උපුටා ගැන්ම හිරු නිව්ස්

>එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ අර්බුද විසදීම සඳහා නායකත්ව මණ්ඩලයක් පිහිටුවීම සම්බන්ධයෙන් යෝජනාවක් ඉදිරිපත්ව ඇතැයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ආශූ මාරසිංහ පවසනවා.

ඔහු මේ  බව කියා සිටියේ සිරිකොත පක්ෂ මූලස්ථානයේ අද පැවති මාධ්‍ය හමුවකට එක්වෙමින්.

උපුටා ගැන්ම හිරු නිව්ස්

හිටපු අමාත්‍ය පාඨලී චම්පික රණවකට එල්ල වී ඇති චෝදනා සම්බන්ධයෙන් දැනටමත් වරදකරු බව පෙනී යද්දී, දේශපාලන වාසි තකා පුද්ගල වන්දනාවේ නිරත නොවන ලෙසට රාවණාබලය සංවිධානයේ මහලේකම් පූජ්‍ය ඉත්තෑකන්දේ සද්ධාතිස්ස හිමියන් ඉල්ලීමක් කරනවා.

උන්වහන්සේ මෙම ඉල්ලීම කරනු ලැබුවේ කොළඹ අද පැවති මාධ්‍ය හමුවකට එක්වෙමින්.

උපුටා ගැන්ම හිරු නිව්ස්

රක්ෂිත බන්ධනාගාර ගතව සිටින පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී පාඨලි චම්පික රණවක අත්අඩංගුවට ගැනීම සම්බන්ධයෙන් අදත් විවිධ පාර්ශ්ව අදහස් පළ කළා.

By Garvin Karunaratne

It is heartening to note that our new Government is taking action to stop the import of items that we can easily make. This has commenced with kites, wesak lanterns, jos sticks and palm oil.

This Import Substitution is to my thinking the only certain method of rejuvenating our economy. If we make our own items then by stopping imports we can definitely gain by saving  the foreign exchange that we use for imports and also be certain of finding employment for our own people. This means income- poverty alleviation.

Today, import substitution is the only development method available to the Government.  Tourism, touted to bring incomes only helps employment creation. Tourism does not bring in foreign exchange as most tourists cash dollars at private dealers and the intake  of dollars does not get into Government coffers. Only bank intakes get into Government coffers. Further hotel bookings  are mainly done through the internet where the hotelier is paid in Rupees but has to pay at least 15% and this goes out through a bank in our foreign exchange.  Under FDI(foreign direct investment) too we incurr a loss of foreign exchange as they(Pizza Hut, Uber etc) trade in Rupees but repatriate their profits in our foreign exchange. Then there are the investors in water, power etc. who trade in Rupees by providing power, water etc. but take away profits in our foreign exchange. All this leaves Import Substitution as the only method to rejuvenate Sri Lanka.

Five decades ago, when I as the Government Agent at Matara,   established the Crayon Factory at Morawaka., Harry Guneratne the Controller of Imports was  happy to give us some foreign exchange to import dyes, the only item in the ingredients that went into the making of crayons, and he slashed the import of crayons. Coop Crayon  established under my direction by Sumanapala Dahanayake, the Member of Parliament for Deniyaya in his capacity as the President of the Morawaka Coop Union, was able to have islandwide sales.  Our country saved foreign exchange as well as found employment for over a hundred youths from Morawaka. That was instead of our providing employment for workers in foreign countries and profits for foreign multinationals.

It would behove our new Government to consider  the creation of a major programme of import substitution in the coming Throne Speech. The last such major programme was the Divisional Development Councils Programme of Premier Sirimavo as far back as 1970. After that it was all welfare grants. We failed to teach people to fish. Instead we were providing fish.

Import Substitution is nothing new to us. Coop Crayon was equal in quality to the Crayola crayons of today. Five decades ago it was Reeves and when fine tuning the Coop Crayon to get it equal to Reeves crayons  I was beside Vetus Fernando, my Planning Officer  the chemistry grad who unearthed the method of making it at the Rahula College Science Lab at Matara. It was the culmination of a myriad of attempts at making the crayon for three  long months every working day from six to midnight.

Let me tell anyone that if we can make crayons there is absolutely nothing that we import that we cannot make ourselves. Let our chemistry grads (They are today on the roads agitating for employment) and science teachers  do that task. I am told that the science lab at Anuradhapura Central is far more equipped than at Rahula College.  That tells me of what our science teachers can achieve if put to that task. They need leaders to give them the GO AHEAD for that task.

.

Let us look at other things that we did achieve ourselves. At Matara after a fierce battle with both the Ministry of Plan Implementation and the Director of Fisheries who were objecting to my establishing a Boat Making Cooperative at Matara, I won the day, and  established a Boatyard making 30 foot long seaworthy fishing boats. We made 30 to 40 boats a year and provided them to Fishery Cooperatives. That was  a feather in the cap of the Divisional Development Councils Programme of 1971-1977. Now that Boatyard is no more, closed down by the Jayawardena Government under the instruction of the IMF and we continue to import fish.

At Matara we established a smithy making tools . That smithy is yet there, worked by people who find it hard to find the scrap metal. In the meantime I have seen knives made as far as Mexico for sale in our Supermarkets. We do sell our scrap metal to India. We have to develop our Smithys. Today if one wants a fine knife one has to get it from the Smithy at Kotmale.  Is it not sad that we sell our scrap metal to India instead of developing our own Smithys.

Once four decades ago we made paper out of straw at Valachenai.  The machinery was intended to make paper out of illuk and when the stock of illuk ran out it was our scientists that found the art of making paper out of straw. Then with success we established a second paper factory at Embilipitiya. The Tigers ate the Valachenai Factory and mismanagement ate  Embilipitiya.  In its hey day the farmers at Hingurakgoda and Polonnaruwa made money by selling their straw to Valachenai.  I used the Paper Factory Circuit Bungalow for my stay on circuit and became familiar with the paper making process. Under the Divisional Development Councils Programme a Paper Factory was established in Kotmale.  That was also a real success, There paper was made from waste paper.. Many countries recycle waste paper into paper but not Sri Lanka. When I addressed hundreds of youths in Bangladesh on my never ending seminars  to goad them to commence self employment ventures, we provided them with lunch and the paper cartons that contained their lunch was carefully collected by youths who had paper making small factories. We do sell our used Cardboard to India-some seventy tons a month and buy back cardboard from them. It is sad that we do not make any paper now. China and India make paper from straw. They copied the art of using straw to make paper from our Valachenai scientists.

Let me wish the new Government luck in import substitution. The way ahead to my thinking  lies in the establishment of a Ministry for Employment Creation through industries and agro industries under the Hon Prime Minister, because the activities cuts across several ministries and the task will not be successful due to the fact that Ministries will not cooperate. My experience is that Ministries want to shine themselves and never cooperate. . Minister Philip Gunawardena established our  Industrial Development Board, staffed with able scientists, which should take the initiative but in 1971 they were never cooperative with my initiatives- they always blocked my path to establish industries which made me go entirely solo helped only  by my Planning Officer and the Science Teachers at Rahula in the making of Coop Crayon. They were the only scientists I had.

Let us take textiles. The Small Industries Department(once I worked there as a Deputy Director) imported yarn and distributed it to textile factories, to the powerlooms and handloomers. By 1970 we were self sufficient in textiles. At Matara as the GA I managed five powerlooms, run as cooperatives and the Divisional Secretaries were in charge. These were very successfully run and my Hakmana Powerloom made suiting that was in high demand even in London.

. Our country does not need massive factories that take years to establish and they devour the raw material within a few years. That is the history of the Plywood Factory at Avissawella and the Sugar Factories at Kantalai and many more.

It is adviseable to go for small scale machinery that can be established in a Divisional Secretaries area. There are plenty of small scale paper factories in India and China. Similarly there are many small scale food processing factories. We do have plenty of fruits to make juice and jam. The administrators who can establish these units till they are on their feet  are today  wasting their time in SLAS jobs and the scientists are in limbo as science teachers. They can be enlisted within a flash like what I did at Coop Crayon.

Based on my experience in industry in Sri Lanka I can make a firm statement that we can easily succeed in establishing the following industries to ward off imports and also create employment

1. Paper Making. Import a few paper making small scale factories from India and have them installed in the colony areas where there is plenty of straw., I can venture to state that a few Paper Making Factories can be established within three months and these can recoup the foreign exchange incurred to import the machines within a year or two.

2. Fruit Juice and Jam Making can be successfully established. Once the Marketing Department(MD) had a Cannery which was privatized. I worked in MD for over five years. When the MD ran this Cannery we purchased all the Red Pumpkin, Ash Pumpkin, Pineapple, Tomatoes  and Melon we could find and made them into Jam and Juice. Producers, mainly chena cultivators made good money. Today we import all these items. We can be self sufficient in all our Jam, Juice and items like Tomatoes Sauce within two years and this will offer employment for hundreds and also save foreign exchange.

3. Boatyards can easily be established within three months and these boats will help us to stop fish imports.

4. Import bus and lorry chassis and get going with making buses and lorries.. Today we have a stray carpenter labouring to make a lorry on a chassis.  This is an area where we can easily succeed.

5. Once recently I needed a step ladder and surveyed Nawala to find one made in Sri Lanka.  I found that we make less than   ten percent of our step ladders. . Making step ladders is a far easier task than  either Paper or Fruit Juice Making.  Judging with the speed we worked at Matara in 1971-1973, we can make all our step ladders within three months..

May these ideas reach the eyes and ears of our leaders. I have quoted instances of how we did things ourselves, so there is no danger of going wrong causing a waste of funds. That is why I have not included crayons. All what I have suggested is far easier than making crayons.

These thoughts come to you from a son of Mother Lanka who established the Youth Self Employment Programme in Bangladesh when he worked there as the Commonwealth Fund Advisor to the Ministry of Labour and Manpower in 1981 to 1983, a task where the ILO had failed in the earlier three years. My task was to design and establish the programme and train the officers to continue it. I had to challenge the ILO and the ILO had to eat humble pie when I succeeded. This Programme of employment creation had guided two million youths to become self employed by 2011 and guides 160,000 youths a year currently. It is a programme of employment creation that has withstood the sands of time.

All what I have said can be achieved. Every idea in this paper has been proved to the hilt. The success of Coop Crayon in 1971-1977 tells anyone that we do have within us patriotic  politicians, administrators and science teachers that can do that job. In Morawaka we established the Coop Crayon Factory in a record two weeks time working on a 24 hour basis. We do have the ability if called upon to have some industries going within two to three months.  We did work that fast then.

It is upto our leaders to go ahead.

Garvin Karunaratne,
Ph.D. Michigan State University former GA Matara,20 th December 2019.

මාධ්‍ය නිවේදනය

(2019 දෙසැම්බර් මස 21 වෙනි දින අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්‍ෂ මැතිතුමා දියතලාව යුද හමුදා අධ්‍යන පීඨයේ කැඩෙට් නිලධාරීන් හැටියට පුහුණුව ලබා යුද හමුදා සේවයට එක්වෙන තරුණ නිලධාරීන් හා ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් අමතා කළ කතාවේ පිටපත.)

අතිපූජනීය මහා සංඝරත්නයෙන් අවසරයි, සියලු ආගම්වල පූජකතුමනි, ආරක්‍ෂක රාජ්‍ය අමාත්‍ය චමල් රාජපක්‍ෂ මැතිතුමනි, ආරක්‍ෂක ලේකම්තුමනි, ආරක්‍ෂක මාංඩලික ප්‍රධානීතුමනි, ශ්‍රී ලංකා යුද හමුදාපතිතුමනි, යුද හමුදාවේ නිලධාරීන් හා සාමාජිකයිනි, දියතලාව යුද හමුදා අධ්‍යන පීඨයේ කැඩෙට් නිලධාරියනි, දෙමාපියනි, සම්භාවනීය අමුත්තනි,

අද යුද හමුදා නිලධාරීන්  හැටියට පත්වෙන මේ කැඩෙට් නිලධාරීන් බොහොම වාසනාවන්ත තරුණ පිරිසක්. ඔබට මේ ආයතනයෙන් ලැබිලා තියෙන්නෙ ජීවිතේ ඕනම දේකට යොදවන්න පුලුවන් ශික්ෂණයක් හා ඉතාමත්ම වටිනා පුහුණුවක්. මේ විනය පදනම් කරගත් ප්‍රවේශයෙන් පුලුවන් හමුදා නිලධාරියෙක්ගෙ වෘත්තීය විතරක් නොවෙයි, වෙනත් ඕනෑම වෘත්තියක් වුණත් ප්‍රගුණ  කරගන්න.

අද ඉඳලා හමුදා සේවයට එකතු වෙන මේ තරුණ නිලධාරීන්, විවිධ කාර්යභාර ඉටු කරන රෙජිමේන්තු වලට එක්වෙයි. මේ හැම එකකටම විශේෂඥ දැණමුක් ඕන. ඒ දැණුම ප්‍රගුණ කරන තරමට තමයි ඔබේ රාජකාරිය සාර්ථක වෙන්නෙ.

ඔබ අද සිට ඇතුළත් වෙන වෘත්තීමය මෙහෙවරත් සුළුපටු වැදගත්කමකින් යුක්ත එකක් නොවෙයි. මේ රට අද මෙහෙම තියෙන්නෙ ත්‍රිවිධ හමුදාව නිසා.  නිදහස ලැබුවට පස්සෙ, සුළුපටු අභියෝග වලට නෙමෙයි අපි මුහුණ දීල තියෙන්නෙ. මේ රටේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ක්‍රමයට පිටින් දේශපාලන බලය අල්ලා ගැනීමට සංවිධානාත්මක පිරිස් ඇති කළ ආයුධ සන්නද්ධ කැරළි තිබුණ 1971 සහ 1980 ගණන් වල. දශක හතරක් විතර මුලුල්ලේ රට බෙදීමට දියත් කරපු ත්‍රස්තවාදී ව්‍යාපාරයක් තිබුණු උතුරු නැගෙනහිර පළාත්වල.

ඒ  සියල්ල පරාජය කරලා මේ රට අද පවතින තත්වයෙන් රැකගත්තෙ ත්‍රිවිධ හමුදාවයි. ඔබ මේ බැදෙන්නෙ ලෝකේ දරුණුම් ත්‍රස්තවාදී සංවිධානය හැටියට නම් කරලා තිබුණු කොටි සංවිධානය පරාජය කරපු අභිමාන්‍වත් හමුදාවකටයි. ඔබට ඉදිරියේදී වෙනත් රටවල යුද හමුදා සාමාජිකයන් හමුවුණාම පෙනෙයි, ඒගොල්ලො ලංකාවේ හමුදාව ගැන කොයිතරම් ගරුත්වයක් තියෙනවද කියන එක. සමහර බටහිර රටවල් ලංකාවේ යුද්ධය ඉවර කෙරුවට විරුද්ධයි.

නමුත් දේශපාලන බලධාරීන් මොන මතයක් දැරුවත්, ඒ රටවල් වල හමුදා නිලධාරීන් තමන්ගේ වෘත්තීය පැත්තෙන් දරණ මතය වෙනස්. ඒ නිසා අපිට කිසිම පැකිලීමක් නැතුව කියන්න පුලුවන්, ලෝකයේ යුද හමුදාවන් අතර විශාල කීර්ති නාමයක් දිනාගෙන තියෙන යුද හමුදාවක් තමයි ලංකාවේ තියෙන්නෙ. ඒ සාර්ථකත්වය හා කීර්තිය නිසාම ශ්‍රී ලංකා ත්‍රිවිධ හමුදාවට විරුද්ධ පිරිසකුත් ඉන්නවා. ත්‍රිවිධ හමුදාවේ රට රකින කාර්යභාරය නිසාම රටට එරෙහි අය ඔබටත් එරෙහි වෙනවා.

නමුත් මේ රටේ ජනතාව ඉන්නෙ රට වෙනුවෙන් තමන්ගේ යුතුකම් ඉටු කරන, රට රකින රණවිරුවොත් එක්ක. පහුගිය කාලේ, ඕන ගොනෙකුට යුද්ධ කරන්න පුලුවන්” කියපු පිරිසක් ආණ්ඩු කරපු විදිය ඔබ දැක්කා. පැවතිච්ච ආණ්ඩුව යුද්ධය දිනපු හමුදාව ගැන දැක්වූයේ වෛරයක්. හමුදාවේ ඉන්නෙ රණවිරුවෝ නොවෙයි, හොරුයි, මිනී මරුවොයි කියලා ජනතාවට ඒන්තු ගන්වන්න හැදුවා. භික්ෂුත්වයට පුදුම විධියට නිග්‍රහ කරා. පසුගිය අවුරුදු පහ ඇතුළත මේ රටේ හිටපු පාලකයෝ ඇතිකරන්න හැදුවේ දෙමවුපියන් තම දරුවන් සසුන්ගත කරන්න හෝ හමුදාවට බැදෙන්න දෙන්නෙ නැති තත්වයක් ඇති කරන්න. 

ත්‍රිවිධ හමුදාවේ පොලීසියේ ඉහලම නිලධාරියාගේ ඉඳලා පහලම සෙබලා දක්වා එක එක තරාතිරම් වල නිලධාරීන් පොලීසිය ඉදිරියට ගෙනල්ලා ප්‍රශ්න කරල බොරු චෝදනා ගොතලා හිරේ දැම්මා. ඒවා දැක දැකත්, දෙමව්පියෝ තමන්ගේ දරුවන් හමුදාවට එව්වේ රටට තියෙන ඇල්ම නිසා. හමුදාව කරපු කාර්යභාර්ය ගැන අවබෝධයක් තියෙන නිසා. ඒ වගේම යුක්තිය කවදා හරි ජය ගන්නවයි කියන විශ්වාසය නිසා. ඒ දැකපු දේවල් වලින් දුර්මුඛ වෙන්නෙ නැතුව තම ළමයි හමුදා සේවයට බැඳවීම ගැන මම මෙතන සිටින සියලුම දෙමව්පියන්ටත් ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

මම මේ අවස්ථාවේදී මේ නව හමුදා නිලධාරීන්ටයි, මෙතනට රැස්වෙලා සිටින දෙමව්පියන්ටයි දෙන ප්‍රතිඥාව තමයි පසුගිය අවුරුදු පහ ඇතුළත ත්‍රිවිධ හමුදාවේ සාමාජිකයන් ඉලක්ක කරගෙන සිදුකරපු ඒ දඩයමත්, අවමානයටත් සාධාරණයක් ඉටු කරනවයි කියන එක. 

රණවිරු ගායට තිත තියන්න කියලා ඡන්දෙ ඉල්ලපු අයරට ජනතාව දීපු පිළිතුර ඔබ ගිය මාසේ දැක්කා. අද අතිවිශිෂ්ඨ ජනවරමකින් රටේ ජනාධිපති හා ඔබේ සේනාධිනායකයා බවට පත්වෙලා ඉන්නෙත්, ඔබ වගේම මේ දියතලාව කඳවුරෙන් පුහුණුව ලබලා මේ විදියටම පෙරට්ටුවට ඉදිරිපත් වෙලා යුද හමුදාවේ දෙවන ලුතිනන් තනතුරෙන් තමන්ගෙ වෘත්තීමය ජීවිතය  පටන්ගත්ත සටන් අත්දැකීම් සහිත රණවිරුවෙක්.

ඒ බල පෙරළියත් එක්කම, නව ජනතා යුගයක ආරම්භයක් පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව රට පුරාම ඇතිවෙලා තියෙන ආකාරය ඔබට පේනවා. රටේ හැම තැනම තරුණ පිරිස් පොදු ස්ථානවල බිත්ති පිරිසිදු කරලා ඒවායේ චිත්‍ර අඳිනවා. ලස්සන ලංකාවක්, සෞභාග්‍යමත් දේශයක් ගැන බලාපොරොත්තුවක් මුලු රට පුරාම පැතිරිලා තියෙනවා. මට මතකයි, 2006 දී අපි ත්‍රස්තවාදය පරාජය කරන්න යුද්ධය ආරම්භ කරන කොටත්, මේ වගේම උද්යෝගයක් මුලු රට පුරාම ඇතිවුණා. තරුණ පිරිස් විශාල වශයෙන් හමුදාවට බැඳුනා. වෘත්තිකයන්, වෘත්තීය සමිති, සාමාන්‍ය ජනතාව, සියලු දෙනාම ත්‍රස්තවාදය  පරද්දන්න ඒකට එකතුවුණා. ඒ ගැම්මෙන් තමයි පරාජය කරන්න බෑ කියපු කොටි සංවිධානය පැරද්දුවේ. 

විසි එක්වෙනි ශතවර්ෂයේ පළමු දශකයේ මේ රටේ තරුණ පරම්පරාව ලබපු ලොකුම ජයග්‍රණය තමයි පරද්දන්න බෑ කියපු කොටි සංවිධානය පරද්දන එක. ඒ යුද්ධයේ ඉදිරි පෙළ සිටගෙන සටන් කළේ තරුණ නිලධාරීන්, තරුණ සෙබලුන්. දැන් විසි එක්වෙනි ශතවර්ෂයේ තුන්වෙනි දශකයටයි අපි පා තියන්න යන්නෙ. එළඹෙන දශකයේ තේමාව වෙන්නෙ ලංකාව සෛවරී, අභිමානවත්, සෞභාග්‍යමත් රටක් හැටියට ගොඩ නැගීමයි. මේ සියල්ලටම අඩිතාලම සපයන්නෙ රට රකින ත්‍රිවිධ හමුදාවයි – ඒ කියන්නෙ ඔබයි.

අවුරුදු පහක අවපාලනයෙන් පස්සෙ ත්‍රස්තවාදය නැති කරලා තිබුණු මේ රටේ දැන් නැවතත් ත්‍රතවාදයක් ඇතිවෙලා තියෙනවා. ඒ ත්‍රස්තවාදය ඇතිවුණෙත්, පහුගිය ආණ්ඩුව ත්‍රිවිධ හමුදාව දඩයම් කරලා අකර්මණ්‍ය කරපු නිසා. පාස්කු ඉරිදා ප්‍රහාරය තරම් ලොකු ත්‍රස්තවාදී ප්‍රහාරයක් සිවිල් ජනතාවක් ඉලක්ක කරලා ආසියාවේ වෙන කොහෙවත් සිද්ධවෙලා නෑ. නමුත් ඒක ලේසියෙන්ම වලක්වාගන්න තිබුණා. මේ ප්‍රහාරය සිද්ධ වෙනවයි කියලා කලින් සේරම තොරතුරු පිටරටින් ලැබිලා තියෙද්දි තමයි පාලකයෝ ඒ තොරතුරු ගණන් ගන්නෙ නැතුව හිටියේ. ඒ ත්‍රස්තවාදය නිසා රට බරපතල විදියට ආර්ථික පසුබෑමටත් ලක්වෙලා තියෙනවා. ඔබ කවුරුත් දන්නවා පාස්කු ඉරිදා බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් පස්සෙ ලොකු කුඩා සංචාරක හෝටල් සිය ගණනක් කරගන්න බැරුව විකුණන්න දාලා.  නමුත් අපි මෙතෙක් ආපු සියලුම අභියෝග ජයගත්තා වගේ මේ අභියෝගයත් ජයගන්නව.

ජනාධිපතිවරණයෙන් පස්සෙ ආපු ගැම්මෙන් අපි සපුරාගන්න ඕනේ පළමු ඉලක්කය තමයි රටේ ජාතික ආරක්‍ෂාව නැවතත් ස්ථාපිත කරලා ආයෝජකයන්ට මෙන්ම සංචාරකයන්ටත් මේ රට සුරක්‍ෂිතයි කියන විශ්වාසය දෙන එක.  ජනතාව අපිට බලය දුන්නෙ, මේ රට මුහුණ දීලා තිබ්බ දෙස් විදෙස් තර්ජන වලින් රට මුදවා ගන්නයි. ඒ සම්බන්ධයෙන් දේශපාලන බලධාරීන් හැටියට ඒ අවශ්‍ය නායකත්වය අපි ලබලා දෙනවා.

ලොකයේ යුද හමුදාවන් අතර අද්විතීය ස්ථානයක් දිනාගෙන සිටින ශ්‍රී ලංකා යුද හමුදාවේ තරුණ නිලධාරීන් හැටියට ඔබ ඔබේ යුතුකම ඉටුකරන බවට මට කිසිම සැකයක් නෑ.          ශ්‍රී ලංකාවේ ඒකීය බවත්, ස්වාධිපත්‍යත්, ‍භෞමික අකණ්ඩතාවයත්, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී දේශපාලන ක්‍රමයත් තහවුරු කරලා, අනාගත පරපුරට උරුම වීමට රටක් තියෙන බවට වගබලාගන්නේ ඒ පරපුරේම කොටසක් වෙන මේ තරුණ හමුදා නිලධාරීනුයි. අද සිට රාජකාරී ආරම්භ කරන ඔබේ වෘත්තීය ජීවිතය සර්වප්‍රකාරයෙන්ම සාර්ථක වේවායි මම ප්‍රාර්ථනය කරනවා.

ස්තුතියි.

BY EDWARD THEOPHILUS

During the short period after the presidential election as the elected president of Sri Lanka, Mr. Gotabaya Rajapaksa has successfully initiated an excellent policymaking and policy implementation process.  The vital aspect of the policy process to the country is the vision and dedicated thrust to work for the achievement of economic advancement, which cannot be gained overnight, but need tremendous work to perform.  To achieve economic advancement, Sri Lanka needs good governance, incentives, and motivation for people to participate in economic activities. Mr.Rajapasa has shown to the world what is yahapalanaya or good governance despite the bogus yahapalanaya has been launched by the Mr.Ranil Wickramasinghe’s government. 

It is observed that Mr. Gotabaya Rajapaksa was talking like John Menard Keynes when he was expressing views about providing 100000 job opportunities to unemployed poor youth in regional Sri Lanka. John Menard Keynes expressed that if there were no jobs in the economy, tell the unemployed workforce to dig holes in the morning and close in the afternoon and pay for people, then they will participate to generate and increasing aggregate demand and eliminate unemployment from the economy. When there is excess capacity in the economy, this type of policy action would be supported to accelerate growth and to achieve more than 7% of the growth rate in Sri Lanka. 

Many developed countries in the West do not give doles for unemployed now and they are trained for various skills to find own work than becoming dole bludgers. The similar way President Rajapaksa has initiated a program instead of dole style samurdi to provide product training and employment.  It is a visionary process to maintain less than 4% of unemployment in the economy and to uplift the purchasing power of poor people and to expand the aggregate demand of the country.  People in Sri Lanka have no understanding of economic jargon, but president Rajapaksa’s strategic vision is great.   

When Sri Lanka gains economic advancement with high GDP, high foreign reserves, higher trade balance, lower unemployment, and excess or very lower budget deficit, there is no doubt that western countries will come behind Sri Lanka for selling their products and services. When President Clinton was in power, he openly said that America wanted to maintain a favorite nation status to China, which was economically vital to the USA.  How China rose in the world economy using completeness, productivity, and many qualitative factors will motivate Sri Lanka for enhancement of productions and many other factors are needed to use by Sri Lanka to gain economic advancement. Recently I watched a program 360 of Derana TV and my feeling is solving economic and education problems are appeared to be simple tasks with acumen ship and stewardship of the leadership.

It is also reported in media that prices of rice and vegetable have gone up.  It is an incentive for producers to increase production.  According to the price theory of economics, the issue must be resolved applying economic theory to practical situation. When there is a lower supply of goods, the price will go up to gain advantages from the situation and producers will be motivated to increase production.  When production increased, it is positively impact to reduce prices and to make lower equilibrium price. The temporary conditions of the country at this moment such as festive season, raining weather, floods will have a short-term impact on increasing prices of essential goods, which will be lower in the medium term and during the Sinhala/ Hindu festival season, people can observe that there will be a lower equilibrium price. These types of situations are simple economics and shouldn’t be taken as points for politics. As Richard J. Lipsey stated the government may need intervention to maintain a reasonable price for producers and consumers.

The repayment of debt is not an issue if the country has a higher GDP growth above 8% per annum, which means Sri Lanka’s economy will be double within 6 years as a result of the multiplier process.  If Sri Lanka can double it’s economy current debt can be settled in the medium term and borrow more to develop new projects. Sri Lanka has many options and strategies to tackle debt problems and in 2018 I explained what should do to tackle the problem.  Increasing the production and selling the excess to overseas is the most effective answer to the problem.

There may be internal saboteurs, who attempt to disturb the economic and other policies of President Rajapaksa. The best example is the Swiss Embassy case, which reflected that Switzerland was publicly talking about democracy and attempted to exercise hegemony over Sri Lanka, where is a developing country endeavoring to achieve economic, political, social and cultural success. Did Switzerland Embassy Officials attempt to give an international disgrace to Sri Lanka showing a fabricated opinion against the country despite the real behaviour to the world that Europe is democratic group of countries.  It is a regret to the democratic world that Switzerland showed an undemocratic behaviour working against the rule of law attempting to work against the legal process of Sri Lanka.  Western democratic countries honestly know that many political asylum cases are manipulated attempts to achieve migration to developed countries than a genuine process of meeting qualification and skills requirements for the purpose. That is why the USA, India, China, Japan, and the UK was maintaining silence on this matter as they did not like to relegate the democracy and the rule of law to a laughing matter for the international community.

Regarding Mr. Champika Ranawaka and Mr. Rajitha Senaratne’s cases, there is local and international legal evidence that both were working against the prevailing law of the country.  Mr. Gotabaya Rajapaksa needs to motivate the judicial system to act on Central Bank bond scam and other corruption cases.

Editorial Courtesy The Island

It is now abundantly clear that neither Switzerland nor Sri Lanka want to escalate what followed the alleged abduction of a local employee of the Swiss Embassy in Colombo. President Gotabaya Rajapaksa went on public record saying that Switzerland did its duty by standing up for its employee while Sri Lanka did its duty by thoroughly investigating the complaint. But he was clear that there was no abduction according to the physical and technical evidence examined. In effect he was saying that the alleged victim’s story is untrue. She has been arrested and remanded and due process in the court will now follow. The embassy employee, on a court order, has been produced before a panel of specialist psychiatrists. Its finding has not yet been made public. This would, no doubt, be conveyed to the court which directed the examination possibly in the course of this week.

Developments both in Bern and in Colombo and public statements from their respective capitals indicates that neither party wishes to endanger hitherto cordial relations between the two countries. Switzerland has beefed up its diplomatic presence in Colombo by sending an experienced ambassador who was previously posted here to explore the possibilities of “clarifying” the incident. This can be interpreted as a perception by Bern that the matter, from their end, may not have been properly handled. Clearly the embassy totally believed the version of the alleged ‘victim’ and acted accordingly with complaints lodged with the prime minister and elsewhere. That was why the woman concerned and her family were given refuge in the ambassador’s residence. Other actions on the Swiss side included broaching the possibility of using an air ambulance to take her out of the country and skyped consultations with Swiss doctors. These are understandable in terms of the severity of the complaint which includes poking a barrel of a firearm into her mouth, opening her mobile phone and sexual molestation. Our sister paper, The Island, last week pointedly asked the question why a skyped interview with a Swiss police officer was also not undertaken similar to the medical consultation.

The question in everybody’s mind is that if a false complaint had been lodged, what was the motive of the person making such a complaint? Most people believe that possible asylum in Switzerland may be the intent. Given that Switzerland had recently granted asylum (or is looking at the possibility of doing so) to Chief Inspector Nishantha Silva, Head of the Organized Crime Division of the CID, who recently left the country ballasts this view. Silva has been transferred out of the CID to the Negombo Police following the regime change. He had been handling several sensitive investigations described as “witch hunts” by former administration leaders and his sudden departure raised many hackles. There have been unconfirmed reports that Colombo would seek his extradition. Policemen handling politically sensitive investigations are placed in an unfortunate situation. They are often subject to influence by powers that be seeking a particular outcome. They may comply expecting to be rewarded with promotions or other perks. On the other hand, there’s a Sword of Damocles hanging over their heads in the event of a regime change.

This is where the Police Commission comes in. The various Independent Commissions were appointed under the constitution to ensure proper merit based appointments, promotions etc. and obviously prevent victimisation. They are appointed by the Constitutional Council. There has been criticism that the Constitutional Council, headed by the Speaker, is skewed in favour of politicians. In addition to the Speaker, the members of the 10-member Council includes the Prime Minister, Leader of the Opposition and one member appointed by the President. These are all ex-officio members. Additionally, five members are appointed by the President on the nomination of both the Prime Minister and Leader of the Opposition. The minor parties and independent groups represented in Parliament will by agreement select one nominee who will be appointed by the President. The majority of the Council would thus comprise politicians, admittedly from both the government and opposition sides and this has been subjected to criticism. The various Independent Commissions – the Public Service Commision, Elections, Police, Audit Service, Human Rights, Bribery, Finance, Delimitation, National Procurement, University Grants, Official Languages have been constituted to ensure independence.

Whether there has been delivery by all of them is a moot point. The recent transfers of SSP Shani Abeysekera, former CID Director as Personal Assistant to the DIG Galle is being challenged through a Human Rights petition filed on Friday. Abeysekera handled many sensitive investigations that earned him powerful enemies. The Police Commission is responsible for making such transfers and whether this move was initiated through political influence or not is an open question. A retired Senio DIG recently went public in a newspaper article headlined “The Shani Abeysekera Tragedy” describing Abeysekera as a “tenancious investigator.” He qualified this by saying that he does not know to what extent his conduct was ethical and correct. If there were doubts on this score, the other side of the story must also be heard, he said. In the same article he mentioned the usual pre-election transfers of OICs saying that it did not happen this time possibly due to a fiercely independent Election Commission.

Hopefully whatever differences there may be over the alleged abduction of the Swiss Embassy employee will be quickly sorted out in an absolutely transparent manner. President Rajapaksa says he’s the “victim” in this case due to the reference to a white van (actually a white car). But he has not compromised his independent stance on this matter with wild rhetoric.

by C.A.Chandraprema Courtesy The Island

* LTTE recognized as freedom fighters in Switzerland
* Collecting funds for terrorist attacks on SL de-criminalised
* Terrorist attacks to gain independence justified

The drama surrounding the Swiss embassy employee is now in its fourth week with the Swiss government still holding that their employee is right and the Sri Lankan government is wrong despite all the evidence to the contrary that has come to light. It should be understood that Sri Lanka can never expect fair play from Switzerland. The Swiss government is more pro-LTTE than most other Western countries. Recently, the highest Swiss criminal court ruled that the Tamil Tigers are not a criminal organization and acquitted 12 LTTE activists of charges of sending 15 million Swiss Francs to the LTTE by collecting money from the Sri Lankan community in Switzerland during the war. There are around 50,000 Sri Lankans mostly Tamils living in Switzerland.

 The Swiss court acquitted the LTTE activists despite the Swiss Attorney General informing the court that the LTTE front organizations in Switzerland had a sophisticated system to raise funds for armed struggle in Sri Lanka whereby the Tamil community in Switzerland was systematically registered and its ability to pay sums assessed and individuals and families who refused to pay were threatened. Regardless of this, the Swiss apex criminal court refused to consider the LTTE a criminal group and had stated that even if the LTTE had carried out terrorist attacks, their primary objective was to be recognized as an independent ethnic community. This is a strange attitude to take in this day and time to say the least. 

Malaysia is rounding up LTTE activists, India and Sri Lanka are on the alert for attempts to revive the LTTE and the whole world is on alert with regard to any kind of terrorist activity because terrorism is the scourge of the modern world, yet Switzerland has justified terrorist attacks if it is to seek separate independent state. They have decriminalized the collecting of funds in Switzerland for terrorist attacks on Sri Lanka and refuses even to consider the LTTE to be a criminal group even though the FBI categorized the LTTE as the deadliest terrorist organization in the world in 2008. The LTTE military machine was smashed by Sri Lanka in 2009, but its international networks still remains intact and still poses a direct threat to countries like Sri Lanka, India and Malaysia. The Swiss government however actively promotes LTTE terrorism and provides a safe haven for LTTE terrorists on Swiss soil. This is the background in which this entire abduction drama is taking place.

Colombo Swiss embassy’s conduct 

Last week, the Swiss government issued two statements on the unfolding situation in Sri Lanka. The latest statement issued on Thursday stated that the Swiss government will be sending former ambassador Jörg Frieden to Sri Lanka to clarify what they refered to as ‘the security incident’ at the Swiss embassy in Colombo. The Swiss statement further stated that the security incident ‘has severely affected the health’ of the local staffer and that the Swiss considers the health and safety of its staff to be paramount and that it is the responsibility of the Sri Lankan authorities to ensure that these are protected in the further proceedings. They also expressed regret at the decision of the magistrate to place the local employee concerned in pre-trial detention, where the conditions do not take into account her state of health in any way. They requested that she be transferred to a more appropriate location, such as a hospital, on humanitarian grounds. 

The statement revealed that the Swiss ambassador in Colombo, Hanspeter Mock, had already underlined at a meeting on Tuesday with the Sri Lankan Attorney General that in this high-profile case, Sri Lanka’s reputation as a country that upholds the rule of law was at stake. It also stated that ‘the high level of media coverage, lack of privacy safeguards and public condemnation’ in this case not only endangered Swiss embassy staff but also eroded the trust and confidence required to jointly clarify the incident. What is remarkable about this statement is that even though the Swiss authorities keep harping on on the health condition of their local staffer, they have not explained why she was kept at the Swiss embassy for nearly two weeks without any treatment or hospitalization at all. The Swiss authorities have requested that she be shifted to hospital on humanitarian grounds, but that is something the Swiss themselves did not do.

Complicity of the Swiss government

Last Monday, following the arrest of the Swiss Embassy staffer, the Swiss Federal Department of Foreign Affairs issued a statement criticizing the ‘lack of due process’ which stressed the following points –

* An employee of the Swiss Embassy in Colombo has today been detained on the grounds that she allegedly made false statements. The Federal Department of Foreign Affairs is concerned about this development and calls on the Sri Lankan judicial authorities to ensure better protection of its employee’s personal rights in any further proceedings and compliance with national law and international standards.

* On 25 November 2019, the local employee of the Swiss Embassy reported that she had been abducted in Colombo to force her to disclose embassy-related information. Both the victim and the Swiss embassy cooperated fully with the Sri Lankan authorities during the proceedings.

* The Federal Department of Foreign Affairs has repeatedly called for due process to be followed. In particular, the Federal Department of Foreign Affairs has criticized the 30-hour interrogation to which the employee was subjected over three days despite being in poor health and the public statements by senior Sri Lankan officials questioning her account before the investigations had been completed.

* The FDFA expects the Sri Lankan law enforcement authorities to comply with national law and international judicial standards and to ensure that the employee’s rights are now better protected. As an employer, the FDFA calls on the Sri Lankan authorities to meet their obligations under applicable law and give due consideration to the employee’s poor state of health.

* Switzerland wishes to emphasize that in this high-profile case Sri Lanka’s reputation as a country that upholds the rule of law is at stake.

In the two statements issued last week, the Swiss government has condemned the public statements by senior Sri Lankan officials questioning the swiss embassy employee’s account before the investigations had been completed and the high level of media coverage, lack of privacy safeguards and public condemnation’ in this case. What follows are excerpts from an article that appeared in the New York Times under the title “Sri Lankan Critics Fear a Crackdown Is Underway, and Some Flee” on November 27 before we Sri Lankans knew anything about this alleged incident. Readers will note that the source quoted by the New York Times is the Swiss foreign ministry. 

“In a case that raised particular alarm, a Sri Lankan employee of the Swiss Embassy in Colombo was abducted on Monday by unidentified men and forced to hand over sensitive embassy information, Switzerland’s foreign ministry said. Officials in Colombo said the men forced her to unlock her cellphone data, which contained information about Sri Lankans who have recently sought asylum in Switzerland, and the names of Sri Lankans who aided them as they fled the country because they feared for their safety after Gotabaya Rajapaksa won the presidency in elections this month. On Wednesday, a spokesman for President Rajapaksa at first denied the abduction of the Swiss Embassy employee, and then hours later said that “defense authorities have decided to look into those allegations to ascertain the truth.”

 “In the abduction case, the diplomatic officials, who spoke on condition of anonymity because of security concerns, said the men held the embassy employee for several hours and then, before releasing her, threatened to kill her if she told anyone. The officials said the men appeared to be focused on finding information about a Sri Lankan detective who had been investigating Mr. Rajapaksa. The detective fled to Switzerland with his family on Sunday. It was not clear whether the men were connected to Mr. Rajapaksa or were acting of their own accord as supporters of the popular leader and his political dynasty.

 “A spokesman for the Swiss Foreign Ministry, Pierre-Alain Eltschinger, told The New York Times, “We can confirm that a local employee of the embassy was detained against her will on the street and threatened at length by unidentified men in order to force her to disclose embassy-related information…Switzerland regards this incident as a very serious and unacceptable attack,” he said, adding that the Swiss government was “demanding an immediate and complete investigation into the circumstances surrounding the incident.”

 Thus we see that the Swiss foreign ministry had informed the international media about this alleged incident even before they informed the Sri Lankan government or even verified whether the story was true or false. From the time the Swiss Embassy in Colombo informed the government about this incident, the only thing they wanted to do was to take this alleged victim out of Sri Lanka without even revealing her name. If the government had caved in and allowed that to take place, the person concerned would have gone to Switzerland as a victim of abduction and sexual assault by agents of the government of Sri Lanka. It is only because the government stood firm and initiated action in courts to prevent this alleged victim from being taken out of the country that this whole incident was exposed as a hoax. The entire incident as related by the Swiss authorities to the New York Times has been proved to be completely false.

Lack of cooperation by Swiss embassy

 Even after it was exposed as a hoax and the embassy employee was arrested by the police on the orders of the Attorney General, the Swiss authorities have put out the above statement falsely claiming that both the employee and the embassy had ‘fully cooperated’ with the Sri Lankan authorities.  The Swiss embassy took nearly two weeks after the incident to present the alleged victim for a medical examination to be carried out and for a statement to be recorded. During that entire period she was held incommunicado in the Swiss embassy in Colombo. There is no word about that in the Swiss government’s statement. Even though the Swiss authorities have condemned the 30-hours of interrogation to which the employee was subjected over three days despite allegedly being in poor health, the Swiss have not explained why this person who was supposedly in poor health was kept inside the Swiss embassy instead of being given medical help for nearly two weeks.

 Even after presenting the alleged victim for a statement to be recorded, the Swiss embassy retained possession of the alleged victim’s and her husband’s phone and a court order had to be obtained asking the embassy to give that phone and the sim cards to the CID. Up to the point that this column is being penned, there are no reports to say that the Swiss embassy has complied with this order. Perhaps Ambassador Jörg Frieden’s first task in Sri Lanka should be to ensure that the embassy staffer’s phone is handed over to the investigators. We have to hope that the Swiss Embassy will not do to those phones and SIM cards what Hillary Clinton had done to her phones and SIM cards – the FBI found that they had been smashed to bits with hammers!  

The behavior of the Swiss embassy from the very beginning is suspect. The incident is said to have happened on the 25th of November. It was the 27th November by the time the Swiss embassy informed the Sri Lankan foreign ministry. They had informed the New York Times before informing the Sri Lankan authorities.  Even after the Sri Lankan authorities were informed, the Swiss embassy refused to divulge even the name of the alleged victim and all they wanted was to get her and her entire family out of Sri Lanka in an ambulance plane. The official Swiss government statement quoted above has made much of the fact that senior Sri Lankan officials had questioned the alleged victim’s account before the investigations had been completed. It was the Swiss foreign ministry that made the whole incident public on an international scale by informing the New York Times even before it was reported to the Sri Lankan authorities. The New York Times article can be read on the following link: https://www.nytimes.com/2019/11/27/world/asia/sri-lanka-rajapaksa-crackdown.html

 All the details provided by the Swiss embassy to the Sri Lankan government about the alleged incident have been proved wrong. The victim herself has retracted that story and told the CID another story and that second story too has been proved wrong. So much so that she is now being subject to a psychiatric examination on the orders of the Magistrate. There are three possible explanations for what may have happened. The Swiss embassy may have been duped by this employee who was looking for a quick way to get to Switzerland by claiming to be a victim of government repression. Seeing other people like fugitive policeman Nishantha de Silva getting visas over the counter may have motivated this woman to try the same.

The need to look East

 Another possibility is that this woman may have been motivated to do this by some outside party without the knowledge of the Swiss embassy. Another possibility is that she may have been put up to this by an outside party with the knowledge of the Swiss embassy. The latter possibility is what appears to be the case, when looking at the behavior of the Swiss embassy and the UNP with regard to this incident. There seems to be a close connection between the LTTE groups in Switzerland, the UNP, the TNA and the Swiss government. The new Sri Lankan government will have to figure out a way to deal with this. From the very beginning, the enemies of the Rajapaksas were the UNP and associated political parties and the Western embassies backing them. Now that the Rajapaksas are back with a huge mandate, naturally, these local representatives of the global liberal mafia are doing their damnedest to undermine the new government. We see this happening in other countries too where the global liberal mafia has been conclusively defeated.

 In the USA, the Democratic Party is trying to impeach President Donald Trump in a desperate bid to prevent him from being re-elected President. In the UK, Boris Johnsons’s victory at the recent general election has had the liberal mafia in that country literally chewing its own rear ends in anguish. Desmonstrations have been held with people shouting that Boris is not their Prime Minister. One individual was shouting into the camera saying that she wishes Boris Johnson a horrible death. The difference between the USA and the UK on the one hand and countries like Sri Lanka on the other is that in the former, only the political parties and their supporters are involved in the desperate, defeatist resistance to those elected governments, but in Sri Lanka, the political parties, their supporters and some foreign embassies are all involved.

 The Swiss drama which began within days of the new President assumed office clearly shows that the Western embassies will not allow the new government to rule the country in peace but will do their damnedest to undermine it. In last Monday’s statement, the Swiss authorities had indicated to the Sri Lankan authorities that it is seeking ‘a common and constructive way forward’ to resolve the security incident. This position has been reiterated in the statement issued by the Swiss authorities on Thursday as well. What is the resolution that the Swiss are seeking? If they want to have legal action against their local staffer stopped and permission to take her out of the country as they have been demanding all along, that is a not a feasible option for Sri Lanka because we would then be portrayed as the guilty party.

 We have not yet got to the bottom of who is behind all this. If the government caves into the Swiss demands and stops legal action against this local staffer, will Sri Lanka be left alone? Hardly likely. It will only intensify the campaign against Sri Lanka. Thus, the only feasible option that Sri Lanka has in the present case is to come down hard on all those involved. That will at least deter any future gimmicks of this sort. We should look at what Donald Trump and Boris Johnson are doing – they are steaming ahead with their plans regardless of opposition. We have no option but to follow suit. However we have a problem that the governments of the USA and UK do not have – which is interference by powerful Western countries that seek to divide Sri Lanka. The only practical antidote for this is for Sri Lanka to seek powerful international protectors. We have to take a long term perspective with regard to this matter. 

Sri Lanka’s economy too should turn east. Till the 1970s, Britain bought most of Sri Lanka’s tea. Today, the proportion of tea going into Britain is miniscule. That was not done deliberately but happened quite naturally over a number of years. In Sri Lanka’s case, the economy will have to be oriented away from the West to the east consciously over the next few years so that our dependency on the West is reduced and their ability to dictate terms goes down proportionately. It is certainly true that it is only the Swiss embassy that is involved in this spat with Sri Lanka and the other Western embassies have not got involved. But the fact that the Swiss can get away with what they have done up to now without international condemnation, indicates that Sri Lanka has no future with the West and that the wisest course of action is to look Eastwards.

 It’s ironic that things should come to such a pass today, when progressive, nationalistic governments have been elected against the determined resistance of the global liberal mafia in the USA, UK and Sri Lanka. Ideally, the relationship between Donald Trump, Boris Johnson and Gotabaya Rajapaksa today should be the same as the relationship between the conservative leaders Ronald Reagan, Margaret Thatcher and J.R.Jayewardene in the 1980s. The common enemy of Trump, Johnson and GR is the global liberal mafia. However, the question of Tamil voters in the UK and the geopolitics of the Indian Ocean in the context of US-China rivalry preclude such a relationship today. Despite the victory of like minded political formations in certain important countries in the West, Sri Lanka cannot expect their help due to the compulsions of domestic politics or superpower rivalry. So we are more or less on our own and will have to seek protection from powerful countries that can stand up to the West and guarantee our sovereignty.

by Rajeewa Jayaweera Courtesy The Island

December 21, 2019, 5:16 pm

Article 2(4) of the UN Charter reads as follows. ‘All members shall refrain in their international relations from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of any state, or in any other manner inconsistent with the purposes of the United Nations (UN). The accepted exceptions to this article are when the UN Security Council authorizes military action or when it is in self-defense under Article 51 of the charter.’

Nevertheless, the reality is different. Powerful nations act without remorse or shame, disregarding the UN Charter when it suits their interests.

History is strewn with instances of powerful nations acting in contravention of article 2(4) with impunity.

Such interventions are usually justified based on promoting democracy, upholding human rights, R2P (Responsibility to Protect), etc. On other occasions, both overt and covert interventions are justified simply as ‘geopolitical realities,’ a more polite form for muscle power, with little or no regard for the sovereign status of small and less powerful nations.

It is worthwhile to examine three incidents that took place within the first 30 days of President Gotabaya Rajapaksa (GR) taking his oath of office.

India

Indian Foreign Minister Subrahmanyam Jaishankar. Prime Minister Narendra Modi’s special envoy arrived in Colombo unannounced and uninvited on the day after GR took his oaths at Ruwanwelisaya. Whether a meeting was requested or demanded is not known. What can be fathomed is, a meeting with the Head of State sworn in a day earlier was taken for granted. He carried a personal invitation from Modi for GR to visit India. Jaishankar tweeted a “warm meeting” immediately afterward. He also unilaterally announced, GR would travel to India on November 29 on his first overseas visit. The accepted diplomatic practice of simultaneous announcements from both countries was ignored.

GR was greeted on arrival in Delhi with the usual fanfare, pomp, and pageantry. Lines of credit for USD 450 million for Infrastructure Development and dealing with terrorism-related issues were offered. That was the sweetener.

The promised Resolution of the Tamil Nadu fishermen poachers’ issue in February 2015 was renewed once again. Meanwhile, northern waters will continue to be bottom trawled. It reflects India’s scant regard for Sri Lanka’s sovereignty and territorial integrity. Periodic release of both arrested Tamil Nadu fishermen and fishing vessels has only encouraged the fishermen to continue their trade unabated and the Indian government to do nothing about it.

Then came the démarche. Prime Minister Modi stated, “I am confident, the Government of Sri Lanka will carry forward the process of reconciliation to fulfill the aspirations of the Tamils for equality, justice, peace, and respect.” He also stated, “The process of reconciliation includes implementation of the 13th Amendment.”

All this coming from the chief architect of Hindutva supremacy. The Bharatiya Janata Party (BJP), is the single largest party represented in the Lok Sabha (Indian lower house). Out of 303 or 56% of the total MPs, it has only one Muslim MP, having fielded just six candidates. Just under a month earlier, the BPJ rammed through the Jammu and Kashmir (J&K) Reorganization Act of 2019, revoking the special status granted to J&K under Article 370 in the Indian Constitution. Both regions became Union Territories of India from October 31, 2019.

Based on Modi’s own track record, does he have the right to take the moral high ground? His concerns for Sri Lanka’s Tamil citizens notwithstanding, the public expression of such sentiments rather than during a one on one meeting or bi-lateral discussions is a display of muscle power.

GR, to his credit, did state publicly of his inability to implement some provisions of the 13th Amendment “against the wishes of the majority (Sinhala) community.” His remark, “No Sinhala will say, don’t develop the area, or don’t give jobs, but political issues are different” was forthright and factual. His advice to the Indians to “stop whining about the Chinese footprint and invest more in Sri Lanka” was unprecedented and brilliant.

Two State solution in British Conservative Party manifesto

The text on page 53 of the manifesto where Sri Lanka is mentioned is as follows. “We are proud of our peace-building and humanitarian efforts around the world, particularly in war-torn or divided societies, and of our record in helping to reduce global poverty. We will continue to support international initiatives to achieve reconciliation, stability, and justice across the world and in current or former conflict zones such as Cyprus, Sri Lanka, and the Middle East, where we maintain our support for a two-state solution.”

Sri Lankan High Commissioner in London immediately sought clarification from the Conservative Party. Deputy Chairman Paul Scully provided a lame explanation. “The two-state line in that section was intended to refer only to the Israel-Palestine situation in the Middle East (as is stated policy). The commitment to Sri Lanka and Cyprus were simply about continuing existing efforts to support peace and reconciliation in divided societies.”

Some in the UK, including a group of persons in the Conservative party identifying themselves as friends of Sri Lanka, has gone to great pains to promote Deputy Chairman Scully’s explanation. A bizarre theory of the comma between the words Sri Lanka and the Middle East in the text making a distinction between Sri Lanka and the Middle East is being promoted, a tale fit for Chinese sporting ponytails.

A manifesto is the Bible of any political party before an election. It is meant to be read, proofread and reread before publication and release. The fact, the two-state solution part was missed by different layers of proofreaders speaks volumes of the professionalism of those responsible. If not, it must be assumed, parties with vested interests managed to smuggle it in at the final stages.

The explanation notwithstanding, no apology has been made by the Conservative Party leadership to the Sri Lankan State nor to the thousands of British Sinhalese and Muslims in the UK. Some of them are party supporters. Bias for British Tamils was further established in Boris Johnson’s message on the eve of elections. Starting with ‘Vannakam,’ in the 1.20 minutes video clip, he thanked the British Tamil community for all they do for the country. He made promises for the future after he gets Brexit done, before concluding with ‘Nandri.’

A similar propaganda 2.10 minutes video clip by the Labor Party Shadow Chancellor John McDonald spoke of an attempt at genocide against the Tamils and the brutal oppression against the Tamils.

With Boris Johnson’s electoral victory, Brexit is a foregone conclusion. The day is not too far away when the UK will have its own problems over a two-State or even three State solution.

The Conservative and Labor parties and the British government have, for decades, strived to undermine the Sri Lankan state. The British government refused to disclose the contents of British Military Attaché Lt. Col. Anton Gash’s confidential reports. It would have enabled Sri Lanka to counter UNHRC allegations of 40,000 deaths in the closing stages of the Vanni campaign is a case in point.

Former Prime Minister Ranil Wickremesinghe’s directive to the Foreign Ministry to abstain from voting during the United Nations’ non-binding Resolution on Chagos Island was unforgivable. Failure to vote with the Non-Aligned group and the African states responsible for sponsoring the Resolution could have consequences.

It would be prudent for the new government to undertake a complete review of Sri Lanka’s relations with the UK. A sizable volume of Sri Lankan exports is destined to the UK, thus eliminating the option of downgrading relations. In such a backdrop, different policy options must be explored with a view of changing Britain’s attitudes and countering the Tamil diaspora issue globally in general and the UK in particular.

The Swiss Affair

The bizarre case of a local recruit at the Swiss Embassy in Colombo being abducted by a group of men, interrogated, sexually abused, and then released has many strange twists and turns.

Local media has adequately reported the incident, and further narration of details is unnecessary. However, once again, a few instances when the Swiss have acted in a manner totally unacceptable in the conduct of diplomacy and Sri Lanka’s excessive indulgence need be highlighted.

The abduction supposedly having taken place on November 25 was first reported after 48 hours not by the employee but by the Swiss Ambassador Hanspeter Mock to the Prime Minister and not the Foreign Relations Minister. The Swiss Embassy and, by extension, the Swiss government then obstructed the investigation by local authorities till December 8, a full 14 days after the abduction by harboring the alleged victim inside the Swiss Embassy. She was made available only after a court order. Meanwhile, the Swiss government had the temerity to demand permission to airlift its employee and her family to Switzerland without local immigration formalities due to her so-called serious medical condition. The gravity of her condition had been established by Swiss medical authorities after an examination via Skype!

It now transpires the whole episode had not taken place. GR has said so during his meeting with Ambassador Mock on December 16. Having exonerated the Swiss Embassy, he advised Ambassador Mock to “distance itself from Garnier’s allegations.” He has further stated, “we can not find fault with the initial reaction of the Swiss Embassy since it had a duty to stand by its employee.”

The Ambassador arranged a Skype medical examination with Swiss doctors for the concerned person. However, he failed to arrange for a competent Swiss Police official to speak to her and verify her complaint before rushing off to lodge a complaint with the Prime Minister. He has shown extremely poor judgment for a Head of Mission.

The government has failed to request an explanation from Ambassador Mock of discrepancies between several versions of the abduction given by the alleged victim to the CID and his complaint on November 27.

In a surprise move, GR received the Swiss Ambassador and even informed him that the Swiss were not under suspicion. It would have been appropriate for GR to decline to receive the Ambassador till the matter has been cleared up. He could have been directed to deal with the Foreign Secretary and Foreign Relations Minister. That is what any self-respecting country would do.

The issue had been reported in the New York Times. The government, even at this late stage, must consider a response by way of the Right of Reply and place facts in the international domain. To remain silent would be a repetition of the pathetic media handling during the 30 years civil war when the LTTE clearly won the global publicity war.

Conclusion

Besides these three issues, the Foreign Relations Ministry is also currently grappling with several other issues. A decision is required whether to appeal Brigadier Priyanka Fernando’s conviction in a British court? How is the forthcoming UNHRC review in March to be handled? Will Sri Lanka seek the abrogation of UNHRC Resolution 30/1 as claimed before Presidential elections or request a revision, a more doable proposition?

Meanwhile, A delegation led by Foreign Secretary Ravinatha Aryasinha was in Egypt last week. The External Affairs Ministry initiative of reviving Bilateral Political Consultations after several decades is most commendable. Sri Lanka must reengage with the Non-Aligned group and African block.

A fundamental requisite at this stage is the clear understanding of the role to be played by the Foreign Relations Ministry in the country’s foreign affairs. It must be the premier ministry responsible for conducting international relations and the epicenter of policy formulation based on directives from the Head of State.

The first contact point for foreign diplomats being the Foreign Relations Ministry, unfettered access to the Head of State and Prime Minister, is best avoided as in most other countries.

It is essential, the Minister for Foreign Relations, to be involved in all dealings with foreign governments and Colombo based foreign diplomats, unlike in the case of the Swiss fiasco.

Advisors and actors in other ministries will only create multiple centers handling foreign relations. It is a weakness bound to be capitalized by Colombo based Ambassadors as observed in recent years.

The golden rule in the conduct of any successful relationship is mutual respect.

That said, others will respect Sri Lanka only if it conducts itself with self-respect.

Courtesy Ada Derana

Prime Minister Mahinda Rajapaksa says that Sri Lanka’s sovereignty as well as its very existence was protected and nurtured by the country’s armed forces in the face of several threats for division of the country.

He made these comments while gracing the Passing Out Parade of 321 Cadet Officers of the Sri Lanka Military Academy (SLMA) at Diyatalawa at the invitation of the Ministry of Defence and Commander of the Army, Lieutenant General Shavendra Silva, on Saturday (21).

Rajapaksa also said that Sri Lankan troops showing their professionalism have worked in an exemplary manner. Although some countries are angry with our armed forces at political level but corresponding foreign armed forces admit that what our troops did was great.” 

You are today joining a proud Army which has shocked the world by eradicating the world’s most brutal terrorist organization,” the Prime Minister said, addressing the Cadet Officers.

The Prime Minister, who was Chief Guest for the occasion, laid a floral wreath at the SLMA war memorial and recalled invaluable past sacrifices of fallen War Heroes in a solemn moment with Secretary Defence, Major General (Retd) Kamal Gunaratne, Commander of the Army and the SLMA Commandant, Brigadier S.K. Eshwaran. 

A high level foreign army delegation, diplomats, embassy officials, parents and a large gathering were also present on the occasion. 

උපුටා ගැන්ම හිරු නිව්ස්

දේශීයත්වයට වැඩි වටිනාකමක් ලබාදෙමින් අභිමානවත් රටක් ගොඩනැගීමට ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ගෙන යන වැඩපිළිවෙල පිළිබඳව මහා සංඝරත්නය ප්‍රමුඛ ජනතාව දැඩි විශ්වාසයක් තබා ඇති බව කෝට්ටේ ශ්‍රී කල්‍යානි සාමග්‍රී ධර්ම මහා සංඝ සභාවේ ප්‍රධාන ලේඛකාධිකාරි පූජ්‍ය මහාචාර්ය කොටපිටියේ රාහුල අනුනාහිමියන් පවසනවා.

උන්වහන්සේ මේ බව කියා සිටියේ ජනාධිපතිවරයා ඊයේ පස්වරුවේ වාද්දුව – තල්පිටිය – බෝධිරාජ මහා විහාරය වෙත පැමිණි අවස්ථාවේදීයි.

එහිදී ප්‍රදේශයේ මහා සංඝරත්නය මෙන්ම, එම අවස්ථාවට වැඩම කර සිටි භික්ෂුන් වහන්සේ සෙත්පිරිත් සජ්ජායනා කර ජනාධිපතිවරයාට ආශීර්වාද පළ කළා.

එහිදී අනුශාසනාවක් සිදුකරමින් කෝට්ටේ ශ්‍රී කල්‍යානි සාමග්‍රී ධර්ම මහා සංඝ සභාවේ ප්‍රධාන ලේඛකාධිකාරි පූජ්‍ය මහාචාර්ය කොටපිටියේ රාහුල අනුනාහිමියන් ජනාධිපතිවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටියේ අභියෝග හමුවේ පසු නොබැස, ජනතා අපේක්ෂා ඉටු කරන ලෙසයි.

උපුටා ගැන්ම හිරු නිව්ස්

පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී පාඨලී චම්පික රණවක අත්අඩංගුවට ගැනීම දේශපාලන පළිගැනීමක් නොවන බවට තමන් වහන්සේ විශ්වාස කරන බව පුජ්‍ය උඩුවේ ධම්මාලෝක හිමියන් පවසනවා.

උන්වහන්සේ මේ බව සඳහන් කළේ අද පැවැති ආගමික වැඩසටහනකින් අනතුරුව මාධ්‍යයට අදහස් දක්වමින්.

ශ්‍රී ලංකාව, තායිලන්තය, බුරුමය, කාම්බෝජය, ලාඕසය යන රටවල් හි මිත්‍රත්වය සහසම්බන්ධතාවය වැඩි දියුණු කර ගැනීමේ අරමුණින් අපවත්

වී වදාළ තායිලන්තයේ බැංකොක් නුවර රාජකීය වත්ඉන්ද්‍ර විහාරාධිපති පූජ්‍ය උපසංඝරාජ හිමියන්ගේ භෂ්මාවශේෂ කල්‍යාණ නදියට මුදා හැරීම අද සිදුකෙරුණු අතර ඒ වෙනුවෙන් වූ දානමය පිංකමක් පිළියන්දල, ශ්‍රී විද්‍යා ශාන්ති මහ පිරිවෙනේ සිදු කෙරුණා.

මීට ශ්‍රී ලංකා අමරපුර නිකායේ උත්තරීතර මහ නායක අග්‍ගමහා පණ්ඩිත පූජ්‍ය කොටුගොඩ ධම්මාවාස මහා නා හිමියන්, කෝට්ටේ ශ්‍රී කල්‍යාණි සාමග්‍රී ධර්ම මහා සංඝ සභාවේ නායක අතිපූජ්‍ය ඉත්තෑපානේ ධම්මාලංකාර නා හිමියන් සහ මල්වතු පාර්ශ්වයේ අනුනායක පූජ්‍ය දිඹුල්කුඹුරේ විමලධම්ම හිමියන් ඇතුළු සංඝ රත්නය වැඩම කර සිටියා.

උපුටා ගැන්ම හිරු නිව්ස්

පොලිස් අධිකාරී සංජීව බණ්ඩාර මහතාගේ ඉල්ලීම පරිදි ඔහු ආරක්ෂා කර ගැනීම වෙනුවෙන් තමන් අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවට සහ පොලිස් විශේෂ විමර්ශන ඒකකයට පාස්කු ප්‍රහාරය පිළිබඳ අසත්‍ය සාක්ෂි ලබාදුන් බව පොලිස් පරීක්ෂක සුදත්සිරි උපේන්ද්‍ර මහතා අද පිළිගත්තා.

ඒ පාස්කු ප්‍රහාරය පිළිබඳ සොයන ජනාධිපති විමර්ශන කොමිසම ඉදිරියේ සාක්ෂි දුන් අවස්ථාවේදී.

මෙහිදී පාස්කු ප්‍රහාරය පිළිබඳ පෙර අනාවරණ නොවූ කරුණු රැසක්ද අනාවරණ වීම විශේෂත්වයක්.

පාස්කු ඉරිදා ත්‍රස්ත ප්‍රහාරය පිළිබඳ පරීක්ෂණ සඳහා පත් කෙරුණු ජනාධිපති කොමිෂන් සභාව අද පෙරවරුවේත් යළි රැස්වුණා.

පාස්කු ප්‍රහාරය සම්බන්ධ පූර්ව දැනුම් දීමේ ලිපිය පොලිස් ස්ථාන වෙත ප්‍රහාරයට පෙර යොමු කර නැතත්, එය ප්‍රහාරයට පෙර ලැබුණු සේ ගොනුගත කරන ලෙස ස්ථානාධිපතිවරුන්ට සහ පහළ නිලධාරීන්ට බලපෑම් කළ බවට පසුගිය දිනවල කොමිසම හමුවේ නම කියැවුණු, පොලිස් පරීක්ෂක රකිනාවසම් සුදත්සිරි උපේන්ද්‍ර නමැත්තාගෙන් කොමිසම පළමුවෙන් සාක්ෂි විමසුවා.

නීතිපති දෙපාර්තමේන්තුව වෙනුවෙන් පෙනීසිටි රජයේ අධිනීතිඥ සංජීව දිසානායක මහතා පොලිස් පරීක්ෂක සුදත්සිරි උපේන්ද්‍ර මහතාගෙන් විමසා සිටියේ පොලිස් අධිකාරීවරයාගේ පෞද්ගලික සහකාර ලෙස සිය කාර්යභාරය කුමක්ද යන්නයි.

පොලිස් පරීක්ෂක උපේන්ද්‍ර මහතා සඳහන් කළේ, පොලිස් අධිකාරීවරයාට ලැබෙන සියලු ලිපි ලේඛන පරීක්ෂාකර අවශ්‍ය ලිපි පමණක් පොලිස්අ ධිකාරීවරයාට යොමු කිරීම මෙන්ම පහල නිලධාරීන්ට උපදෙස් දීම හෝ ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම සිය වගකීම බවයි.

එහිදී කොමිසම ප්‍රශ්න කළේ, පාස්කු ප්‍රහාරයට පෙර 2019-04-11 වැනි දින කොළඹ දිසාව භාර නියෝජ්‍ය පොලිස්පතිවරයාගේ අත්සනින් යුතුව පොලිස් අධිකාරීවරුන් ඇතුළු අංශ කිහිපයක් වෙත යොමුකළ බව කියන සී9 ලේඛනය පිළිබඳවයි.

2019-04-21 වැනි දිනට පෙර අදාළ සී9 ලේඛනය තමන් සේවය කළ කොළඹ උතුර භාර පොලිස් අධිකාරී කාර්යාලයට ලැබුණේදැයි කොමිසම පොලිස් පරීක්ෂක උපේන්ද්‍ර මහතාගෙන් ප්‍රශ්න කළා.

Courtesy Hiru News

Parliamentarian Sajith Premadasa says that he will assist in obtaining not a 2/3^rd majority but an absolute majority in order to allocate the funds to implement the manifesto approved by 6.9 million people.

The parliamentarian expressed this view at a function in Kadawatha today.

Courtesy Hiru News

Yet another revelation was made by the Sinhaley organization today regarding the white van media conference which was organized by former minister Rajitha Senaratne during the run up to the presidential election.

The revelation was made when a group of its representatives arrived at the CID today to give a statement for the investigation.

Ranjith Soysa Spokesperson – SPUR , Victoria

We refer to a recent statement made by the Swiss Federal Department of  Foreign Affairs alleging that due process was not followed by the Sri  Lankan law enforcement authorities when investigating the alleged abduction of an employee of the Swiss embassy, Garnier Banister Francis aka Sriyalatha Perera. If the accusation is about not following due process” let us remind the Swiss Federal Department of Foreign Affairs about what the Good Book says  You hypocrite, first remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother’s eye” What the Swiss government defines as due process” is clearly not what we define to be the same. There definitely is a problem regarding due process” here!!

Continuing on the above topic, was  due process” followed when the Swiss government granted asylum to a criminal Nishantha de Silva Candappa, wanted by our government for smuggling sensitive information which compromises national security of our country? The answer clearly is NO. The abduction” drama was crafted by the Swiss embassy as a smoke screen to divert attention from this illegal and hostile act by the Swiss Government. Now that this entire Mock Drama” has blown up in the  face of the Swiss government, just stay silent rather than damaging the credibility of the Swiss authorities, if there is any left at all.  

The allegations are in relation to the interrogation of the alleged victim for 30 hours over 3 days  which the Swiss allege was done when she was not well and to statements made by officials while the  investigation was in progress.

The Swiss government needs to be reminded that it was the Swiss embassy and the Swiss Foreign Office who (A)   didn’t follow due process by not making a formal complaint to the Sri Lanka Police,  ( B) by not co-operating with the Sri Lanka Police until a court order was issued asking for the alleged victim to make a statement to the Sri Lanka Police. It is also alleged that the Swiss Ambassador to Sri Lanka has not surrendered the alleged victim’s mobile phone to the Sri Lanka police.

The Swiss government also wanted to use an air ambulance to evacuate the alleged victim to Switzerland  stating that the alleged victim’s health was deteriorating. They “concluded” that as her health was deteriorating hence that she was not in a fit state to give a statement to the  police.  According to the Swiss government, a Swiss doctor had made an assessment by examining the alleged victim via a video link. This action too was highly irregular and cannot be considered as being one that was in accordance with due process as it is only a Sri Lankan  judicial medical officer who is legally empowered to determine the  fitness of a person to participate in a judicial process. In this instance the Swiss government has arrogated to itself powers that are vested in the government of Sri Lanka.

Subsequently it was determined by a Sri Lankan judicial medical officer that she was in a fit state to be interviewed by the police.

In complete contrast to the Swiss government, the Sri Lankan government strictly followed due process and desisted from commenting on a recent judgement by a Swiss court where the court determined that the LTTE couldn’t be categorised as a criminal organisation. This is despite the judgement which is highly questionable as the LTTE is a  banned terrorist organization worldwide  and is viewed as very detrimental to the national interests of Sri Lanka.

The Swiss government should take note that the best way for them to ensure that due process is followed is by not acting like an imperial power and by stopping their interference in the internal affairs of Sri Lanka and by respecting the sovereignty of Sri Lanka, by abiding by the laws of Sri Lanka and by fully co-operating with the Sri Lankan law enforcement and judicial authorities.

In short, the Swiss authorities should allow the Sri Lankan law to take it’s natural course without attempting to subvert it as they are attempting to do currently. State Secretary Pascale Baeriswyl has said Switzerland takes its responsibilities to its staff very seriously. Then we suggest you replace the present staff members who were involved in this comedy of errors” with more sensible people.

Yours sincerely,

Ranjith Soysa
Spokesperson – SPUR , Victoria

Courtesy Hiru News

Former Switzerland ambassador in Sri Lanka George Freedom, who is in the island to ascertain the Swiss Embassy staffer’s arrest, met Foreign Relations Minister Dinesh Gunawardana today.

The Federal foreign affairs Department of Switzerland stated that the meeting between the former ambassador and the Sri Lanka foreign relation minister strengthened the bilateral ties between the two countries.

A discussion between minister Gunawardana and his Swiss counterpart Ignacio Cacis was held with regard to the arrest of the Swiss embassy local staffer last Wednesday.

The Swiss Federal foreign affairs Department stated that the Swiss envoy requested the Foreign relations minister Gunawardana to ensure the safety of the arrested embassy staffer.

In addition, the special envoy has requested the minister to take action to transfer the embassy staffer to a suitable place such as a hospital.

He has also pointed out that the entire staff of the Swiss embassy in Colombo is currently at risk due to the wide media exposure, lack of personal security and public outcry.

Courtesy Hiru News

President and Prime Minister direct all banks to suspend the recovery of SME loans up to Rs.300 million says Finance Ministry.

Sheain Fernandopullle Courtesy Daily Mirror

While saying there is no political motive behind the arrest of MP Patali Champika Ranwaka, Pivithuru Hela Urumaya (PHU) Leader Udaya Gammanpila today pointed out that there was no violation of the law in the process of arresting him.

He told a news briefing that Mr. Ranwaka was very annoyed and perplexed at the time of his arrest with the MP claiming it was a forcible and illegal arrest.

The arrest of the relevant MP was carried on the orders of the Attorney General. However, Mr. Ranwaka alleged that the Magistrate was unaware of his arrest,” Mr. Gammanpila said. There is no issue about not informing the Magistrate because the Attorney General is superior to the Magistrate.” 

Referring to Patali Champika’s remark that the Speaker was not informed of the arrest, Mr. Gammanpila said there was no need to inform the Speaker in situations of this nature.   

Sandun A Jayasekera courtesy Daily Mirror

While saying that the law will take its course and there is no politics involved in the arrest and detention of former minister Patali Champika Ranawaka, State Minister Vasudeva Nanayakkara said Attorney General Dappula De Livera was an extremely strict public officer who does not listen even to the President.

Responding to a Daily Mirror journalist at today’s news briefing, he flatly dismissed opposition claims that the legal action against Mr. Ranawaka was politically motivated.

The dialogue between the Daily Mirror and the Minister is as follows:

Daily Mirror: Why has the government arrested and detained Mr. Ranawaka after he was exonerated by a court? Is this political vengeance?

Minister Nanayakkara: Not at all. The government did not arrest him in the first place. He was arrested by the Police on the instructions of the Attorney General.

DM: The Colombo Traffic Court on February 29, 2016 ruled that there was insufficient evidence to frame charges against Mr. Ranawaka.

Minister: That was in 2016. The AG’s Department may have enough evidence against him by now. AG Dappula De Livera is very strict. He does not listen to anyone concerning his official duties. When the President asked him about a person to be arrested whether the matter could be sorted out without his arrest. Dappuala said ’no’.

Another Journalist: What is your view on this arrest?

Minister: I can’t say anything on the matter. The law will take its course and I don’t know whether he is guilty or not. I can only say that no politics is involved in this.

Journalist: Speaker Karu Jayasuriya says due procedure was not followed in the arrest of Mr. Ranawaka.

Minister Nanayakkara: I can’t comment on that. But I know that Speaker has to be informed if and when an MP is arrested.

Journalist: The government is on the verge of arresting former minister Rajitha Senaratne also. Is this not political witch hunt?

Minister: No. As I said earlier, if the Police have evidence against him he would be arrested.

DM: Some members of the SLPP say the SLPP must contest the general election on its own without the support of the SLFP as it did at the presidential poll. Your comments?

Minister: I don’t agree with that policy. We won the presidential poll contesting as an alliance. If there is no alliance, there will be no government.

DM: President Gotabaya expects a two-thirds majority in parliament at the forthcoming parliamentary polls contesting under the SLPP-SLFP led alliance.

Minister: Very doubtful.  

අරවින්ද අතුකෝරල ලංකාසීනිවුස්

පිවිතුරු හෙල උරුමයේ නායක පාර්ලිමේන්තු මන්ත‍්‍රී උදය ගම්මන්පිල මහතා එම පක්‍ෂ මූලස්ථානයේදී පැවති මාධ්‍ය හමුවකදී මෙම අදහස් පල කලේය.

පචයට උපන් පාච රණවක මැතිතුමා තමන්ට එරෙහිව කරන පොලිස් විමර්ශන සම්බන්ධයෙන් රට ඉදිරියේ පච වපුරලා තිබෙනවා. අපි එකින් එක අරගෙන බලමු.

පච අංක – 1 – අත්අඩංගුවට ගැනීමට පෙර කතානායකට දැනුම් දිය යුතුයි

තමන් අත්අඩංගුවට ගැනීමට පැමිණි පොලිස් නිලධාරින් ඉදිරියේ කලහකාරිව හැසිරෙන පාච රණවක මන්ත්‍රිතුමා කතානායකට දැනුම් දී නොපැමිණි නිසා අත්අඩංගුවට ගැනීම නීති විරෝධියි යනුවෙන් මර හඬ තැලුවා. ඒ වගේම නීතිය නොදන්නා එජාප මන්ත්‍රිවරු එය මන්ත්‍රි වරප්‍රසාද උල්ලංඝණය කිරීමක් ලෙස ද පැවසුවා. 1953 අංක 21 දරණ පාර්ලිමේන්තු (බලතල සහ වරප්‍රසාද) පනත අනුව මන්ත්‍රිවරයෙකු පාර්ලිමේන්තු යන විට පාර්ලිමේන්තුවේ සිටින හෝ පාර්ලිමේන්තු ගොස් පැමිණෙන විට අත්අඩංගුවට ගැනීම පමණයි නීති විරෝධි වන්නේ. එහෙම නැතුව ගෙදර ඉන්න විට පාච රණවක මන්ත්‍රිවරයා අත්අඩංගුවට ගැනීම නීති විරෝධි වන්නේ නෑ. මන්ත්‍රි වරප්‍රසාද කඩ වීමක් සිදුවන්නේ නැහැ.

ඒ වගේම එතුමා කියනවා වරෙන්තුවක්වත් නැතුවයි මාව අත්අඩංගුවට ගන්න යන්නේ කියලා. එතුමන් නීතිය ගැන තමන්ගේ දන්නාකම ප්‍රදර්ශණය කරන්නට ගොස් නොදන්නා කමයි ප්‍රදර්ශණය කර තිබෙන්නේ. මහේස්ත්‍රාත්වරයෙකුගේ වරෙන්තුවකට වඩා බලවත් නීතිපති උපදෙස. මහේස්ත්‍රාත්වරයා කියන්නේ අධිකරණ ක්‍රියාදාමයේ පහළම තනතුර. නීතිපතිවරයා ධූරාවලියේ සිටින්නේ අගවිනිසුරුවරයා සහ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරුවරුන් අතරයි. අගවිනිසුරු ගාවට නීති ශ්‍රේස්ත්‍රයේ ඉන්න ඉහලම පුද්ගලයා තමයි නීතිපතිතුමන්. ඒ නිසා නීතිපතිතුමන්ගේ උපදෙස් අරගෙන එන පොලිස් නිලධාරීන් මහේස්ත්‍රාත්වරයෙකුගේ වරෙන්තුවකට වඩා බලවත් නීතිමය ආයුධයක් අතේ තබාගෙනයි එන්නේ. ඒ නිසා වරෙන්තුවක් අවශ්‍ය වන්නේ නෑ.

ඒ වගේම අත්අඩංගුවට ගැනීමට පෙර කතානායකවරයාට දැනුම් දෙන්න ඕනි කියලා නීතියක් නෑ. අප කතා කරන්නේ පනත උපුටා දක්වමින්. මොන පනතේ මොන වගන්තියෙ ද තියෙන්නේ කතානායක වරයාට දැනුම් දිය යුතු බව. ඒක පොලිස්පතිවරයාගෙන් කතානායකවරයා කළ ඉල්ලීමට ගරු කරමින් කරන දැනුම් දීමක්. මේ අවස්ථාවේ කථානායකතුමන් ලංකාවේ සිටියේ නැහැ. නියෝජ්‍ය කතානායකතුමාම කියන අයුරින් පව 6.57ට පොලිසියෙන් එතුමාව දැනුම්වත් කරනවා පාච රණවක මන්ත්‍රිතුමාව අත්අඩංගුවට ගන්න බවට. ඊට පස්සේ අත්අඩංගුවට ගන්නේ. ඒ නිසා සම්ප්‍රදායවත් නීතියවත් කිසිම අයුරකින් කඩලා නෑ. ගෙදරට එන්නත් කලින් කතානායකතුමාට දැනුම් දීලා ඒක මන්ත්‍රිවරයා දැන ගත්තා නම් එතුමාගේ රියදුරා තුසිත කුමාර වගේ එතුමාත් හැංඟෙන්න ඉඩ තියෙනවා. මොකද මගේ අතිනුයි ඔය අනතුර සිදු වුණේ කියලා අධිකරණයට ඉදිරිපත් වුණු රියදුරු තුසිත කුමාර දැන් අතුරුදහන්. අධිකරණයට පොලීසියට බොරු කරපු පුද්ගලයෙක් ලෙස ඔහු සැගවී ඉන්නවා. කලින් කතානායකතුමන්ට දැනුම් දීලා වටලන්න ආවනම් තුසිත කුමාර වගේම පාච රණවක ඇමතිතුමනුත් අතුරුදහන්ව සැගවී ඉන්න ඉඩ තිබ්බා. ඊට පස්සේ කියයි සුුදු වෑන් රථයකින් පැහැරගෙන ගොස් පාච රණවක මන්ත්‍රිතුමන්ව කිඹුලන්ට කන්ඩ දාලා දැන් හොයාගන්න විදිහක් නෑ කියලා. ඒ නිසා පොලිසිය මෙහිදී ඉතාමත්ම නීත්‍යානුකූලව සහ ඉතාම නිවැරදිව සිය රාජකාරිය ඉටු කර තිබෙනවා.

පසුගිය වසර පහ තුළම අපේ මන්ත්‍රිවරුන් නිවසට ඇවිල්ලා කාර්යාලයට ඇවිල්ලා අත්අඩංගුවට ගත්තා. එතුමන්ලාගේ ජනාධිපති අපේක්ෂකතුමන්ගේ ප්‍රධාන මාධ්‍ය ප්‍රකාශකයෙකු ලෙස කටයුතු කරපු තිස්ස අත්තනායක මහතා නිවසට ඇවිල්ල අත්අඩංගුවට ගත්තා. අපේ කවුරුවත් කලබල කළේ නැහැ. කරදර කරන්න ගියෙත් නැහැ. අත්අඩංගුවට ගන්න දෙන්න බැහැ කියලා හඬා වැටුණේ නැහැ. පොලිස් ජීප් එකේ නැගලා ගිහිල්ලා නීතියට මුහුණදීලා තමන් නිදහස් වෙන්නට කටයුතු කළා. මෙතන තමන් කළේ කුමක් දැයි හරියටම දන්නේ එතුමන් නිසා එතුමන් පොලීසිය දැක්කම සැලෙන්නට ගත්තා. බියපත්ව මරහඬ නගන්නට ගත්තා. පොලිසියත් සමග එන්නේ නැතුව බුදු අම්මෝ මට බැරියෝ මාව අත්අඩංගුවට ගන්නවෝ ඇවිල්ලා මාව බේරගනියෝ කියලා දන්න හඳුනන පාක්ෂිකයන්ට එජාපයේ මන්ත්‍රිවරුන්ට කතා කළා. එවැනි ක්‍රියාදාමයක් අපේ පැත්තේ කිසිදු මන්ත්‍රිවරයෙක් කලේ නැහැයි කියන එක අපේ පැත්ත ගැන ආඩම්බරයෙන් සිහිපත් කරන්න කැමැතියි.

පච අංක – 2 – අධිකරණය විසින් තීන්දුවක් දුන් නඩුවක් යළි විවෘත කරන්නේ දේශපාලන පලි ගැනීමකටයි

සංදීප් යට කර පලා ගියේ පාඨලි මන්ත්‍රිතුමා බව ඔහුව ලුහු බැඳ අල්ලා ගන්නා ගයාෂාන් වෙනුර සහ මොහොමඩ් සුෆයිර් යන සංදීප්ගේ මිතුරන් දෙදෙනා හඳුනා ගන්නවා. ඒ අය දිවුරුම් ප්‍රකාශ හරහා එය පොලීසියට අධිකරණයට දැනුම් දෙනවා. මේ වන විට තුසිත කුමාර නමැති පාඨලිගේ රියදුරෙකු තමන් වාහනය ධාවනය කළ බවට බොරුවට පෙනී සිටිමින් පොලිසියට භාර වෙලා අවසන්. ඒ අනුව පාඨලි මන්ත්‍රිතුමන්ගේ දුරකතනයේ සංඥා කුළුණු වාර්තාවක් ලබා ගන්නවා. පාඨලි මන්ත්‍රිතුමන්ගේ මේ සංඥා කුළුණු සටහන රාජගිරියේ අනතුර සිදු වුණු ස්ථානය සහ වෙලාවට හරියටම ගැලපෙනවා. එතකොට පාඨලි කියන්නේ තමන්ගේ ජංගම දුරකතනය රියදුරු ගාව තිබුණා කියලා. නමුත් රියදුරාගේ ජංගම දුරකතනයේ කුළුණු සංඥා සටහන අනුව ඔහු ගමන් කරමින් තිබුණේ වෙනත් පාරක. මන්ත්‍රිතුමාගේ දුරකතනය රියදුරා අතේ තිබුණා වගේම රියදුරාගේ දුරකතනයත් තව කාගේ හරි අතේ තිබුණා කියමුකො. එහෙම වෙන්න බෑ තමයි. ඒත් එහෙම වුණා කියමුකො. අනතුරට කලින් පාඨලිගේ දුරකතනයට එවකට අගමැති රනිල් මැතිතුමා කතා කරලා විනාඩි හතරක සාකච්ඡාවක ඉඳලා තිබෙනවා. විනාඩි හතර කියන්නේ දීර්ඝ කාලයක්. එක්සත් ජාතීන්ගේ සමුළුව අමතන රාජ්‍ය නායකයෙකුට දෙන්නෙත් විනාඩි තුනයි. එතකොට එවකට අගමැතිතුමා දුරකතන සාකච්ඡාව පවත්වලා තිබෙන්නෙත් පාඨලි මන්ත්‍රිතුමාගේ රියදුරා සමග ද? ඒ නිසා මේක අතේ පත්තු වෙච්ච නඩුවක්.

පොලිසියේ එවකට ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජ්‍ය පොලිස්පති තනතුරක සිටිමින් පොලිස්පති තනතුරට ඉව ඇල්ලූ පූජිත ජයසුන්දරගේ පිහිට පාඨලි මන්ත්‍රිතුමා පතනවා. එවකට පාඨලී මන්ත්‍රිතුමා කියන්නේ පොලිස්පති තනතුරට පුද්ගලයන් පත් කරන විව්‍යවස්ථා දායක සභාවේ සාමාජිකයෙක්. පූජිත ජයසුන්දර කල්ල මරේ කියලා මේ ලැබුණු ස්වර්ණමය අවස්ථාවෙන් උපරිම ප්‍රයෝජනය අරගන්නවා. ඒ අනුව පාච රණවකට එරෙහිව කරන ප්‍රකාශ පොලිස් පොතේ ලියැවෙන්නේ නෑ. පූජිතගේ බලපෑමෙන් මේ වැදගත් තොරතුරු අධිකරණයට ඉදිරිපත් වෙන්නේ නෑ. අධිකරණයට එවකට ඉදිරිපත් වන තොරතුරු මත පාඨලි නිදහස් කරනවා. එතුමා නිදොස්කොට නිදහස් කරනවා නොවෙයි නිදහස් කරනවා විතරයි. මොකද තොරතුරු ප්‍රමාණවත් වන්නේ නැහැ ඔහු වැරදිකරු කරන්න.

සංදීප්ගේ මිතුරන් දෙදෙනා මරණ තර්ජන මත විදේශ ගත වෙනවා. ඒ වගේම පාඨලි විසින් පැහැරගෙන ගොස් විදුලි සැර ඇල්ලූ සුකිත් රටින් පනිනවා. ආණ්ඩු පෙරලියෙන් පසු මේ සියළු දෙනා ලංකාවට ඇවිත් යුක්තිය ඉල්ලනවා. පාඨලි වෙනුවට තුසිත කුමාරව ඉදිරිපත් කිරීමට බොරැල්ල පොලිසියට රැගෙන යන්නේ සුකි හෙවත් හර්ෂ තිලකසිරි. පාඨලි වෙනුවට තුසිත ඉදිරිපත් කිරීමේ කුමන්ත්‍රණය සිදු වුණු හැටි සුකි විසින් මුල සිට අගටම පොලිසියට කියනවා. ඒ වගේම පොලිසියේ තර්ජන නිසා හැකිලී සිටිය සන්දීප් ගේ දෙමාපියන් යුක්තිය ඉල්ලනවා. දේශපාලන බලය යොදා යටපත් කළ තොරතුරු හෙලි වුණාම අධිකරණය අදාල නියෝග දෙනවා.

නිදොස් කර නිදහස් නොකර හුදු නිදහස් කිරීමක් පමණක් කළ අයෙකු සම්බන්ධයෙන් යළි විමර්ශන කිරීමට උසාවියටත් පොලිසියටත් බලය තිබෙනවා. ඒ නිසා මේක දේශපාලන පලි ගැනීමක් නොවේ.

පච අංක – 3 – ආණ්ඩුවට තමන් දේශපාලන තර්ජනයක් නිසා පලි ගන්නවා

තමන් ආණ්ඩුවට තර්ජනයක් නිසා පලි ගන්නා බවට පාඨලි මන්ත්‍රිතුමා කියනවා. නමුත් මැතිවරණ ජයග්‍රහණයෙන් පස්සේ පැවැති පළමු මාධ්‍ය හමුවේ දී අපේ ජයග්‍රහණයට ඉහලම දායකත්වය දැක්වූ පුද්ගලයන්ට මම පින් දුන්නා. එහිදී පාඨලි මන්ත්‍රිතුමාටත් මම පින් දුන්නා. මොකද හොරකම් මැරකම් සල්ලාලකම් කරලා දිගින් දිගටම ජනතාව ඉදිරියේ පච කියලා පසුගිය ආණ්ඩුව පිරිහීමට ලක් කිරීමට වැඩිම දායකත්වයක් දුන් පුද්ගලයෙක් විදියටයි මම පාච රණවක මන්ත්‍රිතුමන්ට පින් දුන්නේ. එතුමා අපිට ආශිර්වාදයක් . නමුත් රටේ නීතිය ක්‍රියාත්මක වෙන්න ඕනෑ.

පාඨලි අපට තර්ජනයක්ලු. ඒක නම් ඉතින් විහිළුවක් තමයි. එතුමා එහෙම ජනප්‍රිය නායකයෙක් නොවෙයි මේ රටේ. පසුගිය පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයේ දී පාඨලි මන්ත්‍රිතුමා එජාප මනාප ලැයිස්තුවේ 26වෙනියා. ජාතික වශයෙන් 47 වෙනියා. එහෙම බලන විට එතුමාට වඩා ජනප්‍රිය හරින් ප්‍රනාන්දු, හර්ෂ ද සිල්වා සහ සුජීව සේනසිංහ මන්ත්‍රිතුමන්ලා අපට තර්ජනයක්. ඒ නිසා එතුමා අපිට තර්ජනයක් කියන එක 2019 වසරේ හොඳම විහිලුවට වුනත් ගන්න පුලුවන්.

පච අංක – 4 – බැඳුම්කරයට සහ පාස්කු ප්‍රහාරයට වඩා ඉක්මනින් තමන්ට නඩු පැවරුවා

පාඨලි මන්ත්‍රිතුමාගේ තවත් චෝදනාවක් තමයි බැඳුම්කර වංචාව සහ පාස්කු ප්‍රහාරය පිළිබඳ නඩු දාන්නේ නැතුව තමන් පස්සෙන්ම පන්නවා කියන එක. බැඳුම්කර වංචාවේ දී නිලධාරින් සහ දේශපාලකයින් අතර පාලම ලෙස කටයුතු කලේ අර්ජුන් මහේන්ද්‍රන්. අර්ජුන් මහෙන්ද්‍රන්ව අත්අඩංගුවට ගෙන ප්‍රශ්න කරන තුරු දේශපාලන සම්බන්ධය හෙලි කරන්න බෑ. ඔහු රටින් පනිනවා ඊට කලින් තහනම් නියෝගයක් උසාවියෙන් ගන්න කියලා මම තුන් වතාවක් කියලා තියෙනවා. පාඨලි මන්ත්‍රිතුමන්ලා තමයි අපේ විරෝධය මැද අර්ජුන්ට රටින් පැන ගන්න අවස්ථාව දුන්නේ. අර්ජුන්ව ලංකාවට පිටුවහල් කරන්න කියලා සිංගප්පූරුවෙන් ඉල්ලීමක් කරලා තිබෙනවා. ඔහුව පිටුවහල් කරන තුරු ඉදිරි ක්‍රියාමාරග නතර වෙලා තිබෙන්නේ.

පාස්කු ප්‍රහාරය පිළිබඳ කලින් ආණ්ඩුව යටතේ සිදු වුණු විමර්ශන වලින් ඊට අනුග්‍රහය දැක්වූ දේශපාලන නායකත්වය හෙලි වුණේ නෑ. මියගිය ත්‍රස්තවාදීන් පමණයි වැරදිකරුවන් උනේ. ත්‍රස්තවාදය පෝෂණය කරපු අන්තවාදීන් තමයි ඒ කමිටුව ඉඳගෙන කවුද හොරා කියලා හෙව්වේ. ඒක හොරාගේ අම්මගෙන් පේන ඇසීමක් නොවෙයි හොරාගෙන් පේන ඇසීමක්. වර්තමානයේ ජනාධිපති කොමිසම ඉදිරියේ තමයි තොරතුරු හෙලි වෙමින් තිබෙන්නේ. ඒ නිසා ඒ සිදුවීම් දෙකේම විමර්ශන පසුගිය ආණ්ඩුව කාලයේ නිසි ලෙස සිදු නොවුණු නිසා දැන් තමයි ඒවා සිදු වෙන්නේ. නමුත් පාඨලි සිදු කළ හදිසි අනතුරේ තත්වය වෙනස්. විමර්ශන සිදු කර තොරතුරු වලින් 90%ක් හෙලි කරගෙන අවසන්. දේශපාලන බලපෑම මත ඒවා අධිකරණයට ඉදිරිපත් නොවීමයි සිදු වුණේ. ඒ නිසා ඒ නඩුව ඉක්මනින්ම අවසන් කරන්න පුළුවන්.

පච අංක – 5 – විමර්ශණ අවධියේ දී ප්‍රසිද්ධියේ අදහස් දැක්වීමට බාධාවක් තිබෙනවා

පසුගිය සඳුදා පාඨලි මන්ත්‍රිතුමා පැවැත්වූ මාධ්‍ය හමුවේ දී මාධ්‍යවේදින් දිගින් දිගටම ප්‍රශ්න අසන විට මේක අධිකරණය ඉදිරියේ තිබෙන කාරණයක් නිසා ප්‍රශ්න අහන්න බෑ. මම තමුන් පිළිබඳ අධිකරණයට දැනුම් දෙනවා කියලා මාධ්‍යවේදියාට තර්ජනය කරලා ඔහුගේ කට වස්සනවා. නමුත් මාධ්‍ය බිය වැද්දීමට පාච රණවක මන්ත්‍රිතුමා පාවිච්චි කලේ තවත් පචයක්. අධිකරණය ඉදිරියේ විනිශ්චිත කරුණක් සම්බන්ධයෙන් ප්‍රසිද්ධියේ අදහස් දක්වන්න බෑ තමයි. නඩු තීන්දු වලට අනුව අධි චෝදනා ගොනු කළ දින පටන් නඩු තීන්දුව දෙන දිනය දක්වා ඒ පිළිබඳ ප්‍රසිද්ධියේ කතා කරන්න බෑ. නමුත් තවම මේ අනතුර පිළිබඳ අධි චෝදනා ගොනු කර නෑ. තවම තිබෙන්නේ විමර්ශන අවදියේ. ඒ නිසා මේ පිළිබඳ ප්‍රසිද්ධියේ අදහස් දැක්වීමට කාටවත් බාධාවක් නෑ. එදා පාච රණවක මන්ත්‍රිතුමා සිදු කලේ මාධ්‍ය බිය වැද්දීමක්. මාධ්‍ය නිදහස බොරු නීති තර්ක හරහා යටපත් කරන්නට පාඨලී මන්ත්‍රිතුමා දරපු උත්සාහය අපි පිළිකුලෙන් හෙළා දකිනවා.

ඔන්න ඔය තත්වය නිසා තමයි මම දවසක් කිව්වේ පාඨලි හොඳ නැත. හොඳ ලී පාට කරන්නේ නැත” කියලා. මමත් ඕක දැනගෙන හිටියේ නෑ. මටත් කිව්වේ මොරටුවේ වඩු බාස් කෙනෙක්.

පාච රණවක මන්ත්‍රිතුමනි, දැන් තිබෙන්නේ තමුන්නාන්සේලා 19 වන සංශෝධනය හරහා ස්වාධීන කළ අධිකරණයක්. තමුන්නාන්සේලා පත් කළ නීතිපතිවරයෙක්. තමුන්නාන්සේලා පත් කළ පොලිස්පතිවරයෙක්. දැන් තිබෙන්නේ දේශපාලන පලි ගැනීම් ගැන දේශපාලන පක්ෂග්‍රාහිත්ව ගැන නාහෙන් අඬන්නේ නැතුව පාක්ෂිකයෝ ලවා පොලිසියට බාධා කරන්නේ නැතුව තමන්ගේ නිදහසට කරුණු අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරලා නිදහස් වෙන එකයි තිබෙන්නේ.

– අරවින්ද අතුකෝරල

JAMILA HUSAIN Courtesy Daily Mirror

President Gotabaya Rajapaksa yesterday said the Swiss Ambassador in Colombo had been informed that his embassy employee had fabricated the entire abduction story and the Ambassador himself had taken into point the evidence of fabrication provided.

Speaking to Colombo based foreign correspondents at the Presidential Secretariat, President Rajapaksa said that there was clear evidence to prove beyond doubt that the Swiss embassy employee had lied of the incident and suggested the Ambassador himself should distance himself from the local employee.

The President said that despite her fabrication, she continued to receive special privileges only on the request of the Swiss Ambassador but vowed that investigations would continue to find out her motive.

“When I was taken into the CID many times during the previous government. and even when former President Mahinda Rajapaksa was questioned by the CID, as a normal procedure the CID did not allow anyone to come with us. In this case, however, the employee’s lawyer had been allowed to sit close to the person. It is a special privilege given to her on the Ambassador’s request. So she has been given all those facilities,” President Rajapaksa said.

Still unsure behind the motive of this false fabrication, President Rajapaksa said this was done clearly to tarnish the image of him and his government as the employee had clearly said she was abducted in a white van.

“So in this case, the victim is me. Because immediately after my election, this story came up. Even before it was reported to my government, it came up in the New York Times and in many other websites. Local politicians came out in media and started criticizing us. So it is a planned incident to discredit me and the government. I have informed the Swiss Ambassador that,” President Rajapaksa said.

The President further said that he would ensure this would not affect the bilateral relations shared between Switzerland and Sri Lanka as this was not a ‘government to government’ issue. The President said while it is an individual case concerning a local citizen, it was only fair that the Ambassador himself should distance himself from the employee.

According to details unearthed so far, the employee had initially said she had visited a school for a parents/teacher meeting after which she was abducted but later changed her story saying she had visited an apartment closeby.

CCTV footage shows that following her visit to the apartment, she exited the building peacefully and no one had entered the apartment while she was inside.

According to the statement obtained from the apartment owner, the embassy employee had visited the apartment to discuss a visa to leave the country. 

Courtesy The Hindu

Sri Lankan President Gotabaya Rajapaksa said that the 2015 UN Human Rights Council resolution co-sponsored by the previous Sirisena government on alleged war crimes during the country’s three-decade long civil war with the LTTE cannot be entertained in its current form.

Commenting on the Tamil demand for political autonomy, Mr. Rajapaksa on Thursday stressed that no devolution of power would be possible without the consent of the majority.

It is not possible to implement any form of power sharing political solution,” he said.

Asked to comment on the UN Human Rights Council (UNHRC) resolution co-sponsored by the Sirisena government, the new Sri Lankan president said it cannot be entertained in its current form.

It is not possible for the government to act against its own country,” he said.

The UNHRC resolutions since 2013 had censured Sri Lanka on its alleged human rights abuses. They called for probing of rights abuses by both LTTE and the government troops by setting up an international investigation.

Sri Lankan government troops were accused of killing at least 40,000 ethnic Tamil civilians in the final months of the island’s 37-year guerrilla war that ended in May 2009 with the death of LTTE supremo Velupillai Prabhakaran.

The previous government led by Maithripla Sirisena had co-sponsored a resolution in 2015 to address war crimes.

Mr. Rajapaksa also said Sri Lanka was not looking to change commercial terms in an agreement with China over a port in Hambantota, but will review its security aspects. Hambantota Port will not be renegotiated as it is a commercial contract. However, it is important that the security aspects pertaining to the agreement analysed,” he said.

The Sirisena government in 2017 entered a 99 year lease on the Hambantota port. Mr. Rajapaksa said it was important that Sri Lanka had the control of all security aspects of the port.

This concern has been understood by the Chinese,” he said.

උපුටා ගැනීමකි.: උපුටා ගැනීම මුහුණු පොත හිමිකරු නොදනී. කතෘ අයිතිය මුල් අයිතිකරු සතුය

ෂාරුක්ට, සල්මාන්ට, මාලිංගට බෙහෙත් දෙන ඩොක්ටර් ඒලියන්ත වයිට්

කිසිවකුත් මං ගැන බලන්නේ නැති වෙලාවක මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා මැදිහත් වෙලා ඩොක්ටර් ඒලියන්ත වයිට් මහතා මුණගස්සලා මගේ පාදයේ ආබාධය සුව කරලා දුන්නා” යනුවෙන් යෝකර් රජු ලෙස හැඳින්වුණු සුපිරි වේග පන්දු යවන්නා වන ලසිත් මාලිංග තම සමුගැනීමේ තරගයේදී මුළු ලෝකයටම ප්‍රකාශ කරමින් කීවේය.

වරක් ඉන්දියාවේ සුපිරි පිතිකරු සචින් තෙන්දුල්කාර් තරගයක් අවසානයේදී ජාත්‍යන්තර මාධ්‍ය අමතමින් වෛද්‍ය ඒලියන්ත වයිට් මහතා හැඳින්වූයේ ආශ්චර්යවත් වෛද්‍යවරයා වශයෙනි.

මෙම ආශ්චර්යවත් වෛද්‍යවරයා සොයා ඔහුගේ නිවෙසටම ගියේය.

ඔහු වෛද්‍ය ඒලියන්ත ලින්ඩ්සේ වයිට්ය.

වෛද්‍යවරයකු ලෙස ඔබ ගැන කෙටි හැඳින්වීමක් සිදුකරමින් මෙම සංවාදයට මුලපුරමු කියලා මුලින්ම ආරාධනා කරනවා.

මේක මං විසින්ම සොයාගත් වෛද්‍ය ක්‍රමයක්. මට කුඩා කාලයේ සිටම විශ්වය සමඟ යම් බැඳීමක් තිබුණා. මේක මිනිසා බිහි වෙනවා සමඟත් ආපු වෛද්‍ය ක්‍රමයක්. මේක රාවණා” යුගයට කලින් ආපු වෛද්‍ය ක්‍රමයක්ද කියලා යමකු ඇසුවොත් ඊටත් වඩා පරණයි කියලා තමයි මට කියන්න වෙන්නේ. මේ වෛද්‍ය ක්‍රමයෙන් අපි කියන්නේ නාඩි ඇල්ලීමෙන්. නාඩි ඇල්ලීමෙන් කෙනකුගේ ජීවිත කාලයම කියන්න පුළුවන්. ලෝකයේ වේගවත්ම ස්කෑන් ක්‍රමයක් වශයෙන් නාඩි කියැවීමෙන් ලබාගන්නා තොරතුරු හඳුනාගන්න පුළුවන්.

යම් පුද්ගලයකුගේ රෝග විනිශ්චය කිරීමේ හැකියාව නාඩි ඇල්ලීමෙන් ඔබට දැනෙන්නේ කොහොමද?

නාඩි අල්ලන විට ඊට අදාළව විශ්වයෙන් පැමිණෙන ශබ්ද තරංග මගේ කනට සම්බන්ධ වෙනවා. ක්ෂණිකව කනට ශබ්ද තරංගයෙන් රෝග විනිශ්චය ලබා දෙනවා.

ඒක තවදුරටත් උදාහරණයක් මඟින් පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්ද?

ප්‍රධාන නාඩි ස්ථාන ඇල්ලුවාම එම නාඩි ස්ථානය සමඟ මගේ සිතට සිතුවිලි එනවා. ඒක දැනෙන්නේ මට විතරයි. මට ඒක මෙහෙමයි කියලා විග්‍රහ කරන්න බැහැ. මගෙන් පස්සේ මේ වෛද්‍ය ක්‍රමය මගේ දුවටයි පුතාටයි පුරුදු කරගෙන යනවා.

රෝගය විනිශ්චය කිරීමෙන් පසුව ප්‍රතිකාර කරන්නේ කොහොමද? ඔෟෂධ මොනවාද?

ඔෟෂධ සොයාගැනීම තමයි මෙහිදී ඉතාමත් වැදගත් වන්නේ. ඔෟෂධ සොයගන්නේ ඉන්දියාවෙන්. ඉන්දියාව මේ සම්බන්ධයෙන් අපේ රටට උදවු කරනවා. මේක පුරාණ කාලයෙන් සොයාගත් බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් අනුවයි අප ක්‍රියා කරන්නේ. මෙම ඔෟෂධ තියෙන්නේ ඉන්දියාවේ හිමාලය කඳුවැටි ආශ්‍රිතවයි. බොහෝ දුෂ්කර වන්නේ හිමාල කඳුවැටිය ආශ්‍රිතව තිබෙන ඔෟෂධ වර්ගවල නම තෝරාගැනීමයි.

එදා මේ කොළ වර්ගවලට මොනවද කිව්වේ. මේ වෙනකොට මේ කොළ වර්ග හඳුනාගන්න නවීන තාක්ෂණයත් උපයෝගී කරගන්නවා. හිමාලයෙන් මෙම ඔෟෂධ හොයාගෙන ගෙන්වන ඉන්දියානු ජාතිකයන් ඉන්නවා. මේවා අති දුර්ලභ ඔෟෂධ වශයෙන් හඳුන්වන්න පුළුවන්. මං දැනට වැඩ කරන්නේ අපේ රට වගේ 62 ගුණයක් විශාල ඉන්දියාවේ.මේ වනවිට ඔෟෂධවලට සංකේතයක් යොදලා තියෙනවා. එම සංකේත මාර්ගයෙන් තමයි මේ ඔෟෂධ පැළෑටි එකතු කරන්නන් හරහා මේවා එකතු කරගන්නේ.

ඉන්දියාවේ හිමාලය කඳුවැටිය ආශ්‍රිතව මෙම ඔෟෂධ පැළෑටි සොයාගැනීම සඳහා විශාල මුදලක් අවශ්‍ය වෙනවා නේද?

ඔව්. විශාල මුදලක් වැය වෙනවා. නමුත් කවදාවත් මං ප්‍රතිකාර කරන කිසිදු රෝගියකුගෙන් මුදල් අරගෙනත් නැහැ. අරගන්නෙත් නැහැ. ඉන්දියාවේ විශාල ව්‍යාපාරිකයන් ඉන්නවා. මේ මහා පරිමාණ ව්‍යාපාරිකයන්ගේ පවුල්වල රෝගීන්ට මං ප්‍රතිකාර කරනවා. ඒ වගේම මෙම ව්‍යාපාරිකයන් විසින් අහිංසක නැති බැරි ජනතාවටත් මේ ඔෟෂධ ලබාදීමෙන් උදවු කරනවා.

එතකොට අපේ රටේ ජනතාවට බෙහෙත් කරන්නේ කොහොමද?

ඉන්දියාවේ මහ පරිමාණ ව්‍යාපාරිකයන්ගෙන් ලැබෙන ඔෟෂධවලින් තමයි මෙරට යම් පිරිසකට නොමිලේ ප්‍රතිකාර කරන්න හැකි වෙලා තියෙන්නේ. මේක මුදලට කරන්න ගියා නම් මේ ප්‍රතිකාර ක්‍රමය මෙහෙම කරගෙන යන්න ලැබෙන්නේ නැහැ. මුදල් තියෙන කෙනකුට වුවත් මේ ප්‍රතිකාරය කරන්නේ නොමිලේ. නැත්නම් මේ ප්‍රතිකාර ක්‍රමය මට පිහිටන්නේ නැහැ.

මිනිසකුට හැදෙන ඕනෑම රෝගයකට ප්‍රතිකාර කරන්න පුළුවන් හැකියාව ඔබට තිබෙනවාද?

ඔව්. මට ඒ හැකියාව තියෙනවා. මෙම ඔෟෂධවලට මගේ ආශීර්වාදය ලබාදුන් විට ඒ දෙකේම සංකලනයෙන්, බලයෙන් ප්‍රතිකාර කරලා මට රෝග සුවකිරීමේ හැකියාව තියෙනවා. වචනවලින් එම ඔෟෂධවලට බලය ලබාදුන් වහාම එම ඔෟෂධ ඉතා බලවත් වෙනවා. වතුර පිරිත් කළාම පිරිත් පැන් ඉතා බලවත් බව අමුතුවෙන් කියන්න ඕන වන්නේ නැහැ. ඒ රෝගය හඳුනාගෙන ඒ අනුව අවශ්‍ය වාර ගණන ආශීර්වාද කරගන්නවා.

ඔබ මහින්ද රාජපක්ෂ හිටපු ජනාධිපතිතුමා එක්ක සම්බන්ධ වෙන්නේ කොහොමද?

භාරත ලක්ෂ්මන් ප්‍රේමචන්ද්‍ර මැතිතුමාගේ බිරිය මඟින් ශිරන්ති රාජපක්ෂ මැතිනිය හඳුනාගැනීමට ලැබෙනවා. ඉන්පසුව මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා හඳුනාගන්න ලැබෙනවා. 2004 වර්ෂයේදී තමයි මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා හමු වන්නේ.

ඔබගේ වෛද්‍ය ක්‍රමය ගැන මහින්ද රාජපක්ෂ හිටපු ජනාධිපතිවරයා දැක්වූයේ කුමන ප්‍රතිචාරයක්ද?

අන්න ඒක තමයි ඉතා වැදගත් වෙන්නේ. මේක හරි විදියට මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමාට තේරුම් කරලා දෙන්න බැරිවුණා නම් මට ඉන්න වෙන්නේ මානසික රෝහලක. මං මුණගැහුණාට පසුව මාව පරීක්ෂා කරන්න මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා මගෙන් ප්‍රශ්න 10ක් ඇහුවා. ඒ ප්‍රශ්න 10ටම මං දන්නා විදියට පිළිතුරු ලබාදුන්නා. එම පිළිතුරුවලින් මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා සෑහීමකට පත්වුණා. මේක මේ විදියට සාර්ථක වෙනවානම් අති විශාල කාර්යභාරයක් කරන්න පුළුවන් වේවි කියලා මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා කිව්වා. ඒක මං පසුගිය අවුරුදු කිහිපය තුළ රට වෙනුවෙන් සිදුකර පෙන්නුවා.

ඔබ මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාට වැඩි හිතවත්කමක් දක්වනවා වගේ.

නැහැ. එහෙම නැහැ. මට දේශපාලන භේදයක් නැහැ. මං විපක්ෂයට වගේම ආණ්ඩු පක්ෂයේ ජනතා නියෝජිතයන්ටත් බෙහෙත් සිදුකරනවා. මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා තරම් හිත උණුවෙන පුද්ගලයකු මට තවමත් මේ ලෝකයේ කිසිම රටකදී හමුවෙලා නැහැ. දැනට ලෝකයේ විවිධ රටවල රාජ්‍ය නායකයන් 9 දෙනකුගේ ප්‍රධාන වෛද්‍යවරයා වශයෙන් මම ක්‍රියා කරනවා. ආරක්ෂක හේතු මත නම් කියන්න බැහැ. අනෙක් වෛද්‍යවරුන්ට වඩා වේගවත්ව මට ලෙඩේ හඳුනාගෙන සුව කිරීමට හැකියාව තිබෙනවා. ඒ නිසා ඒ රටවල් 9 රාජ්‍ය නායකයන්ට සුළු අසනීපයක් හැදුණත් මට තමයි කතා කරන්නේ. ඊට අමතරව මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාගේත් ප්‍රධාන වෛද්‍යවරයා ලෙස මං තවම කටයුතු කරනවා. කරු ජයසූරිය කතානායකවරයා ඇතුළු දේශපාලනඥයන් ගණනාවක් පක්ෂ විපක්ෂ භේදයකින් තොරව මගෙන් ප්‍රතිකාර ලබාගන්නවා.

රාජ්‍ය නායකයන් සමඟ ඔබ කටයුතු කරන කොට අත්දැකීම් මොන වගේද?

මම හැමදාම රාජ්‍ය නායකයන් සමඟ කටයුතු කරන්නේ දැනෙන රස්නයෙන්. ගොඩක්ම ළං වෙන්නේ නැහැ. හුඟක් අෑත් වෙන්නේත් නැහැ.

පසුගියදා එක්දින ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් තරගවලින් සමුගත් සුපිරි වේගපන්දු ක්‍රීඩක, යෝකර් රජු ලෙසින් හැඳින්වෙන ලසිත් මාලිංග සමුගන්නා අවස්ථාවේදී ඔබ ගැන විශේෂ සඳහනක් කළා. මහින්ද රාජපක්ෂ හිටපු ජනාධිපතිවරයාගේ මාර්ගයෙන් 2008 වසරේදී ඔහුගේ පාදයේ ආබාධය සුව කළේ ඔබ කියලා. මොකද්ද මේ කතාව?

මාලිංග එදා ආර්. ප්‍රේමදාස ක්‍රීඩාංගණයේදී කරපු කතාවට මං ඔහුට ස්තුතිවන්ත වෙනවා. මට හිතාගන්න බැහැ මාලිංග කරපු කතාව. මාලිංගගේ පාදයක දණහිසේ අමාරුවක් තිබුණා. අවුරුදු 11කට පෙර සිදුවූ සිදුවීම මාලිංගට මතකයි. අන්න ඒ මුල අමතක නොකිරීමයි ඉතාම වැදගත් වන්නේ.

ඇත්තටම මාලිංගගේ පාදයට මොකද්ද වෙලා තිබුණේ?

සාමාන්‍යයෙන් පැයකට කිලෝමීටර් 150කට අධික වේගයෙන් පන්දු යවන පන්දු යවන්නන්ට මෙවැනි පාදයේ ආබාධ ඇති වෙනවා. නමුත් ලෝකයේ කිසිම වෛද්‍යවරයකුට මාලිංගගේ පාදයේ ආබාධය සුව කරන්න බැරිවුණා. මාලිංගගේ පාදයේ ආබාධය ඇතිවෙලා තිබුණේ මං හිතන්නේ වම් පාදයේ තමයි. දණහිසේ ඇති වූ ආබාධය හේතුවෙන් මාලිංග හිටියේ දැඩි වේදනාවකින්. ඔහුට සමහර වෙලාවට ඇවිදගන්නත් බැහැ. පඩිපෙළක් නඟින්නත් බැහැ. ඵහෙම කෙනෙක් කොහොමද යළි වේගපන්දු යවන්නේ.

විදෙස් විශේෂඥ වෛද්‍යවරුන් මොන වගේ දෙයක්ද මාලිංගගේ ආබාධය සම්බන්ධයෙන් කියලා තිබුණේ?

ඕස්ට්‍රේලියාවේ විශේෂඥ වෛද්‍ය ඩේවිඩ් යංග් මහතා තමයි අස්ථි සම්බන්ධයෙන් ලෝකයේම නමක් දිනාගෙන සිටින විශේෂඥ වෛද්‍යවරයා. අස්ථි ආබාධයට ලක්වූ ලෝකයේ ක්‍රීඩකයන් බොහෝදෙනකු යන්නේ ඩේවිඩ් යංග් වෛද්‍යවරයා ළඟට. ඔහු මාලිංගගේ ආබාධය සම්බන්ධයෙන් මෙහෙම දෙයක් තමයි කියලා තිබුණේ.

මාලිංගගේ පාදයට සිදුවූ ආබාධය ලෝකයේ ක්‍රීඩකයන් තුන්දෙනාටයි හැදිලා තියෙන්නේ. ඒ තුන්දෙනාම දැන් ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් වෙලා. ඔයා තමයි හතරවැනියා කියලා තමයි ඩේවිඩ් යංග් වෛද්‍යවරයා මාලිංගට කියලා තියෙන්නේ.

මාලිංගගේ දණහිසේ ආබාධය එතරම් හානි කරද?

ඔව්, ඉතාම බරපතළ තත්ත්වයක් තිබුණේ. දරාගන්න බැරි වේදනාවක් නිතරම මාලිංගට තිබුණා. දණහිසක් අලුතෙන් දාලා හැදුවොත් මාලිංගට ඇවිදින්න පුළුවන් වෙයි. නමුත් පැයකට සැතපුම් 150ක වේගය ඉක්මවා පන්දු යවන්න නම් බැරිවෙයි. ඒක තමයි මාලිංග කිව්වේ කවුරුත් මා ගැන නොබලන අවස්ථාවක මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා මැදිහත්වෙලා මට කියලා මේ අසනීපය ගැන මාව දැනුවත් කළා කියලා මාලිංග කිව්වේ ඒ නිසයි. මාලිංගගේ ඒ කළගුණ දැක්වීම මුළු රටටම ආදර්ශයක්.

මාලිංගගේ පාදයේ ආබාධය සුවකිරීමට ඔබ මැදිහත්වූ ආකාරය ගැන දැනගන්න කැමැතියි.

2008 වර්ෂයේ එක්තරා දිනෙක මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා හමුවෙන්න මං අරලියගහ මන්දිරයට ගියා. එතකොට වේලාව රාත්‍රි 11ට විතර ඇති. ඒ වෙලාවේ ජනාධිපතිතුමා එක්ක රාත්‍රි ආහාරය ගත්තා. වැඩ වැඩි නිසා එදා ජනාධිපතිතුමා රාත්‍රි ආහාරය ගත්තේ ටිකක් ප්‍රමාද වෙලා.

අපි කෑම කන ගමන් ජනාධිපතිතුමාගේ දෙවැනි පුත් යෝෂිත රාජපක්ෂ ආවා. ඒ පුතා කිව්වා තාත්තේ දන්නවාද ලසිත් මාලිංගට ආපහු ක්‍රිකට් ගහන්න බැරි තරමටම ඔහුගේ පාදය ආබාධයකට ලක්වෙලා. මාලිංගට ආපහු ක්‍රිකට් ගහන්න එපා කියලා ඕස්ට්‍රේලියාවේ ඩොක්ටර්ස්ලා කියලා තියෙනවා කියලා යෝෂිත කිව්වා.

එතකොට ඇතිවුණු සිද්ධිය මට තාම මතකයි. මේ කතාව ඇහුණු ගමන් මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා අනපු බත්කට කන්නේ නැතුව එහෙමම පිඟානේ තියලා අත හෝදගත්තා. යෝෂිතගේ කතාව අහලා ජනාධිපතිතුමා දැඩි කනස්සල්ලකට පත්වුණා. මේක ඇත්තම සිද්ධියක්. ඒ වෙලාවේ ජනාධිපතිතුමාගේ හැසිරීම මට තාමත් මතකයි.

මේ ගැන ඔබට මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා කිව්වේ මොනවාද?

මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා කෑම කන එක එහෙම්ම නතර කරලා මගෙන් ඇහුවේ ඒලියන්ත, ඔයාට මාලිංගට උදව්වක් කරන්න පුළුවන්ද කියලා. මං කිව්වා සර් මාලිංගගේ කකුල බලන්නේ නැතුව මට හරි දෙයක් කියන්න අමාරුයි කියලා.

ඒ වෙලාවේම මාලිංග සම්බන්ධ කරගන්න ජනාධිපතිතුමා උත්සාහ ගත්තත් එය සාර්ථක වුණේ නැහැ. කොහොම හරි ඊට පහුවෙනිදා හවස මාලිංගට අරලියගහ මන්දිරයට එන්න කියලා ජනාධිපතිතුමා පණිවුඩයක් යැව්වා. සවස 4ට මටත් එන්න කියලා ජනාධිපතිතුමා කිව්වා.

ඊට පසුදින අරලියගහ මන්දිරයේදී ජනාධිපතිතුමා සහ මාලිංග හා මා එකට හමුවුණා. මාලිංගගෙන් කකුල ගැන සේරම විස්තර අහගත්තා. ඊට පස්සේ මං කකුල බැලුවා. එතකොට ජනාධිපතිතුමා ඇහුවා කකුල හොඳ කරන්න කොච්චර කාලයක් යාවිද කියලා. මං එතකොට මාලිංගගේ නාඩි බැලුවා. නාඩි බලලා මං කිව්වා මට දවස් 5ක් දෙන්න කියලා. මං කිව්වා දවස් 5න් මාලිංගගේ කකුල හොඳ කරනවා කියලා. එතකොට මාලිංග පුදුමයෙන් වගේ මං දිහා බැලුවා. මොකද මාලිංග දන්නවා පාදයේ තිබෙන ආබාධයේ බරපතළකම.

කොහොම හරි මං දවස් 3 2/1න් පාදය සුවකළා. දවස් 5ක් වෙනකොට මාලිංගට හොඳටම සුවයි.

ප්‍රතිකාර කළේ කොහොමද?

මාලිංගගේ නාඩි ඇල්ලුවාම මට තේරුණා ඔහුට ලබාදිය යුතු ඔෟෂධ හා ආශීර්වාදය මොකද්ද කියලා. ඒ අනුව ඔෟෂධ ලබාදීම හා ආශීර්වාදය සිදුකළේ මට විශ්වයෙන් ලැබෙන ශක්තියක් උපයෝගී කරගනිමින්.

ප්‍රතිකාර කළේ කොහේදීද?

ඒ වෙලාවේ යම් සුළු ප්‍රතිකාරයක් කළා. ඉතිරි දින 5 ප්‍රතිකාර කළේ මාලිංගගේ නිවෙසේදී.

ඔබගේ ප්‍රතිකාරවලින් පසුව මාලිංගගේ පාදයේ ආබාධය මුළුමනින්ම සුව වූ බවට වෛද්‍ය සහතිකය ලබාගත්තාද?

ඔව්. වෛද්‍ය සහතිකයක් නැතුව ආපසු ක්‍රීඩා කරන්න බැහැ. ප්‍රතිකාරවලින් පසුව පාදයේ ස්කෑන් පරීක්ෂණ කිහිපයක්ම සිදුකළා. එම පරීක්ෂණවලින් මාලිංගට සුව වී තිබෙන බව සනාථ වුණා. මාලිංගට කාටත් වඩා හොඳට පාදය සුව වී තිබෙන බව ඉතා හොඳින්ම දැනුණා. වසර 11ක් වෙනවා, මාලිංගගේ එම පාදයට කිසිදු ආබාධයක් පැමිණියේ නැහැ. මාලිංගගේ පාදය 100%ක්ම සනීපයි කියලා බටහිර වෛද්‍යවරුන් සිය පරීක්ෂණ මඟින් තහවුරු කළා.

2015දී මාලිංගගේ අනෙක් පාදයේත් ආබාධයක් ආවා. එම ආබාධයත් මං දවස් දෙකෙන් තුනෙන් හොඳ කරලා දුන්නා.

ලසිත් මාලිංගගේ පාදයේ දණහිසට ඔබේ ප්‍රතිකාරවලින් කුමක්ද වුණේ? දණහිසේ තිබෙන කට්ටේ ගෙවීම සුව කළාද?

මට ඒක මේ වෙලාවේ හරියටම පැහැදිලි කරලා කියන්න බැහැ. දණහිසේ කට්ටේ ගෙවීමක් තිබුණේ. ඒ ගෙවීම නිසා දණහිසේ කටුදෙක එකට ගැටෙනවා. ජෙල් එකක් හිඳිලා. දණහිසේ කට්ට ගෙවිලා. සමහර තැන්වල කෑලි කැඩිලා තිබුණේ. මං සුවකරපු පළමු ක්‍රීඩකයා ලසිත් මාලිංග. ලෝකයේ අනෙකුත් ක්‍රීඩකයන් මං ගැන දැනගත්තේ් ලසිත් මාලිංගගේ පාදයේ ආබාධය සුව කළ වෛද්‍යවරයා වශයෙන්.

ඉන්දියාවේ සචින් තෙන්දුල්කාර් මං ගැන දැනගත්තේ් ලසිත් මාලිංගගෙන්. මොකද මාලිංගගේ පාදයේ ආබාධය සුව කරන්න බැරිවීම කියන කාරණයට ලෝක ප්‍රසිද්ධියක් ලැබී තිබුණේ. එහෙම හිටපු මාලිංග දින 5න් සම්පූර්ණයෙන්ම සුවය ලබානවා නම් ඒකත් ලෝකයේ බොහෝදෙනකුගේ අවධානයට ලක්වන කරුණක්.

ඉන්දියාවේ සුපිරි පිතිකරු සචින් තෙන්දුල්කාර්ට ඔබෙන් ප්‍රතිකාර ලබාගැනීමට මඟ පෑදෙන්නේ කොහොමද?

ලසිත් මාලිංග ඉන්දියාවේ තරග සංචාරයකට සහභාගි වුණා. මෙහිදී සචින්, මාලිංගගෙන් අහලා තියෙනවා, සුව කරගන්න බැරිව හිටිය පාදය සුවකරගත්තේ කොහොමද කියලා. එතකොට මාලිංග මං ගැන කියලා තියෙනවා. ඒ වගේම මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා ගැනත් කියලා තියෙනවා.

සචින් තෙන්දුල්කාර්ගේ ආබාධය මොන වගේ එකක්ද?

සචින් තෙන්දුල්කාර්ට වැඩි වේලාවක් පිටියේ රැඳී ඉන්න බැහැ. ඔහුට කොන්දේ හා මස්පිඬුවල ආබාධයක් තිබුණා. සාමාන්‍යයෙන් සචින් පන්දුවට පහර දෙන විට ඕවර් 10ක් 15ක් යනකොට ඔහු වෙනුවට දුවන්න පුළුවන් ආදේශකයෙක් කැඳවනවා. මේක සචින්ට මානසිකව වදදුන් විශාල පීඩනයක්. ඒ නිසා සචින්ට පුළුවන් වුණා මට කියලා කෙසේ හෝ ඔහුගේ මස් පිඬුවල ආබාධය සුවකරගන්න.

සචින් තෙන්දුල්කාර් ඔබව සම්බන්ධ කරගන්නේ කෙසේද?

මේක වුණේ 2011 ලෝක කුසලාන ක්‍රිකට් තරගාවලියට පෙරයි. මේ කාරණය සචින් තෙන්දුල්කාර් විසින් එවකට ඉන්දීය අග්‍රාමාත්‍ය ආචාර්ය මන්මෝහන් සිං මහතා වෙත ප්‍රකාශ කරලා තිබුණා.

එක් දවසක් ඉන්දීය අග්‍රාමාත්‍යවරයා මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාට මේ කාරණය දන්වලා තිබුණා. ඊට පස්සේ දවසක මන්මෝහන් සිං අග්‍රාමාත්‍යවරයා උදේ වරුවක මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාට දුරකථනයෙන් කතාකරලා තියෙනවා. මන්මෝහන් සිං මහතා අහලා තියෙන්නේ සචින් තෙන්දුල්කාර්ව එවන්න ද කියලයි. අපේ ජනාධිපතිතුමා ඕන වෙලාවක එවන්න කියලා තියෙනවා. ඊට පස්සේ පැය 4 1/2ක් විතර යනකොට මුම්බායිවල ඉඳලා පෞද්ගලික ගුවන් යානයකින් සචින් තෙන්දුල්කාර් ඇතුළු ඔහුගේ සමීපතමයන් කිහිපදෙනකු පැමිනුණා.

සචින් තෙන්දුල්කාර්ට ප්‍රතිකාර කිරීම සිදුවුණේ කොහොමද?

සචින් ආවේ කොටුවේ පිහිටි ජනාධිපති මන්දිරයටයි. සචින්ගේ නාඩි බලලා මං ආශීර්වාද කළා. ඒ වගේම බෙහෙත් දුන්නා. මට තවම මතකයි සචින් ජනාධිපතිතුමා ඉදිරිපිට බෙහෙත් බිව්වේ සෙරෙප්පු දෙක ගලවලා. ඒ අවස්ථාවේදී මං මගේ උපරිමය පාවිච්චි කළා. සචින් තෙන්දුල්කාර්ගේ ආබාධය සුව කිරීමට මට ගියේ පැය 2 1/2යි. මුළු ලෝකයෙන්ම සනීප කරන්න බැහැ කිව්ව සචින් තෙන්දුල්කාර් සනීප කරන්න ලැබීම මා ලද භාග්‍යයක්. එසේම එය ශ්‍රී ලංකාවට ගෞරවයක්. ඒ ගෞරවය හිමිවිය යුත්තේ මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාට.

තමන්ගේ කකුල පැය දෙකහමාරෙන් පස්සේ සුව කිරීම ගැන සචින් තෙන්දුල්කාර් මොන වගේ ප්‍රතිචාරයක්ද දැක්වූයේ?

සචින්ගේ ආබාධය මුළුමනින්ම සුව වෙලා දින 5කට පමණ පසුව සචින් ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් තරගයකට ඉන්දියාව වෙනුවෙන් සහභාගි වුණා. සචින් නොදැවී ලකුණු 200ක් ලබාගෙන ලෝක වාර්තාවක්ද තැබුවා. එතකොට සචින් ඕවර් 50ක් පිටියේ පන්දු රැකලා. තව පැත්තකින් නොදැවී ලකුණු 200ක් ගහලා. තරගයෙන් පසුව මාධ්‍යවේදීන් සචින්ගේ ආබාධය ගැන ඇහුවා. ඔහු මං ගැන කියලා කිව්වා මං තමයි ඔහුව සුවපත් කළේ කියලා. මේ කතාව සජීවීව මුළු ලෝකයටම ගියා.

සචින් එදා ක්‍රීඩාංගණයේ ඉඳලා මට කියලා කරපු හඳුන්වාදීම නිසා මුළු ඉන්දියාවේ ඉන්න ක්‍රීඩකයන්, නළු නිළියන්, ගායක ගායිකාවන්, දේශපාලන නායකයන් ඇතුළු බොහෝදෙනකු මං ගැන විපරම් කරන්නට පටන් ගත්තා. සචින් තෙන්දුල්කාර් එතකොට ලෝකයේ අංක 1 පිතිකරු. ඔහු මා ගැන කළ ප්‍රකාශයට මුළු ලෝකයේම අවධානයක් යොමුවුණා. ඉන්පසුව ඉන්දීය ජාතික ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයන්ගේ ආබාධ සුව කිරීමේ රාජකාරිය මට පැවරිලා තියෙන්නේ. මීට අමතරව අවුරුදු 11ක්ම ධ්ර්ථීඹ් ඉන්දීය ෆ්‍රිමියර් ලීග් ක්‍රිකට් තරගාවලියේත් වෛද්‍යවරයකු ලෙස මං සේවය කරනවා. මුම්බායි ඉන්දියන්ස් ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ වෛද්‍යවරයා වශයෙන් තමයි මං දැන් කටයුතු කරන්නේ.

සචින් තෙන්දුල්කාර් තවමත් ඔබ සමඟ සම්බන්ධතා පවත්වනවාද?

ඔව්. මං දැන් සචින්ගේ පවුලේ වෛද්‍යවරයා වගේ වෙලා. ළඟදිත් සචින්ගේ පුතාගේ ආබාධයකට ඉන්දියාවේ ගෙදරදී ප්‍රතිකාර කළා. 19න් පහළ ඉන්දීය ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ නායකත්වය දරන්නේ සචින් තෙන්දුල්කාර්ගේ පුතා අර්ජුන් තෙන්දුල්කාර්. ඔහුගේ තිබුණු බරපතළ කොන්දේ ආබාධයකට මං ප්‍රතිකාර කළා. දැන් ඔහුට සුවයි. ඔහුත් සචින් වගේම දක්ෂ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයෙක් වේවි.

ආබාධය සුව කිරීම සම්බන්ධයෙන් සචින් තෙන්දුල්කාර් මොනවද ඔබට විශේෂයෙන්ම කිව්වේ?

මං සචින් විසින් මුළු ලෝකයටම හඳුන්වා දුන්නා. ඔහු මට කිව්වේ ඩොක්ටර් ස්තුති කරන්න වචන නැහැ කියලයි. ඒ වගේම සචින් තෙන්දුල්කාර් මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාට ස්තුති කළා. ඔහු මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාට ආචාර කරලා ඔහුගේ උපරිම ගෞරවය දැක්වූවා. මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාට සචින්ගේ තියෙන්නේ පුදුම ආදරයක්. තාමත් ඔහු මාව මුණගැහුණාම මට කියනවා දුරකථනයෙන් මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාව සම්බන්ධ කරලා දෙන්න කියලා. අසනීපයක් වුණාම මං බෙහෙත් දෙනකොට සචින් තෙන්දුල්කාර් තවමත් බෙහෙත් බොන්නේ ශ්‍රී ලංකාව දිහා බලාගෙන. එහෙම කරන්නේ මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාට කරනු ලබන ගෞරවයක් වශයෙන්. දවසක් මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා සචින් තෙන්දුල්කාර්ට කිව්වා, සචින් බෙහෙත් බොනකොට ශ්‍රී ලංකාව දිහා බලාගෙන බොන්න කියලා. තවමත් සචින් ඒ උපදෙස් අනුගමනය කරනවා.

ඒ වගේම තව විශේෂ දෙයක් කියන්න ඕන. සචින් තෙන්දුල්කාර්ගේ ආබාධය සුව කළාට සචින් ඒ ගැන ස්තුති කරලා ඔහු අස්සන් කරපු ගෞරව සහතිකයක් මට දුන්නා.

සචින් මුළු ඉන්දියාවම පිළිගන්න විශේෂ පුද්ගලයෙක්. ඒ අවස්ථාව ඉන්දීය රජයෙන් හිමිකරලා දීලා තියෙන්නේ සචින් ඇතුළු විශේෂ පුද්ගලයන් 6 දෙනකුට පමණයි. එම තනතුරේ ඉඳගෙනයි සචින් මට මේ ගෞරව සහතිකය ලබාදුන්නේ. ඔහු එවැනි ගෞරව සහතිකයක් මට හැර වෙන කෙනකුට දීලා නැහැ කියලා සචින් තෙන්දුල්කාර් මට කිව්වා.

ලසිත් මාලිංග වගේම සචින් තෙන්දුල්කාර් මට කිව්වේ ඔහුට අමාරුම අවස්ථාවේදී මට පිහිට වුණා කියලා. සචින් තෙන්දුල්කාර්ට මුළු ඉන්දියාවම ආදරෙයි. අදටත් මිනිස්සු සචින්ට මල් තියලා වඳිනවා. මල් තියලා වැඳුම් පිදුම් ලබන වෙනත් ක්‍රීඩකයකු ගැන මං තවම අහලා නැහැ.

ඒ වගේම සචින් මට කියපු තවත් දෙයක් තමයි, ඔහු මට දීපු ගෞරව සහතිකය ගැන. ඒ සහතිකය වැරැදි පුද්ගලයකුට ලබාදුන්නොත් ඉන්දීය රජය සචින් තෙන්දුල්කාර්ට ලබාදී තිබෙන ගෞරව නාමය නැතිවෙනවා කියලත් මට කිව්වා. ඒකෙන්ම තේරුම් ගන්න පුළුවන් නේද සචින් තෙන්දුල්කාර්ට මා ගැන තියෙන්නේ කොපමණ විශ්වාසයක්ද කොපමණ ගෞරවයක්ද කියලා. ඒ වගේම තවත් දෙයක් කියන්න ඕන. කළගුණ සැලකීම අතින් ඉන්දියාව බොහොම ඉදිරියෙන් ඉන්නේ.

තව දෙයක් කියන්න ඕන, මේ ළඟදී සචින් තෙන්දුල්කාර් මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමාට කිව්වා සර් නැත්නම් මගේ ක්‍රිකට් ජීවිතය අවසන් වෙලා. මට කලින්ම විශ්‍රාම ගන්න වෙන්නේ. ලෝක වාර්තා අතරට යන්න වෙන්නෙත් නැහැ කියලා. මහින්ද රාජපකෂ ජනාධිපතිතුමාට කරන ගෞරවයක් වශයෙන් සචින් තෙන්දුල්කාර් එම බෙහෙත් බොන්නේ ශ්‍රී ලංකාව දිහා බලාගෙන. ඔහු සෙරෙප්පු කකුල්වලින් ගලවලා තමයි ඒක කරන්නේ. සෙරෙප්පු කකුල් දෙකෙන් ගලවන්නේ මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා කියපු උපදෙසක් අනුවයි.

2009 වසරේ පමණ පාකිස්තානයේ ලාහෝර් නුවරදී ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායමට එල්ල වූ ත්‍රස්තවාදී ප්‍රහාරයෙන් තිලාන් සමරවීර ඇතුළු ක්‍රීඩකයන් කිහිපදෙනකු තුවාල ලැබුවා. තිලාන් සමරවීරට ප්‍රතිකාර කරන්න ඔබත් මැදිහත් වුණා නේද?

ඔව්. වෛද්‍ය පිංතෝ මහතා ඇතුළු වෛද්‍ය කණ්ඩායමක් ප්‍රතිකාර කළා. මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාගේ උපදෙස් අනුව මාත් ප්‍රතිකාර සඳහා මැදිහත් වුණා. වෛද්‍ය පිංතෝ මහතා මට කිව්වා ඔබට පුළුවන් ආශීර්වාදයක් තිලාන් සමරවීරට කරන්න කියලා.

තිලාන් සමරවීරගේ පාදයට මොන වගේ හානියක්ද සිදුවෙලා තිබුණේ?

බුලට් එකක් පාදයේ කලව ප්‍රදේශයේ කොටසක් මාංස ඇතුළෙන් ඉරාගෙන ගිහිල්ලා ඉතා දරුණු හානියක් සිදුවෙලා තිබුණේ.

සැත්කමක් සිදුකිරීමට නියමිතව තිබුණා. ඊට පැය 17 1/2කට පෙර මං ආශීර්වාද කරමින් මගේ ප්‍රතිකාර කටයුතු ආරම්භ කළා. මගේ පැත්තෙන් ඒ ආශීර්වාදය සිදුවෙන අතරේ විශේෂඥ වෛද්‍ය පිංතෝ ඇතුළු වෛද්‍ය කණ්ඩායමක් විශාල කැපකිරීමක් වෙහෙසක් සිදුකරලා ඔවුන්ට කරන්න පුළුවන් උපරිම ප්‍රතිකාර කළා. මේ සියලු කාරණා හේතුවෙන් දින 5ක් යනවිට තිලාන් සමරවීරට කකුල් දෙකෙන්ම ඇවිදින්න පුළුවන් වුණා. ඒ පිංතෝ වෛද්‍යතුමා ඇතුළු බටහිර වෛද්‍යවරුන්ගේ සහාය නොලැබෙන්නට මටත් ඒ ප්‍රතිකාරය කරන්න විශාල අභියෝගයක් වෙන්න තිබුණා. ඒ තරම් දරුණු හානියක් තමයි තිලාන් සමරවීරගේ පාදයට සිදුවෙලා තිබුණේ. තිලාන් සමරවීර හොඳටම සුවවෙලා මාසයක් පමණ ගියාට පසුව පැවැති තරගයෙන් තිලාන් සමරවීර ලකුණු 200ක් ලබාගත්තා. තිලාන් සමරවීරත් මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා හමුවෙලා ඔහුගේ ස්තුතිය පිරිනැමුවා.

ඔබෙන් ප්‍රතිකාර ගත්තු අපේ රටේ වෙනත් ක්‍රීඩකයන් කවුද?

සංගක්කාර හැරෙන්න සෑම ක්‍රීඩකයකුම වගේ මගෙන් ප්‍රතිකාර ලබාගෙන තියෙනවා. සංගක්කාරට ඒ ආකාරයෙන් ප්‍රතිකාර ගන්න අවස්ථාවක් උදාවුණේ නැහැ.

ඔබ ප්‍රතිකාර කරන්නේ විශේෂ පුද්ගලයන්ට පමණක්ද?

නැහැ, මං දිගටම ශ්‍රී ලංකාවේ ඉන්න කොට අහිංසක මිනිසුන් විශාල ප්‍රමාණයකට ප්‍රතිකාර කරලා සුවපත් කරලා දීලා තියෙනවා. නමුත් ප්‍රසිද්ධ කෙනකුට ප්‍රතිකාර කරන එක තමයි මිනිස්සු දන්නේ. මාලිංගගේ ආබාධයට වඩා ඉතා දරුණු ආබාධවලට ලක්වුණු සාමාන්‍ය මිනිස්සු කොච්චර මං සනීප කරලා තියෙනවාද? මං මේ කිසි දෙයක් කරන්නේ ප්‍රසිද්ධිය සඳහා නොවේ.

ඔබ ඉන්දියාවේ වැඩි කාලයක් ගත කිරීමට තීරණය කළේ ඇයි?

මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා 2015 ජනවාරි 8 පරාජයට පත්වුණාට පසුව මගෙන් වැඩි ප්‍රයෝජනයක් ගත්තේ ඉන්දියාව. නමුත් අපේ රටට ඕනෑම අවස්ථාවක උදවු කරන්න මං සූදානම්. මෛත්‍රිපාල සිරිසේන ජනාධිපතිතුමා කිව්වොත්, රනිල් වික්‍රමසිංහ අගමැතිවරයා කිව්වොත් මං එම නායකයන් ඉල්ලන දෙයක් කරනවා. දැනටත් මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ වෛද්‍යවරයා වශයෙන් මං කටයුතු කරනවා. කරු ජයසූරිය කථානායකතුමාටත් මං ප්‍රතිකාර කරනවා. මගේ සේවයේදී පක්ෂ විපක්ෂ කිසිදු භේදයක් නැහැ.

ඉන්දියාවේ තව ප්‍රතිකාර කරලා තියෙන ක්‍රීඩකයන් කවුද?

නම් වශයෙන් කියන්න බැහැ. ඉන්දියාවේ සෑම ක්‍රීඩකයකුටම ප්‍රතිකාර කරලා තියෙනවා. ධ්ර්ථීඹ් තරගාවලියේදී කුනාන් පාන්ඩේගේ බඩේ ලොකු ඉරීමක් ආවා. ඒක දරුණු තත්ත්වයක්. කුනාල් පාන්ඩේට සිනහ වෙන්න බැහැ. ඔහු සිනහ වෙනකොටත් බඩ රිදෙනවා. සති 18ක් පමණ විවේක ගත යුතුව තිබුණා.

මුම්බායි ඉන්දියන්ස් කණ්ඩායමට අවශ්‍ය වෙලා තිබුණේ කුනාල් පාණ්ඩේ ඉක්මනින් සුවකර ගැනීමට. මාලිංග හා පුහුණුකරු මහේල මට ඉන්දියාවේ ඉඳලා කතා කළා. මට ඉක්මනට එන්න කියලා ගුවන් යානයකුත් එවලා තිබුණා. මං ගිහිල්ලා පැය 17 1/2ක් යනකොට මං සම්පූර්ණයෙන් සුව කළා. ඊට පසුව භෞතික චිකිත්සකයේ පරීක්ෂාවට ලක්වුණා. ර්අධ් ස්කෑන් කළා. යෝග්‍යතාව බැලුවා. මහේල මට කිව්වා ඩොක්ටර් මේ ගොල්ලන් පුදුමයට පත්වෙලා ඉන්නේ ඩොක්ටර්ගේ ප්‍රතිකාරය ගැන කියලා. ඔවුන් කිව්වේ මෙතරම් ඉක්මනට සුව කිරීම ලෝක වාර්තාවක් කියලයි.

ඊට පස්සේ කුනාල් පාණ්ඩේ මැච් එක ගහලා. මැච් එක දිනවලා තරගයේ වීරයා බවටත් පත්වුණා. කුනාල් පාණ්ඩේ කියන්නේ ඉන්දීය ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ හයිද්‍රික් පාණ්ඩේගේ සහෝදරයා.

ඔබ රාජ්‍ය නායකයන් කිහිපදෙනකුගේම ප්‍රධාන වෛද්‍යවරයා වශයෙනුත් කටයුතු කරනවා කියලා දැනගන්න ලැබුණා.

අනේ සමාවෙන්න. ආරක්ෂක හේතූන් මත ඒ ගැන මට වැඩි විස්තර කියන්න අවසරයක් නැහැ. මේ අවස්ථාවේදී ලෝකයේ ප්‍රධාන රටවල් ඇතුළු රටවල් 9ක රාජ්‍ය නායකයන්ගේ ප්‍රධාන වෛද්‍යවරයා ලෙස මං කටයුතු කරනවා. ඒ ඇරෙන්න 2004 වර්ෂයේ සිට පමණ මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ වෛද්‍යවරයා ලෙස තවමත් කටයුතු කරනවා. එම රාජ්‍ය නායකයන්ගෙන් පණිඩුවයක් ලැබුණු ගමන් මං යනවා. ඒ නිසා මට පෞද්ගලික ගුවන් යානයක් ලබාදීලත් තියෙනවා. ඒ ප්‍රතිකාර කටයුතු, ඔෟෂධ ගෙනයෑම සිදුකරන්නේ දැඩි ආරක්ෂක ක්‍රමවේදයකට නිසා උපරිම ආරක්ෂාවකුත් මට ලබාදීලා තියෙනවා.

ඕස්ට්‍රේලියානු ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයකු මෙන්ම වර්තමානයේ විස්තර ප්‍රචාරකයකු වන ඉයන් චැපල් පසුගියදා ඔබ හමුවුණේ ප්‍රතිකාර ලබා ගන්නද?

ඔව්. ඔහුගේ අත උස්සන්න බැරිව හිටියේ. ඕස්ට්‍රේලියාවෙන් ප්‍රතිකාර අරගෙනත් හරිගියේ නැහැ. මං පැය ගණනකින් ඔහුව සුවපත් කළා.

ඉන්දියාවේ කලාකරුවන් ඔබගෙන් ප්‍රතිකාර ලබා ගන්නවාද?

ඉන්දියාවේ ප්‍රසිද්ධ නළු නිළියන්, ගායක ගායිකාවන්, සිනමා අධ්‍යක්ෂවරුන්, සංගීත අධ්‍යක්ෂවරුන් මේ සියලුදෙනාගෙන් 75%ක් පමණ ප්‍රතිකාර ලබා ගන්නේ මගෙන්.

මේ දවස්වල කාටද ප්‍රතිකාර කරන්නේ?

මං අපේ රටේ ඉන්න කොට මේ දවස්වල ඇවිල්ලා ඉන්නවා තමිල්නාඩුවේ ඉලේ රාජාගේ මල්ලි ගංගි අමරන්් මගෙන් ප්‍රතිකාර ලබනවා. ඔහුගේ පුතා වෙන්කට් ප්‍රභූත් පැමිණ මගෙන් ප්‍රතිකාර ලබාගත්තා. ලෝක ප්‍රකට සංගීතවේදී ඉලේ රාජාගේ මල්ලි තමයි ගංගි අමරන් කියන්නේ. ගංගි අමරනුත් ඉතා ජනප්‍රිය සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයෙක්.

ළඟදීම ප්‍රතිකාර කිරීමට සූදානමින් සිටින විශේෂ පුද්ගලයෙක් එහෙම ඉන්නවාද?

ඔව්. රැජින කාන්ත් මගෙන් ප්‍රතිකාර ලබාගන්න තීරණය කරලා ඉන්නේ. රැජිනි කාන්ත්ට ප්‍රතිකාර කිරීම ළඟදීම ආරම්භ කරනවා.

ඔබගේ මෙම විශේෂ වෛද්‍ය ක්‍රමය ගැන තවත් යමක් කියන්න තිබෙනවාද?

මෙම වෛද්‍ය ක්‍රමයට කියන්නේ වීනපති” කියලා. ලෝකයේ වෛකල්පිත වෛද්‍ය සභාව වීනපති වෛද්‍ය ක්‍රමය පිළිගෙන තිබෙනවා. මේ ක්‍රමය නව පරපුරට හඳුන්වා දෙන්න මං කැමැතියි. නමුත් මගේ දැඩි කාර්යබහුලත්වය ඊට බාධාවක් වෙලා. ඒ ගැන ඉදිරියේදී අවධානය යොමු කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා. මගේ දුවත්, පුතත් මේ වෛද්‍ය ක්‍රමය හදාරමින් අදාළ විභාගවලට මුහුණ දෙමින් සිටිනවා. දියණිය ගුවන් නියමුවරියක්. පුතා පරිගණක ඉන්ජිනේරුවෙක්. දෙදෙනාම මේ වෛද්‍ය ක්‍රමය ඉගෙන ගැනීමට කැමැතියි. ඉස්සර වෙලාම දුව මගේ පුටුවේ වාඩිවෙයි කියලා මම හිතනවා!

ඔබට ඕනෑම රෝගයක් සුව කරන්න පුළුවන්ද?

පිළිකාවේ සිට ඕනෑම වර්ගයක දරුණු රෝගාබාධාවලට මං ප්‍රතිකාර කරනවා. ඒත් කාලයක් අපේ දේශපාලන නායකයන් ප්‍රකාශ කළා ගැහැනියක්, මිනිසෙක් කරන්නත්, මිනිසෙක් ගැහැනියක් කරන්නත් විතරයි බැරි කියලා. මේ වෛද්‍ය ක්‍රමයෙන් ඒකත් කරන්න පුළුවන් හැකියාව තියෙනවා.

මෙවැනි ආශ්චර්යයක් කරන්න ඔබට තිබෙන සුවිශේෂී හැකියාව කුමක්ද?

මට අවුරුදු 12දී පමණ යම් හැකියාවක් ඇති වුණා විශ්වයේ බලය සමඟ කටයුතු කිරීමට. ඒක වැඩිදියුණු කරලා කුණ්ඩලී ශක්තියෙන් සන්නිවේදනය විශ්වය සමඟ සිදුකරලා මේ ආශීර්වාදාත්මක වෛද්‍ය ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක කරනවා. මේවට ඔෟෂධ අවශ්‍ය වෙනවා. ඒ ඔෟෂධ දැනට හොයගන්නේ හිමාලයෙන්. වීනපති වෛද්‍ය ක්‍රමය සමාජගත කළොත් හුඟදෙනකුට මෙම ප්‍රතිකාරය ලබාගන්න පුළුවන්.

ඔබගේ බලාපොරොත්තු මොනවාද?

ලෝකයේ කොහේ ගිහිල්ලා ප්‍රතිකාර කළත් මං කියන්නේ ශ්‍රී ලාංකිකයෙක් කියලා. මගේ සේවය තුළින් මං විශාල ගෞරවයක් ශ්‍රී ලංකාවට ලබාදීලා තිබෙනවා. කිහිපදෙනකු මට එක එක මඩ ගහනවා. ඒත් මං ගණන් ගන්නේ නැහැ. මගේ පියා බි්‍රතාන්‍ය ජාතිකයෙක්. මව ශ්‍රී ලංකා කාන්තාවක්. මං ඉපදුණේ කොළඹ. රටවල් රැසකින් ඇරයුම් ආවත් මං ශ්‍රී ලංකාව දාලා යන්නේ නැහැ.

උපුටා ගැනීමකි.: හිමිකරු නොදනී. කතෘ අයිතිය මුල් අයිතිකරු සතුය

Courtesy Mail OnLine

Sri Lanka’s President Gotabaya Rajapaksa said Thursday the alleged kidnapping of a Swiss embassy staffer which triggered a diplomatic spat between Colombo and Bern had been concocted to discredit his election victory.

A Sri Lankan national working for the Swiss mission in Colombo was arrested Monday for allegedly falsely claiming she had been abducted and sexually assaulted by unidentified attackers on November 25.

The alleged abduction happened a day after a Sri Lankan police inspector investigating cases involving the Rajapaksa family sought asylum in Switzerland.

Gotabaya Rajapaksa — who was elected president last month — told Colombo-based foreign correspondents Thursday that he was the real “victim” of the saga.

“In this case, the victim is me because immediately after my election, this story came up,” he said, giving details of the Swiss embassy staffer’s movements on the day she claimed she was held against her will.

“It is very clear it is a planned thing to discredit me and the government.”

Rajapaksa said he did not believe the Swiss embassy itself had any role in making the allegations, and insisted he did not want anyone to create tensions between the two countries.

Switzerland on Monday criticised the embassy worker’s arrest and “lack of due process in the case”, and asked for evidence that she had faked her claims.

Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis also spoke to his Sri Lankan counterpart Dinesh Gunawardena about the case on Wednesday, his ministry said.

Cassis informed Gunawardena that Bern had sent an experienced diplomat, Jorg Frieden, to oversee the efforts to clarify the facts and resolve the situation, the foreign ministry said in a statement.

During the conversation, Switzerland’s top diplomat also voiced deep concern over the arrested embassy employee’s health, and stressed that Sri Lankan authorities were “responsible” for her wellbeing, it said.

Noting that the conditions in prison were not suitable for the woman, he suggested the authorities should transfer her to a hospital or a similar facility, the statement added.

Courtesy swissinfo.ch

Switzerland is sending an experienced diplomat to Sri Lanka in an effort to resolve the ongoing dispute about the treatment of an embassy worker in Colombo. Foreign Minister Ignazio Cassis has also protested the detention of the female staff member by Sri Lanka.

The alleged abduction and intimidation of the Swiss embassy worker last month has resulted in a diplomatic spat between the two countries. It is alleged that the woman was threatened in order to force her to disclose embassy-related information”. This is believed to be connected to a high-ranking Sri Lankan police officer who fled to Switzerland to claim asylum.

Sri Lanka says it has evidence that contradicts the woman’s version of events. She has been blocked from leaving the country and was earlier this week arrested after being accused of fabricating her testimony.

On Wednesday, Cassis informed his Sri Lankan counterpart that Switzerland was sending over Jörg Friedenexternal link, a former ambassador to Nepal who has also held roles at the World Bank and the Swiss Agency for Development and Cooperation, in a bid to break the deadlock.

Cassis also said that he regrets” Sri Lanka’s decision to incarcerate the woman at the centre of the dispute and called on her to be transferred to a hospital on health and humanitarian grounds.

Switzerland considers the Sri Lankan authorities to be responsible for the health and safety of all its embassy staff,” read a Swiss statement on Thursday. Mr Cassis also pointed out that the high level of media coverage, lack of privacy safeguards and public condemnation in this case not only endangered Swiss embassy staff but also eroded the trust and confidence required to jointly clarify the incident.”

Malinda Seneviratne

A general election will be held soon. That much is certain. Indeed, if not for the term-related clause in the 19th Amendment Parliament would be dissolved by now. This Parliament feels old. Older than a little over four years. Those of the UNP (United National Party) and the SLFP (Sri Lanka Freedom Party) in Parliament have in fact lost their mandate, the former twice over. As for the SLFP, it was trounced at that election and any claims to a legit mandate obtains only on account of having supported Gotabaya Rajapaksa at the last minute.  

Although Parliament has not been dissolved, parties and politicians are clearly getting ready. Maithripala Sirisena, perhaps hopeful for post-presidential relevance and obviously aware of general public sentiment, has made pro-Gotabaya noises. He’s urging the SLFP to help the president get a two-thirds majority in Parliament. Well, the SLFP doesn’t have much of a choice right now. The pre-election pact with the Sri Lanka Podujana Peramuna (SLPP) is all that the SLFP has by way of a trump card. A low one at that. 

The UNP has to adopt an optimistic tone and it has. However, even if the newly elected president were to make several massive blunders, it is unlikely that the UNP would retain its parliamentary strength. All the bonus seats won by that party would go to the SLPP (with or without the SLFP) and the margins of defeat in each district are unlikely to get narrowed. What Sajith Premadasa got from the North and East would probably be reclaimed as right by the TNA and other Tamil and Muslim parties in these districts.
The JVP? Well, the prospects are not all that rosy, let’s say. 
One thing that indicates possible result is the clamor for nomination. It’s the party bosses of the SLPP who are being harangued these days. An SLPP ticket is almost like half the battle won.  

It all adds up to one thing. The SLPP and the President have greater-than-usual opportunity to put politics aside. Indeed, in this, Gotabaya Rajapaksa has set the example and pace. Political expediency, for now at least, is not among his priority concerns.  He’s been calling spades, spades, and that’s rare for politicians, especially leaders. More typical would be the opposite: wild promises, populist rhetoric and trying to please one and all (all the while knowing very well that none would benefit in the end). 

Gotabaya Rajapaksa was elected President by close to seven million people. The majority of them are well aware of the diga-palala of election pledges. It might be correct to say that people vote in the hope that one or two of the promises would be delivered. Honest effort and a few signals that indicate intent and rudimentary progress should do the trick if are talking about chances of victory in a General Election following the kind of victory that Gotabaya secured. 
In other words Gotabaya, if he were to lead the SLPP campaign or at least play a key role in it, doesn’t need to break a sweat. He doesn’t have to play politician. What would be surprising, fresh and welcome would be for him to reject all pressure and temptation to be a typical politician at this point, with elections around the corner. 

He could do what others did not. Do. Yes, ‘do’. Just ‘do’. Do it. Just do it. 
What’s ‘it’ here? In a word, the ‘unpopular’.  Things that may not be received with wild applause. Must-do things. Things that might at first make ‘seasoned politicians’ say ‘that won’t win us any votes’ or ‘you can’t win elections that way.’ They say such things partly because that’s all they know. Frills and not substance is what they are all about. 
Forget politics, then, is what is recommended. And then? Well, the President has shown that he prefers not to mince his words. He was honest with Prime Minister Narendra Modi. To those worried about the Chinese footprint in Sri Lanka he essentially said, ‘stop whining, invest instead.’ His government and especially the law enforcement agencies and the Foreign Minister have handled the Swiss Embassy’s foot-in-mouth episode with exemplary professionalism. 
That’s international relations. How about on the domestic front? Well, there are things that need to be done and things he would do well to resist. In terms of the latter, the pressure and temptation to indulge in political patronage should be resisted, be it the use of presidential pardons or favoring loyalty over proven expertise in appointments. As for the former, the President hasn’t been twiddling his thumbs. He came with a doer’s reputation and he hasn’t done anything to make anyone doubt this. 
Protection of resources, especially forest reserves. Safeguarding national integrity and thwarting attempts to scuttle the same via Eelamist devolutionist designs. Ensuring sovereignty is not compromised through bilateral agreements that are against the national interest such as the SOFA, ACSA and the MCC Compact. These are some areas. Then there’s nepotism. There’s the independence of the judiciary. The integrity of systems. Law and order.
Black areas, all. Easy to talk the language of pragmatism. Easy to say ‘I will attend to these later’. Later, however, quickly slips down the priority list and ends up in an unhappy place called ‘Never.’
Since the General Election is to be held soon, the atypical will not come with political costs or, if there are costs they won’t be significant.  
It’s a happy place to be in if a leader is serious about leading and leading a nation and a people to a different, more efficient, principled and sustainable future. Gotabaya Rajapaksa is excellently positioned. It’s all his to wreck. It’s as simple as that.
This article was first published in the Daily Mirror [December 19, 2019]

චන්දුසේන පණ්ඩිතගේ විසිනි

මේ රටේ පාන්පිටි මිල අඩු කිරීම සම්බන්ධව විවිධ මත රාශියක් විවිධ පාර්ශවයන්ගෙන් රටට මුදා හැරෙමින් පවතී. සමස්තයක් වශයෙන් මේ රටට පාන් පිටි ගෙන්වීම සම්පුර්ණයෙන්ම නවතාලිය හැකි නම් ඉතා හොඳ කාර්යයකි. එය තීරණය කල යුත්තේ, මෙරට ජනතාවය. 1505දී  පාන් මේ රටට හඳුන්වාදීමත් සමග පාන්පිට් ව්‍යාප්තිය මේ රට පුරා විසිරි පැතිරී ගොස් එය ජනතාවගේ අත්‍යවශ්‍ය ද්‍රව්‍යක් බවට පත්ව ඇත. අපට මෙරටට පාන් පිටි ගෙන්වීම උදෙසා විශාල විදේශ විනිමයක් වැය කිරීමට සිදුව ඇති අතර එය නවතා ලීම තුලින් අති විශාල ධනයක් මෙරට තුල ඉතිරි කර ගත හැක. නමුත් අති විශාල ජනතාවක් සිය ආහාරය පිණිස පාන්පිටි වලට ඇබ්බැහි වී සිටින තත්වයක් තුලදී, එය අපිට ඕනෑ ආකාරයට නවතාලිය නොහැක. ඉතිහාසය විසින් වරක් අපට උගන්වා ඇති පාඩම නැවත ඒ වරදම සිදුකර ඉගෙන ගැනීමට තරම් අප අනුවන ජාතියක් විය යුතු නැත. පාන්පිටි සම්බන්ධ ගැටලුව ඉතා බුද්ධිමත්ව විසඳිය යුතු, වැරදුනොත් ප්‍රබල දේශපාලන අර්බුදයක් නිර්මාණය විය හැක ක්‍රියාවලියකි.

මේ වන විට අනිකුත් ද්‍රව්‍යන්ගේ මෙන්ම පාන් පිටි වලද මිල අඩුකර ඇත. පාන් පිටිමිල අඩු කිරීම පාන් පිටි පාරිභෝගිකයාගේ හිත සුව පිනවන කටයුත්තකි. එහි වරදක් නැත. වරද වන්නේ හාල් මිල එකාධිකාරයක්ව පවත්වාගෙන යමින් සිටින ඒකාධිකාරී ව්‍යාපාරිකයන් නිරතුරුවම හාල් මිල තමන්ට හිතෙන හිතෙන ආකාරයට ඉහල නැංවීමයි. මේ ගනු දෙනුව දෙස ඉතා සුක්ෂමව බලන විට ජනතාව මෙරට හාල්  එකාධිකාරයටත්, විදේශීය පාන් පිටි එකාධිකාරයටත් කොටුවී වේදනා විදිමින් සිටින බව පළමුව අවබෝධ කරගත යුතුය. මේ අනුව ජනතාවට සැබෑ සහනයක් දීමට නම්, සහල් මිලත් පාන් පිටි මිලත් අඩු කල යුතුය. ඒ සඳහා රජයට හාල් ඒකාධිකාරයට මෙන්ම පාන්පිටි ඒකාධිකාරයට පහරදී බිඳ වැට්ටවීමේ කර්තව්‍යට ත ගැසීමට සිදුව ඇත. පවතින හාල් ඒකාධිකාරය මෙන්ම පාන්පිටි ඒකාධිකාරයද, පවතින රජයට හෝ ජනතාවට හිතවත් ව්‍යාපාරිකයින්ගෙන් යුතු ආයතනයන් නොවේ. ඔවුන් රජයට මෙන්ම මෙරට ගොවියාට හා ජනතාවටද එරෙහිව තම බලය පාමින් නිර්දය ලෙස ජනතාව සුරා කන ආයතන බව වටහා ගත යුතුය. මේ බව මැනවින් අවබෝධ කරගත් රජයක් වර්තමානයේදී බිහිව ඇත. එබැවින් මේ රජයට පාන්පිටිවලින් වෙන හානියවත් බත් කෑමෙන් ජනතාවට සිදුවෙන සෙතවත් කතා කිරීමට පෙර, මේ දෙකටම හුරුවූ ජනතාව මේ එකාධිකාරිත්වයෙන් මුදවා ගැනීමේ කාර්යට ඇත ගැසීමට සිදුව ඇත.  ඒ අනුව මේ එකාධිකාරී සමාගම් වලින් මෙරට ගොවියන් හා ජනතාව නිදහස් කර ගැනීමේ සටනක් දියත් කිරීමට සිදුව තිබේ. මේ රජය බලයට පැමිණි විට ක්ෂණිකව හාල් මිල ඉහල දැමුවේ ජාතික සමාගම් යයි කියන මේ හාල් එකාධිකාරින් වන අතර, එම පීඩනයෙන් ජනතාව මුදවා ගැනීම සඳහා සහල් වලට උපරිම මිලක් නියම කලහ. ඉන් නොනැවතී තිරිඟු පිටි සඳහා බදු අඩු කොට පාන් පිටි මිලද අඩු කළහ. තවද පාන්පිටි ඒකාධිකාරය බිඳ දමමින් තවත් ව්‍යාපාරිකයින්ට මෙරට පාන්පිටි ගෙන්වීමටද අවසර දෙන ලදී. පාන්පිටි ගෙන්වීමේ අයිතිය තරග කාරිත්වයකට බාජනය කිරීම තුලින්, පාන්පිටි ඒකාධිකාරය බිඳ වැටෙන අතර, පාන් පිටි මිල පහල වැටීමද සිදුවේ. මේ සිදුකර ඇති ක්‍රියාවලිය තුලින්, හාල් මිල උපරිමය රුපියල් 98.00 ලෙස නියම කිරීමත්, තිරිඟු පිටි මිල පහත වැටීමත්, තිරිඟු පිටි ඒකාධිකාරය බිඳ දැමීමේ ආරම්භක පියවරත් ගෙන ඇති බව අපි දකිමු.

රජය තිරිඟු පිටි බ්දු අඩු කිරිම් තුලින් අපි දකින්නේ හාල් එකාධිකාරිත්වයට රජයේ අනුග්‍රහයක් නොදක්වන බවයි. පාන්පිටි ගෙන්වීමට අනික් වෙලෙදුන්ටත් අවසර දීම තුලින් රජය පෙන්වා දෙන්නේ පාන්පිටි එකාධිකාරිත්වයටත් රාජ්‍ය අනුග්‍රහයකත්වයක් ලබා නොදෙන බවයි. එසේ නම් මේ රජය අනුග්‍රහයකත්වය දෙන්නේ මෙරට ජනතා අභිලාෂයන් උදෙසා බව තේරුම් ගැනීමට තරම් ජනතාව බුද්ධිමත් විය යුතුය. තවද රජය රුපියල් 98.00 කල හාල් මිල උපරිමය, ක්‍රියාත්මක කිරීමට හාල් එකාධිකාරින් සුදානම් නැති බවක්ද අපි දකිමු. දැන් දැන් නිර්මාණය වෙන්නේ, රජය සමග හාල් ඒකාධිකාරය හා තිරිඟු පිටි එකාධිකාරිත්වය සමග ප්‍රබල සටනක් නිර්මාණය වීමයි. මේ සටන බලවත් සටනක් වන අතර, නිසි කළමනාකාරිත්වයකින් තොරව සිදු කලොත් ජනතාවට පාන් පොලින් වල හා හාල් පොලින් වල සිටීමේ තත්වයක් ඉතා ඉක්මනින් මේ එකාධිකාරින්ට නිර්මාණය කල හැක. මේ සටනේදී, හාල් එකාධිකාරින් හා පාන්පිටි එකාධිකාරින් එකම පිලකට වී මේ රජයට එරෙහිව සටන් වදිනු ඇත. ඒ සටන මේ රජයට මේ ආරම්භක අවදියේදීම මුහුණදීමට සැලැස්වීම මේ රජය නිර්මාණය කල ජනතාවගේ අවශ්‍යතාවය නොවේ. එබැවින් එක කන්නයක් වී අස්වැන්නක් ලැබෙන තුරු ඉවසා වදාරා, පාන්පිටි වල බදු අඩුකලා යන චෝදනාවෙන් පහරදීම නවතාලන්නේ නම් යෙහෙකි.

ප්‍රවෘත්ති නිවේදනය තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය.

උසස් අධ්‍යාපන, තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන අමාත්‍යාංශය යටතේ ක්‍රියාත්මක වන ජාතික විද්‍යා පදනම වාර්ෂිකව සංවිධානය කරන ජාතික විද්‍යා පදනම් සම්මාන උළෙල – 2018 පසුගිය දින (18) උසස් අධ්‍යාපන, තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන අමාත්‍ය බන්දුල ගුණවර්ධන මහතාගේ සහ තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන රාජ්‍ය අමාත්‍ය තිලංග සුමතිපාල මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් බණ්ඩාරනායක අනුස්මරණ සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේ දී පැවැත්විණි. ජාතික විද්‍යා පදනම විසින් ප්‍රදානය කරනු ලබන පර්යේෂණ අරමුදල් මත සිදුකරන ලද පර්යේෂණ අතරින් විද්‍යා ප්‍රගමනයට කැපීපෙනෙන දායකත්වයක් සැපයූ විශිෂ්ට පර්යේෂකයන් ඇගයීමත් සහ විද්‍යාත්මක පර්යේෂණයන්හි දී ඉහළ ප්‍රමිතීන් අඛණ්ඩව පවත්වා ගැනීමට තරගකාරීව පර්යේෂණ ප්‍රදානලාභීන් අභිප්‍රේරණය කිරීමත් අරමුණු කර ගනිමින් මෙම සම්මාන ප්‍රදානය වාර්ෂිකව සංවිධාන කෙරේ.

මෙම උළෙලේ දී, ප්‍රධාන වශයෙන් යෝජනා ක්‍රම හතරක් යටතේ සම්මාන පිරිනමනු ලබයි. ජාතික විද්‍යා පදනම් පර්යේෂණ සම්මාන, ජාතික විද්‍යා පදනම් තාක්ෂණ සම්මාන, ලෝක විද්‍යා ඇකඩමිය සහ ජාතික විද්‍යා පදනම එක්ව පිරිනමණු ලබන තරුණ විද්‍යාඥයාට හිමි සම්මානය සහ පර්යේෂණ උපාධි අධීක්ෂණය සඳහා වන සහය යෝජනා ක්‍රමය යන හතර යටතේ පර්යේෂණ 26 ක් සඳහා මෙහිදි සම්මාන පිරිනමනු ලැබීය.

ජාතික විද්‍යා පදනම් පර්යේෂණ සම්මාන කාණ්ඩය යටතේ එම පදනමේ අරමුදල් මත ක්‍රියාත්මක පර්යේෂණ ව්‍යාපෘති වලින් විශිෂ්ට ඇගයීමට ලක්වූ  ඉංජිනේරු විද්‍යා, සෞඛ්‍ය විද්‍යා, ජෛව තාක්ෂණ මූලික විද්‍යාව සහ පරිසරය හා ජෛව විවිධත්වය යන අංශ යටතේ සම්මාන 5 ක් පිරිනමන ලදි.

නවෝත්පාදන ක්‍රියාකාරකම් වැඩිදියුණු කිරීමෙහිලා තාක්ෂණ ප්‍රදානලාභීන්ගේ දායකත්වය ඇගයීමට ලක්කිරීම වෙනුවෙන් තාක්ෂණ සම්මාන කාණ්ඩය යටතේ  සාර්ථකව නිම කළ එක්  ව්‍යාපෘතියක් සඳහා ප්‍රශංසාත්මක සහතිකයක් ප්‍රදානය කෙරිණි.

ජීව විද්‍යාව, රසායන විද්‍යාව, ගණිතය සහ භෞතික විද්‍යාව යන ක්ෂේත්‍ර තුළ තම පර්යේෂණ කටයුතු විශිෂ්ට මට්ටමක පවත්වා ගනු ලැබූ තරුණ විද්‍යාඥයින් වෙනුවෙන් ලෝක විද්‍යා ඇකඩමිය සහ ජාතික විද්‍යා පදනම එක්ව  පිරිනමණු ලබන තරුණ විද්‍යාඥ සම්මානයෙන් කොළඹ විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය පීඨයේ වෛද්‍ය රනිල් ජයවර්ධන මහතා පිදුම් ලැබීය.

විද්‍යා හා තාක්ෂණික ක්ෂේත්‍රවල පශ්චාත් උපාධි හදාරන සිසුන් අධීක්ෂණය කරනු ලබන විද්‍යාඥයන් ඉංජිනේරුවන් අභිප්‍රේරණය කිරීම හා පශ්චාත් උපාධි පර්යේෂණ පුහුණු පහසුකම් වැඩිදියුණු කිරීමට විශ්වවිද්‍යාල හා පර්යේෂණ ආයතන දිරිමත් කිරීම  අපේක්ෂිතව සම්මාන උළෙලේදී අධීක්ෂක කණ්ඩායමක් 12 ක් වෙනුවෙන් සම්මාන පිරිනැමිණි.

පර්යේෂණවල ප්‍රතිලාභ යන තේමව යටතේ සම්මාන උළෙලේ ප්‍රධාන දේශනය මොරටුව විශ්වවිද්‍යාලයේ මහාචාර්ය මලික් රණසිංහ මහතා විසින් පවත්වන ලදි.

මෙහි දී අදහස් දැක්වූ බන්ධුල ගුණවර්ධන අමාත්‍යතුමා මෙසේ පැවසීය.

දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් පර්යේෂණ සඳහා වැඩි මුදලක් වෙන් කළ යුතුය යන මතයේ ජනාධිපතිතුමා ඇතුළු රජය සිටිනවා. අත්දැකීම් රාශියක් සහිතව එතුමා විශ්වාස කරනවා මානව සම්පත් සංවර්ධනය තුළින් ලබන ඵලය රටේ සංවර්ධනයට ඉවහල් වන බව. මේ රට සංවර්ධිත තත්වයට ගෙන ගොස් ජන ජීවිතය ඉහළ නැංවිය හැකි වෙන්නේ නව තාක්ෂණය, නවෝත්පාදන හා නව සිතුම් පැතුම් සහිත ආර්ථික ක්‍රමයක් තුළින් පමණයි. ඒ නිසා ඉදිරියේ දී කෙටි කාලයක් තුළ රජයෙන් ප්‍රතිපාදන සැපයීමේදී වෙනත් අංශ වලට වඩා, විද්‍යාව, තාක්ෂණය, නවෝත්පාදන හා පර්යේෂණ ක්ෂේත්‍ර වලට ප්‍රමුඛතාව ලබාදී වැඩිම සම්පත් ප්‍රමාණයක්  ලබා දීමට කටයුතු කරනවා. එහි ප්‍රතිඵල සමාජයට අලෙවි කිරීමට විද්‍යාඥයින් පර්යේෂකයින් කටයුතු කළ යුතුයි. ඒ හරහා අපේ සම්පත් වලට වැඩි අගයක් එකතු කිරීමට වැඩි ප්‍රමුඛ අවධානයක් යොමු කළ යුතුයි.”

මෙහි දී අදහස් දැක්වූ තිලංග සුමතිපාල අමාත්‍යතුමා මෙසේ පැවසීය.

අප රටේ රජයෙන් පර්යේෂණය සඳහා ලැබෙන අවධානය අඩු මට්ටමකයි පවතින්නේ. නමුත් වත්මන් රජයෙන් ප්‍රථම වතාවට තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන විෂය සඳහා වෙනම අමාත්‍යාංශයක් ස්ථාපිත කර තිබෙනවා. එය සිදු වූයේ මෙරට දියුණු දේශයක් කිරීමට කැපවී සිටින, අතිගරු ජනාධිපතිතුමන්ගේ අදහසක් අනුවයි. දේශපාලනමය නොවන මැදිහත් වීමක් තුළින් පළමු වරට  රාජ්‍ය නායකත්වයට පත්වූ එතුමා රටේ දියුණුව සඳහා කටයුතු කරනවා. ඒ සඳහා අපි දැනට සිටින තත්ත්වයෙන් සංවර්ධිත රටක් බවට පරිවර්තනය කිරීම සඳහා අවශ්‍ය ප්‍රධාන  සාධක හඳුනාගත යුතුයි. තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන අමාත්‍යාංශය වෘත්තීමය ප්‍රවේශයක් හරහා විද්‍යාඥයින්ගෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ලබා ගැනීමට අපේක්ෂා කරනවා. මෙරට සංවර්ධිත රටක් බවට පරිවර්තනය කරගත හැකිවන්නේ තාක්ෂණය මත පදනම් වූ ආර්ථිකයක් හරහා යන්න අපි රජයට ඒත්තු ගැන්විය යුතුයි.”

වැඩිදියුණු කරන ලද ජාතික විද්‍යා පදනමේ විද්‍යා, තාක්ෂණ කළමනාකරණ තොරතුරු පද්ධතිය එළි දැක්වීමද මෙහිදී තිලංග සුමතිපාල මහතා අතින් සිදු කෙරිණි.

මෙම අවස්ථාවට උසස් අධ්‍යාපන, තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් අනුර දිසානායක, තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්, චින්තක ලොකුහෙට්ටි, ජාතික විද්‍යා පදනම වැඩබලන සභාපතිනි, නන්දනී සමරවික්‍රම, අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් මහාචාර්ය ආනන්ද ජයවර්ධන යන මහත්ම මහත්මින් ඇතුළු විද්‍යාඥයින්, පර්යේෂණවේදීන් විද්වතුන් ඇතුළු විශාල පිරිසක් එක්ව සිටියහ.

මාධ්‍ය ඒකකය

තාක්ෂණ හා නවෝත්පාදන රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය.

සමෘද්ධි සංවර්ධන නිළධාරීන්ගේ සංගමය.

අතිගරු ජනාධිපති,
ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමා,
ජනාධිපති මන්ධිරය,
කොළඹ.

සමෘද්ධි පරිගණක සහයක පත්වීම්ලාභී 1530 ගේ රැකියා අහිමි කිරීමට ගෙන ඇති තීරණය අවලංගු කර ගැනීම හා පරිගණක පුහුණුලාභීන් හට සිදු වු අසාධාරණය සම්බන්දව.

සමෘද්ධි සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව වෙත 2019 වසරේදී බඳවා ගන්නා ලද පරිගණක සහයකයින් 1530 ක් වෙත වැටුප් හා දීමනා අත්හිටුවමින් රැකියා අහිමිකිරීමට සමෘද්ධි සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්ගේ 2019.12.11 දිනැති DSD/HO/05/MR/02/01 ලිපිය අත්හිටුවීමට පියවර ගන්නා ලෙස කාරුණිකව අප සංගමය මෙයින් ඉල්ලා සිටින්නෙමු.

01. 2019.08.28 දින 44 වන සමෘද්ධි ජාතික සභාව වෙත යොමු කර ඇති මාණ්ඩලික පත‍්‍රිකා 2019/44/06 ට අනුව සියළුම සමෘද්ධි බැංකු හා ප‍්‍රජාමූල බැංකු සමිති 331 සඳහා පරිගණක සහකාරවරු 2146 සමෘද්ධි සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව වෙත බඳවා ගැනීමේ තීරණයට අනුව සමෘද්ධි අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්ගේ අත්සනින් යුතු DSD/SCBBMS/HRM/REC/01/02 හා 2019.09.11 දිනැති විධිමත් පත්වීම් ලිපිය මගීන් 1530 ක් මේ වන විටත් බඳවා ගෙන ඔවුන් මාස 03 පුහුණු කාලය 2019.12.11 දිනෙන් අවසන් කර ඇත.

02. 2019 ජනාධිපතිවරණය පැවැත්වීමට දින නියම කර ඇති අවස්ථාවක පැවති  එ.ජා.ප. ආණ්ඩුව විසින් සිදු කරන ලද මෙම කටයුත්තට වෘත්තීය සමිති වල පැවති විරෝධයද නොසලකමින් ප‍්‍රාථමික සංවර්ධන හා සමාජ සවිබල ගැන්වීමේ හිටපු අමාත්‍ය දයා ගමගේ මහතාගේ හා පාලනාධිකාරියේ උවමනාව මත මෙම බඳවා ගැනීම සිදු කරන ලදි.

03. එම බඳවා ගැනීම් සිදු කරන අවස්ථාවේදී සමෘද්ධි සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් බඳවා ගත් අය සම්මුඛ පරීක්ෂණයකට ලක් කර අ.පො.ස.(සා.පෙළ) ගණිතය,සිංහල හා ඉංග‍්‍රීසි විෂයයන්ට ක්‍ සාමාර්ථයක් හා පරිගණක පිළිබඳව ඇති මාස 06 කුසලතාව මත තෝරා ගත් බව කරුණු අනාවරණය වේ.

04. එහෙත් ඒ වන විටත් දිවයින පුරා සමෘද්ධි බැංකු වල පරිගණක පහුණු කරුවන් ලෙස වසර 07 ආසන්න කාලයක සිට කටයුතු කරන ලද අයද සිිටි අතර ඔවුන්ගෙන් 400 ට ආසන්න පිරිසක් සම්මුඛ පරීක්ෂණයට සහභාගී වී ඇතත් ඉහත මූලික සුදුසුකම් සපුරන ලද 180 ආසන්න පිරිසකට ඉහත පරිගණක සහකාර තනතුර හිමිව ඇතත් බොහෝ අය වෙත මෙම අවස්ථාව අහිමිව ගොස් ඇත.
05. පටු දේශපාලන අභිමතාර්ථයන් වෙනුවෙන් හිටපු අමාත්‍ය දයා ගමගේ ඇතුළු පාලනාධිකාරිය සිදු කරන ලද මෙම වගකීම් විරහිතව ක‍්‍රියාවට පත්වීම් ලැබූ දුවාදරුවන් එහි වගඋත්තර කරුවන් නොවන බවත් මෙහි වරදකරුවන් නීතිය හමුවට පමුණවාලීම කටයුතු නොකර ඒ වෙනුවට පරිගණක සහයක තනතුර ලැබූ 1530 වෙත දීමනා අත්හිටුවා සේවයෙන් ඉවත් කිරීමට ගෙන ඇති තීරණය කිසිදු යුක්ති සහගත කි‍්‍රියාවක් නොවන බව අප මෙයින් පෙන්නා දෙන්නෙමු. තවද පැවති ආණ්ඩුව විසින් මෙම බදවා ගැනීමේදී සුදුසුකම් ලද වසර ගණනාවක් සමෘද්ධි බැංකු වල පුහුණුලාභීන් ලෙස කටයුතු කරන ලද අය වෙතද සිදු වු අසාධාරණය ඔබගේ විශේෂ අවධානය යොමු කර සැමට සාධාරණය ඉටු කිරීමට මැදිහත් වන මෙන් අප සංගමය මෙයින් ඉල්ලා සිටිමු.  

ස්තූතියි.

මෙයට,
චාමර මද්දුම කළුගේ,
ප‍්‍රධාන ලේකම්.

සම්බන්ධීකරණය – 0714 710060
Coordinating – 0714 710060

පිටපත –
01. ගරු. පවිත‍්‍රාදේවී වන්නිආරච්චි, කාන්තා ළමා කටයුතු හා සමාජ ආරක්ෂණ අමාත්‍ය – (අ.ක.ස)
02. ලේකම්, කාන්තා ළමා කටයුතු හා සමාජ ආරක්ෂණ අමාත්‍යාංශය – (අ.ක.ස)