President to establish ‘Green Agriculture Operative Centre’

December 3rd, 2021

Courtesy Adaderana

President Gotabaya Rajapaksa has decided to establish a ‘Green Agriculture Operative Centre’ to systematically and sustainably fulfil the priorities identified to make Sri Lanka a ‘green’ country.

This is being implemented under the direction of the Chief of Defence Staff and Commander of the Army General Shavendra Silva, the President’s Media Division (PMD) said in a statement.

The President has given directives to ensure that this Operative Centre gives priority to a number of functions including the amalgamation of the Colombo Commercial Fertilizers Ltd. and the Ceylon Fertilizers Company Limited as the National Organic Fertilizer and Distribution Company, encouragement of production of solid and liquid organic fertilizers in accordance with standards, providing fertilizers free of charge to the farmers on time, fulfilling the fertilizer demand in the district, accelerating the production of paddy, maize and other grains, fruits and vegetables, promotion of quality seeds and seedlings suitable for green agriculture, coordination of all officials from the highest level to the ground level involved in agriculture, distribution of food crop products and the promotion of health education and communication programmes on organic food consumption.

The Operative Centre also should coordinate with the two Presidential Task Forces established to transform Sri Lanka into a Green Social Economy with sustainable solutions to climate change.

It is further responsible for organizing the National Green Economy Council, which holds meetings once in every two weeks under the chairmanship of the President.

Sri Lanka records 725 coronavirus cases and 20 deaths confirmed within the day

December 3rd, 2021

Courtesy Adaderana

The daily count of COVID-19 cases confirmed in Sri Lanka moved to 725 today (December 03) as 217 more people were tested positive for the virus, the Epidemiology Unit said.

This brings the total number of confirmed cases of coronavirus reported in the country to 566,196.

As many as 541,536 recoveries and 14,419 deaths have been confirmed in Sri Lanka since the COVID-19 outbreak.

More than 10,241 active cases in total are currently under medical care, official figures showed.

The Director-General of Health Services has confirmed another 20 coronavirus-related deaths for December 02, increasing the death toll in the country due to the virus pandemic to 14,419.

According to the figures released by the Govt. Information Department, the deaths reported today include 09 males and 11 females.

Six of the patients are between the ages 30-59 years while the remaining 14 are in the age group of 60 years and above. 

Operations at all electricity grid sub-stations back to normal – State Minister

December 3rd, 2021

Courtesy Adaderana

Operations at all electricity grid sub-stations are now back to normal and countrywide power supply has been restored, says Duminda Dissanayake, the State Minister of Solar Power, Wind and Hydro Power Generation Projects Development.

Major disruptions to the electricity supply were reported across the country at around 11.30 a.m. this morning owing to a breakdown in transmission lines.

The electricity supply to several areas in Colombo was restored at around 2.00 p.m. Subsequently, the power supply on Anuradhapura-Habarana, Laxapana-Athurugiriya and Kotmale-Biyagama transmission lines was re-established.

Following the reports on power outages, the Ceylon Electricity Board Engineers’ Union (CEBEU) said its work-to-rule campaign was briefly called off. The union members launched a work-to-rule campaign on November 25 over several issues including the controversial Yugadanavi power plant deal. Later, on December 01, the members also withdrew from power restoration activities with immediate effect.

ලංවිම සභාපතිගේ ‘කඩාකප්පල්කාරී’ කතාවට ඉන්ජිනේරු සංගමය දුන්න පිළිතුර

December 3rd, 2021

මව්බිම දැන් කුමුදු ජයවර්ධන 

විදුලිය සැපයුම බිඳ වැටීම කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවක් බවට ලංකා විදුලි බල මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා කරන චෝදනාව කිසිසේත් පිළිනොගන්නා බව ලංවිම විදුලි ඉන්ජිනේරු වෘත්තීය සමිති සංගමයේ සභාපති සෞම්‍ය කුමාරවඩු මහතා පවසයි‍.

අද කොළඹදී පැවති මාධ්‍ය හමුවකදී ඔහු ප්‍රකාශ කළේ, දෝෂය ඇතිවූයේ ස්වයංක්‍රීය පද්ධතියක හෙයින් විදුලිය බිඳ වැටීම පිළිබඳ සම්පූර්ණ වාර්තාවක් ලබා ගත හැකි බව ය.

අදාළ සම්ප්‍රේෂණ පද්ධතිය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා විදුලි ඉන්ජිනේරුවරුන් සිය වෘත්තීය සමිති ක්‍රියාමාර්ගය ද පසෙක තබා සේවය ලබා දුන් බව ඔහු පෙන්වා දුන්නේ ය.

”දිවයින පුරා විදුලිය බිඳ වැටුණේ හිතාමතා කළ ක්‍රියාවක් නිසා” – ලංවිම සභාපති

December 3rd, 2021

මව්බිම දැන්

දිවයින පුරා අද (දෙසැ. 3) විදුලිය බිඳ වැටුණේ ”එක් සංගමයක සීමිත කොටසක් හිතාමතා කළ වෘත්තීය නොවන ක්‍රියාමාර්ගයක්” හේතුවෙන් බව විදුලිබල මණ්ඩලයේ සභාපති එම්.එම්.සී. ෆර්ඩිනැන්ඩු මහතා පවසයි.  

විදුලි බිඳ වැටීම පිළිබඳ mawbima.lk වෙබ් අඩවිය වෙත අදහස් දක්වමින් ඒ සභාපතිවරයා ප්‍රකාශ කළේ, එය නීති විරෝධී ක්‍රියාවක් බව ය.

වෘත්තීය සමිති ක්‍රියාමාර්ගය සවස් 4.30න් පසුව ක්‍රියාත්මක කරන බව පැවසුව ද පෙරවරු 11.00ට විදුලිය විසන්ධි කරන්නේ කෙසේ දැයි සභාපතිවරයා ප්‍රශ්න කළේ ය. 

“එක සංගමයක සීමිත කොටසක් හිතා මතා කරපු වෘත්තීය නොවන ක්‍රියාමාර්ගයක් නිසයි මේක ඇති වුණේ. දැන් ඒක යථා තත්ත්වයට පත් කළත් නොරොච්චෝලේ බලාගාරය අක්‍රිය වීම නිසා මෙගාවොට් 900ක් අඩුවීම නිසා අතුරු ප්‍රතිඵලයකටයි දැන් මුහුණ දෙන්නේ.

වෘත්තීය ක්‍රියාමාර්ගයක් නෙවෙයි මේක. වෘත්තීය ක්‍රියාමාර්ගය තියෙන්නේ සවස 4.30න් පස්සේ. දවල් කොහොම ද විදුලිය විසන්ධි කරන්නේ. මේක නීති විරෝධී ක්‍රියාවක්.” 

විදුලි සැපයුම විසන්ධි වුව ද පැයක් ඇතුළත එය යථා තත්ත්වයට පත් කළ හැකිව තිබුණු බව සභාපතිවරයා සඳහන් කළේ ය. 

“දැන් විදුලිය පද්ධතියට දීගෙන යනවා දහවල් 12.00 ඉඳගෙන ම. ටික ටික දානවා. හැබැයි ඒක බොහෝ ම හෙමින් තමයි කරන්නේ. මොක ද මේ වෘත්තීය සටන නීත්‍යානුකූල නොවුණත් ඒකෙ අර ආකල්පය උඩ ඉඳගෙන. නැත්නම් මේක පැයෙන් දාන්න තිබුණා. සිස්ටම් එක එනර්ජයිස් කළාට ලෝඩ් කළේ නැහැ මේ ගොල්ලෝ. ලෝඩ් කළේ හවස 4.00 වෙනකොට මෙගාවොට් 500ක් කළා. ඊට පස්සේ 6.00 වෙනකොට මෙගාවොට් 1000ක් දාලා එහෙම තමයි ආවේ. දැන් දාන්න ගියා ම ඉන්ජිනේරුවෝ පොත් බල බල තමයි බල්න්නේ. එහෙම වෙන්නේ නෑනේ. යුනිවර්සිටි කාලේ නෙවෙයි.”

හදිසි විදුලි  බිඳ වැටීම හේතුවෙන් නොරොච්චෝලේ විදුලි බලාගාරයේ විදුලි බලාගාර ත්‍රිත්වය ම අක්‍රිය වී ඇති බව ත් එම බලාගාර යළි ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා දින 2ක් පමණ ගත වනු ඇති බව ත් සභාපතිවරයා පැවසී ය.

ඔහු පෙන්වා දුන්නේ, එමගින් මෙගාවොට් 900ක් ජාතික විදුලිබල පද්ධතියට අහිමිවී ඇති බැවින් දින දෙකක් යන තුරු රාත්‍රී 10.00න් පසු විදුලිය සැපයුමට බාධා එල්ලවිය හැකි බව ය.

ඒ හේතුවෙන්, ඇතැම් පළාත්වලට නොදැනුවත්ව විදුලිය විසන්ධි විය හැකි බව ඔහු පැවසීය.

සභාපතිවරයා පෙන්වා දුන්නේ, රාත්‍රී කාලයේ විදුලි ඉල්ලුම මෙගාවොට් 2,600ක් පමණ වන බව ත් එවැනි අවස්ථාවක මෙගාවොට් 900ක් පද්ධතියෙන් අහිමිවීම දරා ගත නොහැකි අඩුවක් බව ත් ය.  

“ඒ හින්දා ම මේ ගොල්ලන්ට විදුලිය පංගුවක් පළාත්වල නොදැනුවත්ව කපනවා. කැපීම තුළින් අර ලෝඩ් එක බැලන්ස් කරගන්නවා. ඒක තමයි මේ වෙන්නේ. ඕක දවස් දෙකක් විතර යනකම් ලෝඩ් එක බැලන්ස් වෙනවා. 100%ක් විදුලිය දැම්මට පද්ධතියෙන් එවන්න මෙගාවොට් ප්‍රමාණය නැහැ. ලෝඩ් කරන්න ප්‍රමාණය මදිවෙලා තියෙන්නේ. එවැනි වෙලාවට වෙන පද්ධතියකින් කපලා ටිකක් ඒක සේව් කරනවා.”

සභාපතිවරයා වැඩිදුරටත් ප්‍රකාශ කළේ, දිවයින පුරා සිදුවූ හදිසි විදුලි බිඳ වැටීම සම්බන්ධයෙන් අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව පරීක්ෂණ පවත්වන බව ය.

CEB engineers briefly call off work-to-rule campaign

December 3rd, 2021

Courtesy Adaderana

The Ceylon Electricity Board Engineers’ Union (CEBEU) has temporarily called off its work-to-rule campaign.

The CEBEU members launched a work-to-rule campaign on November 25 over several issues including the controversial Yugadanavi power plant deal.

The association demanded that the government not proceed with the deal with US-based energy company New Fortress Energy Inc., which includes a transfer of 40% of shares of West Coast Power Private Limited (WCPL) – the owner of Yugadanavi power plant in Kerawalapitiya.

They also called on authorities to put an immediate stop to the abrupt transfers of senior management of the CEB.

Later, on December 01, the members withdrew from power restoration activities with immediate effect. 

The CEBEU’s decision to call off their work-to-rule campaign came after the major disruptions to electricity supply island-wide this morning. According to the CEB’s general manager, the power supply on Anuradhapura-Habarana, Laxapana-Athurugiriya and Kotmale-Biyagama transmission lines have been restored.

Recent power outages suspected to be acts of sabotage – CEB GM

December 3rd, 2021

Courtesy Adaderana

The recent disruptions to the electricity supply are suspected to be acts of sabotage, says the General Manager of Ceylon Electricity Board (CEB).

Eng. M.R. Ranatunge alleged that CEB engineers are deliberately dragging the restoration activities.

Meanwhile, State Minister of National Security & Disaster Management Chamal Rajapaksa stressed that necessary actions would be sought against the CEB engineers if it is revealed that deliberate acts of sabotage have caused the power outages.

Major disruptions to the electricity supply were reported across the country at around 11.30 a.m. this morning owing to a breakdown in transmission lines.

The electricity supply to several areas in Colombo was restored at around 2.00 p.m., following the island-wide power outage. Subsequently, the power supply on Anuradhapura-Habarana, Laxapana-Athurugiriya and Kotmale-Biyagama transmission lines was restored.

Meanwhile, the National Water Supply and Drainage Board (NWS&DB) said the water supply in several areas of Colombo and suburbs will be disrupted as a result of the prevailing situation.

Later, Sri Lanka Railway Department also cautioned of possible delays in train services from Colombo Fort due to signal failures.

Pakistan And Bangladesh Should Reap The Benefits From Potential Growing Economic Ties

December 2nd, 2021

MD Pathik Hasan

Bangladesh and Pakistan together make up 5 percent of the world’s population. The Possibilities of market value in the case of export and import between these two states are inevitably huge. But the trade between the two countries of 39 crore people is now only 6-7 hundred million dollars. This is a very small share in the exports of both countries. In 2019-20, only 50 million worth of goods went from Bangladesh to Pakistan. It has the potential to grow exponentially. The industrial sector of both countries has expanded tremendously in the last 50 years. The industrialists of the previous generation knew the details of each other’s people and markets. The next generation of industrialists is unable to make use of that historical experience due to a lack of political action.

India and China have been in the midst of a war frenzy for the past year. But in the meantime, it has done business worth about 109 billion dollars. The example of Pakistan-India may be more relevant in this regard. The two countries exchange gunfire every week. There have been three large-scale battles between them. But in the meantime, they are selling products. In the 2019-20 fiscal year, goods worth 300 million US dollars went from India to Pakistan. Last year it was almost four times more. They may go back to the previous state in the future. If Pakistan-India can continue to trade despite the fragility of political relations, Bangladesh can do the same with both countries. You need to be able to. Building a market in South Asia is becoming more urgent for Bangladesh to escape the European-American political caution.

Pakistan has put Bangladeshis on the priority list for visas since 2019. Both countries can make it easier to boost export trade. This will increase the market of jute, tea and tobacco in Bangladesh, Pakistan will also increase the export of yarn, sugar, etc. However, in order to make the current trade balance more favorable for Bangladesh, policy support from Pakistan is needed. After a long hiatus, Pakistan has already shown diplomatic interest in developing relations by sending an ambassador to Bangladesh. They have to go further. Islamabad has a lot of responsibility to heal the historical wounds of Bangladesh. Many Pakistani policymakers want Bangladesh to forget the 1971 Independence war and move forward. But it is not easy on the part of Bangladesh; Not even possible. Rather, it would be convenient in practical terms to solve the problems arising from the seventy-first chapter quickly. It is high time for Pakistan to realize the situation. Those are not to be avoided. Pakistan wants to increase trade relations with Bangladesh. The Canada-based International Forum for Rights and Security, a think tank, recently published a report on Bangladesh and Pakistan. It has been shown there that Bangladesh is ahead in all areas of the index. Many Western economists have called on all countries to follow the Bangladesh model in the development of South Asia.

According to Bangladeshi Media, Bangladesh Commerce Minister Tipu Munshi has said that Pakistan is keen to boost trade and economic ties by maintaining good relations with Bangladesh on January 26, 2021. He said there were problems in some areas in trade with Pakistan. If they are removed, the trade will increase further. Both countries have huge potential to increase trade and commerce. This opportunity can be used. He made the remarks during an exchange of views with Pakistan’s High Commissioner to Dhaka Imran Ahmed Siddiqui at his office in Dhaka on Wednesday (January 26th, 2021).


The Commerce Minister of Bangladesh said Bangladesh’s trade with Pakistan is ongoing. Tea, pharmaceutical products, readymade garments, ceramic products, shoes, leather and jute products are exported from Bangladesh to Pakistan.

There is an opportunity to further increase these exports. Under the leadership of Prime Minister Sheikh Hasina, Bangladesh is advancing rapidly in all fields including economic and social. The development of Bangladesh is now visible. Bangladesh’s capacity in international trade has increased.

He said Pakistan had recently imposed anti-dumping on hydrogen peroxide exports. Such measures hinder the development of trade. Any existing problem can be solved through discussion. The problems can be identified and resolved at a meeting of the Joint Economic Commission (JEC) between the two countries. Traders have an important role to play in increasing trade. Traders can increase trade by visiting each other’s countries. Necessary cooperation can be given in this case.

Pakistan’s High Commissioner Imran Ahmed Siddiqui said the Pakistani government wants to move forward by developing trade relations with Bangladesh. There is ample opportunity to enhance trade and economic relations between the two countries. Pakistan is keen to enhance trade and economic ties while maintaining good relations between the two countries. Ceramic products made in Bangladesh are being widely used in various government departments of Pakistan.

Envoy Imran requested that visas for visits to Bangladesh be made easier for Pakistanis for personal and business purposes and that Dhaka-Karachi direct communication is introduced for the transportation of goods. He also called for a single country fair for Bangladeshi products in Pakistan and stressed holding the 9th meeting of the Joint Economic Commission (JEC).

In the last fiscal year 2019-2020, Bangladesh exported goods worth. 50.54 million to Pakistan. During the same period, it imported goods worth 543.90 million US dollars. If trade complexities are removed in some cases, the export of Bangladeshi products to the Pakistani market will increase further. Bilateral trade between Pakistan and Bangladesh for the year 2020-21 was $721.67 million. Of which Pakistan’s exports to Bangladesh in that time were $650.21 million while imports stood at $71.45 million. Bangladesh is one of the top 10 export destinations for Pakistani products. (Data are collected from reports of various media outlets)

Pakistan can export cotton, yarn, fabric, leather, inorganic chemicals, vegetables and electronics (fan), halal foods to Bangladesh. There is a high demand for these products in Bangladesh. On the other hand, Bangladesh can export its world-class medicines, apparel, agro-products, halal foods, ceramics, etc.  Bangladesh can benefit from using Pakistan’s Gwadar port and China-run CPEC. Bangladeshi products can be exported to Central Asia and imported from the region easily. As a result, Pak-BD ties would boost up more. Both sides can also work in promoting cooperation in the areas of science and technology, information technology, health care, digital cooperation, SME [Small and medium-sized enterprises] development, tourism, etc. Bangladesh has vast experience in dealing with refugees, tackling climate change approach, countering terrorism, human resource development. Pakistan has experience in the sector of religious tourism. Both countries can exchange these advantages.

According to some reports of the media outlets and data of Pakistan’s central bank, in the first three months of the current financial year, the trade volume between Bangladesh and Pakistan is growing day by day. Bangladesh is now at the top of Pakistan’s foreign trade list. Although having some political problems between Pakistan and Bangladesh but the bilateral relationship between the two South Asian countries is growing.  According to those reports, Bangladesh-Pakistan trade in the goods and services sector increased by about 37 percent (36.90 percent) in the first three months of the 2021-22 fiscal year compared to last year. The import of Pakistan from Bangladesh has increased by about 44 percent (43.96 percent) this year. From July to September of the 2020-21 fiscal year, Pakistan imported goods worth just over 12 million. Which stood at 17 million at that time in the 2021-22 fiscal year. It is true that bilateral trade is increasing between Bangladesh and Pakistan. Pakistan and Bangladesh should reap the benefits from growing their trade ties.

However, there are many potentials in economic relations between Bangladesh and Pakistan. But this should be realized by the government of Pakistan for its own interest. Because they need Bangladesh’s help and support in reviving their fragile economy and raising various regional issues at all international forums. The sooner the Pakistani government realizes this, the better for them. Pakistan and Bangladesh can benefit from growing trade ties.

අග්‍රාමාත්‍යතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවති මල්ලිකා නිවාස සමිතියේ සියවස් සැමරුම

December 2nd, 2021

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

මල්ලිකා නිවාස සමිතියේ සියවසක  ජයග්‍රහණය” සැමරුම් උත්සවය අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ඊයේ (01) දින පස්වරුවේ බණ්ඩාරණායක අනුස්මරණ ජාත්‍යන්තර සම්මන්ත්‍රණ ශාලා පරිශ්‍රයේ ජැස්මින් ශාලාවේ දී පැවැත්විණි.

ශ්‍රීමත් අනගාරික ධර්මපාලතුමාගේ මව වන මල්ලිකා හේවාවිතාරණ ළමාතැනීගේ සංකල්පයක් අනුව මල්ලිකා නිවාස සමිතිය ආරම්භ වූයේ 1920 ඔක්තෝබර් 09 වැනිදාය. අසරණ වූ කාන්තාවන්ට සහ ළමුන්ට සහන සැළසීම එහි ප්‍රධාන අරමුණ වී තිබිණි. 

මල්ලිකා නිවාස සමිතියේ සියවස් සැමරුම් උත්සවයට සමඟාමීව අග්‍රාමාත්‍ය  මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා විසින් මල්ලිකා හේවාවිතාරණ ළමාතැනීගේ ඡායාරූපයකට මල්දමක් පළඳවමින් එතුමියට ගෞරව දක්වන ලදි. අග්‍රාමාත්‍ය ආර්යා ශිරන්ති වික්‍රමසිංහ රාජපක්ෂ මහත්මිය ද මෙම අවස්ථාවට එක්ව සිටියාය.

මල්ලිකා නිවාස සමිතියේ සියවස් සැමරුම වෙනුවෙන් මෙහි දී සමරු මුද්දරයක් සහ මුල් දින කවරයක් ද නිකුත් කෙරිණි. ජනමාධ්‍ය අමාත්‍ය ඩලස් අලහප්පෙරුම මහතා විසින් එම සමරු මුද්දරය හා මුල් දින කවරය අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාට සහ අග්‍රමාත්‍ය ආර්යා ශිරන්ති රාජපක්ෂ මහත්මියට පිළිගැන්නුවේය.

අනතුරුව මල්ලිකා නිවාස සමිතියේ හිටපු සභාපතිනියන් පස් දෙනෙකුට අග්‍රාමාත්‍යතුමාගේ සුරතින් සියවස් සමරු තිළිණ ප්‍රදානය කෙරිණි.

මෙම අවස්ථාවට අග්‍රාමාත්‍ය ආර්යා ශිරන්ති රාජපක්ෂ, අමාත්‍යවරුන්වන ඩලස් අලහප්පෙරුම, මහාචාර්ය ජී.එල්. පීරිස්, හිටපු කථානායක දේශබන්දු කරූ ජයසූරිය, තැපැල්පති රංජිත් ආරියරත්න, මල්ලිකා නිවාස සමිතියේ සභාපතිනි දමයන්ති ද අල්විස් ප්‍රනාන්දු  මහත්ම මහත්මීහු ඇතුළු මල්ලිකා නිවාස සමිතියේ සමාජිකාවෝ සහභාගි වී සිටියහ.

මාධ්‍යවේදීන්ටත් නොතේරෙන විදියට මේ රට හසුරුවන්න නොයෙක් බලවේග ක්‍රියාත්මක වෙනවා – අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා

December 2nd, 2021

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

  • මාධ්‍යයත් එක්ක සුහදව වැඩ කරන එක කලාවක්.
  • අපි කවදාවත් මාධ්‍යයට කිසි දෙයක් හැංගුවේ නෑ.
  • අපේ ජීවිතේ දුෂ්කරම කාලවල මාධ්‍යවේදීන් අපිත් එක්ක හිටියා.
  • හැම අවස්ථාවේම අපි මාධ්‍යවේදීන් ආරක්ෂා කළා.

මාධ්‍යවේදීන්ටත් නොතේරෙන විදියට මේ රට හසුරුවන්න නොයෙක් බලවේග ක්‍රියාත්මක වෙනවා යැයි අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා පැවසීය.

ජනමාධ්‍ය අමාත්‍යාංශය විසින් ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රථමවරට ජනමාධ්‍යවේදීන් සඳහා පිරිනමන ඇසිදිසි රක්ෂණාවරණය” ප්‍රදානය කිරීමේ සමාරම්භක අවස්ථාවට එක්වෙමින් අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා අද (02) දින පෙරවරුවේ අරලියගහ මන්දිරයේ දී මේ බව ප්‍රකාශ කළේය.

අද මේ රටේ මාධ්‍යවල පෙන්වන දේවල්ම යොදාගෙන මේ රටේ කීර්තිනාමය විනාශ කරන්න උත්සාහ කරනවා යැයි ද අග්‍රාමාත්‍යතුමා මෙහි දී පෙන්වා දුන්නේය.

‘‘මාධ්‍යයට ආණ්ඩු හදන්න පුළුවන්. ආණ්ඩුවක් බලයට ගේන්න පුළුවන්. හැබැයි මාධ්‍යයට ආණ්ඩු රකින්න බෑ. ආණ්ඩුව රැක ගන්න පුළුවන් ආණ්ඩුව කරන අයට විතරයි. මාධ්‍යය ආණ්ඩුව රකින්න ගියොත් මාධ්‍යයට මීට වඩා ලොකු රක්ෂණයක් දෙන්න වෙයි’’ යැයි කී අග්‍රාමාත්‍යතුමා, ‘‘ඒක මාධ්‍යවේදීන් තේරුම් ගත්තාට අපේ අය තේරුම් අරගෙන නෑ වාගේ කියලා මට හිතෙනවා’’ යැයි ද පැවසීය.

රක්ෂණලාභී මාධ්‍යවේදීන් පස් දෙනෙකු සඳහා අග්‍රාමාත්‍යතුමාගේ සුරතින් රක්ෂණ හිමිකම් ඔප්පු ප්‍රදානය කෙරුණු අතර ජනමාධ්‍ය අමාත්‍ය ඩලස් අලහප්පෙරුම මහතා ඇතුළු ඇමතිවරු ද රක්ෂණ හිමිකම් ඔප්පු ප්‍රදානයට එක්වූහ.

 ඇසිදිසි රක්ෂණාවරණය” ඔස්සේ ජනමාධ්‍යවේදීන් 3000කට ආසන්න සංඛ්‍යාවකට රක්ෂණාවරණය ලබාදීමට මේ වනවිට කටයුතු සංවිධානය කර ඇති අතර රජයේ ප්‍රසම්පාදන ක්‍රියාවලිය යටතේ තෝරාගත් සොෆ්ලොජික් ලයිෆ් ඉන්ෂුවරන්ස් ආයතනය ඒ සඳහා ඉදිරිපත්ව සිටියි.

ඇසිදිසි රක්ෂණාවරණය” ප්‍රදානය කිරීමේ උත්සවයේ දී අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා කළ සම්පූර්ණ කතාව මෙසේය.

අද මේ රටේ මාධ්‍යවේදීන්ට ඇසිදිසි රක්ෂණ ආවරණය ලබා දෙන දවස. ඇසිදිසි රක්ෂණ ආවරණය වාගේ දෙයක් දෙන්න මේ තරම් ප්‍රමාද වුණේ ඇයි කියන්න මම දන්නේ නෑ. මම හිතනවා අපි සුදුස්සාට සුදුසු දේ දීලා තියෙන නිසයි අද මාධ්‍ය ඇසිදිසි රක්ෂණය ඔබට ලැබුණේ කියලා. ඩලස්ට මාධ්‍ය භාර ගන්න කියලා මීට කාලෙකට කලින් අපි ඉල්ලා සිටියා. මාධ්‍යවේදිනුත්, රටත් ඉල්ලා සිටියා. අපි දෙන්න හදපු කාලේ භාර ගත්තා නම් මේ රක්ෂණය මීට කලින් ලැබෙන්න තිබුණා කියලා මම කියන්න ඕනෑ. මේ අපි සුදුස්සාට සුදුසු දේ දීලා තියෙන බව දැන් ඔබට තේරෙනවා ඇති.

මිත්‍රවරුනි,

වෘත්තීය වශයෙන් නීතිඥවරු ඇරුණාම මම වැඩිපුරම සමීප උනේ මාධ්‍යවේදීන්ට.

මට මතකයි එදා, මම මන්ත්‍රී කණ්ඩායම් රැස්වීමකට එනකොට එදා ජනාධිපතිතුමිය කිව්වා ඔන්න රිපෝටර් එනවා කියලා. මම කිව්වා මම රිපෝටර් නෙවෙයි, එඩිටර් කියලා. මම පත්තරවලට තොරතුරු දුන්නේ සංස්කරණය කරලා. පක්ෂයටවත්, මටවත් හානි නොවන විදියට. ඒ නිසායි මම කිව්වේ මම එඩිටර් කියලා.

මිත්‍රවරුනි,

මාධ්‍යයට භීෂණය එල්ල වුණ හැම අවස්ථාවේම අපි මාධ්‍යවේදීන් ආරක්ෂා කළා. සමහර කාලවල මාධ්‍යවේදීන්ගෙ අතේ කහ නූල් බැඳලා අපි ඔවුන් එක්ක ඉන්න බව කිව්වා. දේශපාලන මැරයෝ ගහලා, මාධ්‍යවේදීන්ගේ කැමරා උපකරණ කඩා දැම්මාම, අපි මාධ්‍යවේදීන්ට ඒවා අරන් දුන්නා. 88/89 භීෂණ යුගයේ රිචඩ් ද සොයිසා දකුණට ඇවිත් දකුණේ අපිත් එක්ක වැඩ කළා.

මිත්‍රවරුනි,

මාධ්‍යයත් එක්ක සුහදව වැඩ කරන එක කලාවක්. අපි මාධ්‍යයට ශක්තියක් වුණොත් මාධ්‍යය අපිව ශක්තිමත් කරනවා. අපි කවදාවත් මාධ්‍යයට කිසි දෙයක් හැංගුවේ නෑ.

මාධ්‍යයට යමක් හංගන්න හංගන්න රටේ ජනතාව ඒ ගැන තියෙන උනන්දුව වැඩියි. හංගන්න හංගන්න හැදෙන බොරු කතා වැඩියි. අද පාර්ලිමේන්තු සංවාද රූපවාහිනියෙන් විකාශය වෙනවා. හැබැයි කවුරුවත් ඒවා බලන්නේ නෑ. මොකද ඒක විවෘත නිසා. අද කැබිනට් එකට විතරයි මාධ්‍යවේදීන් යන්නේ නැත්තේ. ඒ නිසාම කැබිනට්ටුවේ වුණ දේවල් කියලා අමුතු අමුතු කතා ගොඩ නැගෙනවා. ඒක තමයි මාධ්‍යයේ හැටි.

මිත්‍රවරුනි,

අපේ ජීවිතේ දුෂ්කරම කාලවල මාධ්‍යවේදීන් අපිත් එක්ක හිටියා. අපිව බලයට ගේන්න මාධ්‍යවේදීන් ලොකු සේවයක් කළා. නමුත් දැන් අපි චෝදනා කරනවා මාධ්‍ය දැන් අපිත් එක්ක නෑ කියලා. මේක අමුතු දෙයක් නෙවෙයි. අපේ ජීවිත කාලය තුළ අපි අත්දුටු දෙයක්. මාධ්‍යයට ආණ්ඩු හදන්න පුළුවන්. ආණ්ඩුවක් බලයට ගේන්න පුළුවන්. හැබැයි මාධ්‍යයට ආණ්ඩු රකින්න බෑ. ආණ්ඩුව රැක ගන්න පුළුවන් ආණ්ඩුව කරන අයට විතරයි. මාධ්‍යය ආණ්ඩුව රකින්න ගියොත් මාධ්‍යයට මීට වඩා ලොකු රක්ෂණයක් දෙන්න වෙයි. ඒක මාධ්‍යවේදීන් තේරුම් ගත්තාට අපේ අය තේරුම් අරගෙන නෑ වාගේ කියලා මට හිතෙනවා.

මිත්‍රවරුනි,

හැමදාම ආණ්ඩු මාධ්‍යයට කළ චෝදනාවක් තමයි ආණ්ඩුවේ සංවර්ධන කටයුතු මාධ්‍යයේ දාන්නේ නෑ කියලා. රටේ වෙන හොඳ දේවල් පත්තරවල දාන්නේ නෑ කියන චෝදනාව හැමදාම තිබුණා. අපිට නෙවෙයි අනගාරික ධර්මපාලතුමාටත් ඒ ප්‍රශ්නෙ තිබුණා. එතුමා වතාවක් කිව්වා රටේ කොපමණ හොඳ දේ වුණත් ඒවා පත්තරවල පල වෙන්නේ නෑ. කරොංචි හාමි නොන්නො හාමිට පිහියෙන් ඇන්නොත් මේකා ඒක පත්තරේ මුල් පිටුවේම දමාපි” කියලා. ධර්මපාලතුමා එහෙම චෝදනා කළා. ඒ නිසා මාධ්‍යවේදීන්ට දොස් කියලා වැඩක් නෑ. ඒ කාලෙ ඉඳලාම මාධ්‍යවල හැටි තමයි ඒ.

ජනතාවත් එහෙමයි. රූපවාහිනි ප්‍රවෘත්තිවල සංවර්ධන පුවත් කියලා හෙඩිම කියපු ගමන් ප්‍රේක්ෂකයො නාට්‍යයක් බලන්න වෙන චැනල් එකකට මාරු වෙනවා. මාධ්‍යවේදීන්ට, මාධ්‍ය ආයතනවලට, මේක තේරෙනවා. අපිට තේරෙන්නේ නැති එකයි ප්‍රශ්නේ.

මිත්‍රවරුනි,

මේවා ඉතාම සාමාන්‍ය දේවල් හැටියට අපි භාර ගන්න ඕනෑ. අපිට විතරක් නොවෙයි, ලෝකයත් අද මාධ්‍ය නිසා කැලඹිලා.

මට මතකයි කොරෝනා වසංගතය ආව දවස්වල සමාජ මාධ්‍යවල ගිය දේවල්. මේක රටක ලැබ් එකක හදාපු වයිරසයක් කිව්වා. බලවත්ම රටවල් ඒ ඒ රටවලට චෝදනා කර ගන්න තරමට සමාජ මාධ්‍යවල මේ ප්‍රචාර බලවත් වුණා. ඊට පස්සේ කොරෝනාවලට අලුතින් සොයා ගත්ත එන්නත ගැන නොයෙක් ප්‍රචාර ගෙනිච්චා.

අපේ රටේ විතරක් නෙවෙයි දියුණු රටවලත් තරුණයෝ ඉන්ජෙක්ෂන් ගහගන්න ආවේ නෑ. ඒවා සමාජ මාධ්‍යවලින් යවාපු ප්‍රචාර නිසා ලෝකෙ මුහුණ දීපු දේවල්. අන්තිමට ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයට සම්බන්ධ විශේෂඥයෝ කිව්වා වසංගතයට වඩා දරුණුයි කියලා තොරතුරු වසංගතය.

ඒගොල්ලො මේකට කිව්වා Intro Demic (ඉන්ට්‍රො ඩෙමික්) කියලා. මේ තොරතුරු වසංගතේ ලෝකෙ යටවෙලා කියලා ඒගොල්ලන්ටත් පිළිගන්න වුණා.

මිත්‍රවරුනි,

අපේ රටටත් මේ ඉන්ට්‍රො ඩොමික් එක ආවා. කොරෝනාවලට එන්නත ගන්න අපි උත්සාහ කරනකොට එන්නත වේලපහ ගෙන්නා ගත්තේ නැත්තේ අපේ වරදයි කිව්වා. එන්නත ගෙන්නුවහම ෆයිසර් ගෙන්වන්න පුළුවන්කම තියෙද්දී අපි ලාභෙට චීන එන්නත ගෙනාවා කීවා. චීන එන්නත ගහල වැඩක් නෑ කිව්වා. සමහරු කිව්වා මොඩර්නා තමයි හොඳ, ඒකම ගේන්න කියලා. මේ සෙල්ලම් කළේ රටේ ජීවිතත් එක්ක.

ඊට පස්සේ ගෙයක් ගානේ කොරෝනා මරණ වෙනවා කියලා විශාල භීතියක් ඇති කළා. දොස්තරලා කියන ගාණට වඩා මැරෙන ගාණ වැඩියි කිව්වා. අන්තිමට රට වහන්න, විසඳුම ඒකයි කියලා බල කළා. රට වැහුවේ නැතොත් ස්වයං ලොක්ඩවුන් කරගන්නවා කිව්වා. රට වහලා අපි ඇඟලුම් කර්මාන්තශාලා විවෘත කරලා තිබ්බා. ඒක වැහුවේ නැතොත් ඇඟලුම් පොකුරක් එයි කිව්වා. ඒ තරමට රට වහන්න බලකරපු උදවිය ඊළඟට දහස් ගණන් අරගෙන පාරේ පෙළපාලි ගියා. ඒ මහා ආර්ථික විනාසෙ කරලා දැන් රට ඇරියාම කියනවා රට බංකොළොත් කියලා. මේ තමයි තොරතුරු වාර්තා වුන විදිය.

මාධ්‍යට මේවා නොපෙන්වා බෑ. වාර්තා නොකර ඉන්න බෑ. හැබැයි මාධ්‍යයට නොතේරී මාධ්‍යයෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නත් රටට එරෙහි බලවේගවලට පුළුවන් වෙලා තියෙනවා. මේවා රටට ආදරේ, වගකීමක් ඇති මාධ්‍ය තේරුම් ගන්න ඕනෑ.

මිත්‍රවරුනි,

මේ රටේ මාධ්‍යවේදීන් තේරුම්ගත යුතු තවත් දෙයක් තියෙනවා. මාධ්‍යවේදීන්ටත් නොතේරෙන විදියට මේ රට හසුරුවන්න නොයෙක් බලවේග ක්‍රියාත්මක වෙනවා. යුද්ධ කරන කාලේ ඉඳන්ම අපිට ඒ අත්දැකීම් තියෙනවා. අද මේ රටේ මාධ්‍යවල පෙන්වන දේවල්ම යොදාගෙන මේ රටේ කීර්තිනාමය විනාශ කරන්න උත්සාහ කරනවා.

එදා යුද්දෙදි මැරුන සන්නද්ධ ත්‍රස්තවාදීන්ව ජාත්‍යන්තරයට පෙන්නුවේ අහිංසක දෙමළ ජනතාව කියලයි. ඒ දේවල් යොදාගෙන යුද මෙහෙයුම් නතර කරන්න උත්සාහ කළා.

තමුන්නාන්සේලාට මතක ඇති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමා ජනාධිපති වුන ගමන්ම මේ රටේ එක්තරා තානාපති කාර්යාලයක රස්සාව කළ කාන්තාවක් තමන්ව පැහැරගෙන ගියා කියලා ලොකු සිද්ධියක් මැව්වා. ආරක්ෂක අංශවලින් පැහැරගෙන ගියා කියලා මහා විශාල ප්‍රචාරයක් ගෙනිච්චා. ජනාධිපති වුණ ගමන්ම මෙහෙම වුණාම මේ රටේ තානාපති කාර්යාල හැම එකක්ම ලොකුවට කලබල වුණා. සමහර රටවල් ඇයගේ ආරක්ෂාව තහවුරු කරනු කියලා නිවේදන පවා නිකුත් කළා. අපිට ලෝකෙට උත්තර දෙන්න සිද්ධ වෙන සිද්ධියක් මැව්වා.

නමුත් රටේ හොඳ වෙලාවට ඒ කාන්තාව ඒ දවසේ ආගිය හැම තැනක් ගැනම සීසීටීවී (CCTV) කැමරාවල තිබුණා. සී.අයි.ඩී. (CID)  එක අපක්ෂපාතීව පරීක්ෂණය කළා. අන්තිමට ඒ සිද්ධිය බොරු මවාපෑමක් බව ලෝකෙටම ඔප්පු කරගන්න අපිට පුළුවන් වුණා. හැබැයි ඒක බොරුවක් බව ඔප්පු වුණාම අපිට විරුද්ධව චෝදනා කළ අය කනගාටුවවත් පළ කළේ නෑ.

මිත්‍රවරුනි,

මේවායින් අපි තේරුම් ගන්න ඕනෑ මොකක්ද? මේ රටේ ජනතාවගේ නිදහස, රටේ අයිතිය උදුරා ගන්න ඉතාම සූක්ෂමව කටයුතු කරන බලවේග මාධ්‍ය වාසියට ගන්නවා.

ජනප්‍රිය තීන්දු වෙනුවට අමාරු, අසීරු තීන්දු ගන්න වෙන යුගයකට තමයි අපේ ආණ්ඩුව දැන් පත්වෙලා ඉන්නේ. ඒ අමාරු තීන්දු ගන්න අපි සූදානම්. රට වෙනුවෙන් ඒ තීන්දු ගන්න වෙන්නේ දේශපාලන අනාගතය උකස් තියලා. එහෙම තීන්දු ගන්නකොට රට වෙනුවෙන් මේ රටේ මාධ්‍ය ඉතාම වගකීමෙන් ක්‍රියා කරයි කියලා අපි හිතනවා.

මේ වාගේ වැඩපිළිවෙළවල් අපි කරන්නේ ඔබගේ අනාගතය ගැන හිතලා. ඔබේ අනාගතය අපි සුරක්ෂිත කරනකොට මාධ්‍යවේදීන් වන ඔබ රටේ සුරක්ෂිත අනාගතයකට කැප වෙයි කියලා අපි විශ්වාස කරනවා.

ඔබ සැමට තෙරුවන්සරණයි! යැයි අග්‍රාමාත්‍යතුමා පැවසීය.

ජනමාධ්‍ය අමාත්‍ය ඩලස් අලහප්පෙරුම මහතා‍

අතිගරු අග්‍රාමාත්‍යතුමනි, මම විකල්ප පත්තරකාරයෙක් විදිහට අද මේ අවස්ථාව හදුන ගන්නේ ප්‍රතිපත්ති සම්පාදකයෙක්ට වඩා වැඩි බරකින්.

ජීවිත ආරක්ෂාව කියන එක උප ශීර්ෂයක් විදිහට පාවිච්චිකරපු පත්තරකාරයෙක් විදිහට ජීවිත රක්ෂණය කියන එක උප ශිර්ෂයක් ලෙස පාවිච්චිකරපු යුගයක විකල්ප පත්තරකාරයෙක් විදිහට අපි එදා කටයුතු කළේ ජනතාව වෙනුවෙන් වගකීම් සහගත මාධ්‍ය කලාවක් කියන දේ ශීර්ෂ පාඨය කරගන්න ජීවිත ආරක්ෂණය උප ශිර්ෂය කරගෙන.

එය ඉතා දිගු ඉතිහාසයක් නෙමෙයි. අපි විකල්ප පත්තරකාරයෝ විදිහට දින රහිත මරණ වරෙන්තුවත්  බෝල්පොයින්ට් පෑනත් විතරයි අපේ සන්තකයේ තිබුණේ. එදා අපිට ජීවිත ආරක්ෂාව , ජීවිත රක්ෂණය සැපවූයේ ලක්ෂ සංඛ්‍යාත පාඨකයෝ. ඒ බොල්ට් පොයින් පෑන අතට ගත්තු අපේ වෘත්තීය සගයෝ. ඒ පාර්ශව දෙකට අමතරව දේශපාලන නායකයෝ හතර දෙනෙක් මහා ප්‍රාකාරයක් විදිහට  ඒ අඳුරු සෙවනැලි පත්තර පිටුමත වැටිච්ච යුගයේ අපේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් හිටගත්තා. 

එදා සුනිල් මාධව ප්‍රමුඛ එක විකල්ප පත්තරයක් , සුනන්ද දේශප්‍රිය ප්‍රම්‍රඛ තව විකල්ප පත්තරයක් ආණ්ඩුවේ ගොරෝසු පිළිවෙතට අභියෝගකරන වෙලාවේ ගරු අගමැතිතුමනි , විපක්ෂයේ මන්ත්‍රීවරයෙක් විදිහට ඔබතුමත් තවත් තිදෙනෙකුත් නිරන්තරයෙන් සුනිල් මාධව ප්‍රමුඛ අපි දිහාත් සුනන්ද දේශප්‍රිය ප්‍රමුඛ යුක්තිය කණ්ඩායම දිහාත් හොයා බැලුවා. අපිට ආදරය රැකවරණය දුන්නා.

අද රාජ්‍යයක වගකීම ඉෂ්ඨකරමින් මේ රටේ වෘත්තීය මාධ්‍යවේදීන්ට ඇසිදිසි රක්ෂණය ප්‍රදානය කරන වෙලාවේ  ඔබතුමාට ඒ ගෞරවය ප්‍රදානය කරමින් ප්‍රථම වතාවටයි  වේදිකාවක මට ඒ ගැන ජනමාධ්‍ය වෘත්තියට සම්බන්ධ කෙනෙක් විදිහට මතක්  කරන්න ලැබුනේ.

මම කෘතවේදීව සිහිපත්කරනවා අනිත් තිදෙනාව. අවාසනාවකට  ඒ තිදෙනාම අද ජීවතුන් අතර නැහැ. එක් කෙනෙක් මංගල සමරවීර. අනිත් කෙනා ගාමිණි දිසානායක, අනිත් කෙනා ලලිත් ඇතුලත්මුදලි. මේ දේශපාලඥයන් තිදෙනා තමයි  මහින්ද රාජපක්ෂ කියන විපක්ෂයේ සටන්කාමී, නිර්භීත දේශපාලඥයාට අමතරව එදා අපිට ජීවිත රක්ෂණාවරණය වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේ යැයි අමාත්‍යතුමා පැවසීය.

මෙම අවස්ථාවට අමාත්‍යවරුන්වන ඩලස් අලහප්පෙරුම, කෙහෙළිය රඹුක්වැල්ල, රාජ්‍ය අමාත්‍ය ලොහාන් රත්වත්තේ, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී මහාචාර්ය චරිත හේරත්, ජනමාධ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් ජගත් පී විජේවීර, සොෆ්ට්ලොජික් සමූහයේ නිලධාරීන්, මාධ්‍ය ආයතන හිමිකරුවන්, මාධ්‍ය නාලිකා ප්‍රධානීන්, පුවත්පත් කතුවරුන්, වෙබ් අඩවි මාධ්‍යවේදීන් සහ රක්ෂණලාභීන් ඇතුළු ජනමාධ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ නිලධාරී මහත්ම මහත්මීහු රැසක් එක්ව සිටියහ.

ගෑස් පිපිරුම් ගැන ගම්මන්පිලගෙන් හෙලිදරවුවක්.. ‘මකැප්ටන්’ යයි ප‍්‍රබල සැකයක්..

December 2nd, 2021

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

පෞද්ගලික බස් රථ වලට භාවිතා කෙරෙන ඩීසල් ලංගම බස් රථ වලද දුම්රිය, වෑන්, විදුලි ජනන යන්ත්‍ර, විදුලි බලාගාර සදහා ද භාවිතා වන බවත් ඒසේ තිබිය දී පෞද්ගලික බස්රථ පමණක් නතර වනුයේ ඩීසල් බාල නිසා නොව පෞද්ගලික බස් රථ හිමියන්ගෙන් විශාල පිරිසක් දිගුකලක් භූමිතෙල් සිය බස්රථ වල ඉන්ධනයක් ලෙස භාවිතා කිරීමට යාම නිසා බවත් බලශක්ති අමාත්‍ය නීතිඥ උදය ගම්මන්පිල මහතා ප්‍රකාශ කර සිටියේ ය.

බලශක්ති අමාත්‍යංශය සහ ශ්‍රී ලංකා මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාව එක්ව සකස් කරන ලද ඛනිජ තෙල් නිෂ්පාදන පාරිභෝගිකයන්ගේ අයිතිවාසිකම් සහ වගකීම් ප්‍රකාශනය හා පැමිණිලි සහ ආරවුල් විසඳාලීමේ ක්‍රියාපටිපාටිය බලාත්මක කිරීමේ සහ ජනගත කිරීමේ උත්සවය 2021 දෙසැම්බර් මස පළමුවනදා බණ්ඩාරනායක ජාත්‍යන්තර සම්මන්ත්‍රණ ශාලා පරිශ්‍රයේදී පැවැත්විණි.

එම අවස්ථාවට ප්‍රධාන ආරාධිතයා ලෙස එක්වෙමින් බලශක්ති අමාත්‍ය නීතිඥ උදය ගම්මන්පිල මහතා මෙම අදහස් දැක්වීය.

අමාත්‍යවරයා වැඩිදුරටත් මෙසේ ප්‍රකාශ කර සිටියේය

අයිතිවාසිකම් පමණද ? යුතුකම් සහ වගකීම් නැතිද ?

පාරිභෝගිකයන්ගේ අයිතිවාසිකම් 19 සහ වගකීම් 11 ක් සහිත ලේඛනයක් තමයි අද අපි පාරිභෝගිකයන්ට භාර දෙන්නේ. මේක තරාදියේ දෙපැත්ත වගෙයි. අයිතිවාසිකම් කියන දේත් සමගම වගකීම් සහ යුතුකම් කියන දේත් බැඳී තිබෙනවා. මේ පිළිබඳ පළමුවෙනි දාර්ශනික දැක්ම ඉදිරිපත් කළේ බුදුරජාණන් වහන්සේ සිඟාලෝවාද සූත්‍රයේ. එහි සඳහන් වෙනවා අපේ ජීවිතයේ හමුවන සබඳතා හයක් සම්බන්ධයෙන්. අඹුසැමියන් සේවක සේව්‍යයන් ගුරුවරුන් ශිෂ්‍යයන් දරුවන් දෙමව්පියන් මේ ආදීන් සමාජයේ තිබෙන සබඳතාවලදී එකිනෙකා ඉටුකළ යුතු යුතුකම් ගැන එහි සඳහන් වෙන්නේ.

අද හැමෝම තමන්ගේ යුතුකම් ඉටු කරනවා නම් අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සංවාදයක් සමාජයේ ඇති වන්නට විදිහක් නෑ. හැමෝම තමන්ගේ අයිතිවාසිකම් ගැන කතා කරනවා ඒ සම්බන්ධයෙන් වෘත්තීය සමිති ද තියෙනවා. නමුත් කවුරුවත්ම ඔවුන් ඉටු කළ යුතු යුතුකම් ගැන සිහිපත් කරන්නේ නැහැ. මේ සමාජයේ අද ගැටුම් ඇතිවී තිබෙන්නේ අපි හැමෝම ඉතාම ආත්මාර්ථකාමී වාසිකම් ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරන නිසා. බුදුරජාණන් වහන්සේ දේශනා කරනවා අත්තානං උපමං කත්වා හැම විටම තමන් අනුන් තැන්හි තබා සිතන්න. අඹුසැමි සබඳතාවලදීත් එහෙමයි. මොහොතකට බිරිඳගේ සපත්තු දෙකට බැහැලා බිරිඳගේ පැත්තෙන් බලනවා නම් ඔය කේන්ති යන ඒවා රණ්ඩු වෙනවා අඬදබර වේවා නතර කරගන්නත් පුළුවන්. අවාසනාවට අපි තාම අපේ හිත් ඒ් තැනට දියුණු කරගෙන නැහැ. හරිම ආත්මාර්ථකාමී නිසා තමයි අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව සමාජයේ මහා කලබලයත් තියෙන්නෙ. ඒ නිසාම යුතුකම් කියන කොටස යටපත් වෙලා තියෙන්නෙ. සැබැවින්ම යුතුකම් කියන කොටස යුතුකම් පමණක් තිබුණනම් අයිතිවාසිකම් කියන සංවාදය ඇති වන්නේම නැහැ.

ඉන්ධන ක්ෂේත්‍රයේ නියාමනයේ වැදගත්කම

ඉන්ධන ක්ෂේත්‍රයේ නියාමනය අතිශයින්ම වැදගත් වෙලා තියෙනවා කාරණා කීපයක් නිසාම. එක පැත්තකින් ඉන්ධන කියන්නේ ඉහළ මිලක් ගෙවා ලබාගතයුතු භාණ්ඩයක්. ඒ නිසා අපි ගෙවන මිලට සරිලන ප්‍රමිතියක් තියෙනවද කියලා තහවුරු කරගැනීමට මේ රටේ සෑම පාරිභෝගිකයෙකුට ම අයිතිවාසිකමක් තියෙනවා. මේ විතරක් නෙවෙයි මේ මිලදී ගන්නා ඉන්ධන යොදා ගන්නේ ඊටත් වඩා මිල අධික මිලියන ගණනින් කතා කරන වාහන යන්ත්‍ර සූත්‍ර වල භාවිතයට. ඉන්ධන වලට වැය කරන මුදල අපට අමතක කරන්න පුළුවන් උනත් නිවැරදි ප්‍රමිතියේ ඉන්ධන නොලැබුණොත් විනාශ වෙන්නේ රුපියල් මිලියන ගණනක් වටිනවා වාහනයක් යන්ත්‍රසූතුයක් වන්නට පුළුවන්. ඉන්ධන දහනය පරිසරයටත් සෞඛ්‍යයටත් බලපෑම් එල්ල කරනවා. මෙන්න මේ කාරණා නිසා තමයි අපට ඉන්ධන සම්බන්ධයෙන් දැඩි නියාමනයක් අවශ්‍ය වන්නේ.

ලෝකයේ සෑම රටක ම දැඩි ලෙස නියාමනයට ලක් වූ කර්මාන්තයක් තමයි ඉන්දධන ආශ්‍රිත කර්මාන්ත. නමුත් අවාසනාවකට මෙරට නීතිමය වශයෙන් බලාත්මක කෙරෙන එවැනි නියාමනයක් නැහැ. බලශක්ති අමාත්‍යාංශය වාර්ෂිකව ලිහිසි තෙල් වලට ග්‍රීස් වලට අනිකුත් ඉන්ධන වර්ග වලට බලපත්‍ර නිකුත් කරලා ගාස්තුවක් අය කර ගන්නවා. නමුත් බලපත්‍රය ලබා ගත් ආයතනය නිසි ප්‍රමිතියෙන් භාණ්ඩය ගෙන එනවද එයින් පරිසරයට සෞඛ්‍යයට බලපෑමක් එල්ල කරනවා ද භාවිතා කරන යන්ත්‍ර සූත්‍ර වලට හානියක් සිදු වෙනවාද කියලා පසු විපරම් ක්‍රියාවලියක් ඇත්තේම නෑ. ඒ නිසා මා හිතනවා මහජන උපයෝගීතා කොමිසම මෙම ඉන්ධන පාරිභෝගිකයන්ගේ අයිතිවාසිකම් හා යුතුකම් පිළිබදව ප්‍රකාශනයක් එළිදක්වන්න කටයුතු කිරීම ඉතාම කාලෝචිත පියවරක් විදිහට.

මෙම ක්ෂේත්‍රයේ නියාමනය කිරීම සඳහා අවශ්‍ය අණ පනත් සංශෝධනය කිරීම සඳහා මම අමාත්‍ය මණ්ඩල පත්‍රිකාවක් ඉදිරිපත් කළා. අවාසනාවට මේ අමාත්‍ය මණ්ඩල පත්‍රිකාව තවමත් අනුමත වී නැහැ. ලෝකය පුරා දැඩි නියාමනයට ලක් වී ඇති මෙම ක්ෂේත්‍රයේ ඇයි ලංකාවේ විතරක් නියාමනයට ලක් වී නැත්තේ. ඛනිජ තෙල් නීතිගත සංස්ථාවට තමයි ගෑස්ද, පෙට්‍රල් ඩීසල් ද, ලිහිසි තෙල් සහ තාර ද, නැව් තෙල් යනාදී වශයෙන් මේ හා සම්බන්ධ සමස්ත ඒකාධිකාරය තිබුනේ. එම ආයතනය අමාත්‍යාංශයේ නියාමනයට සහ අධීක්ෂණයට යටත්වන නිසා නියාමන ක්‍රියාවලියක නියාමන ආයතනයක නීතිමය යාන්ත්‍රණයක අවශ්‍යතාවයක් පැවතුණේ නැහැ.

නමුත් වරින් වර මෙය පෞද්ගලීකරණය ආරම්භ වුණා. අලාභ ලබන ව්‍යාපාර සංස්ථාවට ඉතුරු කරලා ලාභ ලබන ව්‍යාපාර පෞද්ගලීකරණය තමයි මෑත කාලයේ සිද්ධ වුණේ. ඒ නිසා අද නැව් තෙල් ලිහිසි තෙල් ග්‍රීස් වැනි ක්ෂේත්‍රවල තරගකාරීව ආයතන ගණනාවක් ඉන්නවා. පෙට්‍රල් සහ ඩීසල් අංශවල ආයතන දෙකක් ඉන්නවා. ඒ නිසා අද මේ ක්ෂේත්‍රවල නියාමනය අත්‍යවශ්‍ය කාර්යයක් බවට පත්ව තියෙනවා.

පෞද්ගලික බස්වලට බාල ඩීසල් දෙනවා ද?

නියාමනය නැති නිසා සමහර විට අනිසි චෝදනාවලට ද ලක් වෙනවා. බස් රථ හිමියන්ගේ සංගමයක සභාපතිවරයෙක් සඳහන් කරලා තිබුනා විදේශ විනිමය හිඟයකට රට මුහුණ පා තිබෙන නිසා අද අපේ රටට ආනයනය කරන්නේ බාල ඩීසල්. එම බාල ඩීසල් භාවිතා කිරීමෙන් ඔවුන්ගේ බස්රථ එන්ජිම මග නතර වීමට පටන් ගෙන තියෙනවා. අප මේ පිළිබඳව අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව පැමිණිලි කරනවා කියලා. පෞද්ගලික බස් රථ වලට භාවිතා කරන ඩීසල් ම තමයි ලංගම බස් රථ වලද භාවිතා වෙන්නේ. දුම්රිය වෑන් විදුලි ජනන යන්ත්‍ර විදුලි බලාගාර වලට භාවිතා වන්නේ. එහෙම නම් පුද්ගලික බස් රථ එන්ජින් පමණක් නතර වෙන්නෙ කොහොමද ?

බස්රථ සංගම් වලම සංඛ්‍යා ලේඛන වලට අනුව පෞද්ගලික බස් රථ ක්ෂේත්රයේ බස්රථවලින් 25% ක් පමණ ඩීසල් වෙනුවට භූමිතෙල් භාවිතා කරනවා. භූමිතෙල් ලීටරයක් රුපියල් හැත්තෑ හතයි. ඩීසල් ලීටරය රුපියල් 111 යි. මේ තියන මිල පරතරය නිසා බස්රථ විශාල වශයෙන් භූමිතෙල් භාවිතා කරනවා. ඇතැමුන් භූමිතෙල් මිශ්‍ර කරලා භාවිතා කරනවා. තවත් සමහර අය පිරිසුදු භූමිතෙල් භාවිතා කරනවා. දීර්ඝ කාලයක් මෙලෙස භූමිතෙල් භාවිතා කරමින් ඒංජිම දිව්වාම එය නරක් වෙනවා කියන එක අමුතුවෙන් සාකච්ඡා කළ යුතු කාරණාවක් නෙවෙයි. පැමිණිලි ඉදිරිපත් කරලා ඒවා විසඳීමේ යාන්ත්‍රයක් දැන් තියනවා. ඒ නිසා කාටවත් දැන් තැන තැන මාධ්‍ය ඉදිරියේ බොරු කියන්න බැහැ.

ගෑස් පිපිරුම් ගැන තවත් අනුමානයක්

මේ දිනවල තව තියෙන ප්‍රශ්නයක් තමයි ගෑස් පිලිබඳ ප්‍රශ්නය. ගෑස් වර්ග ගොඩක් තියෙනව. අප මෙතන කතා කරන්නේ ඒල්පීජී වායුව ගැනයි. ගෑස් ටැංකි පුපුරා යනවා යැයි මේ දිනවල ලොකු ආන්දෝලනයක් තියෙනවා. ඉතා පැහැදිලිව කියන්නට ඕනි ගෑස් ටැංකි පුපුරා යාමක් නොවෙයි සිදුවෙලා තියෙන්නේ. ගෑස් වලින් සිදුවන පුපුරා යෑම තමයි සිදු වෙලා තියෙන්නේ. තියෙන ආරක්ෂිත ක්‍රම වේදය අනුව ගෑස් ටැංකිය පුපුරන්නෙ නෑ. මොකක්ද මේ වෙන්නේ.

රසායනික විද්‍යාඥයෙක් වන මහාචාර්ය ජයතිලක මහතා මේ පිළිබඳව හොඳ අනුමානයක් ඉදිරිපත් කළා. ගෙවල් වල ගෑස් කාන්දුවකින් ගෑස් ගඳක් ආවොත් ගිනිකූර ගහන්න එපා දොරවල් අරින්න ජනෙල් අරින්න ගෑස් එක ඉවතට ගෙනියන්න කියලා කියනවා.

නමුත් ගෑස් වල එහෙම ගඳක් නැහැ. මකැප්ටන් කියන රසායනික ද්‍රව්‍ය ගෑස් වලට එකතු කරනවා ගඳ ඇති වන්න. ආරක්ෂාකාරී පියවරක් විදියට. එවිට ගෑස් එක කාන්දු වෙනවා කියන ගෑස් ගන්ධයෙන් අපේ නහයට දැනෙන්නේ ගෑස් නිසා නොවේ. ගෑස් වලට මෙම මකැප්ටන් එකතු කරලා තියෙන නිසයි. මහාචාර්යතුමා අනුමානයක් ඉදිරිපත් කළා මෙම මකැප්ටන් නොදා හෝ ප්‍රමාණවත් ලෙස දමා නොමැති නම් ගෑස් කාන්දුවක් වුණත් ගෑස් කාන්දු වෙනවා කියන එක අප කවුරුවත් දන්නේ නැහැ. එවිට සුපුරුදු පරිදි ගිහිල්ලා ගිනිකූරක් ගැහුවොත් ලිප පත්තු කරන්න ගෑස් උදුන පත්තු කලොත් දුම්වැටියක් දල්වා ගත්තොත් පිපිරීමක් ඇතිවෙනවා ගෑස් හේතුවෙන්.

2016 විතර මට මතකයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රිනී ගීතා කුමාරසිංහ මැතිනියත් ගෑස් පිපිරීමකින් බරපතළ තුවාල ලැබුවා. හේතුව ගෑස් කාන්දුවක් තිබිලත් ගෑස් ගඳක් දැනිලා නැහැ. පහනක් දල්වන්න ගිනි පෙට්ටිය ගැහුවහම ගිනි ගැනීමක් ඇති වුණා. දීර්ඝ වේලාවක් ගෑස් කාන්දු වී තිබුණ ද ඇයට ගඳක් ඇවිල්ලා නැහැ. එහෙමනම් මේ ගෑස් වල අඩංගු විය යුතු මකැප්ටන් රසායනිකය ප්‍රමාණවත්ව අඩංගු නොවීම හෝ කිසිසේත් අඩංගු නොවීම සිදුවෙලා තියෙනවාද ?

ශ්‍රී ලංකාවේ එල්පීජී ප්‍රමිතිය ?

ශ්‍රී ලංකාවේ එල්පීජී පිළිබඳ පරීක්ෂණ කිරීමට ප්‍රතීනනය කරපු රසායනාගාරයක් නැහැ. ලාෆ්ස් සමාගමට අයිති රසායනාගාරයක සහ ඛනිජ තෙල් නීතිගත සංස්ථාවට අයිති රසායනාගාරයක ගෑස් ගැන පරීක්ෂණ කළ හැකියි. නමුත් ඒවා හදලා තියෙන්නේ ඔවුන්ගේ අභ්‍යන්තර අවශ්‍යතාවයන් සඳහායි. ඒ නිසා ඒක පිළිගැනීමට ලක් කර ගැනීමේ අවශ්‍යතාවයක් වත් කවදාවත් ඇති වුණේ නැහැ. නමුත් මෙතනින් පරීක්ෂණ වාර්තා ඉල්ලද්දි තමයි ප්‍රශ්න මතුවන්නේ.

ඒ වගේම මකැප්ටන් අඩංගුද නැද්ද නිසි ප්‍රමිතියට තිබේදැයි බලන්න ඇමරිකානු ක්‍රමවේදයත් තියෙනවා. අත් බෙහෙත් වලින් මෙය තිබේදැයි බලන්න හැකියාව තිබුණත් එම ඇමරිකානු ක්‍රමවේදය අනුගමනය කිරීම සඳහා පහසුකම් අප ගාව නැහැ. එවැනි අවශ්‍යතාවයක් කවදාවත් ඇතිවෙලා නොතිබුණු නිසා. ඒ නිසාම මෙම ගෑස් ක්ෂේත්‍රය අනිකුත් ඉන්ධන වලටත් වඩා මේ මොහොතේ වඩාත් වැදගත් වෙලා තියෙනවා නියාමනය කිරීම.

අපේ මන්ත්‍රීවරුන් පාර්ලිමේන්තුවේ කතා කරමින් කියනවා මෙම ගෑස් වල ප්‍රොපේන් 30% ක් සහ බියුටේන් 70% තියෙන්නට ඕනෑ. නමුත් දෙකම 50% බැගින් තමයි ගෑස් සිලින්ඩරයේ තියෙන්නෙ. ඒ නිසයි මේක පුපුරන්නේ කියලා. එවැනි නීතියක් හෝ නියාමනයක් තියෙනවා දැයි කියා මා සොයා බැලුවා. නමුත් එහෙම නීතියක් නැහැ. දැනට නියාමනයකට තියෙන්නේ පීඩනය සම්බන්ධයෙන් පමණි. මකැප්ටන් දාන්න ඕනේ කියලා කොහෙවත් සඳහන් කරලා නෑ. ප්‍රොපේන් සහ බියුටේන් ප්‍රතිෂත ගැන කොහෙවත් සඳහන් කරලා නෑ. ආරක්ෂාකාරී උපකරණ සම්බන්ධයෙන් ගෑස් සිලින්ඩරයේ සඳහන් කළ යුතු තොරතුරු සම්බන්ධයෙන් කොතනකවත් නියාමනයක් නැහැ. ඒ නිසා අද අපේ රටේ පාරිභෝගිකයෝ බියෙන් පෙළෙනවා. මෙතෙක් කලක් අප බයෙන් සිටියේ අපට හොරෙන් අනුන් ඇවිල්ලා තියන බෝම්බ වලට. නමුත් දැන් ගෙදර තියෙන ගෑස් සිලින්ඩරය සියදිවි හානි කර ගැනීම සඳහා සල්ලි දීල ගෙදරට අරන් ගිය බෝම්බයක් බවට පත්වී තියෙනවා.

මේ බය නැති කළ හැක්කේ ඇත්ත හොයලා ඒය ප්‍රසිද්ධ කරලා එම හේතුව මගහැර ගැනීම සඳහා ක්‍රමවේදයක් සැකසීමෙන් ම පමණයි. ඒ නිසා බලශක්ති ක්ෂේත්‍රය නියාමනය කිරීමේ වගකීම පවතින මහජන උපයෝගිතා කොමිසම කඩිනම් පියවර ගනු ඇතැයි අප විශ්වාස කරනවා. ඒ සඳහා අපෙනුත් ලබාදිය යුතු යම් සහයෝගයක් වේ නම් ඕනෑම අවස්ථාවක ඒය ලබාදීමට අප සූදානම්. බලශක්ති ක්ෂේත්‍රයේ දී අපි හැමදාමත් ඉතා සුහද සබඳතාවක් පවත්වා ගනිමින් මහජන උපයෝගීතා කොමිසම සමග කටයුතු කරලා තියෙනවා.

බලශක්ති අමාත්‍යාංශය සහ ඊට අනුබද්ධ ආයතන වල නිලධාරීන් හා සභාපතිවරුන්ද ශ්‍රී ලංකා මහජන උපයෝගිතා කොමිෂන් සභාවේ නිලධාරීන් ද මෙම අවස්ථාව සඳහා සහභාගී විය.

– media unit

ගෑස් සංයුතිය වෙනස් කිරීම කුමන්ත‍්‍රණයක්.. නඩු දාන්න ගියාම ඇමතිලා දෙන්නා මගේ කට වැහුවා..

December 2nd, 2021

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

මෙරට ගෘහස්ථ ගෑස් සිලින්ඩර් වල සංයුතිය වෙනස් කිරීම සැලසුම් සහගතව කළ අපරාධයක් බවත් එය බරපතළ වංචාවක් බවත් පාරිභෝගික අධිකාරියේ හිටපු විධායක අධ්‍යක්ෂ තුෂාන් ගුණවර්ධන මහතා සඳහන් කරයි.

දැනට ඇති ගෑස් භාවිතය ඉතාම අවදානම් බවත් ඊට ප්‍රධාන හේතුව සංයුතිය වෙනස් වීම බව ද ඔහු පැවසීය.

මෙම වංචාව තමන් පසුගිය අප්‍රේල් මාසයේ දී හෙළි කළ ද අදාළ අමාත්‍යවරුන් දෙදෙනා විසින් තමන්ගේ කට වැසූ බවත් නඩු දාන්න ඉඩ නොදුන් බවත් ඔහු කියා සිටී.

අන්තර්ජාල නාලිකාවක සාකච්ඡාවකදී මහතා මෙම අදහස් පළ කළේය.

SLFP suggests urgently holding PC polls under former election system, reducing seats in LG bodies

December 2nd, 2021

Courtesy Adaderana

The Sri Lanka Freedom Party (SLFP) suggests that it would be appropriate to hold the Provincial Council elections expeditiously, under the former election system the least limited to this particular election alone. 

The suggestion was made at the Select Committee of Parliament to Identify Appropriate Reforms of the Election Laws and the Electoral System and to Recommend Necessary Amendments held today (02).

State Minister Dayasiri Jayasekara who testifying on behalf of the party at the committee stated that many problems have risen due to postponing of the provincial council elections for a long time. 

He stated that his party was of the view that the provincial council elections should be held immediately. Furthermore, local government elections should be held in the first quarter of next year. The number of local government representatives should be limited to a maximum of 5500, he said.

Minister Mahinda Amaraweera stated at the committee that it is not appropriate to extend the term of local government bodies. The Minister also pointed out that the public opinion is that the number of seats in local government bodies should be reduced.

Minister Nimal Siripala de Silva explained that after the announcement of the Local Government Elections, the powers of those institutions should be transferred to a commissioner until the election is held and the new members are sworn in.

The Leader of the House, Minister Dinesh Gunawardena stated that the Attorney General is of the view that the Provincial Council elections cannot be held under the existing law and that the necessary legal provisions should be brought for the purpose of the stated. He also stated that the general opinion of the Committee is that the Provincial Council elections should be held expeditiously.

The SLFP proposed to the committee that the number of members to be elected from the divisions should be 60 percent and the number of members to be elected proportionally should be 40 percent when the electoral system is amended.

The party said necessary legal provisions should be made to limit election expenses and commended President Gotabaya Rajapaksa’s presentation of a Cabinet Memorandum on Limiting Election Expenditure. The SLFP also said that women’s representation at all levels should be 25 percent of the total number of candidates.

Furthermore, the conduct of media during election period should be regulated. The SLFP also emphasized the importance of regulating social media behaviour.

Professor Sudantha Liyanage, Vice Chancellor of the University of Sri Jayewardenepura, Chairman of the Expert Committee on the analysis of appropriate reforms of the election laws and the electoral system and to recommend necessary amendments stated if the new electoral system is adjusted to the 70:30 ratio, the existing number of seats in local government bodies could be reduced by 1,500.

He also pointed out the need to revise the electoral system so that the winning political party in the local government area gets two bonus seats.
The Secretary to the Select Committee, Deputy Secretary General & Chief of Staff of Parliament Ms. Kushani Rohanadheera stated that the next meeting of the Parliamentary Select Committee will be held on the 07th.

State Ministers Lasantha Alagiyawanna and Duminda Dissanayake also represented the SLFP at the committee meeting. Members of Parliament M. A. Sumanthiran, Madhura Withanage and Sagara Kariyawasam were also present as members of the Committee.

Officials representing the Election Commission and the Attorney General’s Department were also present.

The Public Utilities Commission of Sri Lanka (PUCSL) is ready to regulate LP Gas – Chairman

December 2nd, 2021

Courtesy Adaderana

The Public Utilities Commission of Sri Lanka (PUCSL), the electricity sector regulator and the designated regulator for the petroleum industry, together with Sri Lanka Standards Institute (SLSI) has already formulated a standard for the much-talked LP gas in September this year and is ready to regulate LP Gas and other related industries, PUCSL Chairman Janaka Ratnayake said. 

The LPG Gas Standard, developed under the supervision of the Sri Lanka Standards Institution, can be implemented immediately to ensure the protection of consumers of LPG. However, The PUCSL does not have the legal powers to enforce the standard,” Mr Ratnayake said. 

The LP Gas standard has been drafted in accordance with the procedures of the Sri Lanka Standards Institute and the final draft is being prepared considering stakeholder comments and inputs received through the public consultation process. 

The new standard includes consumer safety requirements when using LP gas cylinders, such as the maximum pressure of the gas cylinders, the maximum percentage of propane in domestic LPG, requirements to improve safety and specify markings such as net weight, test date of cylinder etc to be mentioned on the surface of the cylinder. 

Commenting further on the updated LP Gas Standard, Mr Ratnayake said, 

There was a standard that has been prepared much earlier for LP gas. Even that is not legalized or enforced yet. One of the reasons for not enforcing the standard is the lack of a regulatory body to regulate LP gas. In 2002, the Public Utilities Commission of Sri Lanka was appointed to regulate the petroleum industry, including LP gas. However, the Commission has not been legally empowered to regulate this area to date. In 2019, we started drafting standards for petroleum products with SLSI. We have already set standards for products such as petrol and diesel. These standards must be enforced to protect the consumer when using various products of petroleum. Therefore, we see the need for an institution with regulatory powers to enforce these,” 

The earlier standard of LPG (SLS 712) of 1998 provides a specification for the use of commercial propane, commercial butane, propane and butane mixture and special duty propane. However, it does not mandate any ratio of propane to butane for domestic cooking. 

The PUCSL chairman pointed out that the regulatory powers of the LP Gas Market could be delegated to the Public Utilities Commission of Sri Lanka, by amending the Petroleum Products Special Provisions Act to expedite the protection of consumers. 

The issues we are facing now are results of not having a proper regulator for LPG. We should also regulate the entire petroleum product portfolio of petrol, diesel, aviation fuel, marine fuel, furnace oil, kerosene, Natural Gas, lubricants and grease in order to avoid such situations in future,” Mr Ratnayake added. 

The industry act for PUCSL to regulate the downstream Petroleum Industry prepared by the Legal Draftsmen was cleared by the Attorney General in 2012. However, it needs to be recertified by the Attorney General after checking the accordance with the 20th Amendment to the Constitution and passed in the Parliament. 

The PUCSL and the Ministry of Energy also launched a declaration of rights and obligations of consumers of Petroleum products and Procedure for Handling Complaints & Resolution of Disputes to resolve the grievances of consumers on 01st December 2021 to address the issues of lack of a proper mechanism to handle the complaints of consumers who uses all grades of Petrol, Kerosene and diesel and to address the issues that consumers face with regard to product and service quality.

Chinese energy project on three Sri Lankan islands suspended

December 2nd, 2021

Courtesy Adaderana

The Chinese Embassy in Colombo says that the hybrid energy project planned in three islands off Jaffna peninsula has been suspended due to security concern” from a third party.

In a tweet, the embassy said that the Hybrid Energy system to be built in three northern islands of Sri Lanka by the Chinese high-tech renewable energy company, Sino Soar Hybrid Technology, has been suspended. 

It said that the same company has now inked a contract with the Maldivian government to establish solar power plants at 12 of its islands.

Sino Soar Hybrid Technology, being suspended to build Hybrid Energy system in 3 northern islands of Sri Lanka due to ‘security concern’ from a third party, has inked a contract with Maldivian gov’t on 29 Nov to establish solar power plants at 12 islands in Maldives.”

On January 18, the Sri Lankan Cabinet approved a proposal to involve Sinosoar-Etechwin Joint Venture in China to install ‘hybrid renewable energy systems’ in Nainativu, Delft or Neduntheevu, and Analaitivu, located in the Palk Bay. 

However, it was later reported that the Indian government had raised objections to the proposed energy project in islands in the sea area close to the Indian coast.

Daily count of new Covid-19 cases reaches 735 and 27 deaths

December 2nd, 2021

Courtesy Adaderana

The Ministry of Health reports that another 197 persons have tested positive for the novel coronavirus today, increasing the daily count of new cases to 735. 

This brings the total number of Covid-29 cases confirmed in the country to 565,471.

Nearly 10,000 infected patients are presently being treated for the virus across the island.

The Director-General of Health Services has confirmed another 27 coronavirus-related deaths for December 01, increasing the death toll in the country due to the virus pandemic to 14,399.

According to the figures released by the Govt. Information Department, the deaths reported today include 16 males and 11 females.

Eight of the patients are between the ages 30-59 years while the remaining 19 are in the age group of 60 years and above. 

Request from presidential committee on LP gas issues to consumers

December 2nd, 2021

Courtesy Adaderana

The general public is urged to contact the dealer, the nearest police station or the Presidential Committee looking into the recent accidents linked to Liquefied Petroleum Gas (LPG) cylinders, in the event of any explosions or related issues.

In a statement issued today (December 02), the committee’s chairman Prof. Shantha Walpolage said the panel can be contacted via 0115 811927 or 0115 811929.

The committee also mentioned a set of instructions for the general public to follow in case of an emergency.

The consumers are advised to ensure that LP gas regulators and supply hoses meet the required quality standards.

Further, the committee requested the public refrain from using dilapidated gas cookers.

Several top officials of Board of Investment resign.

December 2nd, 2021

Courtesy Adaderana

Several prominent members of the board of directors of the Board of Investment (BOI) have stepped down from their positions.

According to a statement issued by the BOI, the Chairman, members of the Board of Directors and the Director-General are among the top officials who resigned. 


The full statement of the Board of Investment is as follows:

U.S donates nearly 200,000 additional Pfizer vaccines to Sri Lanka

December 2nd, 2021

Courtesy Adaderana

Nearly 200,000 additional Pfizer-BioNTech vaccine doses arrived in Sri Lanka today (December 02) as a donation from the United States.

This gift demonstrates the ongoing commitment of the United States to support Sri Lanka in the fight against COVID-19, the U.S. Embassy in Colombo said in a statement.

As the pandemic continues and new variants emerge, the United States continues to partner with the Sri Lankan Ministry of Health, UNICEF, and the World Health Organization to vaccinate as many people as possible and build a world that is safer and more secure against the threat of infectious disease.”

The United States has now donated 2.6 million vaccines and over USD 17.9 million in emergency supplies and critical services to Sri Lanka.

Additionally, the U.S. Government’s Agency for International Development, USAID, is working in partnership with the Sri Lankan government to effectively distribute, administer, and safely transport these vaccines.  U.S. assistance has reached millions of people in Sri Lanka to control the spread of COVID-19, address urgent health needs, and mitigate the pandemic’s negative economic impacts.

The United States has delivered more than 240 million COVID vaccines to over 100 countries free of charge as part of its commitment to donate more than 1.1 billion vaccines worldwide.  These vaccine donations will save lives and help slow the spread of COVID-19.  The United States is proud to work with Sri Lanka and countries around the world to end the pandemic and build back a better world.

BREAKING NEWS – අපේ සීමාව පැනලා.. මුළු රටම කළුවර වෙයි..? ගෝඨා නොසිතූ දෙයක් කරන්න යයි වීඩියෝ

December 1st, 2021

Courtesy VA News

https://youtu.be/-N0WfmFBxus

Soapy Water Leak Test: How Do You Check for Gas Cylinder Leaks, How to Detect a Gas Leak in Your Home – Gas Leak Soap Bubbles – Soap Test for Gas Leak

December 1st, 2021

Courtesy ELGAS (Australia)

The soapy water leak test allows for tell-tale gas leak soap bubbles that are indicative of a gas leak. You just coat all of the gas transmission gear (pipes, hoses & valves) with soapy water and then pressurise the system. If you see gas leak soap bubbles or smell rotten eggs, you know you have a leak.
It is important to know how do you check for gas cylinder leaks and regularly leak test your BBQ gas bottle (LPG gas cylinder), regulator and hose using the soap bubble test for gas leak.
Leaks from these items are frequently the cause of BBQ gas fires.

How to Detect LPG Gas Leakage

Using your nose is the first step to detect LPG gas leakage. The first hint would be the smell of rotten cabbage or rotten eggs. An odourant – Ethyl Mercaptan – is added to the naturally odourless LPG for the aid in detection of leaks.

Soap Test for Gas Leak – Gas Leak Detector Soapy Water

Apply soapy water to the entire hose assembly, including the tank’s valve and regulator, using a spray bottle or sponge. Pressurise the system without turning on any appliances. If you see bubbles or smell rotten eggs, you have a leak.

How Do You Check for Gas Cylinder Leaks & for Natural Gas Leaks? Soapy Water Leak Test

It is important to how do you check for gas cylinder leaks and for natural gas. One of the safest ways is something commonly called the soapy water leak test” or soap bubble test for gas leak.

The soapy water leak test allows you to search for tell-tale bubbles that are indicative of LPG or Natural Gas leakage.

In this very simple test, you just coat all of the gas transmission gear (pipes, hoses, valves, etc.) with soapy water and then pressurise the system.

If you see bubbles, you know you have a leak.

Soap Test for Gas Leak – Gas Leak Check Solution

To make the solution for the soap test for gas leak, simply mix dish detergent with water. The soap can be put in a spray bottle or placed in a bowl for sponging on. Dish washing soap is formulated to make lots of bubbles so it works better for the soap test for gas leak.

Liquid laundry detergent doesn’t work as well as dish soap, as it is formulated to be low sudsing.

Remember to cover the entire hose assembly from the gas bottle valve to the hose attachment to the BBQ or heater with soap solution. Open the valve to pressurise the system, without turning on the burners, and look for soap bubbles or sniff for the rotten egg smell.

This quick 60 second video shows how to perform the soap bubble test for gas leak – soapy water leak test:

How to Do Soapy Water Leak Test – How to Detect a Gas Leak in Your Home

♦ To detect a gas leak in your home, start by putting some soapy water in a spray bottle or a dish.
♦ Turn on the LPG gas bottle without turning on the BBQ.  This pressurises the system.
♦ Next, spray the entire valve, regulator and hose assembly with the soapy water.
♦ Alternatively, you can apply the soapy water with a paint brush, basting brush or it can even be sponged on.
♦ Soap bubbles will form if there is a gas leak and you may also smell the gas.
♦ You need to test the entire assembly from the gas bottle valve all the way to where the gas hose attaches to the BBQ.
♦ When done, rinse with clean water to remove the soap solution.
♦ Remember to always soapy water leak test the lot every time you re-connect your gas bottle.
If you find a leak, turn off the gas bottle immediately!
Do not turn back on or attempt to use the BBQ until the problem is rectified.

How Do You Check for Gas Cylinder Leaks – Common Problem Areas

How Do You Check for Gas Cylinder Leaks

To check for gas cylinder leaks perform the soapy water leak test around the valve and connections. You use the same test to detect a gas leak in your home and how you check for gas cylinder leaks. Poor connection to the gas cylinder is the most frequent cause for gas cylinder leakage.

In many cases, the main connection is just not sufficiently tightened. Dirt or damage to the connectors are also common causes of leaks.

Main Connection

The standard BBQ gas regulator in Australia is a POL gas regulator.

The male connector of the gas regulator, which screws into the POL gas valve on your gas bottle, may have a rubber O-ring seal or it may rely on a metal to metal contact seal.

You should always inspect the regulator for damage, paying special attention to the connector, which screws into the gas bottle.

If it has a rubber O-ring, it also needs to be undamaged.

The connector and the female valve opening should both be clean and undamaged.
Pieces of dirt, nicks and scratches can prevent the two components from sealing, resulting in a leak.

Gas Hose


The gas hose is attached to the regulator on one end and the BBQ on the other end.

It can become damaged or deteriorate with age.

Dogs and other animals can also cause damage by chewing on the dangling hose.

Visually inspect the hose for cracking, splitting or other damage.

You should replace the hose if it shows any signs of damage or degradation.

It is good practice to replace the entire regulator and hose assembly, if it is old enough for the hose to have deteriorated, as regulators also wear with age.

Valve Stem

In Australia, BBQ gas bottles must be tested every ten years.

The gas valve is changed upon inspection and the valves are expected to last for the full ten years.

However, occasionally the valve will fail prematurely and start leaking from around the valve stem.  This is rare but it can happen.

Please see Gas Bottle-Cylinder Testing Facts for more information on the ten year testing process.

Bleed Screw

The bleed screw is a small slotted screw on the side of the valve that lets gas vapour bleed off during the decanting refill process.

The refill technician opens it during the filling process and closes it, when done.

The screw can develop a slow leak if it becomes loose.

When to Test

The BBQ gas bottle, regulator & hose assembly should be checked using the soapy water leak test every time you reconnect your regulator to the BBQ gas bottle.
You should also soapy water leak test after any long period of non-use, such as at the beginning of BBQ season.

Soapy Water Solution For Soapy Water Leak Test

You will need a soapy water solution to do the soapy water leak test.

Mixing liquid hand soap with water should work fine.  Place the solution in a liquid spray bottle.

It’s a good idea to leave the spray bottle with the BBQ, so it’s always a handy reminder to perform the soapy water leak test.

No Ammonia

Your BBQ valve and fittings are made from brass.
You must never use any soapy water leak test solution that contains ammonia, when you do your testing.
Ammonia can cause brass to become brittle and crack.
Be aware that ammonia is found in many pre-prepared glass and surface cleaners, so make sure you read the label before use.

Extra Safety Tip

The best practice gas safety advice is that gas bottles should only be in a vehicle for the minimum required transport time.

When you do transport a gas bottle, you should consider one added precaution.

After making sure that the valve is firmly closed, you should soapy water leak test the entire valve assembly to check for any possible leaks, prior to transport.

DO NOT leave BBQ bottles in enclose vehicle unnecessarily.

Comments, questions or feedback?
Please Email us at:   blog@elgas.com.au

The information in this article is derived from various sources and is believed to be correct at the time of publication. However, the information may not be error free and may not be applicable in all circumstances

Litro urges consumers not to test gas cylinders at home for leaks

December 1st, 2021

Courtesy Adaderana

Litro Gas Lanka Ltd. has warned consumers no

Litro Gas Lanka Ltd. today (Dec. 01) warned the consumers not to test their gas cylinders at home using methods such as soap water.

At a media briefing, Director of Sales and Marketing of Litro Gas Lanka, Janaka Pathirathna said people using soap water to test for liquefied petroleum gas leakages poses certain dangers.

The cylinder must remain sealed once it is brought home. the regulator must be fixed soon after the seal is removed. If not, the safety cap must be kept on.”

He urged the general public not to try to open the gas valve and use soap water or insert any sticks into the valve.

Pathirathna requested them to place the safety cap on and call the company’s hotline 1311, if they are having any suspicions regarding a leaking cylinder.

The officials of Litro Gas Lanka who visited the sites where explosions were reported previously have observed that gas leaked from the cylinder hose or the regulator, according to Pathirathna. We observed a regulator was more than 15 years old,” he said adding that two of the most recent incidents reported were due to gas leakage that occurred as a result of putting soap water into the valve of a cylinder that had been used for over one-and-a-half months without any issue.

Speaking further at the media briefing, Pathirathna clarified questions on changing the composition of LP gas. Quoting an expert, he said changing the propane-butane ratio does not cause cylinders to explode even if the valve is removed.

The atmospheric pressure is essential and the composition is not at fault, Pathirathna stressed. We follow the SLS 720 Standard. The standard pressure valve is around 1,000 bars. The pressure does not build up through the changing of the gas composition.”

The pressure level is around 700 bars if the gas composition is 100 percent propane. It will not exceed the standardised pressure levels according to SLS Standards. The cylinder can bear five times of the pressure created by this gas composition.

When asked about the laboratory report provided by the Ceylon Petroleum Corporation which concluded that the 12.5 kg gas cylinder has a 50-50 ratio of propane and butane, Pathirathna said the company is yet to receive the document.

t to test their gas cylinders at home using methods such as soap water.

Omicron could be ominous for Sri Lanka’s economic revival

December 1st, 2021

By Raj Gonsalkorale

In the immediate term, all political parties in Parliament should bury their respective hatchets, and agree on a political truce for the next two years. They could take the next step and agree to form a national government or a national governance council for two years. The theme of such a government or entity should be responsible governance as the most important political activity now is responsible governance.

Sri Lanka’s dependency on export earnings, foreign remittances and tourist earnings for its survival has made it very seriously vulnerable to the effects of the latest COVID mutant, Omnicron. If it spreads and international travel restrictions become widespread, foreign remittances and tourism earnings will take a hit, and it could be a mortal hit for Sri Lanka which is already on the brink of bankruptcy.

The government appears to continue with its show of confidence that the economic situation of the country will be resolved. Increasingly, governance ineptness, infighting within the government, a seeming lack of leadership, is dashing the hopes of many people who bestowed their hopes on the President and the government. Government’s media strategists appear to be in a stupor as they have failed to pro-actively capitalise on the positive activities of the government. They have become a reactive, ineffective force.

The Opposition, like a set of Vultures, is sniffing a political opportunity thinking and hoping they will have a carcass to feed on soon. Some other politicians continue to wax their eloquence on everything that is wrong but never offering solutions as to how the wrongs can be made right. The TNA and some other North Eastern Tamil political parties act symbolically like the three Monkeys (the deaf, blind and mute) when it comes to national issues as they seem to be giving the impression they are interested only in the welfare of the Tamils in the North and East and not Tamils elsewhere, let alone the Sinhala and Muslim people.

The situation in the country reminds one of Sybil Wettasinghe’s children’s story Labugediye Thoilaya”. Sri Lankan politicians of all hues appear to be inside the labu gediya, participating in a political ritual to ward off evil forces that have afflicted Mother Lanka, while the labu gediya has been swallowed by a large fish as described in Wettasinghe’s story.

In contemporary Sri Lanka, the labu gediya could be equivalent to the Parliament, and the fish, to the country’s foreign debt which could very likely and very soon, swallow the entire country along with the politicians and unfortunately, the people of the country as well. Some may say not so cynically that the Parliamentarians won’t be missed if so swallowed!

The naivety of the Opposition is only superseded by the reported reliance on personnel similar to devil dancers in the Labugediye Thoilaya by the powers that be, trying to ward off evil that have afflicted them and the country.

For the sake of the country and the future generations, one can only hope that this collective tomfoolery ceases, and immediate remedial measures taken to keep the country afloat until the global economic situation shows positive signs of a sustainable recovery.

Dire need for a political truce

In the immediate term, all political parties in Parliament should bury their respective hatchets, and agree on a political truce for the next two years. They could take the next step and agree to form a national government or a national governance council for two years. The theme of such a government or entity should be responsible governance as the most important political activity now is responsible governance.

What should be the key tasks for a national political consensus when it comes to responsible governance? There are many. However, three key areas are mentioned here.

A stable economic management structure

In the current and foreseeable future, it is unlikely that Sri Lanka will be able to earn enough foreign exchange to sustain itself, unless the entire foreign debt repayments are delayed at least for two years by mutual agreement with the lending entities. Considering that 45% of the foreign debt is in the form of international sovereign bonds falling due in the short term, this is going to be hard task. However, mechanisms will have to be found to do this.

One avenue would be to seek IMF assistance to take over the short term foreign debt component with a longer term, low interest long term repayment arrangement. This alone may not be sufficient and IMF assistance may also be needed to augment foreign exchange needs for import of petroleum, food items and medicines.

IMF conditions for such support will be stringent, but Sri Lanka is slowly but surely heading towards a disaster and may not have any other choice left to take but to agree to such measures.

This is where a political truce becomes critical. All governments of Sri Lanka have contributed to the perilous situation the country is in, and today, the Opposition cannot afford to blow their trumpets saying they can do better, considering they contributed hugely to the perilous state of the country with their ineptness for four and a half years prior to the advent of the current government.

So, the problem is a creation of all previous governments, and therefore, the solution too has to be worked out by all political parties who have been a part of a previous government.

A political consensus achieved through a two-year truce should engage in some high level priority policy settings on economic management, foreign policy, defence, food security, energy, environment and education. These key areas should not be treated like political footballs as they have been for the last 73 years endangering the hopes of future generations.

Measures to curb corruption

Secondly the political consensus must agree on measures to curb corruption, the bane of the country’s society and which has a direct impact on the much sought after foreign investments. The instability of the Sri Lankan rupee with official rate for a US dollar being Rs 203 while the black-market converting it at around Rs 240, and the real value of the US dollar suspected to be more than Rs 300, show the volatility and the instability of the Sri Lankan rupee and why many would be investors are not investing in Sri Lanka. Besides this, it is widely known that bribery adds another impost to any would be investor, and the suspected range of this impost is reportedly anything from 10% to 50% of the value of a project.

Corruption has become endemic in the country and curbing it is in the hands of politicians as they are the ones responsible for introducing it and propagating it to the heights it has come to now. They need to enact new laws if what is there is not sufficient, but very importantly, they need to leave the justice system and the law enforcement system to carry out their tasks and responsibilities WITHOUT interference. A strong anti-corruption body with strong teeth, including judicial powers, is needed to instil some fear in potential bribe takers that they and their families could be called upon to pay for the crimes committed and languish in jail even for the rest of their lives depending on the severity of the crime. Everyone from the President downwards must be subject to anti-corruption laws and punishable irrespective of whether they are in office or not.

Legal framework for media operations

Thirdly, some measures should be taken through such a political consensus to determine how the politicians and the public should act to facilitate responsible governance via the media. A consensus on a legal framework for media operation including, very importantly, the social media is needed.

Social media in particular has become the repository and the facilitator of genuine news as well as fake news. Some information that is circulated via social media platforms is highly irresponsible and harmful to the very society in which such platforms provide the avenues to proliferate information.

While the intent should never be any curtailment of media freedom, responsible governance essentially has to be considered as a two-way process where those governing and those being governed should take equal responsibility about what they say and do. There may be many measures that could be taken to introduce a framework for all media operations without impinging on media freedom.

In this regard, Danushka Medawatte in an article titled Freedom of the Wild Ass (https://danumedawatte.wordpress.com/2015/09/26/freedom-of-the-wild-ass/)

states quote Law is an ass” says Charles Dickens. This certainly seems to hold true in the light of the freedom that is enjoyed by media through the protections granted by both domestic legal systems and international law. While I am reaping the benefits of freedom of expression in making these claims, it needs to be highlighted that certain freedoms require to be curtailed and/or reviewed in order for the other rights to exist. At present, it is possible to note that some journalists exercise their freedom of expression in a manner harmful to the society. It is questionable whether such practices should be upheld in light of several recent circumstances. While freedom of expression is, without a doubt, one of the most important rights that perhaps functions as a premise for other rights, it is important to establish the framework within which one may swing one’s fist without striking another’s nose”

Medawatte encapsulates the view of all fair minded citizens about democracy and media freedom.

Essentially, media freedom must be accompanied with responsibility as irresponsible circulation of unchecked, unverified, inaccurate and harmful information is not a characteristic of being responsible. Since politicians are tasked with the responsibility of reviewing and enacting laws, a political consensus becomes critical in ensuring that any media operation law including social media has across the board support and does not become a political football to be kicked around by political parties.

Major social media platforms are under scrutiny throughout the world, and bona fides of some companies are in question as they have created an impression that revenue and revenue growth is what matters to them and not the means they provide to the good, the bad and the ugly, to propagate information and misinformation, with noble intentions as well as ignoble intentions. The proliferators of irresponsible information using social media need to consider whether they are doing a service or a disservice to the society and the country they live in.

ලංකාවේ ඇත්ත මුදල් ඇමති බැසිල් නොව පී.බී.ජයසුන්දරයි! පී.බී.ජයසුන්දර අහුරාගෙන සිටි කෘෂි රසායන ආනයන ගැසට් නියෝගයට බැසිල් රට යන්නට පෙර අත්සන් කරලා

December 1st, 2021

රජිත් කීර්ති තෙන්නකෝන් දකුණු පලාත් හිටපු ආණ්ඩුකාර 

 කැබිනට් මණ්ඩලය, අමාත්‍යාංශ, පාර්ලිමේන්තුව වැනි වැදගත් ආයතනයන් ගන්නා තීරණ ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ ලංකා ආර්ථික මෙහෙයවීමේ සර්ව බලධාරියා බවට ජනාධිපති ලේකම් පී.බී.ජයසුන්දර පත්ව ඇති නිසා බව නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් හිටපු ආණ්ඩුකාර රජිත් කීර්ති තෙන්නකෝන් පවසයි.

කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශයේ වැය ශීර්ෂයේ කතාකල ඇමති මහින්දානන්ද කීවේ එදින සවස ගැසට් එක නිකුත් කළ හැකි බවයි. ඊට පෙර දින පුවත්පත් සාකච්ඡාවේදී එතුමා කීවේ ජනතා සංවේදී රජයක් ලෙස ගොවි ජනතාවට සවන් දී මැයි මාසයේ නිකුත් කරන ලද ගැසට්පත්‍රය ඉවත් කර ගන්නා බවයි. මේ ගැසට් එක ට මුදල් ඇමති බැසිල් රාජපක්ෂ අත්සන් කළේ ඊයේ ය.  දැන් සතියක් මේ ගැසට් එක අත පසු කළේ කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශය හෝ මුදල් අමාත්‍යාංශය නොව රටේ මුදල් තීරණ ගන්නා සර්ව බලධාරියා ලෙස කටයුතු කරන පී.බී.ජයසුන්දර යි.

ඒ අතර තුර, ආණ්ඩුව හාල් ආනයනය කළේය.  මහ කන්නයට අවශ්‍ය වල් නාශක ආනයනය නවතා පසේ සාරය වල්ගස් ටික උරා ගන්නා තෙක් සිටියේය.  මෙහි අනිවාර්ය ප්‍රතිඑලය දැන් ඇට්ටකුනා වෙමින් ඇති වී ගස් ටික අස්වැන්නක් නැති, පිදුරු බවට පත්වීමය. 

මේ වනවිට චීනය පොහොර අපනයනය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත. කෘෂි රසායන මිළ සීග්‍ර ලෙස ඉහළට යමින් පවතී. යුරෝපීය වෙළදපලේ පොහොර මිළද තුන් ගුණයකට වඩා ඉහළ ගොස් ඇත. ආරංචි මාර්ග සඳහන් කරන්නේ දැන් ලබාදෙන ඇනවුම් ලබන පෙබරවාරියේදී පමණ නිෂ්පාදනය කිරීමට යම් ඉඩක් ඇති බවයි. මේ සියල්ල මැද රජය කල් මරමින් සිටියි. මෙයින් සිදුවන්නේ රටේ ජීවනාලිය බඳු ගොවියා හිඟමනට පත්කිරීමයි. ලෝකයේ විශාලතම නයිට්‍රජන් පොහොර සමාගමේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා පසුගිය සතියේ ප්‍රකාශ කර ඇත්තේ ඉදිරියේ ඇතිවන දැඩි නයිට්‍රජන් පොහොර හිඟය නිසා දැඩි ආහාර හිඟයක් පාර කැපෙන බවයි. ලෝකයේ බොහෝ රටවල් සිය ආහාර සුරක්ෂිතතාව තහවුරු කිරීමට සැලසුම් යොදන මේ මොහොතේ ශ්‍රී ලංකාව දිගින් දිගටම කෘෂිකර්මයට අවශ්‍ය පහසුකම් සැලසීම අතපසු කර සිටී.

ලංකා ආර්ථිකයේ සෑම අංශයක්ම හසුරුවනු ලබන්නේ මුදල් අමාත්‍යාංශය නොව ජනාධිපති ලේකම් විසිනි.  මහ කන්නයේ වගාව මේ වන විටත් විනාශ වී අවසන්.  ඉදිරි වගා කටයුතු සඳහා විශේෂයෙන්ම ජනවාරි සහ පෙබරවාරි මාසවල ලංකාවේ අතුරු භෝග වගාවට, උඩරට එළවළු වගාවට, තේ වගාවට අවශ්‍ය පොහොර සහ රසායන වර්ග ඉක්මනින් ගෙන්වීමට පියවර ගත යුතුයි.  එසේ නොමැතිව තවදුරටත් පොහොර – බෙහෙත් ආනයන ක්‍රියාවලියට බාධා පමුණුවන්නේ නම් මෙරට කෘෂිකර්මාන්තයේ දැවැන්ත බිඳවැටීමක් සිදුවී ආහාර අහේනියකට මාවත සැකසෙනු ඇත. 

රජිත් කීර්ති තෙන්නකෝන් දකුණු පලාත් හිටපු ආණ්ඩුකාර 

‘India That Is Bharat’ Review: A Book of Consequence for Constitutional Reform in former European Colonies including Sri Lanka

December 1st, 2021

byD V Sridharan-Nov 16, 2021 

‘India That Is Bharat’ Review: A Book Of Consequence

Author J Sai Deepak and his book’s cover.

Snapshot
  • J Sai Deepak’s book ‘India That is Bharat’ is a rigorous survey of India’s political history since the Papal Bull of 1493.
  • India that is Bharat: Coloniality, Civilisation, Constitution. J Sai Deepak. Bloomsbury India. 2021. Pages 484. Rs 404.
  • here’s a genre of videos on YouTube called the ‘unBoxing video’. It mostly interests DIY buffs and techno-novices who receive products by mail and need help to figure out how to use what they had ordered, whether it be a gadget or a tool for home garden, hobby or workshop.

J Sai Deepak’s book India That is Bharat: Coloniality, Civilisation and Constitution quite unsettled me. I was bewildered by all manner of information that began swirling around me. The author on an over-drive with passion for his subject was difficult to keep pace with.

It is more than an ordinary book. It is an empowering course material with many resources to take away. It is not quite amenable to review in the usual way.

That is when it struck me I best explain it in the manner of unBoxing a set of resources.

When the proposed trilogy is published, a storm will have been stirred up. By then, I expect there will be in the books, knowledge enough to hold one’s ground, and maybe even engage in combat.

Sai Deepak’s credibility is high as a man who works with hard facts from original sources. You can verify this from the tens of viral videos at large in which he takes on all questions, however tricky and answers them with ease and precision. He seldom wastes a word, nor lacks the right one for his need, or deviates from the point in the discussion.

All these qualities come through in his writing., which doesn’t mean he can be understood if you are paying less than full attention.

With that said, let me return to the question: ‘What’s in the box of resources’, as I choose to call the book.

This Volume-1 begins with a long section (over 25 per cent of the book’s length) identifying what Bharatiyas need to combat.

In a word, it is coloniality, which best is more quickly understood and sized by defining its four etymological cousins. Colonialism is the intent to capture territories, colonisation is the physical act of capture. Colonialisation is the soft framework to control the captured land, its wealth and people.

Coloniality is when the colonised people begin to be unconsciously colonised.

Finally, there is postcolonialism, which is the acme of a colonial project’s success. It happens when enough of the conquered minds begin to consciously propagate the colonial cause.

As I understand it, the difference between coloniality and post-coloniality is this: the former has unconsciously internalised the coloniser’s prescriptions, and the latter is consciously aligned with the coloniser’s mission.

Western universities of the US, in particular, are quite slick-skilled in producing a steady supply of post-colonial minds, many of which can be spotted in our academe, media, Bar & Bench and polity. Incidentally, one of the crucial skills this book will teach you, is the ability to identify colonial and post-colonial minds. To me, that’s more than half the battle won.

The long section on coloniality ends with these words: The battle must include European and Middle Eastern coloniality, in that order, since the former protects the latter and the latter rides on the former’s coattails to legitimise itself.”

Let me turn to the next goody in the box.

Quite early in the book, Sai Deepak will have introduced you to the acronym OET, which expands as ontology epistemology theology. One may describe the three respectively, as a culture’s metaphysical beliefs, knowledge structure and praxis of rites and rules.

If one thinks it through, when coloniality rises, the acronym OET will have lost its first letter, because its indigenous organic past will have been slain and put away as dead. It will have equipped itself with a single book to serve its epistemological needs and a single drill for its ritual routines. On whether you feel enriched by the breadth and depth of the OET you are heir to or find it retrograde, depends on your vulnerability to coloniality.

Sai Deepak cites several intellectual sources, among them a dozen little known Latin Americans, who have helped him understand the contours of coloniality. Based on my experience with reading at least two of the authors in the original, I confess I quite quickly came face to face with my inadequacy to comprehend them with any ease. Sai Deepak’s sharp intellect and legal acumen equip him to extract the essential from the complex and lucidly present his summary without any loss of accuracy. This is a gift of much value for the young and serious student.

Yet another bundle in the box consists of a large collection of extracts from many original documents. Among these are the actual and saddening words of some members of our Constituent Assembly battling — and, failing — to keep ‘Bharat’ as the sole name for the new state; the Papal Bull of 1493 that so generously offered the world to Portugal and Spain to carve up between themselves; potted histories of the 30-year war, the Treaty of Westphalia, the Treaty of Versailles and the League of Nations. Also included are extracts from debates in the British Parliament on the Government of India Act, on the East India Company Charter, and on educational reforms.

His reason for laying out all this as part of evidence puzzled me at first. Then it hit me: we tend to dismiss colonialism merely as an exercise in greedy wealth transfer. We also tend to believe only Catholic countries of Southern Europe are of an evangelical bent, but not so an England after Henry VIII, and the Lutheran and Calvinist nations that had spun away from Papacy.

It, therefore, startled me to learn that post the Treaty of Westphalia that ended a fratricidal 30-Year War among Christians, they had all closed ranks for the common Christian cause.

In fact, the East India Company is more sinned against than sinning in this regard. It would have been quite content to be left free to go after gold, rather than market god. It was the British crown, parliament and clergy that mandated it to evangelise, using part of its profits. When direct rule by the crown followed, evangelical fervour was further stoked, with state protection given to the church’s activities. All the while a sanctimonious charade was maintained that the ruler will not intrude in the natives’ ways, however distasteful they are thought to be.

In contrast to the finesse of the British conversion operations, the Islamic colonials were laughably clumsy, what with bloodied swords held aloft, eyes roving for women and the body doubled under the weight of the loot.

I can see the white man shake his head and mutter: Tut, tut. That’s not the way to do it, you Turk.”

You get a clearer picture of the European coloniser’s suavity from Sai Deepak’s own words:

Coloniality was the fount of European colonialism, which in turn was rooted in the coloniser’s religious beliefs that gave birth to his sense of racial superiority that placed the Christian White European coloniser at the top of the world order. It was this sense of superiority, which the European coloniser treated as both a divinely ordained right and scientific fact, that led to the creation of racial hierarchies the world over. Coloniality reshaped the very concept of history and time through the creation of constructs as ‘modernity’ and ‘rationality’, terms which are loosely used in contemporary everyday conversations without the knowledge of their colonial origins. This colonial matrix of power, to which both modernity and rationality were integral, had the effect of negating the cultural experience and subjectivities of colonised societies, so much so that according to the coloniser, their histories began only upon his advent.”

In addition to wealth transfer and proselytisation, there was yet another colonial objective. It was to influence the Indian constitution-making process with a view to alienate it from Bharat’s OET roots and rule it through postcolonial proxies.

This project began with several British parliamentary debates indicating what was desired: at best, an anglophone India that would retain emotional bonds with the crown and by their god’s grace will also someday become a devotee of Christ. This is equivalent to turning post-independent India into a brown dominion with space for it on the same shelf as Australia, New Zealand, South Africa and Canada. If that were not possible, then as a minimum deal, a new nation is hamstrung by its own constitution.

The British parliament’s desires and directives were well internalised by a duo and led to an action plan in the Montagu-Chelmsford (Montford) Reforms 1918. Its mission was to keep the new nation tethered to the crown.

In what must rank as brilliant sleuthing in historical research, Sai Deepak establishes with evidence that the League of Nations armed with the Standard of Civilisation metric, put paid to any hope of independent India reconnecting with its OET.

It was quite simply achieved, and as follows:

Even as the League of Nations was readied for a 1919 launch, the MontFord Reforms of 1918 had flattered India to become a founding member of it, an honour with, as it turned out, a crown of thorns.

Once that happened, India was limited to being a nation (and not a civilisational state, as befitted it) and agreed to be measured by LoN’s Standard of Civilisation; which meant Bharat’s civilisation was open to evaluation and certification by an essentially Anglo Saxon enterprise, which was certain of the civilising power of its faith.

Also in 1919, as if on cue, the final Government of India Act arrived and offered itself as the model for Bharat’s constitution. That this did inspire the Constitution Drafting Committee was admitted by Dr B R Ambedkar, its chairman.

Thoughtful Indians puzzled as to how we find ourselves where we are, with a strange self-identity, will find this saga a very educative read.

I found myself going forward and backwards through the pages of the book, panting to keep pace with the author while marvelling at the scope of his undertaking, the labour that has gone into it and his virtuoso exposition of varied subjects by pulling down parts from tens of shelves and fitting them all neatly together until you get the big picture — which I must caution is not pretty. But then, how pleasant is it ever, to know that Bharat faces an existential threat?

There are hints in the book to believe Sai Deepak has taken note of murmurs from the judiciary about it being its duty to recognise the primacy of what’s called ‘constitutional morality. I suspect the two volumes to follow will address this threat looming ahead.

Let me return to Sai Deepak’s book. Yes, it is not an easy book to read, but then these are not easy times that we live in. So what does the reviewer part of me recommend you do with it?

1 Buy the book and read it even if its rigour daunts you. Read as much as you can, and let it live on your bookshelf. I wager you will return to it sooner than you think.

2 It will help to first read Dr Gautam Sen’s magisterial ‘Foreword’ to it. And, read Sen again after you finish the book.

3 Watch the several tens of videos featuring Sai Deepak that abound on YouTube, Watch them, whether or not they directly relate to this book.

4 When you have read the book — or even just after reading this article — see if you can identify the colonials and post colonials amongst us and in politics, judiciary, legal fraternity, media and the academe. It would be an awakening that will return you to the book.

5 If political and social turmoil trouble you, wear the book as glasses through which to see happenings, for understanding what’s at work.

This is a book you will keep returning to refer to in the coming decade. Whether or not you want or like, you will be pushed to take a position. I believe this volume and the two to come, will offer you, wise counsel.

This piece was first published on Medium, and has been republished here with permission.

D V Sridharan was a sea-going engineer in the 1960s. For the last 40 years, he has been passionate about the environment, especially water conservation and eco-diversity. He’s currently in the second decade of his land regeneration work at pointReturn, 100km south of Chennai. He tweets at @strawsinthewind.

see also

https://www.firstpost.com/art-and-culture/india-that-is-bharat-book-review-j-sai-deepak-makes-pressing-arguments-about-colonialism-9917511.html

Description

https://www.bloomsbury.com/ca/india-that-is-bharat-9789354350047/

India, That Is Bharat, the first book of a comprehensive trilogy, explores the influence of European ‘colonial consciousness’ (or ‘coloniality’), in particular its religious and racial roots, on Bharat as the successor state to the Indic civilisation and the origins of the Indian Constitution. It lays the foundation for its sequels by covering the period between the Age of Discovery, marked by Christopher Columbus’ expedition in 1492, and the reshaping of Bharat through a British-made constitution-the Government of India Act of 1919. This includes international developments leading to the founding of the League of Nations by Western powers that tangibly impacted this journey.

Further, this work also traces the origins of seemingly universal constructs such as ‘toleration’, ‘secularism’ and ‘humanism’ to Christian political theology. Their subsequent role in subverting the indigenous Indic consciousness through a secularised and universalised Reformation, that is, constitutionalism, is examined. It also puts forth the concept of Middle Eastern coloniality, which preceded its European variant and allies with it in the context of Bharat to advance their shared antipathy towards the Indic worldview. In order to liberate Bharat’s distinctive indigeneity, ‘decoloniality’ is presented as a civilisational imperative in the spheres of nature, religion, culture, history, education, language and, crucially, in the realm of constitutionalism.

see extracts of about 5 reviews below

https://www.bloomsbury.com/ca/india-that-is-bharat-9789354350047/

Myanmar And Bangladesh Can Benefit From Strengthening Trade And Connectivity Ties

December 1st, 2021

MD Pathik Hasan

Myanmar is one of the closest neighbors of Bangladesh. Which is also known as Burma. Before the Second World War, many people from Bangladesh used to travel to Burma in search of livelihood. Since then, the people of this country have developed an economic and social relationship with Burma. Apart from India, Bangladesh shares a border with Myanmar. The 271 km long Bangladesh-Myanmar border is very important for Bangladesh due to geographical reasons. Bangladesh can use Myanmar by land for communication in Southeast Asian countries including China. Road connectivity is possible through Myanmar. Maybe a new horizon of relationships and possibilities unfolds.

Myanmar can also use Bangladesh to reach South Asia specially Nepal, Bhutan, Mainland India. Bangladesh and Myanmar both share a common regional platform like ‘BIMSTEC’. On the other hand, Bangladesh is considered as a ‘Hub ‘between South Asia and South East Asia. It is true that Bangladesh is a South East Asian country geographically but South Asian country culturally, demographically and historically. This is an outstanding geo-strategic characteristic of Bangladesh. Therefore, without the involvement of Bangladesh, any connectivity amongst the states of ASEAN and SAARC is absolutely impossible.

Myanmar is a country rich in natural resources. There are huge amounts of natural resources like tin, zinc, copper, tungsten, coal, marble, limestone, natural gas, hydropower etc. The major resource of this country is mineral resources. Myanmar can be a major source of energy for Bangladesh to ensure its energy security. Food and grains are produced in large quantities in Myanmar. Myanmar can also be a big helper of Bangladesh in the field of food security.

Myanmar has a huge potential of rice cultivation. But lands of Myanmar are unutilized for decades due to lack of human resource. Myanmar needs labors. Rice production in Myanmar accounts for approximately 43% of total agricultural production in the country, making it the seventh largest producer of rice in the world. Out of 67.6 million hectares of land, 12.8 million are used for cultivation. In 2019 alone, Myanmar accounted for 13,300 million metric tons of milled rice production. Rice production in Myanmar is heavily dependent on human and animal power, both traditional methods of cultivation. Myanmar has lack of Manpower and technology in this regard. But Bangladesh has these two things. Bangladesh has surplus human resource. Myanmar can utilize the human resource of Bangladesh for the maximum gain.

But Bangladesh has never been able to take full advantage of this opportunity. This country of 135 tribes and different ethnic groups has been under military rule for many years. That may be one of the reasons why the relationship is not deep. If Bangladesh had good relations with Myanmar, its dependence on India could be reduced in many cases. If contacts were made in Southeast Asia and China through Myanmar, there would be immense potential for investment and trade.

Bangladesh and Myanmar are both on the way to be developed countries. Bangladesh is going to be a South Asian Economic Miracle. Bangladesh can play a significant role in Myanmar to some extent whole South East Asia. For this, Myanmar should increase its diplomatic relations with Bangladesh for the better mutual interest for whole South Asia and South East Asia. EU, China, India, Russia and North Korea are becoming allies in Myanmar’s oil, gas, mineral resources and military markets. Taking advantage of the US negligence, Myanmar’s military junta extended a helping hand to China to invest. So, China is now the biggest investor in this country. According to Earth-Rights International, a private group, more than 26 Chinese companies are investing in Myanmar’s oil, gas, mineral resources and allied sectors. China has already become its biggest ally in building and supplying arms to Myanmar. Myanmar has developed relations not only with China but also with India. India and China are building trade relations with Myanmar. The United States is also changing its approach to the Myanmar question. That is why America, a strong economic country, has started taking new initiatives to develop relations.

Recently, a 41-year dispute over the maritime border with Bangladesh-Myanmar has been settled by the International Court of Justice. As a result, the rights of Bangladesh have been established in an area of ​​1 lakh 11 thousand square kilometers. Myanmar’s waters have also been identified. As a result, this problem has been eliminated. The path of creating tension in the Bay of Bengal has been blocked.

Myanmar is rich in minerals, ores, oil, gas, precious stones and other natural resources. The country is a major supplier of natural wood to the world. While attracting foreign investment has been limited to the oil and gas sector, the country has recently shifted its focus to attracting production-based investment. The country is well ahead in power generation due to good investment in hydropower generation. The tourism industry is also a promising sector of the country. Myanmar’s economy has so far been limited to extracting natural resources, said Nobel laureate economist Professor Joseph Stiglis, who warned that the country would suffer a “curse of wealth” if it continued. Some resource-rich countries in Africa, including Nigeria, Sudan and Benin, have been plagued by corruption, internal strife and poverty. These countries could not adopt proper wealth management system. Economists have the opinions that if democracy is restored in Myanmar and corruption is reduced, it will not have to go to the level of countries that have failed in wealth management. Therefore, it can be assumed that Myanmar will become a country with rapid economic growth in a few years. The country’s biggest economic advantage is that they are members of the ten-nation ASEAN. ASEAN is one of the three most successful trade blocs in the world. The trade consists of Singapore, Malaysia, Indonesia, Thailand, Philippines, Brunei, Vietnam, Cambodia, Laos and Myanmar. The alliance controls about 24 percent of total world trade and their share in world trade is growing every year. Their trade relations with China, Japan and South Korea are deepening due to the increase in trade. ASEAN countries account for more than 50 percent of total trade between themselves and the three countries. As a result, Bangladesh has the opportunity to benefit by strengthening ties with this trade alliance, that is, Myanmar. Bangladesh and Myanmar are among the seven member countries of the Bay of Bengal Initiative for Multi-sectoral Technical and Economic Cooperation (BIMSTEC). Therefore, there is ample opportunity to increase trade and investment relations between the two countries through BIMSTEC.

There are many opportunities to enhance Bangladesh’s bilateral trade and investment relations with Myanmar. Through the import of gas and electricity, Bangladesh can get future energy security. The two countries can jointly explore for oil and gas in the Bay of Bengal. Bangladesh can also contribute to the development of Myanmar’s infrastructure.

The proposed construction of the Asian Highway, funded by the Asian Development Bank and other donor groups, could also increase land connectivity between the two countries. And there is ample opportunity to increase shipping. Besides, joint investment can be made in fertilizer, plastic, cement, furniture etc. Both countries will benefit if Myanmar produces raw materials and Bangladesh with skills, technical knowledge and labor. Because, Myanmar imports every product. Bangladesh can also export readymade garments.

Bangladesh produces medicines, electronics. Myanmar can import these from Bangladesh hugely. On the other hands, Myanmar is a source of agricultural products. Bangladesh can import these from Myanmar. During the moment of Bangladesh’s onion crisis with India in 2019, Myanmar provided onions to Bangladesh. Bangladesh understood the importance of bilateral trade with Myanmar at that time. On the other hands, Bangladesh is keen to provide assistance to Myanmar.

Covid-19 vaccine diplomacy, counter terrorism approach for the regional security are some sectors. Rohingya refugee problem has made distance between Bangladesh and Myanmar. Myanmar should solve this problem to serve its own and reginal interest. Myanmar should understand that it is the issue of the region. Whole South Asia and South East Asia may be volatile and unstable for this problem.

However, the two countries can also increase production in the agricultural sector through joint ventures. Apart from adopting joint investment projects, Bangladesh can increase imports of various agricultural products including pulses, spices, fish and rice. Thus, enhancing bilateral relations could contribute to the growth of trade and investment relations with ASEAN and BIMSTEC countries. This will create an opportunity to solve the Rohingya problem and stop militant activities. Therefore, Myanmar should take effective steps to strengthen bilateral relations. Pathik Hasan, Dhaka based NGO activist and Writer on contemporary international issues. He can be reached at pathikhasan1141@gmail.com

Maldives And Bangladesh Can Benefit From Growing Trade Ties

December 1st, 2021

MD Pathik Hasan

Maldives and Bangladesh both are South Asian countries. Maldives and Bangladesh established diplomatic relations on 22 September 1978.  That was the starting point. The relations between two South Asian countries are increasing day by day.  Maldives President Ibrahim Mohammed Saleh’s visit to Bangladesh in March, 2021 added multidimensionality to the two countries. Because the country has expressed its determination to work together with Dhaka on bilateral, regional and international issues. Not only that, a total of six Memoranda of Understanding (MoUs) has been signed between Dhaka-Male within a month; Of which four have been completed in the presence of the President during his visit to Dhaka to mark the Birth Centenary celebration of Founder of Bangladesh Bangabandhu Sheikh Mujib in March. 

The Indo-Pacific Strategy (IPS), a new dimension in the region’s diplomacy, shares Bangladesh’s ideological aspirations with Maldives, the geopolitically important country. For this reason, the country intends to work together with Bangladesh while maintaining peace and stability. At the same time, the two countries have agreed to increase connectivity by air and sea. 

Maldivian Vice President Faisal Naseem visited Bangladesh recently. He has shown keen interest to recruit specialised professionals and doctors from Bangladesh, seeking to establish direct shipping line between Chattogram and Malé, to enhance bilateral trade.

According to Bangladesh Prime Minister, Bangladesh can extend technical support to the Maldives on human resources development and healthcare.   “Bangladesh can share our health sector experiences with the Maldives as Bangladesh has set up community clinics to ensure primary healthcare services. So, Bangladesh can help the Maldives in this regard,” she added.

Bangladesh can cooperate in higher education and development of human resources, training and capacity building, particularly for the health sector of Maldives. Maldives can benefit from importing world-class healthcare, garments, processed food, agro products, household appliances, construction materials, eco-friendly jute, leather, plastic, ceramic and light-engineering products from Bangladesh at competitive prices. On the other hands, Maldives can invest Bangladesh in tourism sector. It has huge experience in tourism sector. Bangladesh and Maldives can sign a free trade agreement to boost up trade.

Maldivian President Ibrahim Mohammed Saleh arrived in Dhaka on a two-day visit on the occasion of Bangabandhu’s birth centenary and golden jubilee of independence. During his bilateral meeting with Prime Minister Sheikh Hasina, four MoUs were signed between Bangladesh and Maldives. The memoranda include the formation of a Joint Commission (JCC), regular meetings at the Foreign Secretary level, assistance in the extraction of marine resources and cultural exchanges. 

The two leaders also discussed bilateral trade, customs co-operation and avoidance of double taxation, investment, migration issues, human resource and youth development, education, health care and medicine, agriculture, tourism, Rohingya issues, climate change issues and natural disasters. And mitigation. The two top leaders also agreed to expand mutual cooperation on these issues. 

In addition to First Lady Fazna Ahmed, the Maldivian President was accompanied by 28 guests, including Foreign Minister Abdullah Shahid and the Minister for Economic Development. 

The Maldivian president’s visit added a new dimension to the ongoing goodwill between the two countries. This is especially a reflection of Bangladesh’s geopolitical importance in the region and the support it has from neighboring countries. This visit provides an opportunity for the Maldives to support Bangladesh’s rivalry over connectivity in the Indian Ocean. 

Saleh congratulated Bangladesh for its economic progress and socio-economic development by celebrating the Golden Jubilee across the path of friendship. He also expressed his gratitude to Bangladesh. Highlighting the assistance of Bangladesh, provided to the Maldives during the coronavirus epidemic, Saleh said the Maldives is grateful for the friendship of the people of Bangladesh. This friendship is helping us to meet the challenges posed by the epidemic. This cooperation is a sign of friendly relations between the two countries. 

On the second day of the visit, the two leaders held a private meeting before the bilateral meeting. Later, in their presence, a memorandum of understanding was signed on four issues, including the formation of a joint commission to strengthen overall cooperation between the two countries. In addition to emphasizing on enhancing communication and trade between Dhaka and Male, the two countries also agreed to sign a preferential trade agreement at a bilateral meeting chaired by the two leaders. 

After the Sheikh Hasina-Saleh meeting, the two foreign ministers of the two countries came to the joint press conference at Hotel Intercontinental in Dhaka in the afternoon. AK Abdul Momen and Abdullah Shahid. Abdul Momen said the two countries have agreed to operate direct ships and flights to the Maldives. Bangladesh and Maldives have agreed to sign a Preferential Trade Agreement (PTA) to boost trade and investment. 

On the other hand, Abdullah Shahid said the country welcomed Prime Minister Sheikh Hasina’s announcement to increase connectivity. We want to increase communication by air as well as by sea. We will work to maintain peace and stability in the Indian Ocean. Shahid also promised that Maldives would stand by Bangladesh in resolving the Rohingya crisis. 

Regarding the Bangladeshi expatriates in the Maldives, Shahid said the Prime Minister appreciated the decision of the Maldivian President to provide free coronavirus vaccine to the expatriates in the country. President Salih praised the contribution of Bangladeshi expatriate workers in Maldives. He met with Abdul Hamid. There is also talk of increasing connectivity 

Meanwhile, a joint statement issued by the two countries said that Bangladesh’s support for the Maldivian Foreign Minister as President of the UN General Assembly this year has been confirmed. On the other hand, Maldives will support the Bangladeshi candidate for the post of Regional Director of the World Health Organization’s Southeast Asia Regional Office for 2023. 

We can say, this is the sign of eternal brotherhood between Bangladesh-Male.  Even though the Maldives is a small island state, it has a geopolitical significance. Bangladesh got multi-dimensional benefits during the visit of Maldives President to Dhaka. We have always good relations with the Maldives. This visit has created an opportunity to strengthen this relationship. The agreements reached between the two countries strengthen the relationship between the two countries and reflect the geopolitical importance of Bangladesh in the region and the support that neighboring countries have for Bangladesh  

There are huge sectors of potentials to work together such as tourism, tackling covid-19, counter-terrorism approach, maritime cooperation, Climate change issue, fishing, supporting each other at common regional and international fora. Maldives always supports the stance of Bangladesh regarding Rohingya refugees’ repatriation, relocation of Rohingyas to Bashanchar. These are very appreciable. The Government of Maldives sent gift of 200,000 Covid-19 vaccines for the people of Bangladesh.

The average volume of the country’s exports to Maldives is $6 million while imports amount to $50 million. The two countries want to augment their cooperation on climate issues, tourism, trade and human resources development.

The Maldives bilateral relations with Bangladesh and the maritime cooperation with Bangladesh in the Indian Ocean in terms of a regional cooperation or connectivity will give a new dimension to Maldives’ assistance there. Bangladesh is going to become a full member of Colombo Security block.  All in all, it will benefit mutual diplomacy and the economic and other interests of bilateral relations between both parties. The Maldivian economy is not very big, but it has geopolitical advantages and diplomatic importance.  The people of Bangladesh and Maldives would benefit ultimately. Bangladesh-Maldives ties would be more fraternal. 

ඇමරිකාවේ තරුණ ජේම්ස් ලංකාවේදී පැවිදි දිවියට| අහම්බෙන් ඇහුණු ඒ බණ පදයෙන් මගෙ මුලු ජීවිතේම වෙනස්වුණා||

December 1st, 2021

Courtesy Harindra Jayalal

 

Growing and export of ganja to be legalised

December 1st, 2021

Courtesy The Daily Mirror

Legislation will be brought to Parliament shortly to permit the growing and export of ganja as a medicine for a number of noncommunicable diseases, State Minister Sisira Jayakody said yesterday.

Speaking during the committee stage debate on the budget in the House he said laws will be brought in to legalise growing and export of ganja only as a medicinal product.

It has been proven that diseases such as cancer and conditions such as strokes can be cured through ayurvedic treatment where ganja is used as a medicine. Therefore we intend to seek the approval of the House to grow and export these plants,” the State Minister said.

It is time we promote ayurvedic treatment and medicines as such treatment and medicines have proven to be effective. Traditional medicine has been put down by western medicine for a long time in this country. This is despite traditional medicine having been proved to be effective even for COVID 19. The Government has already launched a programme to start up post COVID Ayurvedic treatment centres in Sri Lanka.(YOHAN PERERA AND AJITH SIRIWARDANA)

Sri Lanka will handle debt repayments ’seamlessly’: CB Governor

December 1st, 2021

Courtesy The Daily Mirror

Sri Lanka is confident of being able to “seamlessly” repay all of its sovereign debt that comes due in 2022, Central Bank Governor Ajith Nivard Cabraal said on Wednesday, while exploring new instruments to make its debt profile more sustainable.

“The repayments (for 2022) will go through seamlessly, we are confident we’ll be making those payments on time. There is absolutely no worry about that,” Cabraal told Reuters in an interview.

“At the same time we are taking many steps to deal with our debt in a sustainable manner and not just depend on a single instrument, we are developing several new instruments, several new inflows, which will hold us in better stead over the longer term, and that’s the whole plan we have initiated.”

Sri Lanka aims to shore up its shrinking reserves over the next few months from a range of sources including bilateral swaps, government-to-government loans and the securitisation of remittances to bolster investor sentiment and ensure timely debt servicing, he said.

Sri Lankan Finance Minister Basil Rajapaksa met his Indian counterpart Nirmala Sitharaman in New Delhi on Wednesday to discuss securing a $500 million credit line and new investments, two sources briefed on the matter said.

Sri Lanka’s foreign currency reserves dropped to $2.3 billion at the end of October, with both tourism and remittances dented by the coronavirus pandemic. It needs to pay about $4.5 billion to service its sovereign bonds in 2022, according to Finance Ministry data.

Cabraal said the pandemic has pushed Sri Lanka to reassess its debt profile.

“This pandemic exposed the vulnerabilities, which is a good thing, otherwise we may have been lulled into a comfort zone and not searched for alternatives. Now we see so many alternatives that we can pursue that are very good for our economy,” he said.

“In a way, I’m not unhappy that we’ve had to go through some pain, but I am confident going forward we will be a lot more stable as a result.”

Cabraal said he remained confident that growth would rebound in 2022, boosting government finances.

“We expect GDP growth to trend above 5.5% (in 2022). If we can get tourism back on track to even half of the pre-pandemic levels … we could even touch 6% to 6.5%, which would be very helpful.”

He said it was too early to speculate whether the new Omicron variant of the coronavirus would derail a rebound in tourism.

Cabraal said policy rates were likely to be kept unchanged at the next monetary board meeting in January, despite inflation hitting its highest levels in almost a decade, driven by skyrocketing food prices.

“I don’t really see a reason to adjust that any further in the near term because it looks appropriate,” he said.


Copyright © 2026 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress