Courtesy Adaderana

Coronavirus vaccination for at-risk groups has kicked off in Moscow, the city’s coronavirus monitoring center said in a statement on Saturday.

Coronavirus vaccination began today at 70 city public health centers for those from major at-risk groups, who contact large numbers of people at work. Those include medical, educational and social workers,” the statement reads.

Applications are being received on mos.ru from people aged between 18 and 60, registered with the city’s public health centers.

However, people with certain chronic diseases won’t be able to get the shot, and those with acute respiratory infections will have to wait two weeks after recovering from it. In addition, volunteers involved in post-registration vaccine trials can’t be vaccinated though those who got a placebo during trials will be provided with an opportunity to receive the vaccine once trials are over.

-Agencies

Courtesy Adaderana

Sri Lanka’s Covid-19 numbers went up again today (05), as 168 more persons were tested positive for the virus.

The newly-identified patients were identified as close contacts of earlier cases linked to the Peliyagoda fish market.

Following the new development in Covid-19 figures, Minuwangoda-Peliyagoda dual cluster’s infections tally has reached 23,674.

Thereby, a total of 669 positive cases have been detected within the day. 

As per statistics, the total number of Covid-19 infections confirmed in the country to date now stands at 27,228.

Recoveries from the virus meanwhile climbed to 20,090 earlier today, as 652 more patients regained health.

However, 7,008 active cases are still under medical care at selected hospitals and treatment centres located across the island.

Sri Lanka has also witnessed 130 deaths related to Covid-19.

MALINDA SENEVIRATN​E

On February 19, 2020, i.e. days before Parliament was dissolved and probably in full cognizance of impending General Elections, a report was released by ‘The Sectoral Oversight Committee on National Security,’ appointed following the Easter Sunday attacks almost a year before.

The Easter Sunday attack was a clear indictment on the then government’s shortsightedness on national security issues. The liberals who pooh-poohed Islamic extremism, the NGO racketeers for whom ‘religion freedom’ meant ‘anything goes, even terrorism’ were effectively bamboozled. They shut up. The yahapalanists were routed at the election, and even a pathetic last-minute name-change  didn’t help.

All that is incidental. What’s important is the report of the OCE (Oversight Committee on Extremism). The report had the OCE’s mandate clearly stated on the cover page itself: ‘Proposal for formulation and implementation of relevant laws required to ensure national security that will eliminate New Terrorism and extremism by strengthening friendship among races and religions.’ Oddly worded, but that too is incidental.

The OCE was chaired by Malith Jayathilake. Shehan Semasinghe, Vijitha Herath, Weerakumara Dissanayake, Buddhika Pathirana, M.S. Thowfeek, Palitha Thevarapperuma, S Viyalanderan, Dharmalingam Siddarthan, A A Wijethunga, M.A. Sumanthiran, Chandima Gamage, Kavinda Jayawardane, Mayantha Dissanayake, Bandula Bandarigoda, Muhammad Ibrahim Mansoon and Ashu Marasinghe were the others in the committee. Many of them are still in Parliament.  

The report contained recommendations on the following areas: 1. Education, 2. Banning face coverings which hinder identification, 3. National Defence Policy, 4. Amending the Immigration and Emigration Law in line with new developments, national and international, 5. Electronic, print and social media, 6. Amending the Muslim Marriage and Divorce Law, 7. Empowering Muslim civil society, 8. Empowerment and legalization of the NGO Secretariat, 9. Amendment of the Wakf Act, 10. Suspension of registration of political parties on ethnic and religious basis, 11. Issuing birth certificates with Sri Lankan Identity Number, 12. Establishment of a ministry of religious affairs that combines all religions, 13. Building and maintaining Dhamma schools and religious centers to ensure inter-religious cohabitation, and 14. Halal certification process.

Now this is as comprehensive a report as we’ve seen on a number of key and interrelated issues. Most of the recommendations are directly or indirectly related to inter-communal tensions so perceived or defined. Many of them can be immediately implemented following relevant gazette notifications; for example in the case of the majority of recommendations pertaining to education, media, Halal certification, NGOs and defense. In the very least, the relevant line ministries can use the particular sections of the OCE report as a basis for discussion followed by policy formulation. Implementation can follow the cabinet decisions.  

Some of the recommendations for the education sector have implications beyond the subject at hand, extremism, for example the streamlining of international schools. Some are cosmetic but arguably prompted by good intention, for example, changing the names of schools with ethnic, religious or community identity and of course a streamlining of school holidays. Some are directly related to the rise of Islamic extremism, for example the Madrasa institutions. The OCE recommends that Madrasa institutions should be limited to training Islamic clerics and can enroll only those who are 16 years of age or above AND have completed 11 years of formal education. The OCE while acknowledging that they don’t have all the data, asserted that there are at least 1679 Madrasas while only 317 are registered with a further 175 having sought registration. It was estimated that at least 27,000 students are enrolled in these Madrasas! The OCE recommends that 75 Madrasas are sufficient given the total Islamic population in the country.  

I invite the strident voices demanding freedom of expression to read the section on ‘Electronic, Print and Social Media.’ They would, I promise, be horrified that yahapalanists could come up with such plans!  

Obviously certain recommendations require amendment of existing laws and promulgation of new ones. The OCE wants the Parliamentary Elections Act No 1 of 1981 amended so that either in name or constitution a party cannot affirm or privilege a particular faith or ethnic community. This would run against basic tenets of political freedom. MP Sumanthiran ought to have resigned from the Ilankai Tamil Arasu Kachchi the moment he put his signature on the report. M.S. Thowfeek too (SLMC). Incidental, let’s say.

The most important recommendations are related to Muslim marriages and divorces that require amendment of Acts Nos. l3 of l951, 31 of 1954, 22 of 1955, 1 of 1965, 5 of 1965, 32 of 1969,  and Law No. 41 of 1975. These correct the horrendous gender inequalities in that community with respect to marriages and divorce. They recommend, for example, the provision of legal rights to brides when signing a marriage contract, making registration compulsory, establishing 18 as the legal age for marriage, formulating laws that allow both groom and bride to seek divorce if required  etc. Most importantly it recommends that the Muslim Marriage and Divorce Act No 13 of 1951 to be considered a special law but executed under the general law of the land.

In addition, the OCE has made sweeping recommendations pertaining to the Wakf Act that make for greater accountability from religious institutions and clerics. Obviously the focus is on the Islamic community, but some of the recommendations are eminently applicable to all religious communities.

The Religious Freedom Nazis might be livid, especially those who have a bone to pick with certain religions (but not their own) and/or whose faiths have no history or numbers of the faithful of any significance (which is why, ‘equality of the ‘one-religion, one-vote’ kind is advocated even though in countries where THOSE religious communities are the majority, such generosity is hardly seen). That’s their problem.

These are yahapalanists recommendations which pohottuwa politicians are not likely to disagree with. The vast majority of them can be implemented immediately. Some require, as mentioned, amendment of the law.

President Gotabaya Rajapaksa and his government can send a copy of the OCE report to the Attorney General. The line ministries can be asked to get cracking. There’s a lot of can-do stuff in the report. Just get it done without twiddling thumbs, navel-gazing and foot-dragging because ‘those other fellows made the report.’  At least read the damned thing!

malindasenevi@gmail.com

Ranjith Soysa

the fragrance that spreads from a good quality sandal wood bark remains the same when crushed and cut” – Subashithya – the Well Spoken.

We are saddened by the death of Dr Olga Mendis, one of the greatest overseas Sri Lankans who served her adopted Motherland, Australia as well as her original Motherland, Sri Lanka with dedication. She was  from Moratuwa and studied at Princess of Wales College. She entered the Sri Lanka medical college. After passing out as a medical practitioner, she proceeded to the UK for higher studies. She married Dr Mervyn Mendis and served in many hospitals and as a School Medical Officer from 1967 to 1976. She immigrated to Australia in 1977.

I came to know Dr Mendis in the 90s when she was known to almost all Sri Lankans in Victoria as a leading social activist. I saw in her the resolve to pursue the objectives of her planned program and how happy she was when surrounded by the grateful beneficiaries of her work. She did not give into the whims and fancies of the armchair critics who attempted to stifle her progress but kept on marching ahead and she delivered the desired results to the community. I remember Dr Mendis extending assistance to the needy migrants by way of funds and other requirements including free medical treatment plus advise. She was simply a large-hearted lady.

I will now try to pen a few memorable achievements of Dr Mendis which I came to know through her contemporaries, and I gathered by watching her from a distance including associating her closely. In 1983 she along with Prof Christie Weeramantri and H.L.D.Mahindapala formed Overseas Sri Lankan Organization for National Unity with the objective of countering the misinformation campaign of some extremist Tamil groups and it became a major forum to promote Sri Lanka, She was the founder Treasurer and held the post for next 4 years.

From 1985 to 1987 she served as the VP of Sri Lanka Association and was very active in jointly organizing for the first time in Australia the celebration of the Sri Lanka Independence Day, Sinhala New Year functions and even Wesak devotional songs,

In 1985 when she went to meet the Minister of Immigration for a discussion she realized that there should be a forum for the Sinhalese in Victoria to represent their views and formed the Sinhala Cultural and Community Services Foundation in 1989.She was the founder President and continued  in the position for more than 20 years. Perhaps, this was the first Sinhala organization in Australia.  Through SCCSF she promoted study of Sinhala, Sinhala song and poetry, dancing, and traditional drumming. The SCCSF also extended its services to the Seniors by way of monthly gathering, providing meals and medical advise The SCCF  raised funds by running food fairs and Sinhala drama and gave a helping hand to the victims of floods, drought in Sri Lanka and the needy in the Sri Lankan hospitals. Through Sevana Sarna Foster Parent scheme she was able to help 150 poor families in Sri Lanka to receive monthly payments.

She also organized the first Sinhala and Buddhism classes  to educate the children of the Sinhala migrants whose arrival to Australia saw a big leap in the late 80s, She worked assiduously with a few volunteers to streamline the teaching of Sinhala language. Her indefatigable efforts  reached a climax in 1990 when the Sinhala Language was recognized as a subject for Victorian Certificate Examination, the premier exam for secondary education.

In the mid-90s when Sri Lanka was the subject of ridicule due to misinformation campaign of some sections of Tamils, she teamed up with Society for Peace, Unity and Human Rights for Sri Lanka and galvanized a program to educate and confer with Aussie politicians to provide the other side od story and also to help the injured soldiers in Sri Lanka,. The ship -loads of beds and equipment were sent to Sri Lanka to help the victims of bombs and explosives and to the rural hospitals,

She played a key role in the formation of first Sinhala community radio thorough 3 zzz when she was elected as a member of the Ethnic Communities  council in Victoria while she joined a band of social activists and started  ‘ SRI LANKAN’ the first Sri Lankan newspaper in Australia.

Dr Mendis also drew up a program to host visiting Sri Lankan sports teams and looking after them in Australia through the sponsored families. Sri Lankan national netball team which toured Australia annually was one of the beneficiaries,

She authored two books, one on Sri Lanka history and other on Sri Lankan migrants to Australia.

She was the recipient of many prestigious awards such as Doctor of the year in 1992.Order of Australia Medal and Excellence in Multicultural Affairs -the Centenary Award.

Her late husband, Dr Mervyn Mendis was her mentor and helped her in all possible ways to accomplish her multifaceted social service agenda.

When she passed away last week, she was 93 years and as her memory was failing. she was compelled to rest at home amidst love and care of her sons. Dr Duleep, Dr Roshan and only daughter, Dr Priyadarshani and her daughters in laws including her grandchildren. She closed her eyes in the arms of her eldest son, Duleep. 

MAY HER JOURNEY IN SAMSARA BE SMOOTH

By : A.A.M.NIZAM – MATARA

It was hilarious to find that the alleged ex-Gono-Billa and now the leader of UNP/SHB dhobi clan JVP, Anura Kuimara Dissanayake, who and his cohorts remained as that they are deaf, dumb and blind when the Sirisena/Ranil government increased VAT and taxes between the period 2015 to 2019, deprived people when their rights and dues and were always in the forefront to justify and protect adverse economic, social and other measures taken by that government have requested the government to present an amended budget saying that new Ministries have been established after the 2021 budget was presented. 

It is very strange to note that they never made such demands every time Sirisena periodically and on a plethora of times changed Ministers on the request of Ranil Wickremasinghe and number of times.

JVP leader Anura Kumara Dissanayake called on the government to submit an amended budget to Parliament because three new ministrieshave been set up after the presentation of Budget 2021.

 Participating in the committee stage debate of the budget, this alleged ex-Gonibilla said a budget was presented to this House and it is being debated at the committee stage. After the tabling of the budget proposals some new ministries have been set up and now debates are going on without allocations for those ministries. Allocations have been made for statutory bodies that would come under those ministries but how could those ministries function without funds he has asked? He has asked the government to submit an amended budget before the end of the current budget debate.

Leader of the House, and Foreign Minister Dinesh Gunawardena countering the JVP leader said that Dissanayake raised similar questions with regard to the representation of the President’s vote in Parliament and the Prime Minister would represent the President in the House and give answers on behalf of the President. He said that most of those expenditure heads belonging to the institutions which would be placed under the new ministries, have been already discussed and if` a need arises the government would introduce changes on the last day and affirmed that he does not see there is issue in this matter.

Meanwhile, the Dhobi clan JVP’s Nationalist nominee Kumar David who is one of the coterie gang that betrayed the LSSP for personal gains despite the fact that party was a formidable party in the past which got members elected from Balapitiya to Colombo South throughout coastal belt and majority of seats in the Kegalle district writing to the anti Sri Lankan website Colombo Telegraph published from London in an article titled Budget and the Virus” said that the first wave of the pandemic from mid-March to end-May was handled successfully and it seemed we had put it behind us. This pseudo Marxist Tamil chauvinist blamed the government for placing the Army Commander in charge of the Task Force; (he has a personal enmity with security forces big wigs for their crushing of Tamil terrorism) and said that it is not possible to give a virus marching orders and expect it to disappear into the twilight.

In a mean attempt to create friction within the smooth running government this Tamil chauvinist blamed President Gotabhaya Rajapaksa for not appointing Dr. Tissa Vitharana to lead the Task Force, and attributed it may be because his proclivity to use a military approach to all things.

Delving on economics David said that except for NM’s short stint as Finance Minister when the economy was salvaged to a degree every post-independence govt. has screwed the economy and pushed Lanka ever deeper into debt. He admittedly said the 2005-2015 government was corrupt to the core and sank Sri Lanka into a huge hole of indebtedness so as to execute prestige projects since they were avenues for daylight robbery. But let’s be generous and say GR is not to blame for that.

So, a fair critique of the 2021-Budget should be premised on accepting the debts the country faces. The GR regime should be faulted not for this but for grossly bad decisions in the budget itself. Two are glaring; the huge amount set aside for Highways and the continuing massive allocation for the military. Highways is the mulch cow that corrupt politicos and the clan used from 2005 to 2015 to siphon off millions and billions, respectively. He claims the swollen military budget is to keep the yakos in line.

David states that he is of the view that fiscal deficits and economic stimulus is unavoidable and Sri Lanka is headed for an unavoidable and deepening debt crisis; these are unusual times. However, if those making policy are incompetent – no more experienced in planning, policy and theory than Caabral – then one cannot expect anything better than the budget on the table. Contrast the top-notch team of liberal economists that Biden has put together. On Sundays 22 and 29 November he says liberalism as inadequate to America’s problems, and but that’s a different matter. 

People Centric economic revival

Speaking at the Sri Lanka Economic Summit ‘Roadmap for Takeoff: Driving a People-Centric Economic Revival’ organised by the Ceylon Chamber of Commerce (CCC) the Prime Minister Mr. Mahinda Rajapaksa recapped the efforts made by the Government to support the private sector during a difficult year. He emphasized Sri Lanka needs to return to work as soon as possible and said the Government stands ready to provide the requisite support. 

The PM said that economic and growth challenges need to be jointly managed by the private and public sectors to move Sri Lanka beyond COVID-19 impact and towards people-centric development.. 

He said We stand ready to utilize new and innovative measures to revitalize growth in Sri Lanka and the next few years will be decisive ones for Sri Lanka and to strengthen the economy the public and private secretory will have to jointly manage growth challenges,” he told the virtual gathering. PM Rajapaksa said it was an accepted fact that Sri Lanka had managed its COVID-19 challenges far better than many other countries around the world and provided support to keep the economy ticking over. 

However, the time has now arrived to move to the next phase of turning around growth and preparing for an economic take-off and in order to achieve that the business community and other stakeholders will have to intensify efforts and make use of the policy framework provided by Budget 2021. 

He said We are satisfied with the initial response to COVID-19 but now greater things have to be achieved on this foundation. This entire country has to be converted into one hive of activity and we appreciate that is also the intention of this Chamber. For this task, corporate and private sector leaders have to come together to plan, exchange information and implement policies.” 

Speaking further the Prime Minister pointed out even though remittances and exports have proved resilient, the Government could not be satisfied with the level of foreign direct investment and advocated that the private sector should also work towards attracting more investment. 

He told the Private Sector We will support you unreservedly in this effort and invite you to lift up our economy once again.” He added that the Government expected the private sector to support completion of 289 stalled projects worth Rs. 5 trillion as well as improve Sri Lanka’s food security. 

PM Rajapaksa opined that despite the multitude of challenges faced by his Government, they had stepped up and delivered. He called on the private sector to do the same and take Sri Lanka towards an economic rejuvenation, 

COMMENTS

Addressing  Key insights at Bartleet Religare Securities webinar titled ‘Navigating the Paradigm Shift’ State Minister Ajith Nivard Cabraal explained the Government is keen to hold interest rates steady at current levels for at least two years, and this would be given priority alongside strengthening our rate of exchange. He said that with Budget 2021 well into the second half of its journey through Parliament – a mere formality for this house – the Government had opportunity to provide further clarity to some of the proposals it listed last week, whilst the private sector too had a chance to delve deeper. 

If interest rates show any tendency of rising, we are ready curtail some public sector investment at that time to maintain rates at the levels we want to see and the Government does not want to get them to any condition to jeopardize the macro fundamentals, he said. 

The State Minister responded to a number of questions posed on Budget 2021, and one of them dealt with the downgrade afforded to Sri Lanka by Moody’s Rating Agency, who stated it does not expect the budget to provide a meaningful boost to outputs and instead enhance fiscal pressure.

In response, the Minister said: Moody’s jumped the gun and they brought in that downgrade of two notches well before the Budget could come in, now they are stuck with it. Whatever we put in the budget as credit positive they need to find a loophole to say that’s not a good thing. So, I think that is what is happening now. The nice thing about it is that investors have not followed Moody’s. The first day that Moody’s downgraded investors got a little upset. Then our bonds started having very high yields. But very soon, once they dived into the Sri Lankan credit and examined it carefully, they found that Moody’s statement was not with position. Now they have all begun to tighten much further and today’s Moody’s reaction.

State Minister Cabraal also stated he held discussions with several large international investors, and that Government is looking to persuade them to come to Sri Lanka. We may see some movement next year,” he added.

I think the current rates are very comfortable for all. The only thing I would like to see tighten is the exchange rate, it has gone beyond the comfortable range. If I was the Governor of the Central Bank, I would say it wouldn’t have gone to that extent. I would have been a lot more sensitive to it because I know the impact it has on debt and the impact on the Budget of having to allocate that much more rupees to buy the same dollars. It is a big burden I would like to avoid. It’s a big ingredient of our debt sustainability. We will take the necessary policy measures to encourage movement in that direction,” Cabraal assured.

Responding to further questions, the State Minister said the Government has no intention to list State-owned enterprises on the Stock Exchange as privatization is not part of the Government’s agenda. However, it could consider listing some of the instruments of SOEs as long as they do not disturb this policy, he said. 

Once again, he invited more companies to list debt on the stock exchange as seen in developed markets, noting this would bring stability to some organizations. We have thought outside the box and provided certain incentives, which are quite different to what was offered earlier,” and this should boost further listings on the stock exchange he said. 

Speaking further Mr. Cabral said that the Government has mooted a Budget monitoring process under his ministry to keep a close tab consistently on implementation of proposals,. He said that the Government will bear the cost of the additional Rs. 2 provided for remittances of workers overseas, and provisions have already been made for this in the Budget. The new Special Goods and Services Tax on excise items will be announced before the finalization of the Budget and noted that the question for motor vehicles will not arise in the near future.

Tax administration will be improved and the 0.25 of taxation on turnover of companies will be helpful towards revenue enhancement, Cabraal said, alongside new features like the 1% tax on undisclosed income coming into the tax net. With excise, the Government will introduce new methodology that have been proven all over the world and derive greater amount of revenue – almost an additional Rs. 40 billion the Government estimates. Leakages that have been there will be plugged very well and we can have those revenue targets achieved” he asserted.

We have not said we are not going to ask questions. We have said you can bring the money. We have said you can bring the money you have not declared, and that does not mean it’s tainted. There can be instances where people have sold land and not mentioned the full value. Some countries have no taxes at all, but that does not mean it encourages money laundering. There is no danger of this going into a FATF question mark,” Cabraal noted. 

He also stressed the need to reduce construction costs in Sri Lanka as it is amongst the highest in the world. The government is looking at a composite evaluation, which for instance will bring down the cost of cement, as raw material costs need to be managed. The Cess on imports of cement and clinker will be examined carefully to see how overall costs can be brought down. The Government is engaging cement manufacturers; and is interested to note if they could guarantee entire local supply from Sri Lankan resources.

Cabral also stated that port activity has sufficient space for growth, and the country needs more port related industries to come in. The new tyre factory coming in the Hambantota industrial zone with Chinese investment is going to be a very important investment, and the State would like to see many more investments like that coming in, he said, reiterating the Government is expecting some new ventures to come in over the next few months. 

Joining the discussion was Krishan Balendra, Chairman of John Keells Holdings PLC, who also pointed to tremendous growth in port activity and underscored Colombo’s position as a major transhipment hub making 80% of volumes.

Balendra said that if you have the adequate capacity in Colombo you can have growth in volumes. We have the capacity for eight million TEUs. Colombo can handle more capacity; it won’t be over capacity. The need is to add capacity and then the demand will be there,” Balendra said. The proposed East Container Terminal is right next to John Keells’ SAGT, and there is a lot of potential therein for both, he added. 

Compared to the rest of the region, Sri Lanka has a lot of space to grow in almost every sphere the group is already invested in, and our potential in every sector is immense, the Chairman opined. In the short-term there may be over capacity, but as businesses and traffic numbers grow there will be demand for more services. It is in this content, JKH is looking at large integrated development like Cinnamon Life, he explained, pointing to tremendous potential for retail and entertainment sectors.

Balendra said there would be no real change in terms of sector focus for JKH, adding the Cinnamon Life development will be completed well before the Port City is finished, with over 65% of apartments already sold. The Port City will help increase development for property, he added. It is important to manage new supply of hotel rooms to ensure people who have already invested to get returns, he noted. 

HNB Managing Director Jonathan Alles said Budget 2021 provides several interesting areas for the banking sector with a lot of impetus to supporting SMEs, entrepreneurship and local production. The Minister alluded to renewable energy and this is a vital area we are looking to support,” he added. The banking sector must not ignore the fact it must continuously be available to support the requirements of the grass root sectors and make funds available,” he stressed.

Execution of the Budget becomes very important and that is where the value addition comes in. The cost of procrastination is billions to Government and the private sector, Alles explained. He enthused at the Minster pointing to significant new foreign investments materializing over the course of next year, and Sri Lanka must keep telling its story and get these transactions off the ground without just letting them be stories. 

Alles however opined that normal economics suggest it would be difficult to hold interest rates down with domestic funds being used to bridge the deficit. Interest rates can also marginally move upwards if credit growth picks up. Having said that rates are at unprecedented lows, so even if they inch up marginally it would still be very affordable, he explained. 

Credit growth could be moderate in the first half of 2021, and asset quality will continue to be under pressure, and banks need to watch what entities are able to start repayments after the moratorium is over. The country needs consistent taxation and it is hoped this would prevail over the coming years, Alles said. 

We expect the banking sector tax to come down from 28% to 24%. The 0.25 insurance fund is not going to go down too well because it will have a significant impact on the bottom line. The risk weighted provisioning suspension; it has an impact on your capital adequacy, but then some of us banks are more than adequately capitalised. So, we would want a rating upgrade really, because currently we are impaired on account of LGD and likely to see some further impairments on account of the downgrade of Moody’s.

Moratoriums are taken as modifications as far as accounting is concerned and not as rescheduling which means you don’t have to impair. Prudency would require banks to asses every customer and transaction, and whilst you have provided that cover is it fair and right for you to take cover under this and keep them under the current bucket? In this light you will see the industry taking a position and then taking an estimate and identifying accounts that even post moratorium will have certain challenges. You might see us staging them from 1 to 2, which will then automatically entail a higher level of impairment which we have actually projected and forecasted. Those that we feel don’t have a chance and don’t have ancillary, we might be compelled to move straight into non-performing and start looking at full impairment and other courses of action. It will be based on individual clients,” Alles stated. 

He praised the Government’s initiative to encourage overseas workers to bring in money through official channels, as these then get recorded and the government can calculate and know these amounts coming in. This would be worth the Rs. 2 paid in the short term, he opined, and it will help banks to leverage those individuals and do business with those beneficiaries for those funds coming in, he said. 

To be continued……………………..

අග්‍රාමාත්‍ය මාධ්‍ය අංශය

ඉවත දමන කාබන් පෑන් හා දත් බුරුසු ආරක්ෂිතව  ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කිරීම උදෙසා පරිසර අමාත්‍යාංශය හඳුන්වාදෙන ප්‍රතිචක්‍රීකරණ බහලුම ගරු අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාට භාරදීම අද 2020.12.03 දින සිදුවිය.

පරිසර අමාත්‍ය මහින්ද අමරවීර මහතා විසින් පාර්ලිමේන්තු සංකීර්ණයේ පිහිටි අග්‍රාමාත්‍ය කාර්යාලයේදී මෙම ප්‍රතිචක්‍රීකරණ බහලුම අග්‍රාමාත්‍යතුමාට භාර දෙන ලදී.

නීතියක් නොව විනයක්” තේමාව යටතේ ක්‍රියාත්මක මෙම පරිසර හිතකාමී ව්‍යාපෘතිය රටපුරා පාසල් හා ආයතන මට්ටමින් ක්‍රියාත්මක වීම කාලීන අවශ්‍යතාවක් බව අග්‍රාමාත්‍යතුමා මෙහිදී  පෙන්වා දුන්නේ ය .

මෙරට පාසල් පද්ධතිය තුළින් පමණක් දිනකට පරිසරයට බැහැරවන කාබන් පෑන් ප්‍රමාණය  කිලෝ ග්‍රෑම් අසූවක් පමණ බව අමාත්‍ය මහින්ද අමරවීර මහතා හෙළි කළේය.

පරිසර අමාත්‍ය මහින්ද අමරවීර මහතාගේ සංකල්පයක් මත, මෙතෙක් අවධානය යොමු නොවූ මෙම පාරසරික ගැටලුවට පිළියමක් ලෙස ආරම්භ කළ ආරක්ෂිත ප්‍රතිචක්‍රීකරණ බහලුමක් හඳුන්වා දීමට, පරිසර අමාත්‍යංශය පියවර ගැනීම  අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාගේ ඇගයීමට ලක් විය.

භාවිතයෙන් ඉවත දමන කාබන් පෑන් 3000ක් හා දත් බුරුසු 500ක් මෙම එක් බහලුමකට දැමිය හැකිය.

මෙම බහලුම් සියලු ම පාසල්වලට නොමිලේ ලබාදෙන අතර INSEE සමාගම හා ඇට්ලස් සමාගම ඒවා මිලදී ගැනීමට නියමිතය.

Prime Minister’s Media Unit

A recycling drop box for disposable pens and toothbrushes was handed over to Prime Minister Mahinda Rajapaksa by Mahinda Amaraweera. 

This initiative was launched based on the shared theme of Discipline, Not Law” to promote recycling and find economic-based sustainable waste solutions in Sri Lanka. 

The government’s sustainable agenda to collect empty carbon pens and used toothbrushes for recycling will play a prominent role in reducing the amount of plastic released to the environment. Every day, 80KG of carbon pens are used in schools, which makes it a significant environmental issue. 

The Ministry of Environment signed a Memorandum of Understanding (MoU) with INSEE Cement and Atlas Sri Lanka to support this recycling project. Under this agreement, discarded waste material such as carbon pens and toothbrushes will be collected and repurposed by INSEE and Atlas. 

Each school and state institution will be given a especially-designed drop box that will hold 3,000 used pens and 500 used toothbrushes.

Prime Minister Rajapaksa appreciated this initiative, which helps tackle the recycling issue and works towards a more sustainable and environmentally-friendly Sri Lanka.

උපුටාගැණීම අද දෙරණ

කොවිඩ් -19 වෛරසයට එරෙහිව කෑගල්ල ප්‍රදේශයේ දේශීය වෛද්‍යවරයෙකු නිෂ්පාදනය කළ හෙළ ඔසුව පිළිබඳ අවසන් සායනික පරීක්ෂණවල නිගමනය ඉදිරි මාසය ඇතුළත රජයට දැනුම්දෙන බව ආයුර්වේද බලධාරීන් පවසයි.

හිටපු පළාත් ආයුර්වේද කොමසාරිස් වෛද්‍ය නිමල් කරුණාසිරි මහතා ඒ බව හෙළිකළේය.

දේශීය වෛද්‍ය රාජ්‍ය අමාත්‍ය සිසිර ජයකොඩි මහතා සඳහන් කළේ එම ඖෂධය සාර්ථක වුවහොත් මෙරට ජනතාවට එය නොමිලේ ලබාදීම පිළිබඳ සාකච්ඡා සිදුකෙරෙමින් පවතින බවය.

කොවිඩ් – 19 වෛරසය රෝගීන්ගේ ශරීරයෙන් ඉවත් කළ හැකි දේශීය ඖෂධයක් කෑගල්ල ප්‍රදේශයේ ධම්මික බණ්ඩාර මහතා විසින් හඳුන්වා දී ඇති අතර අද දෙරණ ඉකුත් නොවැම්බර් 29 වැනිදා එය අනාවරණ කිරීමෙන් පසු සෞඛ්‍ය අංශ ප්‍රධානීන්ගේ අවධානය ඊට යොමු විය.

අනතුරුව, එලෙස දේශීයව නිෂ්පාදනය කළ හැකි ඖෂධය පිළිබඳ වැඩිදුර පරීක්ෂණ රාජ්‍ය අනුග්‍රහයෙන් මේ වනවිට සිදු කෙරෙමින් පවතී.

ඒ ඊට පත්කළ විද්වත් කමිටුවක අධීක්ෂණය යටතේ ය.  

ඒ සම්බන්ධයෙන් අදහස් දක්වමින් වසංගතරෝග විද්‍යා අංශ ප්‍රධානී විශේෂඥ වෛද්‍ය සුදත් සමරවීර මහතා පැවසූවේ “එක පැත්තකින් ආයුර්වේද විද්වත් කමිටුවක් හරහා මේ දේශීය ඖෂධයේ තිබෙන ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳ පරීක්ෂණය කිරීමටත් අනෙක් පැත්තෙන් වෛද්‍ය විද්‍යාව පිළිබඳ මහාචාර්යවරුන්ගෙන් සමන්විත කමිටුවක් හරහා නිසි ක්‍රමවේදයකට පරීක්ෂණයක් පවත්වා තීරණයක් ගැනීමටත් නිර්දේශ වුණා.” යනුවෙනි.

හිටපු පළාත් ආයුර්වේද කොමසාරිස් වෛද්‍ය නිමල් කරුණාසිරි මහතා පෙන්වා දුන්නේ “මේ ඖෂධයේ විශාල ප්‍රතිඵලයක් තියෙනවා කියලා සහතිකය දීලා තියෙන්නේ බටහිර වෛද්‍ය කණ්ඩායමක්. දේශීය වෛද්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ බෙහෙත් වට්ටෝරු හැත්තදාහක් විතර තියෙනවා. ඒ බෙහෙත් හදන්නේ වෛද්‍යවරුම නෙමෙයි,” යනුවෙනි.

දේශීය වෛද්‍ය රාජ්‍ය අමාත්‍ය සිසිර ජයකොඩි මහතා සඳහන් කළේ මෙම ඖෂධය පිළිබඳව තවත් දින කිහිපයක් සායනික වශයෙන් අධ්‍යනය කරන බවය. 

“මේ ගැන තවදුරටත් අධ්‍යනය කිරීමෙන් පසු රෝගීන් වෙත ලබා දීමට සුදුසුදැයි යන්න පිළිබඳ නිර්දේශය ලැබෙයි,” යනුවෙන් ද සඳහන් කළේය.

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

කොරෝනා මර්දනය සදහා නිපදවා ඇති දේශීය ඖෂධය මේ වන විට අවසන් සායනික පරීක්‍ෂණ සදහා යොදවා ඇතැයි රාජ්‍ය ඇමති සිසිර ජයකොඩි මහතා සඳහන් කරයි.

එම සායනික අධ්‍යනයෙන් අනතුරුව එය රෝගීන් වෙත ලබා දීමට අවශ්‍ය නිර්දේශය ලැබෙනු ඇතැයි තමන් විශ්වාස කරන බව ද ඔහු පැවසීය.

ඉන් අනතුරුව මෙම දේශීය ඖෂධය කිසිදු මුදල් අය කිරීමකින් තොරව සමස්ත ලංකාවාසීන්ටම නොමිලයේ ලබා දීමට කටයුතු කරන බවද ඇමතිවරයා කියා සිටියේය.

ඒ පිලිබදව වෙද මහතා සමග දැනටම සාකච්චා කර ඇති බවද ඇමතිවරයා තව දුරටත් පැවසීය.

උපුටා ගැන්ම ලංකා සී නිව්ස්

දේශීය වෙද මහතකු වන ධම්මික බණ්ඩාර මහතා විසින් හඳුන්වා දෙනු ලැබූ කොරෝනා මර්දන ඖෂධය ගුණාත්මක භාවයෙන් ඉහළ බව පවසන ලද්දේ ඒ සම්බන්ධයෙන් උනන්දුව දැක් වූ බටහිර වෛද්‍යවරුන් කණ්ඩායමක් විසින් බව හිටපු පලාත් ආයුර්වේද කොමසාරිස් නිමල් කරුණාසිරි මහතා සඳහන් කරයි.

එම ඖෂධය පලමු හා දෙවන අවස්ථාවලදී සාර්ථකත්වයක් පෙන්නුම් කර ඇති නිසා ඒ ගැන යලිත් ප‍්‍රශ්ණ කල නොහැකි බවද ඔහු කියා සිටී.

ඖෂධය හදුන්වා දී ඇති ධම්මික බණ්ඩාර මහතා වෛද්‍යවරයෙක් නොව බොරුකාරයෙක් බවට ඇතැමුන් මතයක් සෑදීමට උත්සාහ කලද එවන් පුරෝකථනයන් නොදිය යුතු බවද ඔහුගේ අදහසයි.

අදටද ආයුර්වේද ඖෂධ නිෂ්පාදනය කරන ඇතැම් සමාගම් වෛද්‍යවරුන් 70000ක් පමණ ඇති ඖෂධ වට්ටෝරු ඔ්නෑම අයෙකුට නිදපවිය හැකි බවත් එනිසා ඒවාට අවමන් නොකල යුතු බවද ඔහු කියා සිටියේය.

එවන් තැනැත්තන් ආරක්ෂා කළ යුතු බවත් පවසන හිටපු කොමසාරිස්වරයා අදාල පරීක්ෂණය වාර්තාව මාසයක් ඇතුලත මාසයක් ඇතුළත ලබා දෙන බවද පැවසීය.

Courtesy NewsIn.Asia

The peak of the second wave may be over but PCR tests were being conducted.

Colombo, December 3 (Daily Mirror) – Health authorities yesterday said that following a downward trend recorded in COVID-19 cases reported from isolated areas in the Western Province, the peak of the second wave may be over but PCR tests were being conducted across the country to detect any further clusters.

Director-General of Health Services, Dr. Asela Gunawardena told Daily Mirror that a majority of new COVID-19 cases were now being reported from the prison cluster while new patients being detected from isolated areas, were seeing a downward trend.

The peak of the second wave maybe over as we are seeing a flat line now. But this is if there is no other cluster detected. We are continuing our surveillance and conducting PCR tests in factories, BOI companies, vegetable markets, fish markets across the island.

That is how the Akaraipattu and Kandy cases were detected,” Dr. Gunawardena said. He said if the flat rate continues, without fresh clusters being detected, authorities will be able to bring the situation under control by mid December or by end of December. Presently, Colombo North, Colombo Central, a few areas in Slave Island and a few streets in Dematagoda continue to be hot spots in the Western Province.

A widely circulated message on social media yesterday claiming that over 150 patients were detected in Wellawatta and over 100 patients in Kirulapona is false and areas such as Kolluptitiya, Bambalapitiya, Wellawatta, Dehiwala and Mount Lavinia have not detected many patients in recent weeks. A few weeks back cases were reported from construction sites in Kollupitiya but that is settled,” Dr. Gunawardena said. (Jamila Husain)

Courtesy International Fedaration of Journalists

The BBC has closed the Sinhala Radio service broadcast due to financial crisis, effective from November 30. The International Federation of Journalists and its Sri Lankan affiliates the Free Media Movement (FMM) and the Federation of Media Employees Trade Union (FMETU) express concern at the closure of BBC’s Sinhala broadcast and urge the media organisation to reconsider its decision.

The BBC made the urgent ruling to cease the broadcast from the end of November, stating that the closure would save £180,000 (242,000 USD) annually, despite original intentions to close the radio service from March 2021. Employees who were expecting to work till March, 2021, were informed of the decision on November 20, just ten days before the closure of the broadcast. The BBC has said it will continue its service via social media and online services; the Sinhala service was previously comprised of a radio broadcast with regular bulletins transmitted through partner stations across the island, and the deliverance of journalism through various social media platforms.

The decision impacts the right to information to free and impartial news in the local language of more than 833,000 listeners, representing around 7 per cent of the total Sinhala-speaking population of Sri Lanka. Although the BBC claims to be expanding the Sinhala broadcast service digitally through an online service and social media, the current reach of Sinhala Radio through these platforms remains at just 80,000 people, a much smaller audience compared to its number of radio listeners.

The closure has been widely criticized in both the UK and Sri Lanka. Three members of parliament in the UK tabled a motion named ‘Human Rights in Sri Lanka and the Relocation of the BBC Sinhala Service’, to highlight the need for continuity of the Sinhala radio broadcast at the time of political instability, increased human rights violations and degenerating security in Sri Lanka. The National Union of Journalists (NUJ) in the UK issued a press release on the same day urging the BBC to reconsider the decision. Likewise, media fraternity in Sri Lanka have been voicing their concerns against the decision. 

The FMM Convenor, Seetha Ranjanee, said: The decision to close the Sinhala radio broadcast by BBC at a time when Sri Lanka is going through the violation of media rights, press freedom and human right,  is not appropriate. The FMM hopes that the BBC will reconsider their decision and continue Sandeshaya radio program.”

The FMETU General Secretary, Dharmasiri Lankapeli, said: The impending closure comes at a crucial time when Sinhala audiences are increasingly deprived of accurate and independent information. We opine that this move deprives Sri Lankan people from the right to know the impartial and accurate news. We urge the BBC management to reconsider the decision.”

The IFJ said: The Sinhala radio broadcast has earned a good reputation among the Sri Lankan population, providing 833,000 populations with accurate, balanced and credible local and international news in their local language. The proposed plan to conduct the Sinhala service online and via social media platform serves merely the urbanities and thereby deprives a large portion of the rural population from credible information in their native language. Therefore, the IFJ urges the BBC to reconsider its decision.”

Zinara Rathnayake, independent journalist  Courtesy BMJ 2020

Sri Lanka had no prehospital emergency medical service until 2016. The arrival of a new ambulance service changed that, and it has proved vital in the pandemic, writes Zinara Rathnayake

In 2013, Harsha de Silva was travelling with his friends and family in Kuchchaveli, a small town in eastern Sri Lanka, 297 km from the capital, Colombo. They found themselves driving in a cyclone warning. One of their vehicles skidded, hitting lamp posts and a tree. His friend was thrown out of the back window on to the road, critically injuring herself.

She required immediate surgery. They went to the Base Hospital in Kanthale, requesting an ambulance. But there was none, so they had to drive her to Colombo.

Thankfully, his friend had successful surgery and recovered with time. But things could have been different. An ambulance would have made all the difference. That day I thought if I could do anything to change the prehospital emergency healthcare system in Sri Lanka, I will do it,” says Harsha, who was then an opposition member of parliament.

In 2015, Harsha became deputy minister of national policies and economic affairs. The Indian government had offered a grant of $7.55m (£5.65m; €6.34m) to Sri Lanka as a token of friendship between the two countries.1 Harsha presented the prime minister with a proposal: a modern emergency medical service with an ambulance network.

On 28 July 2016, 1990 Suwa Seriya—which translates as the telephone number and vehicle of health”—was launched as a free emergency prehospital healthcare service along with a toll-free hotline (the 1990 in the name). Eighty-eight ambulances operated in Western and Southern Provinces. It was a collaborative effort between Harsha and engineer Dumindra Rathnayake, who volunteered as the technology expert of Suwa Seriya.

Initially we faced a lot of difficulty and criticism from the Government Medical Officers’ Association, representing doctors working in public healthcare facilities, and the opposition party,” says Harsha. When they didn’t let us park the ambulances in hospitals, I decided to speak with the police.”

Filling a void

Sri Lanka has a free healthcare system, and in spite of overcrowding, long waiting times, limited specialised care, and an unequal distribution of resources,2 it achieves impressive results, with a high life expectancy of 77 years3 and the lowest maternal mortality rate in South Asia.4 The country achieved malaria-free status in 2016.5

Yet ambulances are few and they mainly belong to expensive private hospitals in the cities. Most citizens, particularly those in rural areas, have to fend for themselves in emergencies.

In a car accident, another vehicle on the road will transfer the injured patient to the hospital,” says Sabith Liaquat, a medical officer working at the state run Base Hospital in Puttalam, 138 km north of Colombo. In remote areas of the country, he adds, when patients had any sort of pain they would rely on over-the-counter painkillers such as acetaminophen and wait until the next day. You wouldn’t realise it in Colombo, but when you work in outstations, you realise that some patients waited the entire night to come to the hospital. They didn’t have the means of transport.”

Working in remote areas early on in his career, Liaquat saw the impact this had. Patient admission delays during an accident will result in blood loss. With no emergency care before the patient was admitted to the hospital, on very unfortunate occasions, it means we were losing a life that could have been saved.”

The situation is not uncommon in South Asia. In Pakistan, ambulance services are mostly offered by non-profit organisations.6 In India, they are publicly funded by the central and state governments, but the services including drivers and paramedics are employed through private agencies. According to a report in the Indian social science journal Economic and Political Weekly,7 India’s service suffers from unattended calls, poor response times, and frequent conflict between employees and contracting private agencies, leading to an increase in the risk of medical errors and consequent loss of clinical quality of EMS [emergency medical services].”

Sri Lanka’s service is modelled on India’s 108 emergency medical service, but has gone beyond that,” says Harsha, with better equipment and continuous staff training to ensure services run efficiently. He sympathises with his Indian counterparts, who serve a population of over one billion.

With 297 ambulance units, Suwa Seriya covers the entire island, allocating ambulance units based on the area population density, with a total workforce of 1500. The ambulances are parked at police stations around the country, a step taken by the project initiators after the Government Medical Officers’ Association first rejected the service on political grounds.

The association, who backed the opposition party at the time, criticised the inclusion of a defibrillator as part of the ambulance’s standard toolkit, worrying that staff were not properly trained to use it. The association’s secretary, Nalinda Herath, warned the public not to board the Indian Ambulance Service” because they ran the risk of getting electrocuted.8 They also expressed anxieties about a flood of Indian employees, although the staff at Suwa Seriya are entirely Sri Lankan.

But perseverance has won through. Although initially drawing on the Indian grant, Suwa Seriya is now funded entirely by the Sri Lankan government as an arm’s length body with autonomy from the health ministry and has won over the Government Medical Officers’ Association.

The service has proved highly effective, particularly during a terror attack on Easter Sunday 2019, when several places in Sri Lanka including churches and luxury hotels were bombed, leading to more than 250 casualties, including 38 foreign visitors, and injuring at least 500 people.

Harsha says more than 650 000 patients have been transported by the service so far, with an estimated 66 000 lives saved. It also counts over 200 successful emergency childbirths in its ambulances, coinciding with Sri Lanka lowering its infant mortality rate from 7.5% in 2015 to 6% in 2019.9 One of the mothers even named their newborn baby after Harsha: I told my wife I had nothing to do with it!,” he says.

Tested by the pandemic

Suwa Seriya fields 5300 calls and handles 1000 cases a day on average. This has increased during the pandemic to 9000 calls and 1500 cases a day, said Sohan de Silva, chief executive officer of Suwa Seriya in a Facebook Live on 20 June. The service has an average response time of 11.25 minutes across the island, outperforming places like New South Wales, Australia (11.4 minutes).10

With the outbreak of covid-19, our work has been increased,” said Sohan. Public awareness programmes, social media campaigns, and mass advertising by the Ministry of Health on electronic media tell people to dial 1990 if they have covid-19 symptoms, with the ambulances transferring suspected and confirmed cases to testing centres and hospitals, minimising their exposure to the public.

We are disinfecting each ambulance after a patient transfer now,” said Sohan. We are in a pandemic. But it doesn’t mean other emergencies don’t arise. Road accidents happen every day. There are critical patients with heart diseases.”

Sohan applauded the commitment and dedication of his staff. Sometimes our staff were asked to relocate their accommodation because their landlords suspected they carried the virus. So they would spend their shifts at the police station. Not a single staff member complained.”

In late March, Sri Lanka’s health minister, Pavithra Wanniarachchi, highlighted the important role of Suwa Seriya on the frontline.11 Staff of the Suwa Seriya ambulance service should receive national honour for their service of picking up patients as soon as they are informed,” she said during a press conference in March. They go and pick up patients whether or not they are infected with covid-19, taking a high risk on themselves.”

A lot of people are aware of [Suwa Seriya] now,” says Liaquat. They know they have to call 1990 in case of a medical emergency.” Still, he says, conducting more awareness campaigns for the public would help spread the message to the remotest corners of the country, which electronic media does not reach. He adds that improving the quality of life of the ambulance staff by giving them proper accommodation, washrooms, and other facilities would also have considerable impact on their service.

Courtesy Adaderana

Another person infected with novel coronavirus has died today (04), the Director-General of Health Services confirmed.

The victim was identified as a 72-year-old male from Piliyandala area.

He was admitted to the National Institute for Infectious Diseases (NIID) after testing positive for the virus and passed away earlier today while receiving treatment.

The cause of death was cited as heart disease and bacterial infection exacerbated by Covid-19 pneumonia.

This brings Sri Lanka’s Covid-19 death toll to 130.

Courtesy Adaderana

Attorney General Dappula de Livera has submitted a note of clarification to Singapore today (04), regarding the request to extradite former Central Bank Governor Arjuna Mahendran.

State Counsel Nishara Jayarante, the Coordination Officer of the Attorney General stated that the Secretary to the Ministry of Justice has been informed of the clarification note.

The Attorney General has further told the Justice Secretary that the extradition request on Arjuna Mahendran is still pending.

Arjuna Mahendran is one of the major suspects wanted by the authorities in connection with the Central Bank bond scam case.

Two days ago, Minister of Justice, President’s Counsel Ali Sabry stated that he has sought a report on Arjuna Mahendran’s extradition from the Attorney General.

The Attorney General had tendered the extradition request to the Defence Ministry and the Foreign Affairs Ministry last year for necessary authentication and transmission to the Singaporean government after the Permanent High Court at Bar issued an arrest warrant on him.

Singapore’s Ministry of Foreign Affairs later informed that the Singapore Government would consider the extradition request once the necessary supporting information and documents were received.

In September 2019, the Ministry of Foreign Affairs forwarded the extradition request on Arjuna Mahendran, to the Sri Lankan High Commission in Singapore.

The extradition request was then forwarded to the Government of Singapore for necessary action.

Several months ago, that International Criminal Police Organization (Interpol) informed Sri Lanka that the former Central Bank Governor has changed his name to ‘Harjan Alexander’

Courtesy Adaderana

The Covid-19 infected man who spat on health workers and obstructed their duties at Atulugama in Bandaragama has been arrested and produced before the court today (04).

He was accordingly placed under remand custody until the 17th of December.

The man in question had spat on the face of two Public Health Inspectors (PHIs) on Wednesday (02) refusing to be hospitalized after testing positive for Covid-19.

Following the incident, PHIs temporarily withdrew from performing duties in Atulugama and the Medical Officer of Health (MOH) Office in Bandaragama called off the PCR tests that were scheduled to be carried out in the area yesterday.

The chairman of Kalutara District Public Health Inspectors’ Union, P.C. Senaratne stated that the two fellow PHIs are currently undergoing the quarantine procedure.

They warned to resort to a trade union action if they continue to face such incidents in the future.

The Bandaragama Medical Officer of Health had filed a complaint with the Bandaragama regarding the matter.

Courtesy Prvda

Individuals who have suffered from the coronavirus infection, even in a mild form, may experience premature aging of the body, scientists have noticed. Ancha Baranova, Professor at George Mason University in the United States, referred to the results of the study that was published in November, RIA Novisti reports.

A group of doctors examined patients who had come through COVID-19 in moderate to mild form. According to Professor Baranova, those who had a very mild illness, in 70 percent of cases developed pathology of internal organs. The main pathology was not heart, but liver related – mainly fatty hepatosis (the liver deterioration), as well as fatty degenerations of the pancreatic tissue. Such diagnoses are common with people over 60, but, as it appears, such symptoms can be diagnosed with 40-year-old inviduals from the post-COVID group, Ancha Baranova believes. 

Thus, the coronavirus disease makes the human body age a lot faster, the biologist noted, adding that scientists still have to study the consequences of the infection in detail.

Igor Sergienko of the National Medical Research Center of Cardiology of the Ministry of Health of the Russian Federation believes, however, that conclusions about premature aging after COVID-19 are untimely.

“There is too little scientific research about the long-term impact of coronavirus on the human body in terms of aging,” he told TASS.

Earlier, Baranova said that there is a decline in the birth rate in the United States due to the coronavirus pandemic. 

In Russia, a recent study conducted among those who recovered from COVID-19, said that the Russians, who had suffered from the novel coronavirus infection, complain of problems with memory and concentration. As for neurological consequences, severe neuromyalgia, pains in the outer surface of legs are most common symptoms among neurological consequences of the disease. Specialists attribute such complaints to psychosomatics, stress and fear, the neurotoxic effect of the coronavirus infection and impaired lung function.
Читайте больше на https://english.pravda.ru/news/health/145347-covid_age/

By M D P DISSANAYAKE

The Head of Catholics in Sri Lanka has issued a stern warning to the Sri Lankan Government that the government will be handed over to an alternative group if the current regime fail to punish the culprits of the Easter attack.   This is a serious threat to overthrow the current government by the power-hungry wealthy Catholic Action dominated by Tamil Terrorists. Westerners  against the Sinhala Buddhist Nation.

Easter attack took place during Yahapalana Regime.  The Holy Father did not bring pressure on  Ranil Wickremasinghe headed anti-Sinhala Buddhist government.  From April 2019 till early November 2019, this puppet Holy Father could have effectively pioneered a campaign to overthrow the Ranil Wickremasinghe government.   He did not do it.  His followers did not do it. .      In spite of Easter attack, Catholic / Christian dominated most areas were safely voted for the UNP candidate during Presidential election.

Now, he has become too big for his shoes, as if he was primarily responsible for the formation of the current regime. The Cardinal’s threat to overthrow the government must be taken seriously.  We are fully aware of the power of Catholic Action during the period of Mrs Sirimavo Bandaranaike, where imperialists joined hands with the senior Police officers to throw her government.  

We urge the IGP to instruct the CID  to summon Almighty Cardinal to question and fully investigate his statements, plans, financiers,  leading up to  and including instituting legal action for an attempted coup to throw the government.

Quote: You can be full of kindness and love, but you cannot sleep next to a mad dog.” Ashin Wirathu (Burmese Buddhist Monk)

චන්ද්‍රසේන පණ්ඩිතගේ විසිනි

කොරෝනා වසංගතය ලොව පුරාම පැතිරී ඇත. ලෝකයේ අංක එකේ වෛද්‍ය ක්‍රමය ලෙස දියුණුයි සම්මත රටවල පිළිගන්නා බටහිර වෙදකමට මේ සඳහා පිලියමක් නැත. දේශීයව ආයුර්වේද වෛද්‍යවරු හා හෙලවෙදකම ප්‍රගුණ කල අය මේ සඳහා තමන්ට  වෙදකම් කල හැකියි කීවද එය ඉටු කිරීමට යාන්ත්‍රණයක් නොතිබුණි.

බල්ලා පිදුරු කන්නේද නැත  කන ගොනාට කන්න දෙන්නේද නැති තත්වයක් නිර්මාණය විය.ඒ බටහිර ඖෂධ මාෆියාවේ බලපෑමයි.
හෙළ වෙදදුරන්ද තම යුතුකම ඉටුකිරීමට හැකි උපරිමයෙන් කටයුතු කර බෙහෙතක් සොයාගෙන දේශප්‍රේමී බටහිර වෛද්‍යවරුන්ගේද සහයෙන් පරික්ෂාවට ලක්කර සාර්ථක ප්‍රතිපලද ලබා ඇති බව පැවසේ. දැන් කල යුත්තේ නොපමාව එම බෙහෙත එකවර ලෙඩුන් 500කට ලබාදී දින තුනකට පසුව පරික්ෂා කිරීමයි. එය කිරීමට අවසර ගත යුත්තේ රෝගය වැළඳී ඇති ලෙඩ්ඩුන්ගෙන් පමණි. බටහිර වෙදකමේදී ශල්‍යකර්මයකට පෙර ලෙඩාගෙන්  හෝ බාරකාරයන්ගෙන් අත්සන් ලබා ගන්නේ සියලුම වගකීම ලෙඩා මත පැවරීමට වන බැවින් එම ක්‍රමයම අනුගමනය කරමින්, ලෙඩාගේ කැමැත්ත මත මෙම බෙහෙතදීම වහාම ආරම්බ කල යුතුය. ඒ සඳහා මේ ලෙඩේට කිසිදු පිලියමක් නැති වෛද්‍ය සභාවකින් අවසරගත යුතු නැත. එසේ සිතීම තුලම ඇත්තේ අමනකමකි. කාලයට රන් වලට වඩා වටිනාකමක් ඇත. කරුණාකර මේ බෙහෙතට සමාජගත වෙන්න ඉඩ හරින්න. කොවිඩ් පලවා හරින්න කල හැකි සියලු දෙයම කරන්න. ඒ සඳහා සියලුම බලවේග වල රැකවරණය ඒ සඳහා පෙරමුණ ගන්නා අයට නිසැකයෙන්ම ලැබෙනු ඇත.

රොහාන් අබේගුනවර්ධන

පසුගිය දශක කිහිපය තුළ අපි ඉතා ආඩම්බරයෙන් දුටුවේ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ සුවිශේෂී සන්නාමයක් බිහිවීමයි. එහි ප්‍රතිපලයක් ලෙස ශ්‍රී ලංකාව තවදුරටත් දුර්වල කන්ඩායමක් ලෙස හෝ ප්‍රභල කණ්ඩායමිවලට අභියෝගයක් වියහැකි සුළු කණ්ඩායමක්  ලෙස නොසලකන අතර ලෝක ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ ඉහළම ස්ථානයක් ලැබීමට සුදුසු ගෞරවනීය සාමාජිකයෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ.

ලොව පුරා ක්‍රිකට් ප්‍රේක්ෂකයින් ඔවුන්ගේ ප්‍රසාදය ශ්‍රී ලංකා ක්‍රීඩකයින්ට පමණක් සීමා කළ හොත් එය ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ උන්නතිය සඳහා දායකවූ ශ්‍රීලංකා ක්‍රිකට්ලෝලීන්කිහිප දෙනෙකුට කරන අසාධාරණයකි.මෙම ක්‍රිකට් ලෝලීන් කවුරුන්දැයි අපි විමසා බලමු.

ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ තුන්වනවිනිසුරු සංකල්පය (Third Umpire Concept) පලමුව යෝජනාකළේ ශ්‍රීලංකා ක්‍රිකට් පදනමේ හිටපු ලේකම්වරයකු සහ දැන් ප්‍රමුඛ පෙළේක්‍රිකට් ලේඛකයෙකු වන මහින්දවිජේසිංහ මහතා විසිනි. ඔහුගේයෝජනාව වූයේ පිටියේ විනිසුරුවන්ට (Field Umpires) අමතරව තවත් විනිසුරුවන් දෙදෙනෙකු රූපවාහිනී මොනිටර සහ පුනරෑපණය කල හැකි වීඩියෝ උපකරණ සමග විශේෂ රූපවාහිනී කාමරයක සිටියයුතු බවයි. පිටියේ විනිසුරුවන් සහ තිරය නරඹන විනිසුරුවන් අතර සන්නිවේදනය කිරීම සඳහා වෝකි ටෝකි පද්ධතියක් භාවිතා කිරීම ඔහු නිර්දේශ කළේය. තිරය නරඹන විනිසුරුවන් සම්බන්ධකරගැනීමෙන් පිටියේ විනිසුරුවන්ට ඕනෑම සැකයක් දුරුකළහැකිය.

මහින්දගේ යෝජනාව1984 ජූලි මාසයේ පැවති අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට්කවුන්සිලයේ (ICC) රැස්වීමට ඉදිරිපත් කරන ලදී.මෙම අදහස වාර්තා වූ නමුත් සහාය නොදක්වන ලද” බව විස්ඩන් ඇල්මානැක් (එක්සත් රාජධානියේ වාර්ෂිකව ප්‍රකාශයට පත් කරන ක්‍රිකට් ආශ්‍රය ග්‍රන්ථය) ප්‍රකාශ කළේය. දකුණු අප්‍රිකානුවන් එහි වැදගත්කම වටහා ගත්හ.1991/92 දකුණු අප්‍රිකාව සහ ඉන්දියාව අතර ටෙස්ට් සහ ජාත්‍යන්තර තරඟ වලදී වීඩියෝ සාක්ෂි භාවිතා කළ පළමු රට ඔවුන්ය.මෙම ‘තුන්වන විනිසුරු’ සංකල්පයේ නියම හිමිකරු සැබවින්ම ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ලේඛක මහින්ද විජේසිංහ බව ක්‍රිකට් මාධ්‍යවේදී සහ ‘’ජාත්‍යන්තරක්‍රිකට්ක්‍රීඩක’’ කර්තෘ ක්‍රිස්ටෝපර් මාටින් ජෙන්කින්ස් කලකට පෙර වාර්තා කළේය.

පිටියේ විනිසුරුවන්ගේ දෝෂ අවම කිරීම සඳහා ක්‍රමවේදයක් ශ්‍රීලාංකික නීතිඥසේනක වීරරත්න විසින් යෝජනාකරන ලදී. ඔහුවිසින්‘තුන්වන විනිසුරු අභියාචනාධිකරණ විනිසුරුවරයාගේ භූමිකාව ඉටු කළ යුතුය’ යන මාතෘකාව යටතේ ලියනලද ලිපිය පළමුවෙන්ම 1997 මාර්තු 25 වන දින ‘ඕස්ට්‍රේලියාන්’ (The Australian ඕස්ට්‍රේලියාවේ ජාතික පුවත්පත) හි ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර ඉන් අනතුරුව ක්‍රිකට් ලෝකය පුරා පුවත්පත් සහ සඟරා කිහිපයකද පළ විය.

‘’විනිසුරුගේ තීරණය අවසාන තීරණය වේ’’ යන ක්‍රිකට් ආරම්භයේ සිටම පිළිගත් සම්ප්‍රදාය වේ. පිටියේවිනිසුරුවරයෙකුගේ තීරණයට එරෙහිව මායිමෙන් පිටත සිටිනතුන්වන විනිසුරුවරයෙකුට අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කිරීමට ක්‍රීඩකයින්ට හැකි වන පරිදි මෙම රීතිය බැහැර කළ යුතු බව සේනක දැඩි ලෙස තර්ක කර තිබේ. මූලික රීතියක වලංගුභාවයට අභියෝගකරන බැවින් මෙමසංකල්පය නිසැකවම විප්ලවීය අදහසකි.

ඔහු යෝජනා කර ඇති යාන්ත්‍රණය, පහළ අධිකරණ තීන්දුවක්අභියාචනාධිකරණ විනිසුරුවරයෙකු විසින් සමාලෝචනය කිරීමට සමානය.

මෙම යෝජනාව අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට්කවුන්සිලයේ (ICC) ජාත්‍යන්තරක්‍රිකට් කමිටුව විසින් 2006 දී සම්මතකරනලද අතර පසුව එය ක්‍රිකට්ලෝකයට හඳුන්වාදුන්නේ විනිසුරු තීරණ සමාලෝචන ක්‍රමය (Umpire Decision Review System – UDRS)යනුවෙනි. මෙයට ‘DRS’නමද භාවිතකරයි. මෙහි ආරම්භය සේනකවීරරත්නගේ ‘ක්‍රිඩකයොමුකිරීමේ’(Player referral) සංකල්පයයි.

දැනට පවතින සියලුම සාක්ෂි විමසා බැලීමෙන් පැහැදිලි වන්නේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව සඳහා ‘ක්‍රීඩක යොමු කිරීමේ’ ක්‍රමයක් යෝජනා කළ ප්‍රථමයා සේනක වීරරත්න බවය. මේ සම්බන්ධයෙන් වීරරත්නට අභියෝග කිරීමට මෙතෙක් කිසිවෙකුට නොහැකි වී තිබේ.

ඉංග්‍රීසි ක්‍රිකට් පුහුණුකරු වන ඩන්කන් ෆ්ලෙචර් පවා ‘ඈෂශ් රීගේන්ඩි – පුහුණුකරුගේ කතාව’ (2005) [‘Ashes Regained – the Coach’s story’ (2005)]නම් ග්‍රන්ථයේ ‘ක්‍රීඩක යොමුකිරීමේ’ සංකල්පයේ මුල්වරට  ඉදිරිපත්කලේ ඔහු බව ප්‍රකාශ කර ඇත. ඔහුමෙම විෂය පිළිබඳ පළමු ප්‍රකාශය 1999 දී ඉදිරිපත් කල අතර ඊට වසර දෙකකට පෙර වීරරත්න මෙම සංකල්පය ඉදිරිපත් කරඇති බව දැනගත් පසුව ඔහුගේ හිමිකම් ඉල්ලා අස්කරගන්නා ලදි.

වීරරත්නගේ කර්තෘත්වය පිළිබඳ ප්‍රකාශයට අභියෝග කිරීමට ලෝකයේ කිසිවෙකු නොමැති නිසා එය දැන් ‘’එක් අශ්ව තරඟයක්’’[a one horse race] බවට පත්ව ඇත. මෙය ශ්‍රීලංකාවටද,අන්තර්ජාතිකමට්ටමේ ජයග්‍රහණයකි.

තවද, වීරරත්නගේ  ‘ක්‍රීඩකයා – යොමුකිරීමේ සංකල්පය’ පාපන්දු, රග්බිපාපන්දු, ටෙනිස්වැනි තවත් ක්‍රීඩා කිහිපයකම යොදාගෙන ඇතිබව පෙනේ. වීරරත්න විසින් මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ ලිපි ලොව ප්‍රමුඛ පුවත්පත් වලට පමණක් නොව, අයිසීසී සහ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් පාලක මණ්ඩලය ඇතුළු සියලුම ටෙස්ට් ක්‍රීඩා කරන රටවල ක්‍රිකට් බලධාරීන් වෙත යවා තිබේ.

ක්‍රීඩා, විද්‍යාව හෝ තාක්‍ෂණයවේවා ඕනෑමක්‍ෂේත්‍රයක සාම්ප්‍රදායිකව ඕනෑම නවෝත්පාදනයක් හෝ සොයාගැනීමක් සඳහාආරම්භකයාගේ හෝකතුවරයාගේ නම නවනිපැයුමට යොදාගනු ලැබේ.

සීමිත ඕවර ක්‍රිකට් තරඟයකදී කාලගුණය හෝ වෙනත් තත්වයන් හේතුවෙන් බාධා පමුණුවන දෙවනුව පන්දුවට පහර දෙන කණ්ඩායමේ ඉලක්ක ලකුණු ගණනය කිරීම සඳහා ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන් දෙදෙනෙකු වන ෆ්‍රෑන්ක් ඩක්වර්ත් සහ ටෝනි ලුවිස් ගණිතමය සූත්‍රයක් සකස් කළහ. එය 1997 දී හඳුන්වා දෙන ලද අතර 1999 දී අයිසීසී විසින් නිල වශයෙන් සම්මත කරන ලද අතර එය ඩක්වර්ත් ලුවිස් ක්‍රමය (D/L) ලෙස හැඳින්විය. කෙසේවෙතත්, ක්‍රීඩකයා – යොමුකිරීමේසන්කල්පය, දැන්ක්‍රීඩාවේ ආකෘතීන් තුනෙහිම, එනම්ටෙස්ට්, එක්දින හා විස්සයි විස්ස තරඟාවලදී භාවිතාකරන අතර එහි නිර්මාතෘ වන සේනක වීරරත්නට නිසි පිළිගැනීමක් තවමත් ලබාදී නොමැත. ඔහුපසුගියඅවුරුදු 20 තුළම මේ පිළිගැනීම සඳහා හුදකලා සටනක යෙදීසිටී. කෙසේවෙතත්, මෑතකදී පැවති                                      විධායක කමිටු රැස්වීමකදී, ශ්‍රීලංකා ක්‍රිකට් ආයතනය (SLC) ඔහුට නිසි පිළිගැනීමක් ලබාදීම සඳහා ප්‍රමුඛ පෙළේ ලාංකික නීතිඥයන් දෙදෙනෙකු වන ආචාර්‍ය හර්‍ෂ කබ්‍රාල් සහ කුෂාන් ඉලංගතිලක යන මහතුන් විසින් සකස්කරනල ද පරිපූර්ණ හා ඉතා සවිස්තරාත්මක සංදේශයක් ක්‍රිකට් කවුන්සිලයට ඉදිරිපත්කර තිබේ. එය ශ්‍රී ලංකික ක්‍රිකට්ලෝලීන්ට  සැනසිල්ලක් වේ. අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට්කවුන්සිලයේ තීරණයබලාපොරොත්තුවෙන් සිටින අතර, ශ්‍රීලංකා රජය ඉන්දියාවේ සහායද ලබාගත යුතු බව බොහෝදෙනෙක්ගේ මතයයි. අන්තර්ජාතික ක්‍රිකට් කවුන්සිලයේ බලවත්ම සාමාජිකයා වන්නේ මේ දිනවල දැවැන්ත  ආර්ථික බලපෑමක් ඇති ඉන්දියාවයි. වීරරත්න කතුවරයාට පමණක් නොව සමස්තයක් වශයෙන් ශ්‍රීලංකාවට ද විශාල පිළිගැනීමක් ගෙනදෙන මෙම ක්‍රියාවට පාකිස්තානය, බංග්ලාදේශයවැනි දකුණු ආසියානු රටවල සහයෝගය ද ලබාගතයුතුය.

ඉන්දියානු මාධ්‍යවේදනියක්වන වර්‍ෂා තාකූර්  මෑතකදී ලියාඇත්තේ ‘‘ සේනක වීරරත්නගේ යූ.ඩී.ආර්.එස්. සන්කල්පය’’ ආගම, යුක්තිය සහ සත්‍ය යන සාරධර්ම සියල්ලම ඇතුලත්ව ඇති අතර එය ලෝකයේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම පැතිරී  මුළු මිනිස් සංහතියටම බලපෑම් කළයුතු කාලය පැමිණ ඇති බවයි. ඇය තවදුරටත් පවසන්නේ ”මෝඩි” රජය ලොව පුරා ජාත්‍යන්තර යෝග දිනය ආරම්භකළ අතර එය අතිශයින්ම සාර්ථකබවය. තවද ක්‍රීඩාව ඉහළනැංවීම සහ ක්‍රීඩාවේ සුවිශේෂී ජයග්‍රහණ හා සම්බන්ධ පුද්ගලයින්ට ගෞරව කිරීමද සාර්ථක විදේශ ප්‍රතිපත්තියක්  බව ඇය තවදුරටත් පෙන්නාදී ඇත.

එබැවින් ලෝක ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ ප්‍රමුඛතම රටවන ඉන්දියාව විසින් ක්‍රිකට් නීතිරීති සංවර්ධනය සඳහා දැක්වූ දායකත්වය වෙනුවෙන් සේනක වීරරත්නට සුදුසු ගෞරවය ලබාදීම හරහා ලෝක ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ ඉන්දියාවේ නායකත්වය තවත් ශක්තිමත් වෙනවා පමණක් නොව ඉන්දියාව සමඟ ශ්‍රීලංකාවේ සබඳතා තවදුරටත් ගැඹුරුවනු ඇත. ඉන්දියාවේ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය මැදිහත්වී මේ පිළිබඳව වහාම පියවර ගෙන සුදුසු හා අවශ්‍ය ක්‍රියාවන් ප්‍රමාද නොවී ගන්නා ලෙස කොළඹ ඉන්දියානු මහ කොමසාරිස්වරයාට නියම කළ යුතුය.

වර්‍ෂාතාකූර්,  ක්‍රිකට්ක්‍රීඩාවේ ධර්මරාජා සහ ඩීආර්ස්  සංකල්පයේ පියා ලෙස සේනක වීරත්නව හඳුන්වයි.

මේ අනුව ශ්‍රීලංකියන් මිලියන 21 ක් පමණක් නොව බිලියන 1.2 ක් වන ඉන්දියානුවන්ද ඉදිරි කාලයේදි සේනක වීරත්නට නියම හිමිකම ලබාගැනීමට සහාය දක්වන බව නියතය.

හිටපු ශ්‍රීලංකා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයෙකු (පිතිකරු / කඩුලුරකින්නා) වූ රංජිත් ප්‍රනාන්දු පසුව ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් විචාරකයෙකු බවට පත්විය. ඔහු ක්‍රීඩකයෙකුගේ හයේ පහරවල් විස්තර කිරීම සඳහා ගුවන්මාර්ගය”(batsman has taken Aerial route) යන යෙදුම පලමුවෙන්ම භාවිතා කල පුද්ගලයා විය.  අද ඔබට බොහෝ විචාරකයින් මෙම පදය භාවිතාකරනු ඇසිය හැක. මෙම පදය ප්‍රථම වරට විකාශය කළේ රංජිත් ප්‍රනාන්දු විසින්බව ඔවුන් බොහෝවිටදී  සඳහන් කරයි.

ලොවට දැනුම්දියයුතු වැදගත් පණිවුඩය නම්, ක්‍රීඩාපිටියේ ඉහළ ජයග්‍රහණ සම්බන්ධයෙන් පමණක් නොව, ක්‍රීඩාවේ නීති විප්ලවකාරී ලෙස පරිවර්තනයකිරීම සඳහාද අසීමිත දක්‍ෂතා ඇති ක්‍රීඩකයන් මෙන්ම ක්‍රීඩාලෝලීන්ද  ශ්‍රීලංකාවට සිටින බවය. සේනක වීරරත්නගේ ‘ක්‍රීඩකයොමුකිරීම’සහ මහින්ද විජේසිංහගේ ‘තුන්වනවිනිසුරු’ සංකල්ප මගින් මේ බව මනාව පැහැදිළිවේ.  අන්තර් ජාතික ක්‍රිකට් සම්මේලනයෙන් නිසි පිළිගැනීමක් ඔවුන්ට ලබාදීම සඳහා සියලුම ශ්‍රීලංකිකයන් එක්විය යුතු කාලය දැන් පැමිණ තිබේ.

රොහාන් අබේගුනවර්ධන

Ref: Recognise Sri Lankan cricket lovers unique contributions to world cricket

http://asiantribune.com/node/94247

Senaka Weeraratna is the Dharmaraja of cricket and the father of DRS

https://www.lankaweb.com/news/items/2020/06/06/senaka-weeraratna-is-the-dharmaraja-of-cricket-and-the-father-of-drs/

පාරම්පරික ආයුර්වේද වෛද්‍ය ඞී.එම්. ධම්මික බණ්ඩාර කෑගල්ල එම්. බී. පහලවත්ත උපුටා ගැන්ම දිවයින

මෙම බෙහෙත රාවණා රජු කල සිට පැවතෙන්නක්. පෙර සිටි මහරහතුන් පවා වසංගත රෝග සඳහා පාවිච්චි කර තිබෙන වටිනා බෙහෙතක්. අත්දුටු බෙහෙතක්. එම නිසා රාජ්‍ය හා සෞඛ්‍ය සම්බන්ධ ආයතනවල අනුග‍්‍රහයෙන් බෙහෙතට අවශ්‍ය අමුද්‍රව්‍ය ලබා දුන්නොත් දින හතරක කාලයක් තුළදී දැනට ලංකාවේ සිටින කොරෝනා රෝගීන් සුව කිරීමට මට හැකියාවක් තියනවා යැයි කෑගල්ල, හෙට්ටිමුල්ල, උඩුමාගම මහාවීර බද්ධ කාලී දේවාලයේ ධර්මාචාර්ය පාරම්පරික ආයුර්වේද වෛද්‍ය ඞී.එම්. ධම්මික බණ්ඩාර මහතා පැවසීය.

මේ සම්බන්ධව තවදුරටත් අප සමග විස්තර කළ වෛද්‍ය ධම්මික බණ්ඩාර මහතා මෙසේ ද කීවේය.

කොරෝනා වසංගතයට ගොදුරු වූ රෝගීන් සුවපත් කිරීම සඳහා මම බෙහෙතක් සාදා තිබෙනවා. ඒ සඳහා ලංකාවේ තිබෙන බෙහෙත් වර්ග හතරයි අරන් තියෙන්නේ. එකක් පිරිසිදු මී පැණි, මී පැණි හොඳ ජීව පදාර්ථයක්. මේ ඖෂධය දීලා රෝගය සුව කරලා තියෙනවා. ඒක විද්‍යාත්මකව ඔප්පු කරන්න පුළුවන්. මෙම බෙහෙත අවසන් වශයෙන් දුන්නේ වතුපිටිවල නිරෝධායන මධ්‍යස්ථානයට. එතන රෝගීන් 146 දෙනකු සිටියා. ඒ සියලූ දෙනාටම බෙහෙත් දුන්නා. දින 4ක් යන විට සුවවී තිබුණා. මේ සඳහා බිය වන්න අවශ්‍ය නැහැ. සත්තකින්ම මෙය ජීවමාන ඖෂධයක්. මෙම බෙහෙත් පාවිච්චි කළොත් සැක සිතන්න එපා, රෝගය සුව වෙනවා. අනිත් එක මේක නොමිලයේ ලබා දෙන්නේ.

මෙම බෙහෙත් සොයා ගැනීමේ අපහසුතාවයක් තිබෙනවා. රජයෙන් හෝ වෙනත් ආයතනයකින් මෙම බෙහෙත් සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නිසයි රාජ්‍ය අනුග‍්‍රහය ඉල්ලන්නේ. විශේෂයෙන් මම ඉල්ලා සිටින්නේ පිරිසිදු මී පැණි හා සාදික්කායි. අනිත් වර්ග සොයා ගැනීමට පුළුවන්. මී පැණි ලැබෙන කාලය තව ඉදිරියට තියෙන්නේ. සාදික්කාත් තව ඉදිරියට කඩන්න පුළුවන්. මේ බෙහෙත් දෙක තමයි සොයා ගැනීම අපහසු.

ලංකාවේ අද වෙනකොට ආසාදිත රෝගීන් 5000 ගාණක් වාර්තා වෙනවා. මේ සියලූ දෙනාට මෙම බෙහෙත් දීලා දින තුනක දී නිට්ඨාවට සුව කරනවා. ආය කිසි දවසක හැදෙන්නේ නැහැ.

මේක පුරාණයේ සිට පැවත එන්නක්. රාවණා රජතුමාගේ කාලයේ සිට එන බෙහෙතක්. එදා මහ රහතන්වහන්සේලා පවා පාවිච්චි කර තිබෙන බවට සඳහන් වෙනවා. ඒ කාලයේදීත් මෙවැනි වසංගත තිබිලා තියෙනවා. මේකේ තියෙන්නේ බෙහෙත් හතරයි. ඒවා සජීවී බෙහෙත්.

‘‘නම කියන්න බැරිද?’’ ඒ අපේ ප‍්‍රශ්නයකි.

ඒවා පසුවට කියමු, වේලාවක් ආවොත් අපි කියමු.

මේ ඖෂධය වටිනා එකක්. මේක මේ රෝගයෙන් පෙළෙන ලෝකයේ ඕනෑම කෙනකුට දෙන්න. මම දිව්රා කියන්නම් දින තුනකින් සුව වෙනවා. වැඩිහිටි රෝගියකුට මේස හැන්දෙන් හතරක් දිනපතා උදේ සවස බිව්වොත් මේ රෝගය නැවත හැදෙන්නේ නැහැ. ඒ තරමටම ගුණයි, අත්දුටුවයි. බිව්ව අය ඉන්නවා, සුව වෙලා ඉන්නවා. වෛද්‍යවරුන්ට, ඈත පළාත්වල අයට දීලා තිබෙනවා. ඒ අය සුවවෙලා තිබෙනවා.

රජයේ අනුග‍්‍රහයෙන් ලෑස්ති කරනවා නම් රජයේ රෝහල්වල නේවාසිකව ඉන්න අයට බෙහෙත් දෙන්න පුළුවන්. ඒ සඳහා සැලසුමක් කර දෙන්න. මුදල් එපා. මෙම බෙහෙත් බෝතලයක් හදා ගන්න රුපියල් හයදාස් පන්සියයක් වියදම් වෙනවා. බෙහෙත හොයන්න මහන්සි වෙන්න ඕනෑ. ශ‍්‍රමය යොදන්න ඕනෑ. එම මුදලවත් අපට ඵපා. අවශ්‍ය බෙහෙත් ටික සොයා දෙන්න.

මෙම බෙහෙත මගින් කී දෙනෙකූ සුවවෙලා ඉන්නවද?

එය අප යොමු කළ තවත් ප‍්‍රශ්නයකි.

මම අන්තිමට දුන්නේ වතුපිටිවල රෝහලට. එහි 146 ක් හිටියා කියලා මම කිව්වනේ. ඒ  අයගෙන් පී.සී.ආර්. පරීක්ෂණ කළා. එයින් පස්සේ සුවවෙලා කියලා තියෙනව. අම්බලන්තොට පැත්තටත් අරන් ගියා. ඒ අයත් සුවවෙලා තිබෙන බවට පණිවුඩ ආවා.

මම මෙම බෙහෙත දුන්නේ පළමුවෙන්ම කොරෝනා හැදෙන සංචාරකයින් ගෙනයන මගපෙන්නන අයෙකුට. ඔහු සමග 11 දෙනෙක් හිටියා. ඉන් 10දෙනෙක් නිරෝධායනයට ලක් වුණා. එක් අයෙක් පැනලා ගියා. ඔහු ආසාදිතයෙක්. පළමුවෙන්ම බෙහෙත් දුන්නේ ඔහුට. කැස්ස, උණ තිබුණා. ගිලීමේ අපහසුකම් තිබුණා. පළමුවෙන්ම බෙහෙත් දුන්නේ ඔහුට, ඔහු සුව වුණා. දවස් දෙකයි, බේත් දුන්නේ හතර වේලයි. ඉන් පසුව සුව වුණා. එතනින් පස්සේ තමයි මම අනිත් අයට ප‍්‍රතිකාර කරන්න ආරම්භ කළේ. මට තිබෙනවා දිෂ්ටි බලයක්. ඒකත් උපයෝගී කර ගන්නවා. මෙම බෙහෙත උපයෝගී කරගෙන අපි සියලූ දෙනා නිදුක්වෙන්න නිරෝගිවෙන්න කටයුතූ කරමු යැයි ද හෙතෙම පැවසීය.

මෙම බෙහෙත රාවණා රජු කල සිට පැවතෙන්නක්. පෙර සිටි මහරහතුන් පවා වසංගත රෝග සඳහා පාවිච්චි කර තිබෙන වටිනා බෙහෙතක්. අත්දුටු බෙහෙතක්. එම නිසා රාජ්‍ය හා සෞඛ්‍ය සම්බන්ධ ආයතනවල අනුග‍්‍රහයෙන් බෙහෙතට අවශ්‍ය අමුද්‍රව්‍ය ලබා දුන්නොත් දින හතරක කාලයක් තුළදී දැනට ලංකාවේ සිටින කොරෝනා රෝගීන් සුව කිරීමට මට හැකියාවක් තියනවා යැයි කෑගල්ල, හෙට්ටිමුල්ල, උඩුමාගම මහාවීර බද්ධ කාලී දේවාලයේ ධර්මාචාර්ය පාරම්පරික ආයුර්වේද වෛද්‍ය ඞී.එම්. ධම්මික බණ්ඩාර මහතා පැවසීය.

මේ සම්බන්ධව තවදුරටත් අප සමග විස්තර කළ වෛද්‍ය ධම්මික බණ්ඩාර මහතා මෙසේ ද කීවේය.

කොරෝනා වසංගතයට ගොදුරු වූ රෝගීන් සුවපත් කිරීම සඳහා මම බෙහෙතක් සාදා තිබෙනවා. ඒ සඳහා ලංකාවේ තිබෙන බෙහෙත් වර්ග හතරයි අරන් තියෙන්නේ. එකක් පිරිසිදු මී පැණි, මී පැණි හොඳ ජීව පදාර්ථයක්. මේ ඖෂධය දීලා රෝගය සුව කරලා තියෙනවා. ඒක විද්‍යාත්මකව ඔප්පු කරන්න පුළුවන්. මෙම බෙහෙත අවසන් වශයෙන් දුන්නේ වතුපිටිවල නිරෝධායන මධ්‍යස්ථානයට. එතන රෝගීන් 146 දෙනකු සිටියා. ඒ සියලූ දෙනාටම බෙහෙත් දුන්නා. දින 4ක් යන විට සුවවී තිබුණා. මේ සඳහා බිය වන්න අවශ්‍ය නැහැ. සත්තකින්ම මෙය ජීවමාන ඖෂධයක්. මෙම බෙහෙත් පාවිච්චි කළොත් සැක සිතන්න එපා, රෝගය සුව වෙනවා. අනිත් එක මේක නොමිලයේ ලබා දෙන්නේ.

මෙම බෙහෙත් සොයා ගැනීමේ අපහසුතාවයක් තිබෙනවා. රජයෙන් හෝ වෙනත් ආයතනයකින් මෙම බෙහෙත් සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නිසයි රාජ්‍ය අනුග‍්‍රහය ඉල්ලන්නේ. විශේෂයෙන් මම ඉල්ලා සිටින්නේ පිරිසිදු මී පැණි හා සාදික්කායි. අනිත් වර්ග සොයා ගැනීමට පුළුවන්. මී පැණි ලැබෙන කාලය තව ඉදිරියට තියෙන්නේ. සාදික්කාත් තව ඉදිරියට කඩන්න පුළුවන්. මේ බෙහෙත් දෙක තමයි සොයා ගැනීම අපහසු.

ලංකාවේ අද වෙනකොට ආසාදිත රෝගීන් 5000 ගාණක් වාර්තා වෙනවා. මේ සියලූ දෙනාට මෙම බෙහෙත් දීලා දින තුනක දී නිට්ඨාවට සුව කරනවා. ආය කිසි දවසක හැදෙන්නේ නැහැ.

මේක පුරාණයේ සිට පැවත එන්නක්. රාවණා රජතුමාගේ කාලයේ සිට එන බෙහෙතක්. එදා මහ රහතන්වහන්සේලා පවා පාවිච්චි කර තිබෙන බවට සඳහන් වෙනවා. ඒ කාලයේදීත් මෙවැනි වසංගත තිබිලා තියෙනවා. මේකේ තියෙන්නේ බෙහෙත් හතරයි. ඒවා සජීවී බෙහෙත්.

‘‘නම කියන්න බැරිද?’’ ඒ අපේ ප‍්‍රශ්නයකි.

ඒවා පසුවට කියමු, වේලාවක් ආවොත් අපි කියමු.

මේ ඖෂධය වටිනා එකක්. මේක මේ රෝගයෙන් පෙළෙන ලෝකයේ ඕනෑම කෙනකුට දෙන්න. මම දිව්රා කියන්නම් දින තුනකින් සුව වෙනවා. වැඩිහිටි රෝගියකුට මේස හැන්දෙන් හතරක් දිනපතා උදේ සවස බිව්වොත් මේ රෝගය නැවත හැදෙන්නේ නැහැ. ඒ තරමටම ගුණයි, අත්දුටුවයි. බිව්ව අය ඉන්නවා, සුව වෙලා ඉන්නවා. වෛද්‍යවරුන්ට, ඈත පළාත්වල අයට දීලා තිබෙනවා. ඒ අය සුවවෙලා තිබෙනවා.

රජයේ අනුග‍්‍රහයෙන් ලෑස්ති කරනවා නම් රජයේ රෝහල්වල නේවාසිකව ඉන්න අයට බෙහෙත් දෙන්න පුළුවන්. ඒ සඳහා සැලසුමක් කර දෙන්න. මුදල් එපා. මෙම බෙහෙත් බෝතලයක් හදා ගන්න රුපියල් හයදාස් පන්සියයක් වියදම් වෙනවා. බෙහෙත හොයන්න මහන්සි වෙන්න ඕනෑ. ශ‍්‍රමය යොදන්න ඕනෑ. එම මුදලවත් අපට ඵපා. අවශ්‍ය බෙහෙත් ටික සොයා දෙන්න.

මෙම බෙහෙත මගින් කී දෙනෙකූ සුවවෙලා ඉන්නවද?

එය අප යොමු කළ තවත් ප‍්‍රශ්නයකි.

මම අන්තිමට දුන්නේ වතුපිටිවල රෝහලට. එහි 146 ක් හිටියා කියලා මම කිව්වනේ. ඒ අයගෙන් පී.සී.ආර්. පරීක්ෂණ කළා. එයින් පස්සේ සුවවෙලා කියලා තියෙනව. අම්බලන්තොට පැත්තටත් අරන් ගියා. ඒ අයත් සුවවෙලා තිබෙන බවට පණිවුඩ ආවා.

මම මෙම බෙහෙත දුන්නේ පළමුවෙන්ම කොරෝනා හැදෙන සංචාරකයින් ගෙනයන මගපෙන්නන අයෙකුට. ඔහු සමග 11 දෙනෙක් හිටියා. ඉන් 10දෙනෙක් නිරෝධායනයට ලක් වුණා. එක් අයෙක් පැනලා ගියා. ඔහු ආසාදිතයෙක්. පළමුවෙන්ම බෙහෙත් දුන්නේ ඔහුට. කැස්ස, උණ තිබුණා. ගිලීමේ අපහසුකම් තිබුණා. පළමුවෙන්ම බෙහෙත් දුන්නේ ඔහුට, ඔහු සුව වුණා. දවස් දෙකයි, බේත් දුන්නේ හතර වේලයි. ඉන් පසුව සුව වුණා. එතනින් පස්සේ තමයි මම අනිත් අයට ප‍්‍රතිකාර කරන්න ආරම්භ කළේ. මට තිබෙනවා දිෂ්ටි බලයක්. ඒකත් උපයෝගී කර ගන්නවා. මෙම බෙහෙත උපයෝගී කරගෙන අපි සියලූ දෙනා නිදුක්වෙන්න නිරෝගිවෙන්න කටයුතූ කරමු යැයි ද හෙතෙම පැවසීය.

– divaina

Courtesy The Daily Mirror

KUALA LUMPUR – The Malaysiyan police are on the hunt for a man who claimed to be the commander-in-chief of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), and threatened to shoot Inspector-General of Police (IGP) Abdul Hamid Bador.

Bukit Aman Criminal Investigation Department director Huzir Mohamed said the suspect had also sent threats via email to the media, that he would attack the Bukit Aman police headquarters and the defence ministry.

The suspect is the same individual who was previously investigated under Section 4 (1) of the Sedition Act 1948 for reportedly making an insulting statement against the Yang di-Pertuan Agong (Al-Sultan Abdullah Ri’ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah),” Huzir told a press conference, on Tuesday (Dec 1).
According to him, the police have opened two investigation papers under Section 507 of the Penal Code and Section 233 of the Communications and Multimedia Act (AKM) 1998.

Several media outlets have recently reported receiving an email containing threats against Abdul Hamid from an individual, who also claimed he would launch attacks in Sri Lanka.

The now-defunct LTTE was embroiled in a civil war with the Sri Lankan army for almost three decades, in its quest for an independent Tamil state in the north and east of the country.

It is listed as a terrorist organization in dozens of countries. Its reign ended in 2009 when the group was defeated by the Sri Lankan military.

-Bernama

Courtesy Adaderana

Five more persons including one woman who were infected with Covid-19 virus have passed away, the Director-General of Health Services confirmed a short while ago.

New fatalities were reported from Kolonnawa, Colombo 02, Colombo 10 and Colombo 12 areas, according to the Department of Government Information.

The new development brings the total deaths from Covid-19 to 129.

One of the victims is a 56-year-old woman from Kolonnaa area. She has died on Saturday (November 28) while receiving treatment at the Colombo National Hospital. The cause of death was cited as heart disease and complications from diabetes exacerbated by Covid-19 infection.

An 89-year-old man who as living in Colombo 12 has died upon admission to Colombo National Hospital yesterday (December 02). The post-mortem examination confirmed that he had been suffering from Covid-19 infection, high blood pressure and brain haemorrhage.

Another man has died upon admission to Colombo National Hospital on Monday (November 30). The cause of death was determined as complications from a bacterial infection exacerbated by Covid-19 virus. The 85-year-old is reportedly a resident of Colombo 10 area.

Meanwhile, a 71-year-old from Colombo 10, has died at home on Wednesday (December 02). He has suffered a heart attack caused by coronavirus infection.

A 78-year-old residing in Colombo 02 fell victim to the virus today (03) while receiving treatment at the Colombo National Hospital. The cause of death was cited as respiratory dysfunction and Covid-19 pneumonia.

Courtesy Ceylon Today

A total of 878 COVID-19 infected persons were identified in the country yesterday (2), and this is the highest number of cases reported within a single day.

The Government Information Department stated that all the infected persons identified yesterday are linked to the Minuwangoda and Peliyagoda COVID-19 clusters.

The total number of COVID-19 cases emerged from the Minuwangoda Apparel factory and Peliyagoda fish market clusters have increased to 21,861.

The Epidemiology Unit stated that about 400 infected persons have been reported from the Colombo District, increasing the number of COVID-19 cases reported in the Colombo District to 10,000.

Courtesy Adaderana

In reviewing a series of World Health Organization (WHO) recommendations on marijuana and its derivatives, the Commission on Narcotic Drugs (CND) zeroed-in on the decision to remove cannabis from Schedule IV of the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs — where it was listed alongside deadly, addictive opioids, including heroin. 

The CND’s 53 Member States voted to removed cannabis – where it had been placed for 59 years – from the strictest control schedules, that even discouraged its use for medical purposes.  

With a historic vote of 27 in favour, 25 against, and one abstention, the CND has opened the door to recognizing the medicinal and therapeutic potential of the commonly-used but still largely illegal recreational drug.  

Moreover, according to news reports, the decision could also drive additional scientific research into the plant’s long-heralded medicinal properties and act as catalyst for countries to legalize the drug for medicinal use, and reconsider laws on its recreational use. 

Back in January 2019, WHO unveiled six WHO recommendations surrounding the scheduling of cannabis in UN drug control treaties. 

While the proposals were originally set to be voted on during the CND’s March 2019 session, many countries had requested more time to study the endorsements and define their positions, according to news reports.  

Among WHO’s many points, it clarified that cannabidiol (CBD) – a non-intoxicating compound – is not subject to international controls. CBD has taken on a prominent role in wellness therapies in recent years, and sparked a billion-dollar industry. 

Currently, more than 50 countries have adopted medicinal cannabis programmes while Canada, Uruguay and 15 US states have legalized its recreational use, with Mexico and Luxembourg close to becoming the third and fourth countries to do so.  

After voting, some countries made statements on their stances. 

Ecuador supported all of WHO’s recommendations and urged that cannabis production, sale and use, have a regulatory framework that guarantees good practices, quality, innovation and research development”. 

Meanwhile, the United States voted to remove cannabis from Schedule IV of the Single Convention while retaining them in Schedule I, saying it is consistent with the science demonstrating that while a safe and effective cannabis-derived therapeutic has been developed, cannabis itself continues to pose significant risks to public health and should continue to be controlled under the international drug control conventions”. 

Voting against, Chile argued, among other things, that there is a direct relationship between the use of cannabis and increased chances of suffering from depression, cognitive deficit, anxiety, psychotic symptoms, among others” while Japan stated that the non-medical use of the plant might give rise to negative health and social impacts, especially among youth”.

-United Nations

Courtesy Adaderana

Travel restrictions have imposed on two more areas due to the inflation of COVID-19 cases reported from the areas.

Two Public Health Inspector’s Divisions under the office of Ambagamuwa Medical Officer of Health (MOH) have been issued travel restrictions in this manner.

Accordingly, the following areas will be under travel restrictions until further notice:

Watawala Public Health Inspector’s Division: Lower Dadukele area in Welioya
Ginigathhena Public Health Inspector’s Division: Upper Blackwater area in Kenilworth Estate

Ambagamuwa MOH Dr. Krishan Premasiri said that 15 COVID-19 cases have been reported from the Upper Blackwater area and 07 cases from the Lower Dadukele area.

The decision has been taken following a special discussion held today (03) at the Provincial Health Services Director’s Office.

Courtesy Adaderana

The Parliamentary Council has approved the nominations presented by the President for five independent commissions.

Chaired by Speaker Mahinda Yapa Abeywardena, the Parliamentary Council was convened at the Parliament this evening (03).

The President’s nominees for the Election Commission, Public Services Commission, National Police Commission, Finance Commission and Commission to Investigate Allegations of Bribery and Corruption (CIABOC) were thereby approved by the Parliamentary Council.

One of its representatives told Ada Derana that recommendations for nominees for the Human Rights Commission and the Delimitation Commission are expected to be submitted in the future.

Accordingly, the new chairpersons for five independent commissions, approved by the Parliamentary Council are as follows:

• Former Election Commission Director (Legal) Attorney-at-Law Nimal G. Punchihewa – Election Commission
• Retired Supreme Court Judge Jagath Balapatabendi – Public Services Commission
• Former IGP Chandra Fernando – National Police Commission
• Retired Supreme Court Judge Eva Wanasundera – Bribery Commission
• Former Finance Ministry Secretary Sumith Abeysinghe – Finance Commission

කුමාර ලියනගේ උපුටා ගැන්ම FB

දැන් දැන් දේශීය වෙදකමට සහ දේශීය සංස්කෘතියට ගරහන, අවමන් කරන, සැලසුම්සහගත ව්‍යාපෘතියක් ක්‍රියාත්මක වන බවක් පෙනෙන්නට තිබේ. මේවාට රුකුල් දෙන්නන් ගේ ගොබ්බ, තක්කඩි කතාවලට උත්තර දීම මහ ලොකු කජ්ජක් නො වේ.

මුලින් ම කිය යුත්තේ මා ද හදිසි ප්‍රතිකාර අවශ්‍ය විටක බටහිර ප්‍රතිකාර මධ්‍යස්ථාන සහ රෝහල් වෙත යන අවස්ථා තිබෙන බව ය. එහි ඇති කිසි වරදක් නැත. ඊට හේතුව මේ සමාජ ව්‍යුහය, සමාජ රචනය සකස් කර තිබෙන්නේ ඒ ආකාරයට වන නිසා ය.

නමුත් දෛනික වශයෙන් මා ද ස්ථාවර ආරෝග්‍ය තත්ත්වය පවත්වා ගැනීමට භාවිත කරන දේශීය ඖෂධ කිිහිපයක් දැනටත් මා අසළ තිබේ. ඒවා සෞඛ්‍යය සඳහා නො ව ආරෝග්‍යය සඳහා භාවිත කරන දෑ ය.සෞඛ්‍යය සහ ආරෝග්‍යය යනු දෙකකි.බොහෝ විට බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය ගැලපෙන්නේ හදිසි ප්‍රතිකාර සහ හදිසි අනතුරු වැනි – emergency අවස්ථාවලට ය. එක්කෝ සෞඛ්‍යයට ය. නිධන්ගත, බෝ නො වන රෝග සඳහා බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයට කළ හැකි දෙයක් නැත.

එය බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයේ දුර්වලතාවක් නො ව, ඒ එහි හැටි ය. ඒ නිසා ඒ පිළිබඳ ව වාද කිරීමෙන් ඵලක් නැත.දේශීය වෙදකම වඩාත් වැදගත් වන්නේ නිධන්ගත, බෝ නො වන රෝගවලදී ය. ආරෝග්‍යයට ය. ඒ සඳහා ඕනෑ තරම් සාර්ථක ප්‍රතිකාර දේශීය වෙදකම්වල තිබේ. එකී ප්‍රතිකාර බටහිර වෛද්‍ය සභාවලින් අනුමත නො කෙරෙන බව දනිමු.

එහෙත් ඒවා ඊට වඩා වැදගත් වන කාලය විසින් පරීක්ෂාවට – time tested ලක් කර තිබෙන ප්‍රතිකාර ය. ‘කාලය විසින් පරීක්ෂාවට ලක් කරන ලද‘ නිර්ණායකයේදී, දේශීය වෙදකම් සමඟ තරග කරන්නට බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයට ඉඩක් නැත. ඊට හේතුව බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයට වඩා දේශී්‍ය වෙදකම ඈත අතීතයට දිව යන නිසා ය.

වසර දහස් ගණනක ලේඛනගත ඉතිහාසයකට උරුමකම් කියන නිසා ය.අප තේරුම් ගත යුත්තේ බටහිර වෙදකම මේ මොහොතේ දේශපාලනය විසින් බලවත් කරනු ලැබ තිබුණ ද, මේ ලෝකය හෙවත් ජෛව පද්ධතියේ පැවැත්ම තිබෙන්නේ ඔවුන් අත නො වන බව ය.

එනම් බටහිර වෙදකම මේ ලෝකයේ අයිතිකාරයන් නො වන බව ය. උදාහරණයක් වශයෙන් අපේ රටට බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය පැමිණ තවමත් වසර 500ක් වත් ගත වී නැත. එහෙත් ඊට පෙර මෙරට තිබුණු දේශීය වෙදකමට වසර දහස් ගණනක් වයස ය.පූර්ව බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රම අවධියේ පැවැති රෝග අද පවතින සියලුම රෝගවලට අඩුවැඩි වශයෙන් සමාන බව ඉතිහාසය විමර්ශනය කිරීමෙන් දැනගත හැකි ය.

මිහින්තලේ ආලාහන පිරිවෙන ආශ්‍රිත රෝහලේ, වර්තමානයේදි සිදු කෙරෙන මොළයේ ශල්‍යකර්ම පවා සිදු කර තිබෙන බව පුරාවිද්‍යාත්මක ව තහවුරු වී තිබේ. එහිදි යොදාගෙන තිබෙන ශල්‍ය උපකරණ නූතන ශල්‍ය උපකරණවලට ම සමාන බව පවසන්නේ ද මෙරට බටහිර වෛද්‍ය විශේෂඥයෙකු වූ මහාචාර්ය අර්ජුන අලුවිහාරේ ය.

ඒ පිළිබඳ ව තවදුරටත් අදහස් දක්වා තිබෙන අතර, ඒ අනුව පැවසෙන්නේ නූතන බටහිර ශල්‍ය උපකරණ සියල්ල ම පාහේ ආසියාවෙන් ලබා ගන්නා ලද දැනුමෙන් සකස් කරන ලද ඒවා බව ය.

අනෙක් අතට මිහින්තලේ ආලාහන පිරිවෙන ආශ්‍රිත රෝහල, ලෝකයේ මුල් ම විධිමත් රෝහල ලෙසින් ද පිළිගැනෙන බව ය. ඒ පිළිබඳ ලිපියක් බ්‍රිතාන්‍ය වෛද්‍ය සඟරාවේ ද – British Medical Journal පළ වී තිබෙන බව ය.

කෙසේ වෙතත්, දේශීය වෙදකමට සහ දේශීය සංස්කෘතියට ගරහන තක්කඩියන් සහ පරයන් මුලින් ම කළ යුත්තේ මේ රටට බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය ආ ආකාරය පිළිබඳ ඉතිහාසය හැදෑරිම ය.

ඒ වු කලි අධම ඉතිහාසයකි. තක්කඩි ඉතිහාසයකි. බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය මේ රටට එන්නේ (Dr. Green) අමෙරිකානු දූත සේවාවල තුච්ඡ කුමන්ත්‍රණයක් වශයෙනි. එය පැහැදිලි වශයෙන් ම දේශපාලනික ව්‍යාපෘතියකි. දේශීය වෙදකම පිළිගත නො හැකි යයි පවසමින් දේශීය වෙදකමට ගරහන පරයන්, ප්‍රථමයෙන් එසේ කරන්නට පෙර පාදඩ ව්‍යාපෘතියක් සඳහා මෙරටට ආ බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයේ අතීතයට පාරිශුද්ධ සහතිකයක් ලබා දිය යුතු ය.

දේශීය වෙදකමට ගැරහීම පිළිබඳ ව අපට ඉන්පසු සලකා බැලිය හැකි ය.බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය යනු විශ්වකර්ම දෙයක් ද?නුතන අධිතාක්ෂණික උපකරණ භාවිත කරමින් මොළය වෙනුවට යටිබඩ කපන, වම්අත වෙනුවට දකුණු අත කපන, පියයුර වෙනුවට තට්ටම කපන ප්‍රවෘත්ති පළ වන්නේ නැද්ද?ඒවා සිදු වන්නේ කෙසේ ද?බටහිර වෛද්‍යවරුන් ගේ අත්වැරදීම්වලින් මියගොස්, ඔවුන් ගේ නම්බුව පිණිස මහපොළොව යටට හොර රහසේ ගොස් තිබෙන අසරණ රෝගීන් ගණන කොපමණ විය හැකි ද? ආබාධිත වී සිටින පිරිස කොපමණ විය හැකි ද?මේ පිළිබඳ එක්තරා හාස්‍යජනක කතාවක් ද තිබේ.

කතාව මෙසේ ය.රෝහල් සේවකයෙකු විසින් මිනියක් මෝචරියට රැගෙන යනු ලැබේ. හදිසියේ මිනිය ඇහැරී ‘මං මැරිලා නෑ, මට පණ තියෙනවා‘ යනුවෙන් කියමින් කෑ මොර දෙන්නට පටන් ගනී. එහෙත් රෝහල් සේවකයා ද ගමන නවත්වන්නේ නැත. ඒ අනුව ඇහැරුණු පුද්ගලයා ‘මාව මේ කොහේද ගෙනියන්නේ?‘ කියා අසයි. ‘මෝචරියට‘ රෝහල් සේවකයා කියයි.‘මම මැරිලා නෑ ඕයි, මාව ආපහු වාට්ටුවට ගෙනියනවා‘ කියමින් නැවතත් රෝගියා කලබල කරයි.‘තමුසෙ කොහොම ද කියන්නෙ? අපේ ලොකු සර් තමුසෙට වඩා කොච්චර ඉගෙන ගත්ත කෙනෙක් ද?

ඒ සර් නෙ මට කිව්වෙ තමුසෙ මැරිලා කියලා. ඉතිං මම කොහොමද තමුසෙ කියන එක පිළිගන්නෙ?‘ එසේ පවසන රෝහල් සේවයකා රෝගියාට ගෝරනාඩු කරයි.

මේ කතාව හාස්‍යය පිණිස රචනා කරන ලද්දක් වුව, මේවා සමාජය තුළ නිර්මාණය වන්නේ නිකමට නො වේ. මෙවැනි අවස්ථා ඕනෑ තරම් සිදුවන බව අපි ද දනිමු. ඒවා ඉතා සූක්ෂ්ම ආකාරයට යට ගැසෙන බව ද දනිමු.එසේ ද වුවත්, බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයට ප්‍රතිකාර කරන, දෙවියන් බඳු වෛද්‍යවරුන් සිටින බව ද සත්‍යය ය. එවැනි අය අපට ද හමු වී තිබේ.

අපට වැටහෙන ආකාරයට එය බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයේ ම ජයග්‍රහණයක් නො වේ. අප කියන්නේ එය ව්‍යතිරේඛයක් ද විය හැකි බව ය. ඇතැම් විට එවැන්නෙකු ගේ පසුබිමේ තිබෙන්නේ උසස් පවුල් සංස්කෘතියකි. ඇතැම් විට බෞද්ධ, හින්දු, ක්‍රිස්තියානි ආගමික චින්තනයකි. වැදගත් පාසල් අධ්‍යාපනයකි.

මා එසේ කියන්නේ වර්තමානය වන විට බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය අති දැවැන්ත බහුජාතික මාෆියාවක ගොදුරක් වී තිබෙන නිසා ය.

කොපමණ කීව ද වෛද්‍යවරුන් බෙහෙත් තුණ්ඩුවල ඖෂධ ප්‍රතිකාරවල වෙළෙඳ සන්නාම – Brands ලියන්නේ ඒ නිසා ය. මෙවැනි වෛද්‍යවරුන්ට බොහෝ නවීන ඖෂධවල ගුණාගුණ කියා දෙන්නේ කවු ද? යන්තම් උසස් පෙළ ගොඩ දා ගත් මෙඩිකල් රෙප්ලා ය.

මේ තත්ත්වය ම අපභ්‍රංෂයකි.ඒ ගනුදෙනුවලට අයත් වන්නේ මුදල් පමණක් නො වේ.# විදේශ සංචාර# ශිෂ්‍යත්ව# ස්ත්‍රී සැප# හෝටල් පහසුකම්# විවිධ ගෘහ උපකරණ# දරුවන්ට ජාත්‍යන්තර පාසල්, ආදි වශයෙනි.බටහිර ඖෂධ මාෆියාව කටයුතු කරන්නේ එසේ ය.

එය දෙවැනි වන්නේ ISIS ත්‍රස්තවාදී සංවිධානවලට ය.මේ ම්ලේච්ඡ මාෆියාවට එරෙහි වූ මහාචාර්ය සේනක බිබිලේට සිදු වූ දේ විශේෂයෙන් සඳහන් කළ යුතු නැත.එවැනි බටහිර වෛද්‍යවරු අදත් සිටිති.

ඔවුන් ගේ අදීනත්වයට බලපා තිබෙන්නේ මෙරට සංස්කෘතික ඉතිහාසය ය. අදටත් දිවා රෑ නො බලා රෝගීන් වෙනුවෙන් ඇපකැප වන, ජීවිතය කැප කරන ඖෂධ මාෆියාවට ද එරෙහි බටහිර වෛද්‍යවරු නො සිටිත් ද? සිටිති.

ඔවුහු ප්‍රධාන ධාරාවට අයත් නො වෙති. ඇතැම් විට බොහෝ තාඩන පීඩනවලට ද ලක්වෙති.

ඉල්ලා සිටින ශිෂ්‍යත්ව ඇතැම්විට ඔවුන්ට ලැබෙන්නේ නැත. උසස්වීම් ලැබෙන්නේ නැත. වෘත්තීයමය වශයෙන් ඔවුන්ට තිබෙන අත්දැකීම් අතිශයින් නීරස ය.ඔවුහු බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය ම පමණක් ඉස්මුදුණේ තබාගත් අය නො වෙති.

දේශීය වෙදකමත් අගය කරන්නෝ වෙති.

මා ස්වාධීන ටෙලිවිෂන් ආයතනයේ – ITN අලෙවිකරණ අංශයේ සේවය කරන සමයේ වැඩසටහන් ව්‍යාපෘතියක් සඳහා රාජ්‍ය ඖෂධ නීතිගත සංස්ථාවට – SPMC නිතර යමින් එමින් සිටියෙමි. එහි එවකට සේවය කළ අලෙවි අධ්‍යක්ෂවරයා මාගේ කුළුපග මිතුරෙකු තරමට සමීප වී සිටියේ ය.

එක් දිනයක මා ඔහු ගේ නිල රථයට නැග ගත් අතර එවිට ඔහු කීවේ, ‘මේ දොස්තර ග්ලැඩිස් ජයවර්ධන වෙඩි කාපු කාර්එක‘ බව ය. එසේ කියූ ඔහු ඒ වන විටත් මෝටර් රථයේ තිබුණු වෙඩි පහරවල් කීපයක් මට පෙන්වූයේ ය.

දොස්තර ග්ලැඩිස් ජයවර්ධන යනු භීෂණ සමයේ රාජ්‍ය ඖෂධ නීතිගත සංස්ථාවේ සභාපති තනතුර ඉසිලූ, ජේ.ආර්.ජයවර්ධන ගේ සහෝදරිය ය. ඈ එකල ම වෙඩි කා මළා ය.

පසුව හෙළිදරව් වුණු ආකාරයට දොස්තර ග්ලැඩිස් ජයවර්ධන ඊට සතියකට පෙර ඉන්දියාවෙන් ඖෂධ ගෙන්වීමේ තීරණයක් ගෙන තිබුණා ය.

මේ අනුව මේ ඝාතනය පිටුපස සිටින්නට ඇත්තේ කවුදැයි කියා අනුමාන කරන්නට රොකට් විද්‍යාව අවශ්‍ය නො වන බව කාටත් වැටහී යා යුතු ය.

ඒ නිසා පරයන්ට, තක්කඩියන්ට, අමනයන්ට අප කියන්නේ නැති සුජාතභාවයක්, නැති උත්පත්ති සහතිකයක්, නැති පාරිශුද්ධභාවයක් කර උඩ තබාගෙන, දේශී්‍ය වෙදකමට සහ දේශීය සංස්කෘතියට ගැරහීමට පැමිණ රෙදි ගලවා ගෙන යන්නට එපා කියා ය.

අපට මේ ගැන වරු ගණන් කතා කළ හැකි ය. අනෙක, බොරු අධිකාරිත්වයෙන් දේශීය වෙදකම යටපත් කිරිමට ද අප ඉඩ දෙන්නේ නැත. අප ගේ තාත්තා ද, බාප්පා ද යම් පමණකට දේශීය වෙදකම දැනුම් පමණින් අත්හදා බැලූ අය වූ හ.

ඒවා සුළු ප්‍රතිකාර ක්‍රම ය. එහෙත් ගමේ බොහෝ අයට ඔවුන් ගේ ප්‍රතිකාරවලින් සෙත් ශාන්තියක් වූ බව මම පෞද්ගලික ව ම දනිමි.

ඒ බෙහෙත් වර්ගවලට ගන්නා දේ කවරාකාර විද්‍යාත්මක පරීක්ෂණවලින් සහතික කර තිබේදැයි මම නො දනිමි. එහෙත් ඒවා ප්‍රත්‍යක්ෂ ය.

තාත්තා ගේ එක් අසාමාන්‍ය ප්‍රතිකාරයකට ගත් ඖෂධීය අමුද්‍රව්‍ය මේවා ය.# කට්ටකුමන්ජල්# කොහොල්ලෑ# හිසකෙස්# දෙහිකොළවිෂ වෙදකම සඳහා භාවිත කෙරුණු මේ අමුද්‍රව්‍යවලින් සකස් කර ගන්නා ලද ඖෂධය දිව්‍ය ඖෂධයක් බව මා දන්නේ එයින් මා හට ද ප්‍රතිකාර කර තිබෙන නිසා ය.

වායුගෙඩි සඳහා ද තාත්තා අපූරු වෙදකමක් කළේ ය.රෝගියා සිටින නිවසින් තෙල් ටිකක් සහ හුනු ටිකක් ලබා ගනී. තෙල් ටිකට මතුරයි. හුනු ටිකට මතුරා කිරි ගසක යන්ත්‍රයක් අඳියි. මැතිරූ තෙල් ටිකක් ගෙන බෙල්ලේ තවරයි.එපමණි.එවැනි රෝගී අය නිට්ටාවට සුව වූ බව ද දනිමි.

තාත්තාට හෝ බාප්පාට වෙද සහතික තිබුණේ නැත.

ඔවුන් දෙදෙනා ම වෘත්තියක් ලෙස වෙදකම් නො කළ හ. ප්‍රතිකාර කිරීමෙන් එක බුලත් කොළයක් වත් ලබාගත්තේ ද නැත. ඒවා ඔවුන් විසින් සිදු කෙරුණේ අනුන් ගේ යහපත පිණිස ය.

කාලය විසින් පරීක්ෂාවට ලක් කර තිබෙන – time tested මේවාට බහුබූත සහතික අවශ්‍ය වන්නේ ද?

කිසිසේත් අවශ්‍ය නැත.

ශ්‍රී චන්ද්‍රරත්න මානවසිංහයන් ගේ චරිතාපදානයේ ද මෙවැනි ප්‍රතිකාර ලබාදීමක් පිළිබඳ ව සඳහන් වී තිබේ.එතුමන් වරක් මරණාසන්න දරුවෙකු ගේ ජීවිතය බේරාදීම සඳහා ඉල්ලා ඇත්තේ නම් කරන ලද ගස්වර්ග 21ක කොළ අගින්, හිරු පායන්නට පෙර වැගිරෙන පිනිබිඳු එකතුවකි.

එයින් ම දරුවා සුවපත් වූ බව සඳහන් ය.

මේවා විශ්මිත ප්‍රතිකාර ක්‍රම ය. දේශීය ඇස් වෙදකම, විෂ වෙදකම, කැඩුම් බිඳුම් වෙදකම, මානසික වෙදකම මේ ආදී වශයෙන් ගත් කල අතිශය සංකීර්ණ විෂය ක්ෂේත්‍ර ගණනාවකට පැතිර ගිය දේශීය වෙද ඉතිහාසය බහුශ්‍රැත වෛද්‍ය ක්‍රමයක් බව කිය මනා ය.

දේශීය ශාන්තිකර්මවලද බලගතු ප්‍රතිකාර විශේෂ තිබේ. එවැනි තොවිල් පවිල් සඳහා ගැමියන් ‘වයිද්දෙයක් බලන්න යනවා‘ යැයි කීවේ නිකමට නො වන බව, අද කාලයේ දේශීය වෙදකමට ගරහන තක්කඩි පරයන් වටහා ගත යුතු ය.

වෛද්‍යසේකරලා, වෛද්‍යතිලකලා යනු මෙවැනි පාරම්පරික වෙද පරම්පරා බව කියනු වටී.

අප ගේ පාරම්පරික වෙදකම් තුළ ඇතැම් විට ඇත්තේ අනාදිමත් කාලයක සිට ප්‍රතිකාර ක්‍රමවලදි භාවිත කරනු ලබන placebo effect එක විය හැකි ය.

එය ගෝත්‍රික සමාජයේ ද අත්දකින ලද්දකි.

අද ඉමහත් උජාරුවෙන් වහසි බස් දොඩන බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය තුළ ද වැඩි වශයෙන් ප්‍රතිකාර උදෙසා භාවිත කරනු ලබන්නේ placebo effect එක බව දන්නෝ දනිති.

‘හිත වට්ට ගන්නෙ නැතුව මේ බේත් ගන්න‘ යනුවෙන් බොහෝ සංකීර්ණ රෝගවලින් පීඩා විඳින්නන්ට පවා බටහිර වෙද හෙදකම් සිදු කෙරෙන අවස්ථාවලදී පැවසෙන්නේ ඒ නිසා ය.

එහෙයින් අප කියන්නේ බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමය යනු විශ්මකර්මයක් නො වේ. ව්‍යුහාත්මක ව එය ද දේශීය වෙදකමේ ම අනුරූපයකි.

එසේ ම අද ඇතැම් විට දේශීය වෙදකම ගසා කන, අපයෝජනය කරන තක්කඩියන් ද නැතුවා නො වේ. ඒවා වෙන ම සාකච්ඡා කළ යුතු ය.

එසේ ම පරයන්ට, තක්කඩියන්ට, අමනයන්ට දේශීය වෙදකම සහමුලින් නැති භංගකිරීමට තිබෙන පාදඩ උවමනාව විනාශ කළ යුතු ය.

එකම දේ, සුද්දන්ට යටත් වූ මේ ලංකාවේ ඉංග්‍රීසි කතා කරන වෙද මහත්තයා පොදුවේ නම්බුකාර ය. ඒ නිසා පොදුවේ අවනම්බුව එල්ල වී ඇත්තේ රෙද්ද අඳින දේශීය වෙද මහත්තයාට ය.

වරද ඇත්තේ දේශීය වෙදකමේ හෝ බටහිර වෛද්‍ය ක්‍රමයේ නො වේ.මේ රටේ ගොබ්බ, තක්කඩි, අමන මිනිසුන් ගේ ය.-

කුමාර ලියනගේ

Courtesy Hiru News

A special discussion was held today (02) with the participation of the Minister of Health Pavithra Devi Wanniarachchi and five State Ministers regarding the medicine developed by a local doctor in Kegalle to control Covid.

>Indigenous physician Dhammika Bandara, who developed the drug, was also present at the discussion held at the Ministry of Health in Battaramulla.

Ayurvedic doctor Dhammika Bandara, a resident of Kegalle, was able to develop a local medicine to control the coronavirus and a preliminary investigation was carried out with the intervention of a team of Western doctors.

The drug was administered to patients who volunteered at the Covid 19 Treatment Center in Wathupitiwala and tests were carried out on it.

The drug was discussed at the Task Force meeting chaired by President Gotabhaya Rajapaksa yesterday and the President has instructed that a formal examination be carried out regarding the medicine.

Accordingly a special discussion was held at the Ministry of Health at 2.00 pm today to discuss this matter.

The Minister of Health has pointed out that in order to make this medication available to Sri Lanka as well as to the whole world, research should be carried out in accordance with scientific methods and a series of proposals should be prepared in this regard.

An expert committee was appointed to expedite the preparation of the proposal and Prof. Senaka Pilapitiya was appointed as its chairman.

By Rohana R. Wasala

A heated exchange took place in parliament a couple of days ago (November 26 or 27) about the so-called Batticaloa Sharia University between Opposition MP Kavinda Jayawardane of the Samagi Jana Balavegaya (SJB) and Minister of Education Prof. G.L. Peiris MP (SLPP), as reported on Hiru TV. Following is a rough and ready verbatim translation of the dialogue with essential clarifications in parentheses (It is subject to the usual limitations of a translation, though):

KJ:- The Easter (Sunday) attacks killed more than 350 of our Catholic people and left more than  500 physically disabled to this day. Terrorist Saharan carried out those attacks. 

 Former (Eastern Province) Governor Hisbullah had direct relations with this terrorist. Even  the chairman of the presidential commission of inquiry (on the Easter attacks) said, in relation to this governor, that the legal process initiated concerning this university was unlawful. You, as the then Opposition, said before the presidential election, that this Sharia university will be taken   over by the government.

GL:- There’s no final decision on that (subject). We will not let it exist as a private institution. I say   this to the Hon. Member very emphatically.

KJ:-  This university’s curriculum includes Sharia Law as a course component. Unless it is brought under government control, this country’s innocent children will be taught the Sharia with extremist ideologies.

GL:- Before 2015, Hon. Member, there was a clear strategy to handle the problem. We did not  allow the Sharia law to sow dissension, hatred on the pretext of teaching various courses.  After 2015, they (the Yahapalana administration) even let foreign lecturers come into the country without checking on their  past; they were given the ‘visa on arrival’ (facility) at the airport. We didn’t do so in our time. The Yahapalanaya government gave carte blanche to anyone (any Tom, Dick or Harry) to come and teach any course at  any place at any time. We are reaping what you sowed.

KJ:-  Please tell the House whether this government is going to allow the teaching of the Sharia Law in this country or not? 

GL:- Sharia or anything else, we’ll see whether it is in conformity with the Constitution. 

We will find out who created this. It is a problem that you passed on to us.

KJ:- Don’t try to pass the buck. You are in power now. During the presidential election, you said clearly that you will not allow extremism to raise its head; that you will not allow Sharia to be taught; that those who caused abortions will be taken to court; that Dr Shihabdeen will be hanged. But now you’ve forgotten about Shafi Shihabdeen; you’ve forgotten about Sharia; you’ve forgotten about the Batticaloa Campus. In regard to the Easter Sunday attacks, officials are being hunted; but the persons who taught the bombers the terrorist ideology and induced the terrorist mindset (that drove them) are left alone.

GL:- All these things were done to obtain the support of certain extremist groups for achieving narrow ends. That is the truth. It is now that the evil consequences (of those actions) are becoming obvious.

(End of the translation)

First of all, I beg that Professor Peiris and Dr Jayawardane please bear with me for taking the liberty of subjecting your parliamentary conversation to a kind of dispassionate critical analysis, that, I hope, will contribute what little it may to the emerging trend of constructive, though usually hostile, criticism in the social media directed at the speeches and actions of our MPs both inside and outside the House. Personally, I have great respect for both: the senior one is reaching the summit of an illustrious career as a celebrated legal studies academic and as an experienced parliamentarian; the junior one, professionally a medical practitioner like his late father the then UNP’s  nationalist-leaning Dr Jayalath Jayawardane, is just starting what is invariably going to be a distinguished political career, given the potential he has already shown. No personal disrespect, humiliation, or offence towards either is intended by the following opinion, offered for what it is worth.

MP Jayawardane  may be exaggerating things on the spur of the moment when he says that more than 350 Catholics were killed in the Easter bombings (Of course, there’s no gainsaying the fact that even one killed is too many) and when he talks about somebody’s alleged past threat to hang someone. Be that as it may, as a concerned Sri Lankan, I found the exchange between the two Honourable Members in the august Assembly very depressing in these critical times. My impression was that both speakers were ignorant of, or indifferent to, the crucial matter they were, somewhat implicitly, arguing about: how to deal with the emerging Islamist threat to Sri Lanka, which is behind the simmering controversies including the Batticaloa Sharia University issue, Hizbulah’s connection with it, and complaints that Dr Shafi Shihabdeen had performed non-consensual tubal sterilisations on Sinhalese mothers during a flaunted record number of caesarean section operations.

To MP Jayawardane’s question whether the government was going to bring the Batticaloa Sharia University under government control, Minister Peiris assured him that though no decision had been arrived at regarding that, it will not be allowed to exist as a private institution. This could mean that the college will not be allowed to continue at all (which is unlikely) or it will be assigned to the state university system. However, this is part of the unimaginably thorny issue of what to do about the madrasas that have mushroomed around the country. Neither speaker seems to have the faintest idea about the bigger picture. Obviously, Peiris is bluffing and Jayawardane is trying to call his bluff, though both of them are equally ignorant of the real problem.

Jayawardane is asking whether the government is going to allow the teaching of the Sharia Law. Actually, it is a non-question. There is no question of allowing or not allowing the teaching of Sharia for it is an essential part of Islam. The Arabic word sharia means the ‘way’. Google says Sharia ‘is more accurately understood as referring to wide-ranging moral and broad ethical principles drawn from the Quran and the practices and sayings (hadith) of Prophet Muhammad’. In my opinion, it parallels the Noble Eightfold Path in Buddhism. Of course, the two things are like chalk and cheese or apples and oranges. The issue is whether certain aspects of Sharia law (such as death for blasphemy, apostacy, and amputation for stealing) can be implemented in a democratically governed non-Muslim majority country like Sri Lanka. 

Minister Peiris maintains that, before 2015, extremist Islamic activism was kept under control, and that the present troubles  are the result of the wrong attitude of the Yahapalanaya to the problem. I’m afraid it is not at all true to say that the pre-2015 government did anything special to contain Islamic fundamentalism; Peiris is just being economical with the truth. Rishad, Hakeem, Hizbullah, Salley, etc pursued their careers in those halcyon days, as ‘powerful allies’ of president Mahinda Rajapaksa while underground Islamic extremist activities were going on, despite the vocal agitations of the monks, which fell on deaf ears. The above named Muslim politicians cannot be described as terrorists or terrorist backers; but it is quite possible, going by what is being revealed during investigations, that they were abused as a protective phalanx by the Jihadists including suicide bomber Zahran Hashim unbeknown to those popular personages. Such fancied exoneration of these worthies  may be too charitable for them. In the public eye, they are more vulnerable to the charge of having been willfully involved in a symbiotic relationship with terrorists. If they are sincere, they need to do something meaningful to contain Islamic extremism within the Muslim community itself, without palming it off entirely onto the government. 

Unfortunately, it looks like what happened in the past is happening today, despite the availability of young Muslim leaders, both in parliament and outside, who think out of the box as president Gotabaya Rajapaksa correctly insists on doing. MP Jayawardane, probably unknowingly, forced Minister Peiris to admit what is most likely to be the truth, which applies to politicians of both the main parties/their new manifestations: ‘All these things were done to obtain the support of certain extremist groups for achieving narrow ends. That is the truth. It is now that the evil consequences (of those actions) are becoming obvious.’ 

Trying to please veiled opportunists is no way to tackle the Islamist problem because they, like the few mentally unhinged terrorists, are actually in a really insignificant minority. Such a policy can easily demoralize the educated young Muslim leaders who are braving the wrath of a few lawless terrorists apparently ruling the roost within that community evading detection under the radar of the security agencies. Jihadist extremists use fear as a weapon. Despite this, increasing numbers of young Muslim women are now publicly speaking up against unwarranted impositions on them regarding their dress, choice of marriage partners, socialization with members of the opposite sex, and so on in the name of religion as decided by a few conservative Muslim males. It is a fact that growing numbers of young Muslims and Tamils of both sexes are establishing close political links with their Sinhalese counterparts. 

Incidentally, the spat between state minister of wildlife protection Wimalaweera Dissanayake, SLFP MP, and some officials of the wildlife department, no doubt, brought an unpleasant sense of deja vu to most of us who were familiar with the escapades of a now discredited and defeated former MP from Kelaniya. Whatever the truth at the centre of the episode, Dissanayake clearly failed to behave as he should have. There appears to be some nefarious activity indulged in by some crooks in that locality who may have won the misplaced confidence of the deputy minister. This impression was reinforced by some well known young activist monks who symbolically pulled down an unauthorised shed built to shelter cows in the forest reserve; the monks complained that criminal elements were continuing their activities in that place rich with ancient archaeological remains in spite of the relevant authorities having been warned about the matter before. Adding insult to injury, MP Roshan Ranasinghe of the SLFP has also castigated the wildlife officers.  This cannot be approved of either. There may be a few of them who are guilty of various offences, but indiscriminately condemning government functionaries is a bad thing. We know how dedicatedly our doctors, nurses, police and army officers execute their duties in trying to control the Covid-19 pandemic situation; they are doing that in the name of the country, most of them inspired by the example of the new president, expecting no public plaudits unlike most politicians. Had Gotabaya not been there, some of these politicians would not have been elected to parliament. They are obstructing the president’s action plan. It is clearly a national crime for any politician to do or say anything that is likely to demoralize even a single dutiful public servant.    

The Parliament or the House of Representatives is traditionally described as ‘august’ and the elected members who meet there to legislate as ‘honourable’. These are formal words that are ceremonially used, but they are not devoid of serious meaning. The augustness of the Parliament as the supreme legislature of the country and the honourableness of the Members of Parliament as the elected legislators are inviolable, though the persons who man the institution from time to time may or may not be really worthy of the epithet ‘Honourable’. ‘August’ in this context means dignified, distinguished, imposing, stately, solemn, etc; the opposite qualities include frivolous, silly, undignified, and so on. ‘Honourable’ has the sense of bringing or deserving respect, honest, moral, ethical, principled, righteous, etc.  Antonyms of the word are dishonourable, despicable, crooked, deplorable, and similar negatives. Having said this, I would like to finally add that it is a reason for consolation for us that our MPs do preserve their personal dignity and the solemness of the institution that they man up, with a few exceptions, that too, under pressure of circumstances. Occasional unparliamentary behaviour among members is what prevails in legislatures in many democracies around the world, and that is due to fallible human nature.  Of course, human fallibility is no excuse for people’s representatives to resort to dishonourable conduct in an august body like the parliament.