Courtesy Adaderana

Central Bank Governor Professor W.D. Lakshman says that despite what the country’s many pundits believe, the International Monetary Fund may not be the only solution to balance Sri Lanka’s reserve position. Speaking to Indeewari Amuwatte on our current affairs program @HydePark on Ada Derana 24, Professor Lakshman added that although the country’s reserve position may not be comfortable, the government is hopeful that they can be replenished through a combination of available options.

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා ඊයේ (27) පස්වරුවේ දී රාජගිරිය කලපළුවාව තපෝවන භාවනා මධ්‍යස්ථානයට පැමිණ ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහා නිකායේ අභිනව උත්තරීතර මහා නායක ධුරයට පත් අග්ගමහා පණ්ඩිත දොඩම්පහළ චන්ද්‍රසිරි නාහිමියන් බැහැ දුටුවේය.

අග්ගමහා පණ්ඩිත දොඩම්පහළ චන්ද්‍රසිරි නාහිමියන්ට පිරිකර පුජා කළ අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා පළමුව උන්වහන්සේගේ සුව දුක් විමසා සිටියේය.

ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහා නිකායේ අභිනව උත්තරීතර මහා නායක ධුරයට පත් අග්ගමහා පණ්ඩිත දොඩම්පහළ චන්ද්‍රසිරි නාහිමියෝ එහි දී කෙටි අනුශාසනාවක් පැවැත්වූහ.

ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ පැමිණීම අපි ඉතා අගය කොට සළකනවා. ඔබතුමා මේ රටේ රාජ්‍ය නායකයෙක් ලෙස සඳහන් කළ හැකි රටට විශාල වැඩ කොටසක් කළ නායකයෙක්. කොරෝනා වසංගත තත්ත්වය සමඟ රට පත්ව ඇති තත්ත්වය පිළිබඳව මහා සංඝරත්නය ලෙස අපි හොද අවබෝධයක සිටිනවා. එවැනි පසුබිමක රජය ගෙන යන වැඩ පිළිවෙල ප්‍රසංසනීයයි.

විශේෂයෙන් අග්‍රාමාත්‍යතුමා බෞද්ධ කටයුතු කැබිනට් අමාත්‍යවරයා ලෙස සාමණේර හිමිවරුන්ගේ නිවාස අහිමි දුප්පත් පවුල් වෙනුවෙන් කරගෙන යන නිවාස වැඩසටහන තවත් පුළුල්ව සිදුකිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමුවනු ඇතැයි අප බලාපොරොත්තු වෙනවා.

පාසල් දරුවන්ගේ අතපසු වූ අධ්‍යාපන කටයුතු නැවත ආරම්භ කිරීමට කඩිනමින් ක්‍රියාමාර්ග ගතයුතුයි. ළමා මෙහෙකාර සේවය හේතුවෙන් ඇතිවන අක්‍රමිකතා පිළිබඳව අද විවිධ පුවත් අසන්නට ලැබෙනවා. දරුවන්ගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳව රජය දැඩි ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමට අවශ්‍යයි. ඒ නිසා මේ රටට වෙනස් නොවන ප්‍රතිපත්තියක් පැවතීම ඉතා අවශ්‍යයි.

ත්‍රිපිටක සංරක්ෂණ පනත පිළිගැනීමක් හෝ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් කරන්නේ නැහැ. ඒ සඳහා ඉදිරියේ දී භික්ෂු මණ්ඩලයක් පත් කර ගැඹුරින් අධ්‍යයනය කර මතය ප්‍රකාශ කරන්න අප කටයුතු කරනවා යැයි අග්ගමහා පණ්ඩිත දොඩම්පහළ චන්ද්‍රසිරි නාහිමියෝ පැවසූහ.

මෙම අවස්ථාවට ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහා සංඝ සභාවේ මහා ලේඛකාධිකාරී වජිරවංශ පාර්ශවයේ අනුනායක රුසියාවේ ප්‍රධාන සංඝ නායක මහාචාර්ය පුජ්‍ය පල්ලෙකන්දේ රතනසාර අනුනාහිමියන් ඇතුළු මහා සංඝරත්නය වැඩම කර සිටියහ.

තරුණ හා ක්‍රීඩා අමාත්‍යංශය,ඩිජිටල් තාක්ෂණ හා ව්‍යවසාය සංවර්ධන රාජ්‍ය අමාත්‍යංශය

ජපානයේ ටෝකියෝ නුවර පැවැත්වෙන 2020 ඔලිම්පික් උළෙලට සහභාගී වී සිටින ශ්‍රී ලාංකේය කණ්ඩායමට අදාළ පහසුකම් ලබාදීම සඳහා ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුව විසින් ඉදිරිපත් කළ ඇස්තමේන්තුවට අදාළ මූල්‍ය ප්‍රතිපාදනයන් එම කමිටුව වෙත ලබා දී තිබෙන බව ක්‍රීඩා සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් අමල් එදිරිසූරිය මහතා පෙන්වා දෙයි.

2020 ටෝකියෝ ඔලිම්පික් උළෙල සඳහා සහභාගි වී සිටින ශ්‍රී ලාංකේය ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන්ට අවශ්‍ය ඇඳුම් (Competition kit) ලබා දී නොමැති බවට විවිධ මාධ්‍ය ඔස්සේ පළවන පුවත් සම්බන්ධයෙන් අදහස් පළකරමින් අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් අමල් එදිරිසූරිය මහතා මේ බව අවධාරණය කළේය.

ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙල, පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙල වැනි ජාත්‍යන්තර ක්‍රීඩා උළෙල සඳහා අන්තර්ජාතික ඔලිම්පික් කමිටු නිර්දේශ මත තරගාවලි සම්බන්ධ සියලු කටයුතුවල සංවිධානය සිදු වන බවත්, ඒ අනුව ශ්‍රී ලංකාවේ ඊට අදාළ වගකීම දරනුයේ ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුව බවත් හෙතම සඳහන් කරයි.

ඒ අනුව, මෙවර ඔලිම්පික් උළෙල සඳහා සහභාගිවීමට අදාළව ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුව විසින් ඉදිරිපත් කර ඇති ඇස්තමේන්තුවට අනුව අනෙකුත් අදාළ පහසුකම් ලබාදීම සඳහා අවශ්‍ය වන මූල්‍ය ප්‍රතිපාදන ගරු තරුණ හා ක්‍රීඩා අමාත්‍ය නාමල් රාජපක්ෂ මහතාගේ උපදෙස් පරිදි ක්‍රීඩා සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව මගින් ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුවට ලබා දී තිබේ.

2020 ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙල සම්බන්ධයෙන් ක්‍රීඩා අමාත්‍යංශයේ පැවති පූර්ව සූදානම් රැස්වීමේ දී ඔලිම්පික් ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන්ට අවශ්‍ය ක්‍රීඩා තරග ඇඳුම් සඳහා අනුග්‍රාහකත්වය සම්බන්ධව කරුණු ඉදිරිපත් විය. එම සාකච්ඡාවට ජාතික ක්‍රීඩා සභාවේ සභාපති මහේල ජයවර්ධන මහතා ද එක්ව සිටියේ ය.

අදාළ සාකච්ඡාවේ දී ඔලිම්පික් ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන්ට ක්‍රීඩා තරගවලට අවශ්‍ය ඇඳුම් සඳහා පෞද්ගලික ආයතනයක අනුග්‍රාහකත්වය ලබා දී ඇති බව ජාතික ඔලිම්පික් කමිටු නිලධාරීන් විසින් කරුණු දැක්වූ බව ක්‍රීඩා සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් අමල් එදිරිසූරිය මහතා පවසයි.

මෙවර ඔලිම්පික් උළෙල සඳහා සහභාගීවීමට ආරාධනා ලැබූ තරුණ හා ක්‍රීඩා අමාත්‍ය නාමල් රාජපක්ෂ මහතා ටෝකියෝ ඔලිම්පික් උළෙලට සහභාගි වෙමින් ශ්‍රී ලාංකේය කණ්ඩායම දිරි ගන්වමින් තරග ඉසව් කිහිපයක් නැරඹීමට ද එක්වූයේය.

එසේම  අමාත්‍යවරයා ජපානයේ  සංචාරය කරන අතරතුර දෙරටේ සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කරමින් ද්වි පාර්ශ්වීය සාකච්ඡා කිහිපයකට ද එක්විය.                                    

ක්‍රීඩා අමාත්‍ය නාමල් රාජපක්ෂ මහතාට සහ ග්‍රාමීය හා පාසල් යටිතල පහසුකම් ප්‍රවර්ධන රාජ්‍ය අමාත්‍ය තේනුක විදානගමගේ මහතාට එම සංචාරය සඳහා ක්‍රීඩා සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව මගින් මුදල් ප්‍රතිපාදන වෙන් නොකළ බව අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් අමල් එදිරිසූරිය මහතා තහවුරු කළේය.

මාධ්‍ය ඒකකය,

තරුණ හා ක්‍රීඩා අමාත්‍යංශය,ඩිජිටල් තාක්ෂණ හා ව්‍යවසාය සංවර්ධන රාජ්‍ය අමාත්‍යංශය

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

විශාල ජල යෝජනා ක්‍රම වලින් ආවරණය කිරීමට නොහැකි ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල ජනතාවට ප්‍රජා ජල යෝජනා ක්‍රම මගින් පිරිසිදු පානීය ජලය ලබා දීමේ  වැඩපිළිවෙලක් සකස් කර ඇතැයි ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා අද (28) දින අරලියගහ මන්දිරයේ දී පැවසීය.

විසල් මාතලේ” ජල සම්පාදන ව්‍යාපෘතිය අන්තර්ජාල තාක්ෂණය ඔස්සේ අරලියගහ මන්දිරයේ සිට ජනතා අයිතියට පත්කරමින් අග්‍රාමාත්‍යතුමා මේ බව සඳහන් කළේය.

විසල් මාතලේ ජල සම්පාදන ව්‍යාපෘතිය මගින් මාතලේ නගරය හා අවට ප්‍රදේශ සඳහා පැය 24 පුරාවටම ජලය සැපයීමට බලාපොරොත්තුවන අතර එමගින් සෘජුව පවුල් 90000ක 354000ක ප්‍රතිලාභීන් සඳහා සෙත සැලසෙයි.

ශ්‍රී ලංකා රජය සහ ප්‍රංශයේ මූල්‍යාධාර යටතේ රුපියල් මිලියන 31000ක් මෙම ව්‍යාපෘතියට වැය කර තිබේ.

විසල් මාතලේ ජල සම්පාදන ව්‍යාපෘතිය ජනතා අයිතියට පත්කරමින් අග්‍රාමාත්‍යතුමා කළ සම්පූර්ණ කතාව මෙසේය.

මිත්‍රවරුනි,

අපි දන්නවා ජලය කියන්නේ අපට නැතිව බැරි දෙයක්. ජලය තිබුණත් ආරක්ෂිත පානීය ජලය ලබා ගැනීමයි අද දුෂ්කර කාර්යයක් වී තියෙන්නේ. රටේ විවිධ පළාත්වල විශාල පිරිසක් ආරක්ෂිත පානීය ජලය නොමැතිකමින් කාලයක් තිස්සේ පීඩා විඳිනවා. මේ තත්ත්වය මගහරවන්න රජයක් විධියට සැමට ජලය” කියන සාමුහික සැළැස්ම අපට ඉදිරිපත් කරන්න පුළුවන්වුණා.

මට මතකයි පසුගිය මැතිවරණ වෙලාවේ දී ඇතැම් ප්‍රදේශවල ජනතාව අපිව වටකරගෙන පානීය ජල අවශ්‍යතායවය ගැන අපට කිව්වා. ඔවුන් එදා ඉල්ලුවෙ අපට වෙන මොකුත් එපා බොන්න පිරිසිදු වතුර ටිකක් දෙන්න කියලා. මට මතක විධියට මාතලේ ප්‍රදේශ කිහිපයක ජනතාවත් ඒ අතර සිටියා.

අපි බලයට ඇවිත් මේ ගැන හොයලා බැලුවා. විශේෂයෙන් ග්‍රාමීය ජනතාව තමයි මේ ගැටලුවෙන් වැඩිහරියක්ම පීඩා විදින්නේ. බොන්න පිරිසිදු වතුර ටිකක් ගේන්න කිලෝ මීටර් ගානක් දුර යනවා. ඒ ගිහිල්ලත් ඒ අයට ලැබෙන්නේ පිරිසිදු වතුරමද කියල ගැටලුවක් තිබුණා.

ජනතාවට වගවෙන රජයක වගකීම තමයි පිරිසිදු පානීය ජලය ජනතාවට ලබාදීම. අපේ රටේ තාමත් හරි අඩකටවත් නල මගින් ආරක්ෂිත පානීය ජලය ලැබෙන්නේ නැහැයි කියලා ජලසම්පාදන මණ්ඩලයෙ වාර්තාවලින්  සඳහන් වෙනවා. සමහර ව්‍යාපෘති අපි බලයෙ සිටි කාලයේ ආරම්භ කළත් ඒවා පහුගිය ආණ්ඩු හිතාමතාම නතර කරපු බව ඔබට මම අමුතුවෙන් කියන්න ඔීන නැහැ.

ඒ නිසාම තමයි සෞභාග්‍යයේ දැක්ම ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශයේ අපි ඒ වෙනුවෙන් වැඩි ඉඩක් වෙන්කරලා තියෙන්නේ. එහෙම කරලා අපි ඒ දේවල් කොළ කෑල්ලකට සීමා කළේ නැහැ. අපි බලයට ආව ගමන්   රටේ සමස්ත ජනතාවටම පැය 24 පුරා නල මගින්  පිරිසිදු පානීය ජලය ලබාදීමට අවශ්‍ය ව්‍යාපෘති රැසක් රට පුරා ආරම්භ කළා. අද අපි මේ ජනතා අයිතියට පත්කරන විසල් මාතලේ ජල සම්පාදන ව්‍යාපෘතියත් ඒවායින් එකක්.

ජලසම්පාදන මණ්ඩලයේ නිලධාරීන්  කිව්ව  හැටියට අපේ රජය බලයට පත්වන විට මුළු රටේම නල ජල ආවරණය තිබුණෙ ජනගහනයෙන් සියයට 39  හෝ 40 කට විතරයි. ඒ නිසා ක්‍රමවත් සැලැස්මකට අනුව හැමෝටම ආරක්ෂිත පානීය ජලය ලබාදෙන සැළැස්මක් ඇමතිතුමා අපිට  ඉදිරිපත් කලා.

විදේශ තානාපතිවරුන් මහකොමසාරිස්වරුන් අපිව හමුවෙන්න ආවම හැමදාමත් වගේ මම මේ ගැන මතක් කළා. මුළු රටටම ආරක්ෂිත පානීය ජලය දෙන වැඩපිළිවෙලට හැකි අයුරින් උදව් කරන්නැයි ඉල්ලුවා. ඔවුන්ගෙන් ඊට හොඳ ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණා. අදටත් ලැබෙනවා.

මිත්‍රවරුනි,

ඔබට මතක ඇති අපි ළඟදි කුරුණෑගල දැදුරුඔය ජල සම්පාදන යෝජනා ක්‍රමය ජනතා අයිතියට පැවරුවා.  එමගින් විශාල පිරිසකට නල මගින් ආරක්ෂිත පානීය ජලය දෙන්න අපට හැකිවුණා. ඒ වගේමයි කෑගල්ලේ ගලිගමුවේ, ගාල්ල හපුගල ජල සම්පාදන යෝජනා ක්‍රමත් අපි ජනතා අයිතියට පත්කළා. එම ජල යෝජනා ක්‍රම කිහිපයෙන් විතරක් ලක්ෂ සංඛ්‍යාත ජනතාවක් අද පිරිසිදු පානීය ජලය ලබනවා.

මිත්‍රවරුනි,

අද ජනතා අයිතියට පත්කරන විසල් මාතලේ ජල ව්‍යාපෘතියත් අපේ කාලයේ ආරම්භ කළ වැඩක්. මේ ව්‍යාපෘතියෙනුත් පවුල් අනූ දාහක,  ලක්ෂ තුනකට අධික පිරිසකට පිරිසිදු පානීය ජලය ලබනවා. එහෙම බැලුවම අපි ඉතා කෙටිකාලයක් තුල වැඩි පිරිසකට පිරිසිදු පානීය ජලය දෙන්න හැකි වෙලා තියෙනවා අපිට.

අපේ රජයේ ඉලක්කය ඉදිරි සිව් වසර තුළ පවුල් ලක්ෂ 47 කට  පිරිසිදු පානීය ජලය ලබා දෙන්න කියලයි මම විශ්වාස කරන්නේ.

ඒ සඳහා දේශීය වශයෙන් මෙන්ම විදේශිය අරමුදල් යොදවා ජල ව්‍යාපෘති රැසක්ම මේ මොහොතේත් රටපුරා ක්‍රියාත්මක වෙනවා. මේ අවුරුද්දේ විතරක් නිවාස දෙලක්ෂ හතලිස් පන්දහස් පන්සීයකට අලුතින් ජල සැපයුම ලබාදෙන්න, ව්‍යාපෘති 33 ක් ජනතා අයිතියට පත්කරන්නවා යැයි අපේ වාසුදේව ඇමතිතුමා ප්‍රමුඛ ජල සම්පාදන අමාත්‍යංශය සූදානමින් සිටින බව අපිට මතක් කලා.

සනත් නිශාන්ත රාජ්‍ය ඇමතිතුමා, අමාත්‍යංශ ලේකම්තුමා, රාජ්‍ය අමාත්‍යංශයේ ලේකම්තුමා, ජල සම්පාදන සභාපතිතුමා ඇතුළු සියලු දෙනා එකතුවෙලා මේ ව්‍යාපෘති කඩිනම් කරන්න විශාල කාර්යය භාරයක් ඉටු කරන බව මම හොඳින්ම දන්නවා.

මෙතුමන්ලා කියපු විධියට මේ ව්‍යාපෘතිවලින් බොහොමයක වැඩ දැන් අවසන් අදියරේ තියෙන්නේ. ඒ නිසා ඉතා නුදුරේ දීම තවත් ව්‍යාපෘති රැසක් ජනතා අයිතියට පත් කරන්න අපට පුළුවන් වෙයි කියලා අපි විශ්වාස කරනවා.

මිත්‍රවරුනි,

එදා යහපාලන ආණ්ඩුව අපෙන් බලය ගන්නකොට අපි  ජලයෝජනා ක්‍රම රැසක්ම ආරම්භ කරලයි තිබුණේ. නිසි කලට ඒ ව්‍යාපෘති අවසන් කළා නම් අද මේ වෙන කොට  මුළු රටේම ජනතාවට පිරිසිදු පානීය ජලය ලබන්න වාසනාව  ලැබෙනවා. අපි පටන් ගත්ත නිසා කියලා සමහරු මේවා ප්‍රමාද කළා. නැතිනම් මේ ව්‍යාපෘති ජනතා අයිතියට පත්වෙන්නෙ මීට හුඟාක් කලින්.

මාතලේ , රත්තොට, යටවත්ත, උකුවෙල, පල්ලේපොළ, අඹන්ගඟකෝරලේ  සහ  නාවුල  ප්‍රාදේශීය ලේකම් කොට්ඨාශවල ජීවත්වන ජනතාවට අද පටන් කිසිදු දුෂ්කරතාවයකින් තොරව පිරිසිදු පානීය ජලය ලබාගන්න පුළුවන් කියලයි මම විශ්වාස කරන්නේ. ඒ විතරක් නෙමෙයි ඒ අවට ප්‍රදේශ ගණනාවකට අද පටන් මෙමගින් සෙත සැලසෙන බව අපේ ජල සම්පාදන නිලධාරින් අපිට සඳහන් කළා.

මිත්‍රවරුනි,

මාතලේ විතරක් නෙමෙයි. යුද්ධයකුත් තියාගෙන අපි ඒ කාලේ දඹුල්ලටත් රුපියල් බිලියන 10 ක විසල් ජල යෝජනා ක්‍රමයක් ලබාදුන්නා. දඹුල්ල සහ ගලේවෙල, ජීවත්වන ජනතාවට විතරක් නෙමෙයි,  පොළොන්නරුව , අනුරාධපුර යන දිස්ත්‍රික්කවල පිහිටා තියෙන  හබරණ, කැකිරාව , පලාගල සහ පලුගස්වැව වැනි පිරිසිදු පානීය ජලය නොමැතිව පීඩාවිඳින ගම්මානවල  ජනතාවටත් එමගින් සෙත සැලසුවා.

ඒ විතරකුත් නෙමෙයි විල්ගමුවේත්, ලග්ගලත් තවත් ජල සම්පාදන යෝජනා  ක්‍රම දෙකක ඉදිකිරීම් දැනටත් නිම වෙමින් පවතින බව වාසුදේව නානායක්කාර මැතිතුමා අපිට පැවසුවා. මේ සියලු ජල සම්පාදන ව්‍යාපෘති ඉදිකර අවසන් වෙනකොට මාතලේ දිස්ත්‍රික්කයේ ජනතාවගෙන් සියයට 90 කට විතර නල මගින් පිරිසිදු පානීය ජල අවශ්‍යතාවය සැපිරෙනවා.

මතක තියා ගන්න ජලය කියන්නේ සීමිත සම්පතක්. ඒ සම්පතත් දැන් දූෂණය වෙමිනුයි තිබෙන්නේ. ඒ නිසයි අපිට සිදුවෙලා තියෙනවා පිරිසිදු පානීය ජලය ජනතාවට ලබාදෙන්න. ජලය පිරිසිදු කරල නල මගින් ලබාදෙන්න රජය විශාල පිරිවැයක් දරනවා. ඒ නිසා ජලය අරපිරිමැස්මෙන් පරිහරණය කරන්නත් ජනතාව වගබලා ගන්න ඔින කියන එකත් මේ අවස්ථාවේදි අපි මතක් කරනවා.

ඒ වගේම තමයි අපේ රටේ ගංඟා  ටිකත් දූෂණය වෙමිනුයි තිබෙන්නේ. සුරකිමු ගංඟා වැඩ සටහනෙන් එම ගංගා වලින්  17 ක් සංරක්ෂණය කරල, පිරිසිදු පානීය ජලය ජනතාවට ලබාදෙන ව්‍යාපෘති ක්‍රියාත්මක කරන්නත් අපි පහුගිය කාලයේ මුලපිරුවා. 

මිත්‍රවරුනි,

අපි විශාල ජල යෝජනා ක්‍රම ගැන කතා කලත්, මේ විශාල ජල යෝජනා ක්‍රම වලින් ආවරණය කරන්න බැරි  ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල ජනතාවටත් ප්‍රජා ජල යෝජනා ක්‍රම මගින් පිරිසිදු පානීය ජල පහසුකම් දෙන්න වැඩපිළිවෙලක් අපි සකස් කරලා තියෙනවා. ඒ නිසා ඔබේ ගම්මානයට ආරක්ෂිත පානීය ජලය ලැබෙන සැළැස්ම අපි දැනටමත් සකස් කරලා අවසන් බව අපි සතුටින් දන්වන්න කැමතියි.

ඒ විතරක් නෙමෙයි, සියයට 40කට ආසන්න වෙලා තිබුණු මුළු රටේම නල ජල ආවරණය 2025 වසරවනවිට සියයට 80ක් දක්වා ගෙනයෑම අපේ ඉලක්කයයි.

ඔබ දකින්න ඇති ජල සම්පාදන මණ්ඩලයේ සේවකයින් තමන්ගේ නිවාඩු දිනයක් වූ පසුගිය ජූලි 03 වෙනි සෙනසුරාදා  වැටුප් හෝ දීමනා කිසිවක් නොලබා ස්වෙච්ඡාවෙන් ප්‍රජාවත් සමඟ එකතුවෙලා ජල නල එළලා රටට රුපියල් කෝටි 20ක් ඉතිරියක් කරල තිබුණා. එදා ඔවුන්ගෙ අරමුණ වෙලා තිබුණෙ දිගු කාලයක් පිරිසිදු පානීය ජලය නොමැතිව පීඩාවිදින ජනතාව වෙනුවෙන් ස්වෙච්ඡාවෙන් සේවය ලබා දීම. එය උතුම් කටයුත්තක් ලෙසයි අප සලකන්නෙ.

ඒ නිසා ඔබ ලබා දෙන ශක්තියත් අරගෙන අපේක්ෂිත ඉලක්කයටත් පෙර මුළු රටේම ජනතාවට නල මගින් ආරක්ෂිත පානීය ජලය ලබාදීමට හැකිවනු ඇතැයි අපට විශ්වාසයි.

ඔබ සැමට සුබ අනාගතයක් වේවා! යැයි අග්‍රාමාත්‍යතුමා පැවසීය.

මෙම අවස්ථාවට අමාත්‍යවරුන්වන වාසුදේව නානායක්කාර, ජනක බණ්ඩාර තෙන්නකෝන්, මධ්‍යම පළාත් ආණ්ඩුකාර ලලිත් යූ ගමගේ, රාජ්‍ය අමාත්‍ය සනත් නිශාන්ත, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්වන රෝහන දිසානායක , ප්‍රමිත බණ්ඩාර තෙන්නකෝන් , නාලක බණ්ඩාර  කෝට්ටේගොඩ, ගයාෂාන් නවනන්ද, ප්‍රංශ තානාපති එරික් ලෙවෙන්තු, අග්‍රාමාත්‍ය ලේකම් ගාමිණී සෙනරත්, අග්‍රාමාත්‍ය කාර්ය මණ්ඩල ප්‍රධානී යෝෂිත රාජපක්ෂ, ජල සම්පාදන අමාත්‍යංශයේ ලේකම් ආචාර්ය ප්‍රියත් බන්දු වික්‍රම, ජාතික ජල සම්පාදන හා ජලාපවහන මණ්ඩලයේ සභාපති නිශාන්ත රණතුංග, මාතලේ නගරාධිපති සන්දමන් ප්‍රකාශ් මහත්වරු සහ මාතලේ ඇතුළු ඒ අවට ප්‍රාදේශීය සභාවන්හි සභාපතිවරු ඇතුළු පිරිසක් සහභාගී වූහ.

By Dr. Tilak S. Fernando

Everyone in Sri Lanka, from children to grown-ups, know about cricket. Though volleyball is known as Sri Lanka’s national game, cricket took its place due to its popularity. There was a time when even Kussi Ammas were engrossed in the game whenever cricket matches appeared on TV screens. 

When players such as Duleep Mendis, Kumar Sangakkara, Roshan Mahanama, Bandula Warnapura, Sanath Jayasuriya, Brenden Kuruppu or Arjuna Ranatunge batted, crowds were enthusiastic. The game’s enthusiasm peaked when Arjuna Ranatunge won the world cup in 1996. Cricket is a pitch and tosses game, where one team wins today and the rivals win tomorrow. 

The rule book says that players must act on numerous regulations and disciplinary codes vested upon the umpires, captains, and the Governing bodies. The game needs to be played according to the game’s rules and within the spirit of the game.

 Initial stages of Decline

 The Decline of Cricket took place in Sri Lanka ever since she managed to win the world cup in 1996. According to some news items, officials in the cricket board with some players, coaches, groundskeepers and selectors turned the game into disrepute and did a business out of it to earn money. The result was cricket enthusiasts, not only in Sri Lanka, but throughout the world, lost interest in Sri Lankan Cricket. The deceits, such as ‘match fixing’ even the ICC (Intentional Cricket Council in the UK) becoming involved, is purely due to obnoxious activities by some players and groundsmen. This kind of corruption made Cricket unpopular, which once managed to gain respect and admiration. 

Misdemeanour 

The latest incident was when ViceCaptain Kusal Mendis, Nirosha Dickwella and opener Danushka Gunathilake were flown back home from the England tour immediately after following the breach of bio secure-bubble in Durham UK, on 27 June 2021. The Executive Committee of Sri Lanka Cricket suspended the three players immediately from all forms of cricket. It is hoped that the committee appointed to investigate this horrendous and despicable incident will take drastic action, mainly because the whole world at present is down with COVID-19, particularly in the UK. Moreover, the Sri Lanka Cricket Board chartered a separate aircraft to transport the players safely to England for the tour. 

Despite all these the three players had to bring dispute to the game and the country wholesale. Following this dreadful incident of getting defeated to England, Sri Lankan Cricket made history by being the worst side to get defeated 424 times out of 860 in oneday international matches As far as the three players are concerned, many expect them to receive severe penalties. Dhanuka Gunatilleka was in the national team since 2015. His behaviour has been erratic towards training from 2017, and he has violated curfew regulations in the middle of a Test series in 2018. 

The cricket enthusiasts have no hope of winning a match with the new lot. The public opinion suggests that thanks to the late Gamini Dissanayake, during his tenure as President of the Board of Cricket in Sri Lanka, Lankan cricketers earned professionalism . Their earnings in millions have overnight gone to some of the players’ heads. 

The present scenario is that these players only concentrate on money , and it was demonstrated when cricketers protested to renew their contracts recently. The Sri Lanka Cricket Board wanted to bring back the game to its glorious era again because of the deteriorating trend at present . The new young Minister of Sports, who himself is a sportsman, needs to work extremely hard because if he fails this time, it would be the doomsday of Cricket. 

History of Cricket

 The first national cricket team in Ceylon was formed by the Colombo Cricket Club in 1832. A ‘gentlemen’s team’ idea, exclusively for the British folk in Ceylon, was first suggested by the Patrons of the Colombo Social Club for the British Upper Class. It was located initially at the Galle Face Green, and the Ceylon National cricket team was founded in 1920. 

The game of Cricket originated in England towards the mid-16th century. It spread globally with the expansion of the British Empire. Cricket’s Governing Body is the International Cricket Council (ICC), which comprises over one hundred members; full members are engaged in Test Matches. The Laws of Cricket are maintained by the Marylebone Cricket Club (MCC) in London, founded in 1787. 

The LBW ( leg before wicket ) regulation was introduced towards the latter part of the 18th century. Dr. W.G. Grace, a right-arm pace bowler in England, developed the game in England, while playing Cricket in the field as well, during the 19th century. The first England Vs Australian team took place at the Oval in 1876 in S.E. London. The competition between England and Australia gave birth to what is known as ‘The Ashes’ in 1882. This tradition is carried forward up to this day. Cricket entered a new epoch in 1963 when County cricket introduced the ‘limited over’ match concept. It enabled the first limited over Cricket played in 1971, and the ICC recognising its potential and held the first limited-over match, the World Cup, in 1975. 

Sri Lankan Cricket 

All cricket activities were controlled and executed formerly by the Board of Cricket, but now it is known as the Sri Lanka Cricket. Cricket needs excellent and efficient Management to improve the game to bring it back into its splendour again. When effective Management is in place, it naturally boosts the players’ morale to perform better. What recently happened was that influential individuals with good standing, through their political or financial influence got into Sri Lanka Cricket, which did more harm than good to the game. Politicians such as the late Dr. N.M. Perera took the lead to improve Cricket, followed by the late Minister Gamini Dissanayake, who followed it up. The two gentlemen contributed to the game of Cricket immensely. 

When Gamini Dissanayake became the President of the Board of Control of Cricket, he took a special trip to London, especially to have face-toface discussions with the ICC officials. ICC initially refused to grant membership to Sri Lanka stating that ‘Sri Lankan Cricket ” did not pull spectators to test matches; as such, the ICC was unwilling to take a gamble.” 

On 22 July 1981, at the MCC Grounds, Gamini Dissanayake appealed to the ICC thus: “Give us the Full Membership, and we will look after the rest.” Finally, he returned to Sri Lanka with the good news of ICC enrolling Sri Lanka also as a member of the ICC. The late Gamini Dissanayake also made improvements to various other cricket grounds across the country. 

He improved The Singhalese Sports Club in Colombo (SSC), Galle Esplanade, Moratuwa Grounds, and the Grounds at Radella. The late Gamini Dissanayake opened doors to every schoolboy, wide across the country, who shone in the field of Cricket at a time when it was conclusively selected from Colombo schools. It was Gamini Dassanayke’s dream to see Sri Lankan cricketers to become professionals.

 However, still in some players minds the word professionalism has gone into their heads! They deem to think only about what they get as professional salaries and money can do wonders! These players tend to believe that being professional, they can even supersede the law, discipline, or the spirit of the game while they tarnish the country’s image by losing almost all the international cricket matches! The recent dispute on cricketers’ refusal to sign their annual contracts that offer lower basic salaries and more performance-based incentives is a clear sign of this endeavour. 

Meanwhile, Angelo Mathews, an allrounder, has decided to withdraw from National Duties. In contrast, 29 members of the cricket pool have signed tour contracts before they proceeded for the limited-over series against India , played recently and lost hopelessly. It is why Cricket has gone from bad to worse and enthusiastic spectators who were glued once to TVs do not care a damn about watching Cricket anymore, because the word ‘cricket’ itself has become despicable to them.

tilakfernndo@gmail.com

published in Ceylon Today on 27 July 2021

Courtesy Adaderana

Courtesy Adaderana

A three-member specialist medical team has been appointed to carry out the second postmortem of the teenage domestic worker who died while serving at the residence of MP Rishad Bathiudeen.

The team had been named by the Director-General of Health on the recommendations of the Attorney General, Police Media Spokesperson Senior DIG Ajith Rohana said.

The medical team includes Dr. Jean Perera, Professor of Forensic Medicine at the Faculty of Medicine in the University of Colombo, Dr. Sameera Gunawardena, Head and Senior Lecturer at the Department of Forensic Medicine under Faculty of Medicine in University of Colombo, and Judicial Medical Officer Dr. Prabhath Senasinghe, Specialist in Forensic Medicine, Peradeniya Teaching Hospital.

The team will lead the exhumation of the deceased girl’s body on Friday (July 30) at the Dayagama Cemetery. It will be carried out under the supervision magistrate of the area.

On July 15, a 16-year-old girl, who was serving as domestic help at the Bathiudeen residence, succumbed to severe burn injuries while receiving treatment at the Colombo National Hospital. She had been under medical care for 12 days since her admission to the hospital on July 03.

The girl, who was residing in the Dayagama area, had been 15 years of age when she was brought to the parliamentarian’s residence at Bauddhaloka Mawatha for domestic work last October.

The judicial medical officer who conducted the post-mortem on the girl’s death concluded that she had been sexually exploited.

Thereby, the former minister’s wife, father-in-law, and the middleman in question were taken into custody on July 23 based on the testimonies recorded from nearly 20 individuals, autopsy results, and the evidence gathered by the investigating officers which pointed to the fact that the deceased girl was subjected to abuse.

In addition, the 44-year-old brother-in-law of MP Bathiudeen was also taken into custody and produced before the Judicial Medical Officer for allegedly sexually abusing a young woman who worked as a domestic helper at the lawmaker’s official residence from 2015 to 2019.

Courtesy Adaderana

The Epidemiology Unit of the Health Ministry reports that another 539 persons have tested positive for COVID-19 in Sri Lanka, moving the daily total of new cases to 1,919.

This brings the total number of confirmed cases of coronavirus reported in the country to 301,832.

As many as 271,855 recoveries have been confirmed in Sri Lanka since the outbreak of the pandemic.

The Epidemiology Unit’s data showed that 25,782 active cases are currently under medical care.

Meanwhile, Sri Lanka has registered 63 more COVID-19 related fatalities on Tuesday (July 27).

The new development has pushed the official death toll from the virus outbreak in Sri Lanka to 4,258.

According to the data released by the Department of Government Information, the latest victims confirmed today include 35 males and 28 females.

One of them is aged below 30 years, eleven victims are between 30-59 years and the remaining 51 are aged 60 and above.

Courtesy Adaderana

A three-member specialist medical team has been appointed to carry out the second postmortem of the teenage domestic worker who died while serving at the residence of MP Rishad Bathiudeen.

The team had been named by the Director-General of Health on the recommendations of the Attorney General, Police Media Spokesperson Senior DIG Ajith Rohana said.

The medical team includes Dr. Jean Perera, Professor of Forensic Medicine at the Faculty of Medicine in the University of Colombo, Dr. Sameera Gunawardena, Head and Senior Lecturer at the Department of Forensic Medicine under Faculty of Medicine in University of Colombo, and Judicial Medical Officer Dr. Prabhath Senasinghe, Specialist in Forensic Medicine, Peradeniya Teaching Hospital.

The team will lead the exhumation of the deceased girl’s body on Friday (July 30) at the Dayagama Cemetery. It will be carried out under the supervision magistrate of the area.

On July 15, a 16-year-old girl, who was serving as domestic help at the Bathiudeen residence, succumbed to severe burn injuries while receiving treatment at the Colombo National Hospital. She had been under medical care for 12 days since her admission to the hospital on July 03.

The girl, who was residing in the Dayagama area, had been 15 years of age when she was brought to the parliamentarian’s residence at Bauddhaloka Mawatha for domestic work last October.

The judicial medical officer who conducted the post-mortem on the girl’s death concluded that she had been sexually exploited.

Thereby, the former minister’s wife, father-in-law, and the middleman in question were taken into custody on July 23 based on the testimonies recorded from nearly 20 individuals, autopsy results, and the evidence gathered by the investigating officers which pointed to the fact that the deceased girl was subjected to abuse.

In addition, the 44-year-old brother-in-law of MP Bathiudeen was also taken into custody and produced before the Judicial Medical Officer for allegedly sexually abusing a young woman who worked as a domestic helper at the lawmaker’s official residence from 2015 to 2019.

නිපුණතා සංවර්ධන, වෘත්තීය අධ්‍යාපන
පර්යේෂණ හා නව නිපැයුම් රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය.

 1983 වර්ෂ ආරම්භක අවධියෙන් පසු මේ දක්වා වසර 38ක කාලයක් පුරා නිසි ලෙස ප්‍රතිසංස්කරණය සිදු වී නොමැති මොරටුව කටුබැද්ද කර්මාන්ත ඉංජීනේරු අභ්‍යාස ආයතනය පූර්ණ ප්‍රතිසංස්කරණයකට ලක්කිරීමට නිපුණතා සංවර්ධන වෘත්තීය අධ්‍යාපන පර්යේෂණ හා නව නිපැයුම් රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය සැලසුම් කරමින් පවති.

ඉතාමත් දීර්ඝ කාලවකවානුවක් මෙම ආයතනය ප්‍රතිසංස්කරණය හා නව්‍යකරණය නොවු බව දැනුවත් වු නිපුණතා සංවර්ධන වෘත්තීය අධ්‍යාපන පර්යේෂණ හා නව නිපැයුම් රාජ්‍ය අමාත්‍ය විශේෂඥ වෛද්‍ය සීතා අරඹේපොල මහත්මීය මෙය පූර්ණ ප්‍රතිසංස්කරණයකට ලක්කරමින් ශීෂ්‍යයාට වඩාත් ප්‍රියජනක ඉගැන්වීම් වටපිටාවක් සකස්කිරිමට උපදෙස් ලබාදෙන ලදි. ඒ අනුව අමාත්‍යාංශය මගින් මේ සදහා මුල්‍ය ප්‍රතිපාදනයන් කරන ලදි.

 ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් අනතුරුව වසරකට බදවා ගන්නා ආධුනිකයින් සංඛ්‍යාව 500 සිට 732 දක්වා වැඩි කිරිමටත් 2022 වසර සදහා යෝජීත පාඨමාලා ලෙස පිරි සැකසුම්කරු, නිෂ්පාදන තාක්ෂණ, පෑස්සූම් තාක්ෂණය, ඇලුමිනියම් පිරිසකරකරු, සැලසුම් ශිල්පි යන පාඨමාලා ආරම්භ කිරිමට සාකච්ඡා කරන ලදි.

එම සැලසුම් ක්‍රියාත්මක කිරිම වෙනුවෙන් පසුගියදා කටුබැද්ද කර්මාන්ත ඉංජිනේරු අභ්‍යාස ආයතනයේ නිරීක්ෂණයට ලක් කෙරුණු අතර සියලුම පාඨමාලා නව්‍යකරණය කීරීම, ගොඩනැගිලි ප්‍රතිසංස්කරණය කිරිම හා නව උපකරණ ලබාගැනීම පිළිබද පමණක් නොව දැනට 04 වන මට්ටමේ පවතින ජාතික වෘත්තීය සුදුසුකම (NVQ LEVEL 4) ලබාදෙන පාඨමාලා 5 වන මට්ටම (LEVEL 05) දක්වාත් උසස් කිරිමට මෙහිදි සාකච්ඡා කරන ලදි. ඒ අනුව එළඹෙන නොවැම්බර් මස අවසානය ට පෙර ප්‍රතිසංස්කරණ කටයුතු නිමා කිරීමට සහ නව උපකරණ ලබාදීමට නියමිත වන අතර එයට සමගාමීව NVQ LEVEL 05 පාඨමාලා ආරම්භ කිරීමට හැකි වනු ඇත.


මාධ්‍ය ඒකකය
නිපුණතා සංවර්ධන, වෘත්තීය අධ්‍යාපන
පර්යේෂණ හා නව නිපැයුම් රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශය.

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

සියලුදෙනාට තිරසර නගරයක පහසුකම් අත්විඳිය හැකි අයුරින් විධිමත් නගර සියයක් රටේ ජනතාව වෙනුවෙන් උරුම කර දෙනවා යැයි නාගරික සංවර්ධන හා නිවාස අමාත්‍ය, ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා අද (27) දින පෙරවරුවේ දී පැවසීය.

නාගරික සංවර්ධන හා නිවාස අමාත්‍යංශය යටතේ නාගරික සංවර්ධන අධිකාරිය මගින් ක්‍රියාත්මක කරන රට පුරා සෑම දිස්ත්‍රික්කයක්ම නියෝජනය වන පරිදි නගර 100ක් එකවර සංවර්ධනය කිරීමේ සියක් නගර සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය” කුරුණෑගල හිරිපිටිය නගරයෙන් ආරම්භ කිරීමේ ජාතික උත්සවය සඳහා අන්තර්ජාල වීඩියෝ තාක්ෂණය ඔස්සේ අරලියගහ මන්දිරයේ සිට එක්වෙමින් අග්‍රාමාත්‍යතුමා මේ බව අවධාරණය කළේය.

අග්‍රාමාත්‍යතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ආරම්භවන මෙම ව්‍යාපෘතිය සංකේතවත් කරමින් නාගරික සංවර්ධන ,වෙරළ සංරක්ෂණ ,අපද්‍රව්‍ය බැහැරලීම හා ප්‍රජා පවිත්‍රතා කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය ආචාර්ය නාලක ගොඩහේවා මහතා විසින් හිරිපිටිය නගරය සංවර්ධනය කිරීමට අදාළ නාම පුවරුව විවර කළේය.  

සියක් නගර සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය යටතේ එක් නගරයක් සංවර්ධනය කොට අලංකාර කිරීම සඳහා රජය වැය කරන මුදල රුපියල් මිලියන 20කි. ඒ අනුව නගර සියය සංවර්ධනය සඳහා රජය රුපියල් මිලියන 2000ක් වෙන් කර තිබේ.  

සියක් නගර‍‍ සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කරමින්  අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා වීඩියෝ තාක්ෂණය ඔස්සේ කළ සම්පූර්ණ කතාව මෙසේය.

මිත්‍රවරුනි,

අපේ රටේ ජනතාව කැමති තමන්ට ළඟම නගරය දියුණුවෙනවා දකින්න. හැමදේටම කොළඹ යන්නෙ නැතිව ළඟම නගරයෙන් ඒ අවශ්‍යතා ඉටු කරගන්න තිබුණ නම් කියලා ජනතාවට හිතෙන එකේ කිසි වරදක් නැහැ.

හැබැයි කාලයක් තිස්සෙ කිසිම සැලැස්මක් නැතිව සංවර්ධනය වුණු නගරවලින් ජනතාව අපේක්ෂා කළ ඒ බලාපොරොත්තු ඉටු වුණේ නැහැ. අපේ රටේ බොහොමයක් නගර අදටත් තියෙන්නේ අපිළිවෙලකට බව කාටවත් හංගන්න රහසක් නෙමෙයි.

මේ නගර පිළිවෙලක් කරලා පහසුකම් වැඩි දියුණු කරලා. ඇහැට ප්‍රිය නගරයක් කරන්න කොතරම් උත්සාහ කළත් ඒවා ඇතැම්විට ගඟට කපපු ඉනි වගේ කිසි වැඩක් නොවී අවසන් වුණා.

සමහර වෙලාවට නගරයක වැඩක් පටන් ගත්තම මැතිවරණයක් ඇවිත් බලයෙ සිටි අය පැරදුණාම ඒ වැඩේ එතනම නවතිනවා. තවත් සමහර ව්‍යාපෘති හැමදාම එකම නගරයකට සීමා වුණා. ඒ නිසා තමන්ගෙ නගරය දියුණුවෙයි කියලා සිතිවිල්ලක්වත් ජනතාවට නැතිව ගියා.

අද මේ ව්‍යාපෘති ආරම්භ කරන නගර ගත්තත් එහෙමයි. කවදාවත් මේ නගරවලට දියුණුවක් ඇතිවෙයි කියලා බලාපොරොත්තුවක් තිබුණෙ නැහැ.

මේ නිසා අනවසර ඉදිකිරීම් මුල්බැසගත්තා විතරක් නෙමෙයි හරියට කාණු පද්ධතියක්වත් නැති අපිළිවෙල නගර බවට ඒවා පත්වුණා.සමහර තැන්වල කාණු උතුරනවා බලන්න කවුරුත් නෑ. එහෙම නැත්තම් මගියට ගමන් කරන්න තියෙන පදික වේදිකාවේත් ඉදිකිරීම් කරනවා. දැන්වීම් හැමතැනම අලවලා. එක එක තැන්වල පුවරු සවි කරලා. වාහනයක් නවත්වන්න බෑ. අර කතාවට කියන්නෙ හරියට කපුටු කූඩු වගෙයි.

මිත්‍රවරුනි,

ඔබ දැක්කා අපි බලයට ආවම තරුණ තරුණියො ස්වෙච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත්වෙලා තාප්පවල චිත්‍ර ඇන්දා. මේ තරුණ පරපුරට අවශ්‍ය වුණේ ගමෙන් පටන්ගෙන මුළු රටටම ඒ සඳහා ආදර්ශයක් දෙන්න. අපි ඒක එදා අගය කළා වගේම අදත් අගය කරනවා. කොවිඩ් ඇවිත් ඒ හැමදේම සීමාවෙනකොට සමහරු අර තරුණ තරුණියන්ටත් හිනා වුණා. කෝ දැන් පාට කරන්නෙ නැද්ද ? කියලා ඇහුවා. සමහරු හිතුවා අපිට ඔවුන්ව අමතක වුණා කියලා.

අපි ඔවුන්ගෙ අවශ්‍යතාව දැක්කා. අපේ රට කියලා අභිමානයෙන් කියන පරපුරක බලාපොරොත්තු ඉටු කරන එක අපේත් වගකීමක්.  සෞභාග්‍යයේ දැක්ම ප්‍රතිපත්ති මාලාවෙන් අපි ඒ බව තහවුරු කළා.  අද මුලපුරන මේ සියක් නගර සංවර්ධන වැඩසටහනින් අපි ඒ විශ්වාසය ඔබ වෙනුවෙන් තහවුරු කරන බව සිහිපත් කරන්න උවමනායි.

මේක ආරම්භයක් විතරයි. ඔබේ නගරයට එනකම්ම අපි මේ වැඩපිළිවෙල අද දීප ව්‍යාප්තව ක්‍රියාත්මක කරනවා.

මේ කටයුත්ත සඳහා නාගරික සංවර්ධන හා නිවාස අමාත්‍යංශය,නාගරික සංවර්ධන අධිකාරිය පමණක් නෙමෙයි, ඔබේ නගර සභාව, ප්‍රාදේශිය සභාව, විදුලිබල මණ්ඩලය, ජල මණ්ඩලය, මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරිය ඇතුළු රජයේ සියලුම ආයතනවල සහය ලැබෙනවා. ඒ සඳහා ඔබෙත් සහය ලැබුණොත් එය තවත් ශක්තියක්.

මේ ව්‍යාපෘතිය මේ වසර අවසන් වෙනකොට නිම කරන්නයි අපි සැලසුම් කරලා තියෙන්නෙ. මේ කටයුත්තට  නගර නිර්මාණ ශිල්පීන්, භූ දර්ශන විද්‍යාන්ඥයින්, වාස්තු විද්‍යාන්ඥයින්, ඉංජි‍නේරුවරුන් හා අනෙකුත් වෘත්තීකයන්ගේත් සහය ලබා ගන්නවා. ඒ නිසා අපි හිතන විධිමත් නගර සැලැස්මකට මෙම නගර 100 ‍ම ගොඩ නගන්න අපිට හැකිවෙන බව විශ්වාසයි.

නගර සංවර්ධනය කරලා ආයේ පසු විපරම් කිරීමත් කරන්න කියලා මම නිලධාරින්ට උපදෙස් දුන්නා. නගර ජනතා අයිතියට පත්කළාම ඒවා අලංකාරවත් ලෙස තබා ගැනීම ඔබ සැමගේත් අපේත් වගකීමක්. ඒ සඳහා රාජ්‍ය අංශයෙන් වගේම  පුද්ගලික අංශයේ සහයත් අපට ලැබෙන්න ඕනි.

මිත්‍රවරුනි,

මේ නගර 100 සංවර්ධනය වෙනකොට ඒ ආශ්‍රිත ග්‍රාමීය ජනතාවට තවත් පියවරක් ඉදිරියට යන්න ලැබෙනවා. ඒ විතරක් නෙමෙයි අනෙකුත් නගර අතර පවතින සංවර්ධන විෂමතාවයත් මෙමගින් මග හැරෙනවා. තිරසර නගරයක ජීවත්වීම ඔබට හැම අතින්ම පහසුවක්.

අපි ඉතිහාසය අරන් බැලුවමත් ක්‍රමානුකූල නගර නිර්මාණය අපට ආගන්තුක දෙයක් නෙමෙයි. පුරාවිද්‍යාත්මක ‍හෙළිදරව්වලට අනුව  මෙරට  බිහිවූ  සැළසුම් සහගත ප්‍රථම ජනාවාසය පිළිබඳව තම්මැන්නා ගම සහ අනුරාධපුර ග්‍රාමයෙන් අපට උදාහරණ තිබෙනවා.

නගර බිහිවන්නේ ජනතාව තුළින්. එදා අතීතයේ අපිටම උරුම වෙච්ච නගර නිර්මාණ සැලසුම් තිබුණා. අනුරාධපුරය, පොළොන්නරුව, සීගිරිය ආදී අතීත රාජධානි සමඟ බැදුණු නගර නිර්මාණ අදටත් මුළු ලෝකයේම කතාකරනවා. ඒ විතරක් නෙමෙයි ඒ සැලසුම් අධ්‍යනය කරන්න අපේ රටට අදටත් විදේශිකයින් එනවා.

නූතන නගර නිර්මාණ සැළසුම්වල ඉතිහාසය මෙරට යටත් විජිත සමය හා බැඳුණු එකක්. 16 වැනි සියවසේ දී පෘතුගීසී ආගමනයත් සමඟයි කොළඹ කේන්ද්‍රකරගත් නගර සංවර්ධන වැඩ පිළිවෙලක් ආරම්භ වෙලා තියෙන්නේ. 17 වෙනි සියවසේ ලන්දේසි ආක්‍රමණයත් සමඟ කොළඹට සීමා වෙලා තිබුණු නගර සැළසුම් ත්‍රිකුණාමලය, යාපනය, මීගමුව, ගාල්ල වැනි නගර දක්වා විහිදිලා තිබෙනවා.

ඔලිවර් වීරසිංහ මැතිතුමා තමයි ශ්‍රී ලංකාවේ පිහිටුවන ලද ප්‍රථම නගර හා ග්‍රාම සැලසුම් දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානියා.  අනුරාධපුර නව නගරය සැලසුමත් එතුමගේ වැඩක්.  1940 වර්ෂයේ එතුමා ආරම්භ කළ ඒ  සුවිශේෂ ව්‍යාපෘතිය අතීත ලාංකීය උරුමයන් සංරක්‌ෂණය කිරීමට අත්‍යවශ්‍ය ක්‍රියාවලියක්‌ ලෙසයි අදටත් සැලකෙන්නේ.

මිත්‍රවරුනි,

ඒ වගේම තමයි තිස් වසරක් පැවැති යුද්ධය නිසා රටේ සංවර්ධනයත් ආපස්සට ගිය බව ඔබ තමුන්නාන්සෙලා දන්නවා. අපි නම් යුද්ධයක් තිබියදිත් සංවර්ධනය අමතක කළේ නැහැ. නමුත් ඊට පෙර නගර සැලසුම් සහ සංවර්ධනයට කිසිවෙකුත් අත තිබ්බෙ නැහැ.

ඒ නිසා මහා පාරේ කැලි කසල කඳු පිරිලා තිබුණේ. බලන්න අප්‍රසන්නයි. පදික වේදිකාවේ පදිකයෙකුට යන්න බැහැ. ඒවා උඩ කඩ ගහලා. වාහන නවත්තලා. පොඩි වැස්සටත් යටවෙනවා. කුණු කාණු උතුරනවා. වෙනත් නගර නෙමෙයි කොළඹත් එහෙමයි තිබුණෙ.

ඒ තත්ත්වයෙන් නගර ගොඩ ගන්න එදා මම ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ආරක්ෂක ලේකම්තුමාට, නාගරික සංවර්ධනයත් භාරදුන්නා. එතුමා ඒ වැඩේ හරියටම කළා. ඒ නිසා ගෝඨාභය ජනාධිපතිතුමාට මේ රටේ නගර සංවර්ධනය කඩිනම් කරන්න අදටත් විශාල අවශ්‍යතාවක් තිබෙන බව ඔබ හොඳින්ම දන්නවා.

මිත්‍රවරුනි,

මට මතකයි එදා එතුමා මුලින්ම කොළඹ මහා පාරවල් අයිනේ තියෙන කසල කඳු ඉවත්කළා. ඒක එකපාර කරන්න පුළුවන් ලෙහෙසි පහසු වැඩක් වුණේ නැහැ.  එදා කොළඹ මහා නගර සභාව තිබ්බේ අපේ යටතේ නෙමෙයි. ඒත් ඒ සඳහා විධිමත් වැඩපිළිවෙලක් සකස් කරල කොළඹ නගර සභාවත් ඒ වැඩේ‍ට සම්බන්ධකර ගත්තා. කොළඹ තැන තැන එදා තිබ්බ කසල බහාලන ස්ථාන ඉවත් කරලා නගර සභාව යොදවල විධිමත් ආකාරයට කසල එකතුකරන්නත් ගත්තා.

ඔය අතරේ පාරවල්වලට කුණු බෑග් විසිකරන අය අල්ලන්නත් පරිසර පොලීසිය කියල එකකතුත් හැදුවා. මහා පාරේ කුණු දාන අයට දඩ ගහන්නත් අපිට එදා සිද්ධ වුණා. හැබැයි මාස කිහිපයකින් ඒවායේ ප්‍රතිඵල අපිට ලැබුණා. ටොෆි කොළයක්වත් බිම දාන්නේ නැති බුලත් විටක් හපල  මහා පාරේ කෙල ගහන්නේ නැති තැනකට අපි මේ රට ගෙන ආවා. මග දෙපස ගස්  සිටුවලා නගර අලංකරණය විධිමත් කළා.

පදික වේදිකාව තියෙන්නේ පදිකයන්ට. ඒ නිසා පදික වේදිකාවේ සිටි වෙළඳුන්ට විධිමත් ලෙස වෙළදාම් කරන්න ස්ථාන සකස්කරලා,  පදිකයන්ට  පදික වේදිකාව  නිදහස් කරල දුන්නා ඔබතමුන්නාන්සේලා දන්නවා. නගරයේ වාහන තදබදයට පිළියම් සොයලා තනි දිසාවට වාහන ධාවනයට මාර්ග වෙන් කළා. මේ විධියට ගෝඨාභය ජනාධිපතිවරයා එදා නාගරික සංවර්ධනයේ ලේකම් ලෙස මේවා කළේ ටිකක් තදින්. ඒ නිසා තමයි කොළඹ නගරය විධිමත් තත්ත්වයකට ගේන්න අපිට පුළුවන් වුනේ.

අපි එතැනින් නතර වුණේ නැහැ. ලෝකයේ ආකර්ශනීය මෙන්ම සුන්දරම නගරයක් ලෙස කොළඹ නගරය සංවර්ධනය කරන්න පටන් ගත්තා. කුඩා බිම් කඩක වැස්සට තෙමෙමින් අව්වට පිච්චෙමින් ජීවත්වූ පැල්පත්වාසීන්ට තට්ටු නිවාස ලබාදෙමින් නගරයේම කොටසක් වෙච්ච ඒ ජනතාව දිහාත් බැලුවා.

ඔබ දන්නවා කොටුවෙ පාවෙන වෙළද සංකීර්ණය අද කොළඹ නගරයේ ආකර්ශනීය ස්ථානයක්. එදා  එතැන කුණුගද ගස්සවන අපරාධකරුවන්ගේ රජ දහනක්  විදිහටයි තිබුණේ.  එවන් තැනක් තමයි අපි කොළඹට එළිය දෙන තැනක් කළේ.

මිත්‍රවරුනි,

ඒත් යහපාලන ආණ්ඩුව එහි වටිනාකම තේරුම් ගන්නේ නැතිව  ඒ තැන් විනාශ වෙන්න ඉඩ හැරියා. ඒ විතරක් නෙමෙයි,  මහා පාරේ  ලස්සනට තියල තිබ්බ  මල් පෝච්චි ටිකට වතුර ටිකක් දැම්මේ නැහැ. ඒවා වතුර නැතිව අව්වට පිච්චිලා මැරෙන්න ඉඩ හැරියා. අපි බලයට ඇවිත්  මේවා නිවැරදි කරන්න තවත් කාලයක් ගන්න සිද්ධවුණා.

මිත්‍රවරුනි,

බත්තරමුල්ලේ දියත උයන, ඒ වගේම ගිය සතියේ අපි විවෘත කරපු සඳුන් අරණ වගේ පරිසර හිතකාමී අලුත් ව්‍යාපෘති අනෙකුත් නගරවලටත් හඳුන්වා දෙන්න කියලා අපි දැනටමත් නිලධාරින්ව දැනුවත් කරලා තියෙන්නෙ. අපට අවශ්‍ය ඔබ සැම වෙනුවෙන් සුවපහසු නාගරික යාන්ත්‍රණයක් ඇති කිරීම. ඒ සඳහා ඔබේ නගරය දියුණු අලංකාර නගරයක් බවට පත්වීම ඔබ අද මුහුණ දෙන බොහෝ ගැටලුවලට විසඳුම වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරනවා. නගර සීයයේ ජාතික උත්සවය කුරුණෑගල දිස්ත්‍රික්කය මුල් කරගෙන ආරම්භ කිරීමට ලැබීම ගැන අපි සතුටු වෙනවා.

මේ කටයුත්ත සඳහා දායක වන නාගරික සංවර්ධන හා නිවාස අමාත්‍යංශයේ නිලධාරීන් ඇතුළු සියලු දෙනාටම මාගේ ප්‍රණාමය නැවත වතාවක් පුදකරනවා. ඒ වගේම ජොන්ස්ටන් ප්‍රනාන්දු ඇමතිතුමා ඇතුළු මන්ත්‍රීවරු සියලුදෙනාට මාගේ ගෞරවය හා ස්තූතිය මේ අවස්ථාවේ පුද කරනවා.

ඔබ සැමට සුබ අනාගතයක් වේවා ! යැයි අග්‍රාමාත්‍යතුමා පැවසීය.

තිහව ගස්සන්දළුපොත පුරාණ විහාරය ,පොල්පිතිගම  ඓතිහාසික නාගොල්ල රජමහා විහාරය යන උභය විහාරාධිපති ,හිරියාල හත්පත්තුවේ ප්‍රධාන අධිකරණ සංඝනායක පූජ්‍ය ගනේගොඩ රතනජෝති නාහිමි ප්‍රමුඛ මහා සංඝරත්නය හිරිපිටිය නගරයේ පැවති උත්සව අවස්ථාවට වැඩම කළහ.

ආණ්ඩු පක්ෂයේ ප්‍රධාන සංවිධායක, මහාමාර්ග අමාත්‍ය ජොන්ස්ටන් ප්‍රනාන්දු  සහ කර්මාන්ත අමාත්‍ය විමල් වීරවංශ මහත්වරු මෙම ජාතික උත්සවයට අරලියගහ මන්දිරයේ සිට සම්බන්ධ වූහ.

මෙම අවස්ථාවට නාගරික සංවර්ධන වෙරළ සංරක්ෂණ ,අපද්‍රව්‍ය බැහැරලීම හා ප්‍රජා පවිත්‍රතා කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය නාලක ගොඩහේවා, කුරුණෑගල දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්වන යූ.කේ.සුමිත් උඩුකුඹුර, චරිත හේරත්, අසංක නවරත්න, නාගරික සංවර්ධන අධිකාරියේ සභාපති විශ්‍රාමලත් මේජර් ජෙනරාල් උදය නානායක්කාර, නාගරික සංවර්ධන අධිකාරියේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ප්‍රසාද් රණවීර මහත්වරු ඇතුළු ප්‍රාදේශිය දේශපාලඥයන් ඇතුළු පිරිසක් සහභාගි වූහ.

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

ගුරු විදුහල්පති වැටුප් විෂමතාව සහ ගුරු විදුහල්පති සේවාව සංවෘත්ත සේවාවක් බවට පත් කිරීම පිළිබඳ අවසන් තීරණය ලබන සඳුදා පැවැත්වෙන කැබිනට් මණ්ඩල රැස්වීමෙන් අනතුරුව ලබා දෙන බව ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා අද (27) දින අරලියගහ මන්දිරයේ දී පැවසීය.

ගුරු විදුහල්පති සේවාව සංවෘත්ත සේවාවක් කිරීම සහ වැටුප් විෂමතාව ඉවත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ගුරු විදුහල්පති වෘත්තීය සංගම් නියෝජිතයන් සමඟ පැවති සකච්ඡාවේ දී අග්‍රාමාත්‍යතුමා මේ බව සඳහන් කළේය.

ඒ අනුව ලබන සඳුදා සිට සේවය කිරීමට සුදානම් වන්නැයි අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා ගුරු විදුහල්පති වෘත්තිය සංගම්වෙත අද දින දැනුම් දුන්නේය.

වසර විසිහතරක් පුරා ගුරු විදුහල්පති වැටුප් විෂමතාව පැවතිය ද මෙතෙක් සාධාරණ විසදුමක් නොලැබුණු බවත්, රටේ පවතින ආර්ථීක අර්බුධය පිළිබඳ පැහැදිලි අවබෝධයක තමන් සිටින බැවින් එක වර වැටුප් වැඩිකිරීමක් සිදු කළ නොහැකි වුවද වැටුප් විෂමතාව අවම කිරීම සඳහා සුබෝධනී වාර්තාව අනුව ප්‍රතිපත්තිමය තීරණයක් ගැනීමට කඩිනමින් කටයුතු කරන්නැයි ගුරු විදුහල්පති වෘත්තීය සංගම් නියෝජිතයෝ මෙහි දී ඉල්ලා සිටියහ.

අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා එහි දී මෙසේ සඳහන් කළේය.

ගුරු විදුහල්පති වැටුප් විෂමතාව පිළිබඳ පැහැදිලි අවබෝධයක මම ඉන්නවා. වැටුප් විෂමතාව අවම කිරීම අවශ්‍ය බවත් අපි රජයක් ලෙස පිළිගන්නවා. නමුත් රටේ පවතින තත්ත්වයත් ගෝලීය තත්ත්වයත් සමඟ රටේ ආර්ථීකය ඉතාමත් පහළ මට්ටමක පවතින නිසා ඉතා ඉක්මනින් වැටුප් ඉහළ දැමීමක් කිරීමට රජයට හැකියාවක් නොමැති බව ඔබ හොඳින් දන්නවා. අධ්‍යාපන අමාත්‍යතුමා පසුගිය සඳුදා කැබිනට් මණ්ඩලයට ඔබේ ගැටලු පිළිබඳ කැබිනට් පත්‍රිකාවක් ඉදිරිපත් කළා. මම කැබිනට් මණ්ඩලයේ දී ගුරුවරුන් විදුහල්පතිවරුන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනවා. මෙම ගැටලුව නිරාකරණය කිරීමට අපි සූදානම්. කෙසේ වෙතත් වැටුප් කොමිසම සමග සාකච්ඡා කර වැටුප් ගෙවීම පිළිබද තීරණයකට එළැඹිය යුතුයැයි අග්‍රාමාත්‍යතුමා පෙන්වා දුන්නේය.

සමාජ මාධ්‍ය තුළ විවිධ පත්‍රිකා සංසරණය වන බව පෙන්වා දුන් වෘත්තීය සමිති නියෝජිතයෝ වැටුප් විෂමතාව සම්බන්ධව සුබෝධනී වාර්තාවට වෘත්තීය සමිති එකගතාව පළ කරන බවත් එහි අන්තර්ගතය කැබිනට් පත්‍රිකාවට ඇතුළත් කර ඇත්දැයි තමන් නොදන්නා බවත් ප්‍රකාශ කළහ.

ගුරු විදුහල්පති වැටුප් විෂමතාව සම්බන්ධව පැවති ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ තීන්දු, කැබිනට් මන්ඩලය අනුමත කළ කැබිනට් තීරණ මෙන්ම සුබෝධනී වාර්තාවද පාදක කරගනිමින් කැබිනට් පත්‍රිකාව ඉදිරිපත් කර තිබෙන බව ඊට පිළිතුරු ලබා දෙමින් අධ්‍යාපන අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී. එල්. පීරිස් මහතා පෙන්වා දුන්නේය.

ගුරු විදුහල්පති සේවාව සංවෘත්ත සේවාවක් බවට පත් කිරීමේ අරමුණ අනෙකුත් රාජ්‍ය සේවාවන්ගේ වැටුප් තල කෙරෙහි බල නොපාන පරිදි ගුරු විදුහල්පති වැටුප් විෂමතාව අවම කිරීම බවත් මේ වන විටත් ගුරු විදුහල්පති සේවාව සංවෘත්ත සේවාවක් කිරීම සඳහා කැබිනට් මණ්ඩලයට ඉදිරිපත් කළ කැබිනට් පත්‍රිකාවට අනුමැතිය හිමිව ඇතිබවත්, ඒ පිළිබඳව මාස කිහිපයක් අධ්‍යයනය කර සකස් කළ කෙටුම්පතක් ඉදිරිපත් කරමින් අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ, විවෘත විශ්ව විද්‍යාල සහ දුරස්ථ අධ්‍යාපන රාජ්‍ය අමාත්‍ය සුසිල් ප්‍රේමජයන්ත මහතා ප්‍රකාශ කළේය.

පසුගිය ආණ්ඩු පහක කාලයක් පුරා පැවති ගුරු විදුහල්පති වැටුප් විෂමතාව සම්බන්ධව අග්‍රාමාත්‍යතුමාගේ මැදිහත් වීම පිළිබඳව මෙහි දී වෘත්තීය සමිති නියෝජිතයෝ සිය ස්තුතිය පළ කළහ.

මෙම අවස්ථාවට අමාත්‍යවරුන් වන මහාචාර්ය ජී.එල්. පීරිස්, විමල් වීරවංශ, රමේෂ් පතිරණ, ගාමිණී ලොකුගේ, බන්දුල ගුණවර්ධන, රාජ්‍ය අමාත්‍යවරුන්වන සුසිල් ප්‍රේමජයන්ත, ලසන්ත අලගියවන්න, අග්‍රාමාත්‍ය අතිරේක ලේකම් චමින්ද කුලරත්න, අධ්‍යාපන අමාත්‍යංශයේ ලේකම් මහාචාර්ය කපිල සී. කේ. පෙරේරා, අධ්‍යාපන ප්‍රතිසංස්කරණ, විවෘත විශ්ව විද්‍යාල සහ දුරස්ථ අධ්‍යාපන රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් ආචාර්ය එම්. උපාලි සේදර මහත්වරු ඇතුළු ගුරු විදුහල්පති සේවාව නියෝජනය කරන වෘත්තීය සමිති නියෝජිතවරු එක්ව සිටියහ.

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

විදේශ රැකියාවල නිරත ශ්‍රී ලාංකිකයන් රටට ශක්තියක් බව ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා අද (27) දින පස්වරුවේ දී සිහිපත් කළේය.

විදේශ අමාත්‍යංශයේ කුරුණෑගල ප්‍රාදේශිය කොන්සියුලර් කාර්යාලය විවෘත කිරීමේ අවස්ථාවට අරලියගහ මන්දිරයේ සිට අන්තර්ජාල වීඩියෝ තාක්ෂණය ඔස්සේ සජීවීව සම්බන්ධ වෙමින් අග්‍රාමාත්‍යතුමා මේ බව අවධාරණය කළේය.

කුරුණෑගල, පරිවාස ගොඩනැගිල්ලේ තුන් වැනි මහලේ ස්ථාපිත කළ කුරුණෑගල ප්‍රාදේශිය කොන්සියුලර් කාර්යාලය විවෘත කිරීමේ සමරු ඵලකය විදේශ අමාත්‍ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මහතා විසින් නිරාවරණය කළ අතර එම අවස්ථාවට මහා මාර්ග අමාත්‍ය ජොන්ස්ටන් ප්‍රනාන්දු මහතා ද එක්විය.

වයඹ පළාත් ආණ්ඩුකාර අධිනීතිඥ රාජා කොල්ලුරේ මහතා පීත්ත පටිය කපා කොන්සියුලර් කාර්යාලය විවෘත කිරීම සංකේතවත් කළේය.

මෙම අවස්ථාවට අන්තර්ජාල වීඩියෝ තාක්ෂණය ඔස්සේ එක්වූ අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා පැමිණ සිටි පිරිස අමතා මෙසේ ද කීවේය.

මිත්‍රවරුනි,

ඉතා දීර්ඝ කාලයක් කතාවට පමණක් සීමාවෙලා තිබුණ කොන්සියුලර් කාර්යාලයක අවශ්‍යතාවය කුරුණෑගලට ඉටු කර දීමට ලැබීම අපි භාග්‍යක් කොට සලකනවා.

අපි දන්නවා වයඹ පළාතෙ තමයි විශාල පිරිසක් විදෙස් රැකියාවලට යොමුවෙලා ඉන්නෙ. මේ අය කාලාන්තරයක් තිස්සෙ මේ අවශ්‍යතාවය පෙන්වා දුන්නත් කාටවත් මේ ගැන ඒ තරම් උනන්දුවක් තිබුණෙ නැහැ.

රජයක් විධියට අපි මේ අවශ්‍යතාවය දැක්කා. ඒ අනුව අද පටන් කුරුණෑගලට කොන්සියුලර් කාර්යාලයක් විවෘත කරලා දුන්නම, වයඹ පළාතට පමණක් නෙමෙයි ඒ අවට පළාත් බොහෝමයකට මේ කාර්යාලය අස්වැසිල්ලක් වෙයි කියලා අපි විශ්වාස කරනවා.

මිත්‍රවරුනි,

මේ රටට විශාල විදේශ විනිමය ප්‍රමාණයක් ගෙන එන විදෙස්ගත ශ්‍රී ලාංකික ජනතාව වෙනුවෙන්, ඔවුන්ගෙ පවුල් වෙනුවෙන් අපි අපේ යුතුකම් ඉටු කළ යුතුයි. කොවිඩ් වසංගතය නොවන්න වැඩිම විදේශ විනිමය ප්‍රමාණයක් ලැබුණෙ ඔවුන්ගෙන් බව අප අමතක කළ යුතු නැහැ.

ඒ අය රට රැකියාවලට යන්නේ සැප විඳින්න නෙමෙයි. තමන්ගේ පවුල ශක්තිමත් කරලා දරුවන්ට උගන්වන්න. රටට බරක් වෙනවා වෙනුවට ඔවුන් රටට ශක්තියක් වන බවයි අපි විශ්වාස කරන්නෙ.

මිත්‍රවරුනි,

මේ අයට ඔවුන් ඉන්න රටවල් වලදී , රැකියා ස්ථානවල දී විවිධ ගැටලු වලට මුහුණ දෙන්න සිද්ධ වෙන බව අපි දන්නවා. සමහර විට ඒ රටවල් වල දී භාවිතයට ගන්න  උප්පැන්න සහතික, අධ්‍යාපන සහතික, විවාහ සහතික පිළිබඳ ගැටලුත් එනවා. මේවා කඩිනමින් ඉටුකරගන්න උවමනා වුණාම ඔවුන්ගෙ පවුල්වල සාමාජිකයන්ට විශාල කරදරවලට මුහුණ පාන්න සිද්ධ වෙනවා.

අපි දන්නවා, රට රැකියාවල නිරතවෙලා ඉද්දි කරදරයක් වුණාම, හදිසි මරණයක් වුණාම ඒ සම්බන්ධ සහතික සත්‍යාපනය කරගන්න කොන්සියුලර් කාර්යාලයක් අනිවාර්යයෙන් අවශ්‍ය වෙනවා.

ඒ විතරක් නෙමෙයි රැකියාවකට හරි වෙනත් කටයුත්තකට හරි පිටරටකට ගිහින්  කිසිදු තොරතුරක් සොයා ගන්න බැරි අය ගැන තොරතුරු සොයන්නත්  ඒ අයගේ පවුල්වලට සහයවෙන්න තිබෙන්නෙ එක තැනයි. ඒ තමයි කොන්සියුලර් කාර්යාලය.

අද වෙනකම් මේ අයට ඒ කටයුතු කරගන්න කොළඹටම එන්න වුණා. ඒ නිසා ඒ අයගෙ පවුල්වල සාමාජිකයන්ට කාලයක් තිස්සේ තිබුණු ප්‍රශ්නයක් තමයි කොන්සියුලර් අංශයේ වැඩක් කර ගන්න උවමනා වුනාම ඒ හැම දේකටම කොළඹ යන එක.

රටේ වැඩි පිරිසක් කොළඹ කාර්යාලයට එන නිසා  සමහර විට එක දවසින් වැඩේ කරගන්න බැරි වෙන්නත් පුළුවන්. දවසක් දෙකක් එන්න යන්නත් වෙනවා. එහෙම අවස්ථාවක දී කොළඹ කොහේ හරි නවතින්නත් ඕනේ. මේ හැමදේකටම මුදල් වැය වෙනවා. ඒත් කමක් නැහැ. මග තොටට විතරක් කොපමණ කාලයක් වැය වෙනවද?

හැබැයි උතුරෙයි දකුණෙයි ජනතාවට නම්  ඒ ප්‍රශ්ණය තිබුණෙ නැහැ. ඒ අයට යාපනයේ සහ මාතර කොන්සියුලර් කාර්යාල පහසුකම  තියෙන නිසා ඔවුන් ඒ කාර්යාලවල සේවාව ලබා ගන්නය හැකියාව තිබුණා.

මේ ගැන හිතලා තමයි අපි රටට විශාල විදේශ විනිමයක් ගෙන එන පිරිසක්  ඉන්න වයඹටත් කොන්සියුලර් කාර්යාලයක් දෙන්න ඕනේ කියල තීරණය කළේ. දිනේෂ් ගුණවර්ධන අපේ විදේශ අමාත්‍යතුමා මෙම කටයුත්ත කඩිනමින් ඉටු කර දෙන්න විශාල කැපවීමක් කළ බව අපි දන්නවා. ඒ වගේම විදේශ අමාත්‍යංශයේ ලේකම්තුමා ඇතුළු නිලධාරින් සියලු දෙනාටත් මේ අවස්ථාවේ අප ස්තුති කළ යුතුයි.

මෙවැනි කාර්යයන්ට මුල පිරීම මගින් අපිට ජනතාවගෙ කටයුතු පහසු කර දෙන්න හැකිවෙනවා.

මිත්‍රවරුනි,

අපි මේ හැමදේම කරන්නෙ කොවිඩ් පාලනයට එන්නත්කරණය වේගවත් කරන ගමන්. රජයක් විධියට අපි ජීවිත බේරා ගැනීමට ප්‍රමුඛත්වය දී තිබෙනවා. සමහරු සංවර්ධන ව්‍යාපෘති කරනවාට විරුද්ධයි, ඒ අයට තිබෙන්නෙ දේශපාලන අවශ්‍යතා මිසක් රට හෝ ජනතාව ගැන කැක්කුමක් නෙමෙයි. තවත් සමහරු මේ වෙලාවේ පුළුවන් තරම් ආණ්ඩුවට පීඩනයක් දීලා විවිධ ඉල්ලීම් කරනවා. ජනතාව තේරුම්ගන්න ඕන, අපි ලෝක වසංගතයකට මුහුණ දෙමින් ජනතාව වෙනුවෙන් අදටත් උපරිමය ඉටු කරනවා.

ඒ නිසා, ජනතාව පැත්තෙනුත් මේ දේවල් කල්පනා කරනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරනවා. රජයක් විධියට ඔබේ අනාගතය, රටේ අනාගතය වෙනුවෙන් ගත යුතු නිවැරදිම තීන්දු කිසිදු පැටලීමක් නැතිව ගන්නා බවත් සිහිපත් කරමින්, අද විවෘත කළ මේ කොන්සියුලර් කාර්යාලය ඔස්සේ ජනතාවට කාර්යක්ෂම සේවාවක් ලබා දීමට කැපවෙන්නැයි ඔබ තමුන්නාන්සෙලා සියලු දෙනාගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.  

විශේෂයෙන්ම ජොන්ස්ටන් ප්‍රනාන්දු අමාත්‍යතුමා මේ පිළිබඳ දැක්වු උනන්දුවට අපි එතුමාටත් අපේ ගෞරව ස්තූතිය පුද කරන්න ඔින.

ඔබ සැමට සුබ අනාගතයක් වේවා ! යැයි අග්‍රාමාත්‍යතුමා පැවසීය.

මෙම අවස්ථාවට කලාපීය සහයෝගිතා කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය තාරක බාලසූරිය, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්වන සුමිත් උඩුකුඹුර, මංජුලා දිසානායක, ජයරත්න හේරත්, කුරුණෑගල නගරාධිපති තුෂාර සංජීව මහත්ම මහත්මීහු ඇතුළු පිරිසක් එක්ව සිටියහ.

By A. Abdul Aziz.

If we tread upon the path of righteousness and continue to bow down before Allah the Almighty, then certainly the help and succour of Allah the Almighty will be with us.” – Hazrat Mirza Masroor Ahmad

The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph), His Holiness, Hazrat Mirza Masroor Ahmad, delivered the Eid-ul-Adha sermon on 21 July 2021 from the Mubarak Mosque in Islamabad, Tilford, United Kingdom.

Across the world, millions of Ahmadi Muslims were able to listen live to the Eid Sermon of their Caliph and to join in with the silent prayer led by their spiritual leader through the global television channel MTA International.

During the sermon, His Holiness spoke at length about the fundamental importance of righteousness in relation to Eid-ul-Adha. His Holiness referred to chapter 22 verse 38 of the Holy Quran which explains that Eid-ul-Adha is intrinsically linked to righteousness, stating that the flesh of sacrificial animals reaches not Allah, nor does their blood, but it is your righteousness that reaches Him.”

His Holiness said that it was regrettable that many Muslims sacrificed animals on the occasion of Eid merely for the sake of showing off or to boast about their wealth.

Furthermore, recently in Pakistan, people have even taken pride in not permitting Ahmadi Muslims to partake in offering animal sacrifices based on the unjust and erroneous declaration that Ahmadi Muslims are not Muslim and therefore not permitted to act upon the teachings of Islam.

Hazrat Mirza Masroor Ahmad said:

It is most regrettable that the government officials and departments responsible for establishing law and justice (in Pakistan) are unduly influenced by the so-called religious scholars and so they bar Ahmadi Muslims from slaughtering animals (on Eid) as sacrifice.”     

Hazrat Mirza Masroor Ahmad further said:

The history of our Community shows that it is the way of the opponents of the Ahmadiyya Muslim Community that they do all that they can to find ways to cause hardships to Ahmadi Muslims and this is their established practice which is intensifying due to their utter lack of righteousness.”  

Speaking of the role Ahmadi Muslims must continue to adopt whilst facing any hardship, Hazrat Mirza Masroor Ahmad said:

We turn to Allah the Almighty and beseech Him alone. If we tread upon the path of righteousness and continue to bow down before Allah the Almighty, then certainly the help and succour of Allah the Almighty will be with us, God willing.” 

Explaining chapter 22 verse 38 of the Holy Quran, Hazrat Mirza Masroor Ahmad said:

In this verse, Allah the Almighty has informed us that God Almighty does not accept large and expensive animals sacrificed (in His name) if there is no righteousness. Allah the Almighty does not require the meat or blood of an animal offered in sacrifice – He is free of such needs. Thus, we must not fear if we are barred from offering the sacrifice of animals or if the clerics or the government officials seize our animals… If we walk upon the path of righteousness whilst intending to or offering sacrifice of animals, then Allah the Almighty will accept it. However, an animal slaughtered sacrificially where there is no righteousness, then it is a pointless and hollow gesture.”

His Holiness narrated several passages from the writings of the Holy Founder of Ahmadiyya Muslim Community in Islam Hazrat Mirza Ghulam Ahmad – Promised Messiah (peace be upon him) regarding the significance of righteousness.

Furthermore, His Holiness quoted passages from the writings of the Promised Messiah (peace be upon him) eloquently praising the most lofty and excellent status of the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and how he brought about a phenomenal and revolutionary moral change in the most wretched of peoples in a way that is unparalleled in history.

His Holiness mentioned that it is only through the Promised Messiah (peace be upon him) that a true understanding of the unparalleled status of the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) can be understood.

Hazrat Mirza Masroor Ahmad said:

It was the Promised Messiah (peace be upon him) who gave us the understanding of the blessed status of the Holy Prophet Muhammad (peace and blessing be upon him). However, despite this, the so-called religious scholars allege that we have blasphemed against the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and therefore Ahmadi Muslims have no right to carry out acts of worship in accordance with Islamic teachings and to act upon its traditions and to follow the practice that was commanded by our master and leader, the Holy Prophet Muhammad, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). They can try all they like, but they can never take away the unbridled love and respect that we carry in our heart for the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him).”

Concluding his sermon, His Holiness again highlighted the importance of righteousness and

said:

Today on the occasion of this Eid, in relation to which Allah the Almighty has said that if your actions are devoid of righteousness, they cannot make you the beloved of God, every one of us should pledge to live our lives according to the standard that every act we carry out should be in accordance with the commandments of Allah the Almighty.”

Hazrat Mirza Masroor Ahmad further stated:

If we pledge to do this and make efforts towards this then certainly Allah the Almighty will grant us what He has promised to those who tread upon the path of righteousness…… If we do not attain the pleasure of God Almighty, then even if we do offer the sacrifice of animals, it will not be a cause of true joy.”

At the end, His Holiness called on Ahmadi Muslims to pray that the world may be saved from severe calamities that await it.

Hazrat Mirza Masroor Ahmad said:

We should pray for humanity at large that people may recognise Allah the Almighty and be saved from His Wrath. As the world spirals towards destruction, we should pray that may Allah enable mankind to act with sense and wisdom. May the people of the world recognise Allah the Almighty and may they reform themselves, otherwise a large calamity looms ahead. May Allah have mercy.”

Source: www.alislam.org

Courtesy Adaderana

Sri Lanka has settled the scheduled debt of USD 01 billion International Sovereign Bond Issue yesterday (July 26), State Minister Ajith Nivard Cabraal said.

Sri Lanka has transferred funds to repay the $1 billion bond by the Tuesday (July 27) deadline, keeping intact its reputation for honoring debt as concern mounts about the nation’s overseas financing.

The money was transferred Monday, Ajith Nivard Cabraal, the state minister for money and capital markets, told Bloomberg by phone. 

Moody’s Investors Service placed Sri Lanka’s ratings under review for a downgrade last week, citing its assessment of the country’s increasingly fragile external liquidity position and the risk of default.

I have been saying right throughout that we will pay. Unfortunately, some bondholders panicked due to rating actions and analyst reports and sold off at huge discounts,” Cabraal said in a separate interview Sunday. Those who came last profited most.”

The yield on the 6.25% Sri Lanka dollar bond maturing Tuesday slumped to 500% earlier on Monday, from 628% last week. The yield on the 5.75% 2022 dollar bond rose by 34 basis points to 21.62%, and that on the 6.85% 2024 note fell by 2 basis points to 26.26%.

The payment marks the clearing of only the first test. Two more payments — a $500 million bond and $1 billion of debt — become due next year, with Colombo saying arrangements have been made for the transactions.

Doubts about Sri Lanka’s ability to service debt began growing last year after the International Monetary Fund prematurely ended a $1.5 billion loan facility in the midst of the pandemic. While steps to control the coronavirus’s spread hurt the government’s capacity to generate earnings through sectors such as tourism, a downgrade of the sovereign’s rating deeper into junk hit investors’ confidence.

The island nation has since secured a $1.5 billion currency swap agreement with China, besides negotiating funding lines from its South Asian neighbors India and Bangladesh.

Sri Lanka’s central bank earlier this month said that while the government is expecting some inflows, it will dip into its foreign exchange reserves to bridge any shortfall in repaying the bonds. The stockpile stood at about $4 billion in June, enough to cover about three months of imports.

Any reserve fall will be temporary,” Cabraal said in a separate phone call late Sunday. It will be buttressed in a planned manner with non-debt investments, which will not flow out.”

Some $200 million of the payment will return relatively quickly as the central bank will conduct swap transactions with domestic banks that hold about a third of the maturing debt, Cabraal said. He didn’t share further details on the swaps.

State Minister of Money & Capital Market and State Enterprise Reforms posting a tweet, yesterday (July 26), stated that ‘the bond investors who panicked due to rating actions and analyst reports and sold off at huge discounts must be regretting’.

The State Minister had tagged Fitch Ratings, Moody’s Investors Service, and the SP Global Market Intelligence in his tweet, along with the Central Bank of Sri Lanka (CBSL).

Courtesy Adaderana

A total of 526 more people tested positive for COVID-19 today (July 27), bringing the daily count of positive cases to 1,711.

According to the Government Information Department, 1,688 of the new cases reported today have been associated with the New Year cluster.

The new development has brought Sri Lanka’s confirmed coronavirus cases tally to 299,892.

As per official data, as many as 270,356 patients who were infected with the virus have returned to health so far while 25,389 are still under medical care at selected hospitals and treatment centres across the country.

In the meantime, the death toll from coronavirus now stands at 4,195.

Courtesy Adaderana

Sri Lanka has registered 48 more COVID-19 related fatalities confirmed by the Director-General of Health Services on Friday (July 26).

The new development has pushed the official death toll from the virus outbreak in Sri Lanka to 4,195.

According to the data released by the Department of Government Information, the latest victims confirmed today include 28 males and 20 females.

Reportedly, among the victims are one male aged below 30 years, 09 victims aged between 30-59 years, and 38 others aged 60 and above.

Courtesy Adaderana

The Ministry of Health reports that another 1,185 persons have tested positive for coronavirus today (July 27).

All new cases are associated with the New Year Covid-19 cluster.

This brings the total number of COVID-19 cases confirmed in the country thus far to 299,366.

Presently 24,863 infected patients are being treated at hospitals and treatment centers across the island.

Meanwhile, the number of total recoveries has reached 270,356.

Courtesy Adaderana

President Gotabaya Rajapaksa expressed the hope that more countries would be inspired by Sri Lanka’s bold approach to sustainably transform its agricultural system to organic agriculture in order to ensure food security and nutrition for future generations.

The President made these remakes addressing the virtual session of the Pre-Summit of the UN Food System Summit, yesterday (July 26). In partnership with the Government of Italy, the Pre-Summit takes place in Rome from 26 – 28 July 2021.

Leaders from a number of countries are taking part in the three-day summit, which is chaired by UN Secretary-General António Guterres.

The conference will discuss the impact of food systems on achieving the desired sustainable development goals by 2030.  Representatives from a wide range of fields, including young people, farmers, indigenous people, civil society activists, and researchers, are joining the conference with a new approach.

The Right to Food is a fundamental human right, the President said and added that though the governments act individually to safeguard this right for their people, they must broaden their understanding of the complexities of the global food system.

Sri Lanka in inherent with agriculture deeply entwined with a long-lasting, ancient, and yet highly advanced irrigation system. Therefore, sustainable organic agriculture is not new to this country. The President said measures will be taken to revitalize historic practices with new scientific advances and management techniques.

Transformation of the food system is an essential part of the adaptations that governments must execute for the survival of mankind and the planet. The COVID-19 pandemic was a wake-up call that made us realize we are all sharing a world that is deeply interconnected.

Although mankind is socially, politically, and economically diverse, the challenges they face are universal. Addressing the summit, President Rajapaksa said that these challenges could not be faced alone and that collective action was needed to overcome them.

The Heads of State who addressed the conference yesterday (26) focused on food security, mitigation of climate change, strengthening of environmental protection, and prevention of biodiversity loss.

The full text of the President’s address to the Food Systems Summit:

President Gotabaya Rajapaksa’s address to the UN Food Systems Summit 2021 by Adaderana Online on Scribd

Sangadasa Akurugoda

As per media reports, US Embassy officials led by Ambassador Alaina B. Teplitz held discussions with SLMC leader Rauff Hakeem and earlier with TNA leader R. Sampanthan at the latter’s residence, where the focus was on the proposed new Constitution, post-war reconciliation efforts, devolution of power, rule of law, Prevention of Terrorism Act and other issues which are solely internal issues of the host country. It is also reported that both US and Indian missions are engaged in discussions with political parties represented in parliament and other groups to reach sort of common agenda. (https://island.lk/us-embassy-consultations-with-political-parties-devolution-of-power-among-issues-discussed/).

The Vienna Convention on Diplomatic Relations (1961) contains the most widely accepted description of the international law on diplomacy. A diplomatic agent is granted different inviolabilities and privileges, as well as immunity from the jurisdiction of the receiving state, in order to enable them to exercise their official functions independently and effectively and to avoid any interference on the part of the receiving state. The functions of a diplomatic mission are clearly stated in the Article 3 of the said Convention. https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/English/conventions/9_1_1961.pdf

(a) Representing the sending State in the receiving State;

(b) Protecting in the receiving State the interests of the sending State and of its nationals, within the limits permitted by international law;

(c) Negotiating with the Government of the receiving State;

(d) Ascertaining by all lawful means conditions and developments in the receiving State, and reporting thereon to the Government of the sending State;

(e) Promoting friendly relations between the sending State and the receiving State, and developing their economic, cultural and scientific relations.

Organizing meetings with local politicians, who are well-known for their racial extremism, to discuss the proposed new Constitution of receiving State, devolution of power, rule of law etc (none of which are any of the functions stated above) are gross violation of the Vienna Convention since the foreign Diplomats are bound to respect the laws and regulations of the hosting State.

The process of dealing with diplomats who are no longer welcome has now been fully recognized under Article 9 of the Vienna Convention:

1. The receiving State may at any time and without having to explain its decision, notify the sending State that the head of the mission or any member of the diplomatic staff of the mission is persona non grata or that any other member of the staff of the mission is not acceptable. In any such case, the sending State shall, as appropriate, either recall the person concerned or terminate his functions with the mission. A person may be declared non grata or not acceptable before arriving in the territory of the receiving State.

2. If the sending State refuses or fails within a reasonable period to carry out its obligations, the receiving State may refuse to recognize the person concerned as a member of the mission.

The most common response when foreign diplomatic officials act inappropriately is to declare those officials ‘persona non grata ‘and to expel them from the country, if diplomatic parlance fails. While this is traditionally a remedy for offenses committed by the actual personnel being expelled, it is entirely at the host country’s discretion and several nations have used it to respond to objectionable activities on the part of a foreign government as a whole. We remember how President Ranasinghe Premadasa declared David Gladstone, who served as Britain’s High Commissioner to Sri Lanka between 1987-1991, ‘persona non grata ‘and expelled from the country for his unwarranted interference in an internal matter of the country”.

Statements issued by various foreign diplomats in Colombo, notably those of former and current US ambassadors, almost one after the other concerning the internal affairs of the host country, and reported visits and secret visits said to have been made to meet the opponents of the democratically elected government to matters related to internal politics are examples of diplomatic excesses.

We also remember how the former US Secretary of State John Kerry blatantly boasted in public that US funded to execute Sri Lanka’s regime change in 2015. They didn’t utter a single word against any of the undemocratic, unconstitutional and mega level corruption issues which took place under the government they funded to install, but appears to have restarted their old game, once again by various means, soon after the removal of their choice.

The meddlesome foreign envoys in Colombo should need the growing concern, among the Sri Lankan population about the undue foreign interference. The government needs to act without further delay and take remedial action to safeguard the country’s security and sovereignty.

Sangadasa Akurugoda

ආචාර්ය වරුණ චන්ද්‍රකීර්ති

සාමූහිකත්ව ඇගැයීම් උද්දීපනය කිරීමෙන් සහ සැලසුම්සහගතව ඒවා භාවිතයට යොමු කිරීමෙන් මූල්‍ය ප්‍රාග්ධනය රැස් කරගත හැකි ආකාරයත් බෙදී වෙන් වී තිබෙන ඉඩම් සම්පතින් වැඩ ගත හැකි ආකාරයත් අපි පසුගිය ලිපිවලින් හඳුනාගත්තෙමු. ආර්ථික සාධනයට අදාළ අනෙකුත් සාධකවලින් වැඩගැනීම සඳහා ද මෙම ක්‍රමය උපයෝගී කරගත හැකි ය. ආර්ථික කාර්යයන් සඳහා යොදාගනු ලබන විවිධ වූ යන්ත්‍ර සූත්‍රවලින් වැඩි ඵලදායිතාවක් අත්පත් කරගත හැකි ආකාරය අපි මෙම ලිපියෙන් විමසමු.

ඉතාමත් කුඩාවට බෙදී තිබෙන ඉඩම් සම්පත ඒවායේ පුද්ගලික අයිතිය සුරැකෙන අයුරින් ම එකතුකර සමූහ සමාගම් සාදන විට එම බිම්වල වැඩට ගනු ලබන යන්ත්‍ර සූත්‍ර ද ඒකරාශී කළ හැකි ය. බෙදුණු ඉඩම්වලින් වෙන වෙන ම වැඩ ගැනීමේ දී ඒ සඳහා අවශ්‍ය ට්‍රැක්ටර් ආදී යාන්ත්‍රික උපකරණ වෙන වෙන ම මිල දී ගැනීම හෝ කුලියට ගැනීම ගොවියන් විසින් සිදුකරනු ලබති. මෙ ලෙසින් මිල දී ගත් යන්ත්‍රවලින් ඉතා සුළු කාර්යයක් කරවාගෙන ඒවා නිවෙස්වල ගාල් කර තිබීම බොහෝ විට සිදුවෙයි. මෙම යන්ත්‍ර ද ඒවායේ පුද්ගලික අයිතිය තහවුරු වන පරිදි ම හවුල් සමාගමක කළමනාකරණයට නතුකරන්නේ නම් ඒවායින් ඵලදායී සේවයක් ලබාගත හැකිවෙයි. එම යන්ත්‍රවල හිමිකරුවන් සතුවිය යුතු කොටස් වටිනාකම ගණනය කර ඒ අනුව ඔවුනට අදාළ ලාභාංශ බෙදාදීම කළ හැකි ය.

මෙම ක්‍රමය අදාළ කරගත හැක්කේ ට්‍රැක්ටර් වැනි කෘෂිකාර්මික උපකරණ සඳහා පමණක් නොවේ. වඩු වැඩ, මේසන් වැඩ සහ ඉදිකිරීම් කටයුතු සඳහා යොදාගනු ලබන යන්ත්‍ර සූත්‍ර ද මෙම ක්‍රමයට ඒකරාශී කළ හැකි ය. මේ වනවිට බොහෝ වඩු කාර්මිකයෝ තමන්ගේ කටයුතු සඳහා විශාල මුදලක් වැයකර තමන්ට අවශ්‍ය යන්ත්‍ර සූත්‍ර මිල දී ගනිති. කෙසේ වුව ද, තමන් විසින් මිල දී ගන්නා එවැනි බහුකාර්ය වඩු පට්ටලවලින් උපරිම සේවයක් ලබාගැනීමට ඔවුනට නො හැකි ය. මෙවැනි එක් යන්ත්‍රයකින් වඩු කාර්මිකයන් කිහිප දෙනකු සඳහා ම සේවා ලබාදිය හැකි ය. එහෙත් ඒ ඒ වඩු කාර්මිකයා විසින් මේවා වෙන වෙන ම පවත්වාගෙන යෑමෙන් එ්වායේ උපරිම ඵලදායිතාව ලබාගත හැකි නොවේ. එහෙයින්, මෙවැනි යන්ත්‍ර සූත්‍ර ද එක් රැස්කර ඒවායේ පුද්ගලික අයිතිය නැති නොවන අයුරින් හවුල් සමාගම් ඇති කරන්නේ නම් විශාල ආර්ථික සාධනයක් අත්පත් කරගැනීම ඉතා පහසුවෙයි.

මෙ රට බොහෝ නිවෙස්වල මහන මැෂින් තබාගෙන සිටීමේ සිරිතක් තිබේ. එහෙත් වර්තමානයේ දී මෙම මැෂින්වලින් වැඩගන්නා පිරිස ඉතාමත් අල්ප ය. එහෙයින්, ඒ සඳහා වැයකළ ධනය නිරර්ථක වියදමක් බවට පත් වී තිබේ. මේවා විසින් නිවෙස්වල යම් ඉඩක් ඇහිරී ඇත. මෙය ඉතාමත් බරපතල සම්පත් නාස්තියකි. මෙම යන්ත්‍ර ද ග්‍රාමීය හවුල් සමාගමක් හෝ කිහිපයක් යටතේ ඒකරාශී කළ හැකි ය. යෝජිත ක්‍රමය තුළින් පුද්ගලික අයිතිය අහිමි නොවන බැවින් මේවායින් යම් ආදායමක් උපයාගැනීමට සෑම කෙනකුට ම හැකිවෙයි. එයට අමතරව, මෙම යාන්ත්‍රික සම්පත් ඵලදායි ලෙස භාවිතයෙන් රැකියා සැළකිය යුතු ප්‍රමාණයක් ද ඉපැදෙයි.

ගෙවතු වැඩට ගන්නා තණකොළ කැපීමේ යන්ත්‍ර වැනි දේ ද මෙම ක්‍රමය යටතේ ඒකරාශී කළ හැකි ය. දැනට ඒවායින් වැඩක් ගන්නේ ඒවා හිමි අයගේ ඉඩම්වල තණකොළ වැවී ඇති අවස්ථාවල පමණකි. එසේ නොවන කාලය තුළ ඒවා භාවිතා කරන්නෙක් නොමැත. මෙය ද සම්පත් නාස්තියකි. එ මෙන් ම, ඒවායින් ආදායමක් උපදින්නේ ද රැකියා උපදින්නේ ද නැත.

යාන්ත්‍රික නොවන වෙනත් භෞතික සම්පත් විශාල ප්‍රමාණයක් ද ඵලදායි වැඩකට නොගෙන ඇතැම් ගැමියෝ තම නිවෙස්වල ගොඩ ගසාගෙන සිටිති. විශාල ප්‍රමාණයේ ඇළුමිනියම් හට්ටි, මුට්ටි, තාච්චි වැනි දේ අතර වෙයි. ගැමියන් විසින් මේවා මිල දී ගෙන ඇත්තේ නිවසෙහි දානයක් වැනි කටයුත්තක් පවත්වන විට භාවිතයට ගැනීමේ අදහසිනි. එහෙත් එබඳු දානමාන කටයුතු කරනුයේ වසර ගණනාවකට වතාවක් බැගිනි. එහෙයින් මෙය ද විශාල සම්පත් නාස්තියක් ලෙසින් සැළකිය හැකි ය. මෙම උපකරණවල පුද්ගලික අයිතිය රැක දී ඒවා ද ඔවුනට කොටස් හිමි සමූහ සමාගම්වල කටයුතු සඳහා යොදාගත හැකි ය.

වසා දමා තිබෙන නිවාස සඳහා ද මෙම කාරණය අදාළ වේ. බොහෝ නිවෙස් හිමියන් විසින් මෙම සම්පත් කුලියට හෝ බද්දට හෝ නොදෙනුයේ ඒ ආශ්‍රිතව ඇතිවෙන නොයෙකුත් ගැටලු හේතුවෙනි. ඒ නිසා එම සම්පත් ද නාස්තිවෙමින් සහ විනාශවෙමින් පවතියි.

උක්ත කාර්යයන් සඳහා අවශ්‍ය මැදිහත්වීම සහ නායකත්වය සැපැයීම මෙම ප්‍රවාදයෙන් යෝජිත බිම් මට්ටමේ පාලන ආයතනවලට (ගම් සභා සහ නාගරික සභාවලට) සිදුකළ හැකි ය. විශ්වාසය ගොඩනැගීම තුළින් මෙම ආර්ථික කටයුතු සාර්ථක වනු නිසැක ය.

ආචාර්ය වරුණ චන්ද්‍රකීර්ති

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

ජ්‍යෙෂ්ඨ නිතීඥ කල්‍යාණන්ද තිරාණගම මහතා, තමන් විසින් රචනා කළ  කළණවත හෙවත් තවමත් හමුනොවූ  සාධාරණය සොයා කෘතිය අද (26) දින අරලියගහ මන්දිරයේ දී ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාට පිළිගන්වන ලදි.

පොලිස් කූඩු,  හිර ගෙවල්, අධිකරණ ශාලා හා  ජනතා වේදිකා හරහා ගිය ගමනේ කල්‍යාණන්ද තිරාණගම මහතා විසින් ලබාගත් අත්දැකීම් පාදක කොට ගෙන මෙම කෘතිය රචනා කර තිබේ.

මෙහි දී විශේෂ අනුශාසනාවක් පැවැත් වූ මහාචාර්ය ඉදුරාගාරේ ධම්මරතන ස්වාමින්වහන්සේ මෙසේ පැවසූහ.

ලංකාවේ ඉතිහාසය ලියලා තියෙන්නේ දේශපාලනය සම්බන්ධව, අපිට එය කියන්න පුළුවන් ඉතිහාසයේ රාජකීය ඉතිහාසය කියලා. මහාවංශය ලියලා තියෙන්නෙත් රජවරුන්ගේ ඉතිහාසය ගැන. ඊට අමතරව අපේ රටේ ගොවිතැන, ඉදිකිරීම් ශිල්පය, භෞතික සම්පත්, ඇදුම් පැළඳුම් ආදිය පිළිබඳ ලියවිලා නැහැ. මෙම කෘතිය ලංකාවේ ඉතිහාසය ලිවීම සඳහා කරුණු සම්පාදනය කර ගත හැකි කෘතියක් ලෙස හැඳින්විය හැකි යැයි උන්වහන්සේ සදහන් කළහ.

පුජ්‍ය කොටපොල අමරකිත්ති නායක ස්වාමීන් වහන්සේ , ආචාර්ය මැදගොඩ අභයතිස්ස ස්වාමීන් වහන්සේ ප්‍රමුඛ මහා සංඝරත්නය මෙහි වැඩම කළහ.

අමාත්‍යවරුන් වන විමල් වීරවංශ, උදය ගම්මන්පිල,  පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී මහාචාර්ය තිස්ස විතාරණ, අග්‍රාමාත්‍ය අතිරේක ලේකම් චමින්ද කුලරත්න,  බුද්ධශාසන, ආගමික හා සංස්කෘතික කටයුතු අමාත්‍යංශයේ ලේකම් මහාචාර්ය කපිල ගුණවර්ධන සහ ආචාර්ය ගුණදාස අමරසේකර මහත්වරු ඇතුළු පිරිසක් මෙම අවස්ථාවට සහභාගී වූහ.

Courtesy NewsIn.Asia

Colombo, July 26 (newsin.asia): The International Buddhist Confederation, with the support of the Indian Ministry of Culture and Tourism, the Mahabodhi Society of India and the Indian Council for Cultural Relations organized the annual Esala Poya Day (known as Ashada Purnima in India) on July 24 to mark the first sermon by Lord Buddha.

The President of India Ram Nath Kovind gave a video message on the occasion and also planted a sapling of the Bodhi tree in the garden of Rashtrapati Bhavan, the residence of the President, the Indian High Commission said in a release.

In his message, the Indian President said that the appeal of Buddhism goes way beyond the nearly 550 million formally ordained followers and noted that people belonging to other faiths, sceptics and atheists are also attracted to the teachings of The Buddha due to the logical, rational and simple answers to the fundamental problems of humanity provided by Buddhism.

He stressed that key principles of The Buddha such as universal compassion and non-violence; morality and moderation in all aspects of life; have inspired countless people over the last 2600 years since his first sermon at Sarnath. Further, Lord Buddha’s spiritual power was the result of his steadfast adherence to truth.

The President also mentioned that the world needs the healing touch of compassion, kindness and selflessness more than ever before as it is reeling under the aftermath of COVID-19. He also called for the adoption of universal values propagated by Buddhism.

Speaking at another event to mark the auspicious day, Prime Minister Narendra Modi also echoed similar views and said that in times of tragedy, the world felt the power of love and harmony. Quoting The Buddha, PM said that Harmony between our mind, speech, and resolve and between our action and effort can guide us away from pain and towards happiness.

Buddhist linkages between India and Sri Lanka date back to the times of Lord Buddha himself who visited Sri Lanka on three different occasions as per ancient texts. Later, King Asoka sent his son Mahinda Thero and daughter Sangamitta Theri to Sri Lanka to spread Buddhism. In modern times, these deep bonds are marked by religious expositions, pilgrimage tours etc. It may also be recalled that Prime Minister Modi announced a USD 15 million grant for the promotion of Buddhist ties between India and Sri Lanka at the Virtual Bilateral Summit with Prime Minister Mahinda Rajapaksa in September 2020.

Courtesy Outlook

The National Child Protection Authority (NCPA) has stated that strict laws are required to prevent child exploitation

A young bonded child laborer rests his head in his handsAP Photo/ Kevin Frayer

Days after the death of a 16-year-old girl who was employed as domestic help by a politician, Sri Lanka is set to toughen its child labour regulations by raising the minimum age for employment to 18 years in order to prevent child exploitation.

A Cabinet proposal to raise the minimum age to 18 is being produced, according to Piyal Nishantha, the state minister of women and child development. The Ministry of Labor has also agreed to increase the list of jobs that are considered harmful to children aged 16 to 18.

According to Labour Commissioner Prabath Chandrakeerthi, the list would be expanded from 52 to 76 people. The National Child Protection Authority (NCPA) has stated that strict laws are required to prevent child exploitation.

Following the death of an adolescent girl working as a domestic help in a politician’s home, the topic of child labour resurfaced. On July 3, the girl was admitted to a hospital with burn injuries while working as a domestic helper at the home of Rishad Bathiyudeen, the leader of the All Ceylon People’s Congress, an Opposition ally.

After the girl died on July 15, authorities detained the leader’s wife, father-in-law, brother-in-law, and a broker. Bathiyudeen has been in detention since late April, pending the outcome of the inquiry into the 2019 Easter Sunday suicide bombings, which were blamed on a terrorist organisation with ties to ISIS and killed more than 270 people.

By P.K.Balachandran  Courtesy The Daily Mirror

• By the 9th Century AD, the Sinhalese kings had beefed-up their defences and had also taken to diplomacy to ward off South Indian predators.
• While Pali was the vehicle of Theravada Buddhism practiced in Sri Lanka, Lankan Buddhist monks learnt Sanskrit, wrote works in it and communicated with Indian scholars in that language.
• Despite wars and even during wars between the South Indian forces and the Sri Lankan armies, Sri Lanka-South India trade flourished.

Repeated invasion of Sri Lanka from South India in the ancient and medieval periods did shape the attitude of the Sinhalese towards the Tamils. But the relationship was not always antagonistic. There was ample and significant accommodation, tolerance and absorption of ideas and cultures between the two, right through. This fascinating tale of conflict and cooperation is told by Prof. Amaradasa Liyanagamage in his book: Society, State and Religion in Pre-Modern Sri Lanka (Social Scientists Association 2008).

According to Dr. Liyanagamage, by the 9th Century AD, the Sinhalese kings had beefed-up their defenses and had also taken to diplomacy to ward off South Indian predators. Since the mighty and expansionist Cholas of the Tamil Coromandel coast were the principal threat, the Sinhalese kings began striking alliances with the Pandyas, the rivals of the Cholas in Tamil Nadu. Diplomacy coupled with defense preparedness, helped the Sinhalese keep the peace for a millennium. 

It is pertinent to note that no invading force, including the most formidable imperial Cholas, succeeded in over-running and capturing the entire country. The southern half of the island remained free even during the worst times,” Dr. Liyanagamage points out. Even in the worst times in the 13th, Century, when Parakramabahu II was faced with invasion of the Maghas, Chandrabhanu and the Pandyas, Southern Sri Lanka was free. 
Did the invasions create an anti-Indian sentiment in Sri Lanka? The overwhelming weight of evidence points to an answer in the negative,” asserts Dr. Liyanagamage. Jambudvipa or India, remained holy for the Sinhalese Buddhists. While Pali was the vehicle of Theravada Buddhism practiced in Sri Lanka, Lankan Buddhist monks learnt Sanskrit, wrote works in it and communicated with Indian scholars in that language. 

The historian goes on to say that it would be an error to presume that relations with South India, the source of the invaders, had always been geared to the battlefront. In point of fact, Sri Lanka’s commercial and cultural relations with South India seem to have been much closer and more cordial than is commonly believed and these relations have certainly left an impact on the island’s social and cultural evolution,” he says.
Interestingly, during some invasions, Buddhist monks, would seek refuge in lands in South India ruled by the rivals of the invaders. For example during Chola invasions the monks used to seek refuge in the Pandyan kingdom. Bhadanta Ananda Thera, in his book Upasakajanalankara, which he wrote while being in a monastery in the Pandyan country, says that during the ferocious Magha (Kalinga-Kerala) invasion of Sri Lanka, many Sinhala Buddhist elders including himself, had found shelter and succor in the Pandya and Chola countries. 
The Atthakatha (Commentaries) composed between the 5th and 9th Centuries, which became an important part of Lankan Buddhist literature, were written mainly by South Indian monks such as Buddhadutta and Dharmapala. While Hinduism was the dominant religion in the Chola country, Buddhism survived in Kanchi, Kaviranagara and Nagapattana. 

The splendid Chudamani Vihara built in Nagapatana by the Chola Emperor Raja Raja I (926-1014 AD) was repeatedly endowed by his successors. Buddhapriya Thera, the incumbent of the Chudamanivarma Vihara, a scholar of repute, was known as the ‘Cholia Dipankara’ in Sri Lanka. The Buddhist establishments in the Tamil country and Sri Lanka maintained close links with  each other. During the reign of Parakramabahu II (1236-1270) donations received during Higher Ordination ceremonies were shared with Buddhist institutions in Tamil Nadu.
Despite wars and even during wars between the South Indian forces and the Sri Lankan armies, Sri Lanka-South India trade flourished. Unlike these days when economic sanctions and trade restrictions are imposed in times of war or even a political conflict, in  those days trade and commerce were not interfered with. In the 12th and the 13th Centuries when wars were being fought, the ‘Trading Corporation of Lanka’ flourished in the Chola and Pandya Kingdoms in Tamil Nadu. At the end of the 12th Century, during the reign of Parakramabahu’s wife Lilawati (she had four stints 1197–1200, 1209–10, and 1211–12) the Nanadesi merchants from South India flourished in her domain around Polonnaruwa.

Dr.Liyanagamage notes that invasions and commercial traffic led to the settling of Tamils and other South Indians in Sri Lanka. Contemporary records mentioned invaders coming with thousands of soldiers (ranging from 24,000 to 94,000 men). Many of them opted to settle down in Sri Lanka rather than go back. While small groups of Tamils or South Indians settled in every part of the island, it was only in the North that settlement occurred in a big way, enabling the formation of a Tamil kingdom. The decline of the Sinhalese Rajarata kingdom, made this easier.
According to historian Parnavitarana, the Jaffna kingdom was founded by the Aryachakravartis who were Brahmins from Rameswaram. They in turn traced their ancestry to the Ganga dynasty of Kalinga (present- day Odisha). During the 14th Century, the Aryachakravartis reached the pinnacle of their glory by establishing their power over the Sinhalese kindgoms in Central (Gampola) and South West Sri Lanka (Kotte/Colombo/Panadura). It was Parakramabahu VI (1415-1467) who reversed the trend by resisting the Aryachakravartis, taking the battle into Jaffna itself and putting his nominee as the Administrator. Interestingly the South Indian Keralite families of Alahakkonars and Alakeswaras (especially Gen. Nissanka Alahakkonar) had a huge hand in defending Kotte and Panadura against the marauding Jaffna troops.

Repeated and destructive invasions by the Tamil kings of India did create ill feeling towards the Tamils (all South Indians were lumped together and called Damila and despised). But according to Dr Liyanagamage, this was not always so. In the early days of encounter with the Tamils, the good qualities of the Tamil rulers were acknowledged and written about. Even Tamil usurpers like Sena, Guttika and Elara, were praised for their righteous rule. But in the chronicles of the 13th Century onwards, the Tamils came in for severe censure. Even Elara (205 BC to 161 BC) who was praised earlier, was portrayed as a man who destroyed innumerable dagabas built by King Devanampiya Tissa and rules un-righteously for 44 years.” In these writings, unlike in the past, the opposing armies were identified as ‘Tamil’ and ‘Sinhalese’ and not as belonging to particular Kings.

Resentment against the ‘Damila’ invaders reached a high point in the Pujavaliya  written by a Buddhist monk who was an eyewitness to the depredations of the Magha invaders. Interestingly, all South Indians were dubbed ‘Damilas’ though they were not all Tamils. Among them were Kalingas (from Odisha), Malalas (from Kerala), Doluvara (Tulu speakers from North Kerala and coastal Karnataka) and Karnata (from Karnataka). 
Dr. Liyanagamage warns that it would be wrong to say that conflicts of those days were ethnic in nature – Sinhala against the Tamils and vice versa. Parakramabahu VI, who conquered Jaffna, was a patron of Hindu temples. A Tamils inscription at the Munneswaran Siva kovil in Chilaw records his contribution to the temple. Most interestingly, the foundation of the Kandaswamy temple in Nallur in Jafffna, is attributed to Parakaramabahu VI”, Dr. Liyanage points out. Again, Ulakudaya Devi, the daughter of Parakramabahu VI, was married to a South Indian Tamil Nannur Tunaya. 

The 15th Century poet Tottagamuwe Sri Rahula wrote that in the Tottagamuwe Vijayabahu Pirivena near Hikkaduwa, Tamil and Sanskrit were compulsory subjects apart from Sinhalese and Pali. Sinhalese works of the medieval period such as the Pujavaliya and Saddaramalankaraya had Tamil words. Even in the present-day spoken Sinhalese there are Tamil words especially in agriculture, land measurement and kinship terminology. And there are titles like Koon, Peruma, and Alaha which are of Tamil origin.

Courtesy Adaderana

Courtesy Adaderana

The Colombo Magistrate’s Court today ordered to remand the wife of former minister Rishad Bathiudeen and three others until August 09 in connection with the suspicious death of a teenage domestic worker who had been employed at their home. 

The four defendants, including Bathiudeen’s father-in-law, brother-in-law and the broker who had brought the girl for employment from Dayagama, were produced before the court when the case was taken up today (26).

Meanwhile the court also ordered to exhume the remains of the girl and to conduct another postmortem examination, Ada Derana reporter said. 

Shabdheen Ayesha – the 46-year-old wife of MP Bathiudeen, her father Mohamed Shabdheen and the middleman in question identified as a 64-year-old named Ponnaiyah Pandaram, were arrested by police on July 23 following the recording of their statements regarding the death.

Police had also obtained a court order permitting the detention of the trio for 72 hours for interrogation.

In the meantime, the brother-in-law of MP Rishad Bathiudeen had also been arrested on the same day on charges of allegedly sexually abusing a young woman.

The incident was brought to light amidst the probes carried out into the death of the 16-year-old domestic worker at the parliamentarian’s private residence.

Investigating officers had uncovered that the MP’s brother-in-law had sexually abused a female who worked as a domestic helper at the parliamentarian’s official residence between 2015 and 2019. The girl, who is now 22 years of age, had shed light on the matter during police interrogations.

On July 15, a 16-year-old girl, who was serving as domestic help at the Bathiudeen residence, succumbed to severe burn injuries while receiving treatment at the Colombo National Hospital. She had been under medical care for 12 days since her admission to the hospital on July 03.

The girl, who was residing in the Dayagama area, had been 15 years of age when she was brought to the parliamentarian’s residence at Bauddhaloka Mawatha for domestic work last October.

The judicial medical officer who conducted the post-mortem on the girl’s death concluded that she had been sexually exploited.

Courtesy Adaderana

The Epidemiology Unit of the Health Ministry reports that another 635 persons have tested positive for COVID-19 in Sri Lanka, moving the daily total of new cases to 1,653.

This brings the total number of confirmed cases of coronavirus reported in the country to 298,181.

As many as 269,007 recoveries have been confirmed in Sri Lanka since the outbreak of the pandemic.

The Epidemiology Unit’s data showed that 25,075 active cases are currently under medical care.

Meanwhile, Sri Lanka has registered 48 more COVID-19 related fatalities on Saturday (July 26).

The new development has pushed the official death toll from the virus outbreak in Sri Lanka to 4,147.

According to the data released by the Department of Government Information, the latest victims confirmed today include 30 males and 18 females.

None of them are aged below 30 years, twelve victims are between 30-59 years and the remaining 36 are aged 60 and above.

Courtesy Hiru News

The CID has commenced an investigation into a complaint made regarding protests in public places violating quarantine laws and endangering public health.

A statement issued by the Police Media Division stated that the investigations are being carried out into a complaint lodged with the CID by Damgalla Gamage Danushka Dilshan Gamage, Chairman of the People’s Justice for Justice organization, demanding that such persons be dealt with legally.

He has lodged a complaint on July 24 stating that no one has the right to create a serious health problem in the country by spreading public protests across the country at a time when the spread of COVID-19 has not completely stopped.

Accordingly, the CID is still investigating whether anyone has deliberately acted in violation of quarantine laws and contrary to the criteria issued by the Director-General of Health Services to prevent the spread of the disease.

Courtesy  Hiru News 

The four suspects, including Rishad Bathiudeen’s wife, who were arrested in connection with the death of 16-year-old Ishalini who was working as a servant at MP Rishad Bathiudeen’s house, were remanded until August 9.

>That was when the relevant case was taken before the Hulftsdorp Magistrate’s Court.

Deputy Solicitor General Dilipa Peiris stated that steps would be taken to name MP Rishad Bathiudeen as a suspect in the case.

Meanwhile, Deputy Solicitor General Dilipa Peiris asked MP Rishad Bathiudeen why he was not sensitive enough to enslave a child of the same age as his 16-year-old daughter.

Four persons including the wife of MP Rishard Bathiudeen were arrested recently in connection with the death of a minor girl named Ishalini Jude while she was working as a servant in her house.

They have been charged with cruelty, enslavement, and trafficking of a minor girl.

In addition, Shihabdeen Ismadeen, the brother of Rishad Bathiudeen’s wife, was arrested on two counts of raping a young woman who worked at his official residence during Rishad Bathiudeen’s tenure as minister.

The four suspects were produced before the Hulftsdorp Magistrate’s Court yesterday and remanded for 72 hours for questioning.

Accordingly, Rishad Bathiudeen’s wife was detained at the Kirulapone Police Station and her father, brother, and the broker who sold the girl to the Bathiudeen family were detained at the Borella Police Station for questioning.

The suspects were brought to the court premises today after being produced before the Judicial Medical Officers.

When the case was taken up, the police officers submitted an eight-page report containing the progress of the investigations carried out so far.

Deputy Solicitor General Dileep Peiris who appeared for the complainant made a lengthy statement before the court