Prime Minister Dinesh Gunawardena congratulates UK PM Keir Starmer,

July 6th, 2024

Dinesh Gunawardena (MP) Prime Minister Democratic Socialist Republic of Sri Lanka

Hon Keir Starmer
Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

It is with great pleasure that I offer you my heartiest congratulations on the landslide victory as Leader of the Labour Party at the British Parliamentary elections and your assumption of office as the Prime Minister.

Whilst welcoming as Prime Minister forming a strong stable Government under your leadership to deliver wishes of the people, Sri Lanka is committed to further strengthening deep bilateral friendly relations with Britain.

Please accept honorable Prime Minister, the assuarance of my highest consideration.



සර්වජන බලයේ උපායමාර්ගික වැඩපිළිවෙළෙහි පළමු කෙටුම්පත ජනතා සංවාදයට ඉදිරිපත් කරයි

July 6th, 2024

මාධ්‍ය අංශය, සර්වජන බලය

“සර්වජන බලය දේශපාලන එකමුතුව, “සතුටු දැයක් – ව්‍යවසායකත්ව රාජ්‍යයක්” නිර්මාණය කිරීමේ සජ්ජන අරමුණ පෙරදැරි කරගත් තම “උපායමාර්ගික වැඩපිළිවෙළෙහි පළමු කෙටුම්පත” අද(06) ජනතා සංවාදය උදෙසා ඉදිරිපත් කරනු ලැබීය.

මෙම සුවිශේෂී කටයුත්ත සිදු කරනු ලැබුවේ ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ පිහිටි මොනාක් ඉම්පීරියල් හෝටල් පරිශ්‍රයේදීය.

මෙම “සර්වජන උපායමාර්ගික වැඩපිළිවෙළෙහි පළමු කෙටුම්පත” මගින් ජාතික ප්‍රමුඛතා 20ක් පෙන්වා දෙන අතර ඒවා ජයගත හැකි පරිදි “සතුටු දැයක් – ව්‍යවසායකත්ව රාජ්‍යයක්” ගොඩනඟන ආකාරය ජනතාව ඉදිරියේ තබයි. එසේම මෙම කෙටුම්පත මගින් අධ්‍යාපනය, සෞඛ්‍යය, පරිසරය, රාජ්‍ය පරිපාලනය සහ කළමනාකරණය, ජාතික ආරක්ෂාව, ආර්ථිකය, නූතන මූල්‍ය සම්පත් කළමනාකරණය, විදේශ සබඳතා, සමාජ සුබසාධනය, තාරුණ්‍යය, සංස්කෘතිය සහ කලාව, යුක්තිය, ක්‍රීඩාව, තාක්ෂණය, ජාතික සමඟිය, වැවිලි, කෘෂිකර්මාන්තය සහ පශු සම්පත්, කර්මාන්ත, නාවික, ගුවන් සහ අභ්‍යන්තර ප්‍රවාහන යටිතල පහසුකම්, ප්‍රවාහනය, දේශපාලන ප්‍රතිසංස්කරණ, ණය කළමනාකරණය යන ක්ෂේත්‍ර පිළිබඳව “සර්වජන බලය ප්‍රතිපත්තිමය දැක්ම” වෙන් වෙන් වශයෙන් ජනතා සංවාදය පිණිස ඉදිරිපත් කර තිබේ.

මෙම “උපායමාර්ගික වැඩපිළිවෙළෙහි පළමු කෙටුම්පත”  ජනතා සංවාදය උදෙසා ඉදිරිපත් කිරීමේ අවස්ථාව අමතා මව්බිම ජනතා පක්ෂයේ නායක, ව්‍යවසායක දිලිත් ජයවීර, පිවිතුරු හෙළ උරුමයේ නායක, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී උදය ගම්මන්පිල, ශ්‍රී ලංකාවේ කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ ප්‍රධාන ලේකම්, වෛද්‍ය ජී. වීරසිංහ, යුතුකම ජාතික සංවිධානයේ සභාපති, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ගෙවිඳු කුමාරතුංග, ස්වාධීන මන්ත්‍රී සංසදය නියෝජනය කරමින් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී, මහාචාර්ය චන්න ජයසුමන, ජාතික නිදහස් පෙරමුණේ දේශපාලන මණ්ඩල සභික, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී, දේශීය ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුවේ හිටපු කොමසාරිස්වරයකු වන ගාමිණී වලේබොඩ, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී වාමාංශික පෙරමුණේ නියෝජ්‍ය ලේකම් ජී. වී .ඩී. තිලකසිරි යන සර්වජන බලය දේශපාලන එකමුතුවේ නායකයෝ අදහස් දැක්වූහ.  

මෙම සුවිශේෂී අවස්ථාවට ඉහත පක්ෂ, ජාතික සංවිධානවල සෙසු නායකයෝ, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරු ඇතුළු මහජන නියෝජිතයෝ ද ව්‍යවසායකයෝ, විද්වත් වෘත්තිකයෝ ඇතුළු දෑහිතකාමී පිරිසක් ද එක්ව සිටියහ.

මාධ්‍ය අංශය, සර්වජන බලය

‘As long as country faces budget deficit, borrowing is necessary’ – CBSL Governor

July 6th, 2024

Courtesy Adaderana

‘As long as country faces budget deficit, borrowing is necessary’ – CBSL Governor

In a recent interview, Governor of the Central Bank of Sri Lanka Dr Nandalal Weerasinghe addressed misconceptions regarding Sri Lanka’s total debt, clarifying that the increase from USD 96 billion in December 2023 to a projected USD 100 billion by March 2024 is largely due to exchange rate fluctuations rather than new borrowing.

Joining an interview held at the Presidential Media Centre on Friday (05), the CBSL Governor said that despite a detailed explanation of this made by President Ranil Wickremesinghe in Parliament recently, some have mistakenly interpreted the rise as an increase from USD 70 billion to USD 100 billion.

Commenting in this regard, Dr. Weerasinghe added: The status of the debt as of March 2024 was outlined in the Debt Bulletin you referenced. The entire loan amount is denominated in US dollars, totaling USD 100 billion. As you know, our country manages both domestic and foreign debts, with foreign loans typically in dollars. 

When including domestic debt in the table, it is converted into dollars. Previously, our exchange rate was 324, but it is now 301. Consequently, the foreign exchange position has strengthened, which is favorable. However, the higher exchange rate increases the dollar value of our debt in rupees. Thus, despite no additional borrowing, the debt appears higher due to the exchange rate fluctuation”, he expressed.

Meanwhile, the CBSL Governor also expressed: additionally, is it beneficial or detrimental to defer debt repayment? When a country progresses, a budget deficit inevitably arises if expenditure exceeds income. This deficit necessitates borrowing. We are not alone in this; other countries also borrow. This on-going process leads to automatic increases in loans.”

Furthermore, he highlighted that the challenge lies in maintaining debt at a sustainable level. 

Can borrowing continue, and if so, from where? Should loans come from the central bank? As you know, the central bank prints money, and we understand the implications of excessive money printing. Should we continue this to cover budget deficits? Should we increase or reduce our credit?”, he questioned. 


Dr. Weerasinghe, who stated that achieving debt sustainability entails managing debt at a level sustainable for the country, mentioned that strengthening public financial management is essential alongside debt restructuring. 

The CBSL Chief pointed out that Sri Lanka must manage our finances prudently, emphasizing revenue growth and maintaining manageable expenses. 

By striking this balance, we can sustain a manageable budget deficit and progress forward”, he added.

I do not agree with those who argue against borrowing. As long as our country faces a budget deficit, borrowing is necessary. This has been a historical reality and will persist in the future, similar to other countries’ practices”, said the CBSL Governor.

Moreover, expenditure must align with income. For instance, approximately 80% of our income goes toward loan interest, leaving 20% for other expenditures. This proportion represents 19-20% of gross production costs, yet our income was only 8% in 2022, resulting in a 12% budget deficit. We have since increased income to around 11%, reducing the deficit to 8%, which is progress. Our expenditure is not the primary concern; rather, income must be bolstered. Despite this improvement, satisfaction remains elusive. Under the IMF program, we aim to raise income to 15%, while capping costs at approximately 5%.”

My message to the country is clear: I disagree with claims that a country can function without borrowing. However, loans must be utilized for productive purposes and non-consumptive economic activities. By channeling loans into investments that stimulate economic growth, we can enhance debt repayment capabilities. Debt accrues through a complex process, and comparisons should consider the financial context in which loans are secured”, Dr. Weerasinghe said.

Establishing fresh economic and political system is essential – President.

July 6th, 2024

Courtesy Adaderana

President Ranil Wickremesinghe recently emphasized that as the country builds a new economy, it is crucial to establish a new political system. This system must foster individuals who can take responsibility and speak the truth fearlessly.

He made these remarks during the bankers’ forum organized by the National Bankers Association at Galle Face Hotel, Colombo, yesterday (05).

The President stated that he has openly communicated the economic challenges facing the country to the people and has outlined a clear program to lead the nation out of the crisis.

The President emphasized that there is no alternative program for the country and that it is everyone’s responsibility to identify and support the necessary program for the country’s economy, rather than living in dream worlds.

He pointed out that while some have cited Argentina’s Martin Guzman as an example, he considers Guzman a failure.

Additionally, although some have suggested that he ask for money from world leaders, the President stressed that the Sinhalese nation is not a beggar nation but one that rises through self-reliance.

The President stated that his goal is to steer the country towards rapid development through an export-based economy. He mentioned that the necessary legal framework for creating an export economy has been presented to Parliament and highlighted the banking system’s significant responsibility in advancing this program.

The National Bankers Association also presented a special commemorative gift to the President at the occasion.

Subsequently, a discussion was held featuring President Ranil Wickremesinghe, former Minister of Finance Minister Ravi Karunanayake, and Senior Adviser to the President on Economic Affairs Dr. R.H.S. Samaratunga.

The President further elaborated;

Today, we have made significant economic progress. I need not remind you of what happened from the Jetwing Hotel to the Galle Face Hotel in those days. During that journey, my house was also burned down. Despite these challenges, we have moved forward, but there is still a long way to go. I made it clear back then that if we do not protect our banking system, we cannot safeguard our economy. A collapse in the banking system would lead to an economic collapse.

At that time, I had to take charge of the country. Together, we initiated efforts to uplift the country’s economy, and today, we are seeing the results. Progress does not happen overnight.

Efforts have been made to reduce the loan repayment by USD 8 billion over a period of four years. The economy is once again developing. Now, we have reached a crucial turning point as a country. With the USD 8 billion in debt relief, we are now free to pursue a new economy. We have submitted the necessary legal framework to Parliament to create an export-oriented economy.

We need to progress from this point forward, and the banking system plays a crucial role here. How do we secure funding? Foreign investment is essential for the banks to thrive. We have not yet achieved this objective.

While we have repaired the fractured economic system and made strides, the broken political system remains unresolved.

Former leaders fled in fear during that time. What does this say about political leadership in our country? Can such leaders propel the nation forward without solutions? They fled in fear that day because they lacked answers.

Following the former president’s resignation, the country’s peace and stability began to deteriorate. Some urged me to resign as Prime Minister. Can a country progress under such a political system?

When we introduced the Economic Transformation Bill, Mr.Sunil Handunnetti filed a case advocating for an import-based economy. Today, our economic challenges stem from operating within an import-oriented economy.

Regarding Argentina’s Martin Guzman, some consider him a failure, while others suggest traveling the world to seek financial aid from leaders. I’ve stated firmly that neither I nor the Sinhalese nation is beggars. Despite this, some still advocate for change. Does this imply advocating for an import-based economy?

Once, I questioned former President Gotabaya Rajapaksa about his decision to lower taxes against the advice of the International Monetary Fund during an economic crisis. He explained that businessmen had urged for tax reductions, which is true. I am aware of this. People also questioned why I hadn’t reduced taxes. President Gotabaya Rajapaksa acted, but today, few support his decision. Today Mr. Gotabaya Rajapaksa has isolated.

We must choose wisely and advance with the program that our country truly needs, avoiding the lure of unrealistic ideals.

It’s crucial to grasp the truth and take decisive action. The decisions we make today will shape our future. As we rebuild the nation’s economy, we must also reform our political system. This entails cultivating individuals who can shoulder responsibility and progress, and who bravely speak the truth without fear. Without this foundation, our country lacks a viable future.

Honesty has always been our policy. In politics, there should be no fear of speaking the truth, irrespective of one’s stance towards the government. I united people from various political factions to lead this government forward. While party discipline was lacking, governmental discipline prevailed. Despite challenges, we garnered support, including from young MPs of Podujana Peramuna, who joined us without regard for their political futures. Our political system has yet to match the economic groundwork we’ve laid today. This must be our focus moving forward.

Senior Adviser to the President on National Security and Chief of Presidential Staff Sagala Ratnayaka;

When Mr. Asela Fernando convened the association meeting on April 22, 2022, our country was amidst a severe crisis, nearing its peak. At that time, Mr. Ranil Wickramasinghe was a Member of Parliament, the sole representative of our party. Everyone urged him to attend and address the bankers gathered there. I vividly recall the questions posed to him on that day and the guidance he imparted.

During the meeting, he stressed the importance of engaging directly with the International Monetary Fund (IMF). He had already raised this issue in Parliament and with government leaders. Upon assuming the presidency shortly afterward, he swiftly began addressing each of these challenges step by step, implementing the advice he had advocated.

Initially, we prioritized law and order, implementing numerous reforms to shape the current state of our country. This included efforts to manage tax policies and public expenditures effectively. Sri Lanka achieved a significant milestone as the first country in the region to receive a Governance Assessment Report from the International Monetary Fund. Based on this report, we initiated measures to address 15 key issues, including combating fraud and corruption.

As a result, we have attained a degree of stability today. Our on-going debt restructuring program is progressing successfully. We seek the support of the banking sector to bolster the country’s economy. With your collaboration, we can accelerate the country’s development significantly.

The event was attended by Advisor to the President on Parliamentary Affairs Ashu Marasinghe, Director-General of Presidential Trade Unions Saman Rathnapriya, Colombo Port City Economic Commission’s Chief Operating Officer, Revan Wickramasuriya, Chairmen of both public and private banks, Secretary of the National Bankers’ Association Asela Fernando, bank officers, executives, and various individuals from the banking sector.

200 smart classrooms and 2,000 Tabs for Southern Province schools

July 6th, 2024

Courtesy Adaderana

200 smart classrooms and 2,000 Tabs for Southern Province schools

President Ranil Wickremesinghe emphasized the necessity of an advanced education system combined with modern technology to move the country forward with a new economy. He noted that educational reforms are currently underway to achieve this goal.

President Rani Wickremesinghe made these remarks today (06) during a ceremony at Hall De Galle in Galle. The event marked a significant step towards educational modernization, with the provision of 200 Smart Classrooms and 2000 Tabs to 200 schools in the Southern Province.

Following a request by the Minister of Health and Industry, Dr. Ramesh Pathirana, the Government of India allocated RS. 300 million to the Southern Provincial Council for this project.

Of the 200 schools selected schools, 150 are in the Galle district, while the remaining 50 schools are in the Hambantota and Matara districts.

Additionally, 2000 Tabs were distributed, with each of the 200 classrooms receiving 10 tabs.

Symbolizing this occasion President Ranil Wickremesinghe presented a commemorative gift to the Indian High Commissioner, Mr. Santosh Jha.

In his further remarks, President Wickremesinghe stated:

Currently, the world is advancing rapidly with modern technology. Consequently, our country’s education system must also progress in tandem with these technological advancements. The Ministry of Education has already initiated necessary educational reforms to achieve this goal.

In the past, we introduced several educational policies that were appropriate for their time. However, given the current technological advancements of today, there is a pressing need for new reforms in the education sector to ensure our education system remains relevant and effective.

Thus far, we have launched the establishment of Artificial Intelligence (AI) clubs in schools. Countries such as England and America began integrating AI technology years ago. To ensure the sustainability of our newly launched AI program this year, it is essential for teachers to undergo comprehensive training. The government is actively developing training programs and infrastructure to bolster this initiative. There is also a plan to elevate existing Central Colleges and National Schools into specialized institutions focusing on artificial intelligence.

We deeply appreciate the support extended by neighbouring India in advancing modern technology. Prime Minister Narendra Modi has expressed interest in establishing an Indian Institute of Technology (IIT) campus in Sri Lanka, which is highly appreciated.

Additionally, negotiations to enhance cooperation in the energy sector with India are progressing successfully. I had discussions with Mr. Elon Musk in Malaysia, and his internet technology is anticipated to be introduced in Sri Lanka following Parliamentary approval.

This development will facilitate the provision of technical education to students in remote areas. Presently, the Southern Province has emerged as a region showcasing exceptional educational talent. Today, the first Dutch school in the Southern Province has evolved into Baddegama National School.

By leveraging modern technology to nurture future-ready generations, we aim to position our country as a global leader.

Minister of Education Dr. Susil Premajayantha:

The Free Education Act has brought about a transformative change in Sri Lanka, significantly increasing the literacy rate from 46% to 93%. In today’s technological age, the integration of Artificial Intelligence and modern classrooms is crucial. We appreciate India’s assistance in this endeavour.

Today, 200 schools in the Southern Province have been equipped with comfortable classrooms and 2000 Tabs. Moving forward, the schools will undergo digitization, with selected 1250 schools already being connected. Over the next three years, we aim to digitize 10,026 schools and provide necessary teacher training. Graduates with technical expertise from our universities enjoy a 93% employment opportunities in the job market. We must seize the opportunity to lead globally through modern technology”.

Minister of Health and Industry Dr. Ramesh Pathirana:

We deeply appreciate the Government of India for their support in this endeavour. We are currently experiencing one of the greatest periods of this century. The Free Education Act introduced by a former Minister of Education Mr. C. W. W. Kannangara, a native of Galle, significantly increased school enrolment from 52% to 99%.

The numbers of schools expanded from 3000 to 10,000, and instead of a single government university, 13 universities were established. Annual university admissions surged from 250 to 45,000 students. This transformation has propelled Sri Lanka from lagging behind in the global industrial revolutions to progressing alongside the world.

In the next century, leveraging Artificial Intelligence, computer knowledge and modern technology presents an opportunity to advance in parallel with the global community. A Smart educational framework must be established to achieve this goal. President Ranil Wickremesinghe is currently spearheading educational reforms with a visionary approach.

Indian High Commissioner to Sri Lanka, Mr. Santosh Jha:

As India’s neighbour, we consistently extends support to Sri Lanka. Sri Lanka holds a crucial position in our foreign policy. India remains steadfast in its commitment to providing essential infrastructure and technical knowledge support to Sri Lanka.

The event was attended by Deputy Speaker Ajith Rajapaksa, State Minister Mohan Priyadarshana, Member of Parliament Sampath Athukorala, along with a delegation of education officials, principals, and students from the Southern Province.

FUTA ‘mafia’ behind strike by university non-academic staff, claims Raghavan

July 6th, 2024

Courtesy Adaderana

State Minister of Higher Education Dr. Suren Raghavan, urged non-academic staff across all universities to resume work promptly, emphasizing the importance of minimizing disruptions for the youth who are the future leaders of the nation.

Speaking at the press briefing titled Collective Path to a Stable Country” held at the Presidential Media Centre yesterday (05), he committed to prioritizing the demands of university non-academic staff, including addressing overtime allowances for April.

These concerns will be forwarded to the Udaya Seneviratne Committee and proposed for inclusion in the 2025 budget, he added.

State Minister Raghavan further explained,

Fourteen thousand six hundred (14,600) non-academic employees from 17 universities and 19 joint post-graduate institutions have been on strike for 65 days, severely disrupting the higher education sector. This has adversely affected the lives of 250,000 young individuals, who are crucial to the future of the nation, by causing confusion and wasting their time.

These youths, who have already faced significant mental strain from the Covid-19 pandemic in 2019, economic crises in 2020, and various challenges in 2021, represent the 18% selected to enter universities despite these hardships. It is a national tragedy that their lives have been further complicated by this strike.

As someone deeply committed to education, I am profoundly saddened that universities in our country remain closed during my tenure, knowing first-hand the value of education. While the Treasury did not approve their requested salary increase, citing similar demands from other sectors, they have assured that these requests will be considered for inclusion in the 2025 budget.

It has been revealed that, the Federation of University Teachers Association (FUTA) is behind this situation. Since 2010, they have continuously increased their salaries and are now attempting to raise the salaries of non-academic employees while imposing various conditions. In their latest letter, they stated that university funds should not be used to resolve this issue. How can they impose such conditions? Universities are funded by public tax money, not their private asset. They cannot be allowed to fall under the control of a professors’ mafia. Their professional goal should be to advance education and secure the future of our children.

The demands of non-academic employees are reasonable. I promise that their requests will be forwarded to the Udaya Seneviratne Committee and included in the 2025 budget through President Ranil Wickremesinghe. Additionally, we are working to pay their two months’ salary and overtime for April. Days not reported to work will be treated as holidays, allowing them to return without any penalties. I urge the non-academic staff of all universities to resume work promptly to avoid further disrupting the lives of the youth who are the future of our country.

PART V OF: THE MYTH OF MALIMAWA: A COMPASS WITHOUT THE MAGNETIC NEEDLE

July 5th, 2024

By Sena Thoradeniya

(Continued from June 20, 2024)

[As a typographical error appeared in sub-heading 1, paragraphs 1 and 2 of Part IV (posted onJune 20, 2024) of this series, the error 1989 is being corrected as 1994. Para 2, line 5 should be read as: Janith Priyantha Vidyatilaka Vipulaguna who obtained the highest number of preferential votes under Sri Lanka Progressive Front (SLPF) ticket, took oaths in the Parliament and resigned. In Parliament if an elected MP wants to resign, he should first take oaths and then resign. Then only the party can appoint the next person in the list. All 10 in the SLPF (in other words JVP) list took oaths and resigned paving the way for Nihal Galappaththy, who was not in the list to be appointed as JVP’s first MP.]  

1. For What Reasons People Give Anura Kumara and NPP a Chance?

For what reasons people give Anura Kumara and NPP a chance is the million-dollar question. In our previous articles we have clearly stated that JVP/NPP is not new to governance that it has formed political alliances with center- left (CBK and MR), militarists (Fonseka and Fonseka led DNA) and ultra-right (MS-RW-TNA) yahapalanists respectively. JVP showed its incapability in managing the four ministries entrusted to them by CBK in 2004 (Please refer part IV of this series).

Has the JVP/NPP shown any maturity and ideological soundness to take up themantle of powerby itself, without aligning itself with any other political party or group or forming a coalition?  We have stated in part II of this series the favourable conditions that existed for SWRD in 1956, Sirimavo in 1970, JRJ in 1977, CBK in 1994, MR in 2005 and 2010, GR in 2019 and Anura Kumara or NPP do not have such favourable economic, political and socio-cultural factors that contribute to an electoral victory.  Furthermore, we have expressed that personal attributes, leadership qualities and knowledge and expertise of Anura Kumara (Please refer part III) do not pave the way for him to lead in the race to the Presidential House.  

What are NPP’s policies? What are its policies related to national economy, politics and governance, international affairs, education, health and culture? Here we left aside many government affairs for the sake of brevity.

New voters or first-time votersaccording to the Election Commission will be in the range of 200,000; if all of them vote for NPP can it win?

Anura Kumara and his fellow travelers dream; all are over confident and over optimistic; Anura Kumara behaves like as he has won already; he declares what he is going to do; already he has selected his Cabinet of Ministers; what will happen to him if he does not win? In our article posted on 14, December 2023, we saw him as a modern-day Icarus.  Icarus was warned not to fly too low nor too high, lest the sea’s dampness clogs his wings or the sun’s heat melt them. He ignored instructions not to fly close to the sun causing beeswax in his wings to melt. He felt from the sky, plunged into the sea, was drowned and doomed. 

What solutions he has, to make the prevailing temporary stability to a permanent and sustainable stability, pay foreign debts, reduce cost of living, alleviate the economic burdens majority of the population encounter? He only seeks power; give us power. For what? Anura Kumara lacks ingenuity and resourcefulness, in short, a vision; he only promises;his catchy slogans need to be theorized. How he is going to achieve what he promises? He has limited his action only to lecturing people.

Has the NPP really understood the present crisis which is not only economic or financial? It is a combination of political, geopolitical, social and cultural crises; some time ago addressing a meeting at Udadumbara, Anura Kumara said that there are no Sinhala films in Netflix. Is that our cultural problem?

What guarantee he can give, the country will not face a similar crisis as in 2022?

What is the power base of NPP? Men and women of affiliated organizations? Blood sucking lawyers? Alienated and vainglorious academics or artists? Retired tri- forces personnel or retired corrupt policemen?  (a columnist who identified himself as One Who Knows” referred to a Deputy Commander of the Sri Lankan troops in the UN Stabilization Mission in Haiti in which about 114 Sri Lankan troops including 3 officers were involved in the sex exploitation of hundreds of children”; it is said that the person who is alleged to have shot Nandasiri Wijeweera at the crematorium at Kanatta  is in the NPP ranks; a person who knocked down a pedestrian after drunk driving has become the spokesperson of retired police brigade; who knowswhether the retired army men involved in recruiting mercenaries to Russia/Ukraine are among the NPP ranks?).

It is not surprising that Anura Kumara when he worked closely with yahapalanists, saying that Shani Abeysekera was the best officer in the entire police force and he shed copious tears about the disciplinary action taken against him. We will not be astonished if the NPP lays a red carpet to the most hated and most feared police officer by the JVP/DJV during 1988-1989 Udugampola, if he was alive today!

Everyone knew howRanjan Ramanayakabehaved during yahapalana regime releasing his infamous tapes; telephoning judges, bribery chiefs and law enforcement officers including Shani Abeysekera unduly influencing their investigations and judgments; a man who said that he was ready to wash pots and pans of Ramanayaka Sir, now has joined the NPP; we don’t know for what purpose; it cannot be to wash pots and pans. 

NPP has become a political salad; only thing they do is picking people and building partnerships with individuals; still they have not enlisted LGBTIQ+ community; very soon they will open a wing for them also as they have supported RW’s Gender Equality Bill. Its ideological positioning is questionable. It mobilizes all excluding the working class.  More than the working class and peasantry, today NPP work closely with the capitalists, upper middle class and diaspora, cooperating with the Indians and the Western Block.

Why does NPP mobilize ex-servicemen? Isn’t it a strange paradox, a party that paid  lip service to Marxism/Socialism some time ago, enlisting former army and police personnel who were a part of chief instruments of state power, an organ for the oppression of the oppressed class? Isn’t it an attempt to convert them into harmless icons, to canonize them, so to say, to surround their names with a certain halo” as Lenin said in The State and Revolution” (1917)? They held privileged positions as officials of organs of state power.

Anura Kumara addressing a meeting at Batticaloa recently said that he is going to disarm paramilitary forces. How he is going to do it? Entrusting that work to ex-servicemen? This again demonstrated how naïve he was; State Minister Sivanesathurai Chandrakanth (Pillaiyan), shot back immediately, recalling how JVP sought arms and ammunition from the Tamil Tigers. How did JVP/DJV get the technology to detonate claymore mines in the South?

Those who are in glass houses should not throw stones at others is mild enough to describe Anura Kumara’s naivety.

Or else, does NPP mobilize ex-servicemen to engage with Sri Lankan armed forces after an election, to train and command storm troopers?

NPP leaders demonstrate their lack of knowledge of political history when they make noisy utterances at public meetings.

At Mannar, Anura Kumara said that the Tamils (read as secessionists) decided to have a separate government because the government in the South burned down the Jaffna library; at the same time, he named some living and dead top UNP politicians alleging that they had masterminded it; sadly, he did not mention the names of the police officers who were with those politicians. Is he aware that certain retired police officers who joined the ranks of NPP, in their newspaper articles written in English had cleared the names of those politicians named by Anura Kumara as masterminds of that heinous crime? What is the most heinous crime?  Burning Jaffna library is equal to burning of tea factories, bus depots, railway stations, transformers and agricultural service centers.  Anura Kumara should study that the Tamil separatist movement began several decades ago before the burning of Jaffna library.

Anura Kumara is very smart in copying what other contenders say. He also says to increase production, but falls short of how he is going to do it. Addressing a meeting Youth Api” at Kekirawa he began talking about entrepreneurship, copying what Dilith Jayaweera says.

Anura Kumara showed again that he has short memories or total ignorance when he declared that when he comes into power, he will set up a new Development Bank which will provide initial capital without collateral. W. D. Luxman, the former Governor of the Central Bank dared promise a DevelopmentBank which resulted in his removal. In the late 1950s Philip Gunewardena for the same reason was expelled from the Cabinet of Ministers and SWRD received a bullet.

Has Anura Kumara studied why Development Finance Corporation of Ceylon (DFCC) was set up in 1955 as Sri Lanka’s pioneer development finance institution on the recommendations of the World Bank and the National Development Bank (NDB) which begun its operations in 1979; both institutions became two more licensed commercial banks, the latter listed in the Colombo stock Exchange (CSE).

Anura Kumara does not know what he says at different occasions; addressing a meeting at Batticaloa he said that Sri Lanka is not a big industrialised country; that our country is not endowed with rich commercial resources; but NPP organised a meeting of technologists importing a lecturer from the US.

He does not have the capacity to address different audiences; to address diverse audiences to suit their needs; saying specifics to suit varied listeners; he utters the same muck at every meeting; the above meeting was not different.

On 29 June JVP/NPP hosted a meeting called Quantum Leap” importing a US based Sri Lankan Professor to lecture on innovation; at that forum it was announced that the NPP had formulated its Research and Development Policy”.  First a word on Quantum Leap”. It is a hackneyed term in vogue since 1956 originated as quantum jump in Physics denoting a sudden change, later transferred to other important advances; many use it in different discourses as they use the most hackneyed term Paradigm Shift”. Our politicians and theoreticians see everything as a paradigm shift. For the educated” Sri Lankan politician even a fellow politician jumping from one group to another becomes a paradigm shift!

Have Anura Kumara and NPP studied the work of our own institutions such as Industrial Technology Institute (ITI: successor to former Ceylon Institute for Scientific and Industrial Research (CISIR; established in 1955), National Institute of Fundamental Studies (NIFS: former IFS, established in 1981),  National Science Foundation of Sri Lanka (NSF: successor to Natural Resources, Energy and Science Authority of Sri Lanka (NARESA) established in 1981), and former Ministry of Science and Technology,  before embarking on  formulating a Research and Development Policy”? Anura Kumara and NPP are lagging few decades behind and at the same time attempting to reinvent the wheel! What he and his fellow travelers must do is harnessing expertise available in these institutions and streamlining their activities.

The writer guesses that the above-mentioned lecture was nothing more than repeating Mariana Mazzucato’s concept of Entrepreneurial State (The Entrepreneurial State: Debunking Public vs Private Sector Myths” (2013)). The author argues that US economic success is a result of public and state funded investments in innovation and technology. Entrepreneurial State is the primary risk taker in innovation-based investments; state influences on innovation and technological development within the private sector, which popularizes the government created technologies. Apple (iPhone, iPad devises), GPS navigation, touch screen technologies, voice recognition, smartphones are examples. She argues that the private sector undertakes the least risky part of technological innovation and entrepreneurship. She introduces the concept of Entrepreneurial State, where the state is actively takes risks by investing in innovation-based projects.

There are many more state led innovations. Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) of US Department of Defense is responsible for the development of many emerging technologies.

It is a fashionable trope, sounding hip (stylish/trendy/ fashionable); for the JVP/NPP it is better than saying that they are going to establish an industrial/ socialist/ or proletarian state; a synonym for saying that we will not oppose bourgeois individualism.

Problem is how we can create a production culture that will produce forces of production (labour, capital etc.).

How does Anura Kumara go for innovations, new technologies and innovation-based investments having a hand to mouth economy in Sri Lanka, although the JVP/DJV had mastered galkatas” technology? It’s only a pipedream.

So, Anura Kumara has gone far ahead than Xi Jinping!  With all those industrial progress and innovations Xi Jinping admitted that China is relatively weak” in innovation and needs more talent to dominate the tech battlefield” at a National Conference held in Beijing on 25 June and urged to innovate in the tech sector. While praising China’s progress he highlighted several shortcomings. Only a few days ago China’s Chang’e 6 robotic lunar lander came back with lunar samples exploring the far side (dark side) of the moon!  

Recently Handunnetti, NPP’s self-proclaimed economic wizard” addressing a meeting at Badulla, branded Bill Gates, Elon Musk et al as economic assassins” ; he compared Musk to casino owner James Packer; but apologized a day later; is it with these people Anura Kumara going to have a Quantum Leap in innovations, technology and investment?

Any reason to justify why people give Anura Kumara and NPP a chance?

2. RW/SP/AKD -Whom to Select?

In many occasions and about many issues RW, Sajith Premadasa and Anura Kumara say the same thing portraying themselves as a three-headed monster. So, the people are flabbergasted which head to keep turning the monster into a normal human being. Or are the people looking for a hero to slay this monster as in Greek mythology without allowing it to ravage the country anymore? We cannot keep chaining the maiden to the cliff to feed the monster anymore.

Do we see any difference between Ranil Wickremasinghe’s, Sajith Premadasa’s and Anura Kumara’s policies? Nothing. It is like selecting a bride from among three women, each of them suffering from three different incurable diseases.

Both Anura Kumara and Sajith Premadasa do not give alternative solutions to the pressing problems Sri Lanka is engrossed with.  Both bellow rhetoric full of populist fantasy to get votes rather than offering realistic alternatives about economy, corruption and how to deal with the IMF, all restricted to platform oratory. None of them say how they will increase state revenue. People are fed up with catchy slogans such as Horu allanawa”, fighting corruption, recovering stolen assets, bringing back stolen money parked abroad and many more.

Both are not concerned about the draft law RW and Wijedasa jointly presented to the Cabinet that allows forfeiture of the proceeds of ill-gotten money, after the IMF insisted on the promised legislation be enacted before it releases its 3rd tranche of US $ 337 million.

According to rhetoric and fantasies of both Anura Kumara and Sajith Premadasa and their hurrah boys, it seems that already both have won the Presidential Elections even before signing their nomination papers. Both instill in the minds of voters that there are two Presidential posts in Sri Lanka! Only King Pandukabhaya in our history had created a title called Re Rajaya” (administrator after nightfall?) which he bestowed upon his uncle Abhaya. OnlyJVP/DJV has any experience in such an arrangement as it was running a punchi anduwa” during 1988/1989!

At an ITN Thulawa” talk show Anura Kumara said that he has to carry forward the IMF programme, reduce the number of government officers and  restructure  loss making enterprises; at a  Derana 360”  discussion he said that if the debt restructuring has not occurred by the time they assume office, they must step into ensure a fair restructuring process. He accepted that he cannot do without restructuring; that they must proceed in this direction to address the crisis that has emerged in the financial sector.

Both SJB and NPP have vowed to renegotiate IMF agreement in case they come into power; in June Central Bank Assistant Governor said there is no solution other than IMF; how NPP is going to make use of CBSL expertise if it comes into power? Why NPP was silent about the unrealistic and unethical pay hike given to all employees in the Central Bank? This again demonstrated its dubious nature.

Governor of the Central Bank at a press conference held in December 2023 said, that Extended Fund Facility (EFF) agreement with the IMF should continue for the next 4 years under any government, in order to get the debt relief and international financial support required; he warned that unilateral withdrawal from the IMF-EFF agreement will result in severe implications; any deviation from this path would bring detrimental and irreversible consequences to the financial system and the economy, he reiterated.

Mahinda Siriwardena, Secretary Finance, said even if Sri Lanka achieves the goal of zero corruption, tax revenue still has to be increased to bridge the budget deficit and lessen the country’s debt burden, delivering the Prof. K. Dharmasena memorial lecture at the Kelaniya University on 30 January 2024. He added that home grown” solutions are not the remedy; asset recovery, collection of taxes in arrears, elimination of waste, while all being essential actions do not serve as an alternative to the macroeconomics reforms.

IMF expressed about the continuity of its programme in view of the next Presidential Elections;  IMF Chief of Mission for Sri Lanka, Peter Breuer has revealed that IMF was willing to listen to different views on how those objectives are being achieved and alternative proposals needed to be realistic and achievable within the timeframe of the programme; continuity of its programme whoever comes into power, alternative proposals needed to be realistic and achievable within the timeframe of the programme are the key words of his statement. Do SJB and NPP have such realistic and achievable alternative proposals is the biggest question. What was inferred was whoever comes into power he must adhere to the IMF programme which requires Sri Lanka to do basically two things; expediting external debt restructuring and increasing state revenue substantially. What are NPP’s plans for that?  How does it achieve revenue targets? IMF has set the guidelines; even a future government will have to meet these specified revenue goals as taxes.

NPP is free to say anything about the economy. But who will spearhead the economy without the assistance of the Central Bank?Is NPP going to retain Nandalal Weerasinghe as the Governor, a former IMF employee, who represents American interests, always photographed with Julie Chung US Viceroy in Sri Lanka, brought by GR, notwithstanding political rivalries between Rajapaksas and Weerasinghes? Is it the reason the NPP was silent about the unrealistic and unethical pay hike given to all employees in the Central Bank? If so, NPP should tender an apology to him for gunning down his uncle, former UNP MP for Tangalle callously called by a name of a sleep-inducing indigenous plant?

How both Anura Kumara and Sajith Premadasa would reach a deal with the International Sovereign Bonds (ISB), the private commercial creditors, settling their loans by their future governments? They are afraid of telling the truth or rather discussing these critical issues. Criticizing is the easiest way.

3. Reenactment of an ancient Svayamwara”

The three-headed monster like in an ancient Svayamwara” (self-choice) ceremony are wooing the Sinhala, Tamil and Muslim voters. The only difference is, in an ancient Svayamwara” ceremony, the woman chose a man as her husband from a group of suitors who demonstrated their skills on an appointed day.

UNP, SJB and NPP leaders and their followers are busy promoting themselves and their candidates in view of the Presidential Election.

The three suitorsare engaged in a competitionto secure the support of TNA and other Tamil parties and to woo Tamil voters in the North and the Vanni seeking their endorsement at the Presidential Election than any other group. Sajith Premadasa visiting Kilinochchi on 16 June, declared his intention to implement the 13th Amendment in full; Abraham Sumanthitharan was in attendance.

On the following day Anura Kumara was in Jaffna; he had a private meeting with Sumanthitharan; Sumanthitharan said afterwards that during his discussions Anura Kumara had admitted that the Tamils should have the right to decide on their requirements and admitted that Provincial Councils had failed to provide solutions to the problems of the Tamil people; later in London Anura Kumara said that they will continue with the Provincial Councils. He said that it is in the law. We do not intend to repeat again and again the atrocities committed by the JVP/DJV during 1988/1989 opposing the 13th Amendment and Provincial Councils.

Thus TNA received assurances from all three contenders as regards to full implementation of the 13th Amendment;  all three promise going beyond it to solve the  ethnic crisis”, all trying to win North and East votes; but RW is having an advantage over the other two because he was the person who signed the Norwegian crafted 2002 Ceasefire Agreement (CFA) acting above the President at the time CBK ; recently Sumanthitharan regretted the LTTE- TNA joint decision to boycott 2005 Presidential Elections which caused as some say RW’s defeat, giving an advantage to MR.

After Sajith Premadasa ’s visit, G.L. Pieris visited Jaffna to promote Premadasa’s candidature; he said that he would not give empty promises; Pieris who supported CBK, RW, MR, GR and Dulles in his earlier political avatars is the ideal person to woo Tamils.  Tamil separatists have a rapport with him as RW’s chief negotiator with Tigers.  These are the games academic- politicians play aiming a National List slot that will culminate with the coziest seat at the Ministry of Foreign Affairs whoever at the helm.

But S. Sritharan, the newly elected leader of TNA rejects the 13th Amendment as inadequate to meet aspirations” of the Tamils.  All others also reject it. What do Premadasa and Anura Kumara going to do? Are they going to have a referendum as in South Sudan, Timor etc. and create a separate state amalgamating the North and the East?

All three contenders promise to hold Provincial Councils elections; but people have not forgotten who supported the postponement of Provincial Councils elections; RW, SP, AKD and TNA together passed an amendment to the Provincial Councils Elections Act to put off Provincial Councils elections indefinitely.

Sajith Premadasa visiting Jaffna in mid-June said he is going to develop North, then the North could contribute more to the GDP; now lowest province compared to Western, Central and North Western provinces he said. He promised to establish international cricket stadia, one in Jaffna and another in Batticaloa. They were the people who criticized Suriyawewa as an international stadium where cricket matches are not being played, Hambantota as a port where ships never call at, Mattala as an airstrip where no planes land.

But RW has won the support of Douglas Devananda, Karuna Amman. Pillaiyan, Thondaman and many other Tamil and Muslim politicians. This will be discussed under Ranil’s Strategic Maneuvers in the next part of this series.

On 2 July 2024, RW after his special address in the Parliament paid a tribute to Sampanthan the late leader of the TNA; Sajith Premadasa replying to RW also wanted to pay his condolences and a verbal battle followed with the Speaker, despite Speaker’s  assurance that a special day will be allotted for parliamentarians to pay their respects to the dead leader of the TNA; anyway like a kid who grabbed a balloon Premadasa succeeded.

Both speakers said Sampanthan worked for territorial integrity and sovereignty of Sri Lanka, forgetting how TNA under his leadership acted as the mouthpiece of LTTE, condoning all atrocities committed by it.

On 3 July 2024, when the body of Sampanthan was brought to the Parliament Anura Kumara was seen meekly escorting the coffin as if he was the cross-bearer in a Christian funeral procession rather than a pallbearer!

RW and SP both provide handouts; RW misuses public funds and state machinery; SJB promises a mid-day meal to all school children; distributing busses and smart class rooms” he has become a joke, writingcat sat on a mat”, something in Tamil, drawing diagrams ondigital boards, asking the children whether they know Japanese. The school children especially primary school children cannot stomach what Premadasa lectures; he does not have any knowledge of the audience he addresses; he does not understand that the macro level politics and economics he preaches are not suitable to his audience; the most harmful aspect of his lectures is the weightage he gives to English and IT, creating confusion, ambiguity, anxiety, discontent, frustration, maladjustment and alienation among rural and semi- urban children. His utterances about knowledge-based economy, human capital are not novel concepts although he dramatizes them in front of empty receptacles. Why the government and the Ministry of Education allow him to play political games with school children, teachers and parents?  Does RW think that he has given Premadasa an opportunity to dig his own grave?  Fonseka, the SJB Chairman alleged what Premadasa uses is casino money. 

Both SJB and NPP promise to tackle corruption, waste and mismanagement and to punish wrongdoers; all these promises are populist and unrealistic; both do not address the real economic issues.  Both promise to investigate Easter Sunday carnage; Premadasa has forgotten that he was in the Yahapalana government when Easter Sunday massacre took place; Anura Kumara has forgotten that the NPP had accommodated Mohammad Yusuf Ibrahim, one of the country’s richest spice exporters in its 2015 national list, that his two sons Iham Ahmad Ibrahim and Imsath Ahmad denotated their explosives at the Shangri-La and Cinnamon Grand Hotel respectively and daughter- in- law denotated a bomb at Dematagoda.

Both SJB and NPP support RW’s Gender Equality Bill. Harini Amarasuriya the neo-liberal voice of NPP has become the spokesperson of LGBTIQ+ community, both in and outside the Parliament.

Recently at Ada Derana, At Hyde Park Corner” discussion, Nandalal Weerasinghe said, salaries must increase when overcoming a crisis”. Increasing only for Central Bank officials? During the crisis or after overcoming the crisis? He further said that the manufacturing economy is a myth”. If it is so how RW, Sajith and Anura Kumara going to increase export economy, as all of them want to make Sri Lanka an export economy? For what purposes FDIs sought after? With what exports they create an export economy? Soya beans and peanuts?

NEXT: JVP/NPP behavior during the crisis in 2022; Internal Contradictions within NPP; JVP/NPP volte-face; Ranil’s strategic maneuvers; Political dynamics and unpredictable nature of voters; Entrepreneurial State; Future of Sri Lanka as an independent sovereign state under US and Indian hegemonic influence.

The Central Bank has failed the Nation.

July 5th, 2024

Sugath Kulatunga

 I agree totally with my Senior colleague at Arunachalam Hall who on 24 February pointed out on the LBN the dangers of unbridled power enjoyed and abused by the Central Bank (CBSL). They relished this privilege even before the recent IMF inspired independence. It was the mandarins of the CBSL who controlled both the monetary policy and the fiscal policy of the country by hogging the top positions of both the Monetary Board and the Ministry of Finance. It is this unholy alliance that resorted to profligate borrowing, which stifled development and bankrupted the country.

At present the Central Bank has been provided with an ‘autonomy’ by the new Central Bank Act which says that the:

1) The Central Bank shall have administrative and financial autonomy.

(2) The Central Bank shall be autonomous and accountable.

The Act fails to specify the ‘accountability ‘ requirement leaving the CBSL to interpret it to their advantage like on policy on salaries.

CBSL has nearly 1000 professionals under one roof. Even before the present pay hike they enjoyed the best of salaries in the public service. The CBSL raised the salaries of its staff by between 29.53% (most junior office assistants) and  76.97% for its highest grade of Deputy Governor. With the revision an office assistant (KKS) gets a monthly salary of 198,000 while a Deputy Governor collects a cool Rs 1.7 million. This lavish pay hike will result in  CBSL’s monthly salary bill rise by 50 percent. This is done while making substantial losses. CBSL staff are entitled to foreign training, mostly leading to a PhD. Their posts are pensionable and are also covered with a provident fund where the CBSL contribution is a high 29 %. On top of all these they wallow in other perks like loans at interest rates as low as 1%. The public wishes to know whether the contribution of the CBSL to the nation is commensurate with these superlative rewards.

The recent history of this expensive so-called professional body has not been above board and blameless. Public is aware of the Greek Bond scandal and the the outragous Arjuna Mahendran bond scam. The issue of 12 billion dollars of ISBs at high rates of interest during the Yahapalana regime cannot be swept under the carpet.It has now become the bone of contention.

State Minister of Finance tried to exculpate the CBSL on the astronomical pay hike, stating that the move targeted positions facing scarcity of replacements, to retain qualified personnel and insisted the necessity of competitive salaries to prevent talent drain from the Central Bank.

CBSL is staffed by economists specializing in banking, accounts, statistics etc. There is a surfeit of economists employed in the universities, as school teachers and in the  public service and the private sector who would be happy to join the CBSL with the superlative salaries and perks. It is also a myth that a PhD is essential to serve in the CBSL. Mr.A.S. Jayawardhana who served the Bank with distinction as a Deputy Governor and Governor did not have a doctorate. He is credited with the successful restoration of the CBSL to normalcy after the disastrous LTTE bomb attack.

The departments of the Bank are grouped into four key business clusters, namely – Economic & Price Stability Cluster, Financial System Stability Cluster, Agency Functions & Corporate Services Cluster and Legal & Enforcement Cluster. A department is headed by a Director (or equivalent). By 2014 there were 27 Departments. Among the responsibilities of these  Departments is the orderly and smooth functioning of the domestic foreign exchange market. This consist of activities such as;

*Continuous monitoring of the foreign exchange operations of licensed commercial banks and National Savings Bank and Authorized Money Brokers Bank Supervision is a major function for which there is a separate department which is responsible for -the regulation and supervision of licensed banks by;

  Licensing of commercial banks and specialized banks in Sri Lanka and

  Conducting continuous supervision of licensed banks and

  Formulating and issuing prudential regulations to licensed banks.

  Reviewing and amending the relevant Acts and regulations in line with current market developments, international standards and best practices.

On bank supervision the Foreign Exchange Act of 2017 provides the responsibility of the commercial banks to make prompt reports on foreign exchange transactions.At Article 80. (1) Every commercial bank shall, as soon as may be after the close of business at the end of such period as may be prescribed by the Monetary Board, make a report to the Central Bank setting out the volume and composition of its purchases and sales of foreign exchange during that period, and shall furnish such additional information as the Central Bank may require with reference to such purchases and sales and to the movements of its accounts in foreign currency.

Regulations have been made under Section 29 read with Section 7 of the Foreign Exchange Act, No. 12 of 2017 specifying requirements related to Repatriation of Export Proceeds to Sri Lanka by Exporters of Goods.( Gazette 2145/49 – THURSDAY, OCTOBER 17, 2019) where every exporter of goods is required to repatriate to Sri Lanka payments received for the exportation of goods within 180 days from the date of exportation.

1.      Every exporter of goods shall repatriate to Sri Lanka payments received for the exportation of goods within 180 days from the date of exportation.

2.      Every exporter of goods shall submit related documentary evidence on each exportation to the respective authorized dealer or restricted dealer that receives the payment.

3.      Central Bank shall have the right to introduce an appropriate mechanism to monitor compliance of exporters of goods with this requirement and also to institute actions against any non-compliance with the aforesaid requirements of this Heading.

Subsequently the Monetary Board issued Rules published in the Gazette Extraordinary No. 2215/39 dated 18.02.2021 on repatriation of export proceeds.These rules stipulate that:

1. Every exporter of goods shall:
(i) receive the export proceeds in Sri Lanka in respect of all goods exported within hundred and eighty (180) days from the date of shipment, and
(ii) forthwith submit all related documentary evidence on each and every receipt of export proceeds in respect of every export of goods made, to the respective Licensed Commercial Bank or the Licensed Specialized Bank (hereinafter referred to as Licensed bank”) that receives such proceeds in Sri Lanka.

2. Every exporter of goods shall, immediately upon the receipt of such export proceeds into Sri Lanka as required under this Rule, convert twenty five per centum (25%) from and out of the total of the said exports proceeds received in Sri Lanka into Sri Lanka Rupees, through a licensed bank.

3. The requirement of converting the aforesaid twenty five per centum (25%) from and out of the export proceeds received in Sri Lanka, shall continue, until any other percentage as may be determined by the Monetary Board, from time to time.

4. All licensed banks shall be required to mandatorily monitor, strictly, the receipts of exports proceeds in Sri Lanka within the period as stipulated and the conversion of such proceeds as required in this Rule, and shall maintain all documentary evidence relating or in connection thereto.

5. All licensed banks shall submit reports to the Director of the Foreign Exchange Department of the Central Bank of Sri Lanka as may be required from time to time and provide unencumbered access to the officers of the Central Bank of Sri Lanka as may be authorized by the Governor or the Deputy Governor, as the case may be, to inspect or examine the records maintained under the Rule, and to examine and review all actions taken by such licensed banks in securing full and strict compliance with these Rules.

6. This Rule shall apply in respect of all goods exported and where the hundred and eightieth (180th) date from the date of the shipment and exports proceeds received to Sri Lanka on any date after 18 February 2021.

The Central Bank has failed miserably to supevise the commercial banks and  implement these regulations. The dereliction of this primary duty has been disastrous and led to the bankruptcy of the country. It is a 50 billion dollar felony.

In an interview with the Aruna News Paper in December 2022, Dr. Wijeyadasa Rajapakshe, Minister of Justice has said inter alia that අපනයන ව්‍යාපාරිකයෝ බොහෝ ගණනක් මේ රටේ සල්ලි ඉතාමත් භයානක ලෙස පිටරට රඳවාගෙන එහෙ ව්‍යාපාර කරනවා කියලා. අපේ මිනිස්සු දුක්විඳලා ලේ දහඩිය හෙළලා හම්බකරගත්ත දේපළ පිටරට යවලා පවුල් කීපයක් දෙතුන්දෙනෙක්ගේ සුඛ විහරණය වෙනුවෙන් ඒ සල්ලි එහෙ පාර්ක් කරගෙන ඉන්නවා.සංඛ්‍යා ලේඛන ඇතුව ඉදිරිපත් කළේ ඩොලර් මිලියන පනස්තුනකට වැඩි ප්‍රමාණයක් වංචනිකව රඳවා තබා ගැනීම නිසා තමයි අපේ රටේ විදේශ විනිමය අර්බුදය ආවේ. මුළු විදේශ ණය ගත්තත් ඩොලර් බිලියන පනස්දෙකයිනෙ තියෙන්නෙ. ඊට වැඩි මුදලක් මේ අවුරුදු දොළහෙ රඳවා ගෙන තියෙනවා ඒ අය. මේ අපිට සොයාගත හැකි මුදල පමණයි. නමුත් මගේ තක්සේරුව ඊට වැඩිය දෙගුණයක්. අපේ රටේ අපනයන නීති ඉතාමත් ලිහිල් කර තිබුණා. ඒ වගේම කියන්න ඕන මහ බැංකුව කියන එක අර පිටකොටුවෙ දුම්කොළ කඩයක් තරමටවත් පාලනයක් තිබුණ තැනක් නෙමෙයි.

This scam was the focus of the debate in Parliament on 23.8.23 where Dr. Wijeyadasa Rajapakshe, Minister of Justice repeated that according to a Global Integrity Report d during the last 22 years export proceed that should have been repatriated back to the country but not sent back was USD 53.5 billion. The Central Bank and the Ministry of Finance have been evasive on why no action is being taken to ensure that this vast sum which is more than the total amount of our foreign debt of 37 billion USD. The State Minister of Finance merely stated that the Central Bank Governor has given an assurance that the funds that should be brought back to Sri Lanka will be brought back. He added that the government can look into later what happened in the past but what is important now is to stabilize the economy.

The real reason why it will not happen is with the covenant the government has agreed with the IMF. These conditions are in the Attachment I. to the Letter of Intent dated March 6,2023 signed by both President Wickremesinghe and the Governor of the Central Bank Nandalal Weerasinghe in the Memorandum of Economic and Financial Policies. AT Page 98 of the IMF Staff Report 23/116, it is stipulated in Article 21:

21. We will phase out the administrative measures imposed to support the balance of payments, including those introduced on an emergency basis, once conditions allow. These measures include import restrictions, exchange restrictions, multiple currency practices (MCPs), and capital flow management (CFM) measures. (ref footnote 36)

While the mentioned import restrictions, exchange restrictions, MCPs and CFMs could help mitigate FX shortages in the near term, we believe they should not be a substitute for the comprehensive policy package and ongoing macroeconomic adjustment. We are committed to phasing these measures out as the balance of payments stabilizes. To this end, by June 2023, we will prepare a plan for the phased removal of these measures during the program period as we make progress with achieving macroeconomic stability, particularly with respect to the exchange rate, debt sustainability, and financial stability, improved market access.

Reference foot note 36 the main CFM measures introduced or tightened in 2020-2022 and currently in force include:

 (i) a repatriation requirement for exports of goods and services; (ii) a surrender requirement for exporters on proceeds from exports of goods;

(iii) a surrender requirement for banks on purchases of export proceeds;

(iv) a surrender requirement for banks on purchases of inward worker remittances;

(v) suspension of outward remittances on capital transactions;

(vi) restrictions on purchases of Sri Lankan ISBs by local bank”.

The restriction on repatriation was self imposed by the government by the **Letter of Intent dated March 6,2023. There is no explanation why the regulations were not imposed earlier. The only explanation is that exporters, Commercial Banks and the CBSL are complicit in this swindle. It is too big to have escaped the clutches of politicians.

**(The letter of intent should have been signed by the President and the Prime Minister who is the head of the Parliament which has plenary power over finance. Governor Central Bank is only a functionary.)

The tragedy is that opposition parties have not shown any concern on this scam and the NGOs which rush to the Supreme Court with fundamental rights of individuals do not seem to be interested in a fundamental right of the nation. The 50 billion dollar figure is the historical loss to the nation. It is estimated that around 4 billion dollars is the annual loss. The IMF facility is only 3.9 billion dollars. The total foreign debt of the country is 37 Billion dollars.

The legislation on the establishment of the CBSL envisaged that in addtion to its routine functions as a central bank it would contribute to the development of the country.

In CAP 422] -monetary law (8th Rev.) on the establishment and objectives of Central Bank, at chapter (ii) it is stipulated that inter alia that the-

 Central Bank is charged with the duty of securing, so far as possible by action authorised by this Act, the following objectives, namely: –

economic and price stability; and financial system stability, with a view to encouraging and promoting the development of the productive resources of Sri Lanka. It is clear that the ultimate objective is the development the productive resources of the country.

In the new CBSL Act, No. 16 of 2023 it is further confirmed at article 6 (3) on the Objects (3) Without prejudice to the attainment of its objects and subject to the provisions of this Act, the Central Bank shall support the general economic policy framework of the Government as provided for in any law.” It is in this broad context that the performance of this 1000 strong professional body has to be evaluated.

Today there is no function or department to ensure promoting the development of the productive resources of Sri Lanka” as envisaged in the Monetary Law. In 1979 the CBSL had a Development Finance Department which was headed by V.K. Wickremesinghe. At that time  the Export Promotion Secretariat had a close rapport with V.K and worked together tin the establishment of the Sri Lanka Export Credit Corporation (SLECIC).V.K had a vision on development and was familiar with the radical and rapid development in the Far East. I recollect him saying that the island of Sri Lanka should follow the developments taking place in the Chinese Republic island of Taiwan which was similar in size and population and of economic background. Of course it was an unofficial comment. Since 2005 the Development function has been placed under the Ministry of Finance.

In recent times the banking sector in the country has faced serious problems. Non perfoming loans have increased. The only solution the Banks have is to invoke Pareto Execution. Banks have no system of intervening in failing investments. Bank officials do not have the competence to detect early signs of delinquency. The problems are more acute in the micro finance sector. It is the responsibility of the Central Bank to devise preventive systems and even train the Bank staff in their implementation.

The Chairman of the Ways and Means committee of the Parliament Patali Champika Ranawaka has stated that the annual loss to the country by misinvoicing is over 4 billion US dollars. The Central Bank has not shown much interest in reducing misinvoicing which is widely prevalent and is said to be carried out with the connivance of the customs and the commercial banks.

I cannot but mention my disappointment with the Central Bank in my dealing with them in my capacity as the Director General of the Export Development Board. At the very inception the EDB had selected the Gems and Jewellery sector to be given high priority in export development. The EDB resuscitated the Blue Diamonds Ltd giving a boost to the diamond cutting industry. Heat treating machines were imported to support the value addtion to geuda stones. A gem cutting center was established to improve the gem cutting technology. There were two critical problems that the gems and jewelry industry faced at the time.

One was the severe competition that the local industrialists had from Thai nationals who had established themselves strongly in the gem mining centers and buying up the uncut gems and specially geuda. These were then exported legally and more illegally to Thailand where uncut stones were cut and geudas burned and converted to sapphires. The Thais had the financial strength to buy up massive stocks of geuda and uncut gems. The local industrialist did not have the financial strength to stock the raw material. At a meeting where the Governor of the Central Bank was present I explained this problem and proposed that the Central Bank should establish a special refinance scheme of Rs 500 million to meet this need. The Governor said that will increase the money supply in the country leading to inflation and other problems. I replied that the EDB will freeze that amount of funds which was held by the EDB in Bank deposits to prevent an increas of money supply. The Governor rejected the proposal. The outcome was that Sri Lanka lost the opportunity to become a gems and jewelry center and our gems helped Thailand to become a premier center for gems and jewelry.

The second problem with our industry was the restrictions on gold import for manufacture of jewelry. Sometime in 1985 at my request the Acting Minister of Trade Mahendra Wijeratne took up with the Cabinet the problem of securing gold for the Jewellery Industry, at which the President JR had directed the Acting Minister to undertake a study of the Gold Trade in a few East Asian countries. The Acting Minister instructed me to do this study and he wanted a report submitted to the President at the following cabinet meeting. I told him my knowledge of gold was limited to what was said about the metal, in James Bond novel GoldFinger by Ian Fleming. Acting Minister who too was a 007 fan said that was more than enough and asked me to go ahead.

The Hong Kong Chinese are reputed to be very conservative investors. They do not trust very much paper currency which have had many fluctuations in value. But gold is a solid investment, and the Chinese were willing to forgo the interest on Bank deposits, which was very small, and preferred to hold their investment in gold in the banks which were prepared to hold the gold on behalf of the investors. The investor had the right to get the gold back at any time. It was a win-win situation. It was the safest investment. Gold did not depreciate but appreciated against paper currencies. As proof of the gold deposit the investor was given a paper certificate and hence the gold in the Bank was called “Paper Gold”. The paper was also transferrable. Under this system gold was freely available in the country for the Jewellery industry.

It was also mentioned that it was encouraged by the government as paper gold mops up excess currency in the economy and reduces inflation. It was an efficient and transparent system.

I was told that the President JR liked the idea of paper gold, but the Central Bank had objected to the idea on the grounds that gold is bullion and cannot be made a subject of any other agency. In fact, the US had restrictions on the ownership of gold until 1975.

EDB had from its inception been debating with the Central Bank to make import of gold free for the jewelry industry. Other than this irrelevant statutory restriction the Central Bank had an obnoxious objection which was not openly disclosed, that India will not like it as it will encourage smuggling of gold to India. My answer was that if gold smuggling to India is done on a fair scale there would be less terrorism in the North.

It is a tragedy that the Central Bank with its 1000 professional staff has not contributed in proportion of their numbers and cost to the development of the country. It is conceded that a few individuals like Gamini Corea have excelled in the international arena. His valiant effort to introduce a New Economic Order was a failure and not even spoken about now. The collective contribution of the Central Bank for the development of the country does not match the individual contribution of economists like G.V.S. De Silva and SBD.de Silva. In their retirement Dr.Sandaratne and Dr.Wijewardhana are making a contribution than most of the staff of the present Central Bank. An organization which should have been the Think Tank of the country has turned out to be a den of lotus eaters. In recent years they have been responsible for several massive scams. It is they who borrowed on ISBs at high rates of interest which resulted in the crown achievement of the Bank to declare that Sri Lanka is bankrupt.

One has to agree with the Minister of Justice Wijedasa Rajapakse that මහ බැංකුව කියන එක අර පිටකොටුවෙ දුම්කොළ කඩයක් තරමටවත් පාලනයක් තිබුණ තැනක් නෙමෙයි.

Sugath Kulatunga

BUDDHIST VIHARAS AND EELAM Part 21a

July 5th, 2024

KAMALIKA PIERIS

This series titled BUDDHIST VIHARAS AND EELAM ends with a discussion on the Hindu Ramayana viharas” sprouting in Sri Lanka. The Ramayana is one of the two great epics of India, the other being the Mahabharata. Ramayana is a part of the Hindu mythology of India and is an important part of the Hindu canon. The two best known versions of the Ramayana are the Valmiki version and the Ramacharitamanas by Tulsidas. There may have been earlier Ramayanas before the one written by Valmiki, said Romila Thapar.

Critics say that Valmiki’s Ramayana is a literary epic and has no historical value. It is a poem and not a historical document. Historian H.D. Sankalia dates the work to the 4 century BC . Romila Thapar dates it to 8th century BC. A.L. Basham says Rama may have been a minor chief who lived in the 8th or the 7th century BC. T. Paramecia Ayer said that Ravana was a Gond chief. The Dhur-Gonds are known as Ravana-Vamshis in Central India.

In the Ramayana story, Rama is an incarnation of the god Vishnu. Ravana, a rakshasa, is the king of Lanka. He is portrayed as a powerful demon king. Vishnu incarnates as the human Rama to defeat him.

According to the Ramayana, Rama was the son and heir of King Dasaratha   of Kosala. He married Sita and together with his brother Lakshmana went to live in the Dandaka forests in exile. At Dandaka he killed several demons that were harassing the villagers. This angered the demon king, Ravana, who, in retaliation, captured Sita and took her to his kingdom in Lanka, in his aerial car.

The monkey king Hanuman discovered her there. Having received Hanuman’s report on Sita, Rama and Lakshmana proceed with their allies towards the shore of the southern sea. There they are joined by Ravana’s brother Vibhishana. The monkeys named “Naal” and “Neel” constructs a floating bridge (known as Rama Setu) across the ocean, and the princes and their army cross over to Lanka. A lengthy battle ensues and Rama kills Ravana. Rama then installs Vibhishana on the throne of Lanka. At the expiration of his term of exile, Rama returns to Ayodhya with Sita and Lakshmana.

Historian Romila Thapar said that the Ramayana by Valmiki was not a sacred book. It was a narrative cast in epic style. It contains the usual heroics, kidnapping, rescue, battles, flying monkeys, demons and an aerial chariot. Unlike the Vedas which are confined to Brahmin priests and are meticulously memorized,   the Valmiki Ramayana was recited the way it was freely remembered,  at rituals, feasts and   the Raja’s court.

There are many   versions of the Ramayana. Oral epics tend to have multiple versions. The Ramayana in North India differs from that found in South India and the rest of South-East Asia, said Thapar. There were regional versions in Tamil, Telegu, Kannada, Bengali, and Marathi. The Tamil poem draws on the Bhakthi tradition.

The Ramayana story is   contained in the Dasaratha Jataka of the Buddhist literature. There were also a series of Jain versions. There is the Rama katha which is a collection of bardic stories in variant versions. The multiple versions of the   Ramayana are more interesting historically, said Thapar. There were plays and poems also written on this story.  

The Hindu religion and the Ramayana were exported to South East Asia. Hinduism did not take root, but the Ramayana did. There is an extensive tradition of oral storytelling based on the Ramayana in Indonesia, Cambodia, Thailand, Malaysia and Laos.

There are several versions of the Ramayana in Indonesia. Bhattikavya or the Ravanavadham of Bhatti is the most influential.  There is the Ramakavaca of Bali. Kakawin Ramayana is an old Javanese version.  Yogesvara Ramayana  is in a mixture of Sanskrit and Archaic Javanese language .The Javanese Ramayana differs markedly from the original Hindu version .  

The Cambodian version of Ramayana, the Reamker,  holds   an important position in Khmer literature. Its Hindu concepts  are adapted to Buddhist themes. The Reamker has several differences from the original Ramayana, including scenes not included in the original and emphasis on Hanuman. Reamker, has  influenced the Thai and Lao versions. Reamker  is seen  in all Cambodian art forms,  sculpture, Khmer classical dance, theatre ,poetry and the mural and bas reliefs seen at the Silver Pagoda and Angkor Wat.

Thailand’s popular national epic Ramakien is derived from the Hindu epic. In Ramakien, Sita is the daughter of Ravana. Astrologers  said that Sita would bring calamity, So Ravana has her thrown into  water to drown, but  she is rescued. It has an expanded role for Hanuman and he is portrayed as a lascivious character. While the main story is identical to that of the Ramayana, many other aspects  were given a Thai look, such as the clothes, weapons, topography. Ramakien can be seen in  elaborate illustration at the Wat Phra Kaew temple in Bangkok.  Analysts also observe that   all the Thai kings are named Rama.

In Hikayat Seri Rama of Malaysia, Dasharatha is the great-grandson of the Prophet Adam. Ravana receives boons from Allah instead of Brahma. In many Malay language versions, Lakshmana is given greater importance than Rama. There is  the  Ramayana Maharadya Lawana and Darangen of Mindanao (Philippines), and the Yama Zatdaw of Myanmar. Phra Lak Phra Lam is a Lao language version, where the story of Lakshmana and Rama is given as the previous life of the Buddha.

Indian Law courts are careful where the Ramayana gods are concerned, said the media. In India temples are owned by the gods, not the trustees. In 2007, Indian Supreme Court summoned the two Hindu gods, Ram and Hanuman to appear in court in order to settle a land dispute in eastern state of Jharkhand. The temple priest said the land belonged to him, given to his ancestors by the king.  The locals said it belonged to the two deities.  Dispute had been going on for 20 years. It was settled in favor of the locals but the priest is contesting this, reported the media. 

IN 2007, the Indian government decided to cut through the Adams Bridge which exists between Tamilnadu and Sri Lanka to create an 83-km-long deepwater channel that will link Mannar with Palk Strait.

This Sethusamundran  project” called for extensive dredging and removal of the limestone shoals that constitute the Ram Sethu. Ram Sethu, also known as Adam’s Bridge, is a continuous stretch of limestone shoals that runs from Pamban Island near Rameshwaram in South India to Mannar Island off the northern coast of Sri Lanka.  Geological evidence suggests that in the Ice Age, the stretch used to be a land connection between India and Sri Lanka, explained the media.

In response to the Indian government decision, the Bharatiya Janata Party (BJP) filed a petition in court against Sethusamudran. The petition said Hindus objected to the Sethusamudran  project on the grounds that it will damage the Ram Sethu Bridge which is mentioned in the Ramayana. This bridge is sacred and should not be destroyed. It was built by Rama and his army of monkeys.

The media announced, The Sethusamudran canal has brought the Ramayana to the attention of the Supreme Court of India.”Court took note of the objection and called for a response from the Government. The Government of India stated that there is no scientific evidence to indicate that the events described in the Ramayana ever took place or that its characters were real.

 The Archaeological Survey of India had stated that there is to date no evidence to conclusively prove that Rama actually existed. Further, the Setu was not mentioned in some versions of the Ramayana. If at all,  the  Ram Setu of the Ramayana was more likely located in a small stretch of water in Central India and not in the Palk Strait.

The Hindus declared, ‘The controversy whether the formation is nature-made or man-made is not relevant. The important thing is that millions of Hindus believe that it is the bridge built by Rama.’

The government bowed to the strong BJP opposition and government backed off. In 2008, Instead of providing ‘yet another affidavit’ against Valmiki’s Ramayana,  the Indian Government  withdrew the affidavit, and stated that they would try to find an alternative route. In 2012,Janata Party chief Subramaniam Swamy filed a petition in Supreme Court   asking  Court to order the government to declare Ram Sethu a national monument as a matter of faith.

Ram Setu  had come under the microscope some time before. Geological Survey of India did a three year study of the area between Rameshwaram in India and Mannar in Sri Lanka 2003-2005 . The Survey said that the bridge was not a man made (or monkey made) construction. The sequence of clay, limestone and sandstone which emerged could not have been manmade.

 Geologists suggest that the formation was due to circular wind driven ocean currents. Sediment may have converged in the sea to create this formation. This line of islets may also be due to tidal movements which pushed the sand into place and retreated.  This sand over time formed sandstones.

The Space Applications Centre, Ahamedabad, looked through satellite in 2003  and said that the ‘bridge’ is not man made. They thought the formation was associated with a previous shore line. There are similar reefs in other parts of India, such as Lakshadweep. . NASA satellite pictures, (2002 , 2007)  also indicated that the bridge was formed through the sedimentation of clay and lime stone.  NASA said the bridge was about 1.75 million years old.

  In 2017 USA’sDiscovery Communications-owned ‘Science Channel’ aired a  video providing scientific evidence that Ram Setu was a man-made bridge, using satellite imagery from NASA and other evidence. The rocks connecting India and Sri Lanka are sitting on a sandbar, also known as a shoal and the investigators believe that the sandbar is natural, but the stones sitting on top of that sandbar, are not. Stones that have been brought from afar and set on top of sand bar island chain” said a geologist.

Geological Survey of India pointed out that studies of sea level showed that the area between Rameshwaram and Sri Lanka was exposed, not submerged under the sea, in the period between 18,000 years and 7000 years ago. About 6000 years ago, the sea level was a mere 17 meters below its present level and the sea bed was partially exposed. There was no need for a bridge. There was also the technical issue of building a bridge across a wide stretch of water, in ancient times.  (Continued)

BUDDHIST VIHARAS AND EELAM Part 21b

July 5th, 2024

KAMALIKA PIERIS

The location of Valmiki’s ‘Lanka’ had been keenly discussed by Indian scholars. Indian academics cannot agree on the location of the ‘Lanka’ in the Ramayana. Romila Thapar says the matter has been disputed by Indian scholars for centuries and Lanka remains unidentified. The term Lanka is some Indian languages means island and Sagara means a lake, not an ocean.

Writers have pointed out that the Lanka mentioned in the Ramayana is not Sri Lanka. To start with, Sri Lanka was not known as Lanka in ancient times. It was known as Simhala. Mishra points out that all the Indian chronicles, such as the Puranas, and the writings of Varamihira, all stated that the Simhala Island differed from the island of   Lanka.’

Mahabaratha refers to two distinct islands called Lanka and Simhala. The Virhatsamhita of Varamihira recorded Lanka and Sinhala as two different places. Rajasekera in his play Balaramayana also showed that Simhala was not Lanka. In this play, Ravana addresses a king who comes from Simhala”. Ravana would not have addressed another king in this manner if he, Ravana, had been the king of Simhala.

T. Paramasiva Iyer in his 1940 book Ramayana and Lanka said that Ravana’s Lanka, if there ever was one, was located in Madhya Pradesh near Jabalpur. It is very likely that Ravana’s Lanka, under the name of Trikuta, was the capital of today’s  Kalachari Haihayas,  known as Trikutakas till 900 AD. It is quite probable that in the olden days, the Hiran river , which hugs the Indrana Hill on three sides, spread out as a shallow lake all round the hill.

Archaeologist H.D. Sankalia (1971) said that Chotanagpur (Jharkhand State, India) was the Lanka of Ramayana .    He said that the present day Sri Lanka” cannot be the Ramayana Lanka. Sri Lanka was  known to Indians of the olden days as Simhala or Tamraparni, and not as Lanka. According to Sankalia  Lanka is a Mundari word which means an ‘island’ and people of Sonpur on the Madhya Pradesh-Andhra-Orissa border traditionally regard Sonpur as ‘Pashchim Lanka’ western Lanka). The name Lanka came into use only a thousand years ago. Adams Bridge and Rameshwaram  are not the Setu and Shiva temple of Rama’s era etiher.

Hiralal Shukla’s book ‘Lanka ki khoj’ (1977)   provides information on the places identified. Lanka had been located in various places in India, in Assam,    in Rekanpalli, (between the Godavari and Krishna rivers), near Maheshwar on the Narmada river near Jabalpur,  in Chota Nagpur in the Mahanadi delta , in the Vindhya mountains at Amarakantaka , near Pendra, ( Bilaspur district, Madhya Pradesh) and in the  Godavari delta.    Outside India, Lanka has been located in Lakshadweep, Maldives, Sri Lanka, Sumatra,    Australia (via the Sunda Islands) and the Lingga Island on the equator.

R.L. Gupta ( 1982) says Lanka was an island in Narmada lake, now Bagra hill.  The Ramayana   says that Lanka was located on Trikuti Parvata, close to
Dhawlagiri surrounded by the hundred yojana sea and in an area where Sal
trees grew. Bagra hill, a little west of Pachmarhi Hill, district Hoshangabad, Madhya
Pradesh was known as Dhawlagiri earlier.  Gupta   had also looked at the time Lord Rama took to travel between the places he visited.

D.P. Mishra  (1985) says that the evidence points to the triangular delta of the mouth of the river Godavari in Andhra Pradesh. The Godavari has a stretch of alluvial islands, called the Trikuta islands. These are known as the Lankas even today. However, the first meridian of Hindu astronomers is taken to have passed through Ujjain and Lanka. Ujjain is in Madhya Pradesh close to the west coast of India. 

Critics also say that Adams bridge  near Sri Lanka ,cannot be Ram setu since Rama’s bridge is either eleven and a half miles or 450 miles, runs north- south  and ends at a hill. Adams bridge is  30 miles,   runs east-west and does not end in a hill..

T. Paramasiva Iyer, observed that In the Ramayana, Lanka was surrounded by sea, Rama built a bridge which was 100 yojanas long and ran due north and south from the foot of Mahendragiri in the north to Suvelagiri (a hill adjoining Trikuta) on whose slopes Rama marshalled his vanara hosts.

According to Iyer’s calculations, 100 yojanas would either mean eleven and a half miles or 450 miles. The existing bridge is neither. Moreover, there is no hill in Rameshwaram or anywhere near Mandapam. There is no hill in Mannar Island and none in the northern halfof Sri Lanka.Therefore, it is obvious that Sri Lanka has nothing to do with Ravana’s Lanka. Further, If Ravana was dragging Sita, Lanka could not have been as far away as Sri Lanka. It has to be  nearby. If at all,  the  Ram Setu of the Ramayana was more likely located in a small stretch of water in Central India and not in the Palk Strait. 

For India’s geography to match the Ramayana, particularly the ‘hundred yojana sea’, the Ramayana era must have been in the period when there was such a lake near the Vindhya mountains. Fossil finds indicate that there was a big lake or sea in the Narmada valley. The lake has black basalt. Mahendra Parvata was north of the Bagra hill and almost at the edge of the Narmada lake.  However, the phrase “hundred yojana sea”   only meant ‘large ‘ said one analyst. ( continued)

Early Signs of the Failure of American Global Power?

July 5th, 2024

Michael Klare Courtesy TomDispatch

July 4, 2024 In his years in power, Joe Biden and his top foreign policy officials have come up with a distinctly more aggressive and militarized approach to a rising China and, in particular, its claims to areas of the South China Sea or the island of Taiwan. As an old Cold Warrior who lived through the era of “containing” Soviet power, the president has taken a strikingly similar approach toward China, even if he’s repeatedly denied that it’s a policy of “containment.” Typically, American Green Berets have recently been stationed on the Taiwanese island of Kinmen, just a few miles off the coast of the People’s Republic (though the head of the United States Indo-Pacific Command insists that it’s not a permanent change). Four new military posts are also being established in the Philippines, all of them strategically closer to China than the other U.S. bases there. Meanwhile, last year the U.S. Marines opened their first new base in 70 years on the Pacific island of Guam as a “strategic hub” for the region, even as the American military command in Japan was also being strengthened. (Imagine for a moment, how this country would react if China were challenging America’s “aggressive” behavior by establishing military bases throughout, say, the Caribbean or off the Mexican coast. Truly beyond belief, right?) And then, of course, there’s Australia, where the U.S. is now stockpiling military supplies (and conducting joint war games) for a possible future conflict with China over Taiwan and, as TomDispatch regular Michael Klare makes strikingly clear today, that’s just the beginning when it comes to future military connections with that country. (Think nuclear submarines!) And all of this is happening, as Klare points out, while American power globally is actually on the wane and its crucial alliances (in a world where the Global South is finally rising), increasingly… well, let’s not say “white” but, as Klare makes clear today, distinctly Anglo-Saxonified. Tom

Trusting the Five Eyes” Only

The Anglo-Saxonization of American Foreign Policy and Its Perverse Consequences

By Michael Klare

Wherever he travels globally, President Biden has sought to project the United States as the rejuvenated leader of a broad coalition of democratic nations seeking to defend the rules-based international order” against encroachments by hostile autocratic powers, especially China, Russia, and North Korea. We established NATO, the greatest military alliance in the history of the world,” he told veterans of D-Day while at Normandy, France on June 6th. Today… NATO is more united than ever and even more prepared to keep the peace, deter aggression, defend freedom all around the world.”

In other venues, Biden has repeatedly highlighted Washington’s efforts to incorporate the Global South” — the developing nations of Africa, Asia, Latin America, and the Middle East — into just such a broad-based U.S.-led coalition. At the recent G7 summit of leading Western powers in southern Italy, for example, he backed measures supposedly designed to engage those countries in a spirit of equitable and strategic partnership.”Click here to read more of this dispatch.

Juan Cole, Another American War in the Middle East?

July 5th, 2024

Juan Cole Courtesy Tomdispatch.

July 2, 2024 Though I was never in the U.S. military, my life experience has been American wars, wars, wars, and more wars. I was born during World War II. I was in grade school when the Korean War took place. I still have a faint memory of a photo of a gleaming American soldier’s face from that unsettled conflict. (It might have been on the cover of LIFE magazine.) I was a protesting youth in the disastrous Vietnam War years. And that was just the beginning. Skipping over events like the invasions of Panama and Grenada and the first Gulf War of the 1990s, in my years running TomDispatch, I’ve dealt with a seemingly never-ending series of all-American wars (which, by the way, never — no, never — turn out “successfully”). From Afghanistan and Iraq to Africa, America’s post-9/11 war on terror proved to be a genuine hell on Earth. If you don’t believe me, just check out the figures on deaths, direct and indirect, from those decades of horror that the invaluable Costs of War Project has put together. And what lessons have been drawn from all of that? Only that this country should pour ever more staggering sums into a Pentagon budget that’s already larger than those of the next nine countries combined and still rising, support military bases across the planet, and… well, you get the idea, right? And it never really ends, does it? In fact, as Tomdispatch regular Juan Cole, creator of the must-read Informed Comment website, points out today, this country could well be on the verge of — yes! — yet another conflict from hell, this one in — would you even believe it? — the Red Sea area. After all, almost unnoticed here, American planes have been unsuccessfully striking at the Houthi rebels in Yemen for months now, while American naval ships continue to patrol that sea (as the disaster in Gaza only grows ever worse). As retired Air Force lieutenant colonel and historian Bill Astore wrote recently at his Bracing Views substack, “How would I feel as a Navy officer covering the flanks of Israel so that the IDF [the Israeli military] can concentrate its forces in murderous assaults on Gaza?” How, indeed? It’s possible that, if things go as they so often have in these years, all too many American naval officers will indeed find out. Now, let Cole take you into another world about which most Americans know next to nothing where, in the months to come, we might indeed find ourselves at war. Tom    

Turning the Red Sea Redder Will America’s Backing for Israel’s War in Gaza Torch the Red Sea Region Too?

By Juan Cole

In mid-June, the Associated Press announced that the U.S. Navy had been engaged in the most intense naval combat since the end of World War II, which surely would come as a surprise to most Americans. This time, the fighting isn’t taking place in the Atlantic or Pacific Oceans but in the Red Sea and the adversary is Yemen’s — yes, Yemen’s! — Shiite party-militia, the Helpers of God (Ansar Allah), often known, thanks to their leading clan, as the Houthis. They are supporting the Palestinians of Gaza against the Israeli campaign of total war on that small enclave, while, in recent months, they have faced repeated air strikes from American planes and have responded by, among other things, attacking an American aircraft carrier and other ships off their coast. Their weapons of choice are rockets, drones, small boats rigged with explosives, and — a first! — anti-ship ballistic missiles with which they have targeted Red Sea shipping. The Houthis see the U.S. Navy as part of the Israeli war effort. Click here to read more of this dispatch.

Convoy carrying sacred relics and treasures to be enshrined in Deegawapi Stupa leaves Colombo

July 5th, 2024

Ministry of Defence  – Media Centre

The procession, carrying the sacred relics and treasures in the Deegawapi Stupa and Neelagiri Stupa commenced its journey from the Sri Sambodhi Vihara, Colombo 07 on this morning (July 05) amidst the chanting of Seth Pirith by the Maha Sangha.

The procession carrying the sacred relics will pass through Kiribathgoda, Ambepussa, Kurunegala and reach the Siri Sugatapalarama Piriven Temple in Malsiripura this evening. Arrangements have been made for devotees to worship these sacred objects in all the major cities along this route.

Chief Prelate of Sri Sambodhi Vihara and Chairman of the Buddhist Media Network Ven. Boralande Vajiragnana Thero, Author and First Trustee of Deegawapiya Aruna Trust and Defence Secretary General Kamal Gunaratne, members of the Temple Board of Trustees and Board of Directors of the Buddhist Channel also joined the occasion.

The procession will resume its journey tomorrow morning and reach Giritale Sri Isurusumana Temple passing Galewela, Dambulla and Minneriya. It will pass through Polonnaruwa, Dehiattakandiya, Girandurukotte to reach Mahiyangana Rajamaha Viharaya on July 07 and travel through Padiyathalawa, Mahaoya, Ampara to Deegawapi Rajamaha Viharaya on July 08.

The enshrinement ceremony of sacred relics and treasures in the Deegawapi Stupa and the declare opening of the ‘Most Venerable Daranagama Kusaladhamma Memorial Pilgrims’, Shrine Room and alms offering hall will be held on 14 July.

Devotees can contribute to this great cause by crediting the donations given for the restoration work of Deegawapiya Stupa to the “Deegawapiya Aruna” account number 86860000 of the Bank of Ceylon Taprobane Branch.

මේ සිංහල බෞද්ධ රටේ ජනාධිපති වීමට හෝ රජයක් පිහිටුවීමට ජනතා චන්දය අපේක්ෂාකරණ සියලු දෙනාම විසින් ජාතිය ඉදිරියේ අනිවාර්‍යෙන්ම,* පිළිගතයුතු ඓතිහාසික යථාර්ථයන්  *පිළිතුරු දියයුතු ප්‍රශ්න සහ *දියයුතු ප්‍රතිඥා මාලාවක් මෙහි පහතින් දක්වමි.

July 5th, 2024

දේශමාන්‍ය ආචාර්‍ය සුදත් ගුණසේකර (ශ්‍රී.ලං.ප.සේ.) අග්‍රාමාත්‍ය සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක මැතිනියගේ හිටපු ලේකම් සහ ශ්‍රී ලංකා පරිපාලන සේවා සන්ගමයේ හිටපු සභාපති. (1991-94)

ඓතිහාසික යථාර්ථයන් 

සින්හල ජාතිය මෙන්ම සින්හලේ රාජ්‍ය ආරම්භ වන්නේ ක්‍රි. පූ. 543 ය. ඒ උත්‍ර භාරථයෙන් පැමිණි සින්හ වන්ශික විජය නම්වූ කුමාරයෙක් සහ ඔහුගේ 700 ක් පිරිස ස්වදේශයේ සිටි යක්ෂ, රාක්ෂ,දේව සහ නාග යන සිව්හෙළයන් සමඟ එක් වීමෙණැයි පිළි ගැනේ.

 එතැන් සිට ක්‍රි.ව.1815 මාර් 2 දා ගිවිසුමකින් බ්‍රතාන්‍ය කිරීටයට මේ රට භාර දෙන තුරුම වසර 2358, ස්වාධීන, ස්වෛරී සින්හල බෞද්ධ රාජ්‍යක් වශයෙන් එය පැවතින.1815 සිට බ්‍රතාන්‍ය යටත් විජිත පාලනය යටතේ තිබුණු මේ රටට 1948 දී එතෙක් ඔවුන් විසින් සිදුකෙරුණු පාලනය ඔවුන් විසින්ම මනස් සෝදා මනාසේ පුහුණු කරනළද කලු සුද්දන් පිරිසකට මේ රටේ අභ්‍යන්තර පාලනය, ඔවුන් වෙණුවෙන් තව දුරටත් පවත්වාගෙන යාම සඳහා භාරදී ගියහ. රටක් නිදහස්යයි කීමට අනිවාර්‍යෙන්ම තිබිය යුතු අන්ග වන, පූර්ණ ව්‍යවස්ථා දායක,විධායක සහ අධිකරණ  යන බලකණු තුනම නැතිව එසේම එන්ගලන්තයේ රැජින මේ රටේ රැජින වශයෙන් තවදුරටත් පිලිගත්, රැජිනගේ නමින් පාර්ලිමේන්තුවේ නීති සම්පාදනය කළ නිදසකි, 1972 මැයි 22 වනතුරුම, මේ රටේ තිබුණේ. සුද්දාගේ එම උගුල  භාරගත් මෙරට ප්‍රභූහු එයට නිදහස යයි කීහ.

මේ අතර බටහිර අධිරාජ්‍යවාදීන්ගේ බෙදා පාලනය කිරීමේ සහ සින්හල බෞද්ධයින් ජාතියක් වශයෙන් විනාශ කිරීමේ පළමු පියවර වශයෙන් 1670 පමණ සිට ඕලන්ද කාරයින් විසින්ද 1815 න් පසු ඉන්ග්‍රීසින් විසින්ද උතුරු නැගෙනහිර ඔවුන්ගේ දුන්කල වගාව සහ තල් රා මැඳීම ඇතුළු කුළී වැඩ සඳහා දකුණු ඉන්දීය මලබා කාරයින් දහස් ගණනින් ගෙන්වා 12 වන සියවසේ මාඝ ආක්‍රමණයෙන් විනාශවීම නිසා මනුස්සාවාශයෙන් තොර වනගහනයෙන් වැසී තිබුණු උ.නැ. ප්‍රදේශවල පදින්චි කරණලදී.

දෙවන පියවර වශයෙන් 1840 න් පසු උඩරට කෝපි සහ තේ වගාවටද දකුණු ඉන්දියා තමිල්නාඩුවෙන්  ප්‍රදේශයෙන් සුද්දන්ගේ වහළුන් මෙන් ලක්ෂ12ක් පමණ කම්කරුපිරිසක් ගෙනවිත් මධ්‍යයම කඳුකරයේ පදින්චි කලහ.

තෙවන පියවර වශයෙන් සුද්දන් මේ රටේ ප්‍රථම ජනගහන සහ සන්ක්‍යාලේඛන අධ්‍යක්ෂ වරයා වශයෙන් පොන්නම්බලන් අරුණාචලම් පත්කොට ඔවුන්ගේම උපදෙස් අනුව 1901 දී, උතුරේ සහ නැගෙනහිර මලබා කම්කරු හමුදාව මේ රටේ ලන්කා දෙමළ ජාතිය වශයෙන් නම් කෙරිණ. මෙම තනතුරට මලබා ජාතිකයකුවූ අරුණචලම් පත්කිරීමද සින්හල බෞද්ධ ජාතිය දුර්වල කිරීමට මනාසේ සැළසුම්කොට සුද්දන් විසින් දියත් කළ කුමණ්ත්‍රණයේම කොටසකි.

සිව්වණුව මේ රටේ භූගෝලීය හදබිම වන මධ්‍යම කඳුකරයේ සුද්දන්ගේ තේ වතුවල වහල් මෙහෙයට දකුණු ඉන්දියාවෙන් ගෙන ආ ලක්ෂ 12 කට අධික, එවකට බ්‍රතාන්‍ය පුරවැසියන් වූ කම්කරු හමුදාවක්ද 1948 දී මෙහි දමා ගියේද මතු දිනක ලන්කාවේ මධ්‍යම කඳුකරයද ඉන්දියාවේ ප්‍රාන්තක් වූ මලයනාඩුවක් කොට සින්හල බෞද්ධ රට සහ ජාතිය ව්නාශකිරීම සහ ඉන්දියාව සහ ලන්කාව අතර අනාගතයේදී දරුණු අර්භුධ ඇති කිරීමටය.  ඔවුන් දැනටමත්  මධ්‍යම කඳුකරය මලයහ’ (මලය නාඩූ)නමින් නම්කොට  “නාම් 200” යන වැඩ පිළිවෙලක් යටතේ තමන් මෙම ප්‍රදේශයේ අවුරුදු 200 සිටි බව  ඉන්දියාවේ සහ බටහිර රටවල ස හායද ඇතිව එම ප්‍රදේශයට උරුමකම් කීමට පටන්ගෙන ඇත.පසුගිය දිනක නාම් 200” යටතේ කොලඹ පැවැති වැඩ සටහනකට ජනාධිපතිවරයා මෙන්ම අගමැති වරයාද සාභාගී වී එම රට බෙදීමේ ව්‍යාපාරයට රාජ්‍ය අනුග්‍රහය දීමෙන් රටජාතිය ද්‍රෝහී අන්දහ්මින් පාවාදී ඇත. වතු දෙමළු ‘මළයහ” නමින් දැන් හඳුන්වන්නේ දකුණු ඉන්දියාවේ  මලයනාඩුවේ අනු පිටපතය

පස්වණුව ඊට පසු. ඉන්ග්‍රීසීන්ගේ දීර්ගකාළීන අරමුණ වූයේ උ.නැ සහ මධ්‍යම සහ ඊට යාබද ඉන්දීය කම්කරුවන් සිටින  මාතලේ,කුරුනෑගල, කෑගල්ල,රත්නපුරය, මහනුවර, බදුල්ල සහ මාතර යන සියලුම ප්‍රදේශ එකතු කොට  මලයනාඩුව පිහිටුවා පුත්තලමේ සිට, යාපනය, ත්‍රිකුනාමලේ හරහා ගාල්ල දක්වාම දෙමළ ඊලම නිර්මාණය කිරිමය.

ක්‍රි. පූ. 543 සිටම 1901 වනතුරු මේ ලන්කාවේ කිසිම අවස්ථාවක දෙමළ නමින් ජාතීයක් සිටියේ නැත. මුළු දිවයින පුරාම සිටියේ සින්හල ජාතිය පමණි. සින්හලයෝ මේ භූමියේ මෙන්ම හාත්පසින් වූ මහසයුරේ පරම අයිතිකරුවෝ වූහ.

මෙම සාපරාධී කුමන්ත්‍රණයට හේතුව

සුද්දන්ගේ මෙම වෛරී කුමණ්ත්‍රණයට ප්‍රධාන හේතුව වූයේ හිරු නොබසින අධිරාජ්‍යය, ලෝකයේ කිසිම රටකදි ඔවුන් නොලැබු පරිදි නින්දාසහගත සහ අන්ත පරාජයට පත්කළ උඩරට රාජධානියේ සින්හල බෞද්ධ ජාතියෙන් පළි ගැනීමක් වෂයෙනි. ඒ වනවිට මුළු ලොව පුරාම  අපරාජිතව සිටි අවිබලයෙන් සහ යුද්ධෝපක්‍රමයන්ගෙන් අනූන ඉන්ග්‍රීසීන්ට 1803 දි උඩර සින්හල රාජධානියේදි ලත් ලජ්ජාසහගත පරාජයෙන් වෛර බැඳගත් ඉන්ග්‍රීසින් උපායසීලීව  සින්හලේ ඇහැලේපොල වැනි නායක්යින්ගේ සහායෙන් 1815 මර්තු 2 ගිවිසුම අත්සන්කොට 1818 නොවැම් 21 දරණ රාජ ආඥාවෙන්  ගිවිසුම පසෙකටදමා සින්හලයින්ගෙන් පළිගැනීම ආරම්භ කරණ ලදී. 1818 ඌව සහ 1848 මාතලේ නිදස් සටන් වලදී, ලෝකයේ ම්ලේච්චතම මර්ධන මඟින් දස දහස් ගණන් මරා සින්හල බෞද්ධයින් මර්ධනයකොට, උඩරට සින්හලයින්ගෙන් පලිගැනීමට වඩාම සුදුසු ක්‍රමය නම් උඩරට කඳුකරය පුරා දෙමළුන් පදින්චි කොට සින්හලයින්ට ඔවුන්ගේ රට අහිමිකිරීමේ දැඩි අධිස්ඨානයක් ඇතිකරගත්හ. 1948 ඔවුන් මේ රටින් පිටව යනවිට ඔවුන්ගේ වහළුන් වූ ඉන්දියානු මළබා දෙමළුන් ලක්ෂ 12ක් පමණ මෙහි රඳවා ගියේ කන්ද උඩරට සහ යාබද ප්‍රදේශ සියල්ල සින්හලයින්ට සදාකාලිකව අහිමිකිරීමටය.

මෙම ජාතික ව්‍යශනය තේරුම ගැනීමට තරම් බුද්ධියක් ඇති එසේම ඉන් රට ජාතිය බේරාගත හැකි සින්හල බෞද්ධ රාජ්‍ය නායකයෙක් අ වනතුරුම මේ රටේ ඉපදී නැත. මේ මහා ජාතික ව්‍යශනයට පිළියමක් සෙවීමට උත්සාහයක් දරා ඇත්තේ   ඪී.ඇස් ගේ 1949 ඉන්දු පකිස්ථානු පුරවැසි පනත සහ ජෝන් කොතලාවලගේ 1953 නේරු /කොටලාවල ගිවිසුම පමණි.ඊට ප්සු පත්වූ සෑම රාජ්‍ය නායකයෙක් මෙන්ම නිතරම කටයුතු කළේ වතුකරයේ සහ රටේ අනෙකුත් ප්‍රදේසවල  දෙමල චන්දය ලබාගැනීම මුල්කොටගෙනය. තමන්ගේ මව්බිම ගැන හෝ තම ජාතිය  මේ අන්දමින් නොසලකා හරින පාලකයින් පිරිසක් සිටින කිසිම රටක් මා දැක හෝ අසා නැත.

එමනිසා දැන්වත් මෙම ව්‍යෂනයේ දිග පලල හරියාකාරව තෙරුම්ගෙන, ඊට අව්ශ්‍ය පිළියම් නොපමාව යොදා මේ සින්හල රටත් සින්හල බෞද්ධ ජාතියත් , ඉතිහාශය පුරා සිදුවූ ඵරිදි බේරාගත හැකි සින්හල බෞද්ධ නායකයෙකු  අපි සොයාගත යුතුය.

මෙම අයිතිහාසික පසුබිම තුල එවැනි ජාතික නායකයෙකු සොයා ගැනීම සඳහා උපකාර විය හැකි ප්‍රශ්න මාලාවක් මම  පාහතින් දක්වමි.

1.මේ රටේ නම් කුමක්ද? ක්‍රි.පූ. 543 සිටම එය සිංහලේ/ ලන්කාදීප /ශ්‍රී ලන්කාව බව ඔබ දන්නවාද/පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

2 මේ රටේ ජාතිය කුමක්ද? එය කි.පූ. 543 සිටම සිංහල බව ඔබ දන්නවාද/පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

3.මේ රටේ සුළු ජාතීන් කියා පිරිසක් නැති බව ඔබ දන්නවාද/පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

4. දෙමළ සහ මුස්ලිම් යනු මේ රටේ ආගන්තුක සුළුජන කොටස් දෙකක් පමණක් බව ඔබ දන්නවාද/පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

5.ඔවුන් 1815 ට පෙර, මේ රටේ ජාතීන් නොවන බව ඔබ දන්නවාද/ පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

6.1815වනවිට මේ රටේ සිටියේ එක් ජාතියක් පමණි. ඒ සින්හල ජාතියයි. ඒ වනවිට මේ රටේ සිටි දෙමළ මුස්ලිම් සියළු දෙනාමද හැඳින්වූයේ සින්හලේ වැසියන් යන අර්ථයෙන් සින්හලයින් වශයෙන් බව ඔබ දන්නවාද?  පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

(දෙමළ සහ මුස්ලිම් මෙන්ම බර්ගර් ජනවර්ග,ජාතීන් වශයෙන් නම්කළේ ඉන්ග්‍රීසීන් විසිනි. මෙම කුමන්ත්‍රණය ආරම්භ වූයේ 1799 ක්ලෙඝෝන් රිපෝට් නැමති ලිපියෙනි. ඒ සමඟම වෙස්ලියන් කතෝලික ධර්ම ප්‍රචාරකයින්ද, මේ රටේ සින්හල සහ දෙමළ නමින් ජාතීන් දෙකක් ඇති බවද,රටවල් දෙකක් ඇති බවද, ඉන් දෙමළ රට පුත්තලමේ සිට යාපනය,ත්‍රිකුණාමලය, මඩකලපුව හරහා වලවේගඟ දක්වාද රටේ අභ්‍යන්ත්‍රය සහ බටහිර කොටස සින්හල ජාතියේ බවද,එසේම ඔවුන්ගේ ප්‍රධාන අරමුණ මෙම තත්වය තහවුරු කිරීම බවද 1818  දි ගාල්ලේ පැවති ඔවුන්ගේ අග්නිදිග ආසියාතික සම්මේලනයකදී ප්‍රකාශකොට ඇත.කෙසේ වුවද ඔවුන්ගේ වාර්තාවලද සින්හලයින් මේ රටේ ස්වදෙශකයින් වශයෙන් නම්කොට ඇත. දෙමළුන් මේ රටේ ජාතියක් යන සන්කළ්පය ඇතිවූයේ කෙසේදැයිද, කවදා සිටදැයිද දැන් ඔබට පැහැදිලියයි සිතමි)

මුස්ලිම් වරුන්ද කලින් කළ වෙළඳාමට අරාබිකරයෙන් මේ රට ආ සහ ඉන්දියාවෙන් පැමිණි වශයෙන් කොටස් දෙකකි.  ඔවුන් කුමන වර්ගයට අයිති උනත් පහත සඳහන් වැකි කාන්ඩයෙන්ම ඔවුන්ගේ ආක්‍රමණික ආකල්පයන්ද පැහැදිළි වේ.

එදා රජු ගෙන් ගෙරිහමක් එලා ගැනීමට බිම්කඩක් ඉල්ලාගත් මුස්ලිම් වරුන්ද, කලින් කල වෙළඳාමට අරාබිකරයෙන් මේ රට ආ සහ ඉන්දියාවෙන් පැමිණි වශයෙන් කොටස් දෙකකි.  ඔවුන් කුමන වර්ගයට අයිති උනත් පහත සඳහන් වැකි කාන්ඩයෙන්ම ඔවුන්ගේ ආක්‍රමණික ආකල්පයන්ද පැහැදිළි වේ. ගෙරිහමක වපසරියක් තම පැවැත්ම වෙනුවෙන් ලබාදෙන ලෙස සින්හලේ රජුගෙන් කළ ඉල්ලී අනුව, ආගන්තුක සත්කාර්යk vashayen  එදා රජු කල ක්‍රියාව නිසා දිනෙක තම හතර වරිගයටම ගෙරිහමක වපසරියක් හෝ ඉතිරි නොවන ආකාරයේ දීමක් වේ යයි ඔහු කිසිදා නොසිතන්නට ඇත.  ඔහු එදා කල වැඩෙන් අද රටේ අයිතිකාරයාට ගෙරිහමක වපසරියක් ඉල්ලීමට සිදු වී තිබේ.

එදා උරුමය අද අප සතුව නැත. එදා බිම අද අප සතුව නැත. එදා වරිගය අද අප සතුව නැත.)”

(.මා මෙම ප්‍රශ්නය නගන්නේ ඔබ සියලු දෙනාම, නිතරම සියළුම ජාතීන්ට, ජාති භේදයක් නැතිව ආදි වශයෙන් ප්‍රකාශ කරන බැවිනි.2500 ක ඉතිහාසයේ කිසිම දිනක ඔවුන් මේ රටේ ජාතීන් වශයෙන්ද හඳුන්වා නැත.  ඔවුන් මේ රටේ ජාතීන් වශයෙන් පළමුවරට හැඳින්වූයේ ඉන්ග්‍රීසීන් විසිනි. ඒ මේ රටේ සින්හල බෞද්ධ පදනම විනාශකිරීම සඳහාය.

වෙනම රාජ්‍යක් ඉල්ලන වර්තමානයේ උතුරු සහ නැගෙනහිර සිටින දෙමළ ජනයා 1665 න් පසු ඕලන්දයින් සහ 1815 න් පසූ ඉන්ග්‍රීසින් විසින් මේ රටට ගෙන ආ මලබා වහල් කුලීකරුවන්ගෙන් පැවත එන අයය. ඔවුන්ගේ මේ රටේ පදින්චිය වසර 300 කට වඩා අඩුය. (පෙරේරා 2020 සහ රොබට් පර්සිවල් 1803). ලන්කා භූමිය බෙදීමේ පළමු පියවර වශයෙන් 1833 කෝල්බෲක් කොමිෂමෙන් උ.ද.බ. නැ සහ ම. වශයෙන් පලාත් 5 කට බෙදා උ. සහ නැ. දෙමළ පලාත් වශයෙන් නම්කළේ සුද්දන් විසින්ය.

වතුකරයේ දෙමලුන්, 1870න් පසු ඉන්ග්‍රීසින් විසින් ඔවුන්ගේ තේ වතුවල වැඩට දකුණු ඉන්දියාවෙන් වරින් වර ගෙනවිත් වහලුන්ගෙන් මෙන් වැඩ ගෙන 1948 දී මෙහි අතරමන්කොට මා ගිය මලබාර් වරුන්ය. (බුරුම රජය විසින් එළවාගත්  රොහින්ගියා වරුන් මෙන්).මේ අනුව උ.නැ. මෙන්ම උඩරට සිටින සියළුම දෙමළුන්, සුද්දන් විසින් මේ රට ගෙනා අය නිසා, 1948 වනතුරුම, ඔවුන් බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසියන්ය. මේ නිසා 1901 දී රෙජිස්ට්‍රා ජෙනෙරල් අරුනාසලම් පොන්නම්බලන් ලන්කා දෙමලුන් වශයෙන් නම්කල උතුරු නැගෙනහිර දෙමළුන්ගේද මේ රටේ ස්ථිර පදින්චිය වලන්ගුවන්නේ 1948 සිටය. වතු කම්කරුවන්ගේ පදින්චිය වලන්ගුවන්නේ 1987 ජේ ආර්/රජිව් ගිවිසුමේ  සිටය. එයද නීතිවිරෝධි ගිවිසුමකි.

මේ අනුව මොවුන් සියළු දෙනාම සුද්දන් රට හැර යනවිට මෙහි අතරමන්කොට දමාගිය බ්‍රතාන්‍ය පුරවැසියන්වූ ඉන්දීය වහල් කම්කරුවන්ය.  ඔවුන් ගතින් මෙහි සිටියද, මේ රටෙන් යැපුනද, මේරටේ හිරුඑලියෙන්, සුළඟින් සහ ජලයෙන් පණනළ රැකගත්තද උතුරු නැගෙනහිර දෙමළුන් මෙන්ම, සිතින් සහ මනසින් පූර්ණ වෂයෙන්ම ඉන්දීය කාරයින් බවද කිවයුතුය. මේ අනුව මොවුන් කිසිවෙකු මේ සිංහල රටේ සැබෑ රටවැසියන් නොවන බව පැහැදිළිවම කිව යුතුය. එම නිසා මොවුන් සියළු දෙනාම දකුණු ඉන්දියාවෙන් සුද්දන්ගේ වහලුන් මෙන් මෙහි පැමිණි ඉන්දීය ජාතිකයින් බව මොවුන් මෙන්ම ලංකාවේ දේශපාලකයින්ද දැන්වත් තේරුම්ගත යුතුය.

ඇත්ත වෂයෙන්ම 1948 දී මොවුන් සියළු දෙනාම ඉන්දියාවට හෝ එන්ගලන්තයට ගෙනියන මෙන්, බුරුමයේ සහ අප්‍රිකානු රටවල සිදුකළ පරිදි, මේ රටේ පාලනය භාරගත් අය ඉල්ලිය යුතුව තිබිණ.එසේ ඉල්ලීමෙන් පසු සුද්දන් තම යුතුකම ඉටු නොකෙළේනම් මොවුන් සියළු දෙනාම 1949 දීම පිටුවහල් කළයුතුව තිබිණ.

එමනිසා දැන්වත් මොවුන් කළයුත්තේ සුද්දන්ගේ කුළියට ඇවිත් සින්හල අපේ රටට අයිතිවාසිකම් කිමට පෙර, පළමුව තමන්ගේ රටේම තමන්ට අහිමිවූ අයිතිවාසිකම් ලබා ගැනීමය. උදාහරණයකට ලංකාවේ සිටින දෙමලුන්, මේ සිංහලයින්ගේ රටෙන් නිජබිම් කොටස් ඉල්ලා සටන් කිරීමට පෙර ඔවුන් පළමුව කළ යුහ්ත්තේ නේරු විසින් දකුණු ඉන්දියාවේ ද්‍රවිඩ බෙදුම් වාදයට එරෙහිවව 1963 පැනවූ පනතට එරෙහිව සටන්කොට ඔවුන්ගේම මව්බිමේ තමන්ට අහිමිවූ අයිතිවාසිකම් ලබා ගැනීමය.

අනෙක් අතින් ඊළම කියන්නේ සිංහලයින්ගේ දේශය යන්නමය. දකුනු ඉන්දියාවේ apa සින්හල දේශය හඳුන්වා ඇතේත් ඊලම් යන නමිනි.ක්‍රි. පූ. 543 සිටම එය මෙහි තිඹුණ නිසාත් අද වනතුරුම තිබෙණ නිසාත්, තවත් ඊළමක් (සිංහල දේශයක්) මෙහි පිහිටුවීමට අවශ්‍ය නැති බව මොවුන් දැන්වත් තේරුම්ගත යුතුය. ඒ වෙනුවට ඔවුන් කළයුත්තේ ඉන්දියාවේ තමිල්නාඩුව පිහිටුවා ගැනීම නොවේද?)

7.ක්‍රි.පූ. 543 සිටම 1815 දක්වා මේ රටේ රාජ්‍ය භාෂාව වූයේ සිංහල එමනිසා දැනුදු මේ රටේ රාජ්‍ය භාෂාව වියයුත්තේ රටේ මුළු ජනගහනයෙන්  75% ක් තවමත් සිංහලයින් වන නිසාය. එමෙන්ම රටේ මුළු ජනගහනයන් 99% ක්ම සිංහල දන්න නිසාය. මනිසා මේ රටේ  රාජ්‍ය භාෂාව සිංහල වියයුතු බව ඔබ දන්නවාද/පිලිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් 1987 තේ ජේ. ආර්/රජිව් ගිසුම අහෝසිකොට එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට ඔබ ප්‍රතිඥා දෙනවාද?

වසර 2358ක් අඛණ්ඩව සිංහලයින් යින්ගේ රට වූ සිංහලේ රාජ්‍ය භාෂාව සිංහල නොවන්නේනම් සිංහලයින් රාජ්‍ය භාෂාව වන්නේ කුමන රටේදැයි මේ දේශපාලකයින්ගෙන් මම අසමි.

8.එමනිසා සිංහල මේ රටේ එකම රාජ්‍ය භාෂාව විය යුතු බව ඔබ දන්නවාද/ පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට ඔබ පොරුන්දු වනවාද? ක්‍රි.පූ. 307 සිටම පැවති පරිදි

9.මේ රටේ රාජ්‍ය ආගම කුමක්ද-?  ක්‍රි.පූ. 307 සිටම පැවති පරිදි එය බුද්ධාගම වියයුතු බව ඔබ දන්නවාද/පිලිගන්නවාද? එසේම වසර 2260 ක් බුද්ධාගම මේරටේ රාජ්‍ය ආගමවූ බව ඔබ දන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

10.මේ රට ක්‍රි.පූ 543 සිටම ඒකච්ඡත්‍ර සිංහල රාජ්‍යක් බවද ක්‍රි පූ. 236 සිට  සිංහල බෞද්ධ රාජ්‍යක් බවද ඔබ දන්නවාද/ පිළිගන්නවාද[S1] ? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

11. මේ රට සින්හලයින්ගේ රට බැවින් සිංහලයෙකුට මේ රටේ ඕනෑම තැනක පදින්චිවීමට අයිතියක්   ඇති බව ඔබ දන්නවාද/පිළිගන්නවාද? එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

12. මේ රට මව්බිම වන්නේත් එසේ සිතන්නේත් සිංහලයින් පමණක් බව ඔබ දන්නවාද/පිළිගන්නවාද? එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

13 දෙමළුන්ගේ මව්බිම දකුණු ඉන්දියාවේද, මුස්ලිම් වරුන්ගේ මව් බිම් දකුණු ඉන්දියාවේ හෝ මෙහි සන්ක්‍රමණයවීමට පෙර ඔවුන් සිටි රටවල් බවද ඔබ දන්නවාද/ පිළිගන්නවාද?

14. එම නිසාම දෙමළ, මුස්ලිම් කිසිවෙකුට මේ රටේ රාජ්‍යයන් හෝ වෙනම පාලන ප්‍රදේශ ඉල්ලීමට කිසිම අයිතියක් නැතිබවද එසේ ඉල්ලීම හෝ ප්‍රකාශකිරීම මේ රටින් පිටුවහල් කළහැකී වරදක් බවද ඔබ දන්නවාද/ පිළිගන්නවාද?  එසේ ඉල්ලිමෙන් ව්‍යවස්ථාවේ සඳහන් ඒකීය භාවය උල්ලන්ඝය වන බව ඔබ දන්නවාද /පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට ඔබ පොරුන්දු වනවාද?

සමාප්තිය

15.සියළුම දෙමළ සහ මුස්ලිම් මිනිසුන් ඉහත සඳහන් යථාර්තයන් පිළිගෙන 1815 ට පෙර සිටි ආකාරයට සිංහලයින්/ලාන්කිකයින් සමඟ රටේ භූමිපුත්‍රයින් වන සිංහල සමාජයට අනුගතවී මෙහි සිටීමට නොහැකිනම් ඔවුන් සියළු දෙනාම ඔවුන්ගේ මව් රටවලට ආපසු යායුතු බව ඔබ පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එම නීතිය ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට ඔබ පොරුන්දු වනවාද?

16.ඉහත සඳහන් අන්ක 1 සිට 15 දක්වා ඔව් කියා කිව නොහැකි කිසිම  කිසිම පුද්ගලයෙකු මේ රටේ රටවැසිකම ලබා ගැනීමට, දේශපාලනය කිරීමට හෝ පක්ෂ නායකයකු වීමට සුදුසු නොවන අතර එවැන්නෙකුට දේශපාලනයට ඇතුලත් වීමද සපුරා තහනම් කළ යුතුය. ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට ඔබ පොරුන්දු වනවාද?

17.ඉතිහාශය පුරාම පැවති පරිදි සිංහල නොවන වෙනත් රටක වැසියෙකුට මේ රටේ පූර්ණ රටවැසියෙක් වීමට හැකිවන්නේ පළමුව ඔහුගේ හෝ ඇයගේ මුල් රටේ රටවැසි භාවය සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැර සිංහල භාෂාව ඉගෙනගෙන, සිංහල නමක් ගෙන, බෞද්ධ ආගම වැළඳගෙන මේ සිංහල බෞද්ධ රටට සම්පූර්ණයෙන්ම පක්ෂපාතී වන බවට රජය විසින් නියම කරණ පරිදි ප්‍රතිඥාදී දිවුරුම් දීමෙන් පසුවය.

18.මෙම කොන්දේශි පිළිනොගන්නා කිසිවෙකුට මේ රටේ රටවැසි භාවය නොදිය යුතු අතර දේශපාලනය හෝ රජයේ රැකියා කිරීමද, ඉඩකඩම් මිළදී ගැනීම, ව්‍යාපාරවල යෙදීම හෝ රටේ රැඳී සිටීම නීතියෙන් තහනම් කළ යුතුය.එවැනි පුද්ගලයින් වහාම රටින් පිටුවහල් කළයුතුය. ඔබ ජය ගතහොත් එසේ කරනවාද?

.සියළුම ඉන්දීය දෙමළුන්ට මේ රටේ පුරවැසිභාවය දිය යුත්තේ 1953 නේරු/කොතලාවල ගිවිසුම අනුව පමණි. ඉන් බැහැරව දී ඇති සියළුම පුරවැසිකම් අහෝසිකළ යුතුය.

19..1815 දී උඩරට ගිවිසුමෙන් ඉන්ග්‍රීසීන්ට භාරදුන්නේ සිංහලේ රාජධානියයි, 1948 මේ රටේ පාලකයින්ට ආපසු භාරදුන්නේද සිංහ ලේමය. ශ්‍රී ලන්කාව,(සිලෝන් කීවේද සිංහල මිනිසුන්ගේ රට යන්නමය) ඔබ දන්නවාද/පිළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

මේ රටේ සභ්‍යත්වය පදනම් කරගෙන නිර්මාණය කෙරෙන නව ව්‍යවස්ථාවේ මෙම සියළුම ප්‍රතිපාධනයන් ඇතුලත් කළයුතුය.

20.1799 ක්ලෙග් හෝන්ගේ සිට බ්‍රිතාන්‍යය පාලකයින් සහ කතෝලික පල්ලිය එක්ව මේ රටේ සිංහල බෞද්ධ ශිෂ්ඨාචාරය විනාශකිරීම සඳහා වැපුරූ බහුජාතික,බහු ආගමික, බහුවාර්‍රගික සහ බහුභාසික සන්කල්පයන් තව දුරටත් ප්‍රචලිත කිරීම වහාම නතරකොට 1815 ට පෙර මෙහි තිබුණු ස්වෛරී, ස්වාධීන, නිදහස් සහ අභිමානවත් සිංහල ජාතිය නැවත ව්‍යවස්ථාගතකොට සුද්දන් විසින් පැලකරණ ලද බහු ජාතික,බහු ආගමික, බහුවාර්‍රගික සහ බහුභාසික සන්කල්පය සියළුම ලේඛණවලින් සහ භාවිතයෙන් වහාම ඉවත්කොට  එසේ ප්‍රකාශකිරීම හෝ ලිවිම නීතියෙන් දඬුවම් කළහැකි අපරාධයක් වශයෙන් නම්කළ යුතුය. . ඔබ ජය ගතහොත් එසේ කරනවාද?

මීට අමතරව

1 මේ රටේ ඉතිහාශය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කළ, සින්හල ජාතියේ වසර 2500ක සියළු උරුමයන් සහ අයිතිවාසිකම් සියල්ල ඉන්දියාවට පාවාදී විනාශකළ, රටේ ඒකීය භාවය නැතිකොට මේ රට දෙකට කඩා උතුරු නැගෙනහිර වෙනම ස්වාධීන දෙමල ඊළම් රාජ්‍යකට මඟ පෑදූ, දැනටමත් ඉන්දියාව ඒකපාක්ෂිකව උල්ලන්ඝණය කොට ඇති, 1987 ජූලි 30 ජේ.ආර්,රජිව් ගිවිසුම වහාම අහෝසි කිරීම .

2. මේ රටේ රාජ්‍ය පාලනය අවුලෙන් අවුලට පත්කළ රටට මහා හූනියමක් වූ ආණ්ඩුකාරයින් 9 දෙනෙක් ඇතුළු අමතර සහ අනවශ්‍ය දේශපාලකයින් 1000 ක් පමණද අතිරේක නිලධාරීන් දහස් ගානක් සහ ගොඩ නැගිලි යාන වාහන ආදිය සඳහා ජාතික ධනය බිලියන ගණනක් වාර්ෂිකව නාස්තිකරණ, රට හා ජනතාවට කිසිදු ප්‍රයෝජනයක් නැති 13 වන ව්‍යවස්ථාව සහ පලාත් සභා වහාම අහෝසිකිරීම

3මේරටට මහත් ශාපයක්වී ඇති විධායක ජනාධිපති තනතුර වහාම අහෝසිකිරීම

4 1978 ව්‍යවස්ථා අහෝසිකොට මේ රටේ සභ්‍යත්වයට මත පදනම්වූ ව්‍යවස්ථාවක් සකස්කරණ තුරු 1972 ජනරජ ව්‍යවථාව වහාම බලගැන්වීම

5 චන්දයෙන් පරදින, කිසිම දවසක මහජන චන්දයකින් පාර්ලිමේන්තුවට එන්ට බැරි, පක්ෂ නායකයින්ගේ ගජ මිතුරන් සහ නෑදෑයන් පාර්ලිමේන්තුවට ගැනීම සඳහා කපටි දේශපාලකයින් විසින් නිර්මාණය කොට ඇති  ජාතික ලැයිස්තුව වහාම අහෝසිකිරීම

6. නියෝජිත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය විහිලුවක් බවට පත්කොට ඇති දිස්ත්‍රික් මන්ත්‍රී ක්‍රමය වහාම අහෝසිකොට පැරණි ආසන මන්ත්‍රීක්‍රමය නැවත ඇතිකිරීම

7 පාර්ලිමෙන්තුවේ ආසන සන්ක්‍යාව 1977 තිබුණු 168 ට වහාම අඩු කිරීම

8 මැති ඇමතිවරුන්ගේ අවුරුදු 5 න් විශ්‍රාමවැටුප් ක්‍රමය ඇතුළු අසීමිත වරප්‍රසාධ වහාම අහෝසිකිරීම

9රාජ්‍යසේවය දේශපාලන ග්‍රහණයෙන් නිදහස්කොට ස්වාධීන ජනතා සේවයක් බවට පත් කිරීම

10.1815 අපට අහිමිවූ සිංහල බෞද්ධ රාජ්‍ය නැවත ලක්පොලවේ ප්‍රතිෂ්ඨාපණය කිරීම.

12.මේ රටේ සුවිෂේශී භූ දේශපාලන පිහිටීම සහ අසීමිත ස්වාභාවික සම්පත් සහ මානව සම්පත් වලින් රටේ ආර්ථිකය නගා සිටුවීමට උපරිම ප්‍රයෝජනය ගැනීම

13.ඒ සඳහා ලෝකය පුරා විසිරී සිටින සියළුම ලාන්කික විද්වතුන්ට  ජාතිය ගොඩගැනීම සඳහා මව්බිමට එන මෙන් ආරාධනය කිරීම

14.දේශීය නිශ්පාදනය සහ  රැකියා අවස්ථා නැන්වීම, අපනයන  ඉහල නැන්වීම සහ ආනයන සීමාකිරීම

15. දේශපාලකයින්ගේ සහ දේශපාලන පක්ෂවල සුභසෙතවඩා රටේ හා ජනතාවගේ සුභසෙත ට මුල් තැන දීම

16 මෙකී කරුණු පිළිනොගන්නා කිසිවෙකුට මේ රටේ රටවැසිකම ලැබීම,දේශපාලනය කිරීම හෝ රාජ්‍යසේවයේ යෙදීම තනම් කළයුතුය.

ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

17.වසර 2600 කට ආසන්න ප්‍රෞඩ ඉතිහාශයකට හා සන්ස්කෘතියකට උරුම කියන ජාතියක් වශයෙන් අප රටේත් ජාතියේත් අනන්‍යතාව රැක ගැනීම සඳහා ජාතියක් වෂයෙන් මෙකී  නිර්නායකයන් අපි දිවිහිමියෙන් ආරක්ෂාකළ යුතුය. ඒ බව ඔබ ළිගන්නවාද? ඔබ ජය ගතහොත් එසේ ව්‍යවස්ථාගත කිරීමට පොරුන්දු වනවාද?

18 මේ රටේ සියළුම පාසැල්,පන්සල් සහ රාජ්‍ය සහ පුද්ගලික ආයතනතුල දේශප්‍රේමය සහ ජාත්‍යාලය වඩවන වැඩපිළිවෙලක් වහාම ක්‍රියාවට නැන්වීම

19. සියළුම පාසැල්, විශ්ව විද්‍යාල සහ පිරිවෙන් වල ලන්කාවේ සැබෑ ඉතිහාසය උගැන්වීමේ වැඩපිලිවෙලක් වහාම ආරම්භකිරී.

ලිඛිථව ජාතියට එසේ කරණ බවට පොරොන්දු නොවන කිසිවෙකු මේ රටේ නායකයෙකු වීමට හෝ දෙශපාලනයට කිසිසේත්ම සුදුසු නොවේ. එමනිසා එසේ ජාතියට පොරොන්දු නොවන කිසිවෙකුට කිසි දිනක මේ රටේ කිසිම සින්හලයෙකු කිසි දිනක තම චන්දය නොදිය යුතුය.

20. මේ රටේ සමස්ථ ජීවී පද්ධතිය සහ ශිෂ්ඨාචාරය රඳා පවතින්නේ මධ්‍යම කඳුකරයෙන් ගලාබස්නා ගන්ගා මත බැවින් එම කඳුකරයේ (රටේ භූගෝලීය හදබිමේ) භෞතික ස්ථාවරත්වය සිය පණ මෙන් අප ආරක්ෂාකළ යුතුය.

ඒ සඳහා පහත සඳහන් වැඩපිළිවෙල ක්‍රියාත්මක කළයුතුය

1, මූ.ම. අඩි 5000 ට ඉහල සියළුම ප්‍රදේශ සින්හල රජකාලේ මෙන්  අධි රක්ෂිත වනාන්තර හා ආරක්ෂිත කලාපයක් වශයෙන් ප්‍රකාශකිරිම

2, මූ.ම, අඩි 3500 -5000 අතර කළාපයෙන් සියළු ජනාවාශ ඉවත් කිරීම

3 කඳු රටේ සියළුම ජනාවාශ මු.ම. අඩි 3500 න් පහල කොටසට සීමාකිරීම. ඉහත අන්ක 2 යටතේ ඉවත් කෙරෙන නීත්‍යාණුකූළ රට වැසියන් වන පුද්ගලයින්ද මෙම කලාපයේ පදින්චි කිරීමට යෝජනා කෙරේ..

21මෙකී සියළුම ප්‍රතිඥාවන් ජාතිය ඉදිරියේ පොරොන්දු නොවන කිසිවෙකු මේ රටේ ජනපති, අගමැති වීමට හෝ කිසිම මට්ටමක දෙශපාලනයට කිසිසේත්ම නුසුදුසු බවට ව්‍යවස්ථා ගතකළ යුතුය

මෙසේ කිරීමෙන්

දැනට මහා පාරිසරික විනාශයක් සිදු කරමින් 3500 න් ඉහල  ප්‍රදේශවල සාදා ඇති පහත සඳහන් නිවාශ ක්‍රමය වැනි සියළුම නිවාශ ඉවත්කළ යුතුය.

බොගවන්තලාවේ  වතු නිවාස  මු.ම..අඩි 4800.

ලබන ජනාධිපති මැතිවරණයට පෙර ඉහත සඳහන් පොරුන්දු නොවන සියළුම අපේක්ෂකයින් ප්‍රතික්ශේප කොට, එසේ පොරොන්දුවන කිසිම අපේක්ෂකයෙකු නැතිනම් මේ රටේ සියළුම සින්හලයින් ලබන ජනාධිපති මැතිවරණය වර්ජනය කළ යුතුයයි මම යෝජනා කරමි.

මන්ද එවැනි අයට චන්දය දීමෙන්, 1948 සිට ඔබ කළ වරද නැවතත් සිදුකරණ නිසාය.

මෙවැනි වැඩපිලිවෙලක් ක්‍රියාත්මක නොකොට 1815 ට පෙර මේ රටේ තිබුණ සින්හල බෞධ රාජ්‍ය යළි කිසි දිනක ගොඩ නැගිය නොහැක.

මේ සින්හල රට හා සින්හල බෞද්ධ ජාතියට සියපණ දෙවැනි කොට ආදරය කරණ සින්හල බෞද්ධයෙකු වශයෙන් මම මෙම යෝජනා ඉදිරිපත් කරමි.

                                      XXXX

අපි ජාතියක් වශයෙන් සිංහල බෞද්ධයෝ වෙමු. සිංහල බෞද්ධයින් යනු මනුස්සයින්ට පමණක් නොව අපා,දෙපා,සිව්පා සහ භූපා යන සියළුම සතුන්ටද මෛත්‍රී කරණ, හින්සා නොකරණ, සියළුම මිනිසුන් සහ සත්වයන් පවා කල්‍යාණ මිත්‍රයින් වශයෙන් දකින, පන්සිල්ප 5 රකින අහින්සාවාදී මනුස්ස කොට්ඨාෂයකි ඒ අණුව දෙමළ, මුස්ලිම් කියා අපගේ කිසිදු විරසකයක් නැත. අපගේ එකම පැමිනිල්ල ඔවුන් මේ රටේ දෙමළ සහ  මුස්ලිම් ජාතීන් වශයෙන් පෙනී සිටීමටත් මේ සින්හල රටෙන් දෙමළ මුස්ලිම් වශයෙන් වෙනම රාජ්‍යන් ඉල්ලා සටන් වැදීමත් සහ බෝම්බ පිපිරවීමත් පිළිබඳවය.

ඉහතින් දැක්වූ පරිදි මේ රට සින්හලයින්ගේ රට බව පිළිගෙන, තමන් එහි සුළු ජනකොටස් පමණක් බව තෙරුම් ගෙන ස්වදේසීන් වන සින්හල සමාජයට අන්තර්ග්‍රහනය වී, වෙනම ඊළාම්, කලිස්තාන් නොඉල්ලා සිටින තාක් කල් ඔවුන්ටද මෙහි සිටිය හැක. කෙසේ වුවද එසේ කිරීමට නොහැකිනම්, බුරුමයේ සහ ඇතැම් අප්‍රිකාණු රටවල  සිදුවූ පරිදි තම තමන්ගේ මව් රටවලට ඔවුන් වහාම ආපසු යා යුතුය.

මීට අමතරව

වසර 2600 කට ආසන්න ඉතිහාශය පුරාම අඛන්ඩව සිදුවි ඇති පරිදි අසල්වැසි දකුණු භාරතයෙන් මෙන්ම බටහිර අධිරාජ්‍යවාදින් ඇතුළු කුමණ දේශයකින් වුවද පැමිණි සියළුම සතුරන්, කේසර සිංහයින්  මෙන් පරාජයකොට පලවාහැර ඇත. ක්‍රි පූ 588 සිට තෙවරක් බුදු රජුන් වැඩි, තෙවරක්  බුදුන්ට පූජාකොට ඇති, මේ ලක්බිමේ උන්වහන්සේගේ සාශනය මතු අවුරුදු 5000 ක් ආරක්ෂාවන බවට දිවැසින් දැක ඒ බව අනුදැන වදාරා සක් දෙවිඳුන්ට භාර දුන් බුදුන්ගේ දේශය යන නාමෝපලක්ෂිත භාරතීය පුරාණ සාහිත්‍යයේ  “භූමධ්‍යයේ අන්කීයතිති ලන්කා” (ලෝකයේ හරිමැද පිහිටිහෙයින් ලංකා නම්වූ”)  නමින් ලෝකප්‍රකටව ඇති  මේ සිංහල දේශය සිංහවන්ශික සිංහලයින් විසින් කේශර සින්හයින් මෙන් ඉතිහාශය පුරා පරසතුරන්ගෙන් ආරක්ෂකොට ගෙන ඇති බව දෙමළ මුස්ලිම් සියළු දෙනාම දැන්වත් දැනගත යුතුය.

එසේ තේරුම් ගෙන රටේ භූමිපුත්‍රයින් වන සින්හලයින් සමඟ සහයෝගයෙන් සිටීමට ඔවුන් දැන්වත් පුරුදු විය යුතුය. එසේ නැතිව 1799 සිටම අධිරාජ්‍යාය වාදීන් විසින් ඔවුන්ද මේ රටේ ජාතීන්වන බව සහ ඔවුන්ටද ස්වයන් නිර්ණයේ අයිතියක් මේ රට තුළ ඇතැයි වැපුරූ   විෂබීජ්ය ඔවුන්ගේ හිසින් දැන්වත් ඉවත්කොට මේ සින්හලයින්ගේ රටේ, සින්හලයින් සමඟ ජීවත්විමට සූදානම් විය යුතුය.

එසේ කිරීමට නොහැකිනම් ඔවුනොවුන්ගේ රට වලට ආපසුයාම හැර වෙන විකල්පයක් ඔවුන්ට නැත.   

තුන්ලෝකාග්‍ර බුදුරජානන් වහන්සේගේ සරණින්, ශ්‍රී දලදා වහන්සේගේ අනුහසින් එසේම රුවන්වැලිසෑය ඇතුලු බුදු පා පහසින් පුජනීය වූ සොලොස්මස්ථානයේ අනුහසින් සහ සතරවරම් දෙවිවරුන්ගේ ආරක්ෂාවෙන් සියලු සතුරු උපද්‍රව ජයගෙන ඉර හඳ පවතිනාතුරු මේ පුණ්‍යභූමිය රැකේවා යි ලක්වැසි අපි සියළුදෙනාම එකාවන්ව එක හඬින් ප්‍රාර්ථනා කරමු.

1.මේ රට ඉන්දියාවේ ප්‍රාන්තයක් වෂයෙන් සිතාගෙන අප රටේ සියළුම අභ්‍යන්තර ප්‍රශ්නවලට මැදිහත්වීම

මෙහි සිටින දෙමළ ජනතාව ඉන්දීය සම්භවයක් ඇති පිරිසක් බැවින්  ඔවුන් තමන්ගේ වගකීම යයි සිතා ඉන්දියාව කටයුතු කිරීම, අප දෙරටේ සුහද භාවයට භාධාවකි. එසේම එය පිළිගත් සියළුම ජාත්‍යන්තර සම්මුති වලටද පටහැණිය.එබැවින් ලන්කාවේ සිටින දෙමළුන්ගේ ප්‍රශ්නවලට ඉන්දියාව ඇඟිළි ගැසීම වහාම නතර කළයුතුයි. මන්ද එසේ කළ විට ඔවුන් තමන් ජීවත්වන එසේම මුළුමනින්ම යැපෙන රටට වඩා ඉන්දියාවේ පුරවැසියන් මෙන් සිතාගෙන කටයුතු කරණ බැවිනි. ඒ අනුව ඔවුන් ලන්කා රට්වැසින් නොව ඉන්දීය පුර වසියන් වශයෙන් හැසිරීම මේ රටේ ස්වාධීනත්වයට ඉමහත් භාධාවකි. ඔවුන් ලාන්කාවේ රට වැසියන් මිස ඉන්දියාවේ රට්වැසියන් නොවේ. සින්හලයින්න්ද ඉන්දීය සම්භවයක් ඇති ජාතියක් වුවද ඔවුන්ට ඉන්දියාව සළකන්නේ වෙනත් ආකාරයකටය.ඒ සම්භන්ධයෙන් අපගේ දැඩි විරෝධය පළකරන අතරම  ඉන්දියාවේ මෙම අසීලාචාර ප්‍රතිපත්තියද  අපි දැඩිසේ හෙලාදකිමු.

 මේ ප්‍රජාතන්ත්‍ර විරෝධි සහ ජාත්‍යන්තර නීති උල්ලන්ඝනය කෙරෙන ක්‍රියා නතර කිරීමට නොහැකිනම් ඉන්දියාව කළයුත්තේ මෙහි සිටින ඉන්දීය සම්භවයක් ඇති සියළුම දෙමලුන් ඉන්දියාවට ගෙන්වා ගෙන තමන්ට රිසි පරිදි ඔවුන්ට සැළකීමයි.

 2 මෙහි සිටින දෙමළ ජනතාව ඉන්දීය සම්භවයක් ඇති පිරිසක් බැවින්  ඔවුන් තමන්ගේ වගකීම යයි සිතා ඉන්දියාව කටයුතු කිරීම අප දෙරටේ සුහද භාවයට මහත් භාධාවකි. එබැවින් මේ ක්‍රියාදාමය ඉන්දියාව වහාම නතර කළයුතුයි. මන්ද එසේ නොකළහොත්, මෙහි සිටින දෙමළුන් තම සිව්පසය සපයා ගන්නා එසේම තමන් ජීවත්වන රටට වඩා ඉන්දියාවේ පුරවැසියන් මෙන් සිතාගෙන කටයුතු කරණ බැවිනි. ඒ අනුව ඔවුන් ලන්කා රටවැසින් නොව ලන්කාව තුල ඉන්දීය පුරවැසියන් වශයෙන් හැසිරීම මේ රටේ ස්වාධීනත්වයට මෙන්ම ස්වෛරී භාවයට ඉමහත් භාධාවකි. ඔවුන් ලාන්කාවේ රට වැසියන් මිස ඉන්දියාවේ රට්වැසියන් නොවේ. ඉන්දියාව දැන්වත් ඒ බව තේරුම්ගත යුතුය


 [S1]

එක් පරම්පරාවක කුසගින්න දඩමීමා කරගෙන මතු පරම්පරා බෙදුම්වාදී පාලනාධිකාරියේ ගිලටීනයට ගොදුරැ කිරීම

July 5th, 2024

Ceylon Diary – SBPC Official Channel

යුධ ස්වෙච්චා හමුදාවේ හිටපු ලුතිනන් කර්නල් විජේසුන්දර මුදලිගේ අශෝක මහතා සමග සාකච්චාව මෙහයවිම දෙශාභිමානී සුර්ය වංශ රත්න විභූෂණ පාලිත ආරියරත්න විසින්. නිවැරදි දේ අගය කරන්නත් වැරදි දේ හෙළිදරවු කර නිර්භයව එයට පහර දෙන්නත් හෘදය සා‍ක්ෂියක් මාධ්‍යවේදියෙකුට තියෙන්න ඕනෑ බව සිංහලේ දිනපොත විශ්වාසයයි ! පර්යේෂණාත්මක පුවත් පත් කලාව ! මෙහයවීම දේශාභිමානී සුර්ය වංශ රත්න විභූෂණ පාලිත ආරියරත්න විසින්…

Sri Lanka receives US $ 5mn aid to tackle incompetence in chemical imports

July 5th, 2024

Courtesy The Daily Mirror

Sri Lanka has received a US $ 5 million aid package from the Global Environment Facility (GEF VII) to better manage the issues with chemical imports and disposal. 
The aid was granted to the Environment Ministry and United Nations Development Programme (UNDP) to implement a project aimed at supporting the transformation of waste management systems, especially in the agriculture and healthcare sectors in the country. 
The project titled ‘Integrated Management and Environmentally Sound Disposal of POPs Pesticides and Mercury Waste in Sri Lanka’ aims to improve regulatory implementation, strengthen national chemical management systems and transform waste management practices. 
The inception workshop to launch the project was held on July 3, in Colombo. 


This project contributes to fulfilling the national commitments towards Stockholm, Minamata, Basel and Rotterdam Conventions while addressing other issues related to the management of chemicals and waste. This is a good financial and technical assistance opportunity for Sri Lanka to improve the regulatory framework and support the transformation of healthcare waste management systems,” Environment Ministry Secretary Prabath Chandrakeerthi commented on the project. 
Sri Lanka does not manufacture products that contain POPs or mercury. However, many products containing these substances are imported to the country for various uses every year. Despite the stringent regulations, the lack of capacity in their application results in the continued incompetence in managing chemical imports, according to the UNDP. 
Accordingly, the Environment Ministry, in collaboration with the UNDP, will implement the project in Sri Lanka over five years, with an expected end date of October 2029. 
This project is particularly noteworthy, due to its integrated approach, spanning both the health and agriculture sectors, offering a holistic strategy for chemical and healthcare waste management to address complex environmental and social challenges effectively.
It is only through a coordinated approach that we can meet the ambition of saving both people and planet,” the UNDP Resident Representative stated on the collaboration. 
The results and benefits of the project will help Sri Lanka navigate towards achieving Sustainable Development Goal 3, 5, 8, 9, 12 and greenhouse gas emission reduction targets for the country.

A Lesson for Sri Lanka -£24bn for green initiatives promised by Labour Government

July 5th, 2024

Politics

UK Labour’s biggest spending commitment, on top of existing departmental budgets, is the £23.7bn for green measures during the next parliament. That’s more than the additional spend on health or education. That is because green policies are at the heart of the party’s plans for growth and prosperity, as well as climate.

The £1.7bn a year for its much-vaunted Great British Energy company is intended to massively accelerate the roll-out of renewables and nuclear power. The aim is to create 650,000 jobs by 2030 as well as drive industrial renewal, lower bills and create secure supplies of clean energy.

There is a further £1.1bn a year to help improve the energy efficiency of the UK’s rickety homes. Once again, the idea is to create jobs as well as lower bills and cut emissions.

But it won’t all be plain sailing. Governments have long struggled to persuade people to upgrade their homes, even with generous cash offers. It is likely there will also be local resistance to solar farms and new onshore wind turbines, which are both essential parts of the green energy strategy.

Sri Lanka to receive total debt relief of USD 8 billion through restructuring

July 5th, 2024

Courtesy Adaderana

President Ranil Wickremesinghe has announced that the debt restructuring process will include USD 5 billion in loan interest relief from bilateral creditors and a USD 3 billion debt write-off from commercial creditors providing the country with a total relief of USD 8 billion.

Wickremesinghe revealed this while addressing the ‘Urumaya’ Freehold Land Deed Ceremony held in Kurunegala today (05), the President’s Media Division (PMD) said.

President Ranil Wickremesinghe emphasized that true socialism lies in granting free land rights to the people, dismissing mere talk about socialism. 

He highlighted that his government, credited with rescuing the country from bankruptcy, is actively addressing public issues. He pointed out that an additional 200,000 individuals will benefit from the Urumaya” freehold land title initiative.

The President underscored these initiatives, speaking at a ceremony held at the North Western Provincial Council Auditorium in Kurunegala, where symbolic deeds were presented to 463 recipients out of 73,143 eligible in the district under the Urumaya” national program.  

Addressing the gathering, he noted that he assumed leadership during a period of governmental uncertainty. He emphasized that the nation is now recovering from economic turmoil due to effective economic management. He highlighted plans for inclusive development in Kurunegala district as part of advancing the country’s new economy.

President Ranil Wickremesinghe further elaborated;

In the Kurunegala district, our farmers, who are vital to our rice supply, have lacked rightful ownership of their lands for too long. Today, hundreds of thousands of people across our country face the challenge of living without legal rights to their homes. We launched the Urumaya” program to ensure they receive the rights they deserve.

When I took office, it was a time of great uncertainty. Leaders were scarce, but I stepped up to lead. We formed a government by uniting different parties, and together, we’ve made significant strides in addressing the people’s concerns.

When our country’s economy collapsed, many lost hope. Today, I must express my gratitude to the residents of this area. Despite facing personal challenges akin to a house on fire, they prioritized community welfare and worked tirelessly to provide relief. Now, our country has emerged from bankruptcy. We have a four-year plan to repay our loans, offering reduced burdens and interest cuts that will yield USD 5 billion in savings.

We are currently in negotiations with private contractors. As a result, approximately USD 3 billion has been withdrawn. In total, USD 8 billion has been allocated for our use. Additionally, we have been granted USD 2 billion under relaxed terms. This does not account for funds expected from China or assistance from India. As a result, we have saved USD 8 billion over the past two years.

Before assuming office, during President Gotabaya Rajapaksa’s tenure, India provided USD 3.5 billion on favourable loan terms. Bangladesh also contributed USD 200 million. Despite economic challenges, we managed to repay USD 200 million.

I’ve had to make tough decisions to rebuild our economy. Raising VAT wasn’t easy, but it was necessary to stabilize our economy. Some leaders urged people to protest and even burn houses, urging them not to support the government. Farmers were told to come to Colombo, but without fuel and fertilizers, they couldn’t come. We provided essential fuel and fertilizers to support them. Eventually, they were asked to come to Colombo without planting crops.

Thanks to the harvest in 2022-2023, the country’s production increased, and tourism thrived. As a result, we’ve achieved an USD 8 billion relief and paved the way to debt relief. When the economy collapses, it affects ordinary people the most. When it recovers, its benefits reach another segment. We launched the Urumaya” freehold land deeds program to benefit ordinary people. Today, these individuals have full ownership rights to the land they’ve lived on for generations. This is indeed a government’s record.

Others talk about socialism, but this is real socialism where land is given directly to the people. Only two countries in the world, Japan and South Korea, have implemented similar programs, but they charged some fee for the land. Here, we provide land for free, resulting in an additional 2 million beneficiaries under this program.

Furthermore, the Aswesuma” program has tripled the benefits of the Samurdhi” program for the people. These initiatives were implemented despite the country being bankrupt. Government employees were granted a stipend of Rs.10, 000. Attention will also be given to increasing salaries in the coming year, along with wage hikes in the private sector. Income from tourism has increased, supporting a modern tourism industry that has raised people’s earnings.

During the last Poson Poya, numerous dansal were held across the country. Before that people were suffering with food shortages. Thanks to your hard work in agriculture, we experienced an unprecedented number of dansals in Sri Lanka’s history. Foreign ambassadors expressed their surprise to me; this showcases our strength. We are committed to providing relief and developing the country in every possible way.

Today, the Kurunegala district is rapidly developing. After Gampaha and Colombo, it houses one of the largest populations in the country. Our goal is to strategically develop this province. To this end, we have allocated approximately 1,000 acres for a trade zone in the Bingiriya area, along with the Iranawila Tourist Zone.

The Bingiriya and Madampe areas are set to experience significant development. Additionally, plans are underway for a major industrial initiative in Kuliyapitiya. The largest program under the Agriculture Modernization Program is also being implemented in Kurunegala district. With new aid coming in, highway construction has commenced, complementing other road systems. Moreover, this province will soon host a new university, marking a period of substantial growth for Kurunegala in the coming years.

Kurunegala District Coordination Committee Chairman, Kurunegala District MP Samanpriya Herath; 

The Urumaya program, aligned with the 2024 budget proposal, represents a significant initiative spearheaded by President Ranil Wickremesinghe.

In ancient times, land use was problem-free for the people. However, after independence, many individuals in Sri Lanka found themselves with land licenses issued under various names but lacking actual ownership rights. Government intervention became necessary to resolve these land issues.

Today, President Wickremesinghe has taken decisive actions to address these longstanding land problems. I am grateful to him for resolving the land issues faced by the people of the North-West Province.

North-Western Province Governor Nazeer Ahamed;

We are pleased that today, the Urumaya” program, inspired by President Ranil Wickremesinghe’s noble vision, is being implemented in the North-West Province. The primary aim of this initiative is to grant legal ownership of land to the people.

Many individuals in our country currently possess only licensed land, which can be revoked by the government at any time and holds little value. Since independence, President Wickremesinghe is the first leader to launch a program granting two million free land deeds to our citizens. The Urumaya” program is, without a doubt, an investment in our future.

Additionally, the Agricultural Modernization Program, based on the President’s vision, has reached the villages. Our country has faced significant challenges in the past, but President Ranil Wickremesinghe stands out as the leader who rescued both our country and its people from economic crisis. He has brought about substantial positive changes in a remarkably short span of time.

Some politicians oppose your right to Urumaya”. We must not tolerate their disruptive actions. It is crucial for the President to retain power. Let us not forget that President Ranil Wickremesinghe was the leader who revitalized our nation. We must continue progressing under his leadership for the future development of our country.

State Ministers Shantha Bandara and D.B. Herath, along with MPs Johnston Fernando, Akila Viraj Kariyawasam, Anura Priyadharshana Yapa, Asanka Navarathna, Manjula Dissanayake, Sumith Udukumbura, Kurunegala District Secretary R.M.R. Rathnayake, North-Western Provincial Council Chairman Tikiri Adhikari, Secretary to the President Saman Ekanayake, Senior Additional Secretary to the President Chandra Herath, Mahaweli Authority Director General Mahendra Abeywardana, and several other guests were present at the event.

–PMD–

Qatar Airways to increase Colombo-Doha flight frequency

July 5th, 2024

Courtesy Adaderana

Qatar Airways will be increasing its Sri Lanka-Doha flights from the current five-daily flights schedule to six-daily flights, starting 10 July 2024.

“The increase in flights further demonstrate the award-winning airline’s dedication to providing more choices and better connectivity for all passengers flying to and from Sri Lanka”, a statement added.

The additional flights will be served by the Boeing 787 aircraft, featuring 30 Business Class seats and 281 Economy Class seats. With this network enhancement, Qatar Airways will operate a total of 42 weekly flights to and from Sri Lanka, connecting passengers to nearly 170 global destinations worldwide.

Jonathan Fernando, Qatar Airways Country Manager Sri Lanka & Maldives, said: We are thrilled to be increasing our flights to and from Sri Lanka to provide even better connectivity to our passengers. This flight increase is a testament to our commitment in providing our passengers with the best travel experience possible, onboard the World’s Best Airline. With more flights to and from Sri Lanka via our home hub, Hamad International Airport, we hope to make it easier for more travellers to discover their dream destination within our robust network.”

The newly added flights will provide passengers with more options to connect to major destinations in the Middle East, Europe, Africa and more, via Skytrax World’s Best Airport, Hamad International Airport.

Flight Schedule: (all local time)

Sri Lanka (CMB) – Doha (DOH): (daily flights)

QR 663 CMB – DOH Departure at 03:35, Arrival at 06:05

QR 659 CMB – DOH Departure at 04:55, Arrival at 07:25

QR 665 CMB – DOH Departure at 10:30, Arrival at 13:00

QR 661 CMB – DOH Departure at 12:00, Arrival at 14:30

QR 655 CMB – DOH Departure at 20:20, Arrival at 22:50

QR 657 CMB – DOH Departure at 21:15, Arrival at 23:45 (Beginning 10 July 2024)

Doha (DOH) – Sri Lanka (CMB): (daily flights)

QR 664 DOH – CMB Departure at 01:25, Arrival at 09:00

QR 660 DOH – CMB Departure at 02:55, Arrival at 10:30

QR 654 DOH – CMB Departure at 08:45, Arrival at 16:20

QR 662 DOH – CMB Departure at 18:30, Arrival at 02:05+1

QR 658 DOH – CMB Departure at 19:50, Arrival at 03:25+1

QR 656 DOH – CMB Departure at 07:20 Arrival at 14:55 (Beginning 10 July 2024)

ජාතියේ මුරදේවතාවුන් වහන්ස,මේ උදාවී ඇත්තේ, රට,දැය සමය  බේරා ගැනීම සඳහා, ඔබ වහන්සේලාගේ බලය පෙන්විය යුතු කාලයයි

July 4th, 2024

ආචාර්‍ය සුදත් ගුණසේකර මහනුවර

බුදුන් වහන්සේට සමකළ හැකි වෙනත් කිසිම අයිතිහාසික ආගමික ශාස්තෲ වරයෙක් ලෝකයේ පහලවී නැත. බුදුන් වහන්සේ උපත ක්‍රි.පූ,623 බැවින් ක්‍රිස්තුස් වහසේ ගේ උපතට ඊට වසර 623ක පසුවය. ප්‍රොෆට් මොහොමඩ්ගේ උපත ක්‍රි. ව. 570 බැවින් එය සිදුව ඇත්තේ බුදු උපතින් වසර 1193 කට පසුවය. මේ නිසා ක්‍රිස්තුස් මෙන්ම ඉස්ලාම් ආගම් කතුවරයින්ගේ සිතුම් පැතුම් කෙරෙහි බුදුන් වහන්සේගේ ඉගැන්වීම් අනිවාර්‍යෙන්ම බලපා ඇති බව උපකල්පනය කළ හැක.

ක්‍රිස්තු මෙම ප්‍රොෆට් මොහොමඩ් අදෘෂ්‍යමාන දෙවියකුගේ  පනිවිඩය ලෝකයට ගෙන ආ දේව දූතයින් මිස ස්වයන්භූ ඥානයක් හෝ දර්ෂනයක්  හෝ ලොවට දුන් පුද්ගලයින් වශයෙන් සැලකිය නොහැක. අනෙක් අතින් බුදුන්වහසේ මනුස්සයෙකි. අධ්භූත අදුර්ෂ්‍යමාන දෙවියෙක් හෝ දේව ධූතයෙක්ද නොවේ. බුදුන් වහන්සේගේ ධර්මය පෙරුම්පුරා යළිත් වසර 6ක් තිස්සේ භාවනානුයෝගිව අපමණ වීර්යකොට සොයාගත් අතිශයින්ම සරළ මෙන්ම ස්වයන්භූඥානයෙන් සොයාගත් ගැඹුරු එසේම ඥානවන්තයින්ට පමණක් වටහාගත හැකි දහමකි.එසේම  අසම සම දර්ෂනයකි. උන්වහන්සේ දේවාති දේවය. බ්‍රහ්මාති බ්‍රහ්මය. දෙවියන් මෙන්ම බ්‍රහ්මයින්ද ධර්මය උගත්තේ ගෞතම බුදුන්ගෙන්ය. ජීසස් ක්‍රිස්ට් මෙන්ම ප්‍රොෆ්ට් මොහොමඩ්ද දේව දූතයින් පමණි. දෙවියන් දුන් පනිවිඩය ලෝකයට එළිදරවු කළ දේව දූතයින් පමණි.එමනිසා එවැනි සුරන්ගනා කතාවලින් බුදුන් වහන්සේ හෝ බුද්ධාගම ආවරණය වී නැති බව ඉතා පැහැදිළිය.

බුදුන් වහන්සේ වැඩසිටියේ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට වසර 623 කට පෙර. මොහොමඩ් තුමා පහල වන්නේ බුදුන් වහන්සේ පිරිනිවන් පා වසර 1113 කට පමණ පසුවය. මේ දෙදෙනාම දේව දූතයින්ය. එසේම දෙවියන්ගේ පණිවිඩය ලෝකයට ප්‍රකාශකළා මිස බුදුන් වහන්සේ මෙන් ස්වයන්භූ ඥානයෙන් තමන් වහන්සේ විසින්ම සොයාගත් අකාළිකය ලෝකෝත්‍ර, කිසිවෙකුට  කිසිදිනක බිඳලිය නොහැකි අසම සම ධර්මයක් දේශනා කළ අය නොවේ.

 බුදුන් වහන්සේ දේව ධූතයෙක්ද නොවේ.දෙවියෙක්ද නොවේ.උන් වහන්සේ සුද්දෝන මහ රජුගේ සහ මහමායා දේවියගේ මිනිස් පුත්‍රයෙකි.  අල්ලා සහ ජේසු මෙන් දෙවියෙක්ද හෝ දේව දූතයෙක්ද නොවේ. එහෙත් උන්වහන්සේ දේවාති දේව බ්‍රහ්මාති බ්‍රහ්ම අසම සම මිනිසෙකි. මනුෂ්‍යයෙක් වෂයෙන් ඉපිද, මනුෂ‍යයෙක් වෂයෙන් ජීවත්ව සිට මනුෂ්‍යයෙක් වශයෙන් නිවනට පත් වූ උත්තරී තර මිනිසෙකි. උන්වහ්සේගේ ධර්මය ස්ඛන්ධ වෂයෙන් 84,000 යකි. එය සුත්‍ර, අභිධර්ම, විනය වශයෙන්පිටක තුනකි. ඌවහන්සේගේ විෂ්ව ඥානය අසම සමය.ලෝකයේ වෙනත් කිසිම ආගමක එවැනි ගැඹුරක් හෝ හෝ පුළුලක්ද නැත. එසේම උන්වහන්සේගේ ධර්මය අකාලිකය. ප්‍රඥාවන්තයින් පමණක් අවභෝධකොටගත හැකි, කිසිවෙකුට කිසිදිනක බිඳලිය නොහැක ධර්මයකි.  එච්,ජී වෙල්ස් පවසන පරිදි උන්වහන්සේ ලොව උපන් ශ්‍රේෂ්ඨතම මිනිසාය

නූතන විද්‍යාව හමුවේ නොසැලෙන, නොබිඳෙන එකම ආගම බුදු දහමය. නූතන තාරකා විද්‍යාඥයින් මේ ඊයේ පෙරේදා සොයාගත් විෂ්වයේ රහස් උන්වහසේ මීට වසර 2568 කට පෙර කිසිදු දුරක්ෂේපනයක් නැතිව සොයාගෙන තිබුණු බව අනන්ත අපරිමාන සක්වලවල් ගැන සඳහන් කිරීමෙන්ම උන්වහ්න්සේගේ ඒ අසමසම දැනුම් සම්භාරය පිළිබඳ අපට සිතාගත හැක.ඒ සමඟම එය නිවන් කෙළවරකොට ඇති ගැඹුරු දහමක වුවද ලෝකවාසීන්ට එය ජීවනමඟකි .බුදු දහම අනුව ජීවත්වන පුද්ගලයා  මිනිසුන්ට පමණක් නොව සියළුම අපා,දෙපා.සිව්පා සහ භූපා සතා සර්පයාටද ගහකොලටද ආදරය කළ අහින්සාවාදි කෙනෙකි.සර්ව කාලීන දහමකි. සෙසු ආගම්වල මෙන් බුදු දහම ව්‍යාප්තිය සඳහා කිසිම වි ටෙක ආයුධ සන්නද්ධ යුද්ධයක් කොට නැත. එසේම එකද මිනිසෙකු හෝ මරාද නැත.

බුදුන් වහන්සේ යනු, අන්ගුලිමාල වැනි මිනීමරුවන්, චින්චිමානවිකාව, අම්බපාලී වැනි වෙසඟනුන් සහ මක්කලී ගෝශාල වැනි මිසදිටුවන් මෙන්ම ආලවක වැනි යකුන් පමණක් නොව නාලාගිරි වැනි මද කිපුණු තිරිසනුන්ද ධර්මයෙන්  හා මෛත්‍රීයෙන් ධමනයකොට යහමඟ යැවූ, සියළු දෙවි බඹුන්ට ඉහලින් සිටි උත්තම ගණයේ අසමසම, අනන්තභද්‍ර මිනිසෙකි.

මීලඟට උන්වහන්සේ ගැන සුරන්ගනා මුසා බස් දොඩන පුද්ගලයින් ගැනද වචනයක් කිව යුතුය. ඒ අතර සිවුරු පොරවාගත් ගුරුහිමිනමක් නැති, පන්සලක් නැති පොට්ටනිකාර චීවරධාරීන්, හොරට සිවුරු පොරවාගත් අන්‍යාගමිකයින් සහ බටහිර මන්කොල්ලකාරී අධිරාජ්‍ය වාදි රටවලින් විසිකරණ ඩොලර් වෙනුවෙන් කහින චීවර සහිත සහ රහිත රාජ්‍ය නොවන සන්විධාන වැනි සින්හල බෞද්ධ විරෝධි කණ්ඩායම්  මෙහෙයවන කුමන්ත්‍රණ ආදිය සඳහන් කළ යුතුය.

මීටත් වඩා භයානක තවත් සින්හල බෞද්ධ විරෝධි වැඩවල යෙදෙන කල්ලිද ඇත. ඒ කාලාන්තරයක් තිස්සේ යන්ට එන්ට මන් නැතිව ඉන්දියාවෙන් නීතිවිරොදී අන්දමින් මෙහි පැමිනි සහ සුද්දන් විසින් ඔවුන්ගේ වහළුන් වෂයෙන් මෙහි ගෙන්වා අතරමන්කොට දමාගිය ,බොහෝවිට සින්හල නම් පවා ගත් සක්කිලි නම්වූ පිරිසය. තවද බටහිරින් ලැබෙන ඩොලාර් වලින් යැපෙන මෙවැනි සින්හල බෞද්ධ විරෝධි කටයුතුවල යෙදෙන අරගල කාරයින් සහ ඊනියා සමාජ ජාලද මේ අතර වේ.

මොවුන් බෞද්ධාගමට නින්දා අපහාස කරන අතරම මේ රටේ සින්න්හල බෞද්ධ ජන නාකයින් බිහිවීමටද එරෙහිව පුළුල් සින්හල බෞද්ධ විරෝධී මිසදිටුවන්ගේ ව්‍යාපාරයක්ද රට පුරාම ඉතා රහසිගතව දියත්කොට ඇති බව අනාවරණය වෙමින් පවතී. මේ අතර සින්හල නම් ඇති ඇතැම්විට් සිවුරු පොරවාගත් භික්ෂූන් වෂයෙන් පෙනීසිටිමින් කොන්ඩා රැවුල් වවාගෙන, පෙළපාලි යමින් උපවාසකරමින් මහමඟ සිවුරු දමා වැටවල් උඩින් වඩින චීවර ධාරින්ද සිටී.

මෙහිදී කිවයුතු තවත් විෂ්ශේෂ කරුණක් ඇත, එනම්  බුදුන් ලකාවේ උපන් බව කියමින් බෞද්ධ ඉතිහාසය විකුර්ති කොට වසර 2567 ක් පුරා මේ රට ආලෝකමත් කරමින් ලෝකයම මවිත කළ සින්හල බෞද්ධ ශිස්ඨාචාරය සහ සන්කෘතිය හෑල්ලුකොට විනාශකිරිමට වෙර දරන පිරිස්ය. මේ අතර බටහිර රට වලින් අසීමිත ඩොලර් එවමින් රවටා සම්ප්‍රදායික බෞද්ධ ලාන්චනය විකුර්ති කරන ඇතම් භික්ෂූන් ගැනද එසේම රටේ රාජ්‍ය නායකයාට පවා අමු තිත්ත කුණුහරුපයෙන් බනින චීවරධාරීන්ද බිහි කරමින් සිටී.

මෙහිදී අපගේ මවිතයට හේතුවන තවත් වැදගත් කාරණයක් වනුයේ  කිසිම කතෝලිකයෙක් හෝ මුස්ලිම් මිනිසෙක් ඔවුන්ගේ ආගම් ගැන හෝ  ආගම් මෙහෙයවන පූජකයින් විවෙචනය නොකෙරීමය. එවැනි තත්වයක් යටතේ බෞද්ධාගම සහ  භික්ෂූන් පමණක් මේ ආකාරයෙන් දැඩිව විවේචනය කරන්නේ  ගරහන්නේ  අනිවාර්‍යෙන්ම කුමන්ත්‍රණ කාරීව සන්විධානය වූ ගෝලීය වෂයෙන් සන්විධානයවූ සින්හල බෞද්ධ විරෝධී කුමන්ත්‍රණකාරි ව්‍යාපාරයක් බව කිව යුතුය.වසර 2500 ක් පුරා මේ රටේ උජ්වලිතව පැවති, 1505 සිට මේ දක්වාම  බටහිර  ජාතීන්ට විනාශ කිරීමට නොහැකිවූ ලක් පොලවේ සින්හල බෞද්ධ ලාන්චනය  විනාශකිරීමට ඔවුන් විසින් යොදාගෙන ඇති නවතම කුමන්ත්‍රණය වූ මේ මහා විනාශයෙන් මේ රටත් සින්හල  බෞද්ධ ජාතියත් ඔවුන්ගේ ශිෂ්ඨාචාරයත් ආරක්ෂාකර ගැනීමේ කාලය දැන් අපගේ ගෙහි එලිපත්තටම පැමිණ ඇත.

එහෙත් ඒ අයිතිහාසික මෙහෙවර ඉටුකර ගැනීම පසෙක තබා රටේ ජනතාවගේ එදා වේල සපයා දීමටවත් අද මේ රටේ රජයක් නැත. රජෙක්ද නැත. එපමණක් නොව එකම දේශපාලන පක්ෂයක් හෝ එකද සින්හල බෞද්ධ මහජන නියෝජිතයෙක්ද අද පාර්ලිමේන්තුවේද නැත,

මෙවැනි ඛේදනීය පසුබිමක් තුල අද රට දැය හා සසුන බේරා ගැනීමට සිටින එකම සරණ සහ බල මුළුව වසර 2500ක් පුරා රටේ සහ ජාතියේ මුරදේවතාවුන් වූ ඔබ වහන්සේලා පමණි.

එබැවින් රටේත් සින්හල ජාතියේ හා සම්බුද්ධ සානයේත් මුරදේවතාවුන් වහන්සේලාට කෙරෙන ආයාචනය කි මේ?

 මේ රටේ, ජාතියේ හා සම්බුද්ධ සාශනයේ මුරදේවතාවුන් වහන්ස,  වෙහෙර විහාර කුටි තුලින් වහාම එළියට  වැමකොට මේ රටත්  සින්හල ජාතියත් එසේම සම්බුද්ධ සාශනයත් මේ විනාශයෙන් බේරා ගැනීමේ ඔබ වහන්සේලාගේ කාලයයි මේ.

රටත් සින්හල ජාතියත් බුදු සසුනත් පත්ව ඇති මේ අභාග්‍ය සම්පන්න හා භයානක තත්වයෙන් බේරා ගැනීම සඳහා

පළමුවෙන්ම, මල්වතු මහානායක හිමියන්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ත්‍රයිනිකායික මහානායක හිමිවරුන්ගේ සාකච්චාවක් වහාම පවත්වා දිවයිනේ සියළුම භික්ෂූන් මෙහෙයවා පවතින දේශපාලන අවිචාරවත් බවින් සහ අර්භුධයෙන් මේ රට බේරාගෙන සින්හල බෞද්ධ නායකතවයක් යටතේ ධර්මිෂ්ඨ රජයක් පිහිටුවා ගැනීමේ මෙහෙයුමක් කිරීම.

දෙවනුව, බුදු සසුනට එරෙහිව දියත්කොට ඇති කුමන්ත්‍රණයන් පරාජයකොට සම්බුද්ධ සාශනය බේරා ගැනීම.

තෙවනුව, ධර්ම සන්ගායනාවක් පවත්වා සන්ඝ සමාජය පිරිසිදු කරගැනීම සහ සන්ඝ සාමග්ග්‍රිය ගොඩනගා ගෙන   බුදුන් අනුදැන වදාල ඉතිරි 2500 ද බුදු සසුන මේ රටේ පැවතීම සඳහා තිරසාර පදනමක් දැමීම. 

කාලෝ අයන් තේ භන්තේ! අප්පමාදේන සම්පාදේතබ්බන්!

ස සත්‍යය පැහැදිළිව පෙනෙද්දී සත්‍යය, සමගිය සහ සංහිඳියාව අරභයා කොමිසමක් පත්කිරීම කොහේදෝ යන තවත් නයෙක් රෙද්ද අස්සේ දා ගැනීමකි.

July 4th, 2024

දේශබන්ධු ආචාර්‍ය සුදත් ගුණසේකර

Sri Lanka bond holders agree to take 28 percent haircut

July 4th, 2024

Courtesy hurriyetdailynews

Sri Lanka‘s private creditors have accepted a 28 percent haircut on $12.5 billion in sovereign bonds, the government announced on Thursday, meeting a key condition of an IMF bailout.

After two days of talks in Paris with most international sovereign bond (ISB) holders, Colombo clinched the final step in restructuring private, bilateral and domestic debt.

The country defaulted on its external debt in April 2022 after running out of foreign exchange, and the unprecedented economic crisis forced then-president Gotabaya Rajapaksa to step down.

Last week, Sri Lanka announced rescheduling loans from its key bilateral creditor China and other nations, covering up to $10 billion in official loans.

The latest deal with private creditors was announced at the London Stock Exchange, where $4.4 billion out of $12.5 billion of the ISBs were listed.

Under the agreement announced yesterday, the Sri Lankan government said it would pay $225 million upfront to bond holders.

The nominal haircut of 28 percent could go up to almost 40 percent should the South Asian nation’s economy contract over the next few years and dip below agreed targets.

Sri Lanka owes $2.18 billion to the China Development Bank, and it was not immediately clear if that debt has also been restructured in line with the ISB deal.

The agreement with bond holders must now be presented to official creditors to ensure “comparability of treatment.”

Official creditors are not taking a haircut on the principal, but have agreed to reduce interest rates to an average of 2.1 percent and extend the term of the loans by a further eight years, giving the country more time to repay.

SC to hear petition seeking to delay Presidential Election on Monday

July 4th, 2024

Courtesy Adaderana

A five-judge bench of the Supreme Court, headed by the Chief Justice, is set to hear the Fundamental Rights (FR) petition filed by businessman C.D. Lenawa, seeking to delay the announcement of the presidential election, on Monday (08).

The petition requests that an interim order be issued to prevent the calling of the presidential election within the currently scheduled period, until the Supreme Court provides its interpretation on the date of the poll.

විජය ඝාතනය සිදුකළ බව මගේ අයියා, ලයනල් රණසිංහ මට කිව්වා – ලයනල්ගේ එකම සොයුරු සුනිල් කියයි

July 3rd, 2024

Voice of Dharman

විජය කුමාරතුංග ඉපදුණේ 1945 ඔක්තෝබර්ය. සුගතපාල සෙනරත් යාපාගේ හන්තානේ කථාවෙන් 1969දී සිනමාවට පිවිසි විජය සිනමා තාරකාවක් බවට පත් වූයේ තුෂාර චිත්‍රපටිය 1973 තිරගතවීමත් සමඟය. ඉනික්බිති සිනමා ලෝකයේ ජනප්‍රියත්වය කෙතරම්ද යත් 1976දී තිරගත වූ චිත්‍රපටි හතකම ප්‍රධාන නළුවා වූයේද ඔහුය. ආරම්භයේ සිට 1988 දක්වා විජය රඟපෑ චිත්‍රපට සංඛ්‍යාව 114කි. ගායන ශිල්පියෙකු වශයෙන් ගීත 100ක් ගායනා කල ඔහු කැසට්පට 10ක් පමණ නිකුත් කළේය. සමසමාජයෙන් දේශපාලනය ඇරඹූ විජය ශ්‍රි ලංකා නිදහස් පක්ෂයෙන් කටාන ආසනයට 1977දී තරඟකර පරාජයට පත්විය. පසුව ඔහු දිවංගත අගමැති එස්.ඩබ්ලිව්.ආර්.ඩී. බණ්ඩාරනායකගේ සහ අගමැතිනී සිරිමාගේ කණිටු දියණියවූ චන්ද්‍රිකා සමඟ 1978 පෙබරවාරි 20 අවාහ කර ගත්තේය. ශ්‍රිලනිප ජනාධිපති අපේක්ෂක හෙක්ටර් කොබ්බෑකඩුවට 1982 ඔක්තෝබර් 20වැනිදා පැවති ජනාධිපතිවරණයේදී ක්‍රියාකාරිව සහාය දැක්වූ විජය ජනාධිපතිවරණ පරාජයෙන් පසු එජාප රජය මගින් නැක්සලයිට් චෝදනාව ගොනුකර 1982 නොවැම්බර් 19වැනිදා අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී. මහර අතුරු මැතිවරණයට 1983 මැයි 18 ශ්‍රීලනිපයෙන් විජය ඉදිරිපත්ව පරාජයට පත්විය. එජාපයේ කමලවරණ ජයකොඩි මහර මන්ත්‍රීවරයා වූයේ වැඩි ඡන්ද 45කිනි. ශ්‍රි ලංකා මහජන පක්ෂය ටී. බී ඉලංගරත්න ඇතුළු ශ්‍රීලනිප ජේෂ්ඨයින් සමඟ 1984 ජනවාරි 22වැනිදා පිහිටුවීමට පුරෝගාමී නායකත්වය දෙන ලද්දේ ඔහු විසිනි. ඉන්දු ලංකා ගිවිසුමට කොන්දේසි විරහිතව පැරණි වාමාංශික පක්ෂ සහ දෙමළ බෙදුම්වාදී කණ්ඩායම් සමඟ ශ්‍රි ලංකා මහජන පක්ෂය සහාය දුන් අතර විජය එහි පුරෝගාමී නායකත්වයක් උසුලන ලදී. ජවිපෙ සන්නද්ධ අංශය වන දේශප්‍රේමි ජනතා ව්‍යාපාරය ද්‍රවිඩ ඊලමට පක්ෂ වාමාංශිකයින් නම් කළේ තුන්වන සතුරු හමුදාව ලෙසිනි. ඒ අනුව තුන්වන සතුරු හමුදාව අතුගා දැමීම දේශප්‍රේමි අරගලේම කොටසක් බවට 1988 ජනවාරි 25වැනිදා නිකුත් කල නියෝගයක සඳහන් විය. ජවිපෙ ඉන්දු ලංකා ගිවිසුමට එරෙහිව මතවාදය ඉදිරිපත්කල අතර මහජන පක්ෂය සහ විජයද දේශදෝහීන් ලෙස නම් කෙරෙනි. ජවිපෙ ඝාතනවලට එරෙහිව රජයේ ආරක්ෂාවට පරිබාහිරව මහජන පක්ෂයේම ආරක්ෂක වලල්ලක් විජය විසින් ගොඩනඟා ගැනීමට කටයුතු කළේය.

ඒ අනුව 1987 ඔක්තෝබර් මසදී උමා මහේස්වරන්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් ප්ලොට් සංවිධානයේ වව්නියාවේ අවි පුහුණු කඳවුරක පුහුණුවකට මහජන පක්ෂයේ කණ්ඩායමක් තෝරා යවන ලදී. විජය ඝාතනය වීමට පෙර අවස්ථා තුනකදී එසේ අවි පුහුණුව සඳහා කණ්ඩායම් තුනක් රහසිගතව යවා තිබිණි. නාරහේන්පිට පොල්හේන්ගොඩ පාරේ සිය නිවසින් පිටතට එමින් සිටියදී යතුරුපැදියකින් පැමිණි තුවක්කුකරුවන් දෙදෙනෙකු විජය ඝාතනය කළේ ඒ. කේ. 47 වර්ගයේ ගිනි අවියකිනි. ඒ 1988 පෙබරවාරි 16වැනිදා පස්වරු 12.20ටය.විජයගේ ආදානය 1988 පෙබරවාරි 21වැනිදා කොළඹ 07 නිදහස් චතුරශ්‍රයේ දී පැවති අතර එය සජීව ලෙස රූපවාහිනියෙන් විකාශය කල අතර එය ශ්‍රි ලංකාවේ ප්‍රථමවරට අවමගුලක් සජීව ලෙස විකාශය කල අවස්ථාව ලෙස සැලකේ. කුමාරතුංග ඝාතනයෙන් පසු ජවිපෙ සන්නද්ධ අංශය වන දේශප්‍රේමී ජනතා ව්‍යාපාරය නිවේදනයක් මගින් වගකීම භාරගෙන තිබිණි. එමෙන්ම මව්බිමේ සියළු සතුරන්ට දඬුවම් දීමේ සන්නද්ධ සේනාංකය මැයින් 1988 පෙබරවාරි 21වැනිදා ‘විජය කුමාරතුංග යැව්වේ ඇයි?’ මැයින් පත්‍රිකාවක් මුද්‍රණය කර බෙදා හැර තිබිණි. එහි මෙසේද සඳහන් විය. ‘අප විසින් දඬුවම් කරනුයේ මව්බිමේ සතුරන්ට පමණි ඒ හැර අපේ දේශපාලනයට එකඟ නොවූවද දෝහීන් නොවූ කිසිවෙකුට හෝ පොදු මහජනයාට හෝ අපි කිසිදු හිංසාවකට ඉඩ නොතබමු’. විජය කුමාරතුංග ඝාතනය කල පාලම්මුල්ලලාගේ ලයනල් රණසිංහ 27 හැවිරිදිය. ජාතික විමුක්ති අරගලයකින් සමාජවාදය උදාකිරීමේ උපායමාර්ගික ගමන්මඟ අනුව ක්‍රියාවට නැගූ ජවිපෙ 2වැනි කැරැල්ලේදී ඝාතන 41ක් සිදුකල ලයනල් රණසිංහ උපන් සහ ජීවත්වූ නිවෙස්වලට ගිය ලේඛකයා ඔහුගේ පවුලේ අය හමුවිය. ඔවුන් පැවසූ පරිදි ලයනල් යනු ජවිපෙ නායකත්වයේ දෘෂ්ටිමය මඟපෙන්වීමකට යටත්ව ප්‍රායෝගිකත්වය ක්‍රියාවට නැගූ මිනිසෙකි. එය ද්‍රරිද්‍රතාවය සහ සමාජ පීඩනය නිසා රැඩිකල් දේශපාලනයට එක්වු තරුණයෙකුගේද කථාවකි. විජය ඝාතනයට සම්බන්ධ යතුරුපැදිය පදවාගෙන ගිය සැකකරු වූයේ ටාසන් වීරසිංහ හෙවත් හේරත්ය. මේ ඒ කතාවය…. ජවිපෙ 2වැනි කැරලි සමය පිළිබඳව වසර 25ක් පමණ යනතෙක් සත්‍ය සිද්ධීන් ලෙස ඉතිහාසයට එක්වූයේ බොහෝ දෙනා ඇසූ සහ කියවූ උපකල්පන, විකෘති කිරීම්, වැරදි වැටහීම් සහ වැරදි මතයන්ය. එම මිත්‍යාවන් වෙනුවට සත්‍ය ඉතිහාසය ඉකුත් වසර 09 තුළ මවිසින් විවරකරන ලදී. එය ඇතැම් පුද්ගලයින් සහ කණ්ඩායම් තෘප්තිමත් නොකරනු ඇත. එහෙත් ජවිපෙ 2වැනි කැරැල්ලට අදාළ ග්‍රන්ථ මවිසින් ලියන ලද්දේ ඉතිහාසය දැන ගැනීම තුළින් සැබෑ තත්ත්වය අවබෝධ කරගැනීමටය. හිරුගේ හෝ සඳුගේ ආලෝකය අඩුවැඩි වූවද කාලානුරූපව වෙනස්වූවද ඒවා සදාකාලිකව යටපත් කළ නොහැක. @ මෙම youtube නාලිකාව අසුව දශකයේ ධවල භීෂණය පිළිබඳව සත්‍ය තොරතුරු ගෙන එන්නකි. එම තොරතුරු දැනගැනීම සඳහා සබ්ක්‍රයිබ් කරන්න. එමෙන්ම බෙල් එක තියෙන බොත්තම තද කළ විට අලුත්ම වැඩසටහනක් එක්කළ සැණින් එය ඔබ වෙත දැනුම් දෙනු ඇත. ඉදිරි දින කිහිපයේදී අපි යළිත් හමුවෙමු.

Enshrinement ceremony of Deegawapi Stupa sacred relics and treasures on July 14

July 3rd, 2024

Ministry of Defence  – Media Centre

  • The convoy carrying treasures leaves Colombo on July 5.

All arrangements are in place for the ceremony of the enshrinement of the sacred Omniscient Relics and treasures in the hemispherical dome of the historic Deegawapi Stupa on July 14. This event is part of the reconstruction process to restore the former glory of Deegawapi Stupa, which was damaged due to various invasions.

In conjunction with the enshrinement ceremony, the newly constructed Shrine Room, දාන ශාලාව (alms offering hall) and the Most Venerable Daranagama Kusaladhamma Memorial Pilgrims Rest which facilitates visiting devotees, will also be opened on this day.

With the aim of invoking blessings on all the citizens of the country, a week-long pirith chanting will also be held from July 7 to 14 at the Deegawapiya premises. The Stupa is being reconstructed under the supervision and guidance of the Defence Secretary and Author of the Deegawapiya Aruna Trust and First Trustee, General Kamal Gunaratne, with labour support and financial contributions from the members of the Tri Forces and Civil Security Department and the devotees.

The convoy, including vehicles carrying the sacred treasures and the caskets to be enshrined in the Deegawapi Stupa and the Neelgiri Stupa, is scheduled to depart from Colombo 07, Sri Sambodhi Viharaya, on the morning of July 05 and will reach Malsiripura Siri Sugathapalarama Piriven Temple on that day evening travelling via Kiribathgoda, Ambepussa and Kurunegala. It will reach Girithale Sri Isurusumana Vihara on July 06 evening travelling via Galewela, Dambulla and Minneriya. On July 07, the convoy will travel via Polonnaruwa, Dehiattakandiya and Giradurukotte, reaching Mahiyangana Rajamaha Vihara and on July 08, it will reach Deegawapi Rajamaha Vihara via Padiyathalawa, Mahaoya and Ampara. Arrangements have also been made for devotees in all major cities along this route to pay homage to the sacred treasures.

Hon. Prime Minister Dinesh Gunawardena, Minister of Buddhashasana, Religious and Cultural Affairs Hon. Vidura Wickramanayake, State Minister of  Defence Hon. Premitha Bandara Tennakoon, Governor of Eastern Province Hon. Senthil Thondaman,  Senior Advisor to the President on National Security and Chief of Staff to the President Mr. Sagala Ratnayake, senior military officers including Tri Forces Commanders, government officials as well as thousands of devotees are expected to participate in the event graced by the President Ranil Wickramasinghe as the Chief Guest.

Deegawapiya, a place visited by Lord Buddha is regarded as one of the sacred ancient religious sites among the sixteen places of worship of Buddhists.

Arrangements have also been made for devotees  to contribute to this noble cause by obtaining Sacred treasures at  Sri Sambodhi Viharaya, Colombo 7   where  ‘ the Buddhist Channel’, the  main media sponsor for the noble cause,  is located,  at Ampara Deegawapi Rajamaha Vihara and at Malsiripura Na Uyana Aranya Senasanaya.

The restoration work of the Deegawapiya Stupa is funded by the ‘Deegawapiya Aruna’ Fund which is generously supported by philanthropists and devotees who are eager to witness the former glory of Deegawapiya Stupa. Generous donations of the devotees can also be credited to the ‘Deegawapiya Aruna’ account at Bank of Ceylon, Taprobane Branch as mentioned below:

Account No   :           86860000

Bank Code     :           7010

Branch Code :           747

Shift Code    :            BCEYLKLX

All Buddhists in the country and around the world are invited to participate in the treasures enshrinement ceremony at the Deegawapi sacred site and contribute to restoring the former glory of Deegawapiya.

ධම්ම කරුනු – තෙවන කොටස-සිත, සිහිය සහ මතකය. භවය සකස්වන හා භවය සකස් නොවන විඤ්ඤාණය

July 3rd, 2024

තිස්ස ගුණතිලක

භාහිර රූපයෙන් උත්පාදවන අංශු තරංග යම්කිසි වේගයකින් පැමින අදාල පංචේන්ද්‍රිය සමඟ ස්පර්ශවෙයි. අදාල පංචේන්‍ද්‍රියන් සකස්වී ඇති අංශුද පවතින්නේ ඇතිවන පවතින නැතිවන (උප්පාද තිථි භංග) විපරිනාම වේගයකය. මේ වේගයන් එකිනෙකට වෙනස් තිව්‍රතාවයන් ගෙන් යුතු වේග දෙකකි. භාහිරව පවතින මෙම භෞතික අංශු එකිනෙක හා ගැටෙන වේග දෙක නිසා චෛතසිකය (පරමාර්ථය) තුල ‘ස්කන්ධය’ක් උපදින අතර එය තවත් වේගයකි. වේග දෙකක සංකලනයකින් ඇතිවන්නේ තවත් වේගයක්ම බැවින් ‘ස්කන්ධය’ යනුද වේගයකි. චෛතසිකයේ ඇතිවන ස්කන්ධ වේගය තුල ඇතිවන්නේ සංඥා ස්වභාවයයි. චෛතසිකය තුල ඇතිවන සංඥාවේ වේගය යනු සිතයි, අරමුනයි නැතහොත් සංඥා විපරිනාමයට භාජනය වන විඤ්ඤාණයයි.

විඤ්ඤාණ වේගයේ ක්‍රියාවලිය සද්ධර්මය තුල පැහැදිලි වන්නේ ස්කන්ධයෙන් ආරම්භවන පටිච්චසමුප්පාද (ස්කන්ධ-පටිච්චසමුප්පාද) ක්‍රියාවලිය ලෙසයි. 

පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලිය යනු විඤ්ඤාණ වේගයයි. මෙම වේගයේ අගය චිත්තක්ෂනයකි. එනම් තත්පරයට කෝටියක පමන වේගයකි. ස්වභාවධර්ම ක්‍රියාවලියක්වන මෙම වේගය තුල පාලනයක් හෝ දමනයක් කලහැකි ජගතෙක් නැත. අලාර කාලාම, උද්දකාරම පුත්‍ර, පස්වග මහනුන් හා බුද්ධත්වයට පෙර සිද්ධාර්ථ තවුසා මෙන්ම බුද්ධකාලයට පෙර විසූ ශඬ් ශාස්තෘන්ද උත්සාහ කලේ සිත හෙවත් විඤ්ඤාණය පාලනය කිරීමෙන් නිරෝධය උදාකරගැනීමටයි. සය වසරක් සමත භාවනාව තුල සිත පාලනයකට උත්සාහ කර දුක නැතිකරන නිරෝධ මාර්ගය එය නොවන බව අවබෝධ කල සිදුහත්‍ තවුසා පසුව ස්වොත්සාහයෙන් නිවන අවබෝධකල සේක.

භාහිර රූපයක ස්පර්ශයෙන් පටන්ගන්නා විඤ්ඤාණ වේගය පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලිය හරහා දිවෙන අතර එය බුදුන්වහන්සේගේ න්‍යාය අනුව අවස්ථා (nodes) දොලහක් හරහා ක්‍රියත්මකයි. නිතරම භාහිර රූපය උපාදාන කරනා සිත (බැසගන්නා සිත) භාහිර රූපය ආශ්වාදයකින්‍ (රාගයෙන් හෝ ද්වේශයෙන් හෝ) ග්‍රහනය කරයි. භවය සකස්වීම යනු මෙම සංසිද්ධියයි. එසේ ග්‍රහනය කරනා භාහිර රූපය විඳිනා කෙනෙක් (මම) සිටිනාබවක් දැනෙයි (සක්කාය දෘශ්ඨිය). භව පච්චයා ජාති යනු මෙම සංසිද්ධියයි. මෙවැනි දුකට හේතුවන මම ඇතිකරනා විඤ්ඤාණ වේගය ‘භවය සකස් කරනා විඤ්ඤාණය’යි. අප සියළු දෙනාම සෑම මොහොතකම පසුවන්නේ මෙම විඤ්ඤාණය තුලයි. එනම් භවය සකස් කිරිමකට තුඩුදෙන සමුදය ස්කන්ධ ස්වභාවය තුලයි. ඔබගේ මේ මොහොතේ සත්ව ස්වභාවය මෙයයි, එය භවය සකස් කරයි. අකුසලය යනු මෙම භවය සකස් කරනා ක්‍රියාවයි. සබ්බ පාපස්ස අකරණං – සියළුම භවය සකස්කරනා ක්‍රියා අකරණීයයි – නොකල යුතු ක්‍රියා ලෙස බුදුන්වහන්සේ හැඳින්වූ සේක.

සිහිය – යෝනිසෝ අයොනිසෝ මනසිකාරය

කෙසේ වෙතත් ඉහත සඳහන්:

  1. භාහිරය ආශ්වාද කිරීම (රාග) හෝ භාහිරයට වෛර කිරීම (ද්වේශ) (සුඛ හො දුඛ වේදනාව),
  2. ඒ නිසා භාහිරය බැසගැනීම නැතහොත් උපාදාන වීම නැතහොත් භාහිර වස්තුවට අගයක් එකතුවීම, නන්දිරාග සහගතව ගැනීම,
  3. ඒ නිසා මම ඇතිබවක් දැනීම (ජාතිය පහලවීම, ඉත්ථභාවය, අස්මිමානය, සක්කාය පහලවීම), 

ආදි පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලියේ අවස්ථාවේ ප්‍රතිඵල ‘සිහියට’ හසුවෙයි.

එමෙන්ම පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලියේ ඉහත ප්‍රතිඵල 3 හරහා හසුවන අවසන් ප්‍රතිඵලය (end result) වන ‘භවය සකස්වූවාද නැද්ද’ හෙවත් ‘මම හෙවත් සක්කාය ඇති වූ බව හෝ ඇතිනොවූ බව’ යන්න ‘සිහියට’ හසුවෙයි. 

‘සිහිය’ යනු විඤ්ඤාණයට (සිත, සිතුවිල්ල හෝ අරමුනට) සමගාමිව පවතින වෙනස් සංසිද්ධියකි. සිහිය තුල හමුවන්නේ පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලියේ එක් එක් අවස්ථාවල ඇතිවන ප්‍රතිපලයයි.

‘සිහිය’ පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලියේ ප්‍රතිඵල වන භාහිරයේ ආශ්වාදය, භාහිරය දෙයක් යමක් කෙනෙක්වන මායාකාරි ස්වභාවය හෙවත් භවය සකස්වීම හා මම ඉන්නාබව දැනෙනන ස්වභාවය සිහියට හසුවේනම් ඔබගේ සිහිය ‘යෝනිසො මනසිකාර’ යයිද, එසේ හසුනොවන සිහිය ‘අයෝනිසො මනසිකාරය’ යයිද හදුන්වමු.

භවය  සකස්වනවාද නැද්ද යන්න (එනම් මම ඉන්න බව දැනෙන හෝ නොදැනෙන ස්වභාවය) හඳුනාගන්නා චෙතසික මෙවලම (tool) ‘සිහියයි. සිත තුල පවතින සියළුම ස්වභාවයන් යෝනිසෝ මනසිකාර සිහියට හසුවිය යුතුය.

මතකය

පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලියේ අවසන් ප්‍රතිපලය වන:

  1. ප්‍රසාද වූ භාහිර රූපය ආශ්වාදයක් දෙන සේ (දෙයක් යමක් කෙනෙක් ඇති සේ) ග්‍රහනය වූයේද, ආශ්වාදයක් නොදෙන සේ ග්‍රහනය වූයේද?, අවිද්‍යා සහගතව ග්‍රහනය වූයේද නැතහොත් ‘විද්‍යා සහගතව’ ග්‍රහනය වූයේද,
  2. එනම් ප්‍රසාදවූ භාහිර රූපය භවය සකස්වීමට උපකාරිවූ භාහිර රූපයක්ද නැද්ද’? ,
  3. ප්‍රසාද වූ භාහිර රූපය තුල එය විඳිනා මමසිටීද නැද්ද?,
  4. ප්‍රසාදවන භාහිර රූපය තුල ඇති මාන‘ (characters) මොනවාද 

යන්න ‘අනුශය තන්හාව’ ලෙස මතකයේ තැන්පත් වෙයි. 

නැවත වරක් එම භාහිර රූපයම සංකාර වනවිට විතක්ක විචාර වන්නේ පෙර අනුශය තන්හාව ලෙස මතකයේ තැන්පත්වන රූපයේ ස්වභාවයයි, එනම් එහි ගැබ්ව ඇති අවිද්‍යාව, භවය සකස් කරනා, ‘මමඇතිවන අත්ථ ස්වභාවයයි. මෙම ක්‍රියාදාමය චක්‍රීයව දිගින් දිගටම සිදුවන අතර ඒ නිසා සත්වයා (ඔබත් මමත්) දුක ඇතිකරන ‘සමුදය – උදය’ phase එකේ සිරවී සිටියි. ‘නිරෝධ – වය’ phase එක හමුනොවෙයි. 

note: මතකය යනු භෞතික සංසිද්ධියකි. එය මොලය හා සම්බන්දව පවතියි. රිය අනතුරක් වැනි අනතුරකට පත්වූවෙකුගේ මොලයේ අදාල ප්‍රදේශයට හානි වූ විටක. මතකය නැතිවී ගොස් විතක්ක විචාර කිරීමේ හැකියාව සහ සංකාරවීම අඩාල වෙයි. එවිට පෙර මතකය කැදවීමට (recall) නොහැකි වෙයි.

තුන් දොර

පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලිය ස්වභාවික සංසිද්ධියකි. එය ස්වභාවධර්මයේ චිත්ත නියාමය අනුව සිඳුවෙයි. එම ක්‍රියාවලියට බාදා (interfere, interject) කලහැකි ජගතෙක් මෙලොව නැත.

නමුත් පටිච්චසමුප්පාද ක්‍රියාවලියේ end result එක වන ඉහත සඳහන් අනුශය තන්හාව මෙන්ම එහි output (ප්‍රතිදානය) එකක්ද ඇත. 

පටිච්චසමුප්පාදයෙන් භාහිරට විද්‍යාමාන (manifestation) වන output වන්නේ ‘තුන් සංකාරයයි – කාය (bodily function), වාචි (verbal function) හා මනෝ (mental function) සංකාරයයි. තුන් දොර ලෙස සද්ධර්මය තුල හමුවන්නේ මේ සංකාර තුනයි.

භාහිර ඇති රස ආහාරයක් ප්‍රසාදවන විට ඇතිවන ආශ්වාදය, භවය සකස් වීම හා මම – සක්කාය පහලවීම නිසා එය අනුභව කිරීමට මනෝ සංකාරයක්  ඇති වෙයි. එම ආහාරය පහසුවෙන් ලබාගත හැකිනම් කාය (ක්‍රියාව) සංකාරයෙන් එය ලබාගෙන අනුභව කරයි. තමා අසල සිටිනා අය සමඟ එහි ඇති රසය බෙදාගනියි (වචී සංකාරය). රස ආහාරයක් පටිච්චසමුප්පාදවී (අරමුනක් වී) ඉහත සඳහන් තුන් සංකාර ක්‍රියාවලිය ප්‍රතිදානයක් (output) සේ පහසුවෙන් සිදූවෙයි.

එම රස ආහාරය ලබාගැනීම කුමන හෝ හේතුවක් නිසා අපහසු යයි සිතමු. එවිට එම ආහාරය කෙරෙහි ඇති ආශාව මනෝ සංකාරයෙන් අතහරියි. කලින් එම ආහාරය අනුභව කලා වෙනුවට දැන් කාය සංකාරයෙන් අනුභව නොකර සිටිමට උත්සාහකරයි. ආහාරය ලබාගැනීමට සීමාවන් පැනවී ඇති බැවින් අසල සිටින්නන් සමඟ තමාට එම ආහාරය ගැන බෙදාගැනීමට හෝ වර්ණනා කිරීමට හෝ දෙයක් නැත. එනම් වචී සංකාරයට සීමාවන් පැනවී ඇත. මෙසේ තුන් දොර තුල එනම් කාය වචී හා මනෝ සංකාර පාලනය කල හැකි අතර ඒවා ‘ආශ්වාදයක් නොදෙන’ (භවය සකස් නොවන සේ) පිලිවෙතක පවත්වා ගැනීම ‘අනාර්ය අටපිලිවෙතින් මිදීම’ හෙවත් ‘ආර්ය අට පිලිවෙතට අනුගත වීම’ නැතහොත් පටිසෝතගාමය යි. ‘සීලබ්බත පරාමාස’ යෙන් මිදීම යනුද මෙසේ ‘භවය සකස් නොවන, මම ඇති නොවන’ දිවි පෙවතකට (අට පිලිවෙතකට-අශ්ඨාංගික මාර්ගයකට) අනුගත වීමයි.

පටිච්චසමුප්පාදය තුල ඇතිවන සිත නොහොත් විඤ්ඤාණය පාලනය කල නොහැකි වුවත් එහි ප්‍රතිදානය (output) වන තුන් දොර හෙවත් කාය, වචී හා මනෝ සංකාර හරහා එම සිතුවිලි ප්‍රවාහය වක්‍රව (indirectly) පාලනය කල හැකිය. විපස්සනාව යනු මෙම ක්‍රියාවලියේම දිගුවකි.

රස ආහාරයක රසයක් ඇති බව මිස එහි ආශ්වාදයක් හෝ එය දැනෙන මමක් නැතිබව ඔබට මනෝසංකාර කල හැකිනම් ඔබ භවය සකස් නොකරයි. බුදුන්වහන්සේ බාහිය දාරුචීරට දුන් උපදෙස මෙයයි. ‘මුතෙ මුතමත්තං භවිස්සති – රසයක් මිස රසරාගයක් හෝ රසවිදින්නෙක් නැත’.

ආහාරයේ රසය ඔබ වර්ණනා නොකරයි නම් ඔබ වචී සංකාරය පාලනය කලේ වෙයි. එවිට ඔබ භවය සකස් නොකරයි.

රසය පිලිබඳව රාගයක් දිවට නොදැනී ඔබ ආහාරය වලඳයි නම් ඔබගේ කාය සංකාරයද භවය සකස් නොකරනා පරිදි පාලනය කලේ වෙයි.

මෙසේ ඔබට භවය සකස් කරනා විඤ්ඤාණය භවය සකස් නොකරනා විඤ්ඤාණයකට තුන් දොර (තුන් සංකාර) හරහා පරිවර්තනය කල හැකියි. 

දැන් ඔබට එම ආහාරයම (භාහිර රූපය) නැවත හමුවනවිට පටිච්චසමුප්පාද වන්නේ රස රාගයෙන් තොර භවය සකස් නොවනා ආහාරයකි.

සති දෙකකට වරක් whatsapp හරහා ඉරිදා දින ශ්‍රී ලංකාවේ වේලාවෙන් උදේ 9 සිට 10.30 දක්වා පැවැත්වෙන ධර්ම සාකච්චාවට ඔබටත් සහභාගිවිය හැකියි. ඊලඟ ධර්ම සාකච්චාව ජූලි 07වන ඉරිදා පැවැත්වෙයි. ඒ සඳහා ඔබගේ whatsapp අංකය පහත සඳහන් ඉමේල් ලිපිනයට යොමුකරන්න.

ඔබට තෙරුවන් සරණයි

තිස්ස ගුණතිලක

tgunite@tpg.com.au

2024 ජූලි මස 04 වනදා

Sent from Tissa’s Phone

ශ‍්‍රී ලංකාවේ අධ්‍යාපනය වසර 15ක් පසුපසින්…

July 3rd, 2024

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

විසි එක් වන සියවසේ සියලු ක්ෂේත්‍රයන්හි පරිවර්තනීය වෙනසක් සිදු කිරීමට කෘත්‍රිම බුද්ධි තාක්ෂණය අදාළ වන බවත් අප රටට ද ඊට මුහුණ දීම අනිවාර්ය කාරණයක් වන බවත් අධ්‍යාපන අමාත්‍ය ආචාර්ය සුසිල් ප්‍රේමජයන්ත මහතා පැවසී ය.

ඒ අනුව කෘත්‍රිම බුද්ධියත් සමග ලොව නැගී එන තාක්ෂණික විෂය ධාරාවන් වූ නැනෝ තාක්ෂණය, ජෛව තාක්ෂණය, තොරතුරු තාක්ෂණය වැනි නව තාක්ෂණ විෂයන් පිළිගැනීම සඳහා අප සූදානම් විය යුතු වුවත් අපගේ සූදානම තවමත් පවතින්නේ ලොව අන් රටවලට සාපේක්ෂ ව වසර 15 ක පමණ පිටුපසින් බවත් ඒ මහතා මෙහි දී වැඩිදුරටත් පැවසීය.

අමාත්‍යවරයා මෙම අදහස් ප්‍රකාශ කළේ අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය හා තාක්ෂණ අමාත්‍යාංශය එක්ව තෝරා ගන්නා ලද පාසල් 100 ක කෘතිම බුද්ධිය ආශ්‍රිත ශිෂ්‍ය සමාජ (Al Clubs) ආරම්භ කිරීමේ සමාරම්භක වැඩසටහනට අරලියගහ මන්දිරයේදී එක් වෙමිනි. මෙම අවස්ථාවට තාක්ෂණ රාජ්‍ය අමාත්‍ය කනක හේරත් මහතා ද එක් විය.

වෙනත් රට වලට සාපේක්ෂ ව කොවිඩ් වසංගත සමයේ පවා සියලු රජයේ සේවකයන්ගේ වැටුප් අඛණ්ඩ ව ගෙවූ බවත් අතපසු වූ ඉගැන්වීම් ආවරණයට අමතර කාලයක් වැඩ කරන ලෙස ගුරුවරුන්ට බලපෑමක් සිදු නොකළ බවත් සුසිල් ප්‍රේමජයන්ත මහතා මෙහි දී කීය.

88 – 89 භීෂණ යුගය වැනි අසීරු කාල පරිච්ඡේද පසු කරමින් පැමිණ ඒ අතීත පාඩම් අමතක කර දමා වේගයෙන් ඉදිරියට ඇදී යන නව ලොව තාක්ෂණික ප්‍රවණතා කෙරෙහි ද තැකීමකින් තොර ව ගුරු වෘත්තීය සංගම් ලෙඩ වීම ඉතා ඛේදනීය තත්වයක් බව ද ඒ මහතා පැවසී ය.

අධ්‍යාපනයේ ප්‍රධාන කුළුනු තුන වූ දැනුම, කුසලතා හා ආකල්ප අතරින් දැනුම ලබා ගැනීමේ දැනුම් මූලාශ්‍ර අද ඉතා සුලබ ව පවතින බවත් උපකාරක පන්ති ද එවන් එක් මූලාශ්‍රයක් වී ඇති බවත් අවධාරණය කළ අමාත්‍යවරයා වෘත්තීය සංගම්වලට මේ සම්බන්ධ අවබෝධයක් ලබා දීම වෙනුවෙන් ලොව වෙනත් රටවල් නිරීක්ෂණය කිරීමේ අවකාශ විවර කර දීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම ඉතා අවශ්‍ය ව ඇති බවත් පැවසී ය.

ඉදිරි දශකයක කාලය ඇතුළත මේ වන විට පවත්නා රැකියා වෙළෙඳපොළ මුළුමනින් ම වෙනස් වන අතර කෘත්‍රිම බුද්ධි තාක්ෂණය මග නො හැර එයත් සමග අපට අනාගතය කරා පියවර තබන්නට සිදු වීම අනිවාර්ය බවත් එහි දී හමුව වන බාධක ජය ගනිමින් අභියෝග හමුවේ නොසැලෙන නායකත්වයක් ප්‍රකට කළ යුතු බවත් හෙතෙම තව දුරටත් පැවසී ය.

– මාධ්‍ය ඒකකය

Cinnamon Market size is set to grow by USD 412.9 million from 2024-2028, Rising awareness about health benefits of cinnamon to boost the market growth, Technavio

July 3rd, 2024

Courtesy PRNewswire

NEW YORK, July 3, 2024 /PRNewswire/ — The global cinnamon market size is estimated to grow by USD 412.9 million from 2024-2028, according to Technavio. The market is estimated to grow at a CAGR of about 7.97% during the forecast period. Rising awareness about health benefits of cinnamon is driving market growth, with a trend towards growing application of cinnamon in pharmaceuticals. However, compliance constraints with international food standards and export regulations poses a challenge. Key market players include Biofoods Pvt. Ltd., Cell Foods, Ceylon Spice Co., Cinnamon Exports Pvt Ltd., EHL Ltd., Elite Spice Inc., EOAS Organics Pvt Ltd., First Spice Mixing Co., Goya Foods Inc., HDDES Group, McCormick and Co. Inc., Organic Spices Inc., Ozone Naturals, Sauer Brands Inc., SDS Spices, Taj Agro International, The Bart Ingredients Co., The Great American Spice Co., True Ceylon Spices, and Vijaya Enterprises.

Technavio has announced its latest market research report titled Global Cinnamon market 2024-2028
Technavio has announced its latest market research report titled Global Cinnamon market 2024-2028

Get a detailed analysis on regions, market segments, customer landscape, and companies – Click for the snapshot of this report

Forecast period2024-2028
Base Year2023
Historic Data2018 – 2022
Segment CoveredProduct (Cassia cinnamon and Ceylon cinnamon), Application (Residential and Commercial), and Geography (APAC, North America, Europe, South America, and Middle East and Africa)
Region CoveredAPAC, North America, Europe, South America, and Middle East and Africa
Key companies profiledBiofoods Pvt. Ltd., Cell Foods, Ceylon Spice Co., Cinnamon Exports Pvt Ltd., EHL Ltd., Elite Spice Inc., EOAS Organics Pvt Ltd., First Spice Mixing Co., Goya Foods Inc., HDDES Group, McCormick and Co. Inc., Organic Spices Inc., Ozone Naturals, Sauer Brands Inc., SDS Spices, Taj Agro International, The Bart Ingredients Co., The Great American Spice Co., True Ceylon Spices, and Vijaya Enterprises

Key Market Trends Fueling Growth

The global cinnamon market is experiencing growth due to the increasing use of cinnamon and cinnamon oil in medicine and pharmaceuticals. Their antimicrobial properties, particularly the ability of cinnamaldehyde to break up bacterial biofilms, make them a potential replacement for antibiotics in treating infections. This development is significant given the rising number of bacterial species resistant to antibiotics. Cinnamon’s role in the medical sector is expected to continue expanding. 

The Cinnamon market is currently experiencing significant growth in demand for its unique and versatile flavors. Minerals, nuts, and almonds are popular ingredients used in cinnamon-based products. These include aromatics, casseis, and condiments. Diabetes and health-conscious consumers are particularly interested in cinnamon’s benefits. Cinnamon is used in various forms, such as sticks, powder, and essential oils. Cosmetics and spice blends also utilize cinnamon. Brands are focusing on sustainable farming practices and organic production to cater to consumer preferences. The future looks bright for the cinnamon industry, with a strong focus on innovation and product development. 

Research report provides comprehensive data on impact of trend. For more details- Download a Sample Report

Market Challenges

  • The global cinnamon market has faced challenges due to exporting countries like Sri Lanka not meeting buyer specifications. Strict regulations in importing countries, such as Western European nations, require compliance with the European Spice Association’s Quality Minima Document and the General Food Law. Intergovernmental organizations are working to enhance product quality standards in Sri Lanka, but these regulations may initially restrict market growth and increase production costs for key exporters.
  • The Cinnamon market faces several challenges in the production and procurement process. Condiments like cinnamon are essential in food production, but obtaining high-quality cinnamon consistently can be difficult. The supply chain involves various countries, including China, Indonesia, and Sri Lanka. Producers in these countries must contend with factors such as weather conditions, labor availability, and regulatory compliance. Additionally, the price of cinnamon can be volatile due to market fluctuations and production issues. To address these challenges, companies must build strong relationships with suppliers and implement effective supply chain management strategies. Furthermore, investing in research and development to improve production methods and quality control can help mitigate risks and ensure a consistent supply of cinnamon.

For more insights on driver and challenges – Download a Sample Report

Segment Overview 

This cinnamon market report extensively covers market segmentation by

  1. Product
    • 1.1 Cassia cinnamon
    • 1.2 Ceylon cinnamon
  2. Application
    • 2.1 Residential
    • 2.2 Commercial
  3. Geography
    • 3.1 APAC
    • 3.2 North America
    • 3.3 Europe
    • 3.4 South America
    • 3.5 Middle East and Africa


1.1 Cassia cinnamon- The Cassia cinnamon segment, led by Indonesian and Indian varieties, dominates the global cinnamon market due to their affordability and widespread use as flavoring agents in baked goods and beverages. However, concerns over health risks from coumarin and production challenges may lead to a decline in market share and slower growth compared to the Ceylon cinnamon segment. Saigon cinnamon, with its unique spiciness and applications in food and medicine, also contributes to the market. Regulations and quality standards are expected to impact Cassia cinnamon’s growth in the US and Europe.

For more information on market segmentation with geographical analysis including forecast (2024-2028) and historic data (2018 – 2022) – Download a Sample Report

Research Analysis

The global Cinnamon market is experiencing significant growth due to its numerous health benefits and versatile applications in various food products and savory cuisines. Cinnamon, a popular spice and culinary ingredient, is rich in minerals, nutrients, and antioxidants. It is known to help regulate blood glucose levels, making it beneficial for individuals with diabetes. Additionally, cinnamon has anti-inflammatory properties and is believed to aid in the prevention and relief of medical conditions such as Alzheimer’s disease, infections, common cold, stomach spasms, muscular spasms, nausea, vomiting, gas, and diarrhea. Cinnamon consumption can be found in poultry industry, antibiotic growth promotors, beverages, bakeries, confectionery, and organic foods. Healthy eating trends and the desire for natural flavor enhancers continue to drive the demand for this savory spice.

Market Research Overview

The Cinnamon Market encompasses a diverse range of products and services, primarily centered around the versatile and aromatic spice, cinnamon. This market includes the production, processing, and distribution of cinnamon in its various forms, such as sticks, powder, and essential oil. Consumers utilize cinnamon in numerous applications, including culinary uses, traditional medicines, and industrial processes. The market spans across multiple regions, with significant production in countries like Sri Lanka, Indonesia, and China. Producers and suppliers employ various methods to ensure the quality and consistency of their cinnamon offerings. Additionally, the market experiences fluctuations in demand due to seasonal trends and consumer preferences. Overall, the Cinnamon Market is a dynamic and intriguing sector that caters to a wide array of industries and applications.

Table of Contents:

1 Executive Summary
2 Market Landscape
3 Market Sizing
4 Historic Market Size
5 Five Forces Analysis
6 Market Segmentation

  • Product
    • Cassia Cinnamon
    • Ceylon Cinnamon
  • Application
    • Residential
    • Commercial
  • Geography
    • APAC
    • North America
    • Europe
    • South America
    • Middle East And Africa


7 Customer Landscape
8 Geographic Landscape
9 Drivers, Challenges, and Trends
10 Company Landscape
11 Company Analysis
12 Appendix

About Technavio

Technavio is a leading global technology research and advisory company. Their research and analysis focuses on emerging market trends and provides actionable insights to help businesses identify market opportunities and develop effective strategies to optimize their market positions.

With over 500 specialized analysts, Technavio’s report library consists of more than 17,000 reports and counting, covering 800 technologies, spanning across 50 countries. Their client base consists of enterprises of all sizes, including more than 100 Fortune 500 companies. This growing client base relies on Technavio’s comprehensive coverage, extensive research, and actionable market insights to identify opportunities in existing and potential markets and assess their competitive positions within changing market scenarios.

Contacts

Technavio Research
Jesse Maida
Media & Marketing Executive
US: +1 844 364 1100
UK: +44 203 893 3200
Email: media@technavio.com
Website: www.technavio.com/

SOURCE Technavio

මහාචාර්ය ගෝමික උඩුගමසූරිය නිවැරදියි… වඩා නිවැරදි වීමේ “ක්වොන්ටම් පොටෙන්ෂල්” එකක්ද පවතිනව – ගෝලීය ශ්‍රී ලාංකික සංසදයේ විධායක ලේකම් යසස් ධර්මදාස

July 3rd, 2024

උපුටා ගැන්ම  ලංකා ලීඩර්

මහචාර්ය ගෝමික උඩුගමසූරිය කණ්ඩායම ජාතික ජන බලවේගයේ ආරාධනයෙන් ඔවුන්ගේ “රිසර්ච් සහ ඩිවලප්මන්ට් පොලිසිය” සාදා ඇති බවත් එය ජනගත කිරීම ඊට සුදුසු ප්‍රචාරයක් දී සිදුකිරීම ඉතා නිවැරදි බවත් එසේම වඩා නිවැරදිව කිරීමේ “ක්වොන්ටම් පොටෙන්ෂල්” එකක්ද පවතින බවත් යසස් ධර්මදාස මහතා පවසයි. 

මේ සම්බන්ධයෙන් ඒ මහතා සිදුකරන  සම්පූර්ණ ප්‍රකාශය පහළින්,

“මහාචාර්ය ගෝමිකයන් විසින් ජාතික ජන බලවේගය වෙනුවෙන් ඔවුන් විසින් සම්පාදිත තාක්ෂණික කටයුතු සඳහා වන “රිසර්ච් ඇන්ඩ් ඩිවලොප්මන්ට්” ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශනය පසුගිය දින උත්කර්ශවත් ලෙසින් එලි දක්වන ලදී. එහිදී ප්‍රධාන දේශණයේදී ඔහු සඳහන් කලේ නෑ එය ජාතික ජන බලවේගයේ ඉල්ලීම පරිදි සිදුකරන ලද බව. එසේ ඉල්ලීමක් නොකර ස්වාධීනව ඉදිරිපත් කරන ලද්දක් වෙනත් කණ්ඩායමක් සතුකර ගැනීමේ උත්සාහයක් ඇත්නම් එය බුද්ධිමය දේපොළ හොරකමක් ලෙසයි මා කලින් සඳහන් කරේ. ප්‍රධාන දේශණයෙන් බැහැරව ගෝමිකයන් විසින් සිදුකරන ප්‍රකාශයේදී එතුමා පවසනව අනුර කුමාර දිසානායක මහතාගේ ඉල්ලීම අනුව ඔහු ඇතුළු විද්වතුන් කණ්ඩායමක් විසින් එම ප්‍රතිපත්ති මාලාව සම්පාදනය කළ බව. එබැවින් මෙහිදී බුද්ධිමය දේපොළ වංචාවක් සිදුව නැහැ. එබැවින්, මහාචාර්ය ගෝමිකයන් ඇතුළු කණ්ඩායම මෙහිදී අනුගමනය කළ ක්‍රියාව නිවැරදියි. තම කණ්ඩායම විසින් සම්පාදිත “රිසර්ච් ඇන්ඩ් ඩ්වලොප්මන්ට් සඳහා වන ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශනය” අති උත්සවාකාරයෙන් ඊට අනුග්‍රහය දැක්වූ පාර්ශවයේ වේදිකාවකදී එලි දැක්වීම ඉතාමත්ම යෝග්‍ය සහ නිවැරදි කටයුත්තක්.

ඉදිරිපත් කර ඇති ලියවිල්ලේ කුමන අඩු ලුහුඬුකම් තිබුනිද එය, එනම් එළිදැක්වීමේ ක්‍රියාවලිය, මවිසින් විශේෂයෙන් මෙහි සඳහන් කරන්නේ අපට අතීතයේදී නිවැරදිව කිරීමට නොහැකිවූ කාර්‍යයක් ගෝමිකයන් ඇතුලු කණ්ඩායම තරමක් දුරට හෝ නිවැරදිව කර ඇති බව පෙනෙන නිසා සහ එය තවදුරටත් නිවැරදිව කිරීමේ “ක්වොන්ටම් පොටෙන්ෂල්” එකක් පවතින බැවිනුයි.

අඩු ලුහුඬු කම් ලෙස මට ප්‍රථමයෙන්ම පෙනුනෙ ශ්‍රී ලංකවේ “රිසර්ච් ඇන්ඩ් ඩිවලොප්මන්ට්” වෙනුවෙන් වෙන්කර ඇති මුදල පිළිබඳව කර ඇති සන්සංදනයයි. ඇත්ත වශයෙන්ම එම මුදල් ප්‍රතිශතය දල දේශීය නිශ්පාදනයට සාපේක්ෂව 0.12% වන්නේ 2020 වසරේදී ඒ සඳහා වියදම් කර ඇති මුදලයි. ඒ වසරේදී ඉන්දියාව විසින් වියදම් කර තිබුනේ 0.64% ක ප්‍රමාණයක්. ඔබ දන්නව 2020 වසර කියන්නෙ ශ්‍රී ලංකාවට ඉතාමත්ම උවදුරු සහිත වසරක්. ඊට මුළු ලෝකයට බලපා තිබුන කොවිඩ් වසංගත තත්ත්වයට අමතරව 2019 වසරේ පාස්කු ප්‍රහාරයෙන් සිදුවූ දරුණු වැටීමත් යහපාලන රජයේ අදූරදර්ශී ආර්ථික කළමනාකරණය හමුවේ සංවර්ධන දර්ශකය සෘණ අගයක් කරා රැගෙන යමින් තිබූ වර්ෂයක් ලෙසත් සටහන්ව තිබීමයි. එවන් වාතාවරණයක් ඉන්දියාවේ පැවතුණේ නෑ. එබැවින් “රිසර්ච් ඇන්ඩ් ඩිවලොප්මන්ට්” සඳහා දල දේශීය නිශ්පාදනයෙන් 0.12% හෙවත් රුපියල් මිලියන 18 දාහකට වැඩිය වියදම් කිරීමට හැකිවීම ජයග්‍රහණයක් ලෙස දැකිය හැකියි. ඒ වසරේදී මාස හතරක කාලයකට රට වසා තබා තිබුන බවත් අමතක කළ නොහැකියි. 

අනෙක් කාරණා වන්නේ ශ්‍රී ලංකාවේ “සංචාරක ව්‍යාපාරය” දියුණු කිරීම සඳහා සිදුකළ යුතු “R&D” පිළිබඳව සාධනීය කිසිවක් එහි සඳහන් නොකිරීමයි. ගොවිතැන යටතේ සංචාරක කලාප සිතියම් ගත කරන්නේ යැයි පමණක් සඳහන් වීම සෑහේ යැයි සිතන්න අපහසුයි. අප දුටුව අනුර කුමාර දිසානායක මහතාගේ කැනඩා සංචාරයේදී එතුමාගෙන් සංචාරක ව්‍යාපාරයේ දශක ගණනාවක් නියුතු පුද්ගලයෙක් ප්‍රශ්ණ කරනව “කෲස් සංචාරක ව්‍යාපාරය” දියුණු කරන්න මොනවද කරන්නෙ කියල. එවිට අනුර කුමාර දිසානායක මහත පවසනව “හෝටල් ටුවරිස්ම්” එකක් ගැන හා හෝටල්වල ගාන වැඩිනම් “අහස්‍ යාත්‍රාවේ නවාතැන් ගැනීමක්” පිළිබඳව. එසේම “ඇල්ල” නැරඹීම පිළිබඳවද එතුමා පවසන්නෙ එකවරක් දෙවරක් ඇල්ල නරඹපු පසුව නැවත ඇල්ලෙ වාහනය නැවැත්වීමට කිසිදු හේතුවක් නොවන බවයි. නමුත් වසරකට වරක් හෝ දෙවරක් පමණක් ශ්‍රී ලංකාවේ නිවාඩුව ගතකරන අප දන්නව ඇල්ල ආශ්‍රිතව කෙතරම් දියුණු සංචාරක කලාපයක් සහ ක්‍රියාකාරකම් පවතින්නේද යන වග. එසේනම්, සංචාරක ව්‍යාපාරය පිළිබඳව ඉතා විස්තීරණ “R&D” ප්‍රතිපත්ති මාලාවක් මේ “විද්‍යා හා තාක්ෂණය” සඳහාවූ “R&D” ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාෂණයට ඇතුලත් කරන්න තිබුන. කවුරු හෝ තර්ක කරන්න හැකියි සංචාරක ව්‍යාපාරයට විද්‍යාව හා තාක්ෂණය අදාල නැහැ කියල. එසේනම් ඉතිහාසය, සංස්කෘතිය හා උරුමය කෙසේද මේ “R&D” ප්‍රතිපත්ති මාලාවට අදාල වෙන්නෙ කියා ප්‍රශ්ණ කරන්නත් හැකියි.

ප්‍රධාන වශයෙන්ම “R&D” අවධානය යොමුකළ යුතු පැති ගණනාවක් තියෙනව. එනම් “වරාය නගරයට” කුමක්ද කරන්නෙ, හම්බන්තොට වරාය ආශ්‍රිතව මොනවද කරන්නෙ, “එන්ටර්ටේන්ට්මන්ට්”, “හොස්පිටලිටි කර්මාන්තය” ආදී බොහෝ පැති වලට සිදුකළ යුතු “R&D” ප්‍රතිපත්ති සෑදිය යුතුයි. මම මෙයින් අදහස් කරන්නෙ නෑ දැනටමත් එවන් ප්‍රතිපත්ති නොමැති බවක්. ඉහතින් පවසා තිබුන 0.12% තුල ඒ සඳහා යම් කිසි වෙන්කිරීමක් ඇති. නමුත් “කෲස් සංචාරක ව්‍යාප්තිය” හා “ඇල්ල කලාපය වැනි කලාපවල සංචාරක ආකර්ෂණය ඇදගැනීම වර්ධනය” ආදිය සඳහා අනිවාර්යයෙන්ම සොයා බැලීමක් අලුතෙන්ම සිදුකිරීමට අවශ්‍යයි.

තවත් සංකූලතාවයක් ඇති ප්‍රමුඛතා ලයිස්තුවේ ක්‍රියාකාරකම් ලෙසට හඳුන්වා ඇති කොටස වන්නේ අංක 6 දරණ කොටසයි. එහි අන්තර්ගතව ඇත්තේ “ජාතික ආරක්ෂාව, ආර්ථික, ගෝලීය දේශපාලනය, පොදු හා ජාත්‍යන්තර සබඳතා” ලෙස දක්වා ඇති කොටසේ “R&D” ප්‍රතිපත්තිය පිළිබඳවයි. එහි සඳහන් වන්නේ “මෙම කොටස් ඉතා සංවේදී, ජාතික අවශ්‍යතාවලට ඉතා තදින් බලපාන, බැවින් ඒ සඳහා කටයුතු කිරීමට අවශ්‍ය පිරිස් බලය ලබාදීමට කටයුතු කල යුතුයි” කියා පමණයි. 

එක අතකින් තමුන් නොදන්නා දෙයක් පිළිබඳව අත නොගැසීම මහාචාර්‍යතුමා ඇතුළු කණ්ඩායමේ ඉතා හොඳ ගුණයක්. සානාන්‍යයෙන් විද්වතුන් “අල්ට්‍රා වෛරස්” වෙන්න කැමති නෑ. එසේම අංක 6 කොහෙත්ම “ඇකෂන් ප්‍රයරටි” ලයිස්තුවේ සටහන් නොකර “ඉදිරියේදී සළකා බැලියයුතු” ලයිස්තුවක් යටතේ සඳහන් කරන්න හැකි උනානම් ලියවිල්ලේ විශ්වාසනීයත්වය වැඩිවෙන්න ඉඩ තිබුන.

කෙසේවුවද, මෙයින් පැහැදිලි වෙන ප්‍රධාන ලක්ෂණය වන්නේ පක්ෂයක් ලෙස ජාතික ජනබල වේගය සතුව “ජාතික ආරක්ෂාව, ආර්ථික, ගෝලීය දේශපාලනය, පොදු හා ජාත්‍යන්තර සබඳතා” පිළිබඳව අරමුණු කරගෙන සිටියේ හෝ අරමුණු කරන්නේ කුමක්දැයි මේ “ක්වොන්ටම් ලීප්” ප්‍රකාෂණ අවස්ථාවේද පවා නොතිබුන බවද?.

“ආර්ථිකය” පිළිබඳව ජාතික ජන බලවේගයේ ස්ථාවරය “කලින් කලට නායකයින් පවසන දේ” යැයි අර්ථකථනය කර ඇති පසුබිමක් තුල “ආර්ථිකය” කළමනාකරණය කරන්නට සැළසුම් කිරීමට අවශ්‍ය “R&D” ප්‍රතිපත්තියවත් නොමැති වීම ජාතික ජන බලවේගය “ක්වොන්ටම් ලීප්” යක් ලැබුවා යැයි හිතන මොහොතේවන් නොමැති වීම කෙසේ විග්‍රහ කරන්නේද යන්න පැහැදිලි නැත.

ඉහතදී මා “අපට අතීතයේදී නිවැරදිව කිරීමට නොහැකිවූ කාර්‍යයක්” ලෙස සඳහන් කරේ කුමක්ද කියා පැහැදිලි කිරීමක් කළයුතුයි කියා සිතමි.

වසර 2019 සැප්තැම්බර් මස 16 වන දින අපගේද දායකත්වයෙන්, ජාතික විද්වත් භික්ෂු සංසදයේ මූලිකත්වයෙන් පිහිටුවන ලද “මහජන කොමිසමේ වාර්තාව” හෙවත් “නූතන දස පනත” හෙවත් “සම්මුතියේ මාලිමාව” බණ්ඩාරනායක අනුස්මරණ ජාත්‍යන්තර සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේදී එවකට ජනාධිපති අපේක්ෂක වූ ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාට උත්සවාකාරයෙන් පිළිගන්වන ලදී. එදින වාර්තාවේ පෙළගැස්වීමේ දෝශයක් හේතුවෙන් මූලික වාර්තාව එලි නොදක්වන ලද නමුදු පසුව පෙලගැස්වීම නිවැරදි කර එතුමාට වාර්තාව බාර දෙන ලදී. ඇත්ත වශයෙන්ම ගෝමිකයන්ගේ ප්‍රතිපත්ති මාලාව සම්පාදනයට විද්‍යාඥයින් ලොව දස දෙසින් දායක වූවා සේම මෙම මහජන කොමිසම සඳහාද විද්වතුන් සහ ආයතන 61 ක අදහස්, යෝජනා හා මාර්ගෝපදේශය ලැබුනා. මෙම වාර්තාව “නූතන දස පනත නම් වූ දාර්ශනික සහ සංකල්පීය මග පෙන්වීම මත යෝජිත දස වැදෑරුම් උපායමාර්ගික රාමුව” කින්ද, ඒ සඳහාවූ වගන්ති 339 කින් සමන්විත “ක්‍රියාකාරකම් සහ වැඩ සටහන් යෝජනාවලිය සහ ඊට අදාළ ප්‍රතිපත්තිමය මග පෙන්වීම” කින්ද, 17 ක් වූ “හඳුන්වා දිය යුතු නව නීතිමය රාමු” වකින්ද, 18 ක් වූ “සංශෝධනය කළ යුතු නීතිමය රාමු” වකින්ද, අතුරු යෝජනා 100 කින්ද සමන්වෘත වුනා.

දස වැදෑරුම් උපායමාර්ගික රාමුවේ එක අංකයක් උනේ “වෙළෙඳපොළට ඉදිරිපත් කිරීමේ ව්භවය සහිත නව නිර්මාණ හඳුනාගැනීම සඳහා ජාතික මට්ටමින් විද්වත් කමිටුවක් පත් කිරීම සහ ඒවා වැඩි දියුණු කොට වෙළෙඳපොළට ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා අවශ්‍ය දැනුම සහ පුහුණුව විශ්වවිද්‍යාලය සහ තාක්ෂණික ආයතන පද්ධතිය මගින් ලබාදීම” යි. අද ඒ විද්වත් කමිටුවේ කාර්‍යභාරය මහාචාර්‍ය ගෝමිකයන් ඇතුලු කණ්ඩායම තරමක් දුරට හෝ සිදුකර තියෙනව.

තවද, ගෝමිකයන්ගේ ප්‍රකාෂණයේ “ජාතික ආරක්ෂාව” පිළිබඳ කොටසේ ඇත්තේ “ඒ පිළිබඳව සොයා බැලීමට අවශ්‍ය පිරිස් බලය ලබාදීම” ක් ගැන පමණක් උවද, “සම්මුතියේ මාලිමාවේ” ඒ සඳහා වගන්ති 11 කින් සමන්විත යෝජනා මාලාවක් අන්තර්ගතව ඇත. එසේම දේශීය ආර්ථිකය, විදේශීය වෙළඳාම සහ ගෝලීය දේශපාලනය පිළිබඳවද යෝජනා රැසක් “සම්මුතියේ මලිමාවේ” අන්තර්ගත වේ.

ජාතික විද්වද් භික්ෂු සංසදය විසින් ස්වාධීනව සාදනු ලැබූ එම සම්මුතියේ මාලිමාවේ පිටපතක් කවුරුන් විසින් හෝ කරු ජයසුරිය මහතාට ලබා දී තිබුන. එතුමා විසින් මෙම වාර්තාව අගයකර තිබුන බවක් පසුව දැනගැනීමට ලැබුන. එදා අපට සිදුකළ යුතුව තිබුනේ පොදුවේ සියළු පක්ෂ හා දේශපාලඥයින් වෙත එම වාර්තාව ලබාදීමයි. එසේ වූවානම් පක්ෂ පාට භේදයකින් තොරව අපගේ යෝජනා පිළිබඳව අවධානය යොමු කිරීමට දේශ හිතෛශී සියළුම පක්ෂ හා දේශපාලකයින් හට හැකියාව ලැබෙනට ඉඩ තිබුන.

අද එම වරද මහාචාර්‍ය ගෝමිකයන්ගේ පාර්ශවයෙන් යම්කිසි දුරකට සිදුවෙනු දැක්ම පිළිබඳව කනගාටුවක් ඇති වෙනව. යම් හෙයකින් මහාචාර්‍යතුමාලා හිතන ආකාරයට ජාතික ජන බලවේගයට ජයග්‍රහණය කිරීමට නොලැබුනොත් ඔවුන්ගේ උත්සාහයද අපගේ උත්සාහය මෙන්ම අපතේ යනු ඇති. එම වරද නිවැරදි කර ගැනීමේ “ක්වොන්ටම් පොටෙන්ෂල්” එකක් එතුමාල සතුව පවතිනව.

අපගේ “සම්මුතියේ මාලිමාව” හුදු “R&D” ප්‍රතිපත්ති යෝජනාවලියක් නොව, රටක් ජයග්‍රහණය සඳහා රැගෙන යා හැකි සංයුක්ත යෝජනා හා ප්‍රතිපත්ති පද්ධතියක්ම විය. අද හෝ කුමනම පාර්ශවයකින් එම වාර්තාව අධ්‍යයනය කිරීම සඳහා යොමුවන්නේනම් එය එම පාර්ශවයන්ට සැබෑටම ලැබෙන “ක්වොන්ටම් ලීප්” එකක් වනු ඇත. 

දැනට දේශපාලකයෙක් හා නායකයෙක් වශයෙන් සම්මුතියේ මාලිමාව පිළිගෙන තියෙන්නේ කරු ජයසූරිය මැතිතුමා පමණයි යන්න අපගේ හැඟිමයි. යම් හෙයකින් එතුමා හා එතුමා නියෝජනය කරන පක්ෂය අප මේ වෙනවිට ඉදිරිපත් කර ඇති “ජාතියට එක න්‍යාය පත්‍රයක්” සඳහාවූ කරුණු වලට සාර්ථකව ප්‍රතිචාරය දක්වන්නේනම් රටේ ඊළඟ නායකත්වයට එතුමාගෙන් විශාල කාර්‍යභාරයක් ඉටුවීමේ ප්‍රභවයක් පවතිනව.”

Prabhakaran’s nephew demands respect for slain uncle and his family

July 3rd, 2024

 SUSITHA FERNANDO  Courtesy The Daily Mirror 

Karthic Manoharan


It was through the Danish TV and the news. It was revealed that my uncle’s family was dead. But after that, I think two weeks later, we had a phone call. I think this call was from Malaysia or somewhere else and the informant said that my uncle is alive. And then we got a phone call from Singapore saying that he is no more. So it’s quite confusing


  • Certain sections of the Diaspora have a brand that’s called Prabhakaran
  • The government has to take some steps and the people creating trouble for Tamil people have to be punished
  • They don’t want any Tamil people here in Denmark to talk to us
  • They have only one chance to collect money and that’s my sister
  • I think they even asked money from my parents and they supported
  • If my uncle was alive and with them, would he permit these people to do the things they are doing?
  • What my uncle wished for the Tamil people was for them to live a happy life and be safe

Fifteen years after the death of the entire family of Velupillai Prabhakaran, the leader of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), the elder brother of Prabakaran and the family relations of the deceased rebel leader have urged the Tamil people in the world not to be deceived by fraudsters belonging to sections of the Tamil diaspora who are said to be minting money by selling the ‘brand name’ Velupillai Prabhakaran and the names of  his family members. This urgent  plea is made by Velupillai Manoharan, the elder brother of LTTE Leader Prabhakaran and his family memebrs from the Tamil Diaspora, various Tamil political leaders from India and Sri Lanka.


Casting aside all possible attempts to resurrect Dwaraka, the only daughter of Prabhakaran, the family relations of the late LTTE leader have made a request from the Tamil diaspora to give due respect to the dead. These family relations have also urged people not to make contributions to campaigns raised in the name of Prabhkaran or in the names of deceased family members of the late rebel leader.  Following are excerpts of an interview done with Karthic Manoharan, the eldest son of Veluppillai Manoharan. Karthic reaffirms the death of his uncle’s entire family; including his cousins.  During the interview he recalled his own family’s journey since they left Sri Lanka in 1983. Born in 1980 in Northern Sri Lanka, Karthic is now living in Denmark and works as an English teacher. In 1983, with the commencing of the war, Karthic’s father Velupillai Manoharan, moved to India together with his family and his parents. Later in 2003 his parents had returned to the North. In 1998 Manoharan along with his family left for Denmark, where they have lived for the past 26 years. While Manoharan settled in the Nordic country one of his two sisters and their families settled in India while the other immigrated to Canada.  According to Karthic, neither he nor his family members can meet each other due to distance and visa issues. They have not seen each other since they left Sri Lanka. Karthic, who was in constant touch with his uncle Velupillai Prabhakaran till 2008 (one year before the latter died) maintains that the LTTE Leader never had issues with Sri Lankan people. Prabhakaran’s problems had been with the government. In fact he always said that Sri Lanka was his country and went to the extent of supporting the Sri Lankan cricket team whenever there were matches against rival teams like India. 


Excerpts.  

Q: So your families journey from Sri Lanka, to India and Denmark  in itself shows that your family too are a kind of a victim of the war because your movement has been restricted. How do you feel about it? 

True that. We have to live like that. We don’t have any choice because we will be watched. We didn’t have any peaceful life. In India we always have to obtain a resident permit or something like that. Every year we had to get that and we had to live our lives there. My Dad could not stay in India as it was hard to start his own business. He had to move to another country to work and earn for us. He worked in Singapore. He worked in ships as a sailor. He was only able to visit us so many years afterwards. It was not a quiet life for us. Since 1998 we all have lived together peacefully in Denmark. 

Q: When did you decide to speak to the public regarding this?

In 2023-after the war ended in 2009- there was a girl posing in society as my uncle’s daughter, Dwaraka. She claimed that she is Prabhakaran’s daughter. After that I appeared on social media and I aired my voice out. I maintained that she is not from my family and she is a fake. After that so many Tamil people have understood us by now. They had the perspective that we are also some bad guys or people with similar traits. 


Q: So you imply that not only in India, but initially in Denmark you had an isolated life? 

Yes it was an isolated life because I don’t have any friends here in Denmark. I don’t want to create any problems in their families. For example, if they develop a friendship with our family, they could be avoided by others because they don’t want these Tamil Tigers here in Denmark.

And after 1998 we moved here in Denmark and here we have so many Sri Lankan Tamil people and the Sri Lankan people here but we were always treated like OK so you are Prabhakaran’s family. Here we were treated in different way because the TCC that is Tamil Tigers in Denmark they didn’t want my Dad to come and interfere in their office. 

They don’t want us to inform or to tell about them and what they are doing here in Denmark, against Tamil people or what they are doing with the money. They don’t want all this information to be carried to my uncle. So that’s why they don’t want any Tamil people here in Denmark to talk to us.


When, for example, India and Sri Lanka were playing my uncle used to support the Sri Lankan team. He always told, that’s my country, Sri Lanka is my country, so if they win, we all will win. So it’s like that. So he only opposed the government and not Sinhalese people




Q: Was there any point in your life where your family was given a special place by your community because you are related to Prabhakaran?

By the community, no. It’s not like that, but people who loved my uncle, respected us and respected my family, so that’s quite true. But those who are acting here avoided us. They don’t want another person from my family to come to the forefront. We didn’t even like to sit in the front row.  We didn’t expect anything from them, but we expected a little respect.

Manoharan’s Wedding – 1979



Q: After 2009, there must have been some commemorations regarding the war, but did you ever get an invitation or were you part of any of these commemorations?

No, they didn’t do anything here in Denmark. I even questioned my parents. They don’t want to tell my uncle or my aunt or sister about Dwaraka’s death. They wanted to hide it from the Tamil people because they used my uncle as a brand and wanted to raise money in his name. They don’t want to announce that Prabhakaran is dead. 
 But I asked my Dad why they are not even respecting my brothers (cousins) because they both died in Sri Lanka.
So, that’s not a hidden fact. Each and everyone knows that, so why are they not even respecting them. For example, they do it on Maaveerar Day on November 27. So, I always question my parents why their photos are not available there. It’s like 15 years after his death.


Q: How did you reliably come to know that all members in your uncle’s family are no more?

 We always had a question like that, but in 2009 we were informed. It was through the Danish TV and the news. It was revealed that my uncle’s family was dead. But after that, I think two weeks later, we had a phone call. I think this call was from Malaysia or somewhere else and the informant said that my uncle is alive. And then we got a phone call from Singapore saying that he is no more. So it’s quite confusing. They confused us.

And even after one year, we found that my grandparents (both) are there in Sri Lanka. After the war  we were under the impression that both my grandparents were dead.

But it was in 2010 that my grandpa passed away. And then we got the news from Sri Lanka that he is dead in a camp and he died there and my grandma was still alive. And then we contacted my grandma. My grandma told that my uncle’s family is no more. So we came to know through her.


In 2010 that my grandpa passed away. And then we got the news from Sri Lanka that he is dead in a camp and he died there and my grandma is still alive. And then we contacted my grandma. My grandma told that my uncle’s family is no more. So we came to know through her




Q: So other than from your grandma was there any other way in which you confirmed that this entire family was dead?

 Yeah, because from 1998 we had telephone conversations with my uncle’s family.

My aunt used to call my mom and we all talked together. Even after 2003, my grandparents moved to Sri Lanka from India. So we had more conversations with them because they lived with them. My uncle is not that type. He always used to take care for his family.

He used to call and talk to my dad about their parents and he always cared about his family. So many people think that he was away from his family, but wasn’t like that. Because of the situation he was in he wanted us to live a safe life. If they know that he was in contact with us, someone would encounter problems. So, that’s why he avoided meeting us. It was not that he hated us.

So, he was continuously caring for his family. He was caring for his parents. After my grandpa passed away he would have called us if he was alive.

So many people are claiming now that he (Prabhakaran) is talking with them for 3 hours, 4 hours and spearing rumours. If he is alive, he would speak with my dad; at least for 5 minutes.


Q: So, what’s the purpose behind these people who want to maintain that your uncle is alive?

 Because in 2009, they collected money for the war and I know that they didn’t send any of these monies to Sri Lanka; to the Tamils or to fund the war. They used it. They dumped the monies here in Denmark. I think they started using these monies from 2012 onwards. So, it’s 15 years now after the war and they have used all the money. So, they need money now. So, they have a brand that’s called Prabhakaran. 

So, he will be 70 years old by November 26 this year. And they cannot lie to the Tamil people anymore that he is going to come back and he is going to start a rebellion. This is because of his age. So, they want to and quite obviously, we all know that my brothers, both of them, are dead.

So, they have only one chance to collect money and that’s my sister. So, they have just planned it in a way that if we tell that my sister is alive they can raise funds in her name.

We have asked for a DNA test. If that’s my real sister, what’s the big issue to just take a DNA and prove identity? 
That’s simple.  Okay. On 27 November a woman who claimed Dwaraka appeared on TV.

 Within a week she could have come and do the DNA and she could  prove who she really is. She can then continue with her fundraising and everything. But what’s the reason for even not contacting us?


Yeah, and all the money collected in 2009, they didn’t send to Sri Lanka. They had it here. And they waited for a few years. And after that, they started spending it on their own families. We could even see a tremendous difference in their own lives. They struggled before 2009 and immediately they bought houses. They eventually had their luxurious cars and everything 




Q: And what’s the last time you made contact with your cousin brothers and sister and also your uncle and the family?

I am quite unsure about that. I don’t remember so much because it was in 2008 end or it was in 2009 that we had a new year or something like followed by our conversations. And after that they had some problem there and they had to move from place to another and we didn’t have any union thereafter. So, before that we had some appointments like that.

We would call within 14 days or we would call within 21 days. 

After this period, they had some problem there. 

We would always wait for the telephone to ring and my parents used to avoid all the visits and outings here in Denmark during such moments. They would sit at home and wait for the phone call because they were both worried about my grandparents because my grandma was paralysed. 

She was paralysed and she couldn’t move without help. So, that’s why they were both worried and even my uncle called for the very last time and talked to my dad. He said, we have a very bad situation here in Sri Lanka and I don’t know what to do with the parents. This is because of their ages. It’s quite unthinkable to send them to India; given this situation”. My dad was very worried about them, but he maintained that they had to decide because they wouldn’t be given special treatment. 

Manoharan’s family with his parents. Karthic (Second from Left) and his younger brother, parents and grandparents



Q: How did your family, especially your dad endure this really difficult period? 

Especially on that day, my dad went to work and he was at work when we heard all these news. So, we were quite worried because he has high blood pressure and, yeah, it’s a very tough situation. We couldn’t even inform him. So, we had to just wait at home until he returned.  He doesn’t have a driving licence. 

So, they had to both come back home. So we waited until he returned and we even prayed to God that nobody should tell him before he comes home. Okay. Five of them were dead and we didn’t know anything about our grandparents.

And yeah, so many of them died and we didn’t know how to console him. But anyhow, he returned from work and we informed him. We told that we would wait for some news.  So, we were just waiting, but to no avail. We have to accept the truth. 

Q:  Your father with your family was forced to leave Sri Lanka as far back as 1983 and completely disconnected from Sri Lanka. Does he misses his birth country? 


A: Yeah, because of my uncle, my dad, had to leave Sri Lanka. He didn’t get a chance to live his own life in Sri Lanka because he has to go away from that country. Otherwise he would have been punished. He would will be caught. He was always taken to the police station and harass because they couldn’t get my uncle. So like that, he always had problem, that’s why he decided to leave for India in 1983. 
But in India too he couldn’t live with us and he went abroad to work as a sailor. Finally he decided to start his life in India but then Rajiv Gandhi’s problem came and my uncle was the suspect.  So my dad was asked to leave India because of my uncle, so that’s why we approached the UNHCR and we told our situation that we couldn’t live together because of our family situation. Then we applied to migrate. We had an idea to move to Canada or to United Kingdom because of the language but Denmark is the first country to accept us and so we said yes and we came to Denmark. 

My Dad is 76 years now. He left Sri Lanka in 1983. And his wish is to visit Sri Lanka before his death. And he knows that is quite impossible. He’s afraid to come there and visit because, he thinks it’s not safe for him.So I think this situation has to move on. 


Q: And there were also photos of your youngest cousin, Balachandran. First he was alive and then he was no more. Your comments? 

Yeah, that’s right.  It was a quite hard story to stomach.  All four had died and only one was left. He was only 12 or 13 years old. He came to surrender. But anyhow, they weren’t given a chance and he was shot dead. We didn’t expect that. We thought that since he was a child he would be excused and be given a chance to live. We couldn’t see what exactly happened.


Q: But other than what you hear about them, was there any specific information you received related to him? Did you get information from any other reliable source?

 My aunt passed away. My sister passed away. And they were all dead and only my youngest cousin was left alone there.

So, somebody was taking care of him. He was taken along with them just to be left in a safe place. I don’t know what would have happened to him.

They could have protected him and taken him somewhere else and I think they would have let us known about him. We could have taken care of him. Anyhow they found out that he is Prabhakaran’s son and he was shot dead. So, that’s what we heard from the source.

He was only 12 years old, so they took him along with them like their own child to protect him. So, when you say them I am refereeing to the people (public) who moved from there.


Q: So, if I may come back to these people who are collecting money this ‘programme’ was started immediately after the war. I suppose it was in 2009. 

They were doing this, for example, here in foreign countries.

So, they were supporting the war by giving money to Tamil Tigers. That’s quite normal. But when I came to Denmark, I came to know all these things because in India, I didn’t encounter anything like this.

I think they even asked money from my parents and they supported.  And yeah, it’s quite normal here because they have to have food and they have to even help people in Sri Lanka.

So, it’s fundraising was like that. But anyhow, in 2009 they collected a lot of money. It’s like a very big amount they collected here from each family.


Q: And the money collected after the war, I mean, what were they supposed to and where were they supposed to go? 

Yeah, and all the money collected in 2009, they didn’t send to Sri Lanka. They had it here. And they waited for a few years. And after that, they started spending it on their own families. We could even see a tremendous difference in their own lives. They struggled before 2009 and immediately they bought houses. They eventually had their luxurious cars and everything. So, we thought, okay, how is that possible for them to get all these money from? Then we realized.

So, they want someone to be there to show them, like okay, he is alive.  

We pay tax and we get all those things like education free from government. So, if my uncle’s family, for example, if they live here in a European country, so why collect money?  They will even get all these benefits from the government. So, they don’t have to collect money and live here in this foreign country.

So, I don’t have any point in collecting money in their name. That’s why we wanted to put an end to this. And we did this on  May 18,  2024.

My father respected my uncle’s family. He wanted to stop all this nonsense. Hence no more collecting money in the name of my uncle’s family.  If they need money they can go and beg for money.

Otherwise, they can state that their family is suffering and ask for help instead of stating that my uncle is suffering. I say this because he is no more.

My uncle didn’t have a single thing. He didn’t buy anything.

He didn’t ask for anything. You know how he lived in Sri Lanka, in the forest and everywhere like that. So, he doesn’t need money.

So, they don’t understand that. And if he is still alive, he won’t even live using this type of money.  And if that is my own sister, she will not do such things. So, it’s not in our blood. 


Q: Then who are these people? I mean, there are so many diaspora organisations. Do you know who these people are and can you name them? 

 Yeah, he is a joker. I hope so. His name is Sriskantharaja, the one who is always representing this fake girl. And for example, he will talk for 45 minutes in his YouTube video and he will have a sentence. My uncle is alive and he will talk for 45 minutes; focusing on a single sentence.

So, he is talented. Even he said in the SRF TV documentary or interview, that I believe” that they are alive. So, if he is quite sure and if he is in touch with them, he has to say, I know they are alive because I talked to them.
I have a source, he should have told like that. But he tells like, I believe that they are alive. So, nobody has seen them. I think they are hallucinating.


Q: But the only issue is with people like Nedumaran and the Indian Tamil leaders. So, he too continued with the same story?

For example, in India, one Danish kroner is equal to, I think 11 or 12 Indian rupees. So, if you send money to Nedumaran, he will talk for you. So, he is not speaking; it is the money. 

If my sister was alive, he should have told us and he should have spoken to my father. He made an announcement this February 13, 2023. His birthday was on March 10, so I called him and he didn’t tell anything. He didn’t say a single word about my uncle. If it is true he would have told me. So I told my parents that this is not real and he is doing something fishy there because if that is true he would have told me Karthic tell your Dad that your uncle is alive and your sister is alive and they are living in Europe. That was March 10, 2023. He announced on February 13, 2023. So he didn’t tell anything on March 10 and so I got the news that that it is fake news. 


Q:  We all have a place in our heart which we call our home and that’s our country. For you and your family, where is that? 

Yeah, that’s a big question because I was just three years old when I left the country.  And I’m 44 now. So I have never been there since 1983. So I would be really happy if I can come to Sri Lanka and have a normal passage to Sri Lanka. 

But that’s quite unthinkable.  I say so because of the situation I’m in. So I’m quite afraid because what happened to my younger brother, could happen to me. So that’s the reason I’m not coming back. So I don’t have a home. So I lived in India and now I live in Denmark.

Q:   Do you associate with any other Sri Lankans like Sinhalese, Muslims in Denmark? 
Oh no, not quite here, We have some Sinhalese friends or Sinhalese people who live in Copenhagen and we used to conduct some dance classes for them. I met a couple of families there, such nice people and yeah, so here we don’t have any discrimination between people. We all are together here.


Q: What do you want to tell the people who are willing to give money to these fraudsters? 

So many people say that my uncle is their God. They have a huge respect for my uncle. So I appreciate that and I respect that and everything is fine. But we have to accept a person’s death. So my uncle died along with his own family. 

All five, they were all dead. So we have to move on. So we have to live our own life.  So nobody is going to come and take care of everyone. So we have to take care of ourselves. So what my uncle wished for the Tamil people was for them to live a happy life and be safe. People living here can help people suffering in Sri Lanka.


Q: So now that it has been proved that the girl who appeared online posing as your cousin sister or Prabhakaran’s daughter Dwaraka and made a speech on the LTTE’s Maaveerar Naal” or Great Heroes Day on November 27 2023 was a fake and a duplicate. Who is behind this scam? 

Yes it is fake and they proved that there was fundraising and there was a video right? It’s the same person 95.3% of  the time.

My uncle fought for the Tamil people right? And now he is afraid of the Tamil people. Why he is not showing his face to Tamil people?

 For example, these fundraisers, this is a mafia gang. But if my uncle was alive and with them, would he permit these people to do the things they are doing?

 So, my uncle will be 70 years old on November 26 this year if he lived. So, they cannot lie to the Tamil people anymore that he is going to come back and he is going to start a fight. I say this because of his age.

So, they have only one chance and that’s my sister. So, they’ll say that my sister is alive and they can fundraise in her name and then they can get back to our luxurious way of life. 

Velupillai Manoharan




Q:  But there are well-known people from India and Sri Lanka with a political background who say that they are in contact with your uncle and his family members? 

These people, those who say that they are in contact with my uncle. So how is that possible? How would he appreciate all those things? So that’s the main question. So the single thing can say is that he is no more.

If he is alive, he would have questioned them. And he would not travel with them. And the sad thing is, Nedumaran and Kasi Anandan.

Sivajilingam is in Sri Lanka. I don’t know how that’s possible for him to travel. For example, what Sri Lankan Government has to do is, they have to punish Sivajilingam because he knows, if they catch him, he would show my uncle, because he saw him, right? He has spoken to my sister.

And how is that possible for him to travel from Sri Lanka to India, from India to England and then back to base. He is telling that he spoke to my uncle, he is going to meet him, and that he has contacts. Is he engaged in human trafficking? Because he even told in an interview that he is the one who helped my aunt’s mom and even my grandma. He helped them to travel from Sri Lanka to Malaysia.

 Another thing is, my aunt, my uncle’s wife, she has an elder brother, elder sister and a younger brother. The younger brother is already dead. But Sivajilingam told that along with her mother, he had taken my brother’s family and he left all of them in The Maldives.

Is he engaged in human trafficking? 

 Yeah, but I don’t know how he took her along with him. I don’t know the family because my elder brother and elder sister are living in Denmark.

The younger brother is dead.  But Sivajilingam told that he even helped my aunt’s brother to leave with his family. So, I don’t know.

The Sri Lankan government has to take some steps. I think these people are creating the trouble for Tamil people. They have to be punished.


Q:  What was your uncle’s view on other communities in Sri Lanka?

He didn’t hate the Sinhalese people.  For example, I have even heard from so many people that he used to see cricket matches. When, for example, India and Sri Lanka were playing my uncle used to support the Sri Lankan team. He always told, that’s my country, Sri Lanka is my country, so if they win, we all will win. So it’s like that. So he only opposed the government and not Sinhalese people.

He wanted all to live together. He even told me, I think they had some problem at that time, that if Tamil people move to Colombo or somewhere else, they would be ill-treated or something like that.

My uncle used to say that living in harmony didn’t happen during his period, but in my period things would change and not to have fear. He maintained that I, during my time, could travel the whole country without having any fear that I am a Tamil.

 And he even said that the Sinhalese should have the same feeling when they visit us. So if they come here, they will have a safe journey here and they can visit Tamil areas and go back safely. So that’s what he needed. 


Q: What are the dangers that the Tamil people can be exposed to if the news that Prabhakaran is alive is true?

 It is quite obviously that Tamil people living in Sri Lanka will face a lot of trouble if this news is true. If the war is concluded and if my uncle is not anymore they will live peacefully in Sri Lanka. But if my uncle is alive then the Indian Government will impose a ban on Tamil Tigers and they will do something, so that the Tamil people living in Sri Lanka and India are going to suffer because of these kind of false statements that are made. 

 So we live here in foreign countries and we don’t face such problems here, so it’s only Tamil people in Sri Lanka who are going to suffer a lot because of these things. So they have to realize what they are doing, so if they don’t want to help them, just leave them to have a peaceful life.


Q: On behalf of the family, what do you have to tell the Tamil people who are sending money to various groups?

 Yes, my special message to the Tamil people living all around the world is if they want to help the people suffering in Sri Lanka, visit the island on a vacation and help the people in need. So help them directly, instead of wasting your money. Don’t give any money to people operating in our family’s name. If my uncle is alive, we will take care of him. My dad is there. He has two elder sisters here and we have so many people here. We will take care of them, so you don’t have to believe all these people abroad.  

So you don’t have to believe what all these people here in abroad say.  They are all cheating you. Instead of wasting your money here, use that for yourself. Instead of giving it to other people, just use for your own family, have a vacation or go and enjoy yourself. Let the others earn their own money and enjoy their money, instead of getting money from you. That’s what our message is.  


Copyright © 2026 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress