවැත්වීම සහ අවසානයේ  මෙම පව්රාණික භූමියේ ශිෂ්ටාචාරය වඳවී යාම නැවැත්වීම එහි මූලික අරමුණයි.

ස්වඉරී නිදහස් රටක් වන්න මේ රටේ ඉදම් පිළිබඬ නීතියද නොසලකා ඉන්දීය රජයේ අනුග්‍රහය ඇතිව අනවසරයෙන් හදන 65,000 ක් පමණ වන මේ නිවාස  ගම්මාන ඉන්දීය රජයේ ප්‍රධානත්වයෙන් විවෘත කිරීමේ උතසව වලට සාභාගීවීම හැරෙන්නට වෙනත් කිසිම වගකීමක් මොවුන්ට නොමැති බව මම දනිමි. මෙම සාපරාධී විනාශය දෙස දුකින් බලාසිටින ජාතියේ වෛරය දැනටමත් මැතිසබයේ දොරටුවටම පැමිණ ඇත.

ජාතියේ ඉරණම තීරණයකරණු ලබණ හදබිමේ අතිෂයින්ම සන්වේදී ඉඩම් බරපතල මේ අන්දමින් දැඩි ලෙස පාංශු ඛාදනයකට නිරාවරණය කිරීම, ඉඩම් හායනය සහ ඉහළ කඳුකරයේ නායයෑම් වැනි හෘදභුමියේයේ භෞතික ස්ථායිතාවයට ඇතිවන අන්තරායන් සහ තර්ජනයන්ට අමතරව මුහුදුබද පහත්බිම්වල මිනිස් ජීවිත දුක්ඛිත තත්වයට පත්කරණ ගංගා පතුල් රොන්මඬින් පිරීයාම නිසා ඇතිවන ගංවතුර විනාශයන් කිසිවිටෙකත් තක්සේරුකර නොමැත.

මෙම සුන්දර භූමිය මතු උපදින අනාගත පරම්පරාව සඳහා සංරක්ෂණය කිරීමට අපට අවශ්යනම්, ජනරජයේ ජනාධිපතිවරයාගේ සිට මේ රටේ පාසැල් යන සෑම දරුවෙකුටම ජාතියේ හද බිම ආරක්ෂා කිරීමේ වැදගත්කම ඉගැන්විය යුතු බව මගේ අදහසයි. එම සන්දර්භය තුළ මෙම ව්යාපෘතියේ වටිනාකම සහ එහි අරමුණු පිළිබඳ පණිවිඩය සෑම පුරුෂයෙකුටම, ස්ත්රියකට හා දරුවෙකුටම ලබා දිය යුතුය. ජාතියේ භූගෝලීය හදවත වන කඳුකරයේ ආරක්ෂාව මෙම දූපත් ජාතියේ අනාගත පැවැත්ම සහ සමෘද්ධිය සඳහා ස්වර්ණමය යතුර බව මම තරයේ විශ්වාස කරමි. පාසැල් හා විශ්ව විද්යාල වල සිටින සෑම කෙනෙකුටම එය ආගමක්” ලෙස ඇදහීමට ඉගැන්විය යුතු බව මම ඉල්ලා සිටිමි.

ඔබද නිසැකයෙන්ම එකඟ වන පරිදි, කඳුකරයේ වැඩිපුර ගස් තිබීම යනු වැඩි වැසි, වැඩි ජලය, අඩු ඛාදනය හා අඩු ඉඩම් හායනය හා වඩා හොඳ පස, වෘක්ෂ ලතාවන්ගේ නැංගුරම් මූල පද්ධති සමඟ කඳු රටේ වඩා හොඳ භෞතික ස්ථාවරත්වයක්, වැඩි දිය ඇලි, වැඩි ජල විදුලිය, වැඩි කර්මාන්ත සහ සරුසාර iDam වැඩි ආහාර නිශ්පාදනයක්, වැඩි ජනගහනයක්  සහ සමෘද්ධිමත් සමාජයක් යන සියල්ල සාක්ෂාත් කරගත හැකිවනු ඇත.

මා යෝජනා කළ පරිදි දිවයිනේ හදබිම ආරක්ෂා කිරීමට රජය ක්ෂණික පියවර නොගන්නේ නම්, මෙම ලිපියේ මා විසින් දක්වා ඇති සියලු විනාශයන් තවත් වසර දහයක් ගතවීමට පෙර ජීවත්වක සැමට ඇස්පනාපිටම දැකගත හැකිවනු ඇති බව මම ස්ථිරවම පුරෝකථනය කරමි.

මගේ සිහින

මගේ තරුණ කාලයේ මට සිහින තුනක් තිබුණා. එම සිහින වුයේ

1 DRO කෙනෙක් වීම – අවුරුදු 10 + 10 දී ඇතිවිය

2 මගේ පළමු ආදරය විවාහ කර ගැනීම සිහිනය දුටුවේ වයස අවුරුදු 15 + 3 දී ය

3 දුම්බර කඳුකරයේ අනෙක් පැත්තේ නාරන් තලල සිට මීමුරේ ඔය දක්වා අන්තර්නිම්න වාරිමාර්ග ඇළක් හදා මගේ ගම සංවර්ධනය කිරීම (1959 අගෝස්තු මාසයේදී මම කළුපාන කඳු මුදුනට (5341) නැඟී රාත්රියේ එහි මුදුනේ රැඳී සිටියදී ඇතිවූ අදහසක්) ඒ මගින් 1) දලුක්ගොල්ල සහ 2) වෑකඩේ වැව් දෙකක් හැදීම සහ දලුක්ගොල්ල වැවේ දකුණු හා වම් ඉවුරු දෙකෙන් වාරිමාර්ග ඇළ මාර්ග දෙකක් හද මීමුරේ මගේ ගමට අලුතෙන් කුම්බුරු අක්කර 1000 කට වැදි ප්‍රමානයක් එකතු කිරීම සහ මගේ ගමට වාහාහන ගමන් කළ හැකි මාර්ගයක් සෑදීම- ( මෙය ඇති වූයේ මට වයස අවුරුදු 21 දී)

 4 මෙය ඇතිවුයේ 48 වියේදී මා පෙරාදෙනියේ nADsaa වියාපරයේ අද්යක්ෂ වසයෙන් පත්වී ආ අවස්ථාවේදී.

මෙම සිහ්හිනයේ අරමුන වූයේ මගේ මාතෘ භූමියේ සමස්ත ජීවී පද්ධතිය සහ ශිෂ් ඨාචාරය සුරැකීම සඳහා එම ව්යාපාරය ක්රියාත්මකවු ප්රදේශය වූ මධ්යම කඳුකර (මාතෘ භූමියේ හදබිම) ආරක්ෂා කිරීම සහ් 1815 සිට 1948 දක්වා සුද්දන් විසින් විනාශ කරනලද මැදරට නැවත පුනරුත්ථාපනයකොට යලිත් සමෘද්ධිමත් දේශයක්  ගොඩනැගීමයි

මා යෝජනා කළ පරිදි ක්‍රියා කිරිමට වර්තමාන රජය හෝ වහාම පියවර නොගතහොත් මවිසින් පුරෝකතනය කරන ලද මහා විනාසය තවත් වසර දහයක් ගතවීමට පෙර ජීවත්වන සැමට ඇස්පනාපිටම දැකගත හැකිවනු ඇති බව මම ස්ථිරවම ප්‍රකාශ කරමි.

(මෙය ඇතිවුයේ 48 වියේදී මා පෙරාදෙනියේ nADsaa වියාපරයේ අද්යක්ෂ වසයෙන් පත්වී ආ අවස්ථාවේදීය).   

මෙම සිහ්හිනයේ අරමුන වූයේ මගේ මාතෘ භූමියේ සමස්ත ජීවී පද්ධතිය සහ ශිෂ් ථාචාරය සුරැකීම සඳහා එම ව්යාපාරය ක්‍රියාත්මකවු ප්‍රදේශයවූ මධ්යම කඳුකරය (මාතෘ භූමියේ හදබිම) ආරක්ෂා කිරීම සහ් 1815 සිට 1948 දක්වා සුද්ධන් විසින් විනාශ කරනලද මැදරට ස්වාභාවික පරිසරය නැව්ත ස්ථාපිත කිරීම සහ උඩරට ප්රදේශයේ 1948 සිට  එතෙක් නොවිසඳා තිබුණු ඉඩම්,සමාජ අර්තික හා සන්ස්කෘතික ප්‍රස්න වලට පිලියමක් සෙවීම සහ අධිරාජ්ය වාදීන් විසින් අහිමිකරණ ලද ඔවුන්ගේ උරුමයන් ලබාදීම

මේ වන විට පළමු සිහින දෙකම සැබෑ වී ඇති අතර අනෙක් දෙක තවමත් සිහින දෙකක් වශයෙන්ම පවතියි, නමුත් අවම වශයෙන් මා මිය යාමට පෙර හෝ මේ දෙකද ඉස්ඨකර ගැනිමට  මම  දැඩිසේ අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටිමි.

ආශ්‍රිත ග්‍රන්ථ

1.මහාචාර්ය කුලරත්නම් කේ. (1954) The Facets of Ceylon’ 9th Association of the Ceylon Advancement of Science

2.මැකින්ඩර්, H.J. Democratic Ideals and Reality. Washington DC. National Defense University Press 1996 Pp175-194.

 3. Wikipedia, The True Encyclopedia-Jump to Navigation Search

4 මහාචාර්ය හන්ටිංඩන් සැමුවෙල් Clash of Civilization and the Remaking of the World Order 1997.

 5. Gunasekara Sudath. The Central Hill Country; Geographical Heartland of Sri Lanka. Concept Paper. 1991

6.Gunasekara Sudath Indigenous Technology and Sustainability of Peasant Agriculture in Sri Lanka                                                   PhD Thesis

7  Maddumabanda, C.M. ( 1984) ‘Mahaweliya Saha Sinhale Hadabima’  Vol.1 Mahaweli Vansaya

(මිහිපිට පහලවූ පාරාදීසයක් වශයෙන් අතීතයේ සිටම  මුලු ලොවම පිලිගත් මේ සුන්දර දිවයිනත් සිංහලජාතිය සහ මේ රටේ අද්විතීය ශිෂ්ටාචාරයත් ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා මව්බිමේ හදබිමපුරා (මධ්යම කඳුකරයේ) ඉන්දීය රජයේ මූලිකත්වයෙන් පසුගිය යහපාලන රජය විසින් වතු දෙමළ චන්දය ලබා ගැනීමේ එකම අරමුනින් ආරම්භ කරනළදුව  මධ්යම පරිසර අධිකාරියේ  සහ  ජාතික ගොඩනැගිලි  පර්යේෂන සන්විධානයේ අනුමතියක්ද නොමැතිව සින්හලේ හදබිම වන  මධ්යම කඳුකරයේ වන්නාතර, භූමිය, පස, ජලසම්පත්  ඇතුළු සමස්ත පරිසරයම විනාශකරමින් රටේ පවතින  සියළුම පිළිගත් නීතිද උල්ලන්ඝනය කරමින් අදාල ප්රදේශවල රජයේ ඉඩම් පිලිබඳ නිසි බලධාරීන් වන දිසාපතිවරුන්ගේ හෝ ප්රාදේශීය උප දිසාපතිවරුන්ගේ  අවසරයක් හෝ අනුදැනුමක් හෝ නොමැතිව දැනට රට මැද මු.. අඩි 8000 දක්වාම් සිදුකරමින් පවතින තනි දෙමළගම්මාන සෑදීමේ මහා ජාතික අපරාධය සහ පාරිසරික  විනාශය වර්තමාන රජය ලවා වහාම  නතරකරගැනීම මෙම ලිපියී ආසන්නතම අරමුණය)

SOME OBSERVATIONS ON ELARA AND ELARA’S TOMB

April 4th, 2020

KAMALIKA PIERIS

According to the Mahavamsa, Anuradhapura was ruled by a foreign king, Elara in the period immediately before Dutugemunu. Elara’s origins are not known.

Dipawamsa said Elara was Uju jatiko’, meaning hailing from the ‘Uju’ tribe or from the land by that name.  Mahavamsa said Elara, was a ruler of foreign origin, ‘a prince’ (Khattiyo)   a ‘Damilo’ who came from the Cola country. This has been mistakenly interpreted as Chola prince. Elara could not have been a Chola prince, because the Chola dynasty did not exist at the time.

A. Denis N. Fernando, a surveyor by profession, suggested that Elara was in fact, a Parthian trader. Historian D.G.B. de Silva considers this quite possible. D.G.B. de Silva says the time to which Dutthagamani and Elara belonged [2nd C.B.C.] was contemporaneous with the rule of mighty Persian emperors of the Parthian dynasty who succeeded to the fortunes of the Achaemeneid [Hakamanish] emperors.

The Parthians [Aracids] like their predecessors controlled the inland caravan routes to India and China and had penetrated into the Indian Ocean trade which went through the Persian Gulf and the Red Sea. Their vessels were already traversing deep into Eastern lands and their coins were in circulation in India. One coin of Mitradates Eupator [113-6 B.C.] has also been discovered in Sri Lanka.

The Tamil Separatist Movement had drawn attention to the greatness of this ‘Tamil’ king, implying that it was wrong of Dutugemunu to unseat him.  However, researchers have pointed out that the good deeds attributed to Elara, such as the story of the Bell of Justice are not unique to Elara. They are standard stories that appear elsewhere.

They are found in the Persian legend of the mythical hero Anosharvan. King Kosraw I, traditionally known as Anosharavan, was king of the Sassanian kingdom (Iran) from 531 to 579 AD. According to legend, he is said to have had a Bell of Justice …hung to his bed chamber with a rope attached to it and the end in the street which man, beast or bird could pull seeking justice”.

Elara used this Bell of Justice, in a rather unorthodox manner. His son’s chariot had run over a calf, unintentionally.  The mother cow had rung the Bell of Justice. Elara listened to what the cow had to say and had the prince’s head struck off by the same chariot wheel. This interpretation of ‘justice’ is questioned even today.

D.G.B. de Silva saw another connection between the Mahavamsa description and Persian tradition. The funeral rites for Persian monarchs resembled the elaborate account given in Mahavamsa about the funeral rites accorded to King Elara. There were many similarities between the rites performed on Persian royalty and those described for Elara, said de Silva. He also pointed out that the way King Poros was treated after Alexander defeated him in a hard-fought battle was almost exactly how King Dutugemunu treated Elara, after killing him in battle. 

The Tamil Separatist Movement keeps reminding us that when Dutugemunu defeated Elara in Anuradhapura, he created a monument to Elara, and ordered the public to honor the tomb when they went past the tomb.

The Mahavamsa said. “In the city he [Dutugemunu] caused the drums to be beaten, and when he had summoned the people from a yojana around he celebrated the funeral rites for king Elara.” The terminology used pujam Elara rajino” means that King Elara was honored (pujam)] said D.G.B. de Silva.

 Mahavamsa said On the spot where his body had fallen he burned it with the catafalque, and there did he build a monument and ordered worship. And even to this day the princes of Lanka, when they draw near to this place, are wont to silence their music because of this worship.” The Mahavamsa tika adds that the king had ordained that princes in the future should honour the edifice by perambulating it and offering flowers and incense.

There is something suspicious about this description since Dutugemunu does not seem to have shown the same respect to his own father and mother.  Also, no other king has followed this policy. Mahavamsa is full of dead kings. But there is no mention of any other tomb. Except for this reference to Elara, the chronicles are silent about the way the mortal remains of other rulers were disposed of, said DGB de Silva. This description has probably been taken from some foreign documents and added to the Mahavamsa .

In addition to Persian influence, there was also Greek influence in the early historic period of Sri Lanka. Mahavamsa says king Pandukabaya laid out also four suburbs as well as the Abhaya-tank, the common cemetery, the place of execution, and the chapel of the queens of the west, the banyan-tree of Vessayana, and the palmyra-palm of the demon of maladies, the ground set apart for the Yonas and the house of the Great Sacrifice; all these he laid out near the West gate.”  In the original Pali, this ground is called ‘Yona-sabha-guwattu’

Mahavamsa thereafter says that in the time of Dutugemunu, several thousand ‘Yona’ Buddhist bhikkhus from ‘Alasanda’ came for the consecration of the Mahaseya. Mahavamsa mentions the ‘Yona’ five times.

Merlin Pieris, former Professor of Classics in the University of Peradeniya, said that the ‘YONA’ referred to here were the ‘IONIANS’- those from the Ionian Islands. This was the common term used by the Persians to refer to Greeks at the time.

This writer, Kamalika Pieris, found, using desk research, that there were Greek settlements in the Arabian Peninsula, during the Early Historic Period. There was also a much-used sea route from the Arabian  Sea to  India and Sri Lanka at that time. I think that this is how the Greeks came to Sri Lanka for the Mahathupa consecration. It was easier to come from ‘Arabia’, than from Bactria. All they had to do was to get on a ship.

These Greeks would have brought firsthand knowledge of Greek culture into Sri Lanka. The only trace of this today is in the Greek myths that appear in the Mahavamsa, said Merlin Pieris.

Merlin Pieris says the Ummadacitta story is from the Greek myth of Danae, daughter of the king of Argos.  The story of Vijaya is from Homer’s ‘Odyssey’. It also contains Argonautic myths.  The Argonauts were a band of heroes in Greek mythology.

The Kelanitissa- Viharamaha Devi episode is taken from Danae and from the   Andromeda story found in the legend of Perseus.   The Mahavamsa account has been taken straight from the Greek one, not from any intermediate source. The flooding of Kelaniya and the marriage of Kelanitissa and Viharamaha Devi, however, are true, said Merlin.

Subha saha Yasa story is found in Plato’s Republic”  and in the writings of Herodotus.  It is also given in a papyrus dated to 2 AD, found In Egypt, which means the story may pre-date Herodotus.

Merlin thinks the Mahavamsa writer may have known of the two Greek epics Odyssey” and Iliad”. He further observes that the only history the Sinhala historians could have obtained during this period was that of Herodotus. India had no model history.

They also seem to have heard of the Greek historian Xenophon (430 – 354 BC). William Knighton in his History of Ceylon” (1845) observed that the manner in which king Kavantissa collected his army closely resembled the account given by Xenophon in his Cyropaedia”   of the manner in which King Cyrus of Persia gathered up his army.

All this does not reduce the value of the Mahavamsa as a research tool for historians. It helps explain certain sections of the work. Mahavamsa, as it stands today, appears to be a collection of texts rather than a single, consecutive piece of writing.

 The references to this essay are:  

D. G. B.de Silva  ELARA: Wonderful saga of travellers tales http://www.island.lk/2002/10/16/midwee06.html /Chevan Daniel https://www.facebook.com/notes/chevaan-devavarathan-daniel/the-greeks-persians-of-hela-diva/10154181186700269. /Merlin Peris. Mahavamsa studies III ./ Merlin Peris. Mahavamsa studies: Greek myths in the ancient tradition./P G. Punchihewa  ‘King Dutugamunu’  p 27 for Knighton.

Nations Unhappy As China Reopens Wet Markets

April 4th, 2020

Courtesy CRUX

Australian Prime Minister Scott Morrison urged the WHO and the UN to act against China’s wet markets. It is suspected that COVID-19 might have originated from a wet market in Wuhan

COVID-19 Community Support voluntary service

April 4th, 2020

JVP UKC Community Support voluntary service

Dear Fellow Sri Lankan 

The Coronavirus and the restrictions imposed to help manage it are challenging to us all. However, some people in our community, particularly those at risk due to age, isolation or illness are finding it particularly difficult to cope. 

The JVP UK Committee is offering a COVID-19 Community Support voluntary service for anyone who needs help with shopping, accessing healthcare, services or medications.

Some of the services that we offer:

1. If you or your family is in isolation and have nobody to help you with essential shopping, medication or any other necessary assistance, our volunteers could help

2. We can put you in touch with the government and non-government organisations who provide help/services or contact them on your behalf.

3. Our team of medical professionals can assist and advise you if you require medical advise and guidance (please be aware that they may be limited in terms of which service or advise that they can offer)

4. We understand that these are stressful times for most people, whether related to finances, health, concerns about your loved ones or any other concerns that you may have, our team can listen/advise/extend support assist you in anyway we can.

5. We can also extend this help to Sri Lanka through JVP RED force team in Sri Lanka so please let us know of any loved ones or individuals who may require assistance back home.

If you or anyone that you know needs this type of assistance please do not hesitate to get in touch with us either via email or call us on one of the numbers below. Please also note that we extend this gesture to beyond the Sri Lankan community in the UK, to all our non-Sri Lankan friends and neighbours.

Asanga:Karunadhara07904 091266

Ranjith: Siriwardhana 07984396378

thusara Dasanayake 07903707890

Darshana Hettiarachchi 07898642683

If you would like to volunteer to join hands with us, please give us a call. 

 

Covid-19 and seeing the reality of existence

April 4th, 2020

by Vipula Wanigasekera

Humans are locked down inside their homes, away from the rat race, deprived of the enjoyment of wealth, position and fame. It is undeniable that COVID-19 does not recognize what is considered important in the material world when it hits the human race wherever they are if exposed. Ironically, this is no contagion for any other beings.  

Much has been written on what COVID-19 has shown to the world already. There is however a promising chance to be seized especially by those who for sure, believe their lives are not going to be the same hereafter hence the need to clarify the so-called correlations of what they hitherto learned in schools, colleges, and spiritual ashrams.  This is an invitation to a probe at one’s life story from a different perspective at this time of apparent despair. 

One way or another, explicitly or otherwise, everyone including spiritual seekers,  look for something better for ‘ the subtle egoic self,  in the next moment’- both being fallacious and yet the ambitious world would embrace them regardless of the goal being  ‘ ‘whatever success in the physical world and  ‘enlightenment’ in spirituality.    

Mankind has gone through these experiences from Spanish Flu to Bird Flu over the last few centuries and yet the true nature of life is overlooked, not only because we are trapped inside the mind made – four-dimensional illusion, but our reluctance to go against the ‘ common wave’ in which the humanity is defined and interpreted in many fields from engineering to business and religion to science.

COVID-19 was hardly expected in this magnitude despite there were some predictions, underpinning the uncertain and changing movement of existence.  Except for the humor in social media, there is suffering across the world and yet people do not believe that there was suffering all along, that was termed in modern days as anxiety, stress, worries, depression and earlier days as anger, hatred, grief, misery caused by diseases, hunger, and poverty, etc.

The belief in the ‘free will and choice’ – the biggest delusion in human history which, the COVID -19 is revealing to some extent as an expression of the universe which calls for one response from the humanity, just one – Compassion!

Before we return to where we were prior to the onset of the pandemic, and some may not get there, grasp the possibility that the truth may not be what you thought it was. Is there a way out of the character in the movie, or the dream which is real only when dreaming?

Seeing this could well be the freedom which can hardly be expressed through the language.  

www.nondualitysrilanka.com  

vwanigasekera@gmail.com

71 කැරැල්ල ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා පුර්ණ සමාලෝචනයක් – කර්තෘ වෛද්‍ය රුවන් එම්. ජයතුංග

April 4th, 2020

වෛද්‍ය රුවන් එම්. ජයතුංග

වෛද්‍ය රුවන් එම්. ජයතුංග විසින් 71 කැරැල්ල පිළිබඳව අධ්‍යයනයක් කොට කැරළිකරුවන් සම්මුඛ සාකච්ඡාවලට ලක් කරමින් ඉතිහාසයේ සැඟව පැවති සාධකයන් ඉස්මතු කරමින් ඉතා අගනා සමාජ විද්‍යාත්මක හා ඓතිහාසික වශයෙන් වටිනා කෘතියක් පාඨකයාට ලබා දීම ප්‍රශස්ත කරුණක් ලෙස මම දකිමි. – ආචාර්ය ලීල් ගුණසේකර  71 කැරැල්ලේ පුනරුත්ථාපනය පිළිබඳ අතිරේක ලේකම්   

71 කැරැල්ලේ  ඉතිහාසයෙන් වැළළී ගිය සිද්ධීන් වෛද්‍ය රුවන් එම් ජයතුංග විසින් මෙම කෘතිය හරහා හෙළිදරව් කරයි – මහාචාර්‍ය කාලෝ ෆොන්සේකා 

1971 කැරැල්ල සුවිශේෂිව සලකා බලනවිට, ඒ පිළිබඳව මේ වන විට සැලකිය යුතු ලිඛිත සාහිත්‍යයක් දැකිය හැකිය. වෛද්‍ය රුවන් ජයතුංග විසින් රචිත මෙම ග්‍රන්ථය ඊට එක්කළ තවත් සැලකිය යුතු ප්‍රකාශනයක් වන අතර, 1971 කැරැල්ල පිළබඳව පාඨකයාට ඒ මගින් සැලකිය යුතු අවබෝධයක් ලබා දෙනවාට සැක නැත. –මහාචාර්ය සිරි හෙට්ටිගේ සමාජ විද්‍යාව පිළිබද සම්මානිත මහාචාර්ය කොළඹ විශ්ව විද්‍යාලය 

1971 තරුණ නැගී සිටීම (කැරැල්ල?) නිදහස් ලංකාවේ සමාජ අසමමිතියන් හා විසමතා පුපුරා ගිය පළමු අවස්ථාවයි. එය ලක් සමාජය දැඩි කම්පනයකට පත් කළත් එයින් නිසි පාඩම් නූගත් නිසා තවත් තරුණ ප්‍රචණ්ඩත්වයන් දෙකක් මතු විය. විනිශ්චයකින් තොරව 1971 සිදුවීම් හා විපාක ගැන වෛද්‍ය රුවන් එම් ජයතුංග මෙනෙහි කරන්නේ උපේක්‍ෂා සහගතවය. –නාලක ගුනවර්ධන  – ජේෂ්ඨ මාධ්‍යවේදී   

කාර්ය මණ්ඩලවලට අයශ්‍ය සම්මත පුද්ගල ආරක්‍ෂක උපකරණ

April 4th, 2020

ජනමාධ්‍ය නිවේදනයයි සමස්ත ලංකා වෛද්‍ය නිළධාරීන්ගේ සංගමය. 

2020. 04. 04

පවිත‍්‍රා වන්නිආරච්චි මහත්මිය,
සෞඛ්‍ය හා දේශීය වෛද්‍ය අමාත්‍යතුමිය,
සෞඛ්‍ය හා දේශීය වෛද්‍ය අමාත්‍යාංශය,
කොළඹ 10.

මහත්මියණි,

කොරෝනා මර්ධන කටයුතුවල නියුතු සෞඛ්‍ය හා අනෙකුත් කාර්ය මණ්ඩලවලට අයශ්‍ය සම්මත පුද්ගල ආරක්‍ෂක උපකරණ (standerd Personal protective equipments) අඛණ්ඩව සැපයීම සහතික කිරීම.

ලොව පුරා සීග‍්‍රයෙන් පැතිරීයන කොරෝනා වෛරසය මේ වන විට ශ‍්‍රී ලංකාවටද දැඩි බලපෑමක් එල්ල කර ඇති මේ අතිශය තීරණාත්මක මොහොතේ උක්ත කාර්ය පිළිබඳව ඔබගේ දැඩි අවධානය යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමු.

කොරෝනා මර්ධන ක‍්‍රියාවලියේදී රෝගය ආසාධිත පුද්ගලයින්, ආසාධිත යැයි සැකකරන පුද්ගලයින් සහ නිරෝධානයට ලක්කරන පුද්ගලයින් සමග ඍජුව කටයුතු කරන සෞඛ්‍ය හා අනෙකුත් කාර්ය මණ්ඩලවල සාමාජිකයන්ට දැඩි අවධානම් තත්වයක් යටතේ සේවය කිරීමට සිදුව තිබේ.

මේ වන විට ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය විසින් පුද්ගල ආරක්‍ෂක උපකරණ භාවිතය සම්බන්ධව නිකුත් කර ඇති මාර්ගෝපදේශ හා ඊට අනුකූලව සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය විසින් නිකුත් කර ඇති මාර්ගෝපදේශවලට අනුව කටයුතු කිරීමට සෞඛ්‍ය/සෞඛ්‍ය නොවන කාර්ය මණ්ඩලවලට සිදුවේ. එසේ වුවද දැනට ඒ සඳහා භාවිතයට ගත යුතු සම්මත තත්වයේ පුද්ගල ආරක්‍ෂක උපකරණ ප‍්‍රමාණවත් පරිදි අඛණ්ඩව සැපයීමක් සිදු නොවන බව අප සංගමයට තොරතුරු ලැබෙමින් පවතී. දැනට භාවිතා කරනු ලබන විවිධ ක‍්‍රම මගින් ලැබෙන උපකරණවල ගුණාත්මක තත්වය පිළිබඳව සහතික වීමක්ද නැත.

මෙම තත්වය මගින් එම කාර්ය මණ්ඩලවල සාමාජිකයන්ගේ ජීවිතවලට දැඩි අනාරක්‍ෂිත තත්වයක් ඇති විය හැකිය.

එවැනි තත්වයක් වළක්වා ගැනීම සඳහා ඉදිරි කාලය තුලදී මෙම උපකරණ අඛණ්ඩව සැපයීම සිදු කළ යුතුව ඇති බැවින් එම උපකරණවල තිබෙන හිගය මගහරවා ගැනීම සඳහා කටයුතු කළ යුතුය. ඊට අමතරව එම උපකරණ සම්මත තත්වයට අනුකූලව අප රටතුලද ප‍්‍රමාණවත් පරිදි නිෂ්පාදනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය. ඒ සඳහා තාක්‍ෂණ දැනුම සහිත තාක්‍ෂණ කමිටුවක් පත් කළ යුතුය. දැනට අප රටේ තිබෙන ඇඟලූම් හා වෙනත් කර්මාන්ත කිහිපයක් භාවිතා කර මෙම උපකරණවල අවශ්‍යතාවය පැන නගින ආකාරය අනුව නිෂ්පාදනය කිරීමට හැකි පරිදි නිෂ්පාදන ධාරිතාවක් පවත්වා ගත යුතුය.

ඉහත සඳහන් පරිදි සෞඛ්‍ය හා අනෙකුත් කාර්ය මණ්ඩලවල ජීවිත ආරක්‍ෂාව තහවුරු කරමින් සේවාව අඛණ්ඩව පවත්වා ගැනීමට සම්මත තත්වයෙන් යුතු පුද්ගල ආරක්‍ෂක උපකරණ එම කාර්යය මණ්ඩලවල සියලූ දෙනාට අඛණ්ඩව සැපයීම සහතික කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමු.

ස්තූතියි.

මෙයට,
වෛද්‍ය ජයන්ත බණ්ඩාර
ප‍්‍රධාන ලේකම්
සමස්ත ලංකා වෛද්‍ය නිළධාරීන්ගේ සංගමය.

පිටපත් –
1. සෞඛ්‍ය ලේකම් භද්‍රානි ජයවර්ධන මහත්මිය,
2. සෞඛ්‍ය සේවා අධ්‍යක්‍ෂක ජනරාල් අනිල් ජාසිංහ මැතිතුමා
3. වෛද්‍ය සැපයීම් අංශයේ අධ්‍යක්‍ෂ කපිල වික‍්‍රමරත්න මහතා

GMOA හකීම් සමග එක්වෙයි.. කොරෝනා මල සිරුරු භූමදානය වෙනුවෙන් පෙරට.. ඉහලම සෞඛ්‍ය බලධාරියාටත් උඩින් යයි..

April 4th, 2020

Dr Sarath OBEYSEKERA

When I read the above news published on a pro-government website I am at a loss to understand who should dictate the terms for the corona prevention program in the country.

https://lankacnews.com/gmoa-%e0%b7%84%e0%b6%9a%e0%b7%93%e0%b6%b8%e0%b7%8a-%e0%b7%83%e0%b6%b8%e0%b6%9c-%e0%b6%91%e0%b6%9a%e0%b7%8a%e0%b7%80%e0%b7%99%e0%b6%ba%e0%b7%92-%e0%b6%9a%e0%b7%9c%e0%b6%bb%e0%b7%9d%e0%b6%b1%e0%b7%8f/

Why is the GMOA which did not give a hoot about dying patients when they instigated strikes killing patients is trying to dictate terms to the country.

Anil Jasinghe and Prabha Palihawadana who lead health department should dictate guidelines

I also note the Padeniya and  few other cohorts appearing  in TV trying to show that they can save the country

Where were they when untimely union actions were instigated for various unrealistic demands like taking over Neville Fernando Hospital?

It is like Thonda’s union trying to run estates and Anthare trying to run private sector 

Dr. Sarath Obeysekera
CEO Walkers Colombo Shipyard
Colombo
Sri Lanka

කොරෝනා ජාත්‍යන්තර වසංගතය හමුවේ අනාගත ශ්‍රී ලංකාව…..!

April 4th, 2020

නීතිඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන

1.) කඩදාසිය, බැංකු පොත, කාසි සහ මුදල් නෝට්ටු භාවිතය අත්හැරීම.

2.) විද්‍යුත් සටහන් භාවිතයට පෙළඹීම සහ පුස්තකාල, පුවත්පත් භාවිතය අඩුවීම.

3.) ජීවිත අවධානම ගැනීමට අකැමැති අය වෛද්‍ය , හෙද, ඖෂධවේදී වෘත්තීන්ට ඇතුලත්වීම අවම වීම.

4.) විද්‍යුත් ඡන්ද ක්‍රමයක් මගින් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ක්‍රියාත්මක කිරීම.

5.) කෘෂිකාර්මික කටයුතු සදහා ඉහළ ඉල්ලුමක් ඇතිවීම සහ සමූහ ගොවිපොළ ක්‍රම සහ ගෙවතු වගාව ජනප්‍රිය වීම.

6.) විනිසුරුවරු වීදුරු කුටියක හෝ වීදුරු ආවරණයකදී විනිශ්චයාසනගත වීම සහ විවෘත අධිකරණයට ඇතුල්විය හැකි නීතිඥවරු සහ මහජනතාව සීමා කිරීම.

7.) ආරවුල් නිරාකරණය සදහා අධිකරණය, පොලීසිය වෙත යොමුවන සංඛ්‍යාව අඩුවීම සහ සමථකරණය මගින් ආරවුල් විසදාගැනීම ඉහළ යාම.

8.) විදේශයන්ට යන අය සමාජයෙන්/ පවුලෙන් ඈත් වීම.

9.) සංචාරක කර්මාන්තය සමග නිරෝධායනය ක්‍රම සම්බන්ධ වීම.

10) පුද්ගලික ගුවන් යානා භාවිතය ඉහළ යාම.

11.)  මෝටර් සයිකල් සහ පාපැදි භාවිතය ඉගළ යාම සහ පොදු ප්‍රවාහන සේවා නිරෝධායන  සෞඛ්‍ය ප්‍රතිපත්තිවලට අනුගත වීම.

12.) ආගම් අතර පරතරය සහ විෂමතා අවම වීම සහ පොදු සමාජ ක්‍රියාකාරීකම්වලදී ආගමික මූලධර්ම අනුව නොව පොදු සමාජ භාවිතය අනුව කටයුතු කිරීමට පෙළඹීම.

13.) විදුලි පංකා, වායුසමීකරණ කාර්යාලවල පොදුවේ භාවිතයෙන් ඈත් වීම.

14.) පාසල්, විශ්ව විද්‍යාල, උසස් අධ්‍යාපන ආයතනවල පංතිකාමර පොදු ආධ්‍යාපනය වෙනුවට පුද්ගල අධ්‍යාපනය මුල්කරගත් දුරස්ථ විද්‍යුත් අධ්‍යාපන ක්‍රම වෙත මාරුවීම.

15.) පුද්ගලික සෞඛ්‍ය සහ පොදු සෞඛ්‍ය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම ඉහළ යාම.

නීතිඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන (2020.04.04)

arunaunawatuna@gmail.com

Lankan govt says curfew in “non-high risk” areas may be lifted after Sinhala New Year

April 4th, 2020

Courtesy NewsIn.Asia

Curfew will continue in the “high risk” districts of Colombo, Gampaha, Puttalam, Jaffna and Kalutara

Lankan govt says curfew in “non-high risk” areas may be lifted after Sinhala New Year

Colombo, April 4 (newsin.asia): The Sri Lankan government has said that there is a possibility that the curfew imposed on districts which are not in high risk of being infected by the coronavirus, could be lifted by the end of the Sinhala New Year season.

The Sinhala New Year is celebrated on April 13 and 14 but the celebratory season could extend by a week.

At a high-level meeting presided over by President Gotabaya Rajapaksa, here on Saturday, the progress of the COVID-19 prevention program was reviewed and decisions on the steps needed to be taken were made.

It was observed that except for the few districts identified as high risk zones where the most number of COVID-19 patients were found, the spread of the virus at present does not pose a threat to the other districts. Therefore, there is a possibility that the current restrictions imposed on these districts (those not in the high risk category) could be lifted by the end of the Sinhala New Year season.”

The current prevention program will continue as it is until this period. Thereafter, a decision as to the next step to be taken, will be considered after further studying the situation,” the Presidential Media Division said in a statement.

In other words, the curfew in the high risk” districts of Colombo, Gampaha, Puttalam, Kalutara and Jaffna will continue, while in the case of the other districts, which are not high risk” it is likely to be lifted after the Sinhala New Year season.

On the meeting with the President, the press statement further said: The President of Government Medical Officers Association Dr Anuruddha Padeniya analyzed the manner this virus had affected the country geographically and the government’s actions to control the epidemic. It was noted that the government’s timely actions from when this virus first entered the country helped manage to keep the situation under control,” the press release said.

It was also noted at the discussion, that the steps adapted henceforth had helped officials to correctly identify both the infected and those who had been compromised due to associating with the infected. However, it was also perceived that the danger is yet to pass.”

Not only COVID-19 positive patients, but also those suspected to have contracted the virus and those who had been in close association with these two groups will be regularly and repeatedly tested. This is in line with the procedures followed by countries that have successfully brought the spread of this virus under control.”

Rumours of Total Lockdown Denied

Meanwhile, the Lankan police spokesman, Ajith Rohana, said that rumoors spread about a compete lockdown in the country are baseless. These rumours are being investigated by the Crime Investigation Department.”

Defense Secretary Maj.Gen (rtd). Kamal Gunaratne said in a statement in the website www.defence.lk that those who are spreading the rumour that there would be a five-day total local lockdown are doing so to create a fear psychosis among the public” and added that no such decision has been taken by the government so far.”

The General asked people not to be misled by these rumours and that police will deal with these rumourmongers.

Lankan state agencies to attend to household electrical and plumbing issues during curfew

April 4th, 2020

Courtesy NewsIn.Asia

Hotlines have been set up by the Public Utilities Commission of Sri Lanka

Colombo, April 4 (newsin.asia): The Public Utilities Commission of Sri Lanka (PUCSL) together with Ceylon Electricity Board (CEB), Lanka Electricity Company Private Limited (LECO) and National Water Supply and Drainage Board (NWS&DB) to implement a special service to provide immediate solutions to the issues of electrical systems and plumbing of the households of electricity and water consumers, during the curfew period with effect from today.

Facilities have been provided to rectify the problems of electrical systems and plumbing issues in the premises of the customers through a hotline service which has already been implemented. With the new service, the consumer can seek the assistance of an electrician or a plumber near to consumers’ residential area to sort the issue.

The database has already been established containing the information of electricians and plumbers residing in every district of Sri Lanka and the PUCSL has already taken measures to provide the same information to respective Police Stations and Divisional Secretariats to maximize the service provided. This service is provided by registered electricians and plumbers in accordance with approved safety practices and guidelines required during the curfew hours.

This special service will be implemented in the Colombo, Gampaha and Kalutara Districts where the curfew is in force, as the first phase. It is expected to extend this special technical support service to other districts according to the demands of the consumers. The relevant electricians and plumbers are advised to charge a reasonable fee and issue an acceptable receipt for the service they provide.

Therefore, in case of a problem of plumbing system at your home, you can dial 1939 to obtain the services of a plumber. If you are a consumer of CEB and in a case of a problem in your electrical system at home, you can now dial 1987 to obtain the services of an electrician and if you are a consumer of LECO, you can get the same service through 1910.

Also, if you need further information regarding this service, you can connect with PUCSL via 0764271030. Once the service of an electrician or plumber is obtained, the customer’s response to the service can be communicated to the same numbers.

For more information: –

  • Vijitha Herath, Chairman of Ceylon Electricity Board – 071998404
  • Athula De Silva , Attorney-at-Law & the Chairman of Lanka Electricity Company Private Limited -0777769787
  • Wasantha Ilangasinghe, Additional General Manager, National Water Supply and Drainage Board -0773404140
  • Jayanat Herat, Director of Corporate Communication, Public Utilities Commission of Sri Lanka- 0772949193

Danger yet to pass; low risk districts could get relief after New Year

April 4th, 2020

Courtesy The Daily Mirror

The danger posed by the COVID-19 pandemic in Sri Lanka is yet to pass but the restrictions imposed on the ‘low risk’ districts could be lifted by the end of the Sinhala and Tamil New Year Season, the President’s Media Division (PMD) said today.

This has been observed at a meeting Presided by President Gotabaya Rajapaksa, and took place at the Presidential Secretariat to review the progress of the COVID-19 prevention program and to decide on the steps needed to take this program forward.

The PMD said President of Government Medical Officers Association (GMOA) Dr. Anuruddha Padeniya has analyzed the manner the virus had affected the country geographically and the Government’s actions to control the spread. “It was noted that the Government’s timely actions from when this virus first entered the country helped manage to keep the situation under control.

It was also noted at the discussion that the steps adopted henceforth had helped officials to correctly identify both the infected and those who had been compromised due to associating the infected. However, it was also perceived that the danger is yet to pass.

At the same time, it was observed that except for the few districts identified as high risk zones where the most number of COVID-19 patients were found, the spread of the virus at present does not pose a threat to other districts.

Therefore, there is a possibility that the current restrictions imposed on these districts could be lifted by the end of the Sinhala and Tamil New Year season.

The current prevention programmme will thus continue as it is until this period. Thereafter, a decision as to the next step to be taken will be considered after further studying the situation.

Headed by President Rajapaksa, this COVID-19 prevention programmme so far had been based on the professional advice from the health, medical, security and legal expertise.

The programme will continue to rely on these expertise until the crisis is brought under control. The on-going processes will continue to monitor the pandemic from a global context whilst studying the guidelines issued periodically by the World Health Organization. Comparing these results and recommendations with the prevailing situation in Sri Lanka, the programme will be updated as suitable and needed.

Not only COVID-19 positive patients, but also those suspected to have contracted the virus and those who had been in close association with these two groups will be regularly and repeatedly tested.

This is in line with the procedures followed by countries that have successfully brought the spread of this virus under control,” the PMD said. Advisor to the President Lalith Weeratunga, Former Western Province Governor Dr. Seetha Arambepola Secretary Defence (Rtd) Major General Kamal Gunaratna, Army Commander Lieutenant General Shavendra Silva, Acting IGP C.D. Wickramarathna, GMOA officers and the Chairman of Information and Communication Technology Agency of Sri Lanka Jayantha de Silva joined the discussion.

Reports of lockdown of the COUNTRY false: Police

April 4th, 2020

Courtesy The Daily Mirror

Reports circulating on social media of a complete lockdown enforced from April 10 to 15 where food supply and delivery would be suspended are completely false, Police spokesman SP Jaliya Senaratne said.

Issuing a statement SP Senaratne said the false reports indicated that during the supposed lockdown, the law will strictly be enforced, where vehicles vending products such as bakery items will not be permitted to operate while no retail operations will be allowed to be carried out. 

The police spokesman denied such reports stating that the government has made no such decision thus far. The police warned against those who circulate such false reports on social media, adding that the Criminal Investigations Department has launched a probe to identify and take legal action against those who create and circulate such misleading posts.(Kalani Kumarasinghe)

COVID-19 case count in Sri Lanka reaches 166

April 4th, 2020

Courtesy Adaderana

Four more patients have tested positive for COVID-19 as of 10.30 pm today (04), stated the Ministry of Health.

Accordingly, the total count of coronavirus positive cases in the country has risen to 166.

In the meantime, 27 patients who contracted the virus had completely recovered and been discharged from the hospitals.

The fatality count in the country came up to 5 this morning with the death of a 44-year-old male who had recently arrived from Italy.

COVID-19 prevention program to proceed with professional expertise

April 4th, 2020

Courtesy Adaderana

Headed by President Gotabaya Rajapaksa, a discussion took place today (04) at the Presidential Secretariat to review the progress of the COVID-19 prevention program and decide on the steps needed to take the program forward.

At the meeting, President of Government Medical Officers’ Association (GMOA) Dr. Anuruddha Padeniya analyzed the manner this virus had affected the country geographically and the Government’s actions to control the spread.

It was noted that the Government’s timely actions from when this virus first entered the country helped manage to keep the situation under control. It was also noted at the discussion that the steps adopted henceforth had helped officials to correctly identify both the infected and those who had been compromised due to associating the infected. However, it was also perceived that the danger is yet to pass. 

At the same time, it was observed that except for the few districts identified as high-risk zones where the most number of COVID-19 patients were found, the spread of the virus at present does not pose a threat to other districts. 

Therefore, there is a possibility that the current restrictions imposed on these districts could be lifted by the end of the Sinhala New Year season, stated President’s Media Division. 

Thus the current prevention program will thus continue as it is until this period. Thereafter, a decision as to the next step to be taken will be considered after further studying the situation. 

Headed by President Rajapaksa this COVID-19 prevention program thus far had been based on professional advice from health, medical, security, and legal expertise. The program will continue to rely on these experts until the crisis is brought under control. 

The on-going processes will continue to monitor the pandemic from a global context whilst studying the guidelines issued periodically by the World Health Organization. Comparing these results and recommendations with the prevailing situation in Sri Lanka, the program will be updated as suitable and needed. 

Not only COVID-19 positive patients but also those suspected to have contracted the virus and those who had been in close association with these two groups will be regularly and repeatedly tested. This is in line with the procedures followed by countries that have successfully brought the spread of this virus under control. 

Advisor to the President Lalith Weeratunga, Former Western Province Governor Dr. Seetha Arambepola Secretary Defence (Rtd) Major General Kamal Gunaratna, Commander of Sri Lanka Army Lieutenant General Shavendra Silva, Acting IGP C.D. Wickramarathna, officers from the Government Medical Officers Association the Chairman of Information and Communication Technology Agency of Sri Lanka Jayantha de Silva joined the discussion.

2,961 prison inmates released on bail

April 4th, 2020

Courtesy Adaderana

Under the recommendations of the special committee appointed by President Gotabaya Rajapaksa, 2,961 prison inmates have been released on bail since March 17.

President Rajapaksa appointed the committee to make recommendations on the possibility of providing legal redress for the prisoners following a request made by the inmates during an inspection tour of the Prison premises, President’s Media Division.

The Committee comprising officials of the Bar Association of Sri Lanka, the Ministry of Justice and the Department of Prisons made their recommendations to the Secretary to the President on the reliefs to be granted to the prison inmates. 

Inmates who are unable to pay fines or pay for bail money or to produce personal bail, imprisoned for minor offenses and those who had completed the better part of their prison term or inmates suffering from illnesses and those who have not been granted bail have been considered under this relief scheme, Director General, Legal Affairs of the Presidential Secretariat Attorney –at – Law Harigupta Rohanadheera said.

Currently, prisons in Sri Lanka accommodate over 26,000 inmates while the total capacity does not exceed 10,000 persons. The health situation in the country had also been taken into consideration. Those who had been released are expected not to violate the terms of relief granted by the Courts.

Coronavirus: ‘More and more’ young people falling severely ill, WHO warns

April 4th, 2020

Courtesy Adaderana

Increasing numbers of younger people are falling seriously ill or dying with coronavirus, the World Health Organization (WHO) has warned.

Officials said they were trying to better understand” why apparently healthy patients aged under 60 ended up in intensive care units (ICU) with the disease.

There are still many unknowns at this present time,” said WHO expert, Dr Maria Van Kerkhove, at a press conference in Geneva.

Overall, most of the people who are experiencing severe disease and ending up in ICU are people of older age and are people who have underlying conditions.

But what we are seeing in some countries, individuals who are in their thirties, forties and fifties who are in ICUs and have died.

We are seeing more and more younger individuals who are experiencing severe disease.”

It comes after a 13-year-old boy with no apparent health problems died in a London hospital on Monday. His immediate family were unable to attend the funeral because they were in self-isolation.

In Korea, one in six COVID-19 deaths are among people under the age of 60, the WHO said.

And in Italy, around 10 to 15 per cent of people who ended up in intensive care units (ICU) with the virus were aged under 50.

However, Dr Van Kerkhove also urged caution in comparing death rates around the world, saying that we have some time to go before we can really understand what mortality looks like across different countries”.

Dr Mike Ryan, executive director of WHO’s emergencies programme, also stressed that the majority of people who experience severe illness tend to be older and with pre-existing health problems.

It’s not that anything has changed,” he added. It’s that we collectively have been living in a world where we have tried to convince ourselves that this disease is mild and more severe in older people.

But I think the evidence has been there all along. There is a spectrum of severity.”

Last week the mother of 21-year-old Chloe Middleton, who died of coronavirus despite having no underlying health issues, urged the public to take government advice seriously. To all the people out there that think it’s just a virus, please think again,” she said.

Source: The Independent

COVID-19: US sets grim record with 1,480 daily deaths, global toll over 59,000

April 4th, 2020

Courtesy Adaderana

COVID-19: US sets grim record with 1,480 daily deaths, global toll over 59,000

The US on Friday set a new record for the number of COVID-19 deaths in one day with 1,480 dead, the most of any country since the pandemic began. That topped the record set by the US the previous day with 1,169 deaths.

More than 59,000 people have died from COVID-19, and over one million infected, since it was first detected late last year.

Worse may be coming as a quarter of global infections are in the United States, where US President Donald Trump has warned of a very, very painful” first two weeks of April. The US has over 277,000 confirmed case, more than any country.

Confirmed Cases and Deaths as of 23.00GMT

Europe reached the dark milestone of 40,000 dead, with Spain on Friday reporting more than 900 deaths in the past 24 hours.

Spaniard Javier Lara survived after being put on oxygen in an overcrowded intensive care unit — a shock to a 29-year-old who was athletic and doesn’t smoke.

I was panicking that my daughter would get infected,” he said, describing facing death with an eight-week-old as the worst moment” in his life.

But there were also signs the peak may be passing in Europe.

Hardest-hit Italy recorded 766 new deaths but its infections rose by just four percent, the lowest increase yet, according to the civil protection service.

It’s true that the latest figures, as high as they are, give us a little bit of hope,” said Chancellor Angela Merkel of Germany.

But it is definitely much too early to see a clear trend in that, and it is certainly too early to think in any way about relaxing the strict rules we have given ourselves,” she added.

Prosperous countries have borne the brunt of the disease, but there are fears of an explosion among the world’s most vulnerable living in conflict zones or refugee camps.

The worst is yet to come,” UN Secretary-General Antonio Guterres said, referring to countries such as Syria, Libya and Yemen. The COVID-19 storm is now coming to all these theaters of conflict.”

The world economy has been pummeled by the virus and associated lockdowns, with the US economy shedding 701,000 jobs in March — its worst showing since March 2009 in the wake of the subprime banking crisis. Even more dire figures are expected for April.

Financial ratings agency Fitch predicted the US and eurozone economies would shrink this quarter by up to 30 percent and the Asian Development Bank warned the global economy could take a $4.1 trillion hit — equivalent to five percent of worldwide output.

Latin America is heading into a deep recession” with an expected drop of 1.8 to 4% in GDP, according to the UN economic commission for the region.

In signs that the world wants to avoid a repeat of the crisis, the African country of Gabon said it was banning the sale and consumption of bats and pangolins, the critically endangered, scaly mammals.

The novel coronavirus is believed to have come from bats, but researchers think it might have spread to humans via another mammal such as pangolins through an unsanitary meat market in Wuhan, the Chinese city where the virus first emerged.

The virus has chiefly killed the elderly and those with pre-existing medical conditions, but recent deaths among teenagers and babies have highlighted the dangers for people of all ages.

In Spain, 34-year-old Vanesa Muro gave birth with COVID-19 and has been warned not to touch her newborn without wearing gloves and masks.

It’s hard,” she told AFP. He grabs your finger, the poor little thing, and holds onto the plastic, not on to you.”

As the death toll mounted, US authorities advised all Americans on Friday to wear masks in public to protect against the virus, fearing the illness that has infected more than one million people worldwide may be spreading by normal breathing.

Trump said the government recommendation for all 330 million Americans to wear non-medical masks in places such as grocery stores would last for a period of time.”

It’s going to be really a voluntary thing,” Trump told reporters. You don’t have to do it and I’m choosing not to do it, but some people may want to do it and that’s okay.”

US Surgeon General Jerome Adams said the decision came because many people with the virus were showing no symptoms, but warned it was still vital to practice social distancing” by maintaining space between people.

The announcement came after Anthony Fauci, who is leading the government’s scientific response, backed recent scholarship that found the virus SARS-CoV-2 can be suspended in the ultra-fine mist formed when people exhale.

Research indicates the virus can actually be spread even when people just speak as opposed to coughing and sneezing,” Fauci said on Fox News.

The National Academy of Sciences sent a letter to the White House on April 1 summarizing recent research on the subject, saying it’s not yet conclusive but the results… are consistent with aerosolization of virus from normal breathing.”

Since the virus was first identified in China in late December last year, health experts have said it is primarily spread through coughing and sneezing.

The US recommendation will likely worsen an already severe shortage of masks in the United States and Europe, which both rely heavily on imports from China.

Trump urged Americans to just make something” or use scarves, saving clinical masks for health professionals and patients.

-Agencies

Special operation in Colombo & suburbs to arrest those who gather in groups

April 4th, 2020

Courtesy Adaderana

A special search operation has been kicked off to apprehend those who gather in groups at apartment complexes and other such places in Colombo and suburbs, says DIG Ajith Rohana.

He added that the police have already received information on such persons.

Taking into account the request made by farmers, curfew has been relaxed for machinery repair shops, DIG Rohana said further.


In the meantime, a total of 12,223 have been arrested island-wide for violating curfew orders, the Police Media said.

The police have arrested 1,493 persons for violating curfew orders during the 24-hour period from 6.00 am yesterday (03) until 6.00 am this morning (04).

Accordingly, the total number of curfew violators, who were placed under arrest since March 20, now stands at 12,223.

A total of 3,017 vehicles have also been seized.

Delivery services directory

April 4th, 2020

Mangolk

Mangolk has created a central directory of delivery services people can use during the curfew.

https://mangolk.com/#5e8397a205ac5a402b71ecea,5e8397a205ac5a402b71ef2f

Covid-19 when Sri Lanka expects National Cooperation – Muslims demand exclusive burial rights

April 3rd, 2020

Coronavirus does not discriminate. It treats all equally. Rich-poor-Old-young, it doesn’t care if you live in West-East, North-South, the virus doesn’t care whether you are Sinhalese Tamil Muslim or Burgher or whether you are Buddhist Hindu, Islam or Christian/Catholic/Born Again. Virtually every country in the world is affected, close to 50,000 people already dead and Sri Lanka has also seen its 4th death and no one is certain when it will all end. This enemy is far worse than the LTTE terrorists that plagued the nation for 30 years or the jihadi terror attack of 21 April 2019. We do not know what this enemy looks like, when it will enter our system and once it has entered what it has in store for us. We do know that with precautions taken we can come out of it but without precautions taken we are sure of fatalities. In such a scenario of uncertainty when authorities need the support and cooperation of the citizens it is more than selfish for a segment of people to demand only their needs be catered to by the State. Holding placards ‘minority rights’ ‘freedoms’ ‘religious rights’ to justify their demands at this volatile juncture is not what the Nation expects to see from a community claiming to support National interest. This is not what the nation expects from any community in such a fragile and vulnerable situation the country is in. In a National crisis support cannot come tied to bargains or threats.  

Every ethnic group or religion have their customs and rituals when it comes to death and thus far every citizen of Sri Lanka has had no issues in carrying out these customs/rituals.

Buddhists have numerous rituals related to the death of a loved one. Hindus likewise also have their own sets of rituals. Christians also have their customs while Catholics have their own plot to bury their dead. Why is it that no Catholic is making demands to bury their covid-19 dead? In Italy most of the early cases of covid-19 deaths were cremated and disposed of as early as possible. Perhaps family members had no time to even come to the hospital or chose not to come to the hospital in fear of contamination. What Catholics are not demanding considering the larger picture why are Muslims being so selfish for the dead ignoring the risk to the lives of the living?

In fact, before Sri Lanka’s first Muslim corona-victim was cremated the authorities had asked 2 members of the family to be present but no one came and it shows how much even the family would have feared contamination.

https://theleader.lk/news/2546-pm-appoints-special-committee-to-bury-muslim-bodies-proposal-to-concrete-pits – concrete the site… what will they come up with next! How fair is this?

But, the country is in a different situation. We are facing a pandemic hitting all nations of the world, no one really has answers for covid-19 and everyone is only experimenting. But the objective of everyone from the State to the health work to the armed forces to the street cleaner is to ensure no one’s life is jeopardized. In times of uncertainty, the State has to think of the worst case scenario & prepare rules to protect the living. The priority is the living and not the dead.

All of us are carrying customs and rituals passed down over centuries but none of us can claim to practice all in the same manner done during the cave day periods. So if we have fine-tuned the customs then we can certainly fine-tune our thinking into accepting what suits a national & global calamity.

Anyone who has died from covid-19 has departed but should we create situations where more and more people join the dead? This is not what we want to happen. If by negligence the State acts irresponsibly without thinking of the living, the people will turn against the State & blame the State. None of those now demanding exclusive burial will take accountability for their actions that may have pressurized the State to change its decision. But no state can or should change decisions to make one community happy against the risk likely to accrue to the rest of the communities.

The people demanding burials of Muslims must answer

  • Are those making demands willing to personally wash the body of the diseased victim?
  • Are those making demands willing to jeopardize one’s own living relations to prove a point of religious right/ritual?
  • Are those making demands willing to place the entire Nation in danger just to demand apply political correctness?

Burials & Islamic Suicide bombers

99% of terrorist suicide bombers are Muslim. They get virtually cremated during the suicide bombing itself. So what is the theory here? The suicide bombers who killed themselves along with 250 others on Easter Sunday in 2019 did not get any burial send off with Islamic rituals. Of course some would jump to say the comparison is incorrect however what happened was the burning of the body of the suicide bomber and many commit suicide to become martyrs of Allah.

Cremations from Covid-19 of Muslims

Argentina cremated its first Jewish victim. Mumbai/India cremated its first Muslim covid-19 victim on 1st April. Israel announced mandatory cremations.  https://www.timesofisrael.com/state-mandated-cremation-a-posthumous-mitzvah-says-leading-orthodox-rabbi/

While a Muslim cleric Wasim Rizvi has backed precautions over faith saying ‘cremate, don’t bury Muslim coronavirus victims’ but his comments have caused uproar.

https://www.youtube.com/watch?v=mS5sEnu2N9Y
https://www.timesofisrael.com/forensic-pathologists-beware-covid-19-lives-on-in-blood-after-death/?fbclid=IwAR2GDVVFfp7MK7pGuxRna6wZbrtXTkOeWNaSVFazS6heiS-jxFxaeSf9A8k

The Governments stand on coronavirus has nothing to do with reconciliation programmes, National unity or National harmony. This is about a disease which is a contagious pandemic which no one knows how to control and authorities are now only able to curtail and contain the situation by keeping people in isolation & quarantine.

Therefore, when the State takes these odds & decides to cremate all dead victims of covid-19, all citizens must comply whether they like it or not. There is no requirement to be explaining scientific reasoning, or graphically showing the impact of endangering water resources, flora & fauna. People should have commonsense enough to realize the dangers of covid-19 and feel happy that the Government has taken a decision with the interest of all citizens in mind.

The decision by the State regarding covid-19 has nothing to do with you showing political allegiance to the State by agreeing with the decision or opposing against the State to show political opposition, or expecting minorities to make counter demands just to showcase voice of the minority community. This is certainly not the time to picking pages, clauses or lines from the country’s constitution to prove a legal point. The decision was taken by the State considering public health of the living (humans, animals and flora/fauna) Constitution only gives rights & freedoms to individual not communities.

No persons’ rights or freedoms can impede on the rights & freedoms of another – that is the golden rule!

Decisions cannot be taken on emotions & must be taken in the best interest of Sri Lanka.  

The entire world is in shock & fear – everything has changed. Shaking hands is just as deadly as an automatic weapon, to show one’s love we have to keep a distance from loved ones.

Nature has reminded man again that we are only guests on this planet & we cannot contaminate it any further.

This is why it becomes necessary to cremate the dead & kill the virus which may remain in the body of the deceased.

Ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country,”  

This is not the time to be playing petty politics. Everyone is suffering some form of agony and no one’s agony is more than any others. Covid-19 should have taught us that. Every death is sad for every family, community & country but no community can demand or should demand special privileges for itself.

The most sensible and logical way for Muslims to ensure no Muslim is cremated is to abide by the covid-19 guidelines set out by the Govt – self-isolate, quarantine, social distancing and adhering to the curfew & other measures adopted. By flouting these … people are only asking for trouble and inviting dangers.

There are plenty waiting to fish in muddy waters searching for opportunities to catch a topic and run to Geneva with crocodile tears on behalf of the Muslims & their burial rites. Muslims in Sri Lanka to spite the decision regarding cremation don’t take Sri Lanka into another witch hunt and waste valuable time to rebuild Sri Lanka.

Shenali D Waduge

Confirmed Cases and Deaths by Country, Territory, or Conveyance

April 3rd, 2020

Courtesy worldometers

Coronavirus

April 3rd, 2020

Lankaweb Editorial

It is extremely encouraging that the Sri Lanka Administration is doing an admirable job of containing the COVID 19 virus pandemic and guiding the Nation through what appears to be dire straits and most Sri Lankans are responding through their cognitive capabilities and the coercion of Law enforcement and hopefully, the issues related to its spread and devastating repercussions will be minimized and eventually overcome.

It is a time where all leaders regardless of their political affiliations need to unite and stand as one to safeguard our Motherland where distinctions and diversities need to be done away with towards Her preservation. Towards this, standing firmly behind our President and abiding by all the requisites laid down through his dictates and those of the World Health Organization are foremost and of paramount importance.

The following information – Courtesy of Lanka Page and well compiled will hopefully be of assistance towards maintaining the well being of all Sri Lankans as well as all readers of every origin towards their own personal safety.

Blessings from every Faith and Denomination come with this toward the safety of ALL OF HUMANITY

Quote:-

According to the world reports the COVID-19 is now in 85 countries. This is despite four countries still accounting for 97% of COVID-19 cases. The coronavirus epidemic has now forced nearly one-third of the world’s population into lockdown. It is a fight that many countries will face all the same. If not managed properly, according to research, the number of cases doubles every week. There is a general agreement that governments need to act first to save lives. The first task, therefore, is to get manpower and money into hospitals. However, reducing the adverse impact of such drastic social distancing measures on their economies is also becoming a top priority. Economists around the world are therefore looking at policy mixes and recipes to reduce the economic impact of the pandemic. While the discussion often moves towards the macroeconomic impact of this pandemic, the COVID-19-induced economic slowdown is impacting the real economy, which is made up of businesses and the people that work for them. Countries do not buy or sell goods; people do. Small companies are more likely to suffer more than others in the private sector because they are inherently vulnerable. According to the ILO, as many as 24.7 million jobs are at risk. In the Bangladeshi garment sector alone, more than $ 2.7 billion in orders have been cancelled since the start of the year, resulting in the closure of thousands of factories putting four million workers at risk. Many SMEs throughout the world are currently facing severe threats to their continued viability owing to demand shocks, labour constraints and a shortage of available cargo routes. This slowdown according to economists is not a textbook slowdown. Lower rates will ease borrowing costs and improve business sentiment. Unfortunately, in this case, no amount of cheap credit can stop people from falling ill and dying by the pandemic. This explains why many stock markets failed to revive despite the interest rate cuts. So, it may be far better to help those affected directly until the pandemic ends. For most people, the priority now is food and paying for healthcare. While for most companies, the challenge will be liquidity. Easing the burden for them as long as the epidemic lasts will avoid bankruptcies and lay-offs. The coronavirus pandemic, on the other hand, has also enabled private, online and tech-based SMEs to emerge as potential winners by responding to the new normal.

Protecting SMEs

Recovery for SMEs will only begin once the health emergency is over, and containment of people comes to an end. Economic activity is likely to see a sharp rebound after that. The duration and depth of the crisis will depend on how far and fast the virus spreads, and how effective policymakers will be in mitigating the damage to their physical and economic health and well-being. The longer the crisis lasts, the more it is likely to disrupt the supply-side of the economy through crippled production networks and squeezed profit margins. Hopes of recovery will hinge on more sustained and coordinated liquidity injections by Central Banks, more active fiscal policies and by renewed efforts to strengthen free trade and foreign investment. SMEs cannot be understated in this recovery strategy to safeguard the current and future functioning of the global economy and the livelihoods of billions of workers throughout the world. For many debt-distressed developing countries already spending up to one half of government revenue on debt servicing, an immediate moratorium and a health-related grant are highly merited when a health emergency of this scale is prevalent because, for most governments, the priority must surely be to slow down the spread and lowering the peak. None of that will be easy because the virus’s trajectory is still unknown, as is the effectiveness of containment efforts, and consumers’ and firms’ reactions.

මුස්ලිම් සහෝදරවරුනි, වගකීමෙන් කටයුතු කරන්න

April 3rd, 2020

මාධ්‍ය නිවේදනය යුතුකම ජාතික සංවිධානය වෙනුවෙන්,   ගෙවිඳු කුමාරතුංග   සභාපති

පසුගිය දින දෙකතුන ඇතුළත සොයා ගැණුනු කොරෝනා රෝගීන් සහ ඔවුන් කටයුතු කර ඇති ආකාරය සැලකිල්ලට ගැනීමේ දී මුස්ලිම් ප්‍රජාවෙහි ඇතැම් සාමාජිකයන් තමන් ගේ විදේශ ගමන්බිමන් පිළිබඳ තොරතුරු වසන් කරමින්, තමන් ගේ රෝගී තත්වයන් පිළිබඳ තොරතුරු වසන් කරමින්, තම ප්‍රජාව තුළ හා රට පුරා යමින්එමින් කටයුතු කර ඇති බව පැහැදිලි ය. පොදු යහපත වෙනුවෙන් අනුගමනය කළ යුතු වත්පිළිවෙත් ගැන, තම වගකීම් හා යුතුකම් ගැන කිසිඳු හැඟීමකින් තොර ව කටයුතු කර ඇති බව පැහැදිලි ය. සමස්ත රටේ ම දෙකෝටියකට අධික ජනතාව වෛරසය පාලනය කිරීම සඳහා සිදු කර ඇති කැපකිරීම් සියල්ල මේ වගකීම් විරහිත ක්‍රියාකාරකම් නිසා අපතේ යන තත්වයක් උද්ගතව ඇත.

මේ භයානක තත්වය හමුවේ පවා මුස්ලිම් ප්‍රජා නායකත්වය තම ප්‍රජාව ගෙන් සිදු කර ඇති විදේශ ගමන් පිළිබඳව, මතුව ඇති රෝග ලක්ෂණ පිළිබඳව, විදේශ ගතවූවන් හෝ රෝගීන් හෝ ඇසුරු කිරීම පිළිබඳව අදාළ සෞඛ්‍ය බලධාරීන් දැනුම්වත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින බවක් දක්නට නැත. රෝග ලක්ෂණ මතු වූ විට තොරතුරු සඟවමින් තම ප්‍රජාව හා අවසානයේ සෞඛ්‍ය කාර්‍යමණ්ඩල පවා අනතුරට පත්වන ආකාරයට ක්‍රියා නොකරන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට බරපතල ලෙස මැදිගත්වීමක් දක්නට නැත. තම ප්‍රජාව දැනුම්වත් කරමින් ඔවුන්ව ද පොදුවේ සමස්ත සමාජය ද මේ උවදුරින් ගලවා ගැනීමට දායකත්වය සපයනවා වෙනුවට, මියයන තම භක්තිකයන් ගේ අවසන් කටයුතු පිළිබඳ අනවශ්‍ය හා නුසුදුසු මැදිගත්වීමක් කරමින් සිටිනු දක්නට තිබීම කණගාටුදායක ය.  තම ප්‍රජාව ගේත් සමස්ත රට වැසියා ගේත් ජීවිත සුරක්ෂිත කරගැනීමට නොපමාව මැදිහත් වන ලෙස අපි මුස්ලිම් ප්‍රජා නායකත්වයෙන් ඉල්ලා සිටිමු.


තමන් ගේ විදේශ ගමන් පිළිබඳ, තමන් ගේ රෝගී තත්වයන් පිළිබඳ, විදේශ ගතවූවන් නැතිනම් රෝගී වූවන් ඇසුරු කර තිබීම පිළිබඳ තොරතුරු වසන් කරන්නන් හට ඔවුන් ගේ ජනවර්ගය, අදහන ආගම, වෘත්තිය නැතිනම් සමාජ තත්වය, දේශපාලන පක්ෂපාතකම් යන කිසිවක් සැලකිල්ලට නොගෙන දැඩි දඬුවම් පමුණුවන ලෙස අපි රජයෙන් ඉල්ලා සිටිමු.

යුතුකම ජාතික සංවිධානය වෙනුවෙන්,
   ගෙවිඳු කුමාරතුංග
   සභාපති

People of all religions could face difficulties due to COVID-19: PM

April 3rd, 2020

Lahiru Pothmulla Courtesy The Daily Mirror

Prime Minister Mahinda Rajapaksa yesterday said the government’s actions are invariably based on instructions of health officials, taking into consideration the wellbeing of all citizens, and added that the current situation caused by the COVID-19 pandemic could create difficulties to all, including Buddhists, Hindus, Muslims, Catholics and others.

Speaking at the all-party representatives meeting at Temple Trees, Mr. Rajapaksa said this in response to the issue raised by representatives of Muslim political parties, who wished to explore the possibility of burying the bodies of those who succumb to COVID-19 instead of cremating the bodies. Health Services Director General Dr. Anil Jasinghe stressed it has been only three months since the COVID-19 virus has been identified and no proper information is available on the exact behaviour of the virus.

“There are various ways of the spread of the virus and health officials try their best to prevent it from spreading. The entirety of Sri Lanka should be considered when cremating the dead bodies. This is a sensitive issue but our focus should be the wellbeing of the entire community,” he said. 

Three more COVID-19 cases raise total to 159

April 3rd, 2020

Courtesy Adaderana

The COVID-19 cases tally in Sri Lanka has risen to 159 as three more patients tested positive for the virus at of 10.10 pm today (03).

Accordingly, a total of 8 coronavirus patients were found in the country during the course of the day.

The Epidemiology Unit of the Health Ministry, 131 patients are currently under medical care while 24 patients were discharged after making complete recoveries. 

Four COVID-19 patients have succumbed to the deadly virus in Sri Lanka.

COVID-19: Total positive cases in Sri Lanka surge to 156

Four more individuals have tested positive for COVID-19 in Sri Lanka as of 9.00 pm today (03), bringing the total number of confirmed cases to 156.

According to the Epidemiology Unit of the Health Ministry, 128 patients are currently under medical care while 24 patients were discharged after recovering completely.

Four COVID-19 patients have succumbed to the deadly virus in Sri Lanka.

Over 11,000 arrested for violating curfew

April 3rd, 2020

Courtesy Adaderana

Police said that 289 individuals have been arrested for violating the curfew within six hours ending at 12 noon today (03).

A total of 70 vehicles have also been taken into custody during this time period. 

The Police Media Unit said that the total arrests made so far for curfew violations stands at 11,019 and that 2,727 vehicles have also been taken into custody. 

Sri Lanka Police had previously warned of strict legal action against people caught violating the countrywide curfew.

They will be immediately arrested, even without a warrant, and that police bail will not be granted for them, police said.

Police also noted that none of the vehicles taken into custody will be released back to their respective owners, until the prevailing Coronavirus threat is eliminated.

The government imposed an island-wide curfew with the intention of minimizing public movement in order to contain the spread of the coronavirus (Covid-19) outbreak in the country.

Sri Lanka and World Bank sign deal on $128.6M financial assistance to battle Covid-19

April 3rd, 2020

Courtesy Adaderana

The International Development Association (IDA) and the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) of the World Bank Group agreed to provide financing assistance amounting to United States Dollars (USD) 128.6 million to the Sri Lankan effort to battle against Covid 19 outbreak.

These funds will be mobilized through the Government Budget during the period from 2020 to 2023, the Ministry of Finance said.

Signing of the agreements of Sri Lanka COVID-19 Emergency Response and Health Systems Preparedness Project took place today (April 03) at the Ministry of Finance and Mr. S R Attygalle, Secretary to the Ministry of Finance, Economic and Policy Development and Ms. Idah Pswarayi-Riddihough, Country Director of the World Bank signed the agreements on behalf of the Government of Sri Lanka and the World Bank, respectively.

In response to the increasing COVID 19 incidence in the country, the Government of Sri Lanka has initiated urgent and effective measures to slow the spread of the virus by testing and treating patients, contact tracing of those found positive, limiting travel, mandatory quarantine for anyone coming from countries affected by COVID-19, closing borders to prevent transmission from further travellers, cancelling large gatherings and creating awareness. 

The project will focus on limiting local transmission of COVID-19 by strengthening capacities of the health system for contact tracing, case finding, confirmation, reporting, and responding to surge capacity through trained and well-equipped health workers and medical officers of health and primary health doctors and equipped facilities, strengthening Surveillance and Response Systems, strengthening health care facilities capacity for emergency response, improving community engagement and risk communication and provision of social and financial support to households. 

Further the project will support for the strengthening national and sub-national institutions for prevention and preparedness through strengthening the National Institute of Infectious Diseases (NIID), establishment and strengthening of subnational emergency operation centers, establishment of Bio-Safety Level (BSL) 3 laboratory facilities at the National Medical Research Institute (MRI) and strengthening laboratory facilities and information systems. 

Remember who you interact with at public places – DIG Ajith Rohana

April 3rd, 2020

Courtesy Adaderana

DIG Ajith Rohana has appealed to the people to remember the individuals they come into contact with when they are at a public place.

He stated this in a special statement on the spread of COVID-19 in the country.

If you proceed to a certain public place, especially in the Western Province, Puttalam, Kandy and Jaffna districts, please be aware of those who you come across.”

DIG Rohana also requested the public not to conceal information from medical officers, adding that it will help intelligence officers to trace the people who came into contact with the infected people and direct them to quarantine process.


Copyright © 2026 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress