ගල්අඟුරු දූෂණයේ ඇත්ත හෙලිවේ…. රාජපක්ෂ ආණ්ඩුව චෝදනාවලින් නිදහස්..

January 4th, 2017

– එන්.ඩී.අඹේපිටිය 

ගල්අඟුරු දූෂණයේ ඇත්ත හෙලිවේ…. රාජපක්ෂ ආණ්ඩුව චෝදනාවලින් නිදහස්..

පසුගිය ආණ්ඩුව සමයේ මහාපරිමාණ ගල්අගුරු වංචාවක් සිදුවු බවත් යහපාලන රජය යටතේ වඩාත් විනිවිදභාවයෙන් ගල්අගුරු මිලදීගැනීම සිදුකරන බවත් ජනතාවට පොරොන්දු වුවද පොරොන්දු දී වසර දෙකක් ගතවනවිට සිදුකරන ලද වංචාවේ තරම හෙලිවී ඇත. මෙය දෙවැනි වන්නේ මහබැංකු බැදුම්කර වංචාවට පමණකි.

වත්මන් රජය යටතේ ගල්අගුරු වංචාවක් සිදුවු බවට සිදුවු සිදුකෙරුනු කතාබහ විවිධ දිශාවන්ට දෝලනය වූ අතර  මෙම වංචාව පිටුපස ප්‍රසම්පාදන මණ්ඩලය සිටින බව ඇතැමකු චෝදනා කහ.ආණ්ඩුවේ එජාප කණ්ඩායම සදහන් කර සිටියේ රාජපක්ෂ රෙජීමයේ කොන්ත්‍රාත්කරු වු  නොබෙල් රිසෝසස් හි ආනුභාවයෙන් වැජඹෙන පිරිසක් නැති වංචාවක් පිළිබද කතාකරන බවකි.විනිවිදභාවයෙන් ගල්අගුරු මිලදීගන්නා බවකි. ගල්අගුරු මිලදීගැනීමේදී පාඩුවක් සිදුව නැති බව පවසමින් විද්වත් වාර්තාවක් ද මොවුන් විසින් සකස්කරවාගන්නා ලද නමුත් විගණන වාර්ථාව පිටවීමෙන් පසුව විද්වත් වාර්තාව කුණුකූඩයට දැමීමට සිදුව ඇත. මන්දයත් එම විද්වත් වාර්තාව ආණ්ඩුවේ උවමනාව මත විදිමත්ව ලේඛන හා තොරතුරු පරිශීලනය කර සකසන ලද්දක් නොවීමත් විගණණ වාර්තාව සෑම තොරතුරක්ම පරීක්ෂා කර සකසන ලද්දක් වීමත් නිසාය.

2016-12-30 වන දින විගණකාධිපතිවරයා විසින් ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුවේ විදුලිබල හා බලශක්ති ආංශික අධීක්ෂන කාරක සභාව වෙත නිකුත් කල පිටු 1431 කින් ඇමුණුම් සහිත වාර්ථාව ආන්ඩුවට සුදුහුනු ගෑ කණ්ඩායමට කදිම පිළිතුරක් ලබාදී ඇත.

මේ වාර්ථාව  අනුව මහින්ද රාජපක්ෂ පාලන සමයේ දී සිදුකෙරුණු බව කියු මහාපරිමාණ ගල් අගුරු වංචාව අමුලීක බොරුවක් බව මෙම වාර්තාවෙන් පසක් වී ඇත. එම යුගයේ සිදුවු ටෙන්ඩර් ක්‍රියාවලියේ අඩුපාඩු කිහිපයක් පමණක් එම වාර්තාව තුළ පෙන්වාදී ඇත.

තවද වත්මන් ආණ්ඩුව යටතේ සිදුකරන ලද ගල්අගුරු ගෙන්වීමේ ක්‍රියාවලියේදී ප්‍රසම්පාදන මණ්ඩලය,තාක්ෂණික ඇගයීම් කමිටුව සහ ගල් අගුරු සමාගම යන ආයතන ප්‍රසම්පාදන මාර්ගෝපදේශ කඩකර ඇති ආකාරයද එම වාර්තාවෙන් පෙන්වා දී ඇත.

තවදුරටත් කරුණු පෙන්වාදෙන මෙම වාර්තාව 2015 ට පසුව සිදුකරන ලද ටෙන්ඩරයේදී  රුපියල් මිලියන 4,145.43 ක හෙවත් රුපියල් බිලියන 4.1 ක ඇස්තමේන්තුගත අලාභය/අමතර වියදම/ආදායම අහිමිවීම සදහා වගකිවයුතු නිළධාරීන් හදුනාගතයුතුබවත්, ඉදිරියේදී එවන් තත්වයක් ඇති නොවන  පරිදි ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලිය විධිමත් කලයුතු බවත් නිගමනය කර ඇත.

විදුලිබල අමාත්‍යංශයත්, ලංකාවිදුලිබල මණ්ඩලයත්, ගල් අගුරු සමාගමත්, නැව් සංස්ථාවත්, මෙම මිලදී ගැනීම සදහා පත්කල ප්‍රසම්පාදන කමිටුව හා තාක්ෂණික ඇගයීම් කමිටුවත් නිසි වෘත්තිමය පරීක්ෂාවකින් කටයුතු කර නොමැති බව තහවුරු නොවන බව ද නිගමනය කර ඇත.

තවද තම විෂය සීමාවෙන් ඔබ්බට විගණකාධිපතිට නිගමනය කල නොහැකි මට්ටමේ නීතීවිරෝධි හෝ සාපරාධි කටයුතු සිදුවී ඇත්දැයි පරීක්ෂාවට ලක් නොකල බවත්, එවැනි පරීක්ෂාවක් අවශ්‍යවන්නේයැයි හැගීයන්නේනම් ඒ සදහා විහේසිත ආයතනයන්ගේ සහාය ලබාගන්නා ලෙසත් එම වාර්ථාවේ දැක්වෙයි.

පසුගිය කාලය තුළ ඇතැම් විදුලිබල ක්සේත්‍රෙය් විශේෂඥයන් යැයි කියාගන්නා පිරිස් ගල්අගුරු දහනයෙන් විදුලිය නිපදවීම සිදුනොකලයුතු බව සදහන් කලද විදුලි ඒකකයක නිෂ්පාදන පිරිවැය සාපේක්ෂව අඩු අගයක් ගන්නා බැවින් පරිසරයට සිදුවන හානිය අවම වන ලෙස සම්මත ක්‍රමවේද යොදාගනිමින් තවදුරටත් ගල්අගුරු මගින් විදුලිය නිපදවීමේ ආර්ථික වාසිය ලබාගැනීම පිළිබද අවධාරණය කර ඇත.

තවද ගල් අගුරු බලාගාරයේ ක්‍රියාකාරීත්වය පිළිබද කරන ලද විගනනයේදී තාප ඉන්ධන කිලෝ වොට් පැයකට රු.21.44 ක් වැයවන බවත්, ගල්අගුරු බලාගාරයේ නිපදවන කිලෝවොට් පැයකට වැයවන සෘජු පිරිවැය රු.5.23 ක් බවත් පෙන්වාදී ඇත.

තවදුරටත් දැක්වෙන්නේ බලාගාරය මගින් උපයා ඇති සමස්ථ ආදායම ඇ.ඩො. මිලියන 1823 ක් බවයි. බලාගාරය ඉදිකිරීම සදහා ඇ.ඩො. මිලියන 1346 ක් වියදම් ව ඇති බවත්, 2016-10-31 ට මුළු වියදම ඉක්මවු ආදායම ඇ.ඩො. මිලියන 477 ක් බව ද දක්වා ඇත.

වත්මන් රජයේ  මේ දිනවල සමාජයේ දැඩිලෙස කතාබහට ලක්වන එජාපයේ ඉහළම තනතුරක් දරණ අගමැතිවරයාට වඩාත් සමීප ප්‍රබල ඇමතිවරයකු විසින් පසුගිය පාර්ලිමේන්තු මහමැතිවරණයේදී  එම පක්ෂයේ අපේක්ෂකයන් වෙත මැතිවරණ වියදම් සදහා ලක්ෂ ගනණින්  මුදල් ලබාදීමත් මෙම ගල්අගුරු ටෙන්ඩරය  රුපියල් බිලියන 4.1 ක පාඩුවක් සිදුකෙරුණු සමාගමට පිරිනැමීමත් අතර සමීප සම්බන්ධතාවයක් පවතින බව විදුලිබල අමාත්‍යංශ අභයන්තර ආරංචිමාර්ග සදහන් කරයි.

තවද මෙම ප්‍රසම්පාදන මන්ඩලයේ කටයුතු කල ලේකම්වරයකු  වෙත වත්මන් මුදල් අමාත්‍යංශයේ ලේකම්වරයා විශ්‍රාම යාමෙන් පසුව මුදල් අමාත්‍යංශයේ ලේකම්ධුරය පිරිනමන බවට පොරොන්දුවක් ලබාදී මෙම නීතීවිරෝධි කටයුත්තට ඔහු පොළඹවා ඇති බව එම ආරංචිමාර්ග සදහන් කරයි.විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රතිපාදන කොමිෂන් සභාව ඉදිරිපිටදී සිදුකල විරෝධතාවයකදී සරසවි සිසුන්ට පොලිසිය විසින් පහරදීමක් සිදුකෙරුනු අවස්ථාවේදී  එම කාරණය සෙවීම සදහා අගමැතිවරයා විසින් මෙම අමාත්‍යංශ ලේකම්වරයාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් කමිටුවක් ද පත්කරන ලද්දේ එකී විහ්වාසය තහවුරු කිරීම සදහා බවද එම අභයන්තර ආරංචි මාර්ග සදහන් කරයි.

මෙම විගණන වාර්ථාව සම්බන්ධයෙන් අමාත්‍යංශ ලේකම්වරයා දැඩිලෙස කලබලවී ඇති බව ද විදුලිබල අමාත්‍යංශයේ ආරංචිමාර්ග සදහන් කරයි.

මෙම ගල්අගුරු ටෙන්ඩරය සම්බන්ධයෙන් පසුගිය දිනවල වැඩිවශයෙන්ම මාධ්‍යතුළත් ඉන් එපිටත්  පෙනී සිටියේ විදුලිබල නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය අජිත් පෙරේරා සහ පාර්ලිමේන්තුවේ කුරුණැගල දිස්ත්‍රික් පසුපෙළ මන්ත්‍රී නලීන් බණ්ඩාර යන අයයි. මොවුන් දිගින් දිගටම කියා සිටියේ මෙම ගල්අගුරු ගනුදෙනුවෙන් රටට විශාල ලාභයක් සිදුවු බවය. එහෙත් ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය නියෝජනය කරන ආන්ඩුවේ පිරිස් මෙම ටෙන්ඩරය සම්බන්ධයෙන් මුනිවත ආරක්ෂාකරගෙන කටයුතු කරන ලදි.

ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්සයේ අමාත්‍යවරයකුගේ අමාතයංශයක කාරනාවක් සම්බන්ධව එජාපයේ මන්ත්‍රීවරු පෙනිසිටි වෙනත් එකම හෝ අවස්තාවක් දක්නට නොමැතිව මෙම අමාත්‍යංශයේ ගල් අගුරු ටෙන්ඩරය සම්බන්දයෙන් පමණක් පෙනීසිටිමෙන් මෙම වංචාව යටගැසීම සදහා ගනුලබන උත්සාහයක් බව පැහැදිලිය.

වත්මන් ආණ්ඩුව වෙනුවෙන් පෙනීසිටින සිවිල් සංවිදාන නඩයේ ආචාර්ය මහාචාර්යවරුන් කණ්ඩායම මෙම වංචාව සම්බන්ධයෙන් ද අනුගමනය කරනුයේ මහබැංකු බැදුම්කර වංචාව සම්බන්ධයෙන් අනුගමනය කරන ලද ප්‍රතිපත්තියම බව  දක්වන්නා වූ නිහඩතාවයෙන් පෙනීයයි.

 

වොක්ස්වැගන් පෙන්නා කෝටි ගණනක් වටිනා මහා භාරකාරුගේ මහා නූගලන්ද වත්ත පවරාගෙන..??

January 4th, 2017

January 4, 2017 at 10:52 pm | lanka C news | ලංකා සී නිවුස්

වොක්ස්වැගන් පෙන්නා කෝටි ගණනක් වටිනා මහා භාරකාරුගේ මහා නූගලන්ද වත්ත පවරාගෙන..??

යහපාලන රජයේ ආර්ථික ප්‍රතිපත්ති හේතුවෙන් ලොව බලවත් රටවල්වලින් විශාල ආයෝජන එන බව ආණ්ඩුවේ ප‍්‍රධානීන් නිතර කියයි.

ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතා යුරෝපයේ රටවල් කිහිපයකම විශේෂ රාජ්‍ය අමුත්තෙකු ලෙස සංචාරය කල අතර ජර්මනියේ සිටින ලොව බලවත්ම් රාජ්‍ය නායිකාවක් වන චාන්සලර් ඇන්ජ්ලා මාර්කෙර්ද මුණ ගැසුනි.

අගමැති රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතා ද යුරෝපයේ මෙන්ම විශාල රටවල් ප්‍රමාණයකට පසුගිය වසර දෙක තුල සංචාරය කල අතර රටේ සමස්ථ ජනතාව විශාල බලාපොරොත්තුවක් ඇති කරමින් කියා සිටියේ ලෝකයේ බලවත්ම සමාගම් ඉදිරියේදී ශ්‍රීලංකාවේ විශාල වශයෙන් ආයෝජන කරන බවත් ඒ අනුව ඉදිරි වසර 5 තුලදි රැකියා දශ ලක්ෂය බිහිවන බවත්ය.

ඒ අනුව ශ්‍රීලංකාවේ ආයෝජන කිරීමට ජර්මනියේ වොක්ස්වගන් මෝටර් රථ නිෂ්පාදන සමාගම එන බවත් එය ඉතා ඉක්මනින් කුරුණෑගල දිස්ත්‍රික්යේ එහි කර්මාන්තශාලාවක් ස්ථාපිත කොට දිස්ත්‍රික්යේ තරුණ තරුණියන් ඉතා හොඳ ආදායම් සහිත රැකියා ලබාදීමට කටයුතු කරන බවත් ආණ්ඩුවේ මැති ඇමතින් විවිධ අවස්ථාවල කීහ.

කෙසේවෙතත් ජනවාරි 3 වෙනිදා වොක්ස්වැගන් මෝටර් රථ නිෂ්පාදන සමාගම කර්මාන්ත ශාලාවක් ආරම්භ කිරිමට මුල්ගල තබන බවට රටපුරා පුලුල් ප්‍රචාරයක් ලබා දෙමින් සිදු කොට ඇත්තේ අනෙකක් යයි සාකච්චා වෙයි. ජර්මනියේ වොක්ස්වගන් වෙනුවට කොළඹ සිටින ව්‍යාපාරිකයෙකු වන නොයෙල් සෙල්වනායගම් නැමැත්තාට මෝටර් රථ කොටස් ආනයනය කොට එවා එකලැස් කොට අලෙවි කිරීමට අවශ්‍ය වාහන අංගනයක් සඳහා රටේ පුන්‍ය සම්පත් භාරව කටයුතු කරන මහා භාරකාරත්වයට අයිති කුලියාපිටිය ලබුයායේ මහා නුගලන්ද නැමති අගනා පොල් වත්ත ශ්‍රීලංකා අයෝජන මණ්ඩලය හරහා පෑවරීමය.

එපමණක් ද නොව ශ්‍රී ලංකා රේගුව හරහා ශ්‍රීලංකාවට වාහන ආනයනය මගින් කෝටි ගනනාවක් ලැබෙන ආනයනය බදු නිදහස් කිරීම මෙන්ම වෙනත් විශාල සහන රාශියක් මෙම ජාවාරම් කරුට ශ්‍රීලංකා අයෝජන මණ්ඩලය හරහා ලබා දීම මෙමගින් සිදුවන බවද වාහන ආනයකරුවෝ චෝදනා කරති.

එහෙත් මෙම සමාගමේ නිෂ්පාදනය කරන මෝටර් රථ වර්ගය හෝ මෝටර් රථය ගැන රහසකි.

මෙතරම් රටට වැදගත් යයි නිතරම පැවසු ජර්මනියේ විශාලතම මෝටර් රථ සමාගමේ ශ්‍රීලංකාව කර්මාන්ත ශාලව මුල් ගල තැබිමේ උත්සවයට සහභාගි වූ ජනාධිපතිවරයා අවසාන මොහොතේ හෝ කතාවක් නොකර මග හැරිම සැකයට තුඩු දෙන අතර ජර්මනිය නොව මාලදිවයින නියෝජනය කරමින් හෝ එරටේ තානාපති හෝ ජරමන් රජයේ නියෝජිතවරයෙකු එම උත්සවය සහභාගි නොවීම සැක සහිතය.

කර්මාන්ත ශාලාවක් පෙන්වා වටිනා ඉඩමක් ලබා දී ඇති බවටත් වාහන කෑලි ගෙන්වා මෙහි අමුනා විකිණීමේ සැලැස්මක් පමණක් මෙහි ඇති බවත් හිටපු ජනාධිපති මහින් රාජපක්‍ෂ මහතා කියයි.

 

ලන්ඩන් නුවර දෙව්සිරිගෙන් ඔබ සැමට නව අවුරුදු සුබ පැතුම්

January 4th, 2017

ජාතිය විනාසයි ආගමෙ   කෑලි  නැ          තේ 

අප රැක ගත්තු රණ විරුවන් හිරේ ඇ       තේ 

රට විකුණමින් ජොලි කෙරුමට  උන්ට හි   තේ 

යහ පාලනය කොඩි විනයකි ඔබට පු         තේ   

 

සහජිවනේ නම  එළියේ තබා              ගෙ    න 

කොටි  ගැත්තන්ට ඉල්ලන හැම දෙයම දෙ  න 

 අගමැති කෙනෙකි ඊලමයට  කත් අදි         න 

ජනපති තුමනි නෙපෙනෙද ජාතිය හඬ          න

 

මහා ජාතියේ අයිතිය  මතු සුරකින්              න 

අභිමානවත් සිංහල රට රැක ගන්               න 

බටහිර  එවුන් ඉදිරියේ  නොම ගසන ද     ණ

නායකයෙක්ය දැන් ඕනෑ කොන්ද      ප     ණ  

 

ආදරෙ කලත් අපි ජාතිය       හා  රට        ට

පාටක් නොමැත ලන්ඩන්  ඉන්නා අප      ට

එතකුදු වුනත්  ඇමතිල    රට බෙදන  වී   ට

 අයිතිය තිබේ අප හට   මොර  ග සන්න   ට  

 

හදවත තුලින් එක  පැතුමක් මම කෙරු     වා 

ඊළම දෙන්න පෙර   අගමැති      පැර දේ  වා

රට  දැය රැකුම ඔබ සැමගෙන් ඉටුවේ        වා

ලැබූ නව වසරෙ ඔබ පවුලට   ජය    වේ   වා

ගල් අගුරු මාෆියාව මිලියන 4000 ක් ගිල්ලේ මෙහෙමයි . විගණකාධිපති වාර්තාව මෙන්න.

January 4th, 2017

මාධ්‍ය ඒකකය කැෆේ සංවිධානය 

ගල් අගුරු මාෆියාව මිලියන 4000 ක් ගිල්ලේ මෙහෙමයි . විගණකාධිපති වාර්තාව මෙන්න.

මිලදී ගැනීම විධිමත් බව කියන ලේකම්ගේ කථාව බොරු

ගල් අගුරු මිල දී ගැනීම සම්බන්ධයෙන් වන දුෂිත ගණුදෙණුව පිළිබද සවිස්තරාත්මක විගණන වාර්තාව 2016 දෙසැම්බර් 30 දින  පාර්ලිමේන්තුව වෙත යොමු කර ඇත. එහි දැක්වෙන්නේ අවම වශයෙන් රුපියල් මිලියන 4,145 ක පාඩුවක්  මෙම ගණුදෙනුව නිසා රටට අහිමි වි ඇති බවයි. එසේ තිබිය දී මෙම සතිය අවසානයේ හෝ ඉදිරි සතියේ දී නැවත වරක් රටට රුපියල් මිලියන 4000 ක් හෝ එයට ආසන්න ප්‍රමාණයක පාඩුවක් සිදුවන අයුරින් මෙම දුෂිත ගිවිසුම යටතේ ගල් අගුරු මිලදී ගැනීමට විදුලිබල හා බලශක්ති අමාත්‍යාංශය සුදානම් වේ.

මේ සම්බන්ධයෙන් විගණකාධිපති වරයා විසින් නිකුත් කර ඇති විගණන වාර්තාවේ  සඳහන් නිර්දේශ අතර අංක 12 යටතේ

ගල් අඟුරු සම්බන්ධයෙන් වෙළඳ පලෙහි වන මිල උච්චාවචනයින් හි වාසිය රජයට ලැබෙන පරිදි ඒ පිළිබඳව අවධානය යොමු කරමින් ලංසු කැඳවීම සහ ප්‍රසම්පාදන තීරණය කිරීම සිදුකළ යුතුය. යනුවෙන් සඳහන් වෙයි.

එමෙන්ම එහි අංක 16 යටතේ

තාක්ෂණික වශයෙන් සුදුසුකම් ඇති සැපයුම්කරුවන් වාර්ෂිකව  ලියාපදිංචි කර එම සැපයුම්කරුවන් මඟින් තරඟකාරී මිලගණන් කැඳවා අවශ්‍ය අවස්ථාවලදී එම ලංසු මත ක්ෂණික මිලදී ගැනීම් සිදුකිරීම සම්බන්ධයෙන් සලකා බැලිය යුතුය. යනුවෙන් සඳහන් වෙයි.

තවද  එම වාර්තාවේ අංක 21 යටතේ සඳහන් වන්නේ

ලංසු ලේඛණවල ඇතුළත් තොරතුරු ප්‍රමාණවත් නොවීම හේතුවෙන් සංශෝධන ගණනාවක් ඉදිරිපත් කර තිබීම, ලංසුකරුවන් වෙත සංශෝධන ප්‍රමාණවත් කාලයක් ඇතිව ලබා නොදීම, තාක්ෂණික ඇගයීමේදී යොදාගන්නා නිර්ණායකයන් වල අඩුපාඩු, ලංසු තීරණවල අඩුපාඩු, ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලිය සඳහා අසාමාන්‍ය කාලයක් ගත කිරීම, ලංසු ලේඛණ වල විනිවිද භාවය වැඩිදියුණු කර ගැනීම වැනි අඩුපාඩු මඟහරවා ගැනීම සඳහා ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලියෙහි පැවතිය යුතු තරඟකාරීත්වය ඉහළ නංවා ගැනීමට කටයුතු කළ  යුතුය. යනුවෙනි.

විගණාකාධිපතිවරයා විසින් නිකුත් කර ඇති වාර්තාවේ මෙම ගල් අඟුරු මිලදී ගැනීම සම්බන්ධයෙන් වන නිගමන කිහිපයක්ද සඳහන් කර තිබේ. ඒවා අතර (ආ) යන්න යටතේ සඳහන් වන්නේ ,

මෙම වාර්තාව මගින් අනාවරණය කර ඇති රුපියල් මිලියන 4,145.45  ක ඇස්තමේන්තුගත අලාභය / අමතර වියදම/ ආදායම අහිමිවීම සඳහා වගකිවයුතු නිලධාරීන් හඳුනාගත යුතු අතර ඉදිරියේදී එවැනි අලාභ/ අමතර පිරිවැය / ආදායම් අහිමිවීම ඇති නොවන පරිදි ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලිය විධිමත්  කළ යුතු බව නිගමනය කරනු ලැබේ යනුවෙන් දැක්වෙයි.

එමෙන්ම එහි (ඇ) යන්න යටතේ සඳහන් වන්නේ

මෙම වාර්තාවෙන් අණාවරණය වූ කරුණු අනුව මෙම ප්‍රසම්පාදන කටයුතු වලදී එවකට පැවති විදුලිබල හා බලශක්ති අමාත්‍යංශය , විදුලිබල හා පුනර්ජනනීය බලශක්ති අමාත්‍යංශය, සීමා සහිත ලංකා ගල් අඟුරු සමාගම, ලංකා විදුලිබල මණ්ඩලය සහ ලංකා නැව් සංස්ථාව යන ආයතන ද මෙම මිලදී ගැනීම සඳහා පත් කරන ලද තාක්ෂණික ඇගයීම් කමිටුව සහ අමාත්‍ය මණ්ඩලය මඟින් පත්කෙරෙන ස්ථාවර ප්‍රසම්පාදන කමිටු විසින් සිය කටයුතු ඉටු කිරීමේදී නිසි වෘත්තීය පරීක්ෂාවකින් (Professional due care)කටයුතු කර ඇති බවට තහවුරු නොවූ බව නිගමනය කරනු ලැබේ යනුවෙනි.

මෙලෙස  විගණකාධිපති වාර්තාව නොසලකා හරිමින් ලබන සතියේදී නැවතත් මෙම දූෂිත ක්‍රියාවලිය ඔස්සේම මිලදී ගැනීමට  කටයුතු කිරීම  පිළිබද අද කැෆේ සංවිධානය ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමා වෙත යොමු කළ ලිපිය සහ විගණන වාර්තාවේ නිර්දේශ ඇමුණුමක් ලෙස මේ සමග අමුණා ඇත. විගනකාධිපති වාර්තාවේ නිර්දේශ නොතකා තවදුරටත් ගල් අගුරු මිලදී ගැනීම සිදුවන්නේ නම් එය රජයේ මුල්‍ය විනිවිද භාවය සම්බන්ධයෙන් දැවැන්ත බිදවැටීමක් බවට පත්වනු ඇත‘‘ යන්න අපගේ විශ්වාසය බව කැෆේ සංවිධානයේ විධායක අධ්‍යක්ෂ කීර්ති තෙන්නකෝන් මහතා පවසයි. එමෙන්ම ‘‘රටට රුපියල් බිලියන 4 ක පාඩුවක් සිදු කළ නිලධාරීන් සම්බන්ධයෙන් වහා විමර්ශන ඇරඹිය යුතු බව ද කැෆේ සංවිධානය‘‘ අවධාරණය කරයි.

කෙසේ නමුත් අද කැෆේ සංවිධානය මෙම විගණකාධිපති වාර්තාව ජනාධිපතිවරයාගේ අවධානයට යොමු කොට ලිපියක් යැවූ බව මාධ්‍ය ඔස්සේ ප්‍රචාරය වීමත් සමඟ විදුලි බල හා බලශක්ති අමාත්‍යංශ ලේකම්  ආචාර්ය බි.එම්.එස්.බටගොඩ විසින්  විසින් ගල් අඟුරු මිලදී ගැනීමේ ටෙන්ඩර් පටිපාටිය මේ වන විට විධිමත් කර ඇති බව සඳහන් කරමින් මාධ්‍ය නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබේ. එලෙස මාධ්‍ය නිවේදන නිකුත් කරමින් රට මුළාවට පත් කර නැවත වරක් දූෂිත ආකාරයට ගල් අඟුරු මිලදී ගැනීමට  සියලු කටයුතු සූදානම් කර තිබේ. තවද විදුලි බල අමාත්‍යංශ ලේකම් වරයා අද දින නිකුත් කර ඇති මාධ්‍ය නිවේදනය මඟින්  විගණකාධිපති වාර්තාවේ සඳහන් කරුණු නිශේධනය  කිරීමට උත්සහ දරා තිබේ. කැෆේ සංවිධානය නැවත අවධාරණය කරන්නේ අමාත්‍යංශ ලේකම්වරයා විසින් සිදුකර ඇති මෙම ප්‍රකාශය සත්‍යය නොවන බවයි.

ශ්‍රීලනිප සාමාජිකයා සිමා නිර්ණය කමිටු වාර්තාවට අත්සන් තබයි

January 4th, 2017

පුවත්පත් නිවේදනය කැෆේ සංවිධානය

ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය නියෝජනය කරමින් සීමා නිර්ණය කමිටුවේ සාමාජිකයෙකු ලෙස කටයුතු කල හිටපු ආණ්ඩුකාර සාලිය මැතිව් මහතා සීමා නිර්ණය කමිටුවේ අවසන් වාර්තාව අත්සන් තබා ඇත. ඒ අනුව, සීමා නිර්ණය කමිටුවේ සාමාජිකයින් පස් දෙනා අතුරින් මේ දක්වා කමිටු වාර්තාවට අත්සන් තබා නැත්තේ එක්සත් ජාතික පක්ෂය නියෝජනය කරන නීතිඥ   මිස්බාර් සතාර් මහතා පමණී.

එක්සත් ජාතික පක්ෂය ඉතා සැලසුම් සහගත අයුරින් සීමා නිර්ණය කමිටුවට පත් කොට ඇති තම නියෝජිතයා හරහා පළාත් පාලන මැතිවරණය පැවැත්වීම කල් දමා ගැනීමට උත්සහ දරන බව කැෆේ සංවිධානයේ නිරීක්ෂණය යි.  ජනතාවගේ ඡන්ද අයිතිය පිළිබද තීරණාත්මක කමිටු වාර්තාවකට අත්සන් තැබීම ප්‍රමාද කිරීම හේතුවෙන් ජනතාවගේ පරමාධිපත්‍ය බලය පීඩාවකට ලක් කිරීමට නීතිඥ බිස්බාර් සතාර් මහතා කටයුතු කර ඇත.

මේ අතර කැෆේ සංවිධානය වෙත විශ්වාස කටයුතු ආකාරයෙන් දැනගැනීමට හැකිව ඇත්තේ පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්‍ය ෆයිසර් මුස්තාෆා ගේ ක්‍රියා කලාපය ජනාධිපතිවරයා විසින් දැඩි විවේචණයට ලක් කර ඇති බවයි.

මාධ්‍ය ඒකකය

කැෆේ සංවිධානය

2017 ජනවාරි මස 04 වැනිදා බදාදා

ගල් අගුරු වංචාව – විගණකාධිපති වාර්තාවේ නිර්දේශ මෙන්න. දුෂිත නිලධාරීන් පිළිබද විමර්ශන අරඹන්න. කැෆේ සංවිධානය ජනාධිපතිවරයාට ලියයි.

January 4th, 2017

පුවත්පත් නිවේදනය කීර්ති තෙන්නකොන් විධායක අධ්‍යක්ෂ/කැෆේ සංවිධානය

ගල් අගුරු මිල දී ගැනීම සම්බන්ධයෙන් වන දුෂිත ගණුදෙණුව පිළිබද සවිස්තරාත්මක විගණන වාර්තාව පාර්ලිමේන්තුව වෙත යොමු කර ඇත.  එහි දැක්වෙන්නේ අවම වශයෙන් රුපියල් මිලියන 4,145 ක පාඩුවක් රජයට මෙම ගණුදෙනුව නිසා අහිමි වි ඇති බවයි.  එසේ තිබිය දී මෙම සතිය අවසානයේ හෝ ඉදිරි සතියේ දී නැවත වරක් රටට රුපියල් මිලියන 4000 ක් හෝ එයට ආසනන් ප්‍රමාණයක පාඩුවක් සිදුවන අයුරින් මෙම දුෂිත ගිවිසුම යටතේ ගල් අගුරු මිලදී ගැනීමට විදුලිබල හා බලශක්ති අමාත්‍යාංශය සුදානම් වේ.

මේ පිළිබද අද කැෆේ සංවිධානය ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමා වෙත යොමු කළ ලිපිය සහ විගණන වාර්තාවේ නිර්දේශ ඇමුණුමක් ලෙස මේ සමග අමුණා ඇත. 

විගනකාධිපති වාර්තාවේ නිර්දේශ නොතකා තවදුරටත් ගල් අගුරු මිලදී ගැනීම සිදුවන්නේ නම් එය රජයේ මුල්‍ය විනිවිද භාවය සම්බන්ධයෙන් දැවැන්ත බිදවැටීමක් බවට පත්වනු ඇත‘‘ යන්න අපගේ විශ්වාසය බව කැෆේ සංවිධානයේ විධායක අධ්‍යක්ෂ කීර්ති තෙන්නකෝන් මහතා පවසයි.  එමෙන්ම ‘‘රටට රුපියල් බිලියන 4 ක පාඩුවක් සිදු කළ නිලධාරීන් සම්බන්ධයෙන් වහා විමර්ශන ඇරඹිය යුතු බව ද කැෆේ සංවිධානය‘‘ අවධාරණය කරයි.

2017-01-04

ගරු මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමා,
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ජනාධිපතිතුමා,
ජනාධිපති කාර්යාලය,
කොළඹ.

ගරු ජනාධිපතිතුමනි,

නොරොච්චෝලේ බලාගාරය සඳහා ගල්අඟුරු ගැනීමේ ටෙන්ඩරය – විගණකාධිපති වාර්තාව 

මා විසින් ඔබතුමන් ගේ අවධානය සදහා 2017 ජනවාරි 2 දින උක්ත කරුණ සම්බන්ධයෙන් යොමු කළ ලිපියට අමතරවය.

2016 දෙසැම්බර් 30 දැනැති විගණකාධිපති වාර්තාව අනුව, ඔබතුමන්ගේ නායකත්වයෙන් පිහිටුවා ගනු ලැබූ ‘යහපාලන රජය යටතේ‘ සිදු වී ඇති දැවැන්ත ටෙන්ඩර් මගඩියක් බවට ගල් අගුරු මිලදී ගැනීම සම්බන්ධ වංචාව පත්ව ඇති බව පැහැදිලිය.

විගණකාධිපති වාර්තාවේ නිර්දේශ කිහිපයක් පිළිබදව ඔබගේ කාරුණික අවධානය යොමු කරමි.

  1. මෙම වාර්තාව මගින් අනාවරණයකර ඇති රු. මිලියන 4,145.43 ක ඇස්තමේන්තුගත අලාභය

/අමතර වියදම/ආදායම අහිමිවිම සදහා වගකිව යුතු නිලධාරීන් හදානාගත යුතු අතර ඉදිරියේ දී එවැනි අලාභ/අමතර පිරිවැය /ආදායම අහිමිවීම ඇති නොවන පරිදි ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලිය විධිමත් කළ යුතු බව

  1. ප්‍රසම්පාදනයේ දී තීරණ ගැනීම සදහා අදාළ සමහර වැදගත් තොරතුරු අමාත්‍ය මණ්ඩල සංදේශ මගින් අමාත්‍ය මණ්ඩලය වෙත ලබාදී නොතිබුණු අවස්ථා පැවති බව

ගරු ජනපතිතුමනි,

මේ සමග අමුණා ඇති වාර්තාවේ ‘නිර්දේශ‘ කොටසට අනුව ලංකාවේ අති දැවැන්තම වංචාවක් බවට ගල් අගුරු මිලදී ගැනීම පිළිබද ටෙන්ඩරය පත්වී ඇති බව විගණකාධිපති වාර්තාවෙන් තහවුරුවේ.

රටට රුපියල් බිලියන 4 කට පාඩුවක් සිදු කළ ගණුදෙනුව හා අදාළ ටෙන්ඩරය මත පදනම්ව 2017 ජනවාරි 6 දින (සිකුරාදා) හෝ ආසන්න දිනක නැවත මෙරටට ගල් අගුරු ගෙන්වීම සදහා ඇණවුම් සිදු කිරීමට විදුලිබල හා බලශක්ති අමාත්‍යාංශයේ ලේකම්වරයා කටයුතු කරමින් සිටී. 

එම මිලදී ගැනීම සිදුවන්නේ නම් නැවත වරක් මාස 4 කට අඩු කාලයක් තුල මෙරටට අහිමි වන ධන සම්භාරය තවත් රුපියල් බිලියන 4 ක් හෝ එයට වැඩි ප්‍රමාණයකි. 

විගණකාධිපතිවරයාගේ වාර්තා වේ දැක්වෙන පරිදි කැබිනට් මණ්ඩලය නොමග යවමින් අනුමැතිය ලබා දෙන ඇති බවයි.  ශ්‍රී ලංකාවේ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය අංක SCFR394/2015 දරණ නඩු තීන්දුව මගින් ගල් අගුරු මිලදී ගැනීමේ ටෙන්ඩරය ‘ශුන්‍ය සහ බල රහිත‘ බව නිගමනය කොට ඇත.

ජනාධිපතිතුමනි,

විගනකාධිපති වාර්තාවේ නිර්දේශ නොතකා තවදුරටත් ගල් අගුරු මිලදී ගැනීම සිදුවන්නේ නම් එය රජයේ මුල්‍ය විනිවිද භාවය සම්බන්ධයෙන් දැවැන්ත බිදවැටීමක් බවට පත්වනු ඇත්තේය.

එබැවින්, මෙම දුෂිත ගිවිසුම යටතේ ගල් අගුරු මිලදී ගැනීම වහා නවතා දැමීමට සහ මේ සා විශාල පාඩුවක් සිදු කළ නිලධාරීන් සම්බන්ධයෙන් විධිමත් පරීක්ෂණ පැවැත්වීම සදහා කටයුතු කරන මෙන් ඉතා කාරුණික ඉල්ලා සිටිමි.

 

ස්තූතියි,

මෙයට-විශ්වාසී,

කීර්ති තෙන්නකොන්

විධායක අධ්‍යක්ෂ/කැෆේ සංවිධානය

 2017 ජනවාරි මස 04

Rajith Keerthi Tennakoon

Executive Director/CaFFE
Executive Director/CHR-Sri Lanka
100/19 A, Welikadawatta Road,
Rajagiriya,Sri Lanka.

Wish you a happy new year!

January 3rd, 2017

Chandrasena Pandithage

New year arrived with new hopes. In year 2017, majority of Sri Lankan’s wish, is to end Sirisena’s Yahapalanaya urgently. Finishing this national barbarism is a glorious feeling!, people know the county is in a economically paralyzed situation. Sirisena administration have been looting this country openly. This new government’s very first project was an establishment of a mechanism to pump out central bank money to their regime. It’s implemented successfully and the central bank money is flowing continuously; nobody knows really where to flow.

During this two year period,

1.Billions worth foreign loans are taken,
2.Billions worth ongoing projects are stopped,
3.Trillions worth governments assets are sold and
4.Super high taxes are implemented on people.

The people must understand the seriousness of ongoing government’s proceedings. We have been passing through the darkest and the dirties period of the history. Nowadays our major national crisis is the allocations of all those funds. What’s really happened to such a huge amount of money?
Where are they going?
Do those funds go to Switzerland banks, Singapore banks or Malaysian banks or some other nominated directions.?
Our nation should standup and raise this question and demand clear answer for it. All those money belongs to all citizens and people have right to demand transparency for the above funds.

We do see the elected parliamentarians are trapped and not in a position to question on the taken foreign loans. Why do this government need foreign loans? We do not see any special reason for foreign loans requirements, under these circumstances. People are willing to see the breakdowns of money allocations impatiently. Nobody request about these reports, inside parliament or out. The change diversified, very well planed faster developing country into null. The country is given to auctioneers expecting prosperous future. Instead of starting new development projects; people could see selling newly build high valued government properties one by one. Future generation’s decision making rights are concreted for 99 years. Who else give power to enter in to 99 year long contracts .The 99 year period is not belongs to nowadays rulers and they are appointed for 5 year term. They must understand that they are no rights to play with future generation’s rights. Yahapalana authorities proved their incapability to restructure Sri Lankan Airlines and Mihinlanka. Their solution is selling instead of rebuilding the services. If they cannot handle such a small projects, how can they govern a country? Auctioneers are not governors and they are carried out their own business freely, fearlessly, and shamelessly, that’s what we see through daily activities. They sell each and every valuable government property until bankrupt the government.

People’s expectations are dissolved by this governing regime drastically. The elections are cancelled and dictatorship began to rise up. Sri Lankan’s superiority is in their culture and cultural belief. People got very good relationship with heavenly forces and at the final stage of any problems, they use to turn to their gods to get support. People started to pray gods and dash coconut at recognized places. Dashing coconut campaign started from a Seenigama temple and spread through out the country. The story of King Milinda tells us the heavenly project managements system’s power. Unexpectedly global political situation started to blast. The masters who involved to implement yahapalanaya, lost their power with in very short period. Now the Sri Lankan yahapalana regime stand without their head. But the people see their President and Prime minister as same as earlier. They do not see the headlessness and powerlessness of this goons. It will appear very soon in this year. At that moment people will start to cook milkrice remembering year 2009 May 18th. Wish you a happy new year to all of you!

මේ එන්නේ NGO කාරයන් හදන අමු ජාතිවාදී රට බෙදන ව්‍යවස්ථාවක් – මනෝහර [Video]

January 3rd, 2017

https://youtu.be/pgV1gi82f08

හවුල් ආණ්ඩුව විසින් ඉදිරිපත් කිරීමට යන නව ව්‍යවස්ථාව හරහා වසර දහස් ගණනක් පුරා පැවති රටේ ඒකීයභාවය අහෝසි වී ෆෙඩරල් රටක් බිහි වන බවත් ඒ බව ව්‍යවස්ථාව සැකසීමට ආණ්ඩුව විසින් පත් කළ කමිටු හය විසින් ඉදිරිපත් කළ යෝජනා වලින් ඉතාමත් පැහැදිලිව සනාථ වන බවත් ජනාධිපති නීතීඥ මනෝහර ද සිල්වා මහතා පෙන්වා දෙයි.

රට ෆෙඩරල් කර කෑලිවලට කඩනවාට අමතරව මෙතෙක් කලක් මෙරට පැවැති සියලු එකඟතා බිඳලමින් අපේ ආත්මය අපේ ගෞරවය, අපේකම සම්පූර්ණයෙන්ම නැති කිරීමට අවශ්‍ය යෝජනාද ඇති පදමට ඇති බව ඔහු අවධාරණය කරයි.

යුතුකම සංවාද කවය විසින් පසුගියදා සංවිධානය කරන ලද “ෆෙඩරල් සංහිඳියා නිරුවත” සම්මන්ත්‍රණයේ මුඛ්‍ය දේශනයක් සිදු කරමින් මේ බව පෙන්වා දුන් මනෝහරද සිල්වා මහතා මේ ව්‍යවස්ථා සැකසීමේ ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණයෙන්ම විදෙස් මුදල් මත යැපෙන රාජ්‍ය නොවන සංවිධානවල (NGO) මැදිහත් වීම හරහා සිදු වන අමු ජාතිවාදය වපුරන ක්‍රියාවලියක් බව අවධාරණය කර සිටියේය.

එබැවින් අනාගතයේ රට කෑලි වලට කැඩී එකිනෙකා මරාගන්නා අමු සොහොනක් බවටත් එනෙක් පසින් විජාතික කොළනියක් වීමත් මේ හරහා ස්ථිරවම සිදුවන බැවින් මේ ද්‍රෝහී ව්‍යවස්ථාව පරාජය කිරීමට හැකි සියළු දේ කිරීමට පෙරට එන ලෙසද ආරාධනය කර සිටියේය.

එහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ මනෝහරද සිල්වා මහතා
“ඉදිරිපත්විය හැකි ව්‍යයවස්ථාව කුමක්දැයි අප විසින් මින් පෙර සිටම අනතුරු අඟවපු සෑම කරුණක්ම කිසි වෙනසක් නැතුව මේ අලුත් කමිටු වාර්තා වල තිබෙනවා.

අපි හැමෝම දන්නවා මේ රට ෆෙඩරල් කරන්න දරන ප්‍රයත්නය. නමුත් ඒ විතරද? අපේ රට අපේ ජාතිය අපේ ආගම නැති කරනවා විතරක් නෙමේ. අපේ ආත්මය අපේ ගෞරවය, අපේකම සම්පූර්ණයෙන්මනැති කරනවා මේ මගින්.

මේ ව්යවස්ථාවේ තිබෙන ප්‍රබල කාරණයක් තමයි ලංකාවේ පුරවැසියන්ට විතරක් තිබෙන අයිතිවාසිම විජාතිකයන්ටත් ලබා දෙනවා. පුරවැසියා කියන වචනය ඉවත් කරලා ඒ වෙනුවට පුද්ගලයා කියන වචනය මේකට ඇතුලත් කරලා. එතකොට මොකද වෙන්නේ. මේ රටට එන විජාතිකයනට ඔවුන්ගේ සංස්ක්‍රිතිය මෙරට ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අයිතිය ව්යවස්ථාවෙන් අපි විජාතිකයන්ට ලබා දෙනවා. ඒ සංස්කෘතියට සමලිංගික විවාහ වලින් පටන් ගත්තහම අපට නොගැලපෙන විවිධ ආකාරයේ සංස්කෘතීන් ප්‍රවර්ධනය කිරීම අයිතිවාසිකමක් ලෙස ඔවුන්ට ඉඩ ප්‍රස්ථා සලසා දෙන උත්සාහයක් මේකේ තියෙනෙවා. ඒ විතරක් නොවේ. අපේ රටේ ලොකු ආන්දෝලනයක තිබුනා මේ අන්‍යාගමිකකරණය ගැන. මේ රටට තියෙන විශාල උවදුරක් තමා පිටරට, විශේෂයෙන්ම ඇමරිකානු මූලධරමවාදී ආගමික සංවිධාන මේ රටේසිංහල බෞද්ධ ක්‍රිස්තියානි, කතෝලික, මුස්ලිම් සෑම කෙනෙක්ම මේ අන්තවාදී ආගම්වලට හරවාගැනීමේ උත්සාහයක් තියෙනවා. එකපැත්තකින් අන්තවාදී මුස්ලිම් මූලධර්මවාදීන් මෙරටට එනවා මෙරට සාම්ප්‍රදායික ඉස්ලාම් ආගමෙන් බැහැරව, අනෙක් පැත්තෙන් ඇමරිකානු සහ වෙනත් විජාතික නවක්‍රිස්තියානි සංවිධාන මෙරටට එනවා. මෙතෙක් කලක් ලංකාවේ ව්යවස්ථාවේ කවදාවත් ආගම් ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අයිතිය දීලා තිබ්බේ නෑ. නමුත් මේකෙන් ඒකටත් ඉඩ දෙන්න නිර්දේශ කරලා තියෙනවා. අපෙ රටේ සහ බොහෝ රටවල ආණ්ඩුක්‍ර්ම ව්යවසථාවට අනුව ඕන කෙනෙකුට තම්න් කැමති ආගමක් අදහන්න පුලුවන්. නමුත් ආගම් ප්‍රකාශ කිරීම, ඒ කියන්නේ විවිධා චාරිත්‍ර පැවැත්වීම, පූජනීය ස්ථාන ගොඩ නැගිම, ආගමික ස්ථාන ගොඩනැගීම වැනි ක්‍රියාකාරම් සඳහා අයිතිවාසිකමක් දීලා තියෙනේ මේ රටේ පුරවැසියන්ට පමණයි. එහෙම නූනොත් වෙනත් ආගමික සංවිධාන වලට පුලුවන් මේ පුංචි දූපත ඩැහැ ගන්න. මේ යෝජනාවල තවත් එකක් තමයි අන්‍ය ආගම් ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අයිතිවාසිකම ලබා දෙනවා පමණක් නොවෙයි, අර ආගමික ක්‍රියාකාරකම් පිලිබදව මෙතෙක් කල් පුරවැසියාට පමණක් සීමා වෙච්චි අයිතිය සම්පූර්ණයෙන්ම ඕනම කෙනෙකුට ලබා දීලා මේ රට ආගමික ආක්‍රමණයකට ඉඩ සලසන ප්‍රතිපාදන මූලික අයිතිවාසිකම් පිලිබද අනුකමිටුව නිර්දේශ කරලා තියෙනවා.

ඒ නිසා මේ බලන බලන සෑම වගන්තියක් පාසාම අපට දකින්නට ලැබෙන්නේ මේ රට සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරන විජාතික ඕනෑ එපාකම් සපුරාලන ව්‍යවස්ථාවක් මේ රටට හඳුන්වා දීමට ඇති වුවමනාව.

ඒ විතරක් නෙමෙයි. ඔවුන් කියනවා මේ ලිංගික නැඹුරුතාවයන් මත කිසිම වෙනස්කමකට භාජනය කරන්න බෑ කියලා. මෙතන බරපතල සිංහල වචනයකින් හංගලා ඉංග්‍රිසි එකේ සරල ඉංග්‍රීසි වචනයකින් විස්තර කරලා තියෙනවා. මේ රට තුළ සමලිංගික විවාහ නීතිගත කරන්නට අවශ්‍යවනමූලික අඬිතාලම මේ අලුත් මුලික අයිතිවාසිකම් වගන්ති තුළින් ඇති කරලා තියෙනවා.

ඉතින් ඔබට පෙනෙනවා ඇති මේක කොතරම් පුලුල් විදියට අපේ රට ආක්‍රමණය කරන්න සැරසෙනවද කියලා.

මේකෙ තියෙනවා අපිට යුද්ධය ප්‍රවර්ධනය කරන්න බෑ කියලා. දැන් කවුරු හරි අපිත් එක්ක යුද්ධ කරන්න ආවොත් අපි යුද්ධය ප්‍රවර්ධනය කරන්නා ඔනා. ඇයි අපි ව්‍යවස්තාවට දා ගන්නේ අපිට යුද්ධය ප්‍රවර්ධනය කරන්න බෑ කියලා? ඒ කියන්නෙ අපේ ආගම සංස්කෘතිය විතරක් පාවාලා දෙනව විතරක නෙමේ, මේ රටේ ජාතික ආරක්ෂාවත් මේ රටේ ජනතාව,රට රකින්න ඉදිරියට එන රණ විරුවාත් මඬින්න හදන ව්‍යවස්ථාවක්. දැන් මේ සැරසෙන්නේ මොකටද?”

ජනාධිපති නීතීඥ මනෝහර ද සිල්වා මහතා පැවැත්වූ සම්පූර්ණ දේශනය පහත සබැඳියෙන්:

සටහන : යටියන ප්‍රදීප් කුමාර

මිලියන 300ක් වැයකර කෞතුකාගාරයක් හැදීම නතර කර මැදිරි සෑදීම සඳහා කර්මාන්ත ශාලාවක් රත්මලානට ලබාදෙන්න.

January 3rd, 2017

Unions Lanka – යූනියන්ස් ලංකා / දුක 

ගරු ජනාධිපති,
මෛත‍්‍රීපාල සිරසේන මැතිතුමා,
ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලය,
කොළඹ 01.

මිලියන 300ක් වැයකර කෞතුකාගාරයක් හැදීම නතර කර මැදිරි සෑදීම සඳහා කර්මාන්ත ශාලාවක් රත්මලානට ලබාදෙන්න.

දුම්රිය මැදිරි සෑදීමට අවශ්‍ය පහසුකම් හා තාක්‍ෂණය දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුුව සතුව නොමැති බව කියමින් දුම්රිය මැදිරි සෑදීම, පෞද්ගලික සමාගමකට ලබාදෙන ආණඩුව, දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුවේ මූලික අවශ්‍යතාව වන මැදිරි සෑදීමට අවශ්‍ය කර්මාන්ත ශාලාවක් හැදීම පසෙක දමා රුපියල් මිලියන 300ක් වැයකර කෞතුකාගාරයක් සෑදීම දුම්රිය සංවරධනයට ඉවහල් පියවරක් නොව හුදෙක්ම ජාවාරම් කාරයින්ගේ අවශ්‍යතාවන් ඉටුකිරීම පමණක් බව අවධාරණයෙන් පෙන්වා දෙමු.

දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තු අවුරුදු 152ක ඉතිහාසය විදහා දක්වන කෞතුකාගාරයක් අවශ්‍යතාවය බැහැර නොකරන අතර, එවැනි කෞතුකාගාරයක් කඩුගන්නාව දුම්රිය ස්ථාන පරිශ‍්‍රයේ, ඉතා විශාල මුදලක් වැය කොට මෑතකදී එය ආර්ම්භ කල බවත්, කොළඹ කෞතුකාගාරයේ හා තවත් ස්ථාන කිහිපයකම තිබු කෞතුක වස්තූන් සියල්ල එක්රැස් කර මෙම කෞතුකාගාරය ආරම්භ කල බවත්, එහි අඩුපාඩු ඇත්නම් ඒවා සපුරාලිය යුතු බවත්, පෙන්වා දෙන අතර, පුහුණු තාක්‍ෂන ශිල්පීන්ගේ පුරප්පාඩු සහ තවත් විවිධ අඩුපාඩුකම් හා දුෂ්කරතාවයන් මැද පවත්වාගෙන යන දුම්රිය සේවය විධිමත් කර ජනතාවට හොඳ දුම්රිය සේවයක් ලබා දීමට හෝ දුම්රිය සේවය සංවර්ධනයක කිරීමට අවශ්‍ය කටයුත්තක්, නොව මේ සිදු කරන්නේ දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුවම කෞතුකාගාරයක් කිරීම පමණක් බවත්, ඒ සඳහා රුපියල් මිලියන 300ක් මහජන බැංකුව, මර්චන්ට් බැංකුව සහ පීපල්ස් ලීසිං සමාගම වැය කරන බවත් කිවද, කවුරුන් විසින් හෝ එසේ වැය කරන්නේ ජනතාවගේ මුදල් වන නිසා ජනතාවගේ ප‍්‍රයෝජනය සහ රටේ අවශ්‍යතාව මූලික කොට ගෙන වඩා විධිමත් ලෙස එම මුදල් වැය කිරීම අත්‍යවශ්‍ය කටයුත්තක් බවද පෙන්වා දෙමු.

කඩුගන්නාව හැර තවත් ස්ථාන කිහිපයක කෞතුකාගාර ඇත. මේවා එක්තැන් කර කඩුගන්නාව කෞතුකාගාරය පුළුල් කිරීමට හා විධිමත් කිරීමට හැකියාව ඇත. එහෙත් ඉතා අත්‍යවශ්‍ය කටයුත්තක් ලෙස සලකා කාගේ හෝ වුවමනාවට නව කෞතුකාගාරයක් සෑදීම ජාවාරම්කාරයින්ගේ මනදොල සැපිරීමක් මිස දුම්රිය සේවය ඉදිරියට ගැනීමට සිදුකරන වෑයමක් නොවන බව ඉතා පැහැදිලිය. කොළඹ මරදානා දුම්රිය ගබඩා උපදෙපාර්මේන්තුවට අයත් කාර්යාල ඉවත් කරමින් සිදුකරන කෞතුකාගාරය ඉදිකිරීමේ ක‍්‍රියාව දේශපාලන මැදිහත් වීමක් සහිතව කරන ජාවාරමක් බැවින්, මෙය වහාම නතර කරන ලෙසත්, මෙම අතිවිශාල මුදල වැය කර රත්මලාන දුම්රිය කර්මාන්ත ශාලා භූමියේ දුම්රිය මැදිරි සෑදීම සඳහා කර්මාන්ත ශාලාවක් ගොඩනගන ලෙසත්, ගෞරවයෙන් ඉල්ලා සිටිමු.

මෙම ලිපිය තවත් ලිපියක් සේ සලකා ප‍්‍රවාහන අමාත්‍යවරයාට යැවීම වෙනුවට, ඔබතුමාගේ නියොගයක් සහිතව අවශ්‍ය පියවර ගතයුතු බවත්, වැඩිදුරටත් අවධාරනය කරමු.

ස්තූතියි,
මෙයට, සේවක අයිතීන් වෙනුවෙන්,
එස්.පි. විතානගේ                                
සමකැදවුම්කරු,

පිටපත –     ගරු පාර්ලිමේන්තු මන්ත‍්‍රී,                                               
               සුනිල් හදුන්නෙත්ති මැතිතුමා.  

The Criminal Junta Threatens the World with Annihilation Flexing its ‘Full- Spectrum’ Global Dominance’ Weather Bomb – Part One

January 2nd, 2017

By Gandara John

Dealt a stunning blow by Trump at the recently concluded US Presidential Elections, the Neoliberal junta, fighting a desperate Rearguard Action, threatens the world with its secretly developed ‘Full Spectrum’ Dominance Weather Bomb, in a putsch, to recapture political power in the US.

In a country where democracy has for long been absent and has been replaced by a repressive plutocracy, the elections opened up the festering division in US society, the most bitter since their civil war of 1861.

The US is split asunder, between a vicious ruling minority of plutocrats and an oppressed majority of largely poor whites, short on education and dismissed by the plutocrats pejoratively as hicks or more abrasively as ‘trash’.

The United States is a Disunited State: The Haves are at war with the Have Nots. And leading the Have Nots, as it seemingly appears, is billionaire Donald Trump. Indeed, an enigmatic scenario.

The Plutocrats controlling the power centres of Washington operate in the shadows; to front them they have hired the scumbags of the middle class who staff slots in the Democratic Party, the Republican Party, the bureaucracy, the UN and the NGOs.

Disguising themselves in the garb of Neoliberalism is for these middle class vassals a part of the strategy to conceal the real intent and identity of the Plutocratic cabal.

The pus from the ruptured divide of US society is overflowing and polluting the world; the stench is overpowering. The battle lines are being drawn up between the Haves and the Have Nots. The local scum bags are clearly carrying the portable potties of the Neoliberals going to war.

Within a week of that Earth quaking defeat, when the oppressed White majority kicked out the despots (the Neoliberal minority) from office, Obama winged his way to Europe.

Reportedly, Obama was twisting Merkel’s arm to coerce Germany to come on board with the Neoliberals, on their reckless military adventure planned for Ukraine; this foray could spill far beyond Ukraine’s borders.

Merkel’s naked ambitions have made her vulnerable; she has become an extreme liability for Germany. Seeing her ambitions of being Germany’s, Hitler like ‘Monocrat – For – Life’ fast disappearing, the Neoliberals were quick to grab the ‘wand’ that could resuscitate Merkel’s diminishing fortunes; this was when Obama purportedly struck a deal with cash strapped Greece; a financial bailout for Greece, in return for retaining refugees using Greece as a transit point – either those bound for Germany from Syria or those bound from Germany to Syria – within Greece’s borders.

Observers have hinted that Merkel has agreed to permit German territory and military bases to be used by the ousted Neoliberal mafia, in its planned military offensive against Ukraine.

The Neoliberals, these analysts say, are hoping that the adventure would result in a conflagration in Europe extending to Syria, Lebanon and Iran; this would pit US and Europe against Iran and Russia.

The Neoliberals have, according to news reports datelined 10 Dec 16, inducted more US ground troops into Syria following the liberation of Aleppo and the rescue of about 200000 hostages by the Syrian Government from the clutches of the USIS terrorists; these terrorists were recruited, funded, trained and equipped by the Neoliberals.

In the run up to the Presidential Election Trump openly accused Obama of being the founder of the USIS terrorists.

The Pentagon forces inducted into Syria are expected to link up with the US Special Forces already operating covertly in that country.

This manipulation of countries, alliances and events by the deposed Neoliberal mob in Washington, yet to formally hand over the reins of power, could create a ‘fait accompli’ for Trump and seriously undermine his alluded foreign policy if or when he assumes office on 20 Jan 17.

Obama’s visit to Europe was preceded by Kerry’s visit to the South Pole, made just two days after that refreshing gust of democracy blew over US resulting in that historic regime change.

While the man, who unashamedly accepted a bribe of 1 Million US dollars from the Norwegians for posing off as a harbinger of peace, was plotting war, Kerry was slithering on the South Pole at McMurdo Station, the hub of Top – Secret’, US ‘Scientific’ experiments.

Kerry is the highest ranking junta member ever, to visit the South Pole. The visit was unexpected, unheralded, unexplained and under reported.

Within two days of Kerry’s visit to the South Pole, New Zealand was devastated by a massive earthquake.

New Zealand’s Prime Minister John Key in a knee jerk reaction blurted, The Earthquake is not a natural disaster; it is a man made disaster”!

This indiscretion cost Key, a former Federal Reserve employee, his job; he was forced to resign hurriedly, at the height of his popularity, a post he had comfortably held since 2008.

Under the Antarctic Treaty of 1959 to which the US is a signatory, the South Pole is to be used for peaceful purposes only; the establishment of military bases, the carrying out of military manoeuvres and testing of any types of weapons is strictly prohibited.

Scientific work is permitted under the Treaty.

All US bases in the Antarctica are run by the National Science Foundation and managing these bases on behalf of the Foundation is Raytheon Polar Services Company, a member of the Raytheon Group.

The Raytheon Company is the third largest US Defence Contractor whose core business is the manufacture of weapons and military electronics. Raytheon is the biggest producer of  ‘guided missiles’  in the world.

The company has an annual income worth 25 billion US dollars of which over 90% comes from military contracts.

In 2007, the Neoliberal mafia forced the people of the US to pay this private Company, out of their personal incomes, 152 million dollars, when the government awarded Raytheon a grant for the management of the station in the South Pole; this was more than to any other institution or organisation in the US.

In the US, widely acknowledged as one of the most corrupt countries in the world, the nefarious Neoliberal clique has made bribery legal.

Raytheon proved that it is a past master in this game; the Company paid for the career advancement of the Presidential candidates in the 2004 Election; the Company forked out millions of dollars.

This sum was over and above the millions of dollars of bribes US Congressmen demanded and received from Raytheon, for clinching lucrative government contracts for the Company.

The US acknowledges that it is conducting a Top – Secret program out of its Base on the Antarctica; it is called ‘HAARP’ (High Frequency Active Auroral Research Programme), a controversial US Military defence programme capable of electromagnetic warfare and designed to fast forward the US military to achieve Pentagon’s stated policy objective of achieving ‘full spectrum’ dominance of the world, by 2020.

Major aspects of the programme are kept secret for alleged reasons of ‘National Security’; access to the Raytheon controlled Base in the Antarctica is severely restricted.

According to the official HAARP website, HAARP is a scientific endeavour aimed at studying the properties and behaviour of the ionosphere, with particular emphasis on being able to understand and use it to enhance communications and surveillance systems for both civilian and defence purposes.”

Fred Burks writing to ‘Global Research’ describes the ionosphere as the ‘delicate upper layer of our atmosphere which ranges from about 30 miles to 600 miles above the surface of the Earth’.

The HAARP website further acknowledges that electromagnetic frequencies are used to fire pulsed, directed energy beams, to selected areas of the ionosphere to temporarily heat it.

Renowned Professor, Michel Chossudovsky quotes scientist Nicholas Begich (son of a US Congressman) who describes HAARP as, A super-powerful ‘radiowave – beaming’ technology that lifts areas of the ionosphere by focusing a beam and heating those targeted areas. Electromagnetic waves then bounce back onto earth and penetrate everything, living and dead”

Chossudovsky and Begich have both expressed grave concern that by manipulating the ionosphere in this manner, Earthquakes, Tsunamis, Floods, Droughts, Cyclones etc are being artificially created.

Chossudovsky analysing statements emanating from the US Air Force points to the unthinkable: the covert manipulation of weather patterns, communication systems and electric power, as weapons of global warfare – to enable the US to disrupt and dominate entire regions of the world – has now been achieved.

The HAARP build out is jointly funded by the US Air Force, the US Navy and the Defence Advanced Research Projects Agency (vide Business Wire – 10 Jun 2004).

Phillips Geophysics Lab, a partner in the HAARP project, provides a course for military personnel at the Hanscom Air Force Base in Maryland on the ‘Weather Modification Techniques’. Says Chossudovsky, The course outline, explicitly contemplates the triggering of storms, hurricanes etc. for military use.

HAARP’s work is based on strategic weather warfare technology patented by APTI (Advanced Power Technologies Inc) and Bernard Eastlund’s US patent No: 4686605 titled ‘Method and Apparatus for altering a region in the Earth’s atmosphere, Ionosphere and/or Magnetosphere.

Through a series of sales and purchases this technology is now with Raytheon. With this acquisition, Raytheon has become the owner of the patents used to develop the HAARP weather warfare facility.

Eastlund, describes his deadly patented technology as being capable of causing, total disruption of communication over a very large portion of the Earth, the destruction, deflection or confusion of missile or aircraft and the modification of weather.

Professor Chossudovsky says The final expanded stage envisioned by Eastlund, which will provide maximum capability to manipulate the World’s weather patterns, has now been reached”.

The HAARP programme is not controlled by the global community.

https://youtu.be/Z1x4bq7zWgk

https://youtu.be/GwupU2eKNDM

https://youtu.be/qX80axkB16A

TO CATCH A THIEF

January 2nd, 2017

Sugath Samarasinghe

The attached article was sent to ‘The Island’. But they did not carry it. _sugath

TO CATCH A THIEF

  • Who brought the Central Bank which was under the Ministry of Finance, under his own Ministry ?
  • Who was it that who brought a man, a non-citizen, from Singapore and made him the Governor of the Central Bank when there were several qualified persons locally, fit enough to take up that job? And why did he do that?
  • When that man robbed the Bank in no time, who was it that appointed a team from his own Political Party to look into the matter?
  • When the President tried to remove the Bank Robber who tried to obstruct him? And why?
  • When the Bank Robber was eventually thrown out, who posted him to the Finance Ministry?
  • During the COPE Committee deliberations on the Auditor General’s report on the Robbery, whose acolytes threw their might to scuttle the Committee’s efforts to arrive at the truth?
  • When all this failed and the COPE report was presented in Parliament, who was it that usurped the task of the Speaker to refer the report direct to the Attorney General in a last ditch effort to subvert legal action?
  • Who is it that wants to save the Robber from punishment ?

Considering all this conduct, surely one doesn’t need to be Sherlock Homes identify the Main Culprit ?                       Sugath Samarasinghe

Sri Lanka must correct her errors

January 2nd, 2017

By Shivanthi Ranasinghe Courtesy Ceylon Today

The present administration committed two cardinal errors soon after coming to power. One was to turn our back on China and its investments, which within a short period of time caused a severe crunch in our economy. Much has been discussed in this regard and the government’s frantic scrambling to reverse the situation had not yielded the desired results. Now there is a real danger that China will change from long-term friend to master. The second blunder committed was to persecute our own security establishment. This however has hardly been discussed.

The cost of the two blunders are not exclusive. The economy and the security together constitute national security. In this, our international relations also play a huge role.

Norochcholai blunder

Construction of the Norochcholai Coal Power Plant is a classic case study that offers many parallel lessons to us with regard to our present predicament. The then Bishop of Chilaw, without foundation, opposed this Power Plant. Scared of losing the Catholic votes, none of the successive administrations took timely measures to address the power shortage that experts had warned about.

Then, the much warned threat became a reality and the nation faced such a severe power shortage leading to six-hour power cuts a day. As we had been busy grappling over a totally irrelevant issue, without attending to the needful, when the hour for action came, we could not afford to call for worldwide tenders for the best option. We had to settle for the 900 Mw Coal Power Plant offered by China, including their loan.

We got a power plant of outdated technology, for which the Chinese cannot be blamed. It was constructed entirely by the Chinese, with Chinese machinery and material. Except for the extremely menial jobs, all other tasks, including mixing concrete, were done by the Chinese. There was no technology transfer or effective training to the Ceylon Electricity Board in even the proper operating of the plant, leading to the malfunctioning of the Plant many times.

The Chinese offered to operate the Plant and supply us electricity. Thankfully, our officials wisely declined. Still, the Chinese got paid with interest for their technology, their men, machinery and material from the very loan they gave us.
China had done nothing wrong for China had done what China must do for China. This is one crucial lesson this case study holds for us – that nations by and large are self-serving. That is the very essence of international relations. While India and the West are intrusive and hegemonic, China aims for more symbiosis in their relations. Either way, their interest is for their country.

Maximizing our opportunities

Forgoing our own interests is not being magnanimous, but committing a disservice to our own people. We must thus ensure that the necessary clauses are included in our agreements to maximize our own opportunities. For instance, we must not blindly take it for granted that the leasing of the Magampura Port will create jobs for our people.

If we are not careful, the 99-year lease may generate jobs for the Chinese from the infrastructure that we built and are paying for with interest. We also must ensure that besides the jobs, other factors are in line with Sri Lankan laws and thinking. While China has often been faulted for its human rights, or rather lack of it, India is rather lax when it comes to safety in the work environment.

Trinco Oil Tank Farm

The current situation at the Trincomalee Oil Tank farm is most disturbing. Four officials, including an engineer, from the Ceylon Petroleum Corporation were unlawfully detained for several hours by the Indian OC. Only after the intervention of CPC, were they and their vehicle released. Sri Lanka must fast learn from its mistakes, and ensure that future agreements incorporate necessary checks to prevent such high handed action by foreign investors. This is vital if more of our strategic infrastructures are to be leased to patch up our woeful economy and to balance world powers, who might otherwise be annoyed that they did not get a stake in our investments, but their rivals did.

Persecuting the Security Forces

The other crucial lesson this case study holds is that for want of minority votes, the interest of an entire nation had been jeopardized. This brings us directly to the second blunder this government committed and that is the persecution of our security establishment on charges without foundation.

We must be very vigilant of the fact that the demand for the investigation of the so-called war crimes comes not from the Sri Lankan people. In fact, from the beginning there had been a concerted effort to reassure the people that this government had restored the honour of our war heroes. It has even been said that it is thanks to Ranil Wickremesinghe’s foresight that no one will be dragged to the electric chair.

While the government is thus reassuring the people, Tamil National Alliance bigwigs are demanding that the government fulfill its promises. They claim that though they had personally wanted an international court, they had settled for a hybrid court to try the war crime charges. Therefore, it must be kept in mind that this persecution is demanded by a minority within a minority.

LTTEs proxy

The TNA represents only the Tamils in the North and the East, when there are Tamils in larger pockets elsewhere in the Island. Tamils out of TNA’s grasp are not of the same mindset. We must be also conscious of the eerie silence in the North where only the TNA’s cankerous voice is heard, which is unnatural in a democratic society. It must be also remembered that the TNA was the political proxy of the Liberation Tigers of Tamil Eelam.

As such, they endorsed all the atrocities the LTTE committed, not only against the Sri Lankan people, but against the Tamils. The very founders of the separatism ideology, such as Amirthalingam, were gunned down by the LTTE. If not for such eliminations, would ‘young’ M.A. Sumanthiran be in such a senior position in the Party? That is indeed an interesting question.

Sorrowing Mothers

Rear Admiral Sarath Weerasekera shares memories of Tamil mothers at the Muhamalai roadblock, anxiously peering into every vehicle en-route to Kilinochchi to see if their abducted children were in it. TNA would of course like us to believe that the parents happily donated the child for the cause. It is left to the readers’ intelligence if a parent is capable of sending his eight-year child to be cannon fodder and sleep tight at night, happy to have done his or her duty for the Homeland.

People were taxed mercilessly, tortured in illegal prisons, killed with impunity or later turned into human barriers. The TNA remained mum. They did not at least speak for the elderly, the young or the sick. After the war, people could not return to their homes due to the anti-personnel mines that were installed, disregarding international practices. Generally, AP-mines carry 15g of explosives, as its design is to maim, not kill. They are installed in specific patterns, which are recorded diligently. Thus, even if the weather and other external factors dislodge it from its original location, the de-miner can still locate it.

The LTTE disregarded these norms blatantly. They not only increased the weight of the explosives, sometimes as much as three times, they even buried one on top of the other. Thus, the de-miner after removing the top one would try to proceed, only to fall victim to the second one. The community most affected by these actions was the Tamils. Yet, the TNA has offered absolutely no support, financially or morally, to the de-mining process.

The international de-mining organizations estimated that it would take 12 years to complete the process. It was the Sri Lankan Military that expedited the process and had most of the lands cleared within three years. Had it not been for this timely action by the Military, these people would be living in tents, in camps for Internally Displaced Persons for 12 or more years. Yet, the TNA’s contention is the presence of the Military rather than the service rendered to the people they claim to represent.

Seven and a half years have passed since the war on terrorism came to its resounding conclusion. Yet, not once had the TNA expressed a thankful note for the normalcy the people are enjoying in the North and the East. The children are, perhaps for the first time in their lives, attending schooling without fear of abduction. People are piecing their lives together after living with terrorism for 30 years. As Karuna Amman, in his famous speech delivered in Parliament, clearly stated, the people have not benefited from one cent, much less a computer terminal from their so-called sympathizers.

TNAs enemy

Despite the destruction the LTTE brought on the Tamils, the TNA sees the Sri Lankan Military as the enemy. Indeed, the Sri Lankan military is the enemy of the TNA as TNA is the political front of the LTTE. The terrorist arm was destroyed, but not the ideologists. They have now picked the mantle from the fallen LTTE.

Instead of the gun, they are trying to coerce the law into terrorizing the government to yield to their pressure. The West, especially the out going Obama regime, has proved to be the TNA’s staunchest supporters. It is certainly not out of sympathy for the TNA or the Tamils, but out of their own interest in digging a firmer foothold in Asia.

That is why the TNA’s own role and obvious agenda is overlooked and why the hardcore terrorists in custody are rebranded as ‘political prisoners’. While doing so, the very forces that eradicated terrorism are branded as ‘contract killers’ and are accused of committing war crimes and excesses. These accusations and cries for justice come from the very ones who funded, supported and even provided terror tactics to the LTTE. Just as openly as the TNA lives in Sri Lanka, these people live openly in the West. Yet, there is not a single organization – international or otherwise — that is calling for accountability from these entities.

On the other hand, the West, India, Tamil Diaspora and the TNA – each for a different objective – have banded together.
Through various channels and means, they have generated tremendous pressure on both, the previous and the present, administrations. When the previous administration refused to yield, they helped the present government come to power.
Within months of coming to power, three Navy intelligence officers, along with two others, were detained over the assassination of the Tamil National Alliance Parliamentarian, Raviraj.

At a recent hearing by the Colombo High Court, all five were found innocent and released.
The entire case had been based on the evidence of a man embroiled in number of other criminal investigations. Despite the weakness of both the case and the credibility of the witness, the officers were detained in remand prison for nearly two years. During this period, they were subject to enormous economic and mental pressures.

Yet, an officer speaking to the press afterwards said, “We were war heroes for our contribution that freed our people from terrorism. Still, on false charges, we were detained. We are happy with today’s verdict because it exonerated not only us, but also all war heroes and the Navy. We will continue to fulfil every duty and serve our country.”
It is obvious from his words that he clearly understands the threat the country is under and that he is ready for the challenge.

ranasingheshivanthi@gmail.com

The unitary Constitution needs to be preserved for posterity.

January 2nd, 2017

By Lt Col. Anil Amarasekera (Retired)

If a new Constitution will allow secessionist objectives to be realized the majority in this country will reject such a new Constitution or even an amendment to the present Constitution that would encourage the secession of their island nation. Many may be unaware that secessionist aims were bone long before independence. Moving an amendment to the address of thanks to the Throne Speech in the first House of Representative on 26th November 1947, Mr. S.J.V. Chelvanayakam K.C. said, If Ceylon is fighting to secede from the British Empire why should not the Tamil people if they feel like it, secede from the rest of the country?” This was perhaps the first instant where the idea of a separate Tamil Nation was articulated in this country.

However the term Tamil Nation was first used in the Vaddukodai Resolution of 14th May 1976 and in the Tamil United Liberation Front manifesto for the General Election of 1977. Subsequently various organizations with separatist intentions including the LTTE referred to this so called Tamil Nation as Tamil Eelam. The word ILAM (Eelam) is apparently being used by separatists to connote the impression of a land of the Tamils”. Indeed, the Tamil word ILAM was never before used in that sense. On the contrary, this Tamil word ILAM did not refer to Tamil land but to the Land of the Sinhala people”. None other establishes this than the Tamil lexicon published under the authority of the highest seat of Tamil learning, namely the University of Madras. Page 328 of this Tamil lexicon says that ILAM means the land of the Sinhala people. The Tamil word given as the meaning of ILAM reads SINHALUM”. The term ILA in Tamil means SINHALA”, having its origin in the word HELA, by which term the ancient people of LANKA were known. Thus ILAKKACHU in Tamil means Sinhala Coins”- ILA means Sinhala, Kachchu means Coins. Similarly, since NADU means LAND, ILANADU means the Sinhala land. According to the said lexicon the word ILANADU was derived from ILAM. The foregoing establishes the fact that the word ILAM (Eelam) never referred to any Tamil land but always signified the Sinhala land. Therefore if one were to ask for ILAM (Eelam), what is being asked for is the traditional homeland of the Sinhala people.

The LTTE under the leadership of Velupillai Prabhakaran was able to rule over the Northern Province and certain parts of the Eastern Province for nearly three decades during a period in which the country had four executive Presidents namely Mr. J.R.Jayawardena, Mr. R.Premadasa, Mr. D.B.Wijetunga and Mrs. Chandrika Kumaratunga. All of them failed to give the necessary political leadership to the Security Forces to defeat LTTE terrorism and separatism. It was however President Mahinda Rajapakse who gave the necessary political leadership to the Security Forces to achieve a convincing military victory over LTTE terrorism and separatism in this country. Though Prabhakaran and the LTTE military leadership was annihilated in Sri Lanka on 19th May 2009 the LTTE supporters in the Tamil diaspora living abroad were able to keep the Eelam dream alive. They together with western vested interests are now active in supporting those who said the war against the LTTE can never be won and who now hold political power in Sri Lanka to either promulgate a new Constitution or to amend the existing Constitution to surreptitiously usher in federalism. Such an effort must be resisted by every patriotic citizen of this country and never allowed to see the light of day given the fact that over twenty seven thousand Security Forces personnel sacrificed their lives and a similar amount were disabled to protect and preserve the unitary Constitution of our nation for posterity. The sacrifices made not only by the Security Forces but also by the Police, the Civil Defence Force and even the innocent villagers living in LTTE threatened villages cannot and should not be cast aside for political expediency.

It is true that much pressure is being brought by the so called international community consisting of mainly western countries and India upon the politicians now in power for constitutional reforms. However the blame for an effort to devolve power to Provincial Councils beyond the 13th Amendment cannot be attributed only to those now holding political power. The former President Mahinda Rajapakse too has to take part of the blame. He had an opportunity to end the Provincial Council system that was proving to be a white elephant by repealing the 13th amendment soon after defeating LTTE terrorism. The 13th amendment to the Constitution was introduced sans the approval of the people as a result of the Indo Lanka agreement that was forced upon this country by India. One of the conditions in the said agreement was that India would undertake to disarm the terrorists.  India failed to honor the letter and spirit of the Indo Lanka Agreement and Sri Lanka ultimately had to defeat LTTE terrorism.

Therefore Sri Lanka had every right after defeating separatism to repeal the 13th amendment that pushed the country a step closer to federalism. Not only did President Mahinda Rajapakse fail in this regard he also allowed corruption and nepotism to grow after defeating LTTE terrorism. The people therefore lost the confidence they had in him and he was defeated at the presidential election held on 8th January 2015 and his party the SLFP failed to obtain a clear majority at the General Election held on 17th August 2015. Since a mandate was not received from the people either at the Presidential or the General Election for a new Constitution the government is now trying to implement at least some constitutional reforms to please those western countries and India that supported the regime change.

It is very unfortunate that some candidates defeated at the last General Election have crept into parliament through the back door and have been even appointed as Ministers in the present regime. However the President and the Members of Parliament either voted by the people or appointed through the National List will be considered as traitors by the people if they allow constitutional reforms that would pave the way for the division of this country in the future.  To avoid such an eventuality the National Joint Committee has very correctly articulated twelve requirements that must be followed by the government if constitutional reforms are inevitable. These requirements are as follows;

  1. Prohibit the establishment of a separate state or a federal state within the Republic of Sri Lanka and for that purpose 6th Amendment to the present constitution should be incorporated into the new constitution after suitably adjusting the same, Article 2 dealing with the Unitary character of the state and Article 9 giving Buddhism the foremost place in the present constitution should remain without any amendment.
  2. The supremacy of parliament should be secured for the purpose of maintaining the unitary character of the state and therefore legislative power of the people exercised by parliament should not be in any way restricted. Any other body exercising legislative power must operate subject to the supremacy of parliament. The parliament should have the power to repeal or amend any statue or by-law made by such body in the same way the parliament could repeal or amend any ordinary law made by parliament. Existing provisions of the constitution which restrict the legislative powers of the parliament should not be included in the new Constitution.
  3. The executive power of the people including National Defence must be vested with the President and/or the Cabinet of Ministers. If any other body is vested with executive power such power must be exercised subject to the executive power of the President or the Cabinet of Ministers. Henceforth as long as the Provincial Councils are in operation in this country, the executive power must be exercised by the Governor under the supervision, control and direction of the President.
  4. Judicial Power within the Republic of Sri Lanka should never be exercised by a person who is not a citizen of Sri Lanka or by a foreign institution. No court including any constitutional Court should be established outside the court structure of Sri Lanka and no appointment should be made to any such court based on ethnicity.
  5. No administrative or political unit should be established within the territory of Sri Lanka based on Race, Religion or Language. Northern Province and Eastern Province should not be amalgamated as such a move would lead to separation. Existing provisions in the present Constitution to this effect should be removed forthwith and should not be incorporated into the new Constitution.
  6. The power of the Government of Sri Lanka with regard to maintenance of Public Order and Police Powers at any time should not be delegated to a body governing a province or any region. The Police should operate within the entire territory of Sri Lanka under the direction and control of Inspector General of Police who is the head of Sri Lanka Police Force.
  7. Power with regard to State land must always be vested with the Republic of Sri Lanka, and rights in and over land tenure, transfer and alienation of land, land use, land settlement and land improvement should continue to be vested in the government of Sri Lanka.
  8. A concurrent list has been included in the Constitution to enable Parliament, the President and the Cabinet of Ministers to intervene in respect of 36 subjects to prevent any misdeeds of the provincial council and/or its provincial board of ministers. Such an arrangement is necessary specially to protect the rights of regional minorities. Therefore, if the provincial council system is to continue it is important to retain the concurrent list.
  9. The composition of the constitutional council or similar institution established for the purpose of making appointments to high posts and to commissions established by law, should be by a body composed of individuals nominated proportionately by recognised political parties of parliament and such nominations should be approved by parliament. The President should not make any appointment without the approval of majority of members of parliament in respect of such appointment.
  10. Parliament should have full control over public Finance and no institution should be permitted to receive funds without the approval of the President or the Cabinet of Ministers from any foreign source. The government of Sri Lanka should have the right to allocate funds to any institution at its discretion.
  11. The District Secretaries, Divisional Secretaries and Grama Niladharies who are appointed by the government of Sri Lanka function as the link between central government and provincial administration. Any attempt to remove such officers from the central government and bringing them under the provincial administration will adversely affect the smooth functioning and cooperation between them.
  12. The government of Sri Lanka must reserve the right to determine the National Policy with regard to any subject. Moreover, the government of Sri Lanka must also have the right to determine over any matter not specified in any list incorporated in the Constitution.

20th December 2016.

 DEVOLUTION OF POLICE POWERS TO THE PROVINCES : A POLICE PERSPECTIVE

January 2nd, 2017

Gamini Gunawardane  Retd. Snr. DIG (published in’ The Island’ of 27/12/2016) 

Proposal to devolve Police Powers to the Provinces is back on stage. Under the Yahapalana government’s constitutional reforms project, the strict implementation of the provisions for devolution of Police Powers, under the 13th Amendement and more, is proposed by the Sub-Committee on Police, Law and Order setting out how it would be done. The purport of this article is to warn our people that these recommendations would lead the country up a blind alley leading to further confusion in law and order maintenance. In short it will spell disaster both for policing and the Country.

Undermining the Unitary comcept.

Conceptually, implementation of this provision under the 13th Amendment undermines the very essence of the unitary concept spelt out in Article 2 of the ’78 Constitution, because unitary policing of the country is the main instrument that characterizes the unitary hold of the government, of the whole country. That devolution of power/power sharing with the Provinces within a unitary state is mere hogwash.  It is clear that the proponents of the new constitutional reforms know that. This is an execise in dcieviing the People.

Though J.R.Jayewardane was intimidated to submit to the 13th Amendment in July 1987, he did not devolve Police powers to the provinces because he knew that it would mean the disintegration of the territorial integrity of this country. Neither did the other four Presidents who followed him. This is because they would all have understood that they would have lost control of the country if they devolved the police powers to the arbitrarily demarcated Provinces as, it is the unitary police model that under-pins their unitary command of the entire country. For, Law and Order of the country is the primary responsibility of the President/Parliament to the people of this country. This is because preservation of order is the pre-condition for a country to function smoothly. How could the President or Parliament possibly discharge this primary responsibility when the Police chiefs of the Provinces report to the respective Chief Ministers of different political parties who are not in turn responsible to him/them? This lack of cohesion is a sure prescription for disorder and havoc. This factor becomes critical in a crisis.                             

Thus, though the government insists that the concept of the Unitary character of the state will not be touched, the effective devolution of Police Powers as intended in the proposed constitutional reforms demolishes the unitary foundation of the constitution from within. The ‘unitary’ label will be a mere embellishment, a sheer eyewash.

Demolition of the Police Command structure

Whatever the criticisms there are against the Police, the secret of its efficient functioning as an organization is due to its well-oiled Unitary Command Structure that held together for 150 years, and withstood three insurrections and a conspiracy to overthrow the government.  It is built on a fine conceptual organizational foundation with a sound accountability chain. It may be one reason that it is consistently attacked by the political authority to undermine it. (The recent controversial telephone call to the IGP by a government big wig is the latest example.)  Although the British  Colonial Government arbtrarily devided country into Provinces to suite their requirment which has led us into the present  chaos, their decision to establish an unitary policing model fitted this country because of its smallness and since it is an island of 25,000 sq. miles.

The efficiency of the Unitary Command system was seen last year in the gang rape case of a school girl in Kayts. The fleeing main accused who lived in France was caught at the Katunayake Airport overnight together with the video recording of the incident, How could this have been possible without a well co-ordinated unitary command structure in action?

The Police Command Structure consists of two arms, Functional Command and Territorial Command under the IG Police who is responsible for the effective policing of the whole country. Functional Command consists of the Administrative, Personnel, Logistics and the many specialized and technical support services which is the machinery that runs the police organization coherently.The Territorial Command is the crime fighting, order maintenance and people serving arm of the police. Because it is this arm that is outwardly visible and is flamboyant, the politicians in their naiveté are always salivating to get control over this arm, under their devolution fascination. They do not understand that it is the smooth co-ordination of these two arms that delivers its service efficiently. They do not understand that it is the efficacy of the unitary command structure that provides the functional support  to the Territorial Command by arms such as 119, Automated Fingerprint Identification System, Kennels Division Riot Police and Command Control Room, STF and many others that provide silent support to the fighting fronts to facilitate efficient service delivery. This is how the total machinery works. These are all time tested methods of policing which is being taken for granted without understanding how this system worked for 150 years.

When the British colonial government arbitrarily divided the country first into 5 Provinces and later to 9 Provinces for their administrative convenience, in their wisdom they maintained the police as a unitary structure to ensure an effective and uniform Law Enforcement System. Though we may throw away the colonial methods that are inimical to us, we do not need to throw away what is good. We need to discriminate to absorb what is good for us. Similarly when the Indians forced a Province based system against our wishes, it was to appease Prabhakaran, to wean him away from Terrorism, to offer an arrangement they thought may be acceptable to him, which he saw through and  rejected. Here, what the Indians offered was modeled on their own quasi federal system which they mistakenly thought could be applicable in a country where even  the smallest Indian state is larger than this entire county. How can it be operated here? Now that Prabhakaran is no more and there is no Terrorism either, it will be foolish to adapt a system designed to meet a situation that is no longer existent.

Today, with the revolutionary development of the road, railway and Air transport system, telephone and IT communication systems daily advancing at rapid rate, crime and criminals and their methods too are advancing equally fast. We are told that the world is daily shrinking into a ‘global village’. How can we now go back to an arrangement based on a Provincial division made in1833, when more decentralization is the answer? There is no way now to micro manage systems when we are in an integrated system. We need to plan for the future, not for the past.

Under the proposed devolution concept, National Police with IG as the head and 9 other Provincial Police organizations headed by a DIG each will be reporting not to the IG but to the Chief Minister. National Police is going to be only the Functional Command under the IG and possibly the Metropolitan area police of Colombo. Under the latest recommendations, there is going to be 9 Police Ordinances and possibly 9 IGPs, all for this small country!

Whenever the National Police needs to do any work in the Provinces, those officers will have to be in civil clothing. This arrangement removes the present Police Ordinance enabling provision to the effect that any police officer is empowered to function in any part of the country at any time. How would this facilitate the Intelligence collection function which is the mainstay of National Security?

National Police Commission

Besides, in this anomalous situation, what will be the function of the National Police Commission in the context of 9 Provincial Police Commissions in the rest of the country? The NPC thus will be a misnomer looking over only the functional Command and the Metropolitan area police which is not the purpose for which it was created. It will have no say over the Provinces. And probably will be redundant.

Provincial policing

Under these circumstances the policing the provinces will be the responsibility of each Province. They will be in watertight compartments.as per the political segregation. But the real situation on the ground with the rapidly expanding physical communication, especially propelled by the super high ways system etc. criminals and crime will be moving across the different Provincial entities while the police will be hamstrung in responding to cross boarder crime every time they want to move into other provinces needing permission of the relevant Chief Minsters. Thus the criminals will have a carnival, especially now, enjoying the patronage of the local Chief Ministers! Thus this chaotic situation in ineffective policing will be promoting lawlessness in the country over which there will be no collective responsibility. The final victim will be the helpless citizen who is already in a mess due to misgovernanace.

Thus, the dismantling of a well-functioning time tested organization merely to accomomdate the ‘aspiration’ of a bunch of politicians obsessed with a misconceived notion of a fictitious ‘homeland’, is a sure prescription for a disaster.

බෞද්ධයින් ප්‍රචණ්ඩත්‌වයට ඇයි මෙච්චර ලොල්!

January 2nd, 2017

චන්ද්‍රසිරි විජයවික්‍රම, LL.B., Ph.D.

සිංහල බෞද්ධයාට වටකරගෙන බැටදීම

මෙම ලිපියේ ශීර්‍ෂ පාඨය ධර්‍මසිරි බණ්ඩාරනායක නමැති 2015 දී යහපාලනයක් පතා සටන් කල (කඩේ ගිය?) සිනමා වේදියා විසින් කලාය කියා පුවත් පතක (2015 සැප්තැම්බර්?) සඳහන් වූවකි. නිරවුල් ඉතිහාස හා භූගෝල විද්‍යා දැනුමක් නැතත්, දෙමාපියන් විසින් උපතේදී හොඳ සිංහල බෞද්ධ නමක් දමා ඇති මෙවැනි අයගෙන් පවා නිග්‍රහයට හා බාල්දුවට සිංහල බෞද්ධයා පත්‌ව ඇති තරම පෙනෙන විට ඇමෙරිකාවේ සිටින මට ඇතිවන්නේ බලවත් කණගාටුවකි, වේදනාවකි. සමහර විට ලංකාවේ දැන් ජීවත්‌වන අයට මෙය කම්මලේ ඉන්නා බල්ලාට හෙන ගහනවා නොදැනෙනවා වගේ දෙයක් විය හැකිය. එහෙත් ක්‍රමාණුකූලව, සූක්‍ෂම ලෙස, ලංකාවේ සිංහල බෞද්ධ පදනමට වටකරගෙන කරගෙන යන පහරදීම් සිංහල බෞද්ධයින්ට වෙච්චදේ යනුවෙන් ඉතිහාස කතාවක් ලිවීමට ඇති බලවත් අවශ්‍යතාවය පෙන්වා දෙන බව මගේ අදහසයි. අනාගතයේ එවැන්නක් සිදුවෙතැයි යන විශ්වාසයෙන් ධර්‍මසිරි නම් යහපාලන වින්නඹුවෙක් විසින් එන් ජී ඕ ගැලරියට කල මෙම ප්‍රකාශය පර්‍යේෂණාත්‌මක විමර්‍ශනයකට ලක්කල යුතුය කියා සිතේ. ධර්‍මසිරි පමණක් නොව තවත් බොහෝ අය සිංහල බෞද්ධ සංස්කෘතිය ගැන හරියාකාර දැනුමක් නොමැතිකම නිසා යම් සිදුවිලි දාමයක වලිගයෙන් අල්ලාගෙන වලිකන බව මෙහිදී පෙනීයන කරුණකි. ධර්‍මසිරිලා පමණක් නොව හාවඩ් මහාචාර්‍යව සිටි ස්ටැන්ලි තම්බයියාත් කලේ ඒ දේමය.

වික්ටර් අයිවන්ගේ පන්සලේ විප්ලවය

විව්ධ පැතිකඩ හා මූණත් ඇති මෙම සිංහල බෞද්ධ විරෝධී ව්‍යාපාරය (ඇන්ටි මහාවංශ මූව්මන්ට්?) බූවල්ලෙක් වැනිය. උදාහරණයක් වශයෙන් 2006 දී පන්සලේ විප්ලවය යන නමින් රාවය පත්‌තරයේ වික්ටර් අයිවන් විසින් ලියූ පොතක් ඊට අවුරුදු දහයකට පසුව මෑතකදී මට කියවීමට ලැබුණි. මේ පොත මඟින් හාමුදුරුවරුන් කලාය කියන කුලභේද වාදයක් ඉස්මතුකර පෙන්වා ඉතාමත් සියුම් ලෙස සංඝ සමාජයටත්, ඊට අමතරව ආදර පෙම්කතාවක් මවා පා අපවත්‌වූනු ගංගොඩවිල සෝම හාමුදුරුවන්ගේ චරිතය පළුදු කිරීමටත් වික්ටර් උත්සාහයක් දරා ඇත. බුද්ධාගම යනු චතුරාර්‍ය සත්‍යය හා ආර්‍ය අෂ්ටාංගික මාර්‍ගය මත පදනම්වූ ජීවන ක්‍රමයක් මිස බයිබලයේ හෝ කෝරානයේ හෝ ලියා ඇති අන්දමේ ආගමක් නොවන බව සමාජයේ ඇති කුල භේදය ගැන තර්‌ක විතර්‌ක පොයින්ට් හොයන වික්ටර් ට නොතේරේ.

යම් සමාජයක කුල භේද හෝ වෙනත් අඩුපාඩු තිබේනම් ඒවාට ජේසුස් වහන්සේට අකාලයේ මිය යාමට හේතුවුනු ආකාරයේ ප්‍රසිද්ධියේ විරෝධය පෑමක් බුදු දහම යටතේ සිදු නොවේ. එය එක් එක් පුද්ගලයාගේ ප්‍රයිවට් ප්‍රශ්නයකි. බුරුමයේ පන්සල්වල දානයට දිමි ගොටු වලින් ගත් දිමි බිත්තර බැඳ තියන්නට පුළුවන් වන්නේත්, වියට්නාම් බෞද්ධයින් ගැරඬි මස් කනවා කියන්නේත් මේ නිසාය. ලංකාවේ ගම් වල ඇන්ග්ලිකන්, මෙතොඩිස්ට්, කතෝලික පල්ලි තිබෙනවා මෙන්, ගොචිගම අයගේ පන්සල්, කරාවේ හෝ දුරාවේ අයගේ පන්සල් කියා මිනිසුන් යන නොයන වෙන්ව හඳුනාගත් පන්සල් නැත. ඇමෙරිකාවේ නගරවල නම් දායකයින් විසින් වෙන්කර බෙදාගත් පන්සල් තිබෙනවා මා දැක ඇත. ඔහුගේ පොතේ මූලික අරමුණ සෝම හාමුදුරුවන් යම් කුමන්ත්‍රණයක් මඟින් අපවත්කලා යන සැකය ඉවත්කර වීමය. අන්තිමේදී 1971 ජේ වී පී මාක්ස්වාදීයෙකු හා උපතින් ක්‍රිස්තියානියෙකුවූ වික්ටර්,  බුද්ධාගමට ඇති දයානුකම්පාවෙන්දෝ එය ශීලාචාර කිරීමට බෞද්ධයින්ට හා හාමුදුරුවරුන්ට නොයෙක් අවවාද උපදෙස් ඉදිරිපත් කරයි. මාදුළුවාවේ සෝභිත හාමුදුරුවන්ගේ අපවත්‌වීම සම්බන්‌ධ ‌යෙන්ද සැකයක් මතුවී ඇති නිසා ඉදිරියේදී වික්ටර් එය අල්ලාගෙන තවත් පොතක් ලිවීමටද ඉඩ ඇත.

ථෙරවාදී බුදු දහම

ලෝකයේ miලියන 7000-8000 aþara ජනසංඛ්‍යාව අනුව බලන විට ලංකාවේ සිටින ථෙරවාදී බුදු දහම අදහන පිරිස මිලියන 14-15 අතර ඉතාමත්‌ම සුළු  ප්‍රමාණයකි. එහෙත් යම් ජනකොඨාශයක ආගම දඩමීමා කරගෙන ඉංග්‍රීසි, දෙමළ හා සිංහල භාෂාවෙන් ලෝකය පුරා ලියැවී ඇති ලිපි හා වාර්‌තා ප්‍රමාණය සැළකුvahoþ සිංහල බෞද්ධයින්ta viruද්ධව ලියා ඇති ප්‍රමාණය අංක එක වනු නිසැකය. මීට ප්‍රධානම හේතුව නම් ද්‍රවිඩස්ථාන් ව්‍යාපාරය හරහා ඉන්දියාව කැබලි කිරීමේ ඓතිහාසික ක්‍රිස්තියානි ලෝක සැළැස්ම, ඒ සඳහා නූතන ලෝක දේශපාලන තත්‌වය යටතේ ඉතාමත්‌ම සුදුසු තැන ලෙස ලංකාව තෝරා ගැනීමය. 1949 දී ක්‍රිස්තියානී චෙල්වනායගම් කොළඹ සිට දෙමළ රාජ්‍ය පක්‍ෂය පිහිටුවා ගැනීමත්, විශේෂයෙන් 1976 වඩ්ඩුකෝඩ්ඩෙයි (මුලින් මේ ගමේ නම වඩුගොඩ) ප්‍රකාශනයට පසුව ලංකාවේ බෞධයින් හින්දුන් මරණවා යන මතයක් ලෝකය පුරා බටහිර පුවත් වාර්‍තා කාරයින් හරහා ප්‍රචලිත කෙරින.  මෙම සාවද්‍ය මතයේ හිනි පෙත්‌ත ලෙස ක්‍රිස්තියානි දෙමළ ස්ටැන්ලි ජෙයරාජා තම්බයියා විසින් 1992 දී ලියූ බුඩිසම් බිට්‍රේයිඩ් යන පොත සැලකිය හැකිය. පොතේ පිටකවරයට මාදුළුවාවේ සෝභිත හාමුදුරුවන්ගේ සටන්කාමි මුණක පින්තූරය සැපයූවේ විශාඛා කුමාරී ජයවර්‍ධනය (සොයිසා). පොතට යූ එන් ඕ සරසවියේ මුදල් ආධාර ලබාදී සංඥාපනයක්ද ලිව්වේ ඇගේ සැමියා ලාල් ය. යම් යම් ව්‍යාජ තොරතුරුත් ඇතුලත් මේ පොතෙන් ඔහු ඇසූ ප්‍රශ්නයක් නම් බෞද්ධයින් මිනී මරන්නේ ඇයි යන්නය. ඔහු හාවඩ් සරසවියේ මහාචාර්‍ය තනතුරක් දරමින් ඊලමක් සඳහා දැඩි පරිශ්‍රමයක් මියයන තුරුම දැරුවේය. බෞද්ධ පන්සල්වල පිළිම ගෙවල් වල ඉඩ කඩෙන් සියේට 15-20 අතර ඉඩක් වෙන්ව ඇත්තේ හින්දු දෙවි දේවතාවියන්ට බව ඔහු සැඟවුවේය. කෝලාහල වලදී දෙමළ ජනයා මැරුවේ ගම්වල සිංහල බෞද්ධයින් නොව නගරවල ඉන්නා ආගමක් නැති දාමරික අපරාධකාරයින් හා දේශපාලකයින්ගේ මැර පිරිස් බව (1983 ජූලි කෝලාහල යූ එන් පී මැරයින්ගේ වැඩක් විය) ඔහු හොඳින්ම දැන සිටියේය.

අප්‍රිකාණු හා ආසියානු රටවල් ක්‍රිස්තියානිකරණය කිරීමේ ලෝක ක්‍රිස්තියානි සංවිධානයේ සිතියමට හා සැලැස්මට අනුව ලංකාව ඉතාමත් වැදගත් වන්නේ ලංකාව ථෙරවාද බුද්ධාගම අවුරුදු 2,500 ක් පුරා අඛණ්ඩව රැකගත් ලෝක කෙන්ද්‍රස්ථානය වන නිසාය. මේ රට 1505 න් පසුව එල්ලවු ක්‍රිස්තියානි විෂම ආක්‍රමණ හා සමූලඝාතන වලින් බේරී සිටියේ මෙරට හාමුදුරුවරුන් ජාතියේ මුර දේවතාවුන් ලෙස ක්‍රියාකල නිසාය. පන්සල හා ගම අතර ගසට පොත්‌ත මෙන් තිබූ බැඳීම නිසාය. මේ සම්බන්‌ධය කඩා දැමීමේ අවශ්‍යතාවය නෝත්-බ්‍රවුnrig ආණ්ඩුකාරයින්ගේ කාලයේ සිට දෙවන ලෝක යුද්ධ කාලයේ ලංකාවේ සිටි අද්මිරාල් ලේටන් දක්වාම තේරුම් ගෙන සිටියේය. ජපනා ලංකාවට ආවොත් හාමුදුරුවරුන් එකතුකර හිරකඳවුරු වල දාන්නට ඔහු ප්ලෑන්කලේ ඒ නිසාය. මානව අයිතිවාසිකම් සුරැකිය යුතුය යන තිරයේ මුවාවෙන් නා නා ප්‍රකාර එන් ජී ඕ සංවිධාන දැන් කරගෙන යන ලංකාවේ බුද්ධ ශාසනයේ පදනමට පහරදීමේ ක්‍රියාවලියේ ලෝකල් ඒජන්තලා ලෙස ධර්‍මසිරි (අන‌ර්‍ග බෞද්ධ නමක්) හා වික්ටර් (යුදෙව් ක්‍රිස්තියානි නමක්) ක්‍රියාකරමින් සිටී.  මෙවැනි තවත් උදාහරණයක් නම් චන්ද්‍රජිත් අංශුබෝධ මාරසිංහ නම් ජපානයේ සිට ගෙනත් ලැයිස්තුවෙන් මන්ත්‍රීකමකට පත් කල මහාචාර්‍ය කෙනෙක් විජේදාස රාජපක්‍ෂ ඇමතිට සිවුරුදාගත්‌ත මිනිසුන් සමඟ සාකච්චා කරණවා කියා දොස් කීමය. ඔහුට ලංකාව ගැන අංශුමාත්‍ර දැනුමක්වත් නැතිබව මින් පෙනේ.

මයිකල් රොබට්ස් නම් දැනට ඕස්ට්‍රේලියාවේ පදිංචි තවත් මහාචාර්‍ය කෙනෙක් ලංකාවේ සිංහල-දෙමළ ප්‍රශ්නයට මුල්වූ හේතු සාධකය තමන් විසින් සොයාගත්තා යයි උදන් ඇණුවේය.  එය නම් 1912 දී ඉංග්‍රීසියෙන් ලියූ ලිපියක අපි සිංහලයින් (වී සිංහලීස්) කියා අනාගාරික ධර්‍මපාලතුමා සඳහන් කිරීම යයි ඔහුගේ තුප්පහියා යන නමින් ඇති වෙබ් අඩවියේ ලියා ඇත! හෙරලියවල ලියනගේ සෙනෙවිරත්න නම් ඇමෙරිකාවේ වසන ඇන්ත්‍රොපොලොජි මහාචාර්‍ය වරයා ඔහුගේ ද වර්ක් ඔෆ් කින්ස් (1999) යන පොතේ කියන්නේ ලංකාවේ ප්‍රශ්නවලට (සිංහල-දෙමළ?) වගකිව යුත්තේ වල්පොල රාහුල හා යක්කඩුවේ ප්‍රඥාරාම යන හාමුදුරුවරුන් දෙනමය කියාය! උපතින් ක්‍රිස්තියානි යෙකු වන ජිප්සි බෑන්ඩ් අයිතිකරු සුනිල් පෙරේරා කියන්නේ අමරදේවගේ පින්කෙත මේ ලක් දෙරණේ කියන සිංදුව බොරුවක් කියාය. පින්කෙතක් නම් මෙතරම් අපරාධ සිදුවන්නේ කෙසේද, හැමෝම ලංකාව අහහැරදමා යාමට පෝලිමේ ඉන්නේ ඇයිද කියා ඔහු අසයි. මෙය කළු සුද්දන් විසින් ලංකාව විනාශ කිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් මිස සිංහල බෞද්ධ හේතුවක් නොවන බව ඔහුට නොතේරේ.

අබුද්දස්ස කාලය

ජීවිතයේ අනිත්‍යබව සංකේතවත් කරණ මල් පූජා කිරීම සඳහා ගස්වලින් මල් කැඩීමෙන් මීමැස්සන්ගේ හා සමනලයින්ගේ ජීවත්වීමට ඇති අයිතියට හානියක් නොවේද? ලමා වයසින් මහන කිරීmen ලමයින්ගේ මානව අයිතිවාසිකම් කඩ කිරීමක් සිදු නොවේද? පන්සල්වල අලි තබා ගැනීමත්, බෞද්ධ පෙරහැරවල අලි ඇතුන් ගෙනයාමත් වන සතුන්ට කෲර ලෙස සැලකීමක් නොවේද? මෙවැනි කතා අස්සේ, බුදු හාමුදුරුවො ඉපදුනේ ලංකාවේ, ලංකාවේ සමන්තෝභද්‍ර නමින් අළුත් බුදු කෙනෙක් ඉන්නවා, වඳුරඹ සිරිවර්‍ධන නම් රහත්‌වූ කෙනෙක් ඉන්නවා කියා පත්‌තරවල පලවේ. අළුත් බුදු හාමුදුරුවෝ ඔහුගේ පිලිමයක්ද සදා රන් ආලේප කර ඇත. ඔහුගේ උපන් දින සාදයට ඌරුමස් කරියක්ද සාදා ඇත. ටියුෂන් මාෆියාව නිසා ලමයින්ට ඉරිදා දිනයේ දහම් පාසැල් වලට යෑමට නොහැකිය. ක්‍රිස්තියානි මූලධර්‍මවාදීන් ටකරන් මඩු පවා ගසමින් අයථා අන්‍යාගමීකරණය ජයටම කරගෙන යයි. ශාරියා නීතිය උගන්වන මද්‍රසා පාසැල් මදිවාට අරාබි රජෙකුගේ නමින් හැදෙන අරාබි භාෂාවෙන් උගන්වන ඉස්ලාම් ආගමේ ලෙබ්බේලා පුහුණු කරන විශ්ව විද්‍යාලයක් මඩකල්පුව පැත්තේ වැලිකන්ද අසල ඉදිවෙමින් පවතී. කෝරානයේ ඇති ආගමික සහජීවනයට පටහැනි වගන්ති ගැන ලියූ විට එය ආගම් භේදය ඇතිකිරීමක්‌ හා මානව අයිතිවාසිකම් කඩ කිරීමක් ය කියා හිරේ දැමීමට නීති පැනවීමට සමහරු යෝජනා කරති.

ජන සංඛ්‍යාව අතින් සිංහල බෞද්ධයා සුළුතරය වන හැම අවස්ථාවකම දෙමළ හා මුස්ලිම් ජනයා ඔවුන්ට අඩන්තේට්ටම්කර එලවා දමා ගැනීමට ක්‍රියාකරණ බව දැන් මොනවට ඔප්පුවී ඇත. සිංහල ජනයාට සාපේක්‍ෂව මුස්ලිම් ජන අනුපාතය අඩූව සිට වැඩිවෙන ප්‍රමාණය  අනුව හැසිරෙන ක්‍රම පිලිවෙලක් මුස්ලිම් ව්‍යාප්තවාදීන් (යටත් පහත් කමින්, මිත්‍ර කමින්, හතුරු ලෙසින්) ලංකාවට හඳුන්වා දී ඇත. මෙය සෙසු ලෝකයේත් පවතින ක්‍රමය බව බටහිර ලේඛකයින් වාර්‍තා කර ඇත. සිංහල බෞද්ධයින්ට මඩකලපුව දිස්ත්‍රික්කයේ පොලිසි හා දිසාපති, ප්‍රාදේශීය ලේකම්ලා හා මුළුමනින්ම දමිළ හා මුස්ලිම් කරණයවී ඇති ග්‍රාම සේවකලා කරන අසාධාරණකම් වලට විරුද්ධව තනියෙන් ඉදිරිපත්‌ව සිටින මඩකලපුව මංගලාරාමයේ නායක අම්පිටියේ සුමංගල හිමියන්ව හිරේ දමන ලෙස ටී එන් ඒ මන්ත්‍රීලා ඉල්ලා සිටී. බොදු බල සේනාවේ ගලගොඩ අත්තේ ඥානසාර හිමියන්ව හිරේ දමන්නට හදන්නේ රනිල් අගමැතිගේ ලිච්චවි ක්‍රමයට අනුව යමින් රටේ දැවෙන බෞද්ධ ප්‍රශ්න සාකච්චා කිරීමට ප්‍රසිð‌ðhiyee බලකරමින් සිටින නිසාය. තවත් පැත්තකින් බටහිර සිට එන්නේ සර්‍වාගමික පූට්ටුවය. හැම ආගමම එකයි කියමින් සමහර හාමුදුරුවරු ලෙබ්බේලා, පූසාරිලා, පැස්ටර්ලා සමග එක මේසයේ ඉඳගෙන දවල් ආහාර අනුභව කරති. ආබ්‍රහම් ගෙන් එන දේව ආගම් තුන හා සර්‍වබලධාරී දෙවියෙක් ගැන විශ්වාස නොකරණ බුද්ධාගම එකම වෙන්නේ කෙසේද? මේ සර්‍වාගමික එකගෙයිකෑම පුස්ස බින්ඳාක් වගේ වෙන්නේ බැරි වෙලාවත් මුස්ලිම් හෝ ක්‍රිස්තියානි පල්ලියක පිරිතක් කියන්නට ඉඩ දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියොත් ය. එහෙත් ඔවුන්ට පන්සලකට පැමින ඔවුන්ගේ ආගමික වතාවත් කරගැනීමට ඕනෑ තරම් ඉඩදී ඇත.

මානසික, වාචික, ශාරීරික ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා

ලොල් කියන්නේ නිකම්ම ආශාවට නොව කෑදර ආශාවකටය. එක භාර්‍යාවක් වෙනුවට බහු ස්ත්‍රීන් සොයා යන්නේ කාමයට ලොල්වූවන් ය. ප්‍රචණ්ඩ කියන්නේ සාමය, සමාදානය නුරුස්සන, කඩාකප්පල්කාරී, වෛරක්කාරී විකෘති මනසක් ඇති පුද්ගලයෙකුගේ හැසිරීමටය. බැමියන් බුද්ධ රූප ගල්බෝර දමා විනාශ කිරීමටය. දළදා මාලිගාවට බෝම්බ ගැසීමටය.  උදාහරණයක් වශයෙන් කයිට්ස් පාසැල් ශිෂ්‍යාව දූෂණය කර මරාදැමීමේ සිද්ධියට යාපනේ උසාවියට ගල් ගැසීම ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවකි.  1960, 1970 කාලයේ බංගවේවා කාරයින් මැයි දින පෙළපාලි වලදී යූනියන් ප්ලේස් එකේ බිල්ඩින් වල වීදුරු වලට ගල් ගැසීම ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවක් විය. මහ මැතිවරණවලට පසු පැරදුන පැත්තේ අයගේ ගෙවල් ගිනි තැබීම ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවක් විය. 1971, 1988-89 කාලයේ ජේවීපී එකත්, ආණ්ඩුවත් දෙකම ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා කලේය.

සංවිධානාත්මක ලෙස, නම්බුකාරයයි පෙනෙන ලෙස කරණ ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාද ඇත. බලංගොඩ අබුසාලිලා විදේශිකයෙකු ලවා ලියවා කුරගල ගැන අළුත් ඉතිහාසයක් මවා පෑම එවැනි ක්‍රියාවකි. මෙම ව්‍යාජ ක්‍රියාව ගැන සවිස්තර ලිපියක් දර්‌ශනී රත්නවල්ලි විසින් ඇගේ වෙබ් අඩවියේ පලකර තිබේ. කුරගලට ඇතුල්වූ විට පෙනෙන ගල් ප්‍රාකාරයේ දිග ශිලා ලිපියක් තිබෙන්නට ඇතිබවත් එය එම ගල අසල ලොකු ගිනිමැල ගසා ඉන් පසු වතුර ගසා ගල පතුරු ගස්සවා විනාශකර ඇතිබවත් බැලූ බැල්මටම ඕනෑම කෙනෙකුට පෙනේ. මෙය උතුරේ හා නැඟෙනහිර පලාත් වල පුරා විද්‍යා නටබුන් විනාශකර එම කැබලි වැසිකිළිවල කොටස්, කුස්සි ලිප්ගල් ලෙස ගෙනයෑමට සමාන නොවේද? මේ ක්‍රියා ප්‍රචණ්ඩ අපරාධ නොවේද? ධර්‍මසිරිලා විසින් ප්‍රචණ්ඩක්‍රියා ලෙස පෙන්වන්නේ ශාරියා නීතියට, හලාල්කරණයට හා අයුතු අන්‍යාගමීකරණයට විරුද්ධව බොදු බල සේනාව විසින් නිදාගෙන සිටින සිංහල බෞද්ධ ජනතාව අවදිකරවීම විය යුතුය. එහෙත් එක ගල් කැටයක් හෝ පල්ලියකට ගැසූ බවට ශාක්‍ෂි නැත.

මිනීමරු බුද්ධාගම හා ලෝක මහාචාර්‍යවරු

එක් සුදු විදේශිකයෙක් යුදභටයින්ට බෞද්ධයින් වශයෙන් ඊලම් යුද්ධයට සහභාගිවීමේලා තිබිය හැකි මානසික අමාරුව/අපහසුතාවය ගැන කල ආචාර්‍ය උපාධි පර්‍යේෂණයක් පිළිඹඳව කදිම විග්‍රහයක් දර්‌ශනී රත්නවල්ලි විසින් කර ඇත. මෙහිදී මගේ මතකයට එන්නේ දැනට කලකට පෙර ඇමෙරිකාවේ යුද භටයින් යුද්ධයට ගොස් මිනිසුන් මැරීමට අකමැතිවීමේ ප්‍රවනතාවයක් පෙන්වීම නිසා ඒ ගැන ඔවුන්ගේ මනස වෙනස් කිරීමට ඇමෙරිකන් යුද හමුදාව කල උþසාහය හා පර්‍යේෂණය. ඊශ්‍රායලය වගේ රටවල මෙන් නොව ඇමෙරිකාවේත්, ලංකාවේත් යුද හමුදාවට බැඳීම අනිවාර්‍ය සේවයක් නොවේ. මේ නිසා බොහෝ විට යුද හමුදාවට බැඳෙන්නේ වෙන රක්‍ෂාවක් හොයාගත නොහැකි දුප්පත් තරුණ පිරිස් ය. එහෙත් ප්‍රහාකරන්ට විරුද්ධ යුද්ධයේදී එල්ලේ ගුණවංශ හාමුදුරුවන් දහස් ගණන් සිංහලයින් ජාතිය බේරා ගැනීමේ සටනට හරවා ගත්තේ ඔවුන්ගේ හදවත තුල ඇති ජාත්‍යාලය මතුකරවාය.

බෞද්ධයින් මිනීමරුවන් ලෙස පෙන්නා දීමට දිගුකාලීන සැලැස්මක් උඩ ක්‍රියාකලේ මියගිය ස්ටැන්ලි තම්බයියාය. බොස්ටන් නුවර හාවඩ් සරසවියට ගොස් ඊලම් සටනට මහාචාර්‍ය මට්ටමෙන් දායකවීම ඔහු ඇරඹුවේ 1958 සිංහල-දෙමළ කෝලාහල කාලයෙන් පසුව, යාපනයේ කුලභේදය ගැන වෙනුවට ඔහුට ලැබුණු ක්‍රිස්තියානි ශිෂ්‍යත්වය මඟින් තායිලන්තයට ගොස් ථෙරවාද බුද්ධාගම ගැන අධ්‍යයනය කිරීමෙන් ය. 1953 දී දොන් චාල්ස් විජේවර්‍ධන විසින් ලියන ලද ධ‌ර්‍ම විජය (රෙවෝල්ට් ඉන් ද ටෙම්පල්) යන පොතත්, 1956 දී බිට්‍රේයල් ඔෆ් බුඩිසම් නමින් පලවුන බෞද්ධ ශාසන තොරතුරු විමර්‍ශන කොමිටියේ වාර්‌තාවත් පේරාදෙණිය සරසවියේ සමාජ විද්‍යා ආචාර්‍යවරයෙකු වශයෙන් තම්බයියා විසින් ඒ වන විට කියවා සිට ඇති බව නිසැකය. ඒ නිසා ඔහුගේ දිග ගමන 1992 දී ලියූ බුඩිසම් බිට්‍රේයිඩ් නම් පොතකින් මුදුන් පත් කරගැනීම පුදුමයට කරුණක් නොවේ.  වයි බුඩිස්ට් කිල් කියා ලෝකයටම හඬගා අසන්නට පමණක් නොව ගණනාත් ඔබේසේකර, එච් එල් සෙනෙවිරත්න වැනි අනිත් ඇන්ත්‍රොපොලොජි කාරයින් ලවා එය සනාථ කරවා ගන්නටත් ඔහුට හැකිවූයේ මේ නිසාය. ධර්‍මසිරිලා වැනි අය කාගෙන දඟලන්නේද මේ දිරච්ච ලණුවය.

තම්බයියාට යැවූ දිග ලිපිය

තම්බයියාගේ වයි බුඩිස්ට් කිල් කියන ප්‍රශ්නයට මා ලියූ දිග පිළිතුර ඔහුට යැවීමට ඒ කාලයේ මට ඔහුගේ ඊමේල් ලිපිනය ලබාදුන්නේ රන්ජනී ඔබේසේකර (ඇල්ලෙපොල), ගණනාත් ඔබේසේකරගේ බිරිඳය. මට පිළිතුරක් නොලැබුණේ ඔහුට දීමට පිළිතුරක් නොවූ නිසාය කියා මම සිතමි. දැනට අවුරුදු විස්සකට පමණ ලියූ ඒ පිළිතුරේ අදටත් වලංගුවන, ධර්‍මසිරිලා වැනි අයගේ දැණුම වර්‌ධනයට හේතූපකාරවන අදහස් මෙහි පහතින් නැවත සිංහල භාෂාවෙන් ලියන්නට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. තම්බයියාගේ පොතේ 1966 හේනපිටගෙදර ඥානසීහ හාමුදුරුවන් හා රිචඩ් උඩගම කලායයි කියන කුමණ්ත්‍රනය ගැන සඳහන් වුවත්, 1958 ජේ ආර්-ඩඩ්ලි දෙමළ භාෂා සාධාරණ භාවිතය පිළිඹඳ පනතට විරුද්ධව ඉඹුල්ගොඩ දක්වා ගිය පා ගමන හෝ 1962 ක්‍රිස්තියානි සිංහල-දෙමළ පොලිස් කුමණ්ත්‍රනය හෝ සඳහන් නොකරයි (එම ඇත්‌ත කුමණ්ත්‍රනය අන්තිම මොහොතේදී වැලැක්‌වූයේ බෞද්ධ පොලිස් නිලධාරී ස්ටැන්ලි සේනානායක විසින් ය. කුමණ්ත්‍රනයේ නායක සී සී දිසානායකගේ පුතා ලියූ පොතක මේ කුමණ්ත්‍රනය බෞද්ධ කුමණ්ත්‍රනයක් කියා හඳුන්වා දෙන්නේ කුමණ්ත්‍රනකරුවන්ට ආයුධ, පිස්තෝල අරගෙනයාම තහනම් කර තිබුණාය යන හේතුව උඩය!). මෙය පුදුමාකාරයේ අතපසුවීමකි. මෙය හරියට වල්පොල රාහුල හිමියන් විසින් ඔහුගේ පොතට නොයෙක් තොරතුරු ලබාදීම ගැන කෘතඥ වන එච් එල් සෙනෙවිරත්න, ඔහු විසින් එම හාමුදුරුවන්ට (හා යක්කඩුවේ ප්‍රඥාරාම හාමුදුරුවන්ට) එල්ල කල චෝදනාව ගැන උත්තරයක් දීමට උන්වහන්සේට අවස්ථාවක් නොදීම වැනිම මහාචාර්‍යවරුන්ට නොගැලපෙන අශීලාචාර ක්‍රියාවකි.

ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව ගොනාට ඇන්ඳවීම

අවිහිංසාව දේශනාකරන්නාවූ ආගමක් අදහන අය මීනි මරන්නේ කෙසේද? බෞද්ධයින් බුද්ධාගමට ද්‍රොහි වන්නේ කෙසේද? යන ප්‍රශ්න තම්බයියා අසන්නේ තොත්‌ත බබෙක් වගේය. මෙය මුළු ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවම මෝඩයින් කරවන ප්‍රශ්නයකි. බැමියන් බුදුරූප ඩයිනමයිට් දමා පුපුරවන, බුදු පිලිමයක් තබා වෙසක් කාඩ් එකක්වත් රට තුලට ගෙනයාමට නොදෙන රටවල් හා ඩොලර් කෝටි ගණන් අරමුදල් සහිතව තෝරාගත් රටවල් ක්‍රිස්තියානි කිරීමට පිහිටුවා ගත් සංවිධාන හා දහස් ගණන් ක්‍රිස්තියානි එන් ජී ඕ කාක්කන් ඇති ලෝකයක් ඉදිරියේ සිරි සංඟබෝ-වෙස්සන්තර යුගයක් තම්බයියා ලංකාවේ බෞද්ධයින්ගෙන් balaaporoþþu viය. ධර්‍මාශොක රජතුමාගේ අධිරාජ්‍යයට වූ දෙයත්, අද ඉස්ලාම්වී ඇති ඇෆ්ඝනිස්ථානයේ සිට මලයාව, ඉන්දුනීසියාව, කොරියාව, මාල දිවයින්  යනාදී ආසියාවේ රටවල බුද්ධාගමට වූ දෙයත් ඔහුට අමතකය.

බෞද්ධයින් ඓතිහාසිකව අන් ආගම්වල ජනයාට පෙන්වූ නම්‍යශීලිභාවයද ඔහු ඔහුගේ පොතේ හුදෙක් වෘත්තිය සාධාරණත්‌වය උදෙසාවත් වාර්‍තා නොකරයි. අතීතයේදී කතෝලිකයින්ට හා ඉස්ලාම්වාදීන්ට සමූලඝාතනයෙන් බේරී උඩරට ප්‍රදේශයේ පදිංචිවීමට සිංහල බෞද්ධ රජු අවසරදීම අමතක කලත් වඩා මෑත කාලයේදී දෙවියන්ගේ නාමයෙන් මිථ්‍යා දෘෂ්ටියෙන් ගලවා (සේව්) ගැනීමට මිනිස් බැටළුවන් සොයමින් ක්‍රිස්තියානි මිෂනාරී පූජකයින් ලංකාවේ ඈත ගම්වල සැරිසරණ විට රාත්‍රි කාලය ගෙව්වේ එම ගම්වල පන්සල්වල බව තම්බයියා දැන සිටියේය. එවිට ඔවුන්ට රාත්‍රි භොජනය පවා රෑට නිරාහාරව ඉන්නා මේ හමුදුරුවරු පිස දුන්නේය. එවන් ලක්‍ෂණ තිබූ සමාජයක් අපිට වැරදුනේ මෛත්‍රී භාවනාව නිසා කියන තැනට වැටුනේ කිරි පැකට් හෝ වෙනත් අල්ලස්දී බුදු පිලිම පොලොවේ ගසා කුඩුකර ඊට මුත්‍රාකරවන ත‌ත්‌වයට බෞද්ධ විරෝධී ව්‍යාපාර යක්‍ෂාවේෂවූ නිසා නොවේද? ඉස්ලාම් ව්‍යප්තවාදය මීට දෙවෙනිද?

1931 දී අනුරාධපුර රාජ්‍ය මන්ත්‍රීවූ සුදු ජාතික ඩබ්ලිව් එච් ෆ්රීමන්, 1936 දී නිතරඟයෙන් පත්‌විය. 1960 ගණන්වල කැලණිය ආසනයේ මන්ත්‍රීවූයේ කතෝලික ආර් ඇස් පෙරේරාය. අහම්බ කීපදෙනෙක් හැරෙන විට ඩී එස් සේනානායක ගේ සිටම ලංකාවේ අගමැති/ජනාධිපති වූ හැම කෙනෙක්ටම ක්‍රිස්තියානි මවක් හෝ බිරිඳක් සිටියේය. ආර් ප්‍රෙමදාස යුගය නිමවූයේ ඔහුගේ දුව හා බිරිඳ ක්‍රිස්තියානි ආගමට හැරීමෙන් ය. ලංකාවේ බෞද්ධ පදනම අහෝසි කලයුතුයයි කියන රෝසි බර්‌නඩීන් සේනානායක ඔවුන්ගේ ගජ මිතුරියක් විය. උපතින් බෞද්ධයින් නොවූ ජෙයරාජ් ෆර්නැන්ඩු පුල්ලේටත්, රාජන් කදිරගමාර්‌ටත් හාමුදුරුවරු  සැලකුවේ ඔවුන් බෞද්ධයින්සේ ජීවත් වූ අයය කියා සිතමින් ය. මේ සියල්ල ශ්‍රී මහා බෝධියට හා දළදා මාළිගාවට ඊලම් ත්‍රස්තවාදීන් විසින් බෝම්බ ගැසුවාට පසුවය. එවැනි බෝම්බ ඔවුන් දෙන්නාවද බිලිගත්තේය. බුද්ධාගම ආක්‍රමනශීලි ආගමක් නොවීය. අම්බෙඩ්කාර් විසින් ඩලිට් ජනයා බුද්ධාගමට හරවා ගත්තේ ලංකාවේ හාමුදුරුවරුන්ගේ කිසිම සම්බන්‌ධයක් නැතිවය. අඩු තරමින් කලින් සිංහල මිනිසුන් වූවායයි සැලකෙන පහත් කුල කියා අමානුෂික ලෙස සලකන යාපනේ හරිජනයාව බුද්ධාගමට හරවා ගන්නට වත් මේ හාමුදුරුවරු ක්‍රියා නොකළේය. ඒ වෙනුවට ඔවුන් කලේ යුරෝපයට යෑමය.

මෙම සමහර සිදුවීම් තම්බයියාගේ පොතට පසුව සිදුවුවත්, ඔහු මියයාමට පෙර සිදුවිය. ඔහුගේ මතය ඒ නිසා වෙනස්වුනාද? පන්සලේ බණමඩුවට ගොස් නවගුනවැල ගනිමින් ඉන්නා බෞද්ධයින් පිරිසක් නැති නිසා නොව, ලංකාවේ දේශපාලන බලය සුද්දන්ගෙන් තමන්ට මාරුකරවා ගත් බොහෝ සෙයින් ක්‍රිස්තියානී හා අර්‌‌ධ ක්‍රිස්තියානී වන කළු සුද්දන් කල්ලියකගේ ක්‍රියා නිසා නීතිය හා විනය බල්ලාට යෑම නිසා ලංකාවේ මිනී මැරුම් හා අපරාධ සිදුවන බව තම්බයියාට තේරුනේ නැතිසේය. බුදු දහමට අනුව නීතිය හා සාමය රැකීමේ වගකීම රාජ්‍ය වගකීමකි. පසේනදී කෝසල රජතුමා දුටු සීන දාසැයෙන් පෙන්වා දෙන්නේ රජු, රාජ්‍යය ධාර්මික නොවන විට රටකට වන දේය. නීතියෙන් කල යුතු පොදු දේ රජවරුන් රාජ නීතිය ය. බුදු හාමුදුරුවෝ පෙන්නා දුන්නේ එක් එක් ගිහියාට පුද්ගලිකව ගත හැකි මගය. නීති පද්‌ධති දේශපාලන ක්‍රියාය.

උදාහරණයක් වශයෙන් ආත්මාරක්‍ෂාව (සෙල්ෆ් ඩිෆෙන්ස්) සඳහා ඇති රාජ්‍ය නීති හා ආගම්වලින් කියන දේ මොනවාද කියා සිතමු.

1. මගේ ජීවිතය අනතුරේ නම්, මට හිංසා කරන්නට එන තැතැ‌ත්‌තා මරා දැමිම නීත්‍යාණුකූලය; ඉන් පවක් සිදු නොවේ (ක්‍රිස්තියානි, ඉස්ලාම්, යුදෙව් ආගම්)

2. මගේ ජීවිතය අනතුරේ වුවත් මට හිංසාකරන්නට එන තැනැත්‌තා ගෙන් ගැලවී පැන දුවනු, නැත්නම් ඔහුගෙන් තමන්ගේ මරණය සිදුවුනත් ඔහු නොමරන්න. මෙවැනි නීතියක් නීති පොතක නැත; පවක් සිදු නොවේ (බුද්ධාගම)

3. එසේ හිංසාවට එන තැනැත්‌තා සමඟ ගැටුමක් ඇතිවීම වලක්වා ගැනීමට කලහැකි හැමදේම කරන්න, පලා යන්නට බලන්න. එහෙත් වෙන කල හැකි දෙයක් නැත්නම් ඔහුව සුනු විසුනු කර දමන්න. එය නීත්‍යාණුකූලය; පවක් සිදු නොවේ  (භගවත් ගීතාවේ අර්ජුන)

අද ඇමෙරිකාවේ ඇති නීතියක් අනුව යමෙක් තමා හිටගෙන ඉන්නාවිට වෙන කෙනෙක් තමාට එරෙහිව පිස්තෝලයක් ඉලක්ක කරගෙන එනවා දැක්කොත් හෝ ඒ පිළිඹඳ සාධාරණ සැකයක් ඇතිවුවහොත් ඒ පුද්ගලයාට වෙඩි තබන්නට බලය ඇත. බොහෝ ඇමෙරිකාණුන් සඟවා ගත් පිස්තෝල ගෙනයාමට බලපත්‍ර ලබාගෙන ඇත. ඇමෙරිකාවේ පල්ලි යන සංඛ්‍යාව ශීග්‍රයෙන් අඩුවෙමින් ඇතත්, ඇමෙරිකාවේ විනය හා සාමය ලංකාවට වඩා හොඳින් රැකෙන්නේ ආගම් වල බලයක් නිසා නොව නීති ක්‍රියාත්මකවීම නිසාය. බොහෝ ආගමික රීති මිනිසා විසින් සදාගත් දේ vanavaa වගේ නීතිද මිනිසාගේ නිර්‌මාණය. තම්බයියා විසින් දොස් කිව යුතුව තිබුණේ නීතිය බල්ලට යෑම ගැනය. ඒ මිසක් බුද්ධාගම හරහා, සතුරන්ගෙන් පිරුණු ලෝකයක, බෞද්ධයින්ගේම අත්පා බැඳ දැමීමට නොවිය යුතුය. නන්දිකඩාල් ඉරණම හා අවිහිංසාවාදය අතර වෙනස මියයාමට පෙර ඔහුට ඒත්තු ගියා නිසැකය.

ප්‍රභාකරන් මිනිසුන් මරද්දී ඔහු හියුමේන් (අවිහිංසක?) කියා කෙනත් ප්‍රනාන්‌දු නම් කොළඹ ඇන්ග්ලිකන් බිෂොප් කිව්වේ ඉහත අංක එක යටතේද? ඔහු ප්‍රභාකරන් නිපදවූ වයින් මිලට ගත් නිසාද? නැත්නම් ඔහු සිංහල බෞද්ධයින් මරණ නිසාද? නැත්නම් ප්‍රහාකරන් එකම ක්‍රිස්තියානි පල්ලියකටවත් බෝම්බ නොගැසූ නිසාද? දැන් අළුතින් හොයා ගෙන ඇති දෙයක් නම් යමෙක් කවුද කියා තීරණය වන්නේ ඔහු හෝ ඇය විශ්වාස කරණ දේ අනුවය කියාය. 2016 දෙසැම්බර් නැශනල් ජෝග්‍රැෆික් සඟරාවේ මේ ගැන ඇති ලිපියේ කියන්නේ යමෙකුගේ මොලයේ ඇති රසායනික කොටස් මෙසේ යමෙකු බිලීව් කරන දේ අනුව හැසිරෙන බවය (plæsiboo molaya). මම මා සිතන kenaaya (අයි ඈම් වට් අයි තින්ක්) යන අදහස දැන් යල් පැන ගොස් ඇත.  කෙනත් ප්‍රනාන්‌දු හා තම්බයියා යුක්තිය, සත්‍යය හා සාධාරණත්‌වය නොව තමන් විශ්වාස කරන ඊලම වෙනුවෙන් කඩේ ගිය අයය. දුටු ගැමුණු රජතුමා හා පලවෙනි විජයබාහු රජතුමා (1055-1110), සිරි සංඝබෝ රජු මෙන් නවගුනවැල ගැනමින් නොසිටි නිසා ලංකාව දකුණු ඉන්දියාවේ වලිගයක් වීමෙන් ඒ කාලයේ වැලකුණි. විජයබාහු රජතුමා නිසා ලංකාව මෙසේ බේරුණ බව ලියුවේ ප්‍රසිද්ධ ද්‍රවිඩ ඉතිහාසඥ නීලකාණ්ඨ ශාස්ත්‍රි ය. පරාක්‍රමබාහු රජතුමා කලේ ප්‍රභාකරන් ලලිත් ඇතුලත් මුදලි, ගාමිනී දිසානායක, ඩෙන්සිල් කොබ්බෑකඩුවට කලාමෙන් සිංහල රජ පවුල් සමූලඝාතනය කිරීමය. ඉතා කුඩා කාලයකින් හරි හමන් රජෙක් නැතිව පොලොන්නරු යුගය අවසාන විය. දැන් කාලයේ රට සුණු විසුනු වීමට යන්නේ බෞද්ධයින් කෑ ගසන නිසා නොව නීතියක් විනයක්, යුක්තියක් නැති රටක් අටවා ගෙන ඇති නිසාය.

බොහෝ සෙයින් ක්‍රිස්තියානිකරණයවූ කළු සුද්දන් පිරිසක් විසින් 1931 සිට බොරු බෞද්ධයින්වී 2000 ස් ගණන්වල සිට කඹවගේ පිරිත් නූල් අතේ බැඳගෙන සදාගෙන ඇති රට, බල්ලට ගිය රටක්, නීතියක් විනයක් නැති රටක් මිස ජේ ආර් විසින් ධර්මිෂ්ට සමාජයක් හදනවාය කියමින් ඔහු වෙනුවෙන් රට පුරා ගිය බෞද්ධ දර්‍ශනය පිළිඹඳ මහාචාර්‍ය ඩබ්ලිව් එස් කරුනාරත්න බලාපොරොත්තුවූ රටක් නොවේ.  වැඩිකල් නොගොස්ම ඔහු බලවත් කල කිරීමකට පත් විය. මෙය 2015 චන්දයට පසු මාදුළුවාවේ සෝභිත හාමුදුරුවන්ට ඇතිවූ හෘදයාභාධයකින් අවසානවූ කලකිරීම වැනිම වූ බව නිසැකය. මෙම කළු සුද්දන් සිංහල බෞද්ධයාට සලකන්නේ සමහර පිරිමින් හිත හොඳ ගෑණුන්ට සලකන ආකාරයට බව ගංගොඩවිල සෝම හිමියන් එලිපිට කිව්වේ නැත. 2012 මැයි මස සිට මේ බව ප්‍රසිධියේ පෙන්වා දුන්නේ බොදු බල සේනාවය. සමස්ත සිංහල, දෙමළ, මුස්ලිම් දේශපාලකයින් හා කළු සුද්දන් හා නානා මාදිලියේ දේශීය හා විදේශීය එන් ජී ඕ, මුදලාලිලා ඥානසාර හාමුදුරුවන්ගේ හිස ඉල්ලා සිටින්නේ ඒ නිසාය. හේතු ඵල වාදය අනුව යමින් සිංහල බෞද්ධයින්ට තිබෙන දැවෙන ප්‍රශ්න සාකච්චා කිරීමට අවස්ථාවක් ඉල්ලා පාලකයින්ට බල කිරීම, රනිල් ආණ්ඩුව කියන ලිච්චවි ක්‍රමය නොව තම්බයියා හා ධර්‍මසිරිලා කියන ප්‍රචණ්ඩත්‌වය නම් එය අප විසින් සතුටෙන් භාර ගත යුතුය.

ජනවාරි 1, 2017

නව ආණ්‌ඩුක්‍රම ව්‍යවස්‌ථා යෝජනාවලට අප  විරුද්ධ විය යුත්තේ ඇයි? ලක්ෂ ගණනින්  බෙදා හැරිය යුතු මහජන අත් පත්‍රිකාව

January 2nd, 2017

චානක බණ්ඩාරගේ, ශ්‍රී ලංකා සහයෝගිතා කණ්ඩායම srilankasupportgroup@bigpond.com

 යෝජනාවලට අනුව, නව ආණ්ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්‌ථාවෙන් අවසානයේදී බිහි වෙන්නේ ඊලාම් රාජ්‍යයකි:

  • 1987, 13වෙනි සංශෝධනයෙන් පසුව වත් නොලැබුණු ඉඩම්, පොලිස්‌, මුදල් බලතල පළාත් සභාවලට දීමට යාම. රටේ ඉඩම් අයිතිය/පාලනය සහ කළමනාකරණය මුළුමනින්ම පළාත්සභා වලට. එනම්, උතුරේ මහා ඇමතිට ඕන නම් තමිල්නාඩුවේ  අයට වුනත් ඉඩම්?  සිංහලයන්ට උතුරු/නැගෙනහිර අළුතෙන් ඉඩම් අයිතිවාසිකම්  අහිමි වේවි?
  • පොලිස්‌ – පළාත් 9 ට වෙනම ස්වාධින පොලිස් සේවාපොලිස්‌ කොමිසම මධ්‍යම රජයෙන් ඉවත් කර පළාත් පොලිස් කොමිසම් 9ක්. ඒවායේ  සාමාජිකයන් පත් කිරීමේ බලය මහ ඇමතිට. සෑම පළාතකටම  IGP කෙනෙක්? උතුරු/නැගෙනහිර සිංහල පොලිස් නිලධාරින් නැතුවම යාවි?  උතුරේ අපරාධකරුවෙක්/ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියාකරුවෙක් කෙලින්ම උතුරට ගොස් අල්ලන්න මධ්‍යම රජයේ පොලිසියට නොහැකිවේවි.
  • ස්‌වාධීන මුදල් බලතල සහ බදු එකතු කිරීමේ බලය පළාත් සභා වලට ලබාදීම – ඔබ මතට තව, තව අධි-බදු බර දාන්න, ඉදිරියට පළාත් සභා වලටත් ඉඩ දීමක්. පළාත් සභා වලට විදේශ රටවලින් මුදල් ලබා ගැනීමට ඉඩ?- මධ්‍යම රජයට මේවායේ කටයුතු විභාග කරන්න බැහැ? ජනතාව තවත් ණය භරිත වීමක්.
  • ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ තිබෙන ‘සමගාමී’ ලැයිස්‌තුව ඉවත් කිරීම. ඒ කියන්නේ, මධ්‍යම රජයේ බලතල කපා, එය, පළාත් සභා වලට වඩා පහතින් තැබීමක් – මුලිකතම කොං-ෆෙඩරල් සිද්ධාන්තය. එනම්, ෆෙඩරල් වලටත් එහා දීමක්‌. මෙයින් අදහස් වන්නේ අධ්‍යාපන, සෞඛ්‍යය, අධිකරණ, ප්‍රවාහන, මහාමාර්ග, කෘෂිකර්ම, පරිසරය, ඛනිජ සම්පත්, සංචාරක ආදී අත්‍යාවශ්‍ය අංශ පළාත්සභා  වලට ඕනා විදියට කරන්න ඉඩදීම. එක පුංචි රට තුල රටවල් 9ක්!?  ලෝකයේ කොහෙවත් නැති දෙයක්!! (ඉන්දියාව මෙන් නොවේ, අපේ සමහර පලාත්වල ලක්ෂ 10ක් වත් චන්දදායකයන් නැහැ). අපේ රටට මේවා මෙසේ අවශ්‍යමද? ණය බරින් මිරිකුනු, දුප්පත් අප රටට මේ අමතර, අධික වියදම් දරා ගත හැකිද?
  • අධිකරණ – පළාත් තුල ක්‍රියාත්මක වෙන වෙනම උසාවි (මහේස්ත්‍රාත්, දිස්ත්‍රික්, මහාධිකරණ, අභියාචනාධිකරණ), මධ්‍යම රජයේ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය දක්වා. සෑම පළාතකටම වෙනම නීතිපති කෙනෙක්?
  • මධ්‍යම රජය සතු ජාතික ප්‍රතිපත්ති සැකසීමේ බලය ඉවත් කිරීම – මධ්‍යම රජය ‘දත් ගැලවූ සිංහයෙක්’ බවට පත් වීම. තිතක් වැනි වූ මේ පුංචි රට දෙකඩ වීම වැලක්වීමට අපට අවශ්‍ය වන්නේ බලගතු මධ්‍යම රජයක්. ඉංග්‍රීසි අධිරාජ්‍යවාදීන් පවා ‘බලගතු මධ්‍යම රාජ්‍ය සංකල්පය’ පිළිගෙන එය සැමදා ක්‍රියාත්මක කළා. මේ යෝජනා සම්මත වුනොත්, ඉදිරියේදී ‘මහින්ද චින්තනය’, ‘යහපාලනය’  වැනි ජාතික ප්‍රතිපත්ති  සකසන්න බැරි වේවි.
  • පළාත් ආණ්‌ඩුකාරවරයා පත් කිරීමේදී මහ ඇමතිවරයාගේ අනුමැතිය ලබා ගැනීම; එනම්, උතුරේ/නැගෙනහිර මහා ඇමති කැමති කෙනෙක් ඒ පළාත්වලට. අද, ජනාධිපතිවරයාට ඕනා කෙනෙක් පත් කරන්න පුළුවන්.
  • ව්‍යවස්‌ථා අධිකරණය‌ නමින් නව අධිකරණයක් පිහිටුවා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට දැන් ඇති සමහර බලය එයට දී ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ බලතල කප්පාදු කිරීම. යෝජිත ව්‍යවස්ථා අධිකරණයට  ජාතිය  බලා නියෝජිතයන් පත් කිරීම.
  • පළාත් සභා විසුරුවා හැරීමේ බලය ජනාධිපතිවරයාගෙන් රැගෙන යෝජිත ව්‍යවස්‌ථා අධිකරණයට දීම. 1991 දී උතුරේ වෙනම රාජ්‍යයක් ප්‍රකාශ කල වෙලේ උතුරු පළාත් සභාව විසුරුවා හැරියේ මේ බලය එදා රජයට තිබු නිසායි.
  • රාජ්‍ය සේවය පාලනය කිරීම (දිස්ත්‍රික්/ප්‍රාදේශීය ලේකම්,ග්‍රාමසේවා නිලධාරි) දැන් තිබෙන මධ්‍යම රජයට නොව, මහ ඇමතිවරයා යටතේ ඇති පළාත් රාජ්‍ය සේවා කොමිසමට පැවරීම.

———————————————————————————————-

         රටේ සියළු ජාතින් එක්වන්ව, එක්සිත්ව  වාසය කරමු:

ව්‍යවස්ථාවේ බුද්ධ ශාසනයට හිමි ප්‍රමුඛස්ථානය නැති නොකර ආරක්ෂා කර, පෝෂණය කල යුතුයි.

ජාතික ආරක්ෂාව (පොලිසිය ද ඇතුලත්) මධ්‍යම රජය පමණක් සතු බලයක් විය යුතුයි, පළාත් වලට නොවේ. 

නව ආණ්‌ඩුක්‍රම ව්‍යවස්‌ථාවෙන් බිහි වෙන්නේ පෙඩරල් රාජ්‍යක් නොව, භයානක, කොංෆෙඩරල් රාජ්‍යකි. එය අවසන් වනුයේ ඊලමෙනි. ෆෙඩරල් රාජ්‍යයක් මෙරට  බිහි වුනේ 1987දී ජේ ආර් ගේ 13වෙනි සංශෝධනයෙනි. තවත් ෆෙඩරල් කරන්න දෙයක් මේ රටෙහි ඉතිරිවී නැත, මේ පොඩි රට කඩනවා මිස.   

මේ රටේ ඇත්තේ පළාත් 7ක් නොව 9කි; මන්ද, රජයන් හැසිරෙන්නේ ඒ ආකාරයෙනි.  2013 උතුරු පළාත් සභා චන්දයෙන් පසු රජයනට ඒ පළාතේ පාලනය අමතක වෙලා. ඒ අය දැනටමත් විදේශ රටවල් සමඟ ගිව්සුම්වලට  පවා එළඹෙනවා. නැගෙනහිර සිංහලයන්ව ඔවුන්ගේ ඉඩම් වලින් ඉවත් කිරීමට රජයෙන්ම  ඔවුන්ට විරුද්ධව නඩු! 

මුළු රටේම ආරක්ෂාවට උතුරේ, නැගෙනහිරෙන් හමුදා කඳවුරු අත්‍යාවශ්‍යයි. හමුදා කඳවුරු වසා දැමීම දැන්වත් නැවැත්විය යුතුයි.

උතුරෙන්, නැගෙනහිරෙන් ප්‍රභාකරන් එලවා දැමු  සිංහලයන් දහස් ගණන එහි නැවත පදිංචි කල යුතුයි, ඔවුන්ට  එහි යාමට අවහිර/බාධා  නොකළ යුතුයි.  දිරිමත් කල යුතුයි.

උතුරේ සහ නැගෙනහිර  නිදහසේ සංචාරය/වන්දනා කිරීමට, එහි ගොස් ඉඩම් මිලයට/කුළියට  ගැනීමට, පදිංචි වීමට, ව්‍යාපාර/ගොවිපල් පටන් ගැනීමට දකුණේ සිංහලයන්ටද හැකි විය යුතුයි. 

දැනට සැකයන් නැතත්, මෑතක සිට උතුරේදී  සිංහලයන් A9 පාරේදී වාහන අනතුරු වලින් මියයාම් ගැඹුරටම සොයා බලමු (එක ළඟ සිද්ධීන් 3ක්?).

උතුරු, නැගෙනහිර මහාමාර්ග දෙපස ඇති විශාල ‘බිල් බෝර්ඩ්’ වල සිංහල නැහැ. මධ්‍යම කඳුකරයේ (හැටන්,කොටගල,තලවාකැලේ වැනි ප්‍රදේශවලද)  මෙය සිදුවෙමින් පවතිනවා.  ඒ පළාත් වල සිංහල බස සඳහනට තහංචි දමා ඇත්නම් මධ්‍යම රජයෙන් ඒවා ඉවත් කල යුතුයි.

උතුරු, නැගෙනහිර දුම්රිය ස්ථානවල දුම්රිය පැමිණීමේ ශබ්ධ විකාශන සිංහලෙන්ද සිදු කළ යුතුයි. මාතර, පාදුක්ක, කුරුනෑගල වැනි දකුණේ සෑම ප්‍රදේශයකම  භාෂා 3න්ම දුම්රියන් පැමිණීම ප්‍රකාශ කරනවා.

උතුරු නැගෙනහිර ජීවත්වෙන සිංහලයන්ට කරන ඉඩම් වලින් නෙරපීමි/බෞද්ධ පුරාවස්තු විනාශ කිරීම් වහාම නැවැත්විය යුතුයි; වෙනත් අසාධාරණ ක්‍රියාද නතර කරවිය  යුතුයි.    

ත්‍රිකුණාමල දිස්ත්‍රික්කයේ දෙහිවත්ත ග්‍රාමයේ 2016 මාර්තු මස සිදුවූ සිංහලයන් 110 පලවා හැර, ඔවුන් වගා කල කුඹුරු ඉඩම් අක්කර 500 අන් අයට ලබාදීම හෙලා දකිමු; ඒ ඉඩම් ඒ අයට නැවත ලබාදිය යුතුයි. එම ප්‍රදේශයේ සිදු වෙන මහා පරිමාන බෞද්ධ පුරාවස්තු විනාශය නැවැත්විය යුතුයි.

1980 න් පමණ පසු සිදුවන දැනුවත්ව ශ්‍රී ලාංකික ඉතිහාසය විකෘති කිරීමට තවත් ඉඩ නොදිය යුතුයි; මවා පෙන්වා ඇති බොරු ඉතිහාසය මකා, සත්‍ය ඉතිහාසය මුළු ලොවටම පෙන්වමු.

ඉන්දියාවට, බැන්කී මුන්ට පොරොන්දු වූ 13+ එපා.

මධ්‍යම පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීන් අද තිබෙන 225 සිට 240 ට වැඩිකිරීමට විරුද්ධ වෙමු. 

රට කඩන වැඩ වල යෙදුනු විදේශගත අයට ශ්‍රී ලාංකික ද්විත්ව පුරවැසි භාවය නොදිය යුතුයි.

ආගමන නීති තද කල යුතුයි. අනවසරව සිටින  විදේශිකයන් වහාම මෙරටින් පිටුවහල් කල යුතුයි.

උතුරු මුහුදේ අපේ ධිවර මංකොල්ලය දැන්වත් නැවැත්විය යුතුයි. වසරකට අපට පාඩුව ඇ. ඩොලර් බිලියනක්ලු.

අප රටේ ජාති-භේධ ප්‍රශ්ණයක් නැත, තිබුනේ ත්‍රස්තවාදී ප්‍රශ්නයකි, එය 2009 දී විසඳුවෙමු. 

රට වනසන/රට අවසානයේ කඩන, කිසිම වැඩකට නැති,  රටට දැරිය නොහැකි මේ පළාත් සභා සුදු අලියාට අප තදින්ම විරුද්ධ වෙමු

මේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා යෝජනා අපට එපා!  ජනමත විචාරණයක් පවත්වා, සියලු පළාත් සභා විසුරුවා හැර, බලවත් මධ්‍යම රජයක් ලබාදුන්, සියළු දෙනා සතුටින් ජීවත්වූ, 1978 පෙර තිබු, ආණ්‌ඩුක්‍රම ව්‍යවස්‌ථාවට ආපසු යාමට බලමු.

මනාප චන්ද ක්‍රමය එපා, සෑම ආසනයකට වගකියන මන්ත්‍රීවරයෙක් අවශ්‍යයි.

පක්ෂයක් නැති ස්වාධින මන්ත්‍රීධුර අපේක්ෂකයන්ට තනිව චන්දය ඉල්ලීමට ඉඩ සැලසිය යුතුයි.

කමිටු 6 විසින් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා යෝජනා ඉදිරපත් කර මාස 2ක් යන්නටත් මත්තෙන් (ඉදිරිපත් කලේ, 2016 නොවැම්බර් 19 වැනිදා), එම යෝජනා ගැන 2017 ජනවාරි 9, 10,11 දිනයන්හී ගැනීමට නියමිත පාර්ලිමේන්තු  විවාදය කල් දැමිය යුතුයි.  ජනතාව ඒ ගැන මනාව දැනුවත් විය යුතුයි. රට කඩන්න තිබෙන හදිස්සියද මේ? 

සංහිඳියාවට අපි කැමතියි; එය දෙපැත්තටම ක්‍රියාත්මක විය යුතුයි; එක් පැත්තකට පමණක් නොවේ.

රට කැඩෙන, අවසානයේදී  ඊලාම් හැදෙන, මේ ආණ්‌ඩුක්‍රම ව්‍යවස්‌ථා යෝජනාවන්ට තදින්ම විරුද්ධ වෙමු, සෙසු අයත් දැනුවත් කරමු! අදම මේ අහිතකර ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා යෝජනා ඉරා විසි කර දමමු!!!

වසර 2500 ට එහා අප රැකගත් මේ පින්බර, වාසනාවන්ත දේශය ඉදිරි පරම්පරා වෙනුවෙන් ද අප රැකගනිමු!!! 

The Worth of a Referendum  – Slow and Fast Thinking.

January 2nd, 2017

R Chandrasoma

The Nobel-Prize winning psychologist Kahneman has identified two kinds of thinking as basic to knowledge-acquisition and decision-making – the Slow and tthe Fast.  Slow thinking is rational and tortuous – it involves cognitive operations that depend on a close survey of facts and logic that is  not easy to come by.

In contrast fast thinking is quick and instinctive and is the preferred option in most instances of decision-making. Thus, if an ordinary citizen is asked if he favours the reintroduction of Capital Punishment as a deterrant to heinous crimes that are supposedly on the rise in modern liberal societies, he is – very likely – to give fulsome support for such a measure. He is in the ‘Fast Thinking Mode’ where reflective analysis of the relevant facts is overwhelmed by drives and instincts that seem ineluctable. According to Kahneman much of our decision-making – even on important issues – is of this kind.

We are impulsive and quick in decision-making as the necessary bequethat of our animal past – where quick decisions must be made under conditions of rank uncertainty if a life is to be saved.

Consider a very different scenario – making a political choice or voting at a referendum. Nobody will dispute the fact that decision making in this instance is difficult indeed – of the kind that entails what Kahneman calls ‘slow thinking’ – where mental resources are fully utilized to achieve a resolution based on facts and logic as opposed to fancy and whim. A person attempting  to follow a mathematical proof has to think slow.

A matter of great socio-political importance is the issue of choice-making in such things as parliamentary elections and referendums where complex issues involving multifactorial logic and deep social intuitions are ‘put to the people’ in the mythic expectaton that the ‘people’ – abstracted from the living actuality – are the final choice-makers. This high principle of democracy is false and dangerous because the voter chooses impulsively – his thinking is Type I as defined by Kahneman.

There is no clear algortithm for the resolution of deep and complex political problems and the vast majority resort to Fast Thinking’ where shibboleths and personal fancies replace logic and science. As Kahneman points out, this is not due error and prejudice but the natural consequence of the way we think when a choice is forced.

The recent vote on ‘Brexit’ and Donald Trump’s unexpected victory over the much-favoured Hillary Clinton are ‘eye-openers’ in this regard – where fast and short-circuited thinking triumped over a sober consideration of the facts. In Sri Lanka – as in other parts of the world – the myth that  the ‘people are right’ is considered an unchallengable truism.

That would be acceptable if people in general think rationally and are not overwhelmed by the facts and complex issues invlved. The sad truth is that most people  are Fast Thinkers and jump to conclusions under conditions of genuine uncertainty. There are ominous implications if we accept that this major lapse in thinking is a deep reflection of the nature of our mental life.

A referendum is to be held on the proposed New Constitution. Few will have the skills and drives to master this legal document – their thinking will be Type I. – fast and intuitive.  Of what use, then. is this Referendum as an aid to the assessment of  the Public Utility of the proposed Basic Law of the Land?   Is it not better for a qualified and patriotic elite – adept at Type II thinking – to do the needful?

ඉස්ලාමීය අධිරාජ්‍ය වාදය හා යටත් විජිත වාදය –8-

January 2nd, 2017

ධර්මසිරි සෙනෙවිරත්න  (මා ලියු ”’විමුත්ති මග්ග ……)පොත අනුසාරයෙනි 

 ඉස්ලාමීය කාන්තාව ගැන තවදුරටත් —–

                                                                      ස්ත්‍රීන්ට හා වහලුන්ට අනුකම්පා කලයුතුයය් මහමත් තුමා  පවසා අතය්  සමහරු පවසතත්  පොදුවේ ගත කල  ගැහැණිය හැම අතින් ම  දුර්වල අය කු බව  ඉස්ලාමීය අදහස ය්.ස්ත්‍රී හිස් කබලේ ධාරිතාව පවා  අඩුය යන මතයක්  ද සමහර ඉස්ලාමිකයන් අතර ඇත . යාඥා නොකළයුතු  අවස්තා ගැන  පවසන කුරානය –සුරා 4.43 සහ 5.6 — අනික් කරුණු අතර ””ස්ත්‍රියක් ස්පර්ශ වූ විට ජලයෙන්  පිරිසිදුවන තුරු  හෝ  ජලය නොමැති නම් පස් හෝ වැලි වලින් හෝ ඇත පා පිරිසිදු වන තුරු  යාඥාව  පටන් නොගත යුතුය ”’ය්   කියය් .

                                                    ඉස්ලාමීය විවාහය පිරිමියාගේ ශුභ සිද්ධිය සඳහා පමණය . එකට ජීවත් වීම  හිතවත් කම දුක සැප බෙදා ගැනීම ,එහි නැත . විවාහය  යන්නට ඇති අරාබි වචනය NIKAH  යන්නය් .   ලිංගික  සේවනය  සඳහා ඇති වචනයද එයාවේ . සමකාලීන  ප්‍රංශ වචනයක් වන NIQUER  යනු  ලිංගික සෙවනයය් . ඉස්ලාම් විවාහය ගැන  ”.බොස්කේ  ”  මෙසේ කියය් ””””””””””””ගැහැනියගේ අභිමතය නොසලකා  පිරිමියාට අවශ්‍ය විට සංසර්ගයේ යෙදීමට  පිරිමියාට බලය ඇත . තවත් බිරියන් 3 ක් හා  නිමක් නැති අනියම් බිරියන්  අතරෙන්  ඇ    ය තම වාරය  ආ විට    සු  දානම්ව   සිටිය යුතුය . කිසිවිටෙකත් තම තෘප්තිය අපේක්ෂා නොකළ යුතුය ””

            ”උදේ වරුවේ  දී පමණක් මහමත් තු මා ට  තම  බිරියන්  9 දෙනා සමගම  සන්සර්ගය් යෙදීමටහැකිවිය ”’ය්  අල්ඝසාලි   පවසය් 

සත් කමක් සඳහා පිරිමි ලිංගය කපු විට දික් කසාද  වීමේ අයිතිය ඉස්ලාම් ගැහැණියට ඇතත්  බෙලහීනත්වය මත පමණක් එය එක වරම නොලැබේ .  එහිදී ප්‍රකුර්තිමත් වීම සඳහා සැමියාට වසර ක  කාලයක් ලැබේ .

                                        සමහර පිරිමි ඉදිරි පසින් හා පසුපසින්  සන්සර්ගේ යෙදෙන බවත් ඒ සඳහා මහමත් තුමාගේ  අදහස් අවශ්‍ය බවත්  ස්ත්‍රීන් විසින් කියා සිටි විට   දෙවියන්ගේ අභිප්‍රාය සොයා බලු  මහමත් තුමා  දේව නියෝගය හෙළිදරව්වක්  ලෙස මෙසේ ඉදිරි පත් කළේය —සුරා 2.223—-”’ඔබේ ගැහැණු  ඔබේ  දෙපලය් .කැමති පරිදි පරි හරණය කරන්න ”””’

                             පිරිමියා  කැමති පරිදි ඔනීම තැනක ඕනෙම වෙලාවක  ඔහුගේ අභිමතය පරිදි ඕනෑම ක්‍රමයකට  සංසර්ගයේ යෙදීමට  සැමියාට අයිතිය ඇති බවත්  ඉස්ලාම් පුජක පොදු මතයය් .  යෝනිය  තුල ධාතු  පහ කිරීම  අනිවාර්ය කර ඇත්තේ  සම ලි න් ගී ක සේවනයට ඉඩ නොදීමටය . සැමියාට අවශ්‍ය විට මැලිකම් දක්වන  බිරිය ට  දඬුවම්    කිරීමේ අයිතිය  සැමියාට ඇති දිව්‍යමය අයිතියකි —–සුරා 4.34 —-ඊජිප්තු නීතිය අනුව  නීත්‍යානු කුල හේතුවක් නැතිව  සංසර්ගය ප්‍රතික්ෂේප කරන බි රියට  නඩත්තු ලැබීමේ අයිතිය අහිමි වේ 

                            ඉස්ලාමීය ස්ත්‍රියට  අයගේ ප්‍රජනන ඉන්ද්‍රියේ ඇති අයිති ය  විවාහයෙන් පසු අහිමිවේ . එහි අයිතිය  සැ මියාටය 

සුප්‍රසිද්ධ ඉස්ලාම් ලේඛක මොහමඩ් කුට්බ්  මෙසේ කියය් ””’ගැහැණිය තම ලින්ගේන්ද්රියේ භාරකරුවා පමණි . එනිසා එය පරිහරණය කිරීමේ  තීරණ ගැනීමට ඇ  යට  නොහැක . තමන් විසින් භාරකරුවකු ලෙස බලා කියාගන්නා දෙය  පරිහරණය සඳහා අනුන්ට  ආරාධනා කිරීමට  ඇ යට අයිතියක් නැත . තමන්ගේත් පවුලේත්  සමස්ත සමාජයේත්  මෙන්ම මනුෂ්‍ය සමාජයේත්  ගරුත්වය රැකීම මින් සිදුවේ ..”””

 තව හොඳ හොඳ දේ පසුව .

.   

නොරොච්චෝලේ බලාගාරය සඳහා ගල්අඟුරු ගෙන්වීමේදී සිදුවී ඇති පාඩුව සහ 2017 වසරේදී රටට සිදුවිය හැකි රුපියල් බිලියන 3.9 ට වැඩි අතිවිශාල පාඩුව වලක්වා ගැනීම.

January 2nd, 2017

කීර්ති තෙන්නකෝන්/විධායක අධ්‍යක්ෂ – කැෆේ සංවිධානය

2017-01-02

ගරු මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමා,
ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ජනාධිපතිතුමා,
ජනාධිපති කාර්යාලය,
කොළඹ.

 ගරු ජනාධිපතිතුමනි,

නොරොච්චෝලේ බලාගාරය සඳහා ගල්අඟුරු ගෙන්වීමේදී  සිදුවී ඇති පාඩුව සහ 2017 වසරේදී රටට සිදුවිය හැකි රුපියල් බිලියන 3.9 ට වැඩි අතිවිශාල පාඩුව වලක්වා ගැනීම.

නොරොච්චෝලේ බලාගාරය සඳහා ගල්අඟුරු මිලදී ගැනීමේදී අනුගමනය කරන ලද ටෙන්ඩර් ක්‍රියාවලියේ දී බරපතල වැරදි සිදුවු බව මීට පෙර ද කැෆේ සංවිධානය ඔබතුමන් දැනුවත් කර ඇත. 

2017-01-01 දින Sunday Times පුවත්පතේ පලවී ඇති ආකාරයට විගණකාධිපති වාර්ථාව අනුව නොරොච්චෝලේ බලාගාරය සඳහා ගල් අඟුරු මිලදීගැනීමේ දී (ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින්  ගිවිසුම අවලංගු කිරීමට නිර්දේශ කල සමාගමෙන්) රුපියල් බිලියන 3.9 කට වැඩි පාඩුවක් සිදුව ඇති බව වාර්තා කර ඇත. (අදාල පුවත්පත් වාර්ථාවේ පිටපතක් මේ සමග අමුණා ඇත)

ඉදිරියටත් මෙම සමාගමෙන් තවත් ගල් අඟුරු මෙට්‍රික් ටොන් ලක්ෂ 10 ක් පමණ මිලදීගැනීම සඳහා 2016-11-02 දින කැබිනට් අනුමැතිය ලබාදී ඇත. කෙසේ නමුත් වත්මන් රජයේ හිටපු විදුලිබල හා බලශක්ති අමාත්‍යතුමන්ගේ (චම්පික රණවක මැතිතුමන්ගේ) සමයේ හදුන්වාදුන් ක්ෂනික මිලදීගැනීම් ක්‍රමය මගින් කිසිදු ගැටලුවකින් තොරව ඉතා ලාභදායිව ගල්අගුරු සපයාගනු ලබන බව අපගේ නිරීක්ෂණය යි.  

එම මිලට සාපේක්ෂව 20016-11-02 නැවතත් කැබිනට් අනුමැතිය ලබාදුන් සමාගමෙන් (කැබිනට් මණ්ඩලය නොමගයවා අනුමැතිය ලබාගෙන ඇතිනිසා එම ගිවිසුම නීත්‍යනුකූල නොවන බව SCFR394/2015 නඩුවේදී ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය  දක්වා ඇති) මිලදී ගැනීමෙන් 2017 වසර වෙනුවෙන් ද විශාල මුදලක් රටට අහිමි වනු ඇත.  රාජ්‍ය නිලධාරීන් කිහිප දෙනෙකුට අති දැවැන්ත මුල්‍ය අපහරණයක් සදහා මාවත විවර කරන මෙම ගණුදෙනුව මෙයට වසර දෙකකට පෙර මහින්ද රාජපක්ෂ රජය  පෙරලා දැමීම සදහා ඔබතුමන් විසින් ලබා දුන් මැතිවරණ පොරොන්දු සියල්ල නොතකා හැරීමකි.  දැවැන්ත දුෂිත ක්‍රියාවලියකි.

ජනාධිපතිතුමනි, 2015 ජනවාරි 08 ජනවරම මහාපරිමාණ  දූෂණ වංචා වැලැක්වීමේ අරමුණින් ජනතාව විසින් ඉමහත් බලාපොරොත්තු සහගත ලෙස ලබ දෙන ලද්දකි.  සන්ඩේ ටයිම්ස් පුවත්පත සිය පුවත සදහා පාදක කොට ගත් විගණකාධිපති වාර්ථාව ඔබගේ කාරුණික අවධානය සදහා යොමු කරන මෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි.  ඒ අනුව, ‘මෛත්‍රීපාලනයක් ස්ථාවර රටක්‘ ප්‍රතිපත්ති  ප්‍රකාශයේ 10 වන පරිච්ඡේදයේ පෙරොන්දු වූ පරිදි කටයුතු කරන ලෙස කාරුණිකව ඉල්ලමි.

 මහා පරිමාණ ගල්අගුරු වංචාව මගින් මේ වන විට රටට රුපියල් බිලියන 3.9 ක් යහපාලන රජයට යටතේ අහිවී ඇත.  රාජපක්ෂ රජය සමයේ මෙයට වැඩි අලාභයක් සිදු කළ නිසා මෙය නොතකා හැරිය යුතුය යන ස්ථාවරයේ ඔබගේ කැබිනට් මණ්ඩලය සිටින්නේ නම් එය ඉතා අවසනාවන්ත තත්වයකි.  රටට ලාභදායී හා විනිවිදභාවයෙන් යුත් ක්ෂනික මිලදීගැනීම් ක්‍රමය යටතේ නොරොච්චෝලේ බලාගාරය අඛණ්ඩව ක්‍රියාත්මක කරවීමට  අවශ්‍ය ගල් අගුරු ප්‍රමාණය සපයාගැනීමට හැකියාව තිබිය දී රටේ සම්පත් මංකොල්ල කෑමට රාජ්‍ය නිලධාරීන් පිරිසකට ඉඩදීම කිසි ලෙසකින් හෝ සිදු නොවිය යුතු තත්වයකි.  ගල්අගුරු මාෆියාව විසින් බොහෝ බොහෝ ප්‍රබල දේශපාලඥයින් හා රජයේ නිළධාරීන් ගිලගෙන ඇති බව විවෘත රහසකි.

තවද, මීට පෙර SCFR394/2015 ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ තීරණය අනුව කැබිනට් මන්ඩලය නොමග යවමින් මෙම ගල් අගුරු ටෙන්ඩරය පිරිනමා ඇති බව තීරණය වූ බව ද ඔබතුමන්ගේ කාරුණික අවධානය සදහා යොමු කරමි.  අනෙක් අතට, මේ වන විට උක්තකරුණ සම්බන්ධයෙන් ශේෂ්ඨාධිකරණයේ (SCFR 349/2016) ද නඩුවක් විභාග වෙමින් පවතී.

ඉදිරි සතියේ  ඇරඹීමට නියමිත ගල් අගුරු  මිල දී ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය තුලින් සිදුවන මුල්‍ය පාඩුව අවම වශයෙන් රුපියල් බිලියන 4 ක් හෝ එයට ආසන්න ප්‍රමාණයේ වේ.  මෙම ජාතික අපරාධය වැලැක්වීම සදහා සුදුසු පියවර ගන්නා මෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි.

ස්තූතියි,

මෙයට-විශ්වාසී,

කීර්ති තෙන්නකොන්

විධායක අධ්‍යක්ෂ/කැෆේ සංවිධානය

 2017 ජනවාරි මස 02 වැනිදා සඳුදා

Rajith Keerthi Tennakoon
Executive Director/CaFFE
Executive Director/CHR-Sri Lanka
100/19 A, Welikadawatta Road,
Rajagiriya,Sri Lanka.

එජාපය – ශ්‍රීලනිප පළාත් පාලන මැතිවරණ කල් දැමීමේ ලැජ්ජා සහගත කුමන්ත්‍රණයක මැතිවරණ දිනාගැනීමට දේශපාලන පක්ෂ හා සිවිල් සංවිධාන එක් විය යුතුයි.

January 2nd, 2017

 

කීර්ති තෙන්නකෝන්/විධායක අධ්‍යක්ෂ – කැෆේ සංවිධානය

එක්සත් ජාතික පක්ෂය හා ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය නියෝජනය කරන සීමා නිර්ණය කමිටු නියෝජිතයින් හරහා පලාත් පාලන මැතිවරණය කල් දමා ගැනීමේ ලැජ්ජා සහගත උත්සාහයකට ප්‍රවීශ්ඨ වී ඇතැයි ෆයිසර් මුස්තාපා අමත්‍යවරයා ඒ සදහා අවමන් සහගත වැඩපිළිවෙලක නිරත වෙමින් ඇතැයි ද කැෆේ සංවිධානය නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් පවසයි.

අද සවස 2.30 ට සීමා නිර්ණය කමිටුව සිය වාර්තාව පළාත් පාලන හා පලාත් සභා අමාත්‍යවරයා වෙත බාරදීමට නියමිතව තිබුණි.  එසේ නමුත්, එම වාර්තාව බාර ගැනීම ෆයිසර් මුස්තාපා අමත්‍යවරයා විසින් මෙයට සුළු වේළාවකට පෙර ප්‍රතිකේෂප කරනු ලැබීය.  එයට හේතු වශයෙන් ප්‍රකාශ වී ඇත්තේ සීමා නිර්ණය කමිටුවේ එජාපය හා ශ්‍රීලනිප නියෝජනය කරන සමාජිකයින් දෙදෙනා කමිටු වාර්තාවට අත්සන් කර නොතිබීම යි.

එජාප නායක රනිල් වික්‍රමසිංහ සහ ශ්‍රීලනිප නායක මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහත්වරුන් ගේ සෘජු මැදිහත්වීම නොවේ නම් ඔවුන් නායකත්වය ලබා දෙන දේශපාලන පක්ෂ මෙලෙස සීමා නිර්ණ කමිටු වාර්තාවට අත්සන් තැබීම අතපසු කරන්නේ නැත. මෙය ඉතා ලැජ්ජා සහගත ක්‍රමන්ත්‍රණයක් බවට පත්වන්නේ එබැවිනි.

2016 දෙසැම්බර් 27 දින පුවත්පත් නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කැෆේ සංවිධානය එජාපය හා ශ්‍රීලනිපය විසින් ජනතා පරමාධිපත්‍ය සමග සිදු කරන මෙම ලැජ්ජා සහගත කුමන්ත්‍රණය අනාවරණය කරනු ලැබීය.  2016 අගෝස්තු සිට මේ දක්වා අවස්ථා පහක දී සිමා නිර්ණය කමිටුවේ කටයුතු අවසන් කිරීම දේශපාලන අවශ්‍යතාවන් මත මේ වන විට අතපසු කොට ඇත.

සීමා නිර්ණය කමිටුව විසින් සිය අවසන් වාර්තාව ප්‍රශස්ත මට්ටමින් සකස් කොට අවසන් කරනු ලැබූවේ පරිපාලන බාධා රැසක් සමගිනි.  වාර්තාව භාෂා පරිවර්ථනය සදහා අවශ්‍ය සහාය පවා ලබා දීමට පලාත් සභා සහ පලාත් පාලන අමාත්‍යාංශය අතපසු කරනු ලැබුවේ මෙරට ප්‍රධාන දේශපාලන පක්ෂ දෙකේ බලපෑම මතය.  මේ වන විට එජාපය හා ශ්‍රීලනිප ට අවශ්‍යව ඇත්තේ පළාත් පාලන මැතිවරණය කල් දමා ගැනීමටය.  පළාත් පාලන විෂය භාර අමත්‍යවරයා සහ සීමා නිර්ණය කමිටුවේ සාමාජිකයින් දෙදෙනෙකු හරහා මේ ලැජ්ජා සහගත සැලසුම මේ වන විට ක්‍රියාත්මක වී ඇත.  එහි කූට ප්‍රාප්තිය අද දිනයේ අමාත්‍යවරයා සීමා නිර්ණ කමිටු වාර්තාව බාර ගැනීම ප්‍රතිකේෂ කිරීමයි.

මැතිවරණ කල් දැමීමේ රජයේ ප්‍රතිපත්තිය නිසා මේ වන විට පලාත් පාලන අර්බුද රැසකට යොමුව ඇත.  ජනාධිපතිවරයා සහ අගමැතිවරයාගේ අනු දැනුම සහිතව පලාත් පාලන මැතිවරණය කල්දමා ගැනීමට මෙරට ප්‍රධාන දේශපාලන පක්ෂ දෙක  සිදු කරනු ලබන ලැජ්ජා සහගත උත්සාහය පරාජය කිරීමට මෙරට දේශපාලන පක්ෂ සහ සිවිල් සංවිධාන පෙරමුණ ගත යුතු යැයි කැෆේ සංවිධානයේ නිවේදනයේ තවදුරටත් දැක්වේ.

2017 ජනවාරි මස 02 වැනිදා සඳුදා  ප.ව. 4.45

Rajith Keerthi Tennakoon
Executive Director/CaFFE
Executive Director/CHR-Sri Lanka
100/19 A, Welikadawatta Road,
Rajagiriya,Sri Lanka.

ශ‍්‍රී ලංගම ද්‍රෝහීන් ශ‍්‍රී ලංගමය විනාශකිරීමේ ක‍්‍රියාවලිය වළක්වා ගැනීමට 2017 ජනවාරි මාසය ඉකුත්වීමට පෙරවත් ශ‍්‍රී ලංගමයට විධිමත් ජාතික ප‍්‍රතිපත්තියක් කඩිනමින් ස්ථාපිත කිරීමට මැදිහත්වන ලෙස ඉල්ලා සිටීම.

January 2nd, 2017

සමස්ත ලංකා ප‍්‍රවාහන සේවක සංගමය.

ගරු සභාපති,
අසෝක අබේගුණවර්ධන මැතිතුමා,
උපාය මාර්ගික ව්‍යවසාය කළමනාකාර ආයතනය ( සෙමා),
නො. 21, ජනාධිපති ලේකම් මාවත,
කොළඹ 01.

ගරු සභාපතිතුමනි,

ශ‍්‍රී ලංගම ද්‍රෝහීන් ශ‍්‍රී ලංගමය විනාශකිරීමේ ක‍්‍රියාවලිය වළක්වා ගැනීමට 2017 ජනවාරි මාසය ඉකුත්වීමට පෙරවත් ශ‍්‍රී ලංගමයට විධිමත් ජාතික ප‍්‍රතිපත්තියක් කඩිනමින් ස්ථාපිත කිරීමට මැදිහත්වන ලෙස ඉල්ලා සිටීම.

2016 ජූලි 22  වන දින ගරු ජනාධිපති මෛත‍්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමා සමඟ සියලූම වෘත්තීය සමිති ශ‍්‍රී ලංගමයටත්, ශ‍්‍රී ලංගම සේවකයින්ටත් උද්ගත කර ඇති සහ උද්ගත කිරීමට සැළසුම් කර ඇති ගැටළුවලට විසඳුම් ලබාගැනීමට විධිමත් සාකච්ඡාවක් පවත්වන ලදී.  එම සාකච්ඡාවට ඔබතුමා ද සහභාගී විය.  එම අවස්ථාවේ දී සේවක අයිතීන් සුරැකීමට, සේවක සමගිය ඇතිකර සේවක සුභසාධන ක‍්‍රියාවලිය විධිමත්ව ඉටු කිරීමට, ශ‍්‍රී ලංගමය ශක්තිමත් කිරීමට, ශ‍්‍රී ලංගමයේ ආදායම් තත්වය ඉහළ නංවාලීමට, ශ‍්‍රී ලංගමයට ජාතික ප‍්‍රතිපත්තියක් ස්ථාපිත කිරීම සඳහා අවශ්‍ය යෝජනා මාලාවක් අප සංගමය ගරු ජනාධිපතිතුමට භාර දුනි. එම යෝජනා මාලාව ඔබතුමාට ද, ගරු ප‍්‍රවාහන ඇමතිතුමාට ද, ශ‍්‍රී ලංගම සභාපතිතුමාට ද පසුව ලැබෙන්නට සළස්වන ලදී. 

ශ‍්‍රී ලංගමයට විධිමත් ජාතික ප‍්‍රතිපත්තියක් ස්ථාපිත කිරීම සඳහා ඔබතුමාට මැදිහත්වන ලෙස ගරු ජනාධිපති මෛත‍්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමා වගකීම භාරදී ඇති බවට අප සංගමයට තොරතුරු ලැබී ඇත.  ඊට අමතරව ශ‍්‍රී ලංගම සභාපති, ගරු රමල් සිරිවර්ධන මැතිතුමා ද, 2016.12.19 වන දින ජාතික ප‍්‍රතිපත්තිය ස්ථාපිත කිරීමේ කාර්යය කඩිනමින් ඉටුකිරීමට මැදිහත්වන ලෙස ඔබතුමාගෙන් ලිඛිතව ඉල්ලා ඇත. එම ලිපියේ පිටපත් ශ‍්‍රී ලංගම සියලූ වෘත්තීය සමිතිවලට යොමුකර ඇත.

මේ මොහොත වනවිට මුදල් අමාත්‍යාංශයේ සිටින උපදේශකවරයෙකු ඇතුළු ශ‍්‍රී ලංගම ද්‍රෝහී නඩය ශ‍්‍රී ලංගමය විනාශ කර එහි මළගම සිදුකිරීම සඳහා ප‍්‍රතිව්‍යුහගත කිරීමේ ක‍්‍රියාවලිය, ස්වෙච්ඡා විශ‍්‍රාම ගැන්වීමේ ක‍්‍රියාවලිය, එ්කාබද්ධ කාලසටහන් ක‍්‍රියාවලිය, ප‍්‍රතිපාදන කප්පාදු කිරීමේ ක‍්‍රියාවලිය, ඉදිරියේ දී රියදුරු කොන්ෙදාස්තර මහතුන් කොන්ත‍්‍රාත් පදනම යටතේ ශ‍්‍රී ලංගමයට බඳවා ගැනීමේ ක‍්‍රියාවලිය, ශ‍්‍රී ලංගම දැනට ශක්තිමත්ව තිබෙන ආරක්ෂක අංශය විනාශ කිරීමට පුද්ගලික අංශයට ශ‍්‍රී ලංගම ආරක්ෂක කටයුතු පවරාදීමේ ක‍්‍රියාවලිය යන ක‍්‍රියාවලියන් සූක්ෂම සහ සියුම් ලෙස මුදල් අමාත්‍යාංශයේ සිටින ශ‍්‍රී ලංගම ද්‍රෝහී නඩය දියත් කරමින් සිටී.

ගරු සභාපතිතුමනි,
ඉහත සඳහන් ක‍්‍රියාවලියන් ක‍්‍රියාත්මක කර ශ‍්‍රී ලංගම විනාශ කර එහි මළගම සිදුකිරීමට ඉඩකඩ නොතබා 2017 ජනවාරි මාසය ඉකුත් වී යාමට ප‍්‍රථම ශ‍්‍රී ලංගමයට ජාතික ප‍්‍රතිපත්තියක් ස්ථාපිත කිරීමට කඩිනමින් මැදිහත්වන ලෙසත්,  එ් සඳහා ශ‍්‍රී ලංගම සියලූම වෘත්තීය සමිතිවල සහයෝගය ලබාගන්නා ලෙසත්, අභිමානවත් ශ‍්‍රී ලංගමය  රැකගැනීමේ ජාතික වගකීම ඉටුකරන ලෙසත් ඔබතුමාගෙන් අප සංගමය වගකීමකින් යුතුව ඉල්ලා සිටින්නෙමු.

මෙයට,
විශ්වාසී,
සේපාල ලියනගේ                     
ප‍්‍රධාන ලේකම්,
සමස්ත ලංකා ප‍්‍රවාහන සේවක සංගමය.

සීමා නිර්ණය කමිටු වාර්තාව හැකි ඉක්මනින් ගැසට් කරන්න -කැෆේ සංවිධානය පළාත් පාලන හා පළාත් සභා අමාත්‍යාංශයෙන් ඉල්ලයි.

January 2nd, 2017

පුවත්පත් නිවේදනය -කැෆේ සංවිධානය

සීමා නිර්ණය කමිටු වාර්තාව 2017 ජනවාරි මස 02 වැනිදා සඳුදා සවස ගරු පළාත් පාලන හා පළාත් සභා අමාත්‍යවරයා වෙත බාරදීමට නියමිතය.  අමත්‍යවරයා වෙත බාර දෙනු ලබන කමිටු වාර්තාව හැකි ඉක්මනින්  ගැසට් මගින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලෙස කැෆේ සංවිධානය අදාළ අමාත්‍යාංශය වෙතින් විවෘත ඉල්ලීමක් කරයි.

පසුගිය අගෝස්තු මස සිට මේ දක්වා සීමා නිර්ණය කමිටු වාර්තාව විවිධ හේතු මත ප්‍රමාද විය.  සීමා නිර්ණය කමිටුව විසින් ප්‍රශස්ත වූ කාර්ය භාරයක් ඉටු කරනු ලැබූ ලැබූ නමුත් ඔවුනට අවශ්‍ය පහසුකම් සැලසීම ඉහළ මට්ටමක නොපැවතුණි. ඒ අනුව අවස්ථා ගණනාවක දී කමිටු වාර්තාව ගැසට් කිරීම ප්‍රමාද විය.

අද සවස සීමා නිර්ණය කමිටුවේ සභාපති අශෝක පීරිස් මහතා විසින් අමාත්‍යාංශය වෙත බාර දෙනු ලබන වාර්තාව ඉදිරි දින දෙක – තුන තුල ගැසට් මගින් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට කටයුතු කරන ලෙස කැෆේ සංවිධානය ඉල්ලා සිටී.

 

2017 ජනවාරි මස 02 වැනිදා සඳුදා

THERE ARE ONLY TWO ACTIVITIES PERFORMING WELL IN THIS COUNTRY GENERATING MUCH NEEDE FOREIGN CURRENCY

January 2nd, 2017

One is tourism Other one is labour migration ?? Both doing well because they are run by more responsible people?

Dr Sarath Obeysekera

All of you may have read news items and heard speeches made by the Prime Minister about tourism which  can be developed if we have Marina s right-around the island .Government has given priority to developing Marinas in Colombo  Port City and Galle Port . Colombo by Chinese and other one in Galle hopefully by Indians .

We acquired a land bordering Galle Harbour away from the beach with a foreign investment from UK and propose to build 22 storey building with entertainment, lodging for Yacht owners, residential apartments suitable for well-to-do Yacht owners. We were ignorant about a rule imposed by the government related to the height of such development near the coastal belt .and designed the building to have 22 storeys with a view of recovering the land cost and total investment cost .

An application was made to the One Stop Shop in the Tourist Board to coordinate the cumbersome approval process. ( Sate should use Agency for Strategic Development ) .In few days a letter came to us informing that no development over six floor are allowed facing the coast .We explained that the development is not facing the coast but the harbour, and yet they informed that the rule imposed by the government prevails .Application was also made to UDA asking their preliminary approval ,and it is over three months ,UDA is yet to approve that the height of 22 storeys is permitted .

So, I called Tourist Board Director General’s office to make an appointment and the secretary picked my call asking  me the reason for my meeting .After listening to my explanation ,she said that he is in a meeting.

.I gave  my telephone number, and she was reluctant to take my number and asked me to call back , and on my firm insistence she wrote down the number.

( I mentioned that the Minister wanted me to meet DG)

Then I called the telephone number of the Chairman’s office of the Tourist Board ,and a young male voice answered .I gave my name and requested a time to meet the Chairman .It was 9 am and the man checked the diary of the Chairman ( later  found that he is one Paddy Withana ),to come at 11 30  same day .

Little later DG ‘s office calls me and wanted to connect me with DG ,First question was What is the Problem?”

( Do people call heads of department only if there is a problem ? Right question would have been What can I do for you ?”)

I explained my issue and he immediately said the there is a cabinet decisions related to the height restriction and it cannot be changed ,I explained that it is not a hotel ,but a accommodation for Yacht Owners and other people who may patronize the Galle Marina ,he said the he will look in to the file and come back

He never came back until and after I met the chairman on the same day even after .

I was quite surprised to see that the Chairman was so polite and helpful to me in solving my problem and promised to give full support .He even called the relevant directors of the Tourist Board to the meeting and watched my presentation and guided me on how to proceed.

This is the way head of an organization should help the people to develop tourism.

I am writing about this incident, to prove the fact that Tourism is growing because the board is headed by a chairman  who knows how to do business ??

Chairman of the Foreign Employment Bureau may be of the same calibre              ( hopefully)

I am still waiting for the call from DG, who has a surname of a powerful minister. I wonder whether he is a relative of the minister.

Dr Sarath Obeysekera

THE ILLEGALITY OF THE ONGOING CONSTITUTION-MAKING PROCESS IN SRI LANKA

January 1st, 2017

DHARSHAN WEERASEKERA

In this article I shall briefly explain why in my view the present constitution-making process in this country is illegal.  My argument is based on three considerations:  the difference between the amending procedure as set out in Chapter 12 of the constitution, and the present procedure; the nature of the power that Parliament wields when enacting legislation; the irreparable harm caused to the People if Parliament presumes to change the constitution without a mandate to bring such changes directly from the People.

DIFFERENCE BETWEEN THE ESTABLISHED PROCEDURE AND THE ONE NOW BEING FOLLOWED

The procedure for amending the constitution is set out in Chapter 12 of the constitution (Articles 82(1) – 82(6) and Article 83) and involves five steps, as follows:

  1. A Bill to amend or repeal the constitution must state such purpose in its long title. (Article 82(1))
  1. The constitution cannot be repealed without there also being a replacement for the one being repealed. (Article 82(2))

3          Once the amending Bill is placed on the Order Paper, and the relevant steps under Article 122 taken, it can be passed by a 2/3 majority if it does not violate any of the entrenched provisions of the Constitution. (Article 82(5))

  1. If it violates any of the entrenched provisions, then a referendum is needed. (Article 83)
  1. Article 80(6) reiterates that the procedure consisting of the above four steps is the only way to amend or repeal the constitution.

Now, let’s turn to the procedure that is currently being followed.  The crucial step in the said procedure is that on 9 March 2016 Parliament converted itself by resolution into a ‘Constitutional Assembly,’ or a ‘Committee of the whole Parliament,’ for purposes of generating a new constitution.

The resolution begins as follows:  ‘Whereas there is broad agreement among the People of Sri Lanka that it is necessary to enact a Constitution for Sri Lanka.’[1]  It then lays out the following procedure:

  1. Parliament is to appoint a ‘Steering Committee’ along with a number of sub-committees for purposes of initiating the constitution-making process. These sub-committees are to produce reports on various areas of constitutional reform and submit them to the Steering Committee.[2]
  1. The Steering Committee is to take into consideration the recommendations made in those reports and produce a report along with a draft constitutional proposal, and submit them to the Constitutional Assembly.[3]
  1. The Constitutional Assembly’ then debates the general merits of the said report and draft proposal, and decides whether to request the Steering Committee to submit a final report along with a constitutional proposal.[4]
  1. If such a request is made, the Steering Committee prepares the final report and the constitutional proposal and forwards them to the Constitution Assembly, at which time the Chairman of the Assembly proposes a resolution on the proposal.[5]
  1. If a simple majority of the Constitutional Assembly approves the resolution, it is submitted to Parliament (i.e. Parliament sitting as Parliament and not as Constitutional Assembly) and if the resolution passes with a 2/3 majority, the constitutional proposal is submitted to the Cabinet of Ministers, and thereon the provisions of Chapter 12 of the constitution are followed.[6]
  1. Conversely, if the Constitutional Assembly approves the proposal with a 2/3 majority, it is submitted directly to the Cabinet of Ministers, and the provisions of Chapter 12 followed.[7]

Such then is the procedure that is now being followed.  On the face of it, it seems no different from the established procedure, or at any rate it appears not to be in conflict with the latter, because steps ‘5’ and ‘6’ involve invoking chapter 12.  In my view, however, Parliament has done something very sneaky, dangerous and illegal when it devised the present procedure, and my argument with respect to this matter is as follows.

LEGAL ANALYSIS

Recall that, the prescribed procedure set out in Chapter 12 consists of five steps, and the initial step is that a Bill whose long title says it is a Bill to amend or repeal the constitution, as the case may be, is presented in Parliament.  Nowhere in the prescribed procedure is it ever specifically stated that Parliament is to convert itself into a ‘Constitutional Assembly’ or ‘Committee of the whole Parliament’ for purposes of generating amendments to the constitution or for drafting a new constitution.

Therefore, the crucial question is: ‘From the steps set out in Chapter 12, can one infer that our constitution permits Parliament to turn itself into a ‘Constitutional Assembly’ or ‘Committee of the whole Parliament’ for purposes of generating amendments to the constitution or for drafting a new constitution?’  In my view, the answer is ‘no,’ because of two considerations, as follows:

  1. The nature of the power that Parliament wields when generating legislation
  1. The irreparable harm caused to the People if Parliament presumes to change the constitution without a mandate to bring such changes directly from the People.
  1. a) THE NATURE OF THE POWER THAT PARLIAMENT WIELDS WHEN GENERATING LEGISLATION

Under our constitution, Members of Parliament when enacting laws exercise a delegated power, delegated to them by the People.  According to Article 3 of the constitution, the sovereignty of the country is in the People, and inalienable.  Meanwhile, Article 4 sets out how executive, legislative and judicial power is to be exercised.  Our Supreme Court has consistently held that Articles 3 and 4 are to be read together.

More important, the Court has held that, because of the wording of Article 4(a), (b) and (c), which refer to the executive power ‘of the People,’ legislative power ‘of the People,’ and judicial power ‘of the People,’ when the President or Parliament as the case may be exercise the said powers they do so at all times on behalf of the People.  The court gives eloquent expression to this idea in Re:  19th Amendment to the Constitution, as follows:

‘The powers of government are separated as in most Constitutions, but unique to our Constitution is the elaboration in Article 4(a), (b) and (c) which specifies that each organ of government shall exercise the power of the People attributed to that organ.  To make this point clearer, it should be noted that subparagraphs (a), (b) and (c) not only state that the legislative power is exercised by Parliament, executive power is exercised by the President, and judicial power by Parliament through courts, but also specifically state in each subparagraph that the legislative power ‘of the People’ shall be exercised by Parliament, the executive power ‘of the People’ shall be exercised by the President, and the judicial power ‘of the People’ shall be exercised by Parliament through courts.  This specific reference to the power of the People in each subparagraph which relates to the three organs of government demonstrates that the power remains and continues to be reposed in the People who are sovereign, and its exercise by the particular organ of government being its custodian for the time being, is for the People.’[8]

The interpretation by court that the exercise of the related powers ‘by the particular organs of government being its custodian for the time being, is for the People,’ clearly indicates that the Public Trust Doctrine is to be considered as applying to the relationship between Parliament and the People, which is to say, when MP’s exercise legislative power they do so in trust for the People.

The above means that, MP’s invariably assume the duties that customarily accompany fiduciary relations, i.e. relations of trust.  To the best of my knowledge, the primary fiduciary duty is that of loyalty, i.e. the trustee must administer the trust solely in the interests of the beneficiary.  For instance, some experts on trusts have said:  ‘The essence of fiduciary duty requires the trustee to be always promoting the beneficiary’s interests.’[9]

Therefore, when MP’s exercise legislative power in our country, they have an imperative duty to protect and advance the interests of the People, and not do anything to harm or compromise such interests.  Conversely, if a legislative act harms or compromises the interests of the People, or is carried out where harm can reasonably be anticipated, such act is contrary to the letter as well as spirit of Articles 3 and 4, and by definition illegal.

  1. b) THE IRREPARABLE HARM CAUSED TO THE PEOPLE IF PARLIAMENT PRESUMES TO AMEND OR REPEAL THE CONSTITUTION WITHOUT A MANDATE FOR SUCH ACTION DIRECTLY FROM THE PEOPLE

Under Article 82(5) of the constitution, a 2/3 majority in Parliament is sufficient to enact into law any constitutional amendment other than one that violates the entrenched provisions.  Article 82(5) does not expressly indicate whether the 2/3 majority that approves a constitutional amendment should be comprised of MP”s who at some level or other have a mandate for such action from their constituents.

There are two ways that a Government in power that aspires to change the constitution can get a 2/3 majority in Parliament:  either it must receive the 2/3 majority at an election, which is to say the People directly give the Government in question a 2/3 majority in Parliament; or, it has the capacity to get other parties in Parliament, along with crossovers, to join it in order to bring the proposed changes.

The question is whether, in light of the matters discussed in section ‘a’ hereinbefore, an implied condition can be read into or interpreted as being included in Article 82(5), namely, that a 2/3 majority that endorses a constitutional amendment (as opposed to any other type of law) must at some level or other be able to claim a direct mandate from the People for such action.  In my view, it is, because of the following reasons.

If a Government gets a 2/3 majority at an election, there is no question that the said 2/3 majority reflects the support of roughly 2/3 of the voters, meaning that the Government has the overwhelming support of the People.  Under the circumstances, I do not dispute that, subject to Article 83, such a Government can pursue any constitutional changes that it wishes.

Now, let’s turn to a situation where a Government has cobbled together a 2/3 majority in Parliament by getting other parties and crossovers to join it for purposes of pursuing a common legislative program, including bringing constitutional amendments.  What happens to the interests of the voters if the parties or crossovers that join the Government for the aforesaid purpose do not have a mandate to engage in such action?

It should be noted that, under Article 84 of the constitution, a Bill that is not intended to amend or repeal the constitution but which is incompatible with the constitution can be enacted into law by a 2/3 majority in Parliament.  However, Article 84 also explicitly states that any law enacted in that way can be repealed by a simple majority.

Therefore, if any law other than a constitutional amendment is passed by a 2/3 majority that includes MP’s who don’t have a mandate to approve the law in question, the voters whose interests are thereby compromised do not suffer irreparable harm.  This is because of two reasons, as follows.

First, as explained above, a law other than a constitutional amendment that is passed by a 2/3 majority can be repealed by a simple majority.  So, voters whose wishes are contravened when their MP’s participate in passing such a law have a chance later on to bring pressure on those MP’s to join with others in Parliament and repeal the law in question by a simple majority.

Second, in the event the MP’s fail to take action, the voters can always elect different MP’s at the next elections and get the impugned law repealed.  Either way, for any law other than a constitutional amendment, the voters who are ‘betrayed’ when their MP’s participate in enacting a particular law, have a chance to hold those MP’s accountable, and thereby to undo the damage caused by the impugned law.

Now, let’s turn to a constitutional amendment.  If the Government gets a constitutional amendment approved in Parliament with a 2/3 majority but some of the MP’s in the coalition don’t have a mandate to participate in such action, the voters whose interests are thereby compromised have a much more difficult time if they want to recoup their losses.  This is because of two reasons, as follows.

First, a constitutional amendment cannot be repealed by a simple majority.  So, voters whose interests are compromised as aforesaid need to get a 2/3 in Parliament to support their ‘cause’:  obviously, that is much harder to do than getting the support of a simple majority.

Second, with a constitutional amendment the Government can postpone elections, or even cancel them.  That means that, voters who wish hold their representatives accountable at a future election have to wait longer for their chance, and there is a possibility they may never get that chance at all.

Most important, by changing the constitution, the Government can change the political and legal environment in the country in such a way that it becomes easier to carry out various actions against political rivals and thereby prevent them from giving leadership to popular fronts capable of  defeating the Government.  (Since the constitution is the framework within which all other laws function, if the framework changes, it has the potential to affect the operation of all those other laws.)

To digress a moment, there is historical precedence in this country for some of the things suggested in the points above.  The UNP Government of Mr. J. R. Jayawardena that enacted the present constitution cancelled the General Elections scheduled for 1982 and held a referendum instead.

If I’m not mistaken, they also prosecuted Mrs. Sirimavo Bandaranaike, the leader of the SLFP, considered at the time the person most capable of marshalling a successful campaign against the UNP, and deprived her of her civic rights.

I am hardly a fan of ‘Mrs. B,’ or for that matter the SLFP; neither am I a student of Sri Lankan politics, but in my view the aforesaid two acts, more than anything else, helped the UNP at the time to extend its reign of power for more than a decade, when in all likelihood it would have ended with the `1982 elections.

History is known to repeat itself (‘the first time as tragedy, and the second as farce’ as Marx observed), so it is not inconceivable that some version of the tactics once deployed by JRJ will be repeated again.

The point is this.  With a constitutional amendment as opposed to any other law, the People invariably lose the control they have over when, whether and under what conditions future elections are held.  There is always a possibility that the voters whose interests are compromised when their MP’s participate in enacting a constitutional amendment will never be able to hold those MP’s accountable for the said actions.

A critic, however, might point out that the voters have a safeguard in Article 83.  For instance, if a proposed constitutional amendment threatens any of the entrenched provisions of the constitution, which is to say poses an especially grave danger to the interests of the People, such amendment must be put to a referendum.  That means that, voters whose interests are compromised as aforesaid have a chance to block that amendment at the referendum.

It should be noted that, under Article 85(3) of the constitution, the threshold for wining a referendum is an absolute majority (i.e. 50% +1) of the votes cast at such referendum.  Therefore, it is possible to pass a constitutional amendment into law even if it is rejected by close to 50% of voters.

The practical effect of the above is that, even if all the voters whose wishes are contravened when their MP’s join the Government in order to pass a particular constitutional amendment reject it at a referendum, such amendment can nevertheless become law.

Therefore, when a constitutional amendment runs counter to the interests of a group of voters, the one and only chance they have to protect their interests is by blocking the passage of the amendment when it is brought up in Parliament:  if their MP’s betray the trust place in them and participate in enacting the amendment, they lose that chance.  In short, the voters suffer irreparable harm.

Recall that, for any law other than a constitutional amendment, voters whose wishes are contravened when their MP’s help enact such a law always have a chance to hold those MP’s accountable at a future election, and thereby to recoup their losses.

Is it reasonable to suppose that the constitution which gives to voters such a safeguard against their MP’s when the latter pass laws that are by nature inferior or secondary to the constitution, will deny to the same voters a a minimal safeguard on occasions when their MP’ try to change the constitution, a task which invariably carries with it far graver consequences to the voters?  In my view, it is not: in fact it is an absurdity.

Under the circumstances, reason, common sense as well as the interests of justice dictate that Article 82(5) must be read as including an implied condition, namely, the MP’s that make up a coalition that approves a constitutional amendment must themselves have received a mandate for such action directly from their constituents.

THE ILLEGALITY OF THE PRESENT PROCESS

Recall that, the Preamble to the Framework Resolution says:  ‘Whereas there is broad agreement among the People of Sri Lanka that it is necessary to enact a constitution for Sri Lanka.’  The relevant issue is not whether there is broad agreement among the People that amendments or a new constitution are needed, but whether there is agreement that the present Parliament ought to bring the said amendments or new constitution.

Under our constitution, there are two objective ways for the Government to find out the sentiments of the People on important issues:  the referendum, and elections.  If the Government wanted to find out whether the People approved of Parliament turning itself into a ‘Constitutional Assembly’ to draft a new constitution, or amendments to the present one, that question could have put to the People at a referendum.

The Government could then have relayed the said information to Parliament.  It was not done.  That leaves us with the results of the elections, and the evidence is that UPFA voters did not give a mandate to their candidates to pursue a common legislative program with the UNP.

For instance, the election manifesto of the UPFA for the August 2015 General Elections does not state anywhere that in the event the UPFA lost, its candidates retained the right to join the UNP (or whatever other party won the elections) and pursue a common legislative program including constitutional amendments.

Therefore, the statement by Parliament that there is ‘broad agreement among the People for a constitution,’ if we are to take that as meaning that there is broad agreement for the present Parliament to bring constitutional amendments, is without basis.  In other words, the resolution lacks warrant.

I now come to the crux of the matter.  A critic might say something like this:

‘The sole purpose of the ‘Constitutional Assembly’ is to generate the constitutional amendments or a new constitution as the case may be.  Once these are produced, Parliament has every intention of following the prescribed procedure.  So, the fact that the People have not given a specific warrant for a ‘Constitutional Assembly’ doesn’t mean that what Parliament has done is illegal.  Besides, under Article 75 of the constitution Parliament has very wide powers to ‘pass laws’ and that includes the power to amend or repeal the constitution, and these powers are sufficient to cover the conduct of Parliament in forming the ‘Constitutional Assembly.’’

In my view, the ‘Constitutional Assembly’ is illegal, regardless of the purported ambit of Article 75, because of the following reasons.  Recall that, in section ‘b’ hereinbefore, I showed that Article 82(5) must be read as including an implied condition that a 2/3 majority in Parliament that passes a constitutional amendment must have at some level or other a mandate for such action directly from the People.

Therefore, on a plain reading of the prescribed procedure set out in Chapter 12, what it envisions is for a Government elected with overwhelming support of the People, or which is capable of forming a coalition with other parties or crossovers for purposes of pursuing a common legislative program including constitutional amendments, to draft the proposed amendments and present them in Parliament.

At that point, MP’s representing the interests of voters who for whatever reason are opposed to the constitutional changes—i.e. voters who are of the view that the amendments in question ought not to be pursued at all—raise objections.  If the Government can maintain its 2/3 majority support for the amendments in the face of those objections, then the Government can pass the amendments subject to Article 83.

I emphasize that, under the prescribed procedure, it is the Government that drafts the proposed constitutional amendment or amendments, and there is at all times within Parliament a certain number of MP’s who represent the interests of voters who don’t want the proposed changes.

If we apply the above considerations to the facts surrounding the commencement of the present constitution-making process, 3 things follow.  First, under normal circumstances, i.e. if the wishes of UPFA voters had been honoured, the Government would not have been able to commence the said process at all.

(It is not in dispute that, the only reason that Government commands a 2/3 majority in Parliament at present is because about 40 SLFP MP’s who contested under the UPFA banner along with a handful of other MP’s appointed through the National List have decided to join the UNP and form something called a National Government,’ the purpose of which is to pursue a common legislative program.)

Second, if the prescribed procedure had been followed, it is the Government—or the ‘National Government’—that would have drafted the amendments.  Actions of the Government can be challenged in courts of law—i.e. government officials no matter how high their positions can be hauled up before the courts.  But, actions of Parliament cannot be so challenged, or at any rate such challenges usually fail in the preliminary stages.

If the Government had initiated the process of drafting the present amendments, then voters aggrieved by the forming of the ‘National Government’ could have challenged the said act in the courts.  I am not saying they will have necessarily won the case.  But, at the very least, they will have been have been able to obtain a definitive ruling on the legality of the ‘National Government.’

The ruling itself might have gone either way. But, the voters will have been able to vindicate their rights under the constitution, something which the citizens of this country are entitled to do with respect to practically any other issue, and something which no one, especially the MP’s who have betrayed the trust place in them, ought to be able to deprive them of.

Third, if the prescribed procedure had been followed and the Government had drafted the amendments or new constitution, then at the point in time when those documents were first introduced in Parliament, UPFA voters would have had MP’s in Parliament who could raise objections on grounds of principle, i.e. on grounds that the amendments or new constitution as the case may ought not to be brought at all.

Since the ‘Constitutional Assembly’ is comprised of the whole of Parliament which means the entire Parliament will have participated in drafting the amendments, it is difficult to see how any particular faction within the Constitutional Assembly (and this includes the JO) can now object to the amendments on grounds of principle, i.e. that they ought not to be brought at all.

There could be disagreements, but those would be on how far the suggested reforms should go, not whether the reforms are needed at all at this particular point in time.  It is true that under the present procedure the amendments once drafted will be re-submitted to Parliament.  So, the JO can claim that it can still raise objections on principle at that stage.  I concede that this is possible.

Nevertheless, there is no excuse for failing to raise objections on principle when the constitution-making process commenced, since the underlying reality is that the majority of UPFA voters did not give a mandate to their candidates to join the UNP in order to bring constitutional amendments.  The sum of these considerations is that the device of a Constitutional Assembly’ has permitted the Government to do the following three things:

First, commence a process of changing the constitution that was not possible under normal circumstances i.e. if the wishes of voters had been honoured; second, preclude legal challenges being made to the ‘National Government’ and thereby to the constitution-making process; finally, deny UPFA voters an opportunity to raise objections on principle at the commencement of the said process.

In short, on each the aforesaid three matters, the ‘Constitutional Assembly’ has permitted the Government to materially harm the interests of the UPFA voters who voted at the August 2015 General Elections, and do so under cover of the law.  Since the entire Parliament approved the resolution that established the ‘Constitutional Assembly’ the entire Parliament is complicit in the said act of the Government.

Recall that, as per the discussion in section ‘a’ hereinbefore, Parliament cannot act in ways that harm the interests of the People:  if it does, such act is by definition illegal.  UPFA voters are citizens of this country; furthermore, to the best of my knowledge, UPFA voters comprised roughly 40% of the voters who voted at the August 2015 General Elections.

I concede that, Article 75 confers very wide powers on Parliament to ‘pass laws’ and that includes the power to amend or repeal the constitution.’  But, Article 75 cannot be interpreted as granting unlimited or absolute power:  Parliament is not above the law, it is subject to the law, which is to say, it is at all times bound by the terms and conditions, both implied as well as expressed, imposed by the constitution.

What then do we have here?  The constitution prohibits Parliament from acting in ways that harm the interests of the People, and the creation of the ‘Constitutional Assembly’ has indisputably harmed the interests of UPFA voters as aforesaid.  Meanwhile, UPFA voters indisputably comprise a portion of the ‘People’ of this country.  The conclusion is inescapable that the present constitution-making process, which derives its purported validity from the said ‘Constitutional Assembly,’ is quite illegal.

Dharshan Weerasekera is an Attorney-at-Law.  His latest book, The Relevance of American Constitutional Principles to Solving Problems of Governance in Sri Lanka, will be in bookstores shortly.

[1] Framework Resolution, The Secretariat of the Constitutional Assembly of Sri Lanka, www.constitutionalassembly.lk

[2] Ibid, Paragraph 5, 15

[3] Ibid, Paragraph 16

[4] Ibid, Paragraph  17

[5] Ibid, Paragraph 18

[6] Ibid, Paragraph  20, 21

[7] Ibid, Paragraph 21

[8] Re:  19th Amendment to the Constitution, (2002) 3 SLR 85, p. 97

[9] ‘Fiduciary duties and Trustees,’ www.inbrief.co.uk

Legal action against those who deliberately delay delimitation report – A plot to delay local council elections – CaFFE

January 1st, 2017

Rajith Keerthi Tennakoon Executive Director/CaFFE

The Appeals Committee on Demarcation of Boundaries and the Ministry of  Local Government and Provincial Councils have united to  deliberately delay the local council elections and Campaign for Free and Fair Elections (CaFFE) will take legal action against those who are responsible for this conspiracy, CaFFE Executive Director Rajith Keerthi Tennakoon said.

Although the Committee was to hand over its report to the Minister of Local Government and Provincial Councils yesterday (27) it has not handed over the report stating that they still need to finalize translating the document to all three languages.

The Committee initially said that they will hand over the report on March 2016 but it continuously extended the deadline stating various reasons. Chairman of the Committee Asoka Peiris once said that they were given an extension even without them requesting for such an extension adding that the report can be presented by 30 November. However a few days later he stated that the report can be only handed over on the 15th December and the Minister of Local Government and Provincial Councils said that if he receives the document on 15 December he will gazette it in the 16th. But as usual the deadline was extended again and the Committee was to hand over the report yesterday but the report was not handed over.

CaFFE believes that the committee has come under the influence of a powerful force that wants to delay the election to fulfill narrow political agendas. If the Secretary to the Ministry of Local Government and Provincial Councils and his officials have not provided the necessary human resources needed to translate the report, they are responsible for deliberate sabotage of peoples sovereignty.

On the other hand there is a plan to forward the report to the Prime Minister and present it to the parliament. This is beyond the mandate of the committee and this will be used to delay the election by obstructing it in Parliament with the assistance of political parties who prefer to hold elections under the proportional system.

Tennakoon added that political parties and the civil society must come together to defeat the conspiracy by the Committee, the Ministry and political parties who insist holding elections under the proportional system.

Rajith Keerthi Tennakoon
Executive Director/CaFFE
Executive Director/CHR-Sri Lanka
100/19 A, Welikadawatta Road,
Rajagiriya,Sri Lanka.

A Political Leader through the eyes of a Public Servant In the shadow of professionalism

January 1st, 2017


Public Servants who have had occasional interaction with him entertained the misleading notion that he was a stubborn and unsympathetic PM/Minister. They assumed, he had no sympathy towards the public servant or the general public, perhaps misled by his less attractive looks and unsmiling face. Little did they know that beneath his rough exterior lay a heart that reached out for his people and the country.

In sharp contrast to those officials who had worked closely with him during his tenure as PM/Minister, he was the epitome of humanism, endowed with the highest levels of professionalism. His altruism and patriotism was evident through various actions and deeds shrouded in ‘secrecy’. They were “secrets” as they were accomplished without publicity.

Few incidents that took place during my two tenures with him; first as Secretary to the Ministry of Public Administration and Home Affairs and later as Secretary to the Prime Minister, serve as good illustrations of his generosity.

It was in the latter part of the year 1999, while at the office of the Ministry of Public Administration & Home Affairs, that I received an envelope addressed to me from the Minister. Inside I found a cheque for around Rs.340,000/- and a note wherein lay instructions that I should arrange the cheque to be credited to the National Defence Fund (NDF). When I inquired from the Minister as to how I should refer to donor, he advised me to simply mention, ‘Wickramanayaka of Colombo’. He further cautioned me that no one should come to know, that this donation was from the Minister. Later I came to know that the Minister’s donation was the entirety of arrears of salary be received consequent to a salary revision of Parliamentarians effected that year. His strict instructions were that ‘no one should come to know that he was the real donor’. He enjoyed such deeds silently. I believe this is so because he had no ulterior motive.

The amount of the donation to the NDF appears to be trivial. But what is important was the genuine feelings and thoughtfulness that bore towards the battered soldiers at the war-front for whose benefit the NDF was set up.

Another unpublicized project that the Minister undertook for the welfare of the Armed Forces was the refurbishment and re-equipment of the Operating Theatre at the Army Hospital. In early 2000 when the Minister visited the Army hospital, he was appraised by Army Medical officers of the dire need to modernize and re-equip the operating theatre to cope with the increased number of battle casualties who were ferried daily from the war-front. The Minister immediately started soliciting funds from friends, associates and well-wishers to finance the project. He was thus able to muster the numbers necessary who readily came forward to assist the worthy cause.

The modernizing and re-equipping of the theatre was completed in double quick time and upon completion handed over to the Army authorities without any fanfare. Thus he accomplished the task silently, bringing relief to those thousands wounded during the war.

When it came to the public service which was under his purview, he was genuinely concerned about the welfare and career advancement of public servants. He subscribed to the selection of candidates to Combined Services through competitive examinations and on merit. He never interfered in the selection process of candidates for posts in the Public Service. He had zero tolerance for political interference with respect to appointments. He did not discriminate against public servants on the basis of creed, colour or alleged political affiliation. He discouraged public servants from being dumped into the “Ministry Pool” based on unsubstantiated complaints and charges leveled against them – the pool being the undesignated space for those out of favour from services and those serving an unofficial term of office incarceration. He readily accommodated complaints and grievances of public servants and attempted to bring redress to them. He had constant interactions with trade unions to resolve issues and provide solutions to problems confronted by their membership.

The following two incidents revolving around two hapless senior SLAS officers testify to the Minister’s sense of justice and fair play.

It was the 3rd month of the year 2000; the Minister was in receipt of a letter from an MP of his own party requesting that a Divisional Secretary of the MP’s constituency be transferred out and in his place appointed, one of the MP’s nominees who had the requisite qualifications. The MP’s letter was passed down to me for study and report. After studying the case it was revealed that the incumbent Divisional Secretary (D.S) whose transfer was being sought had served in that area for over three years. There were no complaints against him. His career record indicated that he was a resourceful officer who had risen from the post of clerk to the rank of an SLAS Officer through hard-work. As the D.S. was to retire in two month’s time, I reported that he should not be shifted on the eve of his retirement but allowed to continue the balance period of his tenure so that he would have an honourable exist from the Public Service. The Minister agreed to my suggestion and the MP was informed accordingly that his nominee would be appointed once the incumbent D.S. retired in two month’s time.

Not being satisfied with the Ministry decision the MP concerned met the Minister in a few days at the office and requested that the transfer be effected. I was summoned to the Minister’s room. My Additional Secretary too rushed to the Minister’s room with the relevant file. The Minister explained to the MP the rationale behind the Ministry decision. The Minister politely impressed upon the MP that the incumbent DS needed to be humanely treated and be permitted to retire when he reached 60 years of age in two month’s time. Despite the Minister’s explanation, the MP kept on insisting that the DS needed to be shifted. The Minister was visibly annoyed at the intransigence of the MP. I together with my colleague watched the drama unfold and remained speechless.

“You fellows have no hearts”, the Minister burst out and flung the file across the table from whereupon it slid and landed on the floor. The M.P. executed a hasty retreat out of the Minister’s room. My colleague and I also left the Minister’s room having collected the file off the floor. The Minister’s decision was not changed. He believed in justice and fair play for the public servant. He did not mind the wrath of his party colleague.

The next episode was in relation to a senior SLAS officer who was involved in political activities of the opposition in the 1999 Presidential Elections. He happened to be one of my Asst. Secretaries when I was Senior Asst. Secretary (SAS), of the Ministry of Education in the late 1980’s. He was a competent officer who won a scholarship to follow post-graduate studies overseas. On his return he was appointed Director of a Division of an important Ministry. While functioning in the post he was lured into politics by the main opposition party during the Presidential Elections. He was a popular speaker at political meetings of that party. Everyone knew he was a party activist. After the Elections he was unceremoniously removed from his senior position and was moved to an Asst. Divisional Secretary’s post in a remote D.S. Division. There too he was placed under a DS who was much junior to him in rank.

Under these circumstances he met me at my office few days following his appointment. Since the officer was known to me he took the liberty of making a confession before me. He described how he was foolishly enticed into party politics – an experience he deeply regretted. Upon his confession with visible pain of mind, I felt that he genuinely repented the colossal blunder he had committed, even though the right to actively participate in political activity is a citizen’s fundamental right. Tears were flowing from his eyes as he concluded his confession. I sent him away with the consolation that I would secure the Minister’s approval to rehabilitate him in an appropriate post.

A suitable position in an academic institution under the Ministry was found for the officer with the concurrence of the Head of that Institution. Having met the Minister I submitted a note giving the bio-data of the officer and recounted verbally the details of his confession and his involvement in active political work. The Minister listened to me attentively and remarked “this fellow is a real fool to have got involved in politics. However he regrets his folly. He appears to be academically well qualified”. “Appoint him to the post that you have suggested and give him a severe warning not to get involved in politics in the future”. Having made those remarks he wrote in his hand ‘Appd’ below my recommendation approving it. Such was the Minister’s sympathetic attitude towards the public servants. He attempted to correct them and entice them back onto the proper path.

During my two stints as his Secretary; first when he was Minister and then later as Prime Minister I witnessed in him rare qualities of a skilled professional. He believed in strict punctuality. Thus he kept his staff on their toes. He was very particular in giving directions/orders in writing to his officers. Even if he happened to give verbal orders he would follow them in writing so that officers had clear instructions. He took full responsibility for his decisions and directives and that was why he gave them in writing. His directions/orders were clear, precise and brief making it easy for officers to follow.

He believed in delegation of functions and duties to those officials whom he had assessed as competent and efficient. Once a delegation is made he would not interfere with the work of the delegates until the job entrusted to that person was completed within the agreed time frame.

When files with minutes/reports are submitted to him, he had the patience to go through them carefully and make his decisions which he conveyed in writing. That too quite briefly and in clear and concise terms.

The professionalism he displayed in the conduct of negotiations or chairing discussions, meetings or conferences have been quite impressive. When presiding over such events he conducted proceedings following a strict and agreed upon agenda. He guided the participants to stick to the main theme of the discussion/meeting and discouraged digressing and deviations in their presentations. As Chairman he often succeeded arriving at concrete decisions on conclusion of deliberations. The professionalism he had shown in conducting official business had impressed many a senior public servant who considered it a real treat to have worked with him.

His concern for frugality and economy when it came to expenditure of public funds was unprecedented. At the height of the Northern War, he, as Prime Minister, was commissioned to lead a number of delegations of security and intelligence officials to meet with Heads of State and officials of intelligence agencies of some east-Asian countries. This was to secure their cooperation and assistance to curb clandestine LTTE operations that were originating from those countries at the time. The Prime Minister was very particular in limiting the delegation to the barest minimum. His strict instructions were that accommodation for the delegation should be at modest hotels. His concern was to limit the Government expenditure to the barest minimum.

The PM’s deep concern for public funds was well demonstrated by an interesting encounter when arranging an official mission to the Boa Trade Conference held in the Island of Hainan, China in 2006. The delegation headed by PM was required to break journey in Hong Kong for an over-night stay before taking a flight to Hainan the following morning. With the assistance of the Honorary Consul of Sri Lanka based in Hong Kong, I arranged suitable hotel accommodation for the PM and the delegation. When the PM was informed of the arrangements he wanted to know the costs involved. After learning that the cost of hotel accommodation reserved for him was high, he insisted that he too be found a hotel room in the same hotel where the members of the delegation were accommodated. There, the hotel rooms were moderately priced. However much I insisted that he being our PM, should stay with reasonable comfort at the slightly more expensive hotel we have earmarked, he vetoed my suggestion. He was adamant that the hotel reserved for him be changed to a less expensive one. Thus the Prime Minister by example showed how concerned he was when it came to expenditure on public funds. His constant advice to us was “be mindful all the time to limit our expenses as they are public funds”.

Another incident is worth mentioning here to illustrate the Prime Minister’s large-heartedness. On his way back from Australia where he led an official delegation in early 2006, the Prime Minister stayed two days in Bangkok on the request of his second son who happened to be in that city at the time.

When the PM returned I found that he had borne expenditure for two days on accommodation and meals of the two Security personnel who stayed with him in Bangkok. When PM was informed that this cost could be reimbursed, his response was “You just forget about it”. I failed to convince him that it Was quite in order that public funds could be expended to provide security to the Prime Minister. He was large-hearted when spending his personal funds on others.

Another interesting encounter I had with the PM was when arranging his trip to Trinidad and Tobago in 2009 when he led the Sri Lanka delegation to CHOGM which was held in that country that year. When the PM was requested by the Presidential Secretariat to undertake the mission he was not too enamoured by it because of the long hours of travel involved which amounted to over 23 hours, from Sri Lanka to Port O’Prince, Trinidad. To facilitate comfortable travel I suggested that the PM could break journey in London where he could rest for two days before taking a flight to Trinidad. This suggestion received the PM’s approved and I got in touch with our High Commission in UK to find a suitable hotel for the PM’s brief stay over there. After finding hotel accommodation, the PM was furnished with details of the hotel. The PM was anxious to know the costs involved for the two days. When he was told about the costs he was insistent that he would foot the bill and that Govt. money should not be expended for his personal comfort in London. I had to use all persuasive skills in my command to convince the PM that it was within Govt. rules & regulations that our PM could be accommodated in London at the expense of the Govt. as his stay there was necessary in the course of accomplishing an official mission. He agreed to go by my suggestion when he was told that Ministry of Foreign Affairs too approved our arrangements. Going by his past actions, I was convinced that he was determined to personally foot the hotel bill. Such was the honesty and sensitivity of the PM who did not want to be an undue burden on the tax payer.

Having served under the PM for close to six years, I experienced on several occasions his sense of fairness and reason in matters requiring decision making.

When he was convinced by plausible facts that decision or order that he had given was flawed, he had the genuine humility to accept that he had erred on such occasions and he did not hesitate to withdraw his decisions or orders. That was a rare quality in him that we rarely witnessed among leaders who generally coerce their subordinates to toe their line whether they are right or wrong.

The Prime Minister had the habit of giving a patient hearing to the view points of others and objectively assessing such varied views before making his final decision. He did not force his ideas/viewpoints on others. These were indeed excellent qualities in him that we all could appreciate.

The PM quite scrupulously avoided using Govt. vehicles and property for his personal or political work. He made use of vehicles strictly within the guidelines approved by Government. At the last Provincial Council Elections, the PM’s elder son came forward as a candidate of the Kalutara District. At the height of the Election Campaign there was an anonymous letter sent to me with a list of vehicles, purported to be from the PM’s office, which were supposed to have been deployed in Election related work in the Horana area. When I perused the list given in the petition and cross checked the details with the vehicle register of the PM’s office, I found that that was a bogus list. None of the office vehicles had been taken out of the office. When I mentioned the anonymous petition to the PM, he was all smiles and remarked, “None of your office vehicles have been taken for our work. We have our own resources for our elections”. True to his words he did not tap Government property and resources for personal political activities. The PM in this manner endeavoured to uphold good ethics and practices in the discharge of his day-to-day functions.

Some may think that the actions and deeds of the PM/Minister recounted in the foregoing pages are not of significance. But to me they were clear examples of genuine feelings and empathy towards the public servant and the general public at large. What is important is that the creditable acts he performed were devoid of any publicity. He sought no praise or honours for the acts and deeds he silently performed. This is why I recognize him as a genuine leader who felt for the people and the country.

This is not to say that he was infallible. As a normal human being he would have had his frailities and shortcomings. But, his altruism and patriotic acts silently accomplished over the years stand tall surpassing human weakness had he had any.

Many examples that portray his unique character had to be left out due to space considerations.

It is time and relevant that these revelations with respect to our former PM be made public so that the people may come to realize that we have no dearth of leaders in our country who are genuinely committed to serve the country and the people, silently without expectations of cheap popularity.

Will Maithri extend an olive branch to Mahinda?

January 1st, 2017

Gagani Weerakoon Courtesy Ceylon Today

This year 2017 dawns with new hopes of prosperity, coexistence and reconciliation in our hearts. The twenty two million people of Sri Lanka look forward to an era of sustainability with a determination to alleviate poverty in all its forms, President Maithripala Sirisena said in his New Year message to the people.

“It is imperative that we overcome the challenges ahead of us. The progress of the human race was pioneered by people who faced challenges with confidence, utmost courage and determination amidst obstacles. Our goals could be achieved if we manage our work efficiently and productively, and do the right thing at the right time with unwavering commitment to serve the greater good.

The adverse effects of climate change show us the imperative need to be prepared for weather uncertainties. We have to be determined this year to live with nature and not above or against it.
I wish all of you a prosperous new year in which the fruits of progress are distributed fairly and the aspirations of the people are fulfilled,” he further stated.

As if to keep his word on the New Year resolution to live with nature and not above or against it, at the end of the revived call for his intervention in the destruction and deforestation taking place at Wilpattu National Park, he last week directed the authorities to publish a gazette notification declaring the Wilpattu sanctuary and all forest reserves abutting it as a Wild Life Zones.

Following a special meeting held on Friday at the Presidential Secretariat, President Sirisena instructed all heads of departments under the Ministry of Environment, that action be taken forthwith to use modern technology to obtain a bird’s eye view of all forests including Wilpattu.

He pointed out that those involved in deforestation in whatever manner should be severely dealt with regardless of their status and said the fines and the jail term presently in force should be imposed to the maximum. He said he would request the Judicial Services Commission further, in this regard. The President also instructed the officers concerned to investigate the allegations of destruction of forests in the Mannar and Puttalam districts and deploy a special team to inquire into it and submit a report.

This investigation team would include personnel from the Environment Ministry, Forest Conservation Department, Wild Life Conservation Department, representatives from environmental organizations and journalists. He also instructed the officers to implement the law to the very letter, if forests are destroyed illegally in the Wilpattu sanctuary area, and when re-settlements are being made, to select lands situated away from the forest areas and also to implement a plan of action in identifying such lands.

Unfortunately this was not the first time the issue was brought up with the President on the alleged involvement of his Cabinet Minister Rishad Bathiudeen in this case. Environmentalists pointed out that deforestation at Wilpattu is taking place rapidly with the blessings of Minister Bathiudeen in the name of resettling Muslim persons who were displaced due to war.
Earlier, on 11 May 2015, the committee report prepared on an investigation into the alleged deforestation of Wilpattu National Park buffer zone was handed to President Sirisena.

He, on 8 May 2015, also warned that he will not hesitate to use his executive powers on wrong doers and ordered to immediately stop deforestation in the land reservation around the National Park and reserves. However, the destruction continues despite several warnings by the President.

MRs New Year resolution

As Yahapalana Government increasingly losing its popularity over delays in ending corruption and blunders at the economic front, former President Mahinda Rajapaksa, perhaps for the first time, openly declared his desire to end the current unity government.
At a meeting held with foreign correspondents in Colombo where they were served hoppers, a political symbol that became famous ever since he announced that his then Cabinet colleague Sirisena betrayed him after having hoppers together, Rajapaksa also indirectly expressed the possibility of him working together with or under Sirisena. He however, did not miss the chance to add ‘only if his conditions are met’.

The much publicized meeting gathered wide publicity and received mixed reactions from both the United National Party (UNP) and the Sri Lanka Freedom Party (SLFP).
While UNP members attempted to brush aside his remarks as mere day dreaming, SLFPers, especially those who are at the grassroots and have also pledged support for President Sirisena were seen elated by this new development.
They even came before media to express their willingness to accept Rajapaksa even as Prime Minister under President Sirisena as long as the SLFP is able to form a government.

Those who criticized the Rajapaksa administration after his shocking defeat in January 2015 were also seen welcoming latter’s remarks as a goodwill gesture that would preserve the SLFP intact without splitting.
Rajapaksa who is still widely popular among the majority of Sinhala Buddhists, did not shy away when he said that he does not need power to call cards and he still can control.

In less than 48 hours of his remarks, State Minister Priyankara Jayaratne resigned from his post as the State Minister of Provincial Councils and Local Government. He had reportedly met President Sirisena on Friday evening to inform of his decision and hand in his resignation.

Jayaratne has, in his letter of resignation, said that Local Government members in his district (Puttalam) and his supporters had been pressuring him to give up the ministerial post over the inordinate delay in conducting mini polls and he had acted according to their wish.

He has also mentioned in his letter that though he resigned from the ministerial portfolio he would continue to be an SLFP MP and that he would never hold a ministerial post again until an SLFP Government is formed.
He was first appointed Prison Reforms Minister of the incumbent government and thereafter made the State Minister of Local Government and Provincial Councils.

Following Jayaratne, a group of SLFP MPs are planning to leave the government after 8 January 2017 and among them are 10 State and Deputy Ministers.
These State and Deputy Ministers are said to be representatives of the Galle, Puttalam, Kurunegala, Gampaha, Moneragala, Ratnapura, Matale and Badulla Districts.

However, Prime Minister Ranil Wickremesinghe is set to make a special statement on the current status of the UNP-SLFP Unity Government and its future policies on 5 January.

According to party sources, he is set to focus specifically on tasks achieved during the 16-month period of the current regime, while also touching on issues which the government is determined to resolve during its remaining four years in office.
The PM is also scheduled to express his views on the recent public statement made by former President Rajapaksa, who has spoken of his desire to topple the current administration during the course of this year.

Oil that matters

Meanwhile, Mahinda Rajapaksa during his meeting also attributed his defeat in the January 2015 presidential polls to the Opposition campaign that he accused the US and India of backing.
“That was too much for us. We didn’t know what was going on inside the party,” the Hindu Newspaper reported quoting him.
“Those days our Indian friends were shouting at me when a (Chinese) submarine came calling at the Colombo Port, they were very worried… Now they are like a mouse.” Suggesting that India had other interests in forcing this apparent shift in its response to Colombo-Beijing ties, the former President said: “They [India] also must be getting something. I don’t know whether the Trincomalee Harbour is going to them or Palaly [airport] and Kankesanturai [harbour],” he had said referring to projects in the North and the East.

Trincomalee, Palaly and Kankesanturai are commonly known as the triangle India is extremely sensitive about.
It is in the midst of this that four officials, including a deputy manager of the Ceylon Petroleum Corporation (CPC), who had gone on an observation tour of four oil tanks belonging to the CPC in China Bay, had been held captive by officials of the Indian Oil Company (IOC).

The deputy operations manager of the corporation Menaka Jeewasiri, Assistant Engineer K. P. Easwaran and two security officers, who had accompanied them, had been held captive by the IOC officials.
Four of the oil tanks at the tank farm in China Bay had been handed over to the CPC with the approval of the Cabinet, and these officers had examined them for the purpose of further development. During their tour, the officers had been subjected to this treatment, media coordinator of the Ceylon Petroleum Corporation said.

It was also reported that the two vehicles the officers had come in had also been held by the IOC officials. He said that the officers had later lodged a complaint with the China Bay Police concerning the incident.
The Chairman of the Ceylon Petroleum Corporation was quoted in media as saying that they had informed the Ministry Secretary of the incident and further action would be taken.

Meanwhile, the China Bay Police said that Chiththam Raju, the Senior Vice Chairman of the Indian Oil Company had complained to the police that officers of the CPC had trespassed on their company property. In his complaint, Raju had said that the officials had been given permission to enter the area only on one particular day, but the officials had come on a different date. He had said there was a bilateral agreement and no one was allowed to enter the site without the permission of higher officials.
The Indian company said to have taken on lease 84 oil tanks from the oil tank farm at China Bay in Trincomalee has made the oil tank farm a restricted area without allowing any official of the Sri Lanka Government to enter the area, All Ceylon Petroleum General Employees’ Union charged.

The President of All Ceylon Petroleum General Employees’ Union Ashoka Ranwala said the lease agreement that was to be signed within six months of the agreement reached in 2003 was not implemented and as such the Indian company has no right to use any of the oil tanks in the farm.

He said there are 16 more tanks in the farm and the government has approved a Cabinet Memorandum to use the tanks.
The officials of the Ceylon Petroleum Corporation who had arrived at the oil farm to carry out their duties according to this Cabinet Memorandum have not been allowed to enter the complex by officials of the Indian company, he charged.
The officials of the Indian company have said no one would be allowed into the complex without permission from the Indian Government he said noting that this is a very serious situation.

All Ceylon Petroleum General Employees’ Union has asked the government to take over all oil tanks that are being illegally used by the Indian company and if they want to use them to follow the correct procedure to lease them out

කලින් ඩෙල්මේජ් සේවකයෙක් වූ ඇමති රවි කරුණානායක අද බිලියනපතියෙක් වූයේ කෙසේද..? අල්ලස් කොමිසමට පැමිණිලි

January 1st, 2017

ලංකා සී නිවුස්

කලින් ඩෙල්මේජ් සේවකයෙක් වූ ඇමති රවි කරුණානායක අද බිලියනපතියෙක් වූයේ කෙසේද..? අල්ලස් කොමිසමට පැමිණිලි

1988 වසරේදී ඩෙල්මේජ් ආයතනයේ සේවකයෙක්ව සිට අද වන විට විශාල දේපලකට උරුමකම් කියන වත්කම් මුදල් ඇමති රවි කරුණානායක මහතා එරෙහිව  අල්ලස් හෝ දුෂණ විමර්ෂණ කොමිසමට පැමිණිලි කරන බව පාරිභෝගික අයිතීන් සුරැකීමේ ජාතික ව්‍යාපාරය පවසයි.

මේ සම්බන්ධයෙන් පැමිණිලි කරන අවස්ථාවට සහභාගී වෙන ලෙස ඉල්ලමින් මාධ්‍ය ආයතන වෙත යොමු කරන ලද ලිපිය මෙහි දැක්වෙයි.

8 Comments to කලින් ඩෙල්මේජ් සේවකයෙක් වූ ඇමති රවි කරුණානායක අද බිලියනපතියෙක් වූයේ කෙසේද..? අල්ලස් කොමිසමට පැමිණිලි”

  1. රත්මලානේ උකුස්සා says:

    තම දෙමල ජාතික සැමියා මියගියාට පසු සිංහල මහත්මයෙක් ගේ ආධාර මත ජීවත් උන දෙමල පවුලක රවීන්ද්‍රන් නැමැති දුප්පත් කොල්ලෙක් තම විශ්වාසවන්ත ගෝලයා කරගෙන හිටපු ලලිත් ඇතුලත්මුදලි මහත්තයගෙ කෝටි ගානක් ව තිබූ දේපල වලට උනේ මොන වගේ දෙයක් ද කියලත් ඔය එක්කම බැලුවොත් අනේ හොඳයි.

    එතුමා හිටි ගමන් කොටි ගහල මැරුන. ( ගැහුවද කවුරු හරි ගැස්සුවද අපි දන්නෙ නෑ)
    එතුමගේ බිරිඳ ත් තම පක්‍ෂෙත් නැති වෙලා පසුව ජීවිතෙත් නැති උනා. දුව මෑතක ලංකාවට ආවට තාත්තගෙ දේපල වලට පය ගහන්න වත් ඇයට නොලැබෙන ලෙසට වැඩ සිද්ද වෙලා. ඇය ජීවිතේ බේරගෙන හිස් අතින් ආපසු පිටරට ගියා.

  2. රත්මලානේ උකුස්සා says:

    තම දෙමල ජාතික සැමියා මියගියාට පසු සිංහල මහත්මයෙක් ගේ ආධාර මත ජීවත් උන දෙමල පවුලක රවීඳ්‍රන් නැමැති දුප්පත් කොල්ලෙක් තම විශ්වාසවන්ත ගෝලයා කරගෙන හිටපු ලලිත් ඇතුලත්මුදලි මහත්තයගෙ කෝටි ගානක් ව තිබූ දේපල වලට උනේ මොන වගේ දෙයක් ද කියලත් ඔය එක්කම බැලුවොත් අනේ හොඳයි.

    එතුමා හිටි ගමන් කොටි ගහල මැරුන. ( ගැහුවද කවුරු හරි ගැස්සුවද අපි දන්නෙ නෑ)
    එතුමගේ බිරිඳ ත් තම පක්‍ෂෙත් නැති වෙලා පසුව ජීවිතෙත් නැති උනා. දුව මෑතක ලංකාවට ආවට තාත්තගෙ දේපල වලට පය ගහන්න වත් ඇයට නොලැබෙන ලෙසට වැඩ සිද්ද වෙලා. ඇය ජීවිතේ බේරගෙන හිස් අතින් ආපසු පිටරට ගියා.

  3. saradieal says:

    කණගාටුවට කරුණ නම් රටේ ආර්ථිකය පිළිබඳ වගකිවයුතු පුද්ගලයාට මෙසේ හැසිරෙන්නට ඉඩ දී සිටින දේශපාලන නායකත්වයයි. යහපාලනයක් ගැන මොවුන් උදේ හවස දොඩවන්නේ කවර මුඛයකින්ද?

  4. gadol says:

    කිසිම රාජ්‍ය සම්පතක්‌ විකුණන්නේත් නෑ පෞද්ගලීකරණය කරන්නේත් නෑ ඇමැති රවි දිව දෙකේ කබරයා

Two Key Safeguards that the New Constitution will not have

January 1st, 2017

Dr. A.C. Visvalingam Courtesy The Island


The contents of the proposed new Constitution are yet to be finalised by Parliament. Nevertheless, many key safeguards will not be included in it because our politicians, barring a few exceptions, would find such provisions inimical to their all-consuming self-interest. It would take up too much space to go into the many desirable ingredients that are likely to be missing from the draft Constitution that is expected to emerge from Parliament sometime in 2017. So, we shall refer here to just two of them.

Selection of Candidates to Contest Elections – The Citizens’ Movement for Good Governance (CIMOGG) has repeatedly pointed out that the selection of candidates to contest elections has always been in the hands of a small oligarchy within each political party, which will sponsor only those candidates who will (a) pledge unquestioning loyalty to the leader of the oligarchy, (b) be able to press the claims of their family or party connections, (c) guarantee an abundant supply of money for election expenses, (d) have recourse to the services of bands of loyal supporters who would not hesitate to overstep legal and social boundaries during election campaigns, (e) not let their conscience get in the way when wasting or stealing public funds, and (f) possess slick eloquence in dealing with the public. On the other hand, a good academic or professional qualification, a fair acquaintance with the law and economics, a crime-free past, self-discipline and the willingness to commit more time to the needs of their elected office than to their own affairs are qualifications to which an oligarchy will not give much weight except in the case of a few individuals whose inputs would be essential to help confront well-informed critics.

Voters would be deluding themselves if they believe that it is they who choose and elect their representatives whereas the truth is that they would have to vote almost exclusively for candidates who have been pre-qualified, mostly for the wrong reasons, by the party oligarchies referred to above.

Instead of continuing as in the past, the new Constitution should insist on some basic criteria that would make it difficult for crooks and incompetents to enter the Legislature. Unfortunately, there is no significant prospect that this improvement will be realised because no political party would agree to adopt constitutional changes that undermine its own oligarchy.

Some years ago, CIMOGG recommended that the Elections Commission should get every candidate to fill in a standard form, covering two sides of an A4 sheet, with personal data, and have copies distributed (in the appropriate languages) to all the households in their electorates rather than encourage the squandering of vast resources on posters, stages, TV spots, environment-polluting sound-amplifying equipment, banners, traffic-blocking processions, food, drinks, gratuities and so on. The data sheets should contain at least (a) details of the electorate being contested, (b) full name of the candidate, (c) residential address, (d) contact details of the election office, (e) date of birth, (f) gender, (g) civil status, (h) period of residence in the electorate, (i) name and address of last school attended, (j) last institution of higher learning attended, (k) educational qualifications, (l) professional qualifications, (m) computer skills, (n) present occupation and workplace, (o) brief details of civic and social service activities, (p) brief details of three priorities for action within the electorate, (q) brief details of three priorities for action by Parliament, (r) the candidate’s tax file number, and (s) a declaration that the candidate has not been convicted by a court of law.

Candidates who make false claims in their data sheets would soon be exposed because at least a few voters in their electorates would be acquainted with their real background.

By going through the personal data sheets received by them, voters would be able very quickly to short-list the few candidates who are bound to stand out from the rest. It would now be up to the voters to cast their ballots for one of these short-listed candidates, without being influenced by uncritical attachment to party, race, religion, language, caste or other factors.

The Constitution should empower the Elections Commission to implement a scheme on the above lines and to work with the media to educate the public about the value of this approach to help Sri Lanka get decent, conscientious and competent persons to adorn our Legislature. However, as the majority of MPs in the present Parliament would be hard put to submit even passably satisfactory data sheets, they may be expected to veto the implementation of any new election methodology that would expose their poor bio-data to public scrutiny. Hence, this is one safeguard that we shall not see in the new Constitution.

Separation of Powers – Sovereignty is in the People and cannot be violated or transferred outright. Fundamental rights and the franchise are the two components of sovereignty that the People retain at all times whereas the powers of government would, for practical reasons, be delegated in conformity with the provisions of the Constitution.

In simplified language, the powers of government include (a) the making of laws by the Legislature, (b) the management of all State activities by the Executive, and (c) the exercise of judicial power by the Judiciary. These three functions have to be carried out in accordance with the Constitution and the subsidiary laws passed by the Legislature. Once the relevant laws are in place, the three arms of government – namely, the Legislature, the Executive and the Judiciary – should be obliged to carry out their functions independently with only such interaction as the Constitution stipulates. In other words, a good Constitution must separate the powers and functions of these three entities to the optimal extent so that conflicts of interest are minimised.

J.R.Jayewardene gave Sri Lanka a Constitution that sounds democratic but is, in fact, almost 100% dictatorial. His power over the Executive arm was absolute for all practical purposes by virtue of his position as the Executive President. He also controlled Parliament by his power to appoint or sack Ministers and, less directly, the Judiciary by his power to select, appoint and promote Judges of the Supreme Court. Instead of getting rid of this kind of concentration of power in one person, PM Ranil Wickremesinghe, who is the moving spirit behind the drafting of the new Constitution has, on many occasions, kept insisting that Parliament must be supreme (even above the People?) in terms of the Constitution, presumably so that a future PM would be able to exercise all the powers that Jayewardene exercised as Executive President. The only privilege that would be given up would be Presidential immunity which would not matter to any PM who controls all three arms of government with the aid of a Constitution that subverts the concept of a comprehensive separation of powers.

Parliament should concentrate on passing laws and deciding national priorities. It must get the Executive to implement whatever program of work has been approved but must not itself interfere in executive decision-making. It should tell the Executive “what” it wants but not give directions as to “how” the Executive’s tasks are to be carried out. Parliament shall set up, within the Executive, whatever machinery is required to carry out all tasks and also appoint independent entities to deal with all matters relating to procurement contracts, progress and expenditure monitoring, quality assurance and conformity with Parliament’s requirements. It would be incumbent on the Executive to keep the Legislature regularly informed of progress on all tasks assigned to it. Parliament should have subject-specific sub-committees which shall be empowered to summon senior personnel from the Executive to appear before them and furnish whatever clarifications are sought.

As for the Judiciary, over the years, there have been numerous allegations/revelations in the media about the manner in which Prime Ministers and Executive Presidents have appointed members to the superior grades of the Judiciary and also pressurized them to give judgments that would be favourable to the regime in power. Mr Nagananda Kodituwakku (NK), Attorney-at-Law and courageous socio-political activist, has recently filed complaints with the Permanent Commission to Investigate Allegations of Bribery or Corruption (CIABOC) against five of our Chief Justices accusing them of giving judgments in favour of the Executive President, the Prime Minister or the government of the day. Whether he will be able to penetrate the strong defensive wall that will confront him remains to be seen. Whatever be the outcome of NK’s endeavours, it is crystal clear that the Judiciary is highly vulnerable and should be insulated from political pressures and allowed to function in a much more autonomous and professional manner than over the past seven decades. In particular, Parliament should, in no circumstances, be allowed to exercise judicial functions considering that the background and qualifications required to become an MP, even a good one, are very different from those that are needed to be a judge.

The higher politicians rise within the Legislature the keener they are to exercise overarching power and control over everybody and everything. Even a nominal concession in the direction of the separation of powers would not be something they would favour.

Consequently, this safeguard will also be unlikely to be included in the new Constitution.

Where is it all going to end?

January 1st, 2017

Renaissance Man Courtesy The Island

You are going to be reading this in 2017 and I hope it isn’t going to come across as yet another of those “joy to the world, all is well” kinds of pieces. Neither is it meant to be a prophecy of doom and gloom.

In reviewing the year past it has been, typically, where there have been a few gains and a large number of missed opportunities.

The gains? The major one has proven to be that the pall of overwhelming corruption and the violence attendant upon it continues to lift with the passage of time. Slowly? Yes, but we hope surely and irrevocably. That said, what did the man say: “the price of freedom is eternal vigilance,” right? The fact that it was so bad at the end of the rule of Sri Lanka’s returned-from-the-dead Dutugemunu that it didn’t appear capable of getting any worse, is cold comfort despite the rise of the Trumps and Dutertes who share the same philosophy of our most recent and unlamented “Royal from Ruhuna.”

article_image

How much influence are the Ranjan Ramanayakes within the current regime going to wield in their efforts to bring at least a veneer of respectability to a government that appears dedicated to doing the “same old, same old” in the matter of padding their own pockets with, among other “value additions,” the likes of the proceeds of the re-sale of vehicle permits which, in and of themselves, constitute a privilege not available to any “ordinary” citizen? Particularly because the “One-shots” of this regime are so few and far between, we owe it to them to convey our appreciation and gratitude for their behaviour and provide whatever support we can to them even if only in principle and print. Our representatives need to be constantly reminded that it was on the promise of clean governance that they were elected to the positions they now hold.

Loud pronouncements that “nobody is above the law,” mean little when there is widespread suspicion of an “entente cordiale” between the current Prime Minister and the previous President. A similar relationship has been suggested as existing between the man best known as the alleged organizer of the white van disappearances and someone even higher up the chain of command than Ranil Wickramesinghe. The only way that these suspicions can be laid to rest is by action that proves conclusively that no one – in governments past and present, irrespective of their blood relationships and “connections” – is immune from prosecution. THIS CAN ONLY BE PROVED BY THE ALLEGED MISCREANTS BEING BROUGHT TO TRIAL. And don’t tell me that we have such a line-up of those awaiting the dispensation of justice that these embezzlers of billions of rupees can’t “jump the queue” and be taken before the courts of law sooner than appears to be now the case . They can and should because this is a matter of even greater urgency in the context of the man supposedly heading up our justice system brazenly stating that not a hair on the heads of members of a certain family that shall remain nameless will be harmed. Period.

The losses? Apart from those referred to earlier, the continued frittering away of opportunities to restore the cradle of Buddhism to the position it had once occupied and preventing it from sliding away into a haven for men with shaven heads seeking to hide their venality under saffron robes is probably, ethically and morally, the most important in a nation that seems merely to be preoccupied with its history of 2500 years of Sinhala Buddhist civilization. Sound harsh? So be it because these charlatans need to be exposed for what they are as they ride around in their (often state-provided) Mercedes-Benzes.

The economic uncertainty created by constant modifications to financial policies publicized as of critical importance does not help the confidence of local entrepreneurs, big or small, and I would guess that foreign investors would view the current “chopping and changing” in a similar manner. Is that a climate for economic growth? I would suspect not.

The obsession with “mega” this and “mega” that might provide entertainment to those who look forward to Wesak and Christmas as times to be entertained by “the lights.” However, these promises of humongous developments are not only as ephemeral as the afore-mentioned “lights,” they are more damaging because they obscure, no matter how periodically, the realities, faced by those, particularly in rural Sri Lanka who have to face the daily necessity of feeding themselves and their dependents.

The price of our basic food has risen by 40% recently. We are not talking of champagne or caviar here. The reference is to nadu rice the staple food of our people.

In the rural areas, where home-grown produce – leaf and other vegetables, jak, breadfruit, dessert and cooking plantains and the like were there for the harvesting in every peasant’s home garden – we have the spectre of every one of these staples being bought from a boutique after being transported long distances from central purchasing points. Don’t get me wrong. I am as supportive as any thinking consumer might be with regard to the need for an organized collection and distribution of food. However, that need not and MUST NOT be considered the only option. We have a long history, in a tropical country without the extremes of temperature and weather that prevail in other parts of the world, of producing much of our food, literally, on our doorsteps.

When a villager in our neighbourhood is compelled to go to the kadey to get the ingredients for a polos pahi, a kos mallung or a breadfruit curry or chips there is something damned rotten in a state of Denmark over-run by macaque monkeys and giant squirrels.

When packs of feral dogs, not one vaccinated against rabies by the do-gooders of this, that or the other (urban) lovers of homeless canines, roam free, using completely illegal garbage dumps as their headquarters while awaiting the next outbreak of rabies to assist in spreading fatal and incurable malady, something needs to be done about such a state of affairs.

Pronouncements from above on how the basic realities of rural Sri Lankans are being dealt with by those allegedly “knowing better” are cold bloody comfort to those having to endure what is beginning to seem like the rule and not the exception for all but the privileged. And mind you, the foregoing is only from our small neck of the woods, an area whose circumstances are being replicated throughout a Sri Lanka which is traversed by businessmen parading as politicians.

Welcome to Sri Lanka in 2017 where the warts are beginning to overtake what’s left of the epidermis of this nation.

What do we do about it? Rise up and, with one voice, proclaim the words of the late Peter Finch in “Network” that have since achieved iconic status – “I’m mad as Hell and I’m not going to take it any more” and follow through on that proclamation which you can find at on your computer at https://www.youtube.com/watch?v=rGIY5Vyj4YM if you so choose!

Renaissance Man


Copyright © 2026 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress