ආචාර්ය සුබ්‍රමනියම් ස්වාමි එන්නේ මොකාටද?

September 2nd, 2018

වෛද්‍ය කේ.එම් වසන්ත බණ්ඩාර Lanka Lead News

පසුගිය සති දෙකක කාලය තුළ ශ්‍රී ලංකාවේ ජනතාවට තම රටට අදාල ඉන්දු, අමෙරිකානු ,ජපන් තුන් ඈදුතු න්‍යාය පත්‍රයේ ප්‍රබල පිළිඹිඹුවක් දැකගත හැකිවිය. ඉතිහාසයේ ප්‍රථම වතාවට ජපාන ආරක්ෂක අමාත්‍යවරයා ශ්‍රී ලංකාවට සැපත් විය. ජපානයේ ප්‍රබල අමාත්‍යවරයෙක් වන ආරක්ෂක අමාත්‍යවරයා ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණෙන්නේ ඉන්දියාවේ ඉහළ මට්ටමේ රාජතාන්ත්‍රික සාකච්ඡා වටයක් අවසන් කිරීමෙන් පසුව ය. එය ද විශේෂත්වයකි. ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රබල චීන ආයෝජනයක් වන හම්බන්තොට වරාය සහ අනාගතයේ ජපානය, ඉන්දියාව සහ ඇමෙරිකාව එක්ව අත්පත් කර ගැනීමට නියමිත ත්‍රිකුණාමලය වරාය පරික්ෂා කිරීමෙන් පසුව ඔහු ඉතා ආන්දෝලනාත්මක ප්‍රකාශයක් කළේය. එහිදී ඔහු විසින් ශ්‍රී ලංකාවේ හම්බන්තොට වරාය හමුදාමය කටයුතු සඳහා යොදා නොගතයුතු බවට සෘජු ප්‍රකාශයක් කරණු ලැබීය. එය එක්තරා ආකාරයකට විරෝධතාව ප්‍රකාශ කිරීමක් ලෙස ද සැලකිය හැක.

ස්වෛරී රාජ්‍යයක වරායක කටයුතු සිදුවිය යුත්තේ කෙසේදැයි කොන්දේසි පැනවීමට තවත් රටකට කිසිදු අයිතියක් නැත. ජපානය විසින් ඔකිනාවාහි ඇමරිකානු කඳවුරක් පවත්වාගෙන යාමේ හොඳ-නරක අනෙක් රටවල් ප්‍රශ්න කරන්නේ නැත. ජපාන ආරක්ෂක අමාත්‍යවරයා ගේ එම ප්‍රකාශය තුළින් ඔහු යම් ආකාරයක බලපෑම් සහගත රාජතාන්ත්‍රික මෙහෙයුමක යෙදී සිටින බව පැහැදිලි වේ. ඉන්දියාව විසින් සෘජුව එවැනි ප්‍රකාශයක් කරනවට වඩා ශ්‍රී ලංකාවේ මිත්‍රයෙක් සේ සැලකෙන ජපානය විසින් එවැනි තර්ජනයක් කිරීම රාජතාන්ත්‍රික වශයෙන් වඩාත් පිළිගත හැකි බවට විවාදයක් නැත. කෙසේ වෙතත් ඒ ආකාරයට ශ්‍රී ලංකා චීන සබඳතා පිළිබඳ නිර්ණායක පැනවීම ඉන්දු- ඇමරිකානු- ජපාන පොදු න්‍යාය පත්‍රයේ මූලික අංගයක් බවටද සැකයක් නැත. තව දින කිහිපයකින් ජපානයේ විදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයා නිල සංචාරයක් සදහා ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණෙන්නේ එම ක්‍රියාවලියේම දිගුවක් ලෙස බව පෙනේ. ඔහුගේ පැමිණීමේ නිමිත්ත ජපානය විසින් තෑගි දුන් සමුද්‍ර යාත්‍රාවක් යාත්‍රා කිරීමේ ආරම්භක උත්සවයට සහභාගී වීමය. ඉන්දියානු සාගරයේ ආරක්ෂාවට අදාළ ජපානයේ කොටස අත්පත් කර ගැනීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාවට ලබා දෙන එවැනි තෑගි බෝග ඉතා වැදගත් වේ. කෙසේ වෙතත් ජපාන ඇමතිවරයාගේ සංචාරයේ මුඛ්‍ය පරමාර්ථය ශ්‍රී ලංකාව සමග ද්විපාර්ශවීය සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමය. නමුත් ඒ සබඳතා තර කිරීමේ උපාය මාර්ගික අරමුණ ශ්‍රී ලංකා චීන සබඳතා වලට බාධා එල්ල කිරීම බව ඔවුන් කියන්නේ නැත.

දැන් ශ්‍රී ලංකාවට අදාල ඉන්දු- ඇමෙරිකානු- ජපාන පොදු න්‍යාය පත්‍රය තුල චීනය විසින් ශ්‍රී ලංකාව තුළ කරනු ලබන අත් පත් කිරීම් වලට එරෙහිව ප්‍රති මෙහෙයුම් සැලසුම් කෙරෙන බව පැහැදිලිව දැකගත හැක. ජපාන ඇමතිවරුන්ගේ සංචාරයට සමගාමීව වියට්නාමයේ දී ශ්‍රී ලංකාවේ අගමැතිවරයා සහ ඉන්දියානු විදේශ අමාත්‍යවරිය හමු විය. වාර්තා වන ආකාරයට එහිදී ඇය ප්‍රකාශ කරන්නේ ශ්‍රී ලංකාවේ වරායවල් පමණක් නොව ගුවන් තොටුපල සංවර්ධනයට ද ඉන්දියාව ඉදිරිපත් වන බවය. එම හමුව සිදු වන්නේ ඔවුන් හැනෝයි නුවර පැවැත්වෙන ඉන්දියානු සාගර සමුළුවේ තුන් වන සැසිවාරයට සහභාගී වී සිටියදීය. එම සමුළුවේ දී මූලික වශයෙන් සාකච්ඡාවට ලක්වන්නේ ඉන්දියානු සාගර කලාපය තුළ නිදහස්ව විවෘතව සහ නීතියට අනුව කටයුතු කෙරෙන බව සහතික කිරීම ය. එහිදීම අගමැතිවරයා හමුවන ඇමරිකානු සහකාර රාජ්‍ය ලේකම් ඇලිස් වෙල්ස් අවධාරණය කරන්නේද එම අරමුණ මය. ඊට අදාළව ශ්‍රී ලංකාවේ නාවික හමුදාව පුහුණු කිරීමේ වැදගත්කම ඇය විසින් ඊට පෙර අවධාරණය කොට තිබුණි. පසුගියදා ඇමරිකානු ආණ්ඩුව විසින් ශ්‍රී ලංකාවේ හමුදාවට රුපියල් කෝටි 600 කට අධික මුදල්ක් ආධාර ලෙස ලබාදෙන්නේ එම මූලික අරමුණ සඳහා ශ්‍රී ලංකාවේ ආරක්ෂක හමුදා විශේෂයෙන්ම නාවික හමුදාව පෙළගැස්වීම සඳහා ය. ඒ අනුව පසුගියදා ඇමෙරිකාව විසින් ශ්‍රී ලංකිවේ විශාලතම නාවික මුර යාත්‍රාව බවට පත්වන යාත්‍රා බවට පත්වන යාත්‍රායවක් තෑගි කරන බවය. එම අරමුණ මුල් කරගෙන ඉන්දියාව ඇමරිකාව සහ ජපානය එකට එක්ව ශ්‍රී ලංකාව සමග ගනුදෙනු කරන්නේ එක් ප්‍රධාන උපාය මාර්ගික උවමනාවක් සඳහා බව පැහැදිලි ව පෙනේ. එනම් චීනය විසින් තම උපාය මාර්ගික උවමනාවන් සඳහා ශ්‍රී ලංකාව යොදා ගැනීම වැළැක්වීම සඳහාය.

ඒ ආකාරයට ශ්‍රී ලංකාවට අදාළ ඉන්දු, ඇමරිකානු, ජපාන න්‍යාය පත්‍රය දිගහැරෙන්නේ වර්තමාන ආණ්ඩුවේ ආශිර්වාදය සහිතව ය. එහෙත් ආණ්ඩුවෙන් පරිබාහිරව විපක්ෂය මුල් කරගෙන තවත් සුවිශේෂී ඉන්දියානු න්‍යාය පත්‍රයක් ක්‍රියාත්මක වනවාද යන සැකයක් ද පසුගිය දිනවල ඇති විය. ඒ ජපාන ආරක්ෂක අමාත්‍යවරයා ට සමගාමීව ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණි ආචාර්ය සුබ්‍රමනියම් ස්වාමිගේ හැසිරීම සහ ප්‍රකාශ නිසා ය. ඔහු ලංකාවට පැමිණෙන්නේ ඉන්දියානු සහ ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩු අතර ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා තර කිරීමේ අරමුණින් නොවේ. ඔහු ශ්‍රී ලංකාවේ දී ආණ්ඩුවේ කිසිදු නායකයකු මුණගැසුණේ නැත. ඔහු තමා විසින් වාර්තා කළ යුතු ඉන්දියානු මහ කොමසාරිස්වරයා මුණගැසෙන්නේ ආපසු යන ගමනේ දී ගුවන්තොටුපළේ දී ය. නමුත් ඔහු මැදමුලනට ගොස් හිටපු ජනපති මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාගේ සොහොයුරුට අවසන් ගෞරව දැක්වීම සඳහා ප්‍රමුඛතාවය ලබා දී තිබුණි. ඒ අනුව පැහැදිලි වන්නේ ඔහු බිඳී ගොස් තිබෙන සබඳතා නැවත අලුත් කර ගැනීමේ නෑ ගමනක නියුක්ත වූ බවය.

බොහෝ විට ඔහු ශ්‍රී ලංකාවට හදිසියේම පැමිණීමට තීරණය කරන්නේ මහින්ද රාජපක්ෂයන් මුණගැසීම සඳහා මැද මුලනට යාම අරමුණු කරගෙන විය හැක. සබඳතා අලුත් කරගැනීම සඳහා මළ ගෙවල් ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව අප රටේ ගැමියෝ පවා දනිති. ඒ බව ශ්‍රී ලංකාවේ සිටි ‘‘රෝ ඒජන්ත සහ වර්තමාන ඉන්දියානු ආරක්ෂක උපදේශක අජිත් ඩොවැල් වැනි අය නොදැන සිටීමට හේතුවක් නැත. අජිත් ඩොවැල්ට ශ්‍රී ලංකාවෙන් පිටවීමට සිදුවන්නේ මහින්ද රාජපක්ෂ ආණ්ඩුවේ ප්‍රබලයින්ගේ විරෝධය ඔහුට එරෙහිව එල්ල වීම නිසා ය. කෙසේ වෙතත් කපන්නට නොහැකි අත සිඹීම සඳහා නරේන්ද්‍ර මෝදි සහ අජිත් ඩොවැල් එක්ව තෝරන්නේ ඊට සුදුසුම පුද්ගලයා බවට නම් විවාදයක් නැත. ආචාර්ය ‍සුප්‍රමණියම් ස්වාමිට ශ්‍රී ලංකාවේ මිත්‍රයෙක් ලෙස ශ්‍රී ලාංකිකයන් අතර පිළිගැනීමක් ඇත. එයම මූලික ‘‘සුදුසුකම්ක් බවට කිසිදු සැකයක් නැත. නමුත් ඔහුට තව බොහෝ සුදුසුකම් ඇත. ඔහු ප්‍රභාකරන්ට සහ එල්.ටී.ටී.ඊ සංවිධානයට විරුද්ධ වුවද කිසිදු අවස්ථාවක ෆෙඩරල් කරනයට හෝ බෙදුම්වාදයට විරුද්ධව අදහස් ප්‍රකාශ කොට නැත. එල්ටීටීඊ විරෝධය බෙදුම්වාදී විරෝධයක් ලෙස සැලකිය නොහැක. ඊට හේතුව ඇමරිකාවට අයි. එස්. අයි. එස් මෙන් ඉන්දියාවට එල්.ටී.ටී.ඊ සංවිධානයක්ද විදේශ ප්‍රතිපත්තියේ උපාංගයක් වීමය. යම් අවස්ථාවක්දී පෝෂණය කිරීම මෙන්ම තවත් අවස්ථාවකදී පහර දීම යන ක්‍රියාවලි දෙකම එකම විදේශ ප්‍රතිපත්තියේ පැතිකඩ දෙකක් පමණි. නමුත් සුබ්‍රමනියම් මහතා පැළඳ සිටින්නේ බැටලු හමක් බව සාමාන්‍ය ජනතාව දන්නේ නැත. ඔහු දැඩි හින්දුත්ව වාදියෙකි.

එසේම ඔහු නරේන්ද්‍ර මෝඩි මහතාටත් වඩා දැඩි ඉන්දියානු ජාතිකවාදී මතය දරන අයෙක් බව ප්‍රසිද්ධ කරුණකි. හින්දුත්ව වාදය සහ ඉන්දියානු ජාතිකවාදය ප්‍රචලිත කිරීම සඳහා ඔහු පොත්පත් සහ ලිපි ලේඛන රාශියක් ලියා පළ කොට ඇත. මැතකදි ඔහු ඉන්දියානු රජයෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඉන්දියාව විසින් පකිස්ථානය කැබලි හතරකට ඉරා දැමිය යුතු බවය. (economic times දෙසැම්බර් 27. 2017 ) ඊට අමතරව ඔහු බංගලාදේශයට කියා සිටියේ ඉන්දියාවේ සිටින බංගලි සරණාගතයින් ආපසු කැඳවා නොගන්නේනම් බංග්ලාදේශය නිදහසට පෙර තිබූ ආකාරයට ඉන්දියාවට ඈඳා ගත් යුතු බවය. ඉතා ආන්දෝලනාත්මක ප්‍රකාශ නිකුත් කරන ඔහු කියා සිටින්නේ සමලිංගිකත්වය හින්දු ත්වවාදයට පමණක් නොව ජාතික ආරක්ෂාවට ද තර්ජනයක් බව ය. එසේම ඔහු සියලු ඉන්දියානුවන්ට පාසලේ දී සංස්කෘත භාෂාව ඉගැන්විය යුතු බවටද ව්‍යාපාරයක් ගෙන යයි. ශ්‍රී ලංකාවේ සිටියදී ඔහු ඉතා ප්‍රබල ආන්දොලනාත්මක ප්‍රකාශයක් ද කරනු ලැබීය. මාලදිවයිනේ අගමැති මැතිවරණ දූෂණ වලින් ජයග්‍රහණය කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් ඉන්දියාව විසින් මාලදිවයින ආක්‍රමණය කළ යුතු බව ඔහු සෘජුව ප්‍රකාශ කළේය. ශ්‍රී ලංකාව පිළිබඳ ඔහුගේ ආකල්පයද ඒ තුළින් පිළිබිඹු වේ. දැඩි හින්දුත්ව මතධාරියෙක් වන ඔහු විසින් තම ජනතා පක්ෂය සහ භාරතීය ජනතා පක්ෂය එකතු කිරීමට කටයුතු කරන්නේ ද හින්දු දේව වාදය ශක්තිමත් කිරීම සඳහාය. ඔහු 2016 සිට රාජ්‍ය සභාවේ මන්ත්‍රීවරයකු ලෙස පමණක් කටයුතු කළද නරේන්ද්‍ර මෝඩිගේ රජයේ ප්‍රබලයකි. අගමැති මෝඩි ගේ උපායමාර්ගික න්‍යායාචාර්යවරයා සුප්‍රමනියම් ස්වාමි බවටද මතයක් ඇත. ඔහුට ඒ සඳහා සුදුසුකම් ඇත. ඔහු ආචාර්ය උපාධියය ලබා ගන්නේ ඇමරිකාවේ සුප්‍රසිද්ධ හාවඩ් විශ්වවිද්‍යාලයෙන් වන අතර පශ්චාත් උපාධියෙන් පසුව වසර දහයක් එහි ඉගැන්වීය. මීට පෙර දෙවතාවක් ලෝක සභා මන්ත්‍රීවරයෙකු ලෙස අමාත්‍ය තනතුරු හොබවා ඇත. ඔහු කර්මාන්ත හා වානිජ අමාත්‍යවරයා ලෙස ඉන්දියානු වෙළෙඳ ප්‍රතිපත්තිය උපායමාර්ගිකව නැවත ස්ථානගත කිරීමට කටයුතු කළ බවට ගෞරවය දිනාගෙන ඇත.

සංඛ්‍යාන විශ්ලේෂකයෙක් සහ ආර්ථික විශේෂඥයෙක් ලෙස ඔහු ඉන්දියාවේ සැලසුම් කොමිසමට සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ වෙළඳ සහ සංවර්ධන සමුළුවට ද විශාලසේවයක් කළ බවට ගෞරවය දිනාගෙන ඇත. ඒ සියලු සුදුසුකම් නිසා ඔහු ඉන්දියානු රජය තුළ විශාල බලපෑම් කළ හැකි පුද්ගලයෙක් ලෙස සැලකේ. එසේම ඔහු හින්දුත්ව රාජ්‍යය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා දීර්ඝ කාලීන උපාය මාර්ගික මඟපෙන්වීම් කරන්නෙක් ලෙසද සැලකේ. ඔහු සිහින දකින්නේ ඉන්දියාව, පකිස්ථානය, බංග්ලාදේශය, නේපාලය, භූතානය සහ ශ්‍රී ලංකාව එක් කළ මහා හින්දූත්ව රාජ්‍යයක් පිළිබඳවය. ඒ සැලසුම තුළ සමස්ත ශ්‍රී ලංකාව කෙසේවෙතත් බෙදා වෙන් කළ ඊළාම් රාජ්‍ය ඇදගැනීමේ උපාය මාර්ගයට විශේෂ වැදගත්කකමක් හිමි වන බවට සැකයක් නැත. ඒ සියල්ල තුළින් පැහැ පැහැදිලි වන්නේ අජිත් ඩෙවැල්ලා හිටපු ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාගේ කපන්න බැරි අත සිඹීම සඳහා එවන්නේ එසේ මෙසේ පුද්ගලයෙක් නොවන බව ය. ඔහු ඉතා දැඩි මතධාරියකු වුවත් විනීත ලෙස මිත්‍රයින් දිනාගැනීමට දක්ෂයෙක් වුවද බවද ප්‍රකාශ වේ. ඒ අනුව ඉන්දියාව විසින් මහින්ද රාජපක්ෂයන්ට සිදුකළ සියලු අකටයුතුකම් වලට සමාව ගැනීම සඳහා ඔහු වඩාත් සුදුසු බවට විවාදයක් නැත. එදා 2010දී සරත් ෆොන්සේකා මහතා ජනාධිපති අපේක්ෂකයා ලෙස ඉදිරිපත් කොට මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා පරාජය කිරීම සඳහා සකස් කළ ඉන්දු අමෙරිකානු සැලසුම පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු හෙලිදරව් විය. එය අසාර්ථක වූ දින සිට මහින්ද රාජපක්ෂ ආණ්ඩුවේ ගෙල සිර කිරීමට ඉන්දියාව විසින් ගනු ලැබූ උත්සාහයන් ව්‍යාර්ථ වූයේ මහින්ද රාජපක්ෂයන්ගේ ගැලවුම්කරුවා ලෙස චීනය ඉදිරිපත් වූ බැවිනි .

ඉන් පසුව පසුගිය 2015 මැතිවරණයේදී මහින්ද රාජපක්ෂ නැවත වටයකින් පරාජය කිරීම සඳහා සකස් කළ ඉන්දු -අමෙරිකානු න්‍යාය පත්‍රය පිළිබඳ බොහෝ රහස් මේ වන විට හෙළිදරව් වී ඇත. ඒවා පිළිබඳ නැවත කතා කිරීම අවශ්‍ය නැත. මහින්ද රාජපක්ෂ දේශපාලනයෙන් අතුගා දැමීම සදහා කළ හැකි සියල්ල කළ ඉන්දියාව දැන් ඔහුගේ අත සිඹීමට පැමිණෙන්නේ 2010 පළාත් පාලන මැතිවරණ ප්‍රතිඵල නිසාම පමණක් නොවේ. විශේෂයෙන්ම මෛත්‍රී- රනිල් ආණ්ඩුවේ දීර්ඝකාලීන පැවැත්ම පිළිබඳව පවතින අවිනිශ්චිතතාවය තුළ ඉන්දියාවට දැන් මහින්ද රාජපක්ෂ දෙස බැලීමට සිදුවී ඇත. මහින්ද රාජපක්ෂ ඉන්දියාවේ මිත්‍රයෙක් ලෙස තෝරාගෙන ඇති බව පිළිගත නොහැක. එම නිසා ඉන්දියාව මහින්ද රාජපක්ෂ දෙස බලන්නේ පළමු සැලසුම වැරදුනහොත් දෙවන සැලසුමක් ලෙස බවට පිළිගත හැක. මහින්ද රාජපක්ෂයන්ට භාරතරත්න සම්මානය ලබාදීමට යෝජනා වන්නේ එසේ කරන දේ හරියට කිරීම සඳහා බවටද සැකයක් නැත. මීට පෙර එම සම්මානය ලබා දී ඇත්තේ නෙල්සන් මැන්ඩෙලාටය. එහෙත් ඔවුන් ඔහු පරික්ෂා කිරීම සඳහා පරීක්ෂණයක් කරන බවටද සැකයක් නැත. එම ලිට්මස් පරීක්ෂණය යනු ව්‍යවස්ථා සංශෝධන ක්‍රියාවලිය බවට කිසිදු සැකයක් නැත. දැනටමත් ඔවුන් යුද්දයෙන් පසු රට ගොඩනැගීම පිලිබද දේශනයක් කිරීමට ආරාධනාකොට ඇත. එම ආරාධනාව තුලින් මීට පෙර 13+ යනුවෙන් ශිවසංකර් මෙනන් විසින් ඇලවූ ලේබලය නැවතවටයකින් මහින්ද රාජපක්ෂකන්ගේ පිටේ ඇලවීම සදහා සුබ්‍රමණියම් ස්වාමිව යොදා ගැනීමට අජිත් ඩොවැල්ලා උත්සාහ කරනු ඇත.

 

එහෙ ජිනීවා උගුල්… මෙහේ පාවාදීමේ පනත්… රණවිරු දඩයමේ නවතම තත්වයයි මේ

September 2nd, 2018

රියර් අද්මිරාල් සරත් වීරසේකර උපුටා ගැන්ම Lanka Lead News

ලංකාවේ මානව හිමිකම් කොමිසමක් පිහිටුවා ඇත. එහි ප‍්‍රධාන වගකීමක් වනුයේ අපේ රටේ මනුෂ්‍යයන්ගේ අයිතීන් උල්ලංඝනය වූවාද, වනවාද කියා සොයා බලා අවශ්‍ය පියවරයන් ගැනීමය. ‘‘ලංකාවේ’’ රණවිරුවෝ යැයි මෙහිදී සඳහන් කරන්නේ අනෙක් රටවලද ‘‘රණවිරුවන්’’ කියා කොටසක් සිටින බැවිනි. ‘‘රණවිරුවා’’ යනු රණබිමේ වීරවරයාය හෙවත් යුද පිටියේ සටන් කරන වීර සෙබළාය. ඔහුට ද ගෙවනුයේ රජයේ සේවකයන්ට ගෙවන වේතනය වුවද ඔහුගේ රාජකාරිය රජයේ සේවකයනට වඩා හාත්පසින් වෙනස්ය. රජයේ සේවකයා හෝ පුද්ගලික අංශයේ සේවකයා හෝ උදෑසන සේවයට ගොස් හැන්දෑවට නිවසට පැමිණෙයි. හමුදාවේ සෙබළා යුද්ධයට ගියවිට නැවත නිවසට සුවසේ ඒම ගැන කිසිදු විශ්වාසයක් තබාගත නොහැක. එක්කෝ ඔහු මිය යා හැකිය. නැතහොත් සටනේදී අතුරුදන් විය හැකිය. එසේත් නැතහොත් සදාකාලික ආබාධිතයෙක් විය හැක. එසේම ඔහු සතුරාගේ ග‍්‍රහණයට හසු වුවහොත් ඔහුට අත්වන ඉරණම ශිෂ්ට ලෝකයේ කාහට වුවද සිතාගත නොහැක. සෙබළා යුද්ධ කරන්නේ රටේ සෙසු ජනතාවගේ මානව හිමිකම්, එනම් ඔවුනට බියෙන් තොරව ජීවත්වීමේ අයිතිය, ලබාදෙනු පිණිසය. ඔහු එසේ කරන්නේ තමාගේ ජීවිතය, අත් පා අහිමිකර ගනිමින්ය. එය ඇත්ත වශයෙන්ම අගය කළ යුත්තකි. රටේ ජනතාව එය අගය කරන්නේ එම සෙබළා ‘‘රණවිරුවා’’ හෙවත් යුද පිටියේ වීරයා යන ගෞරව නාමය පුද කරමිනි. මා මෙසේ මෙම ලිපිය ආරම්භ කරනුයේ ‘‘අපේ රටේ රණවිරුවෝ කියා කොටසක් නැත ඉන්නේ පඩියට වැඩ කරන තවත් එක්තරා රජයේ සේවකයන් පිරිසක්’’ යැයි කියන පුද්ගලයන් ද අද සමාජයේ අප අතර සිටින බැවිනි. එවන් පුද්ගලයන් සිටින සමාජයකින් රණවිරුවාට සාධාරණයක් ඉටුවේද? ඔවුන් ද ඇතුළු සමස්ත ජනතාවගේ මානව හිමිකම් ආරක්‍ෂා කළ රණවිරුවාගේ මානව හිමිකම් අද වන විට ආරක්‍ෂා වී තිබේද? එසේ නොවන්නේ නම් එයට වගකිව යුත්තේ කවුද?

විදෙස් රටවලත් රණවිරුවෝ සිටී යැයි මා පැවසුවේ ඒ රටවල නායකයෝ සහ ඒ රටවල ජනතාව තමන්ගේ රණවිරුවන්ව ආරක්‍ෂා කරන සැටි පෙන්වීමටය. ‘‘තෙරේසා මේ’’ යනු මහා බි‍්‍රතාන්‍යයේ අගමැතිවරියයි. ඇය පසුගිය ජිනීවා මානව හිමිකම් සැසිවාරයකදී කියා සිටියේ ත‍්‍රස්තවාදීන් සමග සටන් කරන තම හමුදා භටයන් ආරක්‍ෂා කිරීමට තමා එංගලන්තයේ මානව හිමිකම් නීති වෙනස් කිරීමට වුවද පසුබට නොවන බවය. ඒ ත‍්‍රස්තවාදීන් යනු කවුරුන් දැයි තමා සහ ලෝකයා හොඳින් දන්නා බැවිනි.

ඇමෙරිකාවේ රණවිරුවන් ආරක්‍ෂා කිරීමේ පනතක් සකසා අනුමත කොට තිබේ. එය හඳුන්වන්නේ ‘‘හේග් ආක‍්‍රමණ පනත’’ යන අනුවර්ත නාමයෙනි. එම පනත ඉදිරිපත් කර ඇත්තේ විදේශීය අධිකරණ මගින් ඇමරිකන් හමුදා භටයන්ට එරෙහිව කෙරෙන නඩු විභාග වළක්වාලීමටය. තමාගේ රටේ හමුදාවන් පිටරටවලට පාවා නොදීමටය. කවර හේතුවක් මත හෝ එවන් අන්තර් ජාතික අධිකරණයක් මගින් ඇමරිකන් සෙබළෙක්ව අත්අඩංගුවට ගතහොත් ‘‘බලය’’ යොදා එම සෙබළාව නිදහස් කර ගැනීමට ඔවුන්ට අයිතිය තිබේ. අන්තර් ජාතික අධිකරණ, සිරගෙවල්, බොහෝ තිබෙනුයේ නෝර්වේ රටේ ‘‘හේග්’’ නුවරය. මෙම පනත ‘‘හේග් ආක‍්‍රමණ’’ පනත යනුවෙන් හඳුන්වන්නේ එබැවිනි. ඇමරිකන් රණවිරුවෙක් වෙනුවෙන් ‘‘හේග්’’ නුවර ආක‍්‍රමණය කිරීමට වුවද ඇමරිකාව සූදානම් බැවිනි.

වෙනත් රටවල රණවිරුවන් එසේ ආරක්‍ෂා වෙද්දී අපේ රටේ පාලකයෝ අපේ රණවිරුවාව විදේශීය රටවල අධිකරණයන්ට සහ අන්තර් ජාතික අධිකරණයන්ට පාවා දී ඇති අයුරු අප මීට ප‍්‍රථම පෙන්වා දී ඇත්තෙමු. ඒ ‘‘අතුරුදන් කාර්යාල පනත’’, ‘‘බලාත්කාරයෙන් අතුරුදන් කරවීමේ ජාත්‍යන්තර ප‍්‍රඥප්ති පනත’’ සහ ‘‘අපරාධ පිළිබඳ අන්‍යොන්‍ය සහයෝගිතා පනත’’ මගිනි. සංහිඳියා යාන්ත‍්‍රණය උදෙසා පත්කර ඇති උපදේශන කාර්ය සාධන මණ්ඩලයේ සිටින අපේම රටේ පුද්ගලයෝ ඔවුන්ගේ නිර්දේශ හරහා රණවිරුවාව නින්දිත අයුරින් පාවාදී ඇති අන්දමද අප මීට පෙර මෙම පුවත්පත මගින්ම පෙන්වා දී ඇත්තෙමු. අද අප පෙන්වා දීමට යන්නේ ලංකාවේ මානව හිමිකම් කොමිසම මගින් අපේ රණවිරුවන්ගේ මානව හිමිකම් සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කරන ආකාරය ගැන සැකෙවින් විස්තර කිරීමටය.

ලංකාවේ හමුදා, පොලිස් පුද්ගලයන් හට විදේශීය සාම සාධක හමුදා සේවයට යෑමට අවස්ථාව තිබේ. එම අවස්ථාව ලද පුද්ගලයන් හට විදෙස් සේවා පිළිබඳ මහඟු අත්දැකීම් සම්භාරයක් ලැබෙන අතරම අමතර මුදලක් ද වේතනය ලෙස ලැබේ. ඔවුන් ගෙයක් දොරක් සාදා ගන්නේ, දරුවන්ගේ උසස් අධ්‍යාපනය සඳහා යොදන්නේ බොහෝ විට එම මුදල්ය. නමුත් දැන් ප‍්‍රශ්නය වී ඇත්තේ ත‍්‍රස්තවාදී යුද්ධයට සම්බන්ධවුණු කිසිම සෙබළෙකුට, නිලධාරියකුට අපේ රටේ මානව හිමිකම් කොමිසම මගින් මේ වනතුරු එම අවස්ථාවට සහභාගි වීමට අවශ්‍ය නිෂ්කාශන වාර්තා නොමැත. කර්නල් වසන්ත හේවගේ ඇතුළු යුද හමුදා සෙබළු 101 දෙනෙක් මාර්තු මස 6 වන දින සිට විදෙස් සාම සාධක හමුදා සේවයට යෑමට බලා සිටින අතර පොලිස් නිලධාරීන් 14 දෙනකුට ද අද වන විට එම අවස්ථාව ගිලිහී යමින් පවතී. මෙහි තිබෙන ඉතාම අවාසනාවන්ත තත්ත්වය නම් අපේ රටට හිමි එම අවස්ථාව අපේ රටේ වගකිවයුත්තන්ගේ අකාර්යක්‍ෂමතාව සහ කුහකකම හේතුවෙන් අහිමිව යන්නේ නම් ඒ අවස්ථාව වහා ඩැහැගෙන එය තමාගේ රටේ හමුදා නිලධාරීන් ලබාදෙන්න විදේශීය රටවල් ඕනෑ තරම් නොඉවසිල්ලෙන් බලා සිටීමයි.

එක්සත් ජාතීන්ගේ සංගමයේ නීති රීති අනුව සාම සාධක හමුදා සඳහා පුද්ගලයන් අනුයුක්ත කරන විට සම්පූර්ණ කළ යුතු කොන්දේසි කිහිපයක් තිබේ. එනම් ඔවුන් කිසිම ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීති සහ ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් නීති උල්ලංඝනය නොකළ බවටත්, ඔවුන්ට පෙර එක්සත් ජාතීන්ගේ මෙහෙයුම් වලදී විනය හේතූන් මත රටින් නෙරපා නොහැරිය බවටත් අදාළ රට සහතික කළ යුතු බවය. එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක හමුදා ප‍්‍රකාශක නික් බිම්බැක්, 2018 අපේ‍්‍රල් මස 18 වැනි දින පුවත්පත් සාකච්ඡාවකදී කියා සිටියේ ශී‍්‍ර ලංකාවේ මානව හිමිකම් ප‍්‍රශ්න තිබෙන බැවින් 2016 වර්ෂයේදී අදාළ නිර්දේශ නම් සෝදිසි කිරීම සඳහා ‘‘අමතර පියවරයන්ද’’ ගෙන ඇති බවයි. මෙතෙක් රජයේ ස්ථිර නියෝජිතයා සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංගමය මගින් කරන ලද එම සෝදිසි කිරීම් (අදාළ පුද්ගලයන් පිළිබඳ නිෂ්කාශන වාර්තා) උක්ත බිම්බැක් ප‍්‍රකාශය අනුව ‘‘අමතර පියවරයන්’’ ගැනීම සඳහා ලංකා විදේශ අමාත්‍යාංශයට 2016 වසරේදී දන්වන ලදි. විදේශ අමාත්‍යාංශය මගින් එම කාර්යය ලංකාවේ මානව හිමිකම් කොමිසමට පැවරූ විට එහි වර්තමාන සභාපතිනිය වන දීපිකා උඩුගම කියා සිටියේ ඔවුන්ගේ මූලික ප‍්‍රඥප්තියට අනුව එවන් සෝදිසි කිරීම් ඔවුන්ගේ රාජකාරීන්ට අයත් නොවුණත් එය ඔවුන්ට පවරා ඇත්තේ 19 වන සංශෝධනයට අනුව ස්ථාපිත කරන ලද ඔවුන්ගේ එම මානව හිමිකම් කොමිසම ස්වාධීන වගකිව යුතු ආයතනයක් නිසාය යන්නෙනි.

එසේ නම් මේ සම්බන්ධව ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසමට පැවරී ඇත්තේ සාම සාධක හමුදාවන්ට නම් කරන පුද්ගලයන් අපරාධ නොකළ බවටත් ජාත්‍යන්තර මානුෂීය සහ මානව හිමිකම් නීති උල්ලංඝනය කර නොමැති බවටත් සෝදිසි කොට සහතික කිරීමය. එසේ නම් කරන ලද පුද්ගලයන් ද ඒ බවට සහතික විය යුතුය. ඉහත සඳහන් කරන ලද පුවත්පත් සාකච්ඡාවේදී බිම්බැක් මහතා ප‍්‍රකාශ කර සිටියේ එය කරන අයුරු එක්සත් ජාතීන්ගේ සංගමයේ මහ ලේකම්ගේ ප‍්‍රතිපත්ති කොමිටිය මගින් 2012/18 වන තීරණයේ සඳහන් කර ඇති බවය.

එම තීරණයේ ප‍්‍රකාශිතව ඇත්තේ මෙසේය. ‘‘මෙම ප‍්‍රතිපත්තිය මහලේකම්ගේ ප‍්‍රතිපත්ති කොමිටිය විසින් 2012 වසරේ දෙසැම්බර් මස 12 වන දින ගන්නා ලදි. එනම් (අ) එක් එක් රජයන් විසින් තමන් නම් කරන පුද්ගලයන් අපරාධ කර නොමැති බවටත්, ජාත්‍යන්තර මානුෂීය මානව හිමිකම් නීති කඩනොකළ බවටත් සහතිකවීම (ආ) එසේ නම් කරන ලද පුද්ගලයන්ද තමන් එවන් වැරැදි නොකළ බවට සහතිකවීම (ඇ) එවන් සෝදිසි කිරීම සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ කාර්යාලයක්ද අදාළ පුද්ගලයන්ගේ පෙර මානව හිමිකම් කාර්ය භාරයන් සම්බන්ධ විස්තර ගැනීම වෙනුවෙන් ස්ථාපිත කිරීම යනුවෙනි.

ලංකාවේ මානව හිමිකම් කොමිසමේ රාජකාරීන්, සිවිල් හා දේශපාලන අයිතීන් පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර ප‍්‍රඥප්තියටත්, ආර්ථික සමාජීය සහ සංස්කෘතික අයිතීන් පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර ප‍්‍රඥප්තියටත් සීමා වී තිබේ. එසේම මෙවන් ‘‘සාමසාධක සෝදිසි කිරීම්’’ තමන්ගේ රාජකාරීන්ට අයත් නොවන බවටද එහි සභාපතිනිය ප‍්‍රකාශ කොට ඇත. එසේ නම් දැන් ප‍්‍රශ්නය වී ඇත්තේ අදාළ ජාත්‍යන්තර මානුෂීය/මානව හිමිකම් නීති උල්ලංඝනය කර නැති බවට පරීක්‍ෂා කිරීම සඳහා ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසමට ඒ අවශ්‍ය වෘත්තීය සුදුසුකම් සහ අත්දැකීම් තිබෙනවාද නැද්ද යන්නයි. එසේ නොමැතිනම් ඔවුන්ගේ ඒ සම්බන්ධ වාර්තා කොතෙක් දුරට විශ්වාස කළ හැකිද යන්නයි.

අපේ රටේ තිබ්බේ ජාත්‍යන්තර නොවන සන්නද්ධ අරගලයක් බව එක්සත් ජාතීන්ගේ මහ ලේකම්වරයාගේ විශේෂඥ කොමිටියද, ජිනීවා මානව හිමිකම් කොමසාරිස්වරයාද පිළිගෙන තිබේ. එබැවින් මෙහිදී බලපානුයේ ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය පමණි. මානව හිමිකම්වලට අදාළ වනුයේ ජාත්‍යන්තර සිවිල්/දේශපාලන ප‍්‍රඥප්තියට අනුව ජීවත් වීමේ අයිතිය වධ හිංසා වැළැක්වීම සහ වහල් සේවයට අදාළ නීති පමණි. එසේ නම් මෙතැනදී අප සැලකිය යුත්තේ අපේ රටේ පැවැති සන්නද්ධ අරගලයේදී ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතීන් උල්ලංඝනය කළා ද යන්න පරීක්‍ෂා කිරීමට ලංකාවේ මානව හිමිකම් කොමිසමට අවශ්‍ය විශේෂඥ දැනුම තිබේද යන්නයි.

නමුත් ලංකාවේ මානව හිමිකම් කොමිසමට පමණක් නොව ලංකාවේ අධිකරණයට පවා ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය උල්ලංඝනය කිරීම පිළිබඳව පරීක්‍ෂා කිරීමට අවශ්‍ය දැනුම නොමැති බවට ජිනීවා මානව හිමිකම් 3011 යෝජනාව මගින්ද, මනෝරි මුත්තෙට්ටුවේගම, කේ. ඩබ්. ජනරංජන, ගාමිණී වියන්ගොඩ වැන්නන් සාමාජිකත්වය දැරූ සංහිඳියා යාන්ත‍්‍රණය උදෙසා වූ උපදේශන මණ්ඩලය විසින් ද පෙන්වා දී තිබේ. එසේ පෙන්වා දී ඇත්තේ අපේ රටේ ව්‍යවස්ථාවට පටහැනි වුවද විදේශීය විනිසුරුවන්ගෙන් සමන්විත දෙමුහුම් අධිකරණයක් අප රටේ ස්ථාපිත කළ යුතු යැයි යන නිර්දේශයෙනි. විදේශීය විනිසුරුවන් ගෙන්වන්නේ ලංකාවේ විනිසුරුවන්ට ඒ අවශ්‍ය දැනුම නැති බව ඔවුන් පිළිගන්නා බැවිනි. මෙවන් පසුබිමක් මැද මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය ගැන පමණක් කි‍්‍රයාකිරීම සඳහා පත්කර ඇති කාර්ය මණ්ඩලයකට හදිසියේම ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීති උල්ලංඝනය කළා ද නැද්ද යන්න පරීක්‍ෂා කිරීමට අවශ්‍ය ඥානය ලැබෙන්නේ කෙසේද? එවන් ඥානයක් නොමැති පුද්ගලයන් විසින් කරන්නාවූ සෝදිසි කිරීම් කොතෙක් දුරට විශ්වාස කළ හැකිද?

යුද හමුදාව, පොලිසිය මගින් සාම සාධක හමුදාවන් සඳහා නම් කර ඇති පුද්ගලයන් එක් එක් වශයෙන් ගෙන ඔවුන් කිනම් දිනයක කිනම් අවස්ථාවක කිනම් ආකාරයේ මානුෂීය නීතියක් උල්ලංඝනය කර ඇත්දැයි පැහැදිලිව සඳහන් කළ යුතුය. එසේ පරීක්‍ෂා කිරීමට ඔවුනට පැහැදිලි විශේෂඥ දැනුමක් නොමැති නම් එම ‘‘සෝදිසි’’ කිරීම් හිතුමතේට කරන්නක් වන අතර එයින් එම අදාළ පුද්ගලයන්ගේ මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය වන බැව් කිවයුතුය. මෙහි හාස්‍යජනක පැත්ත වනුයේ එසේ මානව හිමිකම් කඩකරන්නේ මානව හිමිකම් ආරක්‍ෂා කිරීමට පත්කර ඇති මානව හිමිකම් කොමිසම මගින්ම වීමය. මාර්තු මාසයේ 6 වැනි දින සිට අද දක්වා එම සෝදිසි වාර්තා ලබාදීමට අසමත් වීම තුළින්ම ඔවුන් අදාළ හමුදා/පොලිස් නිලධාරීන්ගේ මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කර තිබේ.

තමන්ට ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය උල්ලංඝනය කළා ද නැද්ද යන්න ගැන අවබෝධයක් නොමැතිවිට මානව හිමිකම් කොමිසමට කළ හැක්කේ යුද්ධයට කිසිසේත්ම සම්බන්ධ නොවූවන් පමණක් සාම සාධක හමුදාවන් සඳහා අනුමත කිරීමය. එසේ වුවහොත් තම ජීවිතය කැප කොට යුද්ධ කළ රණවිරුවන්ට එයින් වන අසාධාරණය කොපමණද? ඊට අමතරව ඔවුන් යුද අපරාධකරුවන් යැයි ලෝකයා ඉදිරියේ හංවඩු නොගැසෙන්නේද? ආචාර්ය දීපිකා උඩුගම සභාපතිත්වය දරන මානව හිමිකම් කොමිසම එක්කෝ තමන්ට අවශ්‍ය දැනුම නැති බව ප‍්‍රකාශ කළ යුතුය. නැත්නම් වහාම නිෂ්කාශන වාර්තා භාරදිය යුතුය. ප‍්‍රමාද වන්නේ නම් ඒ සඳහා ද ඉදිරිපත් වීමට සූදානම්ව සිටිය යුතුය.

 

ජේ.ආර්ගේ කාලෙවත් විරෝධතාවක් වළක්වන්න බස්වලට මෙහෙම නියෝග දීලා නෑ (video)

September 2nd, 2018

 Lanka Lead News

ප්‍රවාහනය විධිමත් කිරීමේ මුවාවෙන් 5 වැනිදා පැවැත්වෙන් ඒකාබද්ධ විපක්ෂයේ විරෝධතාව වැළැක්වීමට ආණ්ඩුව කටයුතු කරමින් සිටින බව ජාතික නිදහස් පෙරමුණේ නායක විමල් වීරවංශ මහතා පවසයි. ඔහු මේ බව පැවසූවේ ඊයේ (02) කොළොන්නාවේදී පැවැති ජනහමුවත් අමතමිනි.

එහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ විමල් වීරවංශ මහතා මෙසේද පැවසීය.

”දැන් මේ ආණ්ඩුව කොයි තරම් බය වෙලාද කියනවනම් ප්‍රවාහනය විධිමත් කිරීමට සතියක් නම් කරලා. ඊට පස්සේ පෞද්ගලික බස් හිමියන්ට යවනවා ලියුම් නියමිත කාලසටහනට අනුව මේ සතියේ අනිවාර්යයෙන් බස් ධාවනය කළ යුතුයි කියලා. ඒකෙන්ම පේනවා ආණ්ඩුව බය වෙලා තියෙන තරම. මේ රටේ ඉතිහාසයේ කවරදාකවත් මම හිතන්නේ ජේ.ආර්ගේ කාලෙවත් විරෝධතාවක් වළක්වන්න බස් වලට මෙහෙම නියෝග කළේ නෑ. එහෙම දෙයක් අපි අහලා නෑ. ජේ.ආර්.ගේ බෑණා පොඩ්ඩ සහ සිරිසේන මහත්තයා එක්ක අත්වැල් බැඳගෙන තමයි මේවා කරන්නේ. අපි කියනවා පිටපලාත්වල මිනිස්සුන්ට කොළඹට එන්න බස් දුන්නේ නැත්තං පයින් හරි කොළඹට එන්න කියලා. නැත්පුතම්ද්ග බර කරත්ෙත් හරි කමක් නෑ. පුද්ගලික වාහන තියෙන හැම කෙනෙක්ගෙන්ම අපි ඉල්ලනවා තමුන්නාන්සේලාගේ වාහනේ නාග්ග ගන්න පුළුවන් උපරිම ප්‍රමාණය නග්ගගෙන 5 වැනිදට කොළඹට එන්න. අපි පෙන්නමු උඹලාගේ පෝමිට් බැරියර් කඩාගෙන මේ රටේ ජනතාව සූදානාම් මේ පාහර ආණ්ඩුව පළවා හරින්න කියලා.

කිසිදු ව්‍යාකූලතාවයක් නෑ… මහින්දට නැවත ජනාධිපතිවරණයට තරග කළ හැකියි..

September 2nd, 2018

Lanka Lead News

හිටපු ජනාධිපතිවරුන්ට නැවතත් ඉදිරි ජනාධිපතිවරණයට ඉදිරිපත් වීමේ කිසිදු බාධාවක් නැතැයි අධිකරණ අමාත්‍යංශයේ හිටපු ලේකම් ආචාර්ය නිහාල් ජයවික්‍රම මහතා සඳහන් කරයි.

නිහාල් ජයවික‍්‍රම මහතා 1970-77 සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක රජයේ අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ හිටපු ස්ථිර ලේකම්වරයා විය.

හොංකොං විශ්වවිද්‍යාලයේ ව්‍යවස්ථා නීතිය පිලිබද හා කැනඩාවේ විශ්වවිද්‍යාලයක මානව හිමිකම් පිළිබඳ මහාචාර්යවරයෙකු ලෙස ඒ මහතා කටයුතු කර ඇත.

එමෙන්ම ට‍්‍රාන්ස්පෙරන්සි ඉන්ටනැෂනල් ආයතනයේ විධායක අධ්‍යක්ෂවරයා ලෙසින් ද කටයුතු කර ඇති ඒ මහතා වාර්තාමනයේ නිදහස් නීති උපදේශකයෙකු ලෙස කටයුතු කරයි.

2000 වසරේ සිට එක්සත් ජාතීන්ගේ අනුග්‍රහය පිහිටා ඇති අධිකරණය සාධාරණත්වය උදෙසා වන කණ්ඩායමේ සම්බන්ධීකාරකවරයා වශයෙන්ද ඒ මහතා කටයුතු කරයි.

ඔහු පෙන්වා දෙන්නේ දහනවවැනි ව්‍යවස්ථා සංශෝධනයෙන් ජනාධිපතිවරයකුට ධුරය දැරිය හැකි කාලසීමාව අවස්ථා දෙකක් යැයි නිශ්චිතවම තහවුරු කිරීමටත් අසමත් වී ඇති බවයි.

මෙය අතීතයට බලපාන ලෙස වෙනස් නොකලහොත් හෝ විසිවෙනි සංශෝධනය ක්‍රියාත්මක නොවුනහොත් හිටපු ජනාධිපතිවරුනට යලි ජනාධිපතිවරණයට ඉදිරිපත් විය හැකි බවද ඔහු කියයි.

දහනමවැනි සංශෝධනය මගින් දෙවරකට වඩා ජනාධිපති ධුරය දැරිය නොහැකි යැයි සඳහන් වුණේ පැහැදිලිවම අලුතින් පත්වන ජනාධිපතිවරයකුට බවත් එය අතීතයේ සිටි ජනාධිපතිවරුන් හට බලනොපාන බවත් ඒ මහතා කියා සිටී.

හිටපු ජනාධිපතිවරුන්ට නැවත තරග කිරීම සම්බන්ධයෙන් කිසිදු නීතිමය ව්‍යාකූලත්වයක් ඇති බවක් තමා නොසිතන බවද පවසන ඔහු දැන් ක්‍රියාත්මක වන්නේ පෙර තිබූ විධායක ජනාධිපති ධුරයක් නොව නව ධූරයක් යැයි ද අවධාරණය කරයි.

සති අන්ත ලංකාදීප පුවත්පත සමග සාකච්ඡාවකට එක්වෙමින් ඒ මහතා මේ අදහස් පල කර තිබේ.

YAHAPALANA AND THE ECONOMY Part 9

September 1st, 2018

KAMALIKA PIERIS

Revised 21.8.18, 25.9.18

This essay looks at the fate of some local industries and small businesses under Yahapalana government. Employees of approximately 11 safety matches manufacturing companies, numbering nearly 5000, launched a protest in July 2018, in Kandy. It was a strong, angry protest, with large placards.    We saw this on television news. The march caused severe traffic congestion in Kandy.

The protestors complained that, for almost 3 months, the government has failed to import gunpowder and other necessary chemicals required for manufacturing safety matches. They had informed the relevant authorities, but the authorities did not respond to their request. .They think that the authorities were conspiring to shut down the safety matches industry in preparation for the importation of foreign made safety matches.

They   demonstrated at George E de Silva park  for one hour, then marched towards the Kandy District Secretariat, and a delegation was permitted to enter and voice their woes, after a clash with police.   the discussion with the officials was unsuccessful  but DIG police met them promised to get the chemicals down in tow weeks. however,  spokesman told Derana they cannot do this in two weeks.

Daily News said local matchstick factories have had  to close down for the last three months due to a shortage of potassium chloride and red phosphorus needed as raw material for matchstick production. The reason, said a spokesman, was thye went for a new system. which internaitnl standard demanded without looking to see whether there were sufficient stockcs.

The firecracker makers had similar complaints. Imported crackers were invading the local markets and affecting their business. There was also a shortage of chemicals. The government, specifically the Defense Ministry, which regulates the use of explosives, had failed to provide the potassium nitrate on time.  Yahapalana government, it appears had bungled the purchase of chemicals. The usual supplier, Israel-based Haifa Chemicals Ltd, had closed down, giving its customers several years notice. Chemical bought from other countries, such as a consignment from Thailand, were found to be unsatisfactory. The local officials had not tested the consignment sufficiently. Part of it had, however, already gone into fireworks by then.

Traditional small-time firecracker manufacturers, who mostly work in small, highly dangerous premises, face being snuffed out by tightened licensing procedures that favor the bigger manufacturers, said critics in April 2018. When small-scale cracker makers go to the authorities to obtain a license they are presented with a long list of criteria that they cannot meet  such as required space, equipment and other criteria needed for certification as legal manufacturers. Therefore thousands of firecracker makers are unlicensed,

The entire village of Kimbulapitiya, for instance, specializes in fireworks manufacture but only about 176 people had licenses to buy the components needed for their products. The government has restricted issuing the chemicals needed to manufacture firecrackers, via five dealers, to only these 176 makers who have licenses for the trade.

Many of the small-scale firecracker producers had their shops shut down in 2018, by police for operating illegally but they are back at work secretly despite fear of arrest. One small-scale fireworks maker in Kimbulapitiya, Perera” who has been in the business for 23 years, said he had been arrested more than 50 times and produced in court twice for operating without a license.

These illegal firecracker makers, work mostly out of their homes. Initially there were only about 400 traditional fireworks producers, in Kimbulapitiya but afterwards the number had increased to about 4,000 as their children and villagers from other areas who worked in fireworks factories bought land and started their own businesses. Numbers increased further when the large-scale producers started selling their excess chemicals to the small manufacturers.

Generations have grown up in these family businesses. Perera” said, before me, my mother ran the business.  The whole village of   Kimbulapitiya, around 15,000 families, depend on this occupation. It was passed down through generations but now we are considered criminals and taken to the police station.”  This year, because of the license restrictions, they were unable to purchase all the chemicals they needed, as well.

Explosives Regulator of Gampaha District said too many operators had entered the fireworks production industry. They were not taking the necessary safety measures. A fireworks manufacturing plant should be on at least 40 perches of land and have separate storage areas. .Katana police confirmed they were taking action against people who make crackers illegally.

Major polythene bag makers who turned to the production of biodegradable polythene bags and compostable lunch sheets following the government’s ban on high-density products say they are losing money while smaller businesses flout the rules and grab their business.

When the ban was proposed the industries had advocated going for oxo-biodegradable polythene, which needed only an addition of a chemical to the polythene mixture to make it environmentally acceptable. The government, however, insisted on hydro-biodegradable low-density polythene. This forced the industry to change their machines at great cost. The Polythene Manufacturers and Recyclers Association (PMRA) said its members had changed their machines and equipment to produce hydro-biodegradable polythene bags/wrappers and compostable lunch sheets. Millions of rupees had been spent on the machinery changeover.

Yahapalana government promised to reimburse 50 per cent of the cost up to Rs. 200,000, a machine but have not done so. The government had also not abided by its promise to grant tax concessions on the raw materials. Now we pay around Rs.120,000 tax on one metric tonne of raw material, and our end product is priced high. If we get our tax concession we can offer lunch sheets at Rs.1.25 per sheet. Right now, the sheets cost up to Rs. 2.50,” manufacturers  said.

At the beginning of the year, there was a good demand for our products as people thought the government was serious about the ban but now  cottage industries are openly defying the law,” he said. Now, to their dismay, the major companies find it hard to sell their products as customers were buying the cheaper, illegal alternatives. While errant cottage industries are having a field day, genuine stocks lay unpurchased in stores, We spent Rs.700 for a kilo of raw material. Around 500 metric tons of raw materials are still lying unused in factories. There are no sales and we are going slow on production. I have almost 16 tons remaining out of 32 tons imported in February this year. Over the past four months, only 16 tons have been used,” said one producer.

Central Environment Authority (CEA) has failed to police  backyard polythene cottage industries. CEA cannot implement the law  as it lacks the equipment to gauge the thickness of suspect polythene products and  miscreants get away easily with passing off their products as legal.  Legal polythene should be 20 microns or more.  Lacking the needed equipment during raids, CEA is using a chemical to test whether polythene bags are bio-degradable as claimed . Miscreants are slipping through the net”  . CEA  had made  insufficient preparations before bringing in the ban, polythene producers charged.

Exploiting the situation, small traders have jacked up the price of non-compostable lunch sheets to around Rs.1 a sheet in retail shops. Before the ban, it was sold at .30 to .50 cents a sheet. The CEA has inspected some 2,500 establishments – manufacturers, traders and users (restaurants and eateries) in the past five months and found 139 of them making, selling or using high-density lunch sheets and bags. Legal action has been instituted against 125 of these establishments.

In  2018   the National Gem and Jewellery Authority (NGJA)  imposed a levy of Rs. 25,000 per 100 carat on gem export sales or contracts and increased the license fee to half a million rupees from only Rs. 35,000. Sri Lanka Gem and Jewellery Association complained that NGJA is stifling the industry by levying  such charge on the value of exports.” This has resulted in a huge drop in gem and jewellery revenue in exports, they  said.

The entire industry including the Sri Lanka Gem and Jewellery Association, Lanka Gem Dealers and Miners Association from Ratnapura and the China Fort Gem & Jewellery Traders Association from Beruwela have vehemently opposed these new measures and charges. “With these transaction costs we will never be able to promote locally produced value added jewellery in the international markets,” the industry said.”Due to this tight regime most of lepidiaries have moved out of the business putting the entire industry in jeopardy. The online gem stone and jewellery sales market is becoming very large and a multi-billion dollar market in the world, but  current export procedures and changes  make it impossible to carry out an on-line business.

“It is widely felt across the industry that the NGJA’s role in the export process is redundant and is a big bottleneck to the development of export revenues,” said one gem industrialist..’Sri Lanka should aggressively promote gem and jewellery exports as they can be turned into a US$ one billion industry soon. Currently export revenue is around US$ 250 million.” Sri Lankan Blue sapphire is very much in demand in the world and its brand image alone can drive the local industry to new high. This industry has been a huge foreign exchange spinner.

The industry has been enjoying income tax exemption since 1979, but the new Inland Revenue policy has removed this exemption,  despite   representations made to the government to reinstate this relief. Due to the new tax policy of 2018, supplies from Africa which  comprise up to 70 per cent of the gems  that are imported and re-exported from Sri Lanka, were also affected. Officials point out that in order to facilitate good gem stone supplies and re-export quality products, good gem stones should be supplied to the gem cutting sector. Following  the  concerns raised by the Sri Lanka Gem and Jewellery Association (SLGJA)  President Sirisena  had  ordered the removal of crippling levies on the gem and jewellery trade.

In 2018 Yahapalana  had also placed  a  15 per cent tax on gold imports in 2018. This was done to prevent imported gold being smuggled in and  out of the country without any added value such as the production of jewellery. But the Gem and Jewellery Authority said exporters of gold jewellery have  also been affected. The government should have consulted the stakeholders before taking this decision.  The tax is too high .we  cannot export items at a competitive price.. The government should immediately facilitate gold bullion at competitive rates to the legitimate jewellery manufacturers, exporters and retailers,”

Jewellers have  also been hit with a drastic drop in sales due to  this heavy tax on gold . Sales have dropped by more than 70 per cent, those in the trade said.. There were fewer customers seen browsing through the jewellery shops in Sea Street, Pettah and goldsmiths appeared to be idle when we visited the area  reported the media in May  2018..

The industry is being forced to lay off workers. Some 25,000 workers are employed in more than 1,000 shops registered to carry out gold and jewellery trading in the Colombo city limits.  There are more than 12,000 goldsmiths in the city limits. Before the tax, over a month I used to work on jewellery worth a volume of 25 sovereigns. Now, I do not get one sovereign’s worth a week,” said a goldsmith from Batticaloa, who has been in the trade for the past 32 years. We have a little silverwork now. If this trend continues, we’ll be forced to return to our village and take a labouring job to maintain the family,” he said.

President of the Cosmetics Manufacturers’ Association of Sri Lanka (CMAS) said that Yahapalana government had, soon after coming to power, replaced the Cosmetics Drugs and Devices Authority with National Medicines Regulatory Authority. (NMRA) .The Cosmetics, Drugs and Devices Authority, the body regulating the marketing of cosmetics in Sri Lanka, was repealed in 2015 and replaced with the NMRA. The  NMRA then became the sole regulatory body for cosmetics, empowered to regulate both local and imported cosmetics. As the NMRA had a heavy workload, a separate body was to be appointed to monitor the import and sale of cosmetics, but  this has been delayed.

The change from CDDA to NMRA had resulted in the market being opened for many cosmetic imports sans any regulation. There are loopholes in the law. Anyone could bring in any type of cosmetics and sell they them as they wished. Unscrupulous traders are bringing in huge amounts of substandard or fake cosmetics from India, China and Pakistan and selling them at low prices in Sri Lanka.

Local Cosmetic manufacturers, expressed concerns over the quality, efficacy and safety of the hundreds of cosmetic products being marketed and actively promoted. Among the untested and sub-standard products being actively promoted and bought by thousands of people are whitening creams, lipsticks and shampoos. These whitening creams for sale at beauty parlours and shops contained mercury amounts very harmful to the users and the environment.

“There is one cream which has 10,000 times more mercury than the permitted amount. There is no specific importer or distributor and the brand is not even registered here. It is a brand which has been banned by European Commission. There are two more banned creams. Neither of them is registered. The beauty parlours use them as their price is very low.

Samantha Kumarasinghe , Past President of the CMAS said: said “We call upon consumers not to use any cosmetic which does not have details of producer, importer and distributor printed on those items. Those who purchase such items would have none to raise their complaints or grievances.”

“We have raised this issue with the Consumer Affairs Authority (CAA), continued Kumarasinghe. Consumer Affairs Authority  said  the replacing of the CDDA with NMRA had  removed the legal provisions CAA  earlier had, giving them powers to conduct raids or making arrests of those cosmetic products. Therefore, we took the issue to the Attorney General who understood the problem and issued a directive to the Secretary to the Ministry of Health on March 09 2017 to issue a gazette banning such cosmetics.

Yahapalana government    said that the NMRA would begin its monitoring of cosmetics after consultation with stakeholders such as Export Development Board, the local cosmetic industries and the Ministry of Commerce. The regulations would be strictly implemented within a few months, said Yahapalana in December 2017.

Yahapalana has also meddled in the poultry trade. There are around 6,000 poultry farmers and 450,000 persons employed directly and indirectly in Sri Lanka . Sri Lankan farms are producing an excess of eggs. Sri Lanka produces around 8 million eggs a day with the demand being only 6.5 million a day. The surplus  was due to the imports of excess parent chickens in 2017. in 2017, the Livestock Ministry imported 200,000 parent chicks when we needed only 75,000 chicks and this has led to the excess production of eggs,’’ said one supplier.

Despite this,  six container loads comprising 2.8 million eggs were to arrive from abroad  in March 2018, on instructions of Minister of Trade and Commerce. The eggs were to be sold via the CWE and Sathosa outlets during the Sinhala and Tamil New Year.  The exporter, Raj Exim, a Dubai owned company in Tamil Nadu, had made arrangements to ship eggs via  Kerala. The Egg Producers Association President, who obtained a copy of the L/C of the shipment, said that the eggs had been purchased and were ready for shipment . Each egg, he said, cost Rs. 3.70 in Indian currency and eventually would have cost Rs. 9.70 each.

Local poultry farmers said they will be driven to suicide if government continues to import eggs from India when the country already had egg stocks exceeding the local demand,.  Local poultry farmers are ready to sell eggs at a cheaper price, even at Rs 9 to the Sathosa because of the glut. We will give a credit line of 10 days for the payments during which time they can check the eggs for quality. We can even supply up to 5 million eggs,’’ he said.

The Department of Animal Production and Health had said that there is no need for importation of eggs since the local production of eggs is exceeding the requirement and this egg import was eventually stopped. Yahapalana had stopped the arrival of the eggs .

In March 2018  President Sirisena  stopped a proposed protest organized by local industrialists and retail shop owners, who are up in arms against foreign-owned retail shops and joint ventures flooding the local market. The local businessmen were to meet at the Sugathadasa Stadium to protest against the setting up of Chinese-run retail shops. The recent sudden increase of Chinese run retail shops in Colombo and Kandy were posing a threat to the local market. The group had made representation to the President that they were affected by the existing government policy regarding investments by foreigners without proper regulations and the absence of checks and balances.

Sri Lanka’s retail traders are voicing their anger over foreigners setting up retail shops here, reported the media. The space once exclusively available to them is being increasingly occupied by ‘invaders’. Most are from Japan, China and India.  A number of foreign nationals have opened retail shops that sell gifts, shoes, grocery, floor tiles and other items. If this trend continued, the local businesses would have to close  down.

Though the Government claimed it had increased the minimum requirement to five million US dollars for foreign investors, local retail traders said that most of these foreign-owned or joint ventures were set up with minimum capital investment, bypassing government regulations. Once such retail shops were set up, they brought items from China directly posing a threat to local importers and retail shop owners.

Retail shops are  coming in two ways, organized and individual retail shops. They are posing a threat to Small and Medium Business (SME) outlets. They come with massive purchasing power and with small market like ours, it would be difficult for us to compete with them in the long run,” they said.

There is provision in the BOI Law for foreigners to enter the local retail market with Board of Investment (BOI) status. Local retailers have tried to get this law repealed, but failed. The process was so easy that foreigners from China, India and Japan set up shops in Sri Lanka like opening bulath kades.  This should not be allowed. Can Sri Lankans open retail shops in other countries?” Countries like China and India had tough regulations to protect the local sector and discourage the entry of foreigners into the retail market. foreign retail companies had several  other advantages such as obtaining loans at low interest rates — as low as 2 percent — from their countries of origin, while Sri Lankan traders obtained loans at interest rates as high as 15 percent.

The retail market should be in the hands of Sri Lankans. There are no legitimate reasons to allow foreigners to engage in the retail market.  We can accept if it is a giant retail trade or flagship company. This could uplift retailing standards. Foreign retail shops operating only as joint ventures with local partners could be a possible compromise. But instead  foreign retail traders were investing small amounts of money and making big profits,

Foreign businesses do not bring any new expertise, knowledge or technology in retail trade, but only replicating businesses that are already here. Foreigners pay the same tax and duty that we pay and earn bigger profits than what we get.” They repatriate their profits. This would affect foreign exchange reserve. Sri Lankans on the other hand reinvest their profits in the country itself.

Foreigners who enter the local retail market  sell foreign goods. One local retailer said that some 60 percent of the products sold in his retail shop were made by small and medium Sri Lankan companies.We sell several local products, including cane products from Wevelgama and wooden items from Matara. The local retail industry had been neglected for decades, the retailers said.

The local metal industry is in difficulties since scrap metal that can be refined locally are being sent abroad illegally. The law permits only the export of locally un-refinable scrap on the basis of a certificate issued by one of three government institutions– the Industrial Technology Institute, the National Engineering and Research Development Center and the University of Moratuwa– certifying that such material cannot be refined in Sri Lanka.

But it is alleged that scrap metal is being smuggled abroad,  avoiding duty.  The Harmonized Commodity Description codes    are manipulated to export re-usable metal components to India and Malaysia without value addition say industrialists. Non-reusable metal can be exported without value addition, but reusable items have to be sent abroad with a value addition of 100 to 200 percent.

chairman of the Sri Lanka Recyclers’ Association,   said they oppose the selling of locally-used metal abroad, since copper wiring companies and iron and brass industries are affected due to the lack of scrap metal.

The Foundry Development and Service Institute, which represents the local metal industry  has tried to halt exports of scrap Its chairman wrote to the Director General of Customs, with a copy of the letter to President Sirisena, recently, asking him to intervene to stop this destructive practice alleging that a group of around 10 exporters were engaged in exporting valuable stocks.

The  Institute pointed out that the export of cast iron, copper and brass scrap was banned in 2009 to encourage local industries and to add value to industrial products locally,  This decision was further consolidated by a Cabinet decision in 2014.However, since 2015, these rules have been largely disregarded.

Industries manufacturing water pumps, tea machinery, agricultural machines as well as manufacturers of locally-made sawing machines, and construction material would be competitive if local scrap was available, but today, local businessmen sell scrap metal at a reduced value to foreign countries,”

These industries generate net revenue of over Rs 750 million per month by producing value added products such as water pumps, manhole covers, machinery and spare parts. This has almost come to a standstill due to the shortage of scrap metal. 40,000 people and over 60 medium industries and over 300 small industries in the Kaduwela, Gampaha, Kandy and Kegalle districts are affected

However, the export companies claim that they, too, are bringing in foreign exchange earnings by selling non-reusable metals which cannot be recycled in Sri Lanka. Expo Seylan (Pvt) Ltd said that they have to face delays and even cancellation of metal purchases to be sent abroad since the samples that they sent to the Moratuwa University are rejected. He said an independent unit is needed to get samples from containers and to submit impartial reports

Right to reply ….

September 1st, 2018

Dr Sarath Obeysekera  

ගාළු වරායේ ටකරන් මඩුවක මහ වංචාවක්.. සෞදි සමාගමක්ද පැටලේ..
Posted on August 30th, 2018

රංජිත් විතානගේ සභාපති පාරිභෝගික අයිතීන් සුරකීමේ ජාතික ව්‍යාපාරයේ lanka C newsපාරිභෝගික අයිතීන් සුරැුකීමේ ජාතික ව්‍යාපාරය විසින් නිකුත් කර ඇති මාධ්‍ය නිවේදනයක් මෙහි දැක්වෙයි.ගාලුවරායේ ඉදි නොවුනු නාවික යාත්‍රාඅලුත්වැඩිය කරන අංගනයේ ඇතුලු පැත්ත.2013 මැයි මස 6 වන දින ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරිය හා සීගල්ෆ් ෂිප්යාඩ් (පුද්ගලික) සමාගම අතර ගාලු වරායේ නාවික යාත්‍රා අලුත්වැඩියා කරන අංගනයක් ස්ථාපිත කිරීම සදහා වන ගිවිසුමක් ඇති කරගන්නා ලදී. මෙම ගිවිසුමට ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරිය පාර්ශවයෙන් අත්සන් කරනු ලබන්නේ එහි හිටපු සභාපති  ප්‍රියත් බී වික්‍රම වන අතර ඊට සාක්ෂිකරු ලෙස අත්සන් කරනුයේ වර්තමානයේ වරාය අධිකාරියේ අධ්‍යක්ෂක සැළසුම් ලෙස කටයුතු කරන ඉන්ජිනේරු සුසන්ත අබේසිරිවර්ධනය. වසර 2014  පෙබරවාරි 20 වන දින පෙරවරු 10.41 යෙදෙන සුභ මොහොතින් අදාල නාවික යාත්‍රා අලුත්වැඩිය කරන අංගනය සදහා වන සමරු ඵලකය විවෘත කරන ලද්දේ එවකට අමාත්‍යධූර දෑරෑ රෝහිත අබේගුණවර්ධන හා නිර්මල කොතලාවල යන අමාත්‍යවරු විසින්ය. සීගල්ෆ් ෂිප්යාඩ් (පුද්ගලික) සමාගම සවුදි අරාබියට සම්බන්ධකම් කියනු ලබන සමාගමකි. එම සමාගම විසින් 2018/08/28 වන දින වන තෙක්ම ගාලුවරායෙන් එම සමාගමට ලබා දුන් ස්ථානයේ ඉදිකර ඇත්තේ ටකරන් මඩුවක් පමණි.

ගිවිසුම ප්‍රldරව අදාල සමාගම සෑම මසකම කුලී මුදලක් ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියවෙත ගෙවිය යුතු වුවද මේ වන විට අප වෙත දැන ගැනීමට ඇති ආකාරයට සීගල්ෆ් ෂිප්යාඩ් (පුද්ගලික) සමාගම ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියවෙත ගෙවීමට ඇති මුදල ඇමරිකානු ෙඩාලර් මිලියන 75 කි.

එම මුදල ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියවෙත ලබා ගැනීම සදහා වන කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියගෙන ඇති බවට තවම වාර්තා වී නැත. ගිවිසුමේ කොන්දේසි අනුව ගිවිසුමේ කොන්දේසි කඩකිරීමක් සම්බන්ධව 1995 අංක 11 දරණ බේරුම් කිරීමේ මධ්‍යස්ථානය වෙත යායුතු වුවද එසේ බේරුම් කිරීමේ මධ්‍යස්ථානය වෙත තවමත් ගොස් නැත.මෙම ගිවිසුම පිටුපස සිටින්නේ ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියේ ඉහළ තනතුරක් eරෑ පුද්ගලයෙකු වන අචාර්යය සරත් ඔබේසේකර බවට පැහැදිලි සාක්ෂි අප වෙත ලැබී ඇත.ඔහු වර්තමානයේ වෝකර්ස් කලම්බු ඩොක්යාඩ් සමාගමේ කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂක වරයා වන අතර ඔහු විසින් තවත් පුද්ගලයෙකු සමග ගාලු වරායට ආසන්නයේ විශාල ඉඩමක් මිලදී ගෙන ඇත. සීගල්ෆ් ෂිප්යාඩ් (පුද්ගලික) සමාගමේ කළමණාකාර අධ්‍යක්ෂකවරයා වන්නේද සරත් ඔබේසේකර වන අතර ඔහුගේ සමීපතම මිතුරා වන්නේ වර්තමානයේ වරාය අධිකාරියේ අධ්‍යක්ෂක සැළසුම් ලෙස

සුසන්ත අබේසිරිවර්ධන ගාලුවරායේ නාවික නිවාඩු නිකේතනයක් සෑදීම සදහාද සැළසුම් සාදන පුද්ගලයාද වේ. අචාර්යය සරත් ඔබේසේකර ගාලුවරායේ නාවික නිවාඩු නිකේතනය සෑදීමට වන ටෙන්ඩරය පිළිබදව මාධ්‍යයට ලිපි සපයන පුද්ගලයෙක් වන අතර ඔහු පවසන්නේ ස්විස් චැලේන්ජ් ක්‍රමය යටතේ අදාල ටෙන්ඩරය කැදවා ඇති බවය. එය අමූලික බොරුවක් වන අතර ලංකාවේ වලංගු නීතියට අනුව ස්විස් චැලේන්ජ් ක්‍රමය ලංකාවේ වර්තමානයේ ක්‍රියාත්මක නොවේ.

ජනතාවගේ බෙල්ල මිරිකා බදු ලබා ගන්නා රටක රජයට අයවිය යුතු මුදල් නොසලකා කටයුතු කිරීමට එරෙහිව ජනතාව නැගී සිටිය යුතුය. වෙනුවෙන් නැගී සිටීමට අප ඉදිරිපත් වන  අතර ඉදිරියේදී මේ පිළිබදව අල්ලස් හෝ දූෂණ විමර්ශණ කොමිසම වෙත පැමිණිලි කිරීමටද අප කටයුතු සූදානම් කර ඇත.

රංජිත් විතානගේ
සභාපති
පාරිභෝගික අයිතීන් සුරකීමේ ජාතික ව්‍යාපාරයේ

2 Comments to ගාළු වරායේ ටකරන් මඩුවක මහ වංචාවක්.. සෞදි සමාගමක්ද පැටලේ..

  1. Sarath obeyseketasays:

August 29, 2018 at 5:25 pm

All lies

Reply

  1. Sampath Pererasays:

August 29, 2018 at 5:26 pm

This man Sarath Obesekera has a number of very valuable properties in UK. He had bought them using the he had made through various malpractices when he was the Chief at Ports Authority during the period of President Premadasa. He is corrupt to the core.

Right to reply

 First of all Lanka C news and Lanka Web should have contacted me for verification of the facts in this article before publishing, ( may be under Yahaplanaya press is enjoying the Freedom of Wild Asses  _Walbooru Nidahasa )?

I can give answers to every point raised and also the person who write with Aias name as Sampath Perera

I returned from UK after working many years in Oil and Gas Industry to do something for the country after observing that there is a need for a small vessel building and repair yard .By that tiem SLPA was mooting a Yacht Marina and started constructing a workshop with their own funds ,most probabaly to entice Yacht Operators.When I found out about the project ,I submitted a unsolicited proposal to SLPA and offered to start a project with my Boat Building and Marine Sector Experience .A meeting was held in the ministry of ports which was chaired by then minister Rohitha Abeygunawardane and advised SLPA to forward the proposal to a committee to study and suggest further action .It took two years to get the cabinet approval after approval by AG .In the meantime a Saudi Investor expressed willingness to invest and project was commenced .

Saudi’s were not happy that it took two years to get an investment approval via BOI and yet they were willing to proceed until the Aluthgama Muslim Bashing  started.Even after the opening ceremony ,they decided to pull out. By that time I found another investor to buy a land right next to the proposed shipyard as the SLPA land was not adequate .

Lease was paid at the rate of 125000 $% per annum for almost two years ,until another company offered to take over the shipyard and even submitted a bank gurantee to recommence .Despite above new ministers were advised by SLPA to cancel the agreement for default.

As the project did not materialised, I moved to another harbour ,and Mutwal Ex fishery harbour is now developed

The claim that I wrote articles in the papers about the Galle Marina Tender ,are true and Island paper published the article and also lankweb

https://www.lankaweb.com/news/items/2018/08/24/will-there-ever-be-a-marina-in-galle-harbour/

I was never working for SLPA ,except for the fact that I worked under Japanese in Colombo Dockyard.During Premadasa I was invited from UK to run SLLRDC and people know what I achieved .

It is sad that people make statements because of some personal agenda and Journalists fell for any news which can attract readers

Dr Sarath Obeysekera

MiG deal implicated UKRINMASH co-sponsors Colombo Defence Seminar 2018

September 1st, 2018

The Colombo Defence Seminar 2018 commenced in Colombo last Thursday. The theme for this year was ‘Security in an Era of Global Disruptions’ The Keynote speech was delivered by Prime Minister Ranil Wickremasinghe. If this Seminar featured in the news, it would mainly be due to the comments made by the Prime Minister about the technology driven new media being a non-traditional threat to security. He specifically mentioned social media such as Facebook and Twitter and other websites as the new media that has become a global disruptive force and he stated “We have seen the potential of this new media to destabilize nations and to effect serious changes in the case of countries like Tunisia and Egypt”.

article_image

The UKRINMASH stall at last year’s (2017)0 Colombo Defence Seminar

Most people in this country who still remember what happened in the run up to the 2015 presidential elections will no doubt be appalled at the Prime Minister’s volte face. Social media like Facebook and Twitter have many uses and is, therefore, a valuable addition to communications. But what gets shared most and has the likelihood of reaching the most number of people through platforms like Facebook and Twitter is more often than not, salacious gossip, hate messages and the like. In other words, it’s mostly the negative side of things that goes viral on these social media even though they can be used to spread positive messages too. But positive messages have no chance against the negative stuff when it comes to grabbing the attention of the public.

In a way that is perhaps common to all the media and is bound up with mass psychology. The yahapalana cabal that came together in 2009 just before the 2010 presidential elections remained one united force till the 2015 presidential elections and during that time, there was a relentless campaign of vilification against the Rajapaksa government. Facebook came on the scene only in February 2004 and Twitter in March 2006. Thus, the Rajapksa era which began in November 2005 coincided with the birth and spread of this new media. During the nine years of the Rajapaksa era, the per capita GDP also increased threefold and new geegaws like smartphones appeared on the scene and spread like wildfire. Computer usage also increased exponentially. At that time nobody knew the impact, negative or positive, that this new technology and new media would have on the public. Thus as fate would have it, the forces arraigned against the Rajapaksas had full use of this new medium of communication which could be used for propaganda purposes when it was new and its destructive power was at its height. Thus the most creative and forward looking government we have had since independence was buried under an avalanche of falsehoods and hate.

In the immediate aftermath of the January 2015 overthrow of the Rajapaksa government, the cabal that assumed power was effusive in their thanks to the various websites and the ‘social media activists’ who made that victory possible. Chandrika Kumaratunga thanked some yahapalana websites by name. Today, one would say that the public and even the youth are more mature and used to the new media so its destructive power has waned marginally. It is a rich irony indeed to see the very beneficiaries of the social media now calling it a ‘destructive force’ and even mentioning Tunisia and Egypt as countries that had been destroyed by the new media. Earlier, the foreign patrons of the yahapalana government were hailing what happened in Tunisia and Egypt as the ‘Arab Spring’ which brought democracy to the Arab world.

It may be pertinent to say that it is not just Tunisia and Egypt that fell victim to the destructive power of Facebook but also Sri Lanka. Now having used (or abused) Facebook by using organized groups of activists to make propaganda posts, and to spread complete falsehoods against their political opponents, this government now considers the same media to be a threat and even hosts international seminars to discuss how the threat can be contained. For the first time since the appearance of this new media in Sri Lanka, it was this government that imposed blocks on the social media on the pretext that it was to stop communal violence from spreading in Kandy. Now that it had been tried out and found to be at least partially effective despite the availability of numerous ways to bypass the block through proxies, any government can use the same means to stifle or at least reduce criticism of itself.

The surprising appearance of UKRINMASH

Even though it was the Prime Minister’s comments on the social media made during the keynote address of the Colombo Defence Seminar, that gained the most publicity, the important thing about this international seminar was that one of its co-sponsors was UKRINMASH the Ukrainian arms supplier. If Colombo Defence Seminar 2018 had been held under the Rajapaksa government, there would have been no issue at all in UKRINMASH co-sponsoring anything. However under the yahapalana government UKRINMASH has been one of the most maligned, vilified and investigated foreign companies and even at this moment it features prominently in the investigation into the 2006 MiG deal which was one of the first cases to be taken up by the FCID set up by the present government to probe the financial transactions of the previous government. Quite apart from UKRINMASH being implicated in one of the most high profile criminal investigations, it has also been at the centre of what is undoubtedly the longest standing unresolved corruption allegation in Sri Lanka’s history.

The 2006 purchase of four MiG-27 planes and the overhauling of four other MiG aircraft by UKRINMASH have been dogged by accusations of corruption from the very beginning and the controversy is now 12 years old. The present government has been investigating this transaction for more than three years and up to now, no wrongdoing in relation to the transaction has yet been established. The FCID has been hot on the heels of Udayanga Weeratunga, the former Sri Lankan Ambassador to Russia, who is alleged to have been involved in this transaction and there is a separate sideshow going on with regard to that, with a procession of high officials of the FCID and the Attorney General’s department going to Dubai to get Udayanga Weeratunga extradited but all that is for the purpose of the purported investigation – not because it has been conclusively established that Weeratunga was involved in any kind of wrongdoing with regard to the matter under investigation.

Even though UKRINMASH figures prominently in the police investigation of more than three years into the MiG transaction, it is certainly true that no wrongdoing has been established with regard to UKRINMASH either, and legally speaking, there is no bar to that company sponsoring any event in Sri Lanka or even maintaining a commercial presence here. However, it will certainly come as a surprise to many members of the public that this company which is routinely dragged through the mud by the present government, could be at the same time sponsoring events which has the participation of the Prime Minister and would have had the participation of the President as well if he had not been overseas. Quite apart from what the police have been reporting to courts for more than three years now, the press has been saying some pretty nasty things about UKRINMASH over the years.

For example one of the first newspaper reports to appear about UKRINMASH was in the Sunday Times of December, 2006, under the title “Big fraud and billion-rupee scandal in latest MiG deal”. Among the allegations made in this article were the following:

= The contract for the supply of four MiG-27s and the overhauling of four other MiG aircraft was touted as a government to government deal between the Sri Lanka Air Force and the Ukranian Government-owned firm Ukrinmarsh. However, the contract signed on July 26, 2006, identifies an offshore company, Bellimissa Holdings Limited registered in the United Kingdom, as the Designated Party to which the entire payment including the freight cost would go. (Since UKRINMASH was responsible for designating Belimissa Holdings as the party that was to receive the payment on its behalf, it is guilty of misleading everybody by touting this transaction as a government to government deal while it was actually being transacted through suspicious third parties. Only UKRINMASH could have directed that the payment due to them should be paid to a third party.)

= The MiG-27s in question were left over from a fleet from which the Sri Lanka Air Force carefully selected and purchased seven units in 2000. (Thus UKRINMASH was responsible for palming off leftovers even on a regular customer.)

= The first four MiG-27s bought in 2000 was for US $ 1.75 million each. The other two bought the same year were for US $1.6 million each. A MiG-23 UB trainer was also procured for US $ 900,000 in 2000.  However the purchase price of each of the four MiG-27s bought in 2006 cost US$ 2,462,000 each. (Since only the seller can fix prices, UKRINMASH is responsible for unethically jacking up prices in a situation where the goods sold by them in 2006 were exactly the same as the goods sold in 2000.)

=  “…the Ukranian Government was unable to come up with a finance package to sell their aircraft that have been lying on the ground for six years. Bellimissa Holdings Ltd., The Sunday Times learnt, is a private company where some Cabinet Ministers in Ukraine are known to have a stake.” (Thus UKRINMASH belongs to a country with a corrupt government.)

= Two of these aircraft were offered to the Air Force by D.S. Alliance Private Limited in May 2000 at a cost of US$ 1.75 million each. The Air Force did not deem it fit to obtain them. But they are now being purchased at a cost of US $ 2,462,000 or by paying a further US$ 712,000 according to documents in possession of The Sunday Times. (Thus UKRINMASH has the rapacious attitude of mind of a used car salesman.)

= The fee for the overhaul of the MiG-23 UB trainer, according to the contract, is US$ 1.1 million… the cost at which the Air Force purchased this trainer in October 2000 was only US$ 900,000. (Yet another instance where UKRINMASH has displayed a profiteering mentality – by charging more for the overhaul than for the original cost of the plane that they themselves supplied to Sri Lanka through their Singapore based agent D.S.Alliance in 2000.)

Selling MiG-27s to a husband and wife dealership

That was how the bad press about UKRINMASH started. (This is of course not to find fault with any newspaper that published such details. All newspapers can present to the public only the details it possesses. If the details in hand seem to point to something that does not look right, then the newspaper publishes it. Those who have details to disprove the newspaper story can then present whatever facts they have. But this process does tend to leave some bruised faces and black eyes around and UKRINMASH has two black eyes and bruises from head to foot as far as Sri Lanka is concerned.) Twelve long years later, there was still no improvement in the kind of press coverage that UKRINMASH was getting in Sri Lanka. For example, the Sunday Times in an article titled “Multimillion dollar MiG deal: Focus on fake contract but real story emerges” dated March 18, 2018 had the following to say about UKRINMASH:

“On a bitterly chilly wintry morning in the Ukranian capital of Kiev last year, an investigation team from the Financial Crimes Investigation Division (FCID) sat down to a conference with officials. Present were the country’s Prosecutor General and top officials of Ukrinmarsh, the state agency that exports military products and related equipment. The FCID team leader, Senior DIG Ravi Waidyalankara, who is the head of the FCID, asked a senior official of Ukrinmarsh about the sale to Sri Lanka of MiG 27 fighter jets and a trainer to the Sri Lanka Air Force. “What sale?” he asked and exhorted “there has been no sale of any MiG-27 aircraft to Sri Lanka from us. There never was.” …Not only did Ukrinmarsh deny selling any MiG 27s to the SLAF at anytime, but the FCID investigations have now revealed that they did so to Bellimissa Holdings Ltd.”

The implication of this is that if any country does business with UKRINMASH, years later, the Ukrainian government is likely to claim that there was never any contract between the two parties. When a government owned entity in one country transacts business with a government owned entity in a foreign country, there should be a cast iron guarantee that the latter country will acknowledge and stand by the contract. Is Ukraine a banana republic where even a government owned entity in that country can have bogus contracts with government owned entities in other sovereign states? Given the manner in which the Ukrainian authorities have reacted to the Sri Lankan investigation it will be extremely risky for any country to buy anything from any Ukrainian government owned entity because they can claim not to have sold anything to that party. The Sunday Times article of March 18, 2018 said that UKRINMASH had not sold any planes to the Sri Lanka Air Force in 2006 but had sold them instead to D.S.Alliance of Singapore. But D.S.Alliance does not use MiG-27s. When they sold the planes, to whom did UKRINMASH issue the End User Certificates for those planes? The Ukrainian authroties don’t seem to have said anything about that. So that makes UKRINMASH a company that should in reality be internationally blacklisted.

According to the police investigation in Sri Lanka, UKRINMASH had sold four MiG-27 planes to a husband and wife dealership in Singapore and they had fully overhauled four more MiG aircraft that had been sent to Ukraine by the same Singaporean husband and wife without knowing who owns those planes or where they were going to after the overhaul. If such was indeed the case, the American Embassy in Colombo should have informed Donald Trump about what UKRINMASH was up to. Any terrorist outfit or rogue state in the world can gain access to sophisticated military hardware from UKRINMASH through the Singaporean husband and wife dealership. If the Sri Lankan police investigation has got it right, then Ukraine should be under UN sanctions. Yet here UKRINMASH is, in Colombo co-sponsoring a Defence Seminar!

That is just a sample of the kind of press coverage that UKRINMASH has been getting in Sri Lanka over the past 12 years or more. The above are allegations that appeared only in one newspaper 12 years apart. The present writer does not agree with the allegations made and has published a contrary view in this newspaper. But that does not take away the fact that UKRINMASH has been getting a lot of bad press in Sri Lanka. In April this year, the ‘Police Correspondent’ of the Economynext website said in a post titled “Sri Lanka’s MiG probe extends to Singapore, Australia”, that the probe into the MiG deal in which UKRINMASH was implicated was to be extended to Singapore and Australia as police listed charges against four foreigners.

The four foreigners to be named as suspects in the case are D.A.Peregudov, the then Director (Chief Executive Officer) of UKRINMASH, M. I. Kuldyrkaev who had signed the contract on behalf of Bellimissa Holdings, the party designated by UKRINMASH to receive the payment, and T.S.Lee and his wife Ng Lay Khim, directors of D. S. Alliance, a regular agent of UKRINMASH who had sold the first seven MiG planes to Sri lanka in 2000. So anybody even remotely connected to UKRINMASH in the past are now to be considered ‘suspects’ in an ongoing police investigation  in Sri Lanka. Yet UKRINMASH sponsors the Colombo Defence Seminar and the Prime Minister delivers the keynote speech at this seminar co-sponsored by a company that has figured prominently in an ongoing investigation initiated by his own government.

The investigation into the MiG transaction has been carried out for more than three years by the FCID which is a police unit directly controlled by Prime Minister Ranil Wickremasinghe and a  Sub-Committee comprising of Ministers Mangala Samaraweera, Malik Samarawickrema, Patali Champika Ranawaka, and Rauff Hakeem, parliamentarians Anura Kumara Dissanayake, R. Sampanthan, M. A. Sumanthiran and Democratic Party Leader Sarath Fonseka along with President’s Counsel Dr. Jayampathy Wickramaratne and NGO activist J.C.Weliamuna.

The Urgent Response Committee of the above committee which has the status of a Cabinet Sub-Committee was headed by JVP leader MP Anura Kumara Dissanayake. This was a committee consisting of public officials, police officers, lawyers, financial specialists and officials of the Criminal Investigation Department. The MiG transaction was one of the earliest cases directed by this Committee to the FCID.

පොත සමාලෝචනය කිරිම : ලෝක අර්බුදය සහ සාමය සඳහා වූ මාර්ගය.

September 1st, 2018

අබ්දුල් අසීස් ප‍්‍රචාරක ලේඛම් අහ්මදිය්යා මුස්ලිම් ජමාත්

අහ්මදිය්යා මුස්ලිම් ජමාතයේ පස්වැනි කලීෆා නායකවරයාණන් විසින් ලෝක සාමය ස්ථාපිත කිරීම සඳහා ලෝක බලවතුන් සහ රාජ්‍ය තාන්ති‍්‍රකයින්ට දෙන ලද අගනා දේශනාවන් සහ ඔවුන්ට යැවු ලිපි ගොනුව මෙම ග‍්‍රන්ථයෙහි ඇතුලත් කර ඇත.

අද ලෝකය දැඩි අර්බුදකාරි යුගයක් පසු කරමින් සිටියි. ලෝක අර්බුදය දැඩි අවදානමකට පත්වෙමින් පවතින බව එහි නවතම වූත් බියකරු වූත් ස්වභාවය අපට දිනපතා මෙන්ම නිරතුරුවම පෙන්නුම් කරයි. වත්මන් සිදුවීම් මනාව පෙන්නුම් කරන්නේ අප නොසිතූ අති භයානක තුන් වැනි ලෝක යුද්ධය කරා අප පෙළගස්වමින් සිටින බවයි. මෙම කි‍්‍රයාවලිය ඉතා ඉක්මනින් පාලනය කළ නොහැකි බවට සම්පූර්ණ අවබෝධයක් ඇති වී තිබෙන මොහොතේ සාමය සඳහා වූ මාර්ගය වෙත මිනිස් වර්ගයා යොමු කොට ස්ථීර වූත් තිරසාර වූත් මගපෙන්වීමක් මගින් මිනිසාගේ සිත් සතන් තුල විශ්වාසනීයභාවය ප‍්‍රතිස්ථාපනය කළ හැකි නායකත්වයක් දැකීම මිනිසුන්ගේ පරම බලාපොරොත්තුව වී තිබේ. න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක් නිසා සිදුවිය හැකි අති භයන්කාර විනාශය කොතරම් දැයි කිවතොත් එ් ගැන සිතීමට පවා නොහැකිය.

එ් ගැන එතුමා විසින් තමන්ගේ නිරන්තර උත්සාහය තුලින් ඉස්ලාමීය සැබෑ ඉගැන්වීම් විවිධ මාර්ගයන් හි විශේෂයෙන්ම ඇමරිකාවේ කැපිටල් හිල් සහ යුරෝපය, බි‍්‍රතාන්‍ය, අයර්ලන්තය, නවසීලන්තය, ඕලන්ද යනාදි රටවල්හි පාර්ලිමේන්තුවල නීතිරීති සකස් කරන්නන්හට දේශනා පවත්වමින්ද ලෝක නායකයින්හට ලිපි මගින් දැනුවත් කරමින්ද මුළු ලොවට ලබාදුන් අගනා මගපෙන්වීම් සම්භාරයක් මෙම පොතෙහි අන්තර්ගත වී ඇත.

මෙම පොත ඪගඡුගඡු තැපැල් ගාස්තුව හැර නොමිලේ ලබාගත හැක. ලබා ගත හැකි මධ්‍යස්ථානය නොග 619/4ල බේස්ලයින් පාර, දෙමටගොඩ, කොළඹ 9 යන ලිපිනයට යොමු වෙන්න. මෙම පොත කළින් වෙන්කර ගැනීම සඳහා දුරකථන අංක 011 2 687 568, 077 5353 675, 077 7753 440 වෙතට සම්බන්ධ වන්න.

අබ්දුල් අසීස්
ප‍්‍රචාරක ලේඛම්
අහ්මදිය්යා මුස්ලිම් ජමාත්

Aeroflot launches flights to new international destinations: Colombo, Gothenburg, Ljubljana

September 1st, 2018

Courtesy Russian Aviation

Aeroflot opens regular flights to Colombo, Gothenburg, Ljubljana. Flights will operate under the winter schedule effective 28 October 2018 through 30 March 2019. Tickets are available for purchase.

Colombo is the largest city of Sri Lanka and its financial and cultural centre. It is the main tourist hub from which travellers start their journeys across the country. Five weekly flights on Airbus A330 aircraft will operate on the following schedules:

Moscow-Colombo (all times local):

– flight SU 0286 will depart Sheremetyevo on Mondays, Thursdays, Fridays, Saturdays and Sundays at 22:05, and arrive in Colombo at 9:05.

– return flight SU 0287 will depart Colombo on Mondays, Tuesdays, Fridays, Saturdays and Sundays at 10:45, and arrive at Sheremetyevo at 17:30.

Gothenburg is the second-largest city in Sweden and one of the cultural capitals of Scandinavia. Part of Gothenburg lies on the Southern Archipelago just off the coast and is connected to the mainland by public boat and ferry services.  Daily flights on Sukhoi Superjet 100 aircraft will operate on the following schedules:

Moscow-Gothenburg (all times local):

– flight SU 2180 will depart Sheremetyevo on Mondays, Wednesdays, Thursdays, Fridays, Saturdays and Sundays at 21:05 and arrive in Gothenburg (Landvetter airport) at 21:40. Flight SU2180 will depart SVO on Tuesdays at 21:25, arriving in Gothenburg at 22:00.

– return flight SU 2181 will depart Gothenburg (Landvetter airport) daily at 00:20 and arrive in Moscow at 04:45.

Ljubljana is the capital of Slovenia, its main political, financial and cultural centre. It is popular among tourists for its architecture and the medieval Ljubljana Castle complex standing on a hill above the city’s downtown. Daily flights on Sukhoi Superjet 100 aircraft will operate on the following schedules:

Moscow-Ljubljana (all times local):

– flight SU 2610 will depart Sheremetyevo at 9:05 and arrive in Ljubljana at 10:20.

– return flight SU 2611 will depart Ljubljana at 11:30 and arrive at Sheremetyevo at 16:40.

Further information can be obtained and tickets booked at Aeroflot’s 24-hour contact-centre on +7-495-223-5555 (Moscow), 8-800-444-5555 (free call within Russia), or global toll-free numbers, or at the airline’s sales offices, or on the company’s website.

 

DOES AEROFLOT STILL USE RUSSIAN PLANES?

September 1st, 2018

I have three problem airlines” at Award Expert, airlines that clients are very hesitant to fly.

The first is Turkish Airlines. I have made the case for why Turkish is safe and a slam-dunk choice, but the resistance continues. The second is EgyptAir. I went out of my way to fly EgyptAir recently, ready to either stop even proposing it to clients or start making a stronger case for it. It turned out that I had an excellent experience.

The third airlines is Aeroflot Russian Airlines. I get that the reputation of the airline in its Soviet days was rightfully poor. Nevertheless, the Aeroflot of today is nothing like the Aeroflot of the past. I flew Aeroflot a decade ago from Moscow to Hong Kong in business class and had a great experience. Lucky and Tiffany recently flew Aeroflot and also had a good experience. With lie-flat seats in business class, modern aircraft, tremendous food, and great service, there is no rational reason to avoid Aeroflot.

But that modern aircraft” concern continues to be a roadblock for many. Just last week, we received an Award Expert trip request from a client for a trip to Russia. The instructions were crystal clear: No Russian airlines because I don’t trust their airplanes”. After I explained that Aeroflot has modern Boeing and Airbus aircraft, the client was happy to book on Aeroflot and fly non-stop. But the client’s confusion is something I hear a lot. So let’s discuss it.

Does Aeroflot Still Use Russian Planes?

Yes, it does. BUT not for any long-haul flights and not for the shuttle between St. Petersburg and Moscow. Unless you are going deeper into Russia, you’ll find yourself on modern American or European planes. If you do go deeper into Russia, you’ll find yourself on brand-new, modern Russian jets.

Aeroflot Fleet

Aeroflot boasts that is has one of the youngest in the world”. As of March 1, 2017 Aeroflot includes 190 passenger aircraft, with an average age of 4.3 years.

The Aeroflot fleets consists of:

  • 15 Boeing 777
  • 21 Boeing 737
  • 22 Airbus A330
  • 33 Airbus A321
  • 69 Airbus A320
  • 30 Sukhoi SuperJet-100

Sukhoi SuperJet-100?

Yes, that is a brand new Russian aircraft. With the retirement of the Ilyushin-96 last year and the Tuplolev-154 many years earlier, the Soviet-era fleet is retired. The SSJ-100 carriers 12 passengers in business class and 75 in economy class. With a range of 4000KM, it can cover a fair distance but the Russians are pragmatic—they understand that people do not like flying Russian” planes and so keep this model off most European routes. Then again, you’ll find this airplane on CityJet, Brussels, and bmi regional as well.

Aeroflot Russian Planes
Sergey Kuzmishkin / Wikimedia Commons

CONCLUSION

Aeroflot has a stellar safety record, a great onboard product, and one of the youngest fleets in the world. With both great pricing and award availability, there is no rational reason to avoid flying Aeroflot.

Muslims are not as bad as we think

September 1st, 2018

Dr Sarath Obeysekera

My wife who works in a private hospital  has come across a 26 year Sinhala girl who had a renal ( kindney )failure failure .She used to come to the hospital for dialysis twice a week .As the family had spent all their money ,my wife with another doctor helped them financially .They have placed an advertisement in the daily papers asking for a kidney donor .Many Sinhalese  have contacted them and requested advance money before  they are even checked the suitability of the Kidney.

They were contacted by a Muslim mother who had a daughter of same age and offered her kidney free of charge .Operation of transplant was done in Maligakanda hospital and operation very successful. She is doing well.

The point I want to make is that the perception we Sinhalese have about Muslims, including the (Not so) venerable monk who jailed, is not correct . Muslims are not bad people .but Americans and Jews have created the problems for them to fight back.

My other question is why can’t all these venerable monks donate their organs to the people rather than going around the country creating a mayhem?

 

Decks cleared for arrest of top military chief

September 1st, 2018

ECONOMYNEXT –Courtesy The Island

Arrangements are in place for the long-awaited arrest of  Sri Lanka’s  senior-most military officer in connection with an extortion racket and the horrific murder of 11 young men, official sources said.

The Colombo Fort magistrate on Wednesday ordered the arrest of Admiral Ravindra Wijegunaratne after the CID said it had evidence of him shielding the main suspect, a navy intelligence officer.

Despite the unprecedented order seeking the arrest of a military officer equivalent to the rank of a four-star general in the army, Wijegunaratne continued to receive visiting foreign dignitaries.

Incidentally, Wijegunaratne was attending the funeral of one of his predecessors, General Rohan Daluwatte, when the court made the stunning pronouncement against him.

The order came at a time when President Maithripala Sirisena was out of the country, attending a regional summit in Nepal.

It is suspected that political pressure prevented his arrest in December 2016 in connection with a different case. Television footage caught Wijegunaratne, the then navy chief, punching a cameraman covering a trade union protest at the Hambantota port.President Sirisena granted Wijegunaratne an extension of service and made him the Chief of Defence staff, a largely ceremonial role, in August last year.

The 56-year-old  Royal College alumnus is likely to be arrested and produced before a magistrate this week .

The police Criminal Investigations Department has told the Colombo Fort Magistrate Lanka Jayaratne that Wijegunaratne is believed to have funded navy intelligence officer Hettiarachchi Mudiyanselage Chandana Prasad Hettiarachchi alias Navy Sampath to escape the police net.

The magistrate has ordered the Bank of Ceylon to release details of transactions of a navy account between March and May last year.  The admiral is alleged to have given 500,000 rupees from the navy to Hettiarachchi to escape arrest.

At the time of his arrest earlier this month, Hettiarachchi had in his possession several fake identity cards, including one which he is believed to have used to obtain a passport and travel abroad.

The CID has uncovered chilling details of how children and young men of wealthy families were abducted for ransom by a gang of navy officers, allegedly led by Hettiarachchi, and subsequently killed after holding them at naval facilities in Colombo and Trincomalee between 2008 and 2009.

The alarm was raised by the then navy commander, Admiral Wasantha Karannagoda, who complained to the CID during the former regime of President Mahinda Rajapaksa.  However, the case has dragged with powerful political interests protecting the suspects, police said.

Police said the current CDS and ex-navy chief was not implicated in the abductions or the murders, but he was accused of shielding the suspects and providing them cash and protection.

Several other navy intelligence officers, including former navy spokesman D. K. P. Dassanayake, who were arrested in connection with the murders have now been released on bail.

Interview: Inclusive infrastructure, social projects to boost Sri Lanka’s sustainable growth: ADB vice president

September 1st, 2018

By Jamila Najmuddin Source: Xinhua

COLOMBO, Sept. 1 (Xinhua) — Inclusive infrastructure and social projects in Sri Lanka will help boost the island country’s economic growth, while active participation in regional cooperation and integration (RCI) will enhance connectivity, trade and investment with other countries in the region and beyond, Wencai Zhang, vice president of the Asian Development Bank (ADB), told Xinhua in a recent interview.

At the conclusion of a three-day visit to Sri Lanka, Zhang said he was glad to see ADB-funded projects in the island country in general had been well prepared and implemented and would bring tangible benefits to the local population.

In the village of Handapanagala, Zhang spoke to residents who had benefited from an energy project. He also visited a technical college in Southern Province, which offers vocational training courses, and the site of a proposed Integrated Water Productivity Improvement Project.

When asked to comment about projects assisted by China and the Belt and Road Initiative (BRI) in Sri Lanka, Zhang said “In Sri Lanka, BRI has been supporting the country to build major infrastructures, such as highways, ports, airports, and urban development. Inclusive design and quality implementation are key to extend the project benefits to the community and the people. Sri Lanka may take advantage of BRI and other RCI mechanisms such as South Asia Subregional Economic Cooperation (SASEC) to unleash its economic potentials”.

The ADB vice president also noted that China’s investments in Sri Lanka’s social sector such as health, agriculture, irrigation, and education are increasing.

“The development of infrastructure together with social sector projects would jointly improve the livelihood of local people and boost employment and eliminate poverty.” Zhang added.

Noting that Sri Lanka faces a number of development challenges including the recent low economic growth compared to other countries in the region and the demand for more structural reforms, Zhang said the ADB is committed to supporting Sri Lanka’s continued development drive, with innovative and integration solutions, in line with ADB’s new long-term corporate blueprint, Strategy 2030.

Zhang also said in the future the ADB is willing to co-finance with any organization or government who aimed to carry out development projects in Sri Lanka, including China.

As of July 31, ADB’s active project portfolio in Sri Lanka stood at 35 projects with a net loan amount of 3.9 billion U.S. dollars.

Zhang said ADB expects to sign a total of 1 billion U.S. dollar in financing for nine projects in 2018. Over the next three years, commitments will total 3 billion U.S. dollars addressing ports, railways, roads, secondary and higher education, electricity transmission and distribution, fisheries, irrigation, wastewater management, drinking water, sanitation, and support for small and medium enterprises.

කොළඹට කැඳවන පොදු ජන සේනා

September 1st, 2018

මාගම්පුත්‍ර උපුටාගැණීම  මව්බිම

“ලබන 5දා කොළඹට ගලන ජන ගඟ ආණ්ඩුව ගෙදර යැවීමේ පෙරනිමිත්තක්. ඒ නිසා මේ වැඩේ උපරිමයෙන් කෙරෙන්න ඕනෑ. අඩුවක් තියෙන්න බැහැ. හැම පැත්තෙන්ම එක් රැස්වන මහා ජන ගංගාවක් පෙන්වලා ආණ්ඩුව හෙල්ලෙන වැඩක් කරන්න ඕනෑ. ඒ නිසා හැම දෙයක්ම දෙතුන්වාරයක් හොයලා, විමසලා හරියටම සංවිධානය කර ගන්න ඕන.” ඒකාබද්ධයේ ප්‍රබලයන් මේ සටහන තබන මොහොත වන විට එසේ තම ක්‍රියාධරයන් උනන්දු කරවමින් උපරිම කැපවීමකය.

මහින්ද, බැසිල්, ගෝඨා සහ චමල්ද වෙන කවරදාකවත් නැති උනන්දුවකින් මේ සියල්ල අධ්‍යයනය කරමින් පෙරමුණේය. මෙය මෙහෙයුමක් පමණක් නොව ස්වකීය දේශපාලන අනාගතයේ තීරණත්මක හැරවුමක් ඇති කරන්නක් බව සියල්ලෝම හඳුනාගත් බවක්ද පෙනෙන්නට ඇත.

“අපට හිතවත් සියලුම මාධ්‍ය මේ මහජන ගංගාව, උද්ඝෝෂණය ගැන හරි තොරතුරු රටටම කියන්න කටයුතු කරාවි. ඒ අතරේ 5දාත් ඊට ඉස්සර 4දාත් ආණ්ඩුවේ මාධ්‍ය තමන්ගේ වසර තුන ඇතුළත කරපු දේත් වෙනදාට වඩා හොඳින් පෙන්වන්න සූදානමින් ඉන්නවා. ඒ නිසා ආණ්ඩුවෙ උත්සාහය මේ ජන ගංගාවේ කටයුතුවලට බාධා කිරීමයි. ඒ නිසා ගැටුමකට නොගිහින් ජන බලය පවුරක් වගේ මහින්ද වටා ඉන්නා බව පෙන්වන්නම ඕනෑ.” මේ මෙහෙයුමේ ප්‍රචාරක කටයුතු භාරගත් ප්‍රබලයන් සියලුදෙනා කටයුතු පැවැරූ ඒ ඒ සංවිධායකයන් දැනුවත් කරමින් මෙම මෙහෙයුමේ ප්‍රබල බව වැඩි කරන්නට දැඩි උත්සාහයකය.

බැසිල්ගේ ක්‍රියාන්විතය ඊටත් වඩා ගැඹුරින් ක්‍රියාත්මකය. ඔහු වැඩ පැවැරූ අය එම කටයුතු නිසි ලෙසින් ඉටුකර පෙන්වන තැනකය. මේ අතර මහින්ද වටා සිටින ඔහුට ඉතා හිතවත් උපදේශකයන්ගේ අදහස වී ඇත්තේ…

“පසුගිය කාලෙ ගෝඨා – බැසිල් – චමල් අල්ලලා එක එක කතා පැතිරෙව්වනේ. ඒ නිසා මේ ඒකාබද්ධ මෙහෙයුමේදී ඔය කියන කිසිම සහෝදරයෙක් කර අරින්නේ නෑ. ඒ ඵය මහින්ද මහත්තයා එක්ක එකාවන්ව හිටගෙන, සහෝදර බැම්මෙන් මේ දේශපාලන ව්‍යාපාරය මෙහෙයවනවා කියලා මේ වැඩෙන් අපි පෙන්වන්න ඕනෑ.” කියලාය.

තවත් සමහරුන්ගේ අදහස වී තිබෙන්නේ මෙම ජන උද්ඝෝෂණයේදී මාධ්‍ය වෙත අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේදී ඒ ඒ නියෝජිතයන් එම ව්‍යායාමයට හානියක් නොවන විදියට කතා කළ යුතු බවයි. පරස්පර කතා නොකිය යුතු බවයි.

“මේ ආණ්ඩුව පුංචි ඡන්දය වසර එකහමාරක් කල් දාලා බැරිම තැන තිබ්බා. පළාත් සභා මැතිවරණයත් කල් දාන්නේ දිනන්න බැරි නිසයි. ඒ නිසා ආණ්ඩුවක් විදියට මෛත්‍රිත් – රනිලුත් එක පැත්තක ඉඳලා එකට වැඩ කරන නිසා ජනතාවට මේ දෙන්නගෙ වැඩ බැරි කමත්, ඡන්දෙට තියෙන අකැමැත්ත ගැනත් කියන්න ඕනෑ. ඡන්දෙට බය වෙන්නේ ඒකාබද්ධයේ ජන බලය බලවත් නිසා බව ජනතාවට කියන්න ඕනෑ.”

කෙසේ වෙතත් මේ සංවිධාන ශක්තිය විවිධ ආකාරයෙන් ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය පිළිබඳ තොරතුරු ආණ්ඩුවේ බුද්ධි අංශ හරහා මෙන්ම ඒකාබද්ධයත් ශ්‍රී ලනිපයත් අතර සිටිමින් දෝලනය වන සාමාජිකයන් හරහා එජාපයටද ගලායෑම නිසා එජාපය මේ විරෝධතාවට මුහුණදෙන හැටි දැනගන්න ජනාධිපතිවරයාව රහසිගතව හමුවුණේය.

මංගල, මලික් හා සජිත් රනිල් සමඟ ඊට සහභාගි වූයේ හීන් සීරුවේය.

“මේ ජන ගංගාව ගේන්නේ උපරිම ශක්තිය යොදවලයි. ඒකට අපි බය වෙලා බ්ලොක් කරන්න නරකයි. එන්න දෙන්න තියෙන්නේ. ඒ ඇවිත් හිරවෙලා කෑ ගහලා ගියාදෙන්. පොලිසිය දමලා බාධා කරලා ගැටුමක් ඇති කරවන්න ඉඩ දෙන්න නරකයි.”

එහෙත් ශ්‍රී ලනිප පාර්ශ්වයේ අදහස වූයේ මෙය ආණ්ඩුව වට්ටන කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවක් නිසා පොලිසිය යොදවන්න සමහර විට වේවිය කියලාය.

“කොයි පැත්තෙන් එනවද කියන්නෙත් නෑ. ඇවිත් රොක්වෙන තැන ඉඟි කරන්නෙත් නෑ. ඒ නිසා ඒ ගැන හිතන්න ඕන නෑ. ඔහේ ඇවිත් ගියදෙන්.”

එජාපයේ ස්ථාවරය යළිත් මතු කෙරුණේ එසේය. මෛත්‍රි හා රනිල් ආණ්ඩුවක් හැටියට එක්වී මීට මුහුණ දිය යුතු වන තැනට මතුපිටින් නොපෙන්වුවද තීන්දු කර හමාරය.
කෙසේ වෙතත් ජන ගංගාව ගලද්දී මහජනතාව අතරින් නැඟෙන සටන් පාඨ පවා ඒකාබද්ධයේ ප්‍රබලයන්ගේ උපදෙස් මත කිසියම් පිළිවෙළකට ඉදිරිපත් කරන්න වෙනදට වඩා සැලසුම් සහගත දෙයක් කෙරෙමින් පවතින්නේය. රටේ සම්පත් විකිණීම, ජාතික ධනය හොරකම් කිරීම, මැතිවරණ කල් දැමීම වැනි මාතෘකා කිව හැකි මුත් ඊටත් වඩා ජනතාවට දැනෙන, බඩට දැනෙන, හිතට වදින මාතෘකාව තෝරා ගත යුතුයි. ඇතැමෙක් අදහස් පළ කළහ.

කෙසේ හෝ වැඩිම බස්රථ සංඛ්‍යාවක්, වාහන සංඛ්‍යාවක් කොළඹට පැමිණෙද්දී සිදුවන තදබදය හා අපහසුතාව වළක්වන්නට බැරි නිසා මෙය ලෝකයටම පුවත් මවන, විරෝධතාවක් විදියට පෙන්වන්නට මහින්ද සූදානම්ය. මේ පෙළගැස්මත් තමන් හා තම පිලේ ප්‍රබලයන් ආණ්ඩුව කොටු කරගන්නට හදන රහසිගත උත්සාහයත් හොඳින් දැන සිටින මහින්ද මේ උද්ඝෝෂණය මඟින් එහි බරපතළකම රටට දන්වන්නට සූදානමින්ය. ඔහු පළාත් සභා මැතිවරණය පෙරට ගන්නට සූදානම් වන්නේ, බල කරන්නට හදන්නේ ඉන් ජන බලය පෙන්වා ජයග්‍රාහී මානසිකත්වයෙන් ජනාධිපතිවරණයකට යන්නටය. ජනාධිපතිවරණය පසෙකට දමා පළාත් පාලන ඡන්දයට බලමුළු කැඳවීමක්, ජන ජය තහවුරු කර ගැනීමක් මහින්ද මෙයින් අපේක්‍ෂා කරන්නේය.

අන් කවරකුටත් වඩා හොඳින් ආණ්ඩුවේ නාඩි අල්ලන මහින්ද තමන් වටා සිටින සියලු උපදේශකයන්ටත් වඩා හොඳින් කළ යුතුම දේ දැන සිටින්නේය. ඒ බව දනවමින් මහින්ද කියූවක් මෙසේය.

“අද ප්‍රතිපත්තියක් නැති දර්ශනයක් නැති පිරිසක් තමයි ආණ්ඩු කරන්නේ. අපි නොවෙයි හොරු කිව්වේ. දෙන්නට දෙන්නා චෝදනා ඉදිරිපත් කරනවා. අලුත් අධිකරණ හදන විට අපි දැනගත්තා දේශපාලන මර්දනයටයි කියලා. ආණ්ඩුව රටේ නීතිය වෙනස් කළා. නඩු පහළොස් දහසක්, විසිදහසක් විතර තියෙනවා. නමුත් අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන නඩු තෝරන්නේ ඇමැතිවරුයි. නීතිපති ගෙන්නල කියනවා මේ නඩුටික දාන්න කියලා. මේක තමයි මර්දනය කිරීමේ වැඩපිළිවෙළ. තමන්ගේ දේශපාලන වුවමනාකම්වලට නඩු අහන්න කලින් කියනව අත්අඩංගුවට ගන්නවා කියලා. රිමාන්ඩ් කරන මාස ගණන කියනවා.”
මහින්ද රාජපක්ෂ (2018/08/11 ගාල්ලේදී)

මහින්ද සමඟ නැඟෙන බලවේගය මොට කරන්න නම් මහින්ද ඇතුළු ප්‍රබලයන් මෙල්ල කළ යුතුය. ඒ මෙල්ල කිරීම ආණ්ඩුව කරන්නේ කොහොම දැයි ගාල්ලේදී මහින්ද සහසුද්දෙන්ම කියා දුන්නේ එහෙමය. ගාල්ල කියන්නේ මහින්දට වඩාත් වැදගත් ජනපදනමක් ඇති දිස්ත්‍රික්කයකි. ගාල්ලේ මිනිසුන් මේ කතාව අහලා හිතට අරන් තව තවත් මහින්ද වටා ළං වෙනවා ඇරෙන්න ඔවුන් ශ්‍රී ලනිපය දෙසට හැරී ආණ්ඩුවට එකතු වන්නේ නැත.

එසේනම් මහින්ද මර්දනයට එරෙහිව මුහුණ දිය යුතුය. ඒ තම ජනබලය පෙන්වා ආණ්ඩුවට දැනෙන යමක් කරමින්ය. 5දාට පාරට බස්සන්නේ එම ජන බලවේගය නිසා එය මහින්දටත් ඔහු වටා සිටින බලවේගයටත් තීරණාත්මකය. ඒ නිසාම ඉතා තදබල විදියට මේ ජනගඟ සංවිධානය කළ යුතුය. පෙළ ගැස්විය යුතුය.

එබැවින් පළාත් පාලන ඡන්දය කලින් පැවැත්විය යුතුවන තැනට ආණ්ඩුව හිරකළ යුතුය. වැට්ට විය යුතුය. දණගැස්විය යුතුය. එය ලෙහෙසිය, පහසුය කියලා සිතිය යුතු නැති වග මහින්ද කාටත් වඩා හොඳින් දන්නේය.

“මහින්දට ආයෙත් පාරක් ඉල්ලන්න පුළුවන්”ය කියන කතාවට ඒ හැටි ප්‍රතිචාර නොදැක්වූ මහින්ද “ඒක එහෙම තිබිච්චාවේ. ඊට වඩා වැඩේ තමයි පළාත් සභා ඡන්දෙ ගන්න එක”ය කියලා වැඩට බැසිය යුතු වග කියන්නේය.

පළාත් සභාව පවත්වන තැනට ආණ්ඩුව පත්වුණේ නැති නම් එහි අපවාදයද ආණ්ඩුවටය. පැවැත් වුවහොත් එය ජය ගන්නා බව දන්නා මහින්ද ඒ බව පෙන්වන්නට හැකි හැම දෙයක්ම කරන්න සූදානමින්ය. ඒ බව වටහාගෙන මහින්දගේ සැලසුමට අනුව න්‍යාය පත්‍රය අනුව සියල්ලෝම පෙළ ගැසෙන, වැඩ කරන තරමට අනුව ප්‍රතිඵලය හොඳ වනු ඇත.

ජපන් ආරක්ෂක ඇමැතිගේ හදිසි සංචාරයේ මොකක්දෝ අමුත්තක් තියෙනවා

September 1st, 2018

සංවාදය-උදේනි සමන් කුමාර උපුටාගැණීම  මව්බිම

ගෝලීය භූ දේශපාලන තලයේ සිදුවන විවිධාකාර පෙළ ගැසීම් ලංකාවට සුවිශේෂී බලපෑම් එල්ල කරන බව රහසක් නොවේ. ලෝක දේශපාලන බල අරගලයේ ඉත්තකු වීමෙන් ඉතිහාසය පුරා අප සිදු කරගත් හානි බොහෝය. ජපානයේ ඉන්දියාවේ වගකිවයුතු නායකයෝ මේ දිනවල නිතර මෙහි පැමිණෙති. සිදු වෙමින් පවතින්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ අප හිටපු ඇමැති ශ්‍රී ලංකාවේ කොමියුනිස්ට් පක්‍ෂයේ නායක ඩිව් ගුණසේකර මහතා සමඟ සාකච්ඡා කළෙමු.

 ජපානයේ ආරක්‍ෂක ඇමැතිවරයකු පසුගියදා ලංකාවේ නිල සංචාරයක නිරත වූවා. දෙවැනි ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ජපානය මෙවැනි මැදිහත් වීමක් සිදුකළ ප්‍රථම අවස්ථාව හැටියට මෙය සලකන්න පුළුවන්. ඒ සමඟම ජපන් විදේශ ඇමැති වරයාද මේ සතියේ ලංකාවට පැමිණියා කුමක්ද මේ සිදුවන්නේ?

ජපානය අපේ මිත්‍ර රටක් බව ඇත්ත. ඔවුන් අපේ රටට සුවිශේෂී ආධාර ලබාදී තිබෙනවා. එහෙත් ඔබ සඳහන් කරන ජපාන ආරක්‍ෂක සහ විදේශ ඇමැතිවරුන්ගේ හදිසි සංචාර වෙනත් පසුබිමක් තුළ ඇතිවන වර්ධනයක් ලෙසයි මා දකින්නේ.

 කුමක්ද ඒ පසුබිම?

කෙටියෙන් සඳහන් කරනවා නම් ලෝක රටාවේ සහ ලෝක බල තුලනයේ ප්‍රබල වෙනසක් සිදුවෙමින් පවතිනවා. 21 වැනි සියවසේ ආරම්භයත් සමඟ ලෝක රටාව ඒකද්‍රව ලෝක රටාවක සිට බහුද්‍රව ලෝක රටාවකට පරිවර්තනය වෙමින් පවතිනවා. අපි දන්නවා දෙවැනි ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ඇමෙරිකාව තමයි ලෝකයේ සුපිරි බලවතා වෙන්නේ. දේශපාලන ආර්ථික, මිලිටරි, හා තාක්‍ෂණ අතින් ඇමෙරිකාවේ ප්‍රබලත්වය නිසාම ඒකද්‍රව ලෝකයක් නිර්මාණය වුණා. ප්‍රධාන ප්‍රාග්ධන මධ්‍යස්ථානය වුණේ ඇමෙරිකාවයි. නමුත් වර්තමානයේ ප්‍රාග්ධන මධ්‍යස්ථාන ගණනාවක් මතුවී තිබෙනවා. ඕඅධ්ඛ්ඉ, ඒඉඡ්ඒව්, ඒ.උ. (ඒටපඪජචද භදඪධද) ඹ්ඡ්ඹ්ඒම්, ඹ්චබඪද ඒථඥපඪජචද) ඡ්භපධ -ඒඵඪච ආදී වශයෙනි. මෙහිදී ආසියානු ආර්ථිකයේ නැඟීම සහ චීනය ලෝකයේ දෙවැනි ආර්ථික බලවතා වශයෙන් මතුවීම තීරණාත්මක සාධකයක්. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන් සංවර්ධිත රටවල් අතර සහ තුළ ප්‍රතිවිරෝධීතාවන් මතුවී තිබෙනවා. එංගලන්තය යුරෝපා සංගමයෙන් (ඡ්උ) වෙන්වීමත් ප්‍රබල සාධකයක්
මේ සියලු සාධකයන්හි පෙළ ගැසීම නිසා ලෝක ආර්ථික බලතුලනයෙහි වෙනසක් ඇතිවී තිබෙනවා. ට්7 කණ්ඩායම (සුපිරි කණ්ඩායම) ක්‍රියා විරහිතයි. ඒ වෙනුවට ට් 20 මතුවී තිබෙනවා. දෙවැනි ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ලෝකයේ එකම න්‍යෂ්ටික බලවතා වන්නේ ඇමෙරිකාව. දැන් න්‍යෂ්ටික බලවතුන් 10කට වඩා සිටිනවා. ලෝක යුද්ධයක් පැනනැඟීමේ අනතුර පහව ගොස් තිබෙන්නේ ඒ නිසයි. මෙන්න මේ සියලු සාධක නිසා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය තුළ බලතුලනය වෙනස්වී තිබෙනවා. ඒ අනුව ගෝලීය උපාය මාර්ගවල සහ භූ දේශපාලනික උපාය මාර්ගවල වෙනස්වීම් රැසක් සිදුවෙමින් පවතිනවා.

 මේ තත්ත්වය තුළ ආසියානු මහාද්වීපය ගැන කතා කරනවා නම්.

ආසියානු ආර්ථිකය වසර 500කට පසු ලෝක ආර්ථිකයේ පෙරගමන්කරු වී තිබෙනවා. මෙයට හේතුව පුළුල්ව ගත්කල ආසියාවේ සියලු කලාපයන් උතුරු, නැඟෙනහිර අග්නිදිග, දකුණු ආසියා කලාප වේගයෙන් වෙනස්වී තිබෙනවා. චීන ආර්ථිකයේ දළ දේශීය නිෂ්පාදනය ඩොලර් ටි්‍රලියන 14ක් ඇමෙරිකාවේ දළ දේශීය නිෂ්පාදනය පවතින්නේ ඩොලර් ටි්‍රලියන 19-20 අතර

 චීන ආර්ථිකයේ සිදු වෙමින් පවතින ප්‍රබලත්වය ගැන කතා කරනවා නම්

චීනය ලෝකයේ විශාලම ජනගහනය සිටින රට. මා දකින එහි ප්‍රබලත්වය නම් මිලියන 900 මහා ශ්‍රම බළකායයි. අධ්‍යාපනය, නිපුණත්වය, සහ තාක්‍ෂණය අතින් පරිපූර්ණ ශ්‍රම බළකායක් චීනය සතුයි. ඒ නිසාම එය ලෝකයේ විශාලම වෙළෙඳපොළ බවට පත්ව තිබෙනවා. ජනතාවගේ ක්‍රය ශක්තිය ඉහළ යමින් තිබෙනවා. මිලියන 600ක ජනයා දරිද්‍රතාවයෙන් මුදාගෙන තිබෙනවා. 2020දී දරිද්‍රතාවයෙන් තොර චීනයක් බිහි වෙනවා. මිලියන 300ක මධ්‍යම පන්තියක්. මිනිස් සම්පත ලොකුම සම්පත බවට පත්වෙලා.

දෙවැනුව ලොව විශාලතම ආනයනකරුවා මෙන්ම අපනයනකරුවා වන්නේද චීනයයි. තුන්වැනුව ලෝකයේ විශාලතම විදේශ විනිමය සංචිතය හිමි රට වන්නේද චීනයයි. ඩොලර් ටි්‍රලියන 14ක පමණ සංචිතයක් චීනය සතුයි. සතර වෙනුව ලොව විශාලතම ජාතික ඉතිරි කිරීම් ඇති රට 50%ක ඉතිරි කිරීම් ප්‍රතිශතයක් (ශ්‍රී ලංකාව 22%යි
පස් වෙනුව චීනය කාර්මික නිෂ්පාදන අතින් ප්‍රමුඛ රට.

 චීනයට වසර 40ක් තුළ මෙවැනි යෝධ ආර්ථික පිම්මක් පැනීමට හැකි වූයේ කෙසේද?

එහි රහස චීනයේ නව ආර්ථික උපාය මාර්ගයයි. 1978ට පෙර තිබුණේ ක්‍රම සම්පාදනය මත ගොඩනැඟුණු සංවෘත ආර්ථිකයක්. ඩෙන් ෂියා වෝ පෙන් යටතේ ක්‍රම සම්පාදනයට ඉඩහැරියා වෙළෙඳපොළට සමාන්තරව ක්‍රියාත්මක වෙන්න. ඒ සඳහා ලෝකයට විවෘත වූ ආර්ථික ප්‍රතිසංස්කරණ සිදු කළා. අද චීනය ක්‍රම සම්පාදනය – වෙළෙඳපොළ – රාජ්‍ය මැදිහත්වීම යන කාරණා තුනම සමාන්තරව ක්‍රියාත්මක වන උපාය මාර්ගයක් අනුගමනය කරනවා.

සමාජවාදී රාජ්‍ය පද්ධතිය බිඳවැටෙන්නට පෙර චීනය මේ නව උපාය මාර්ගයට ප්‍රවේශ වුණා. චීනය දැක තිබුණා සෝවියට් ආර්ථිකය මූලික වශයෙන් ගමන් කළ සංවෘත ආර්ථිකයක් වීම නිසා ඊට ලෝකයට පිවිසීමට නොහැකි වූ බව. දැන් චීන උපාය මාර්ගය සමාජ වෙළෙඳපොළ, සමාජ වෙළෙඳපොළ කියා නව හැඳින්වීමක් ලබාදී තිබෙනවා. ලෝකයට කොපමණ විවෘත වුවද ක්‍රම සම්පාදනයට රාජ්‍ය මැදිහත්වීම තුළින් පැනනැඟුණු ආර්ථික අර්බුද මඟහැර යෑමට සමත්ව තිබෙනවා. මේ වන විට ඇමෙරිකාව චීනයට වඩා ඉදිරියෙන් ඉන්නේ තාක්‍ෂණය අතින් පමණයි. චීනය ඉදිරියේ තාක්‍ෂණික අතින්ද ඇමෙරිකාව පසුකර යන බව ස්ථිරයි.

 මේ වර්ධනයන් ලෝක දේශපාලනයට බලපාන්නේ කෙසේද?

තුන්වැනි ලෝකයට නැත්නම් සංවර්ධනය වන්නා වූ රටවලට ආර්ථික සහයෝගිතාව ලබාදිය හැක්කේ චීනයට පමණයි. නිදසුනක් ගනිමු. අප්‍රිකානු මහාද්වීපය නිදහස් වී දැනට වසර 50කට ආසන්නයි. සෝවියට්දේශය හැරුණු විට කිසිදු රාජ්‍යයක් අත දුන්නේ නැහැ. සෝවියට්දේශය බිඳ වැටුණාම ගතවූ වසර 25 තුළ අප්‍රිකාව අනාථ වුණා. චීනය වර්තමානයේ රටවල් 25ක් සමඟ සබඳතා ගොඩනඟාගෙන තිබෙනවා. ප්‍රධාන වශයෙන් යටිතල පහසුකම් සහ ගමනාගමනය අතින් මේ දිනවල බීජිං නුවර අප්‍රිකානු නායකයන් සියලුදෙනා සහ චීන නායකයන් අතර ඉහළ පෙළේ සමුළුවක් පැවැත්වෙනවා.

 අපේ කලාපය අයත් වන දකුණු ආසියාව ගතහොත්,

ආසියාවෙන් ඉතා පසුගාමීව සිටින්නේ දකුණු ආසියානු රටවල්. ප්‍රධාන ගැටලුව ප්‍රාග්ධනය. ත්‍රස්තවාදය අපේ කලාපය පස්සට තල්ලු කළා. ජනවාර්ගික හා ආගමික අන්තවාදය තවත් නිශේධනාත්මක සාධකයක්. දකුණු ආසියාවේ සියලුම රටවලට මේ අභියෝගයට මුහුණදීමට සිදු වුණා. දැන් මේ කලාපයත් සාපේක්ෂව ඉදිරියට එමින් සිටිනවා. ඉන්දියාවේ ආර්ථික වේගය 70%ක්. බංගලාදේශය අන් සියලු රටවලට වඩා ඉදිරියෙන් සිටිනවා. චීන ආධාර මත පාකිස්තානයේ සහ ශ්‍රී ලංකාවේ යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනය වෙමින් තිබෙනවා.

 සේද මාවත ආර්ථික ව්‍යාපෘතිය නමින් ඉදිරිපත් කර ඇති වැඩපිළිවෙළ කුමක්ද?

චීනය දෙවැනි ලෝක ආර්ථික බලවතා වූවාට පසු 2013දී චීනය මෙම නව සේද මාවත ආර්ථික ව්‍යාපෘතිය ඉදිරිපත් කළා. දැනට රටවල් හා ජාත්‍යන්තර සංවිධාන 100කට වඩා ඊට එක්ව සිටිනවා. ආසියාව+අප්‍රිකාව+යුරෝපය සම්බන්ධ කෙරෙන මේ ව්‍යාපෘතිය ගෝලීයකරණය තුළ තාක්ෂණයේ සහ විද්‍යාවේ ව්‍යාප්තිය සමඟම වේගයෙන් ව්‍යාප්ත වෙනවා.

චීන ආර්ථිකය ර¼දා පවතින්නේ ලෝකයේ සෙසු රටවල් සංවර්ධනය වුණොත් පමණයි. නිෂ්පාදනය කෙරෙන භාණ්ඩ අලෙවි කරන්නේ කාටද? සංවර්ධනය වන රටවල ජනතාවගේ ‘ක්‍රය ශක්තිය’ ලබාගත යුතුයි. ‘නව සේද මාවත’ අරමුණ අනේ‍යාන්‍ය ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනීමයි. මේක දෙපැත්තටම වාසියි. රැකියා වැඩි වෙනවා. එවිට ක්‍රය ශක්තිය වැඩි වෙනවා. ඒ තුළ භාණ්ඩ මිලදී ගැනීම් ඉහළ යනවා.

අධිරාජ්‍යවාදී රටවල් කළේ භාණ්ඩ නිෂ්පාදනය සඳහා සංවර්ධනය වන රටවලට අමුද්‍රව්‍ය ලබාදීම පමණයි. ඒ රටවල් තුන්වැනි ලෝකයට අයත් වුණේ ඒ නිසයි. ගෝලීයකරණයේදී ඒ රටවල් ප්‍රපාතයට ඇදවැටුණා. චීනය විකල්ප ආර්ථික ප්‍රතිපත්තියක් ඉදිරිපත් කළේ මේ තත්ත්වය අනුවයි. මේ වන විට රටවල් 70ක් පමණ ඊට එක්ව තිබෙනවා. මූල්‍ය සම්පත් සඳහා වෙනමම බැංකු දෙකක් පිහිටුවා තිබෙනවා. එහි ප්‍රතිඵල වශයෙන් ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදලේ සහ ලෝක බැංකුවේ වැදගත්කම අඩු වෙලා. ඔවුන්ගේ කොන්දේසි පවා ලිහිල්ව තිබෙනවා.

 කුමක්ද මේ ඉන්දියානු සාගර ප්‍රශ්නය?

මා ඉහත දැක්වූ කරුණු මත ආසියාවේ වැදගත්කමත් ඉන්දීය සාගර කලාපයේ වැදගත්කමත් මතුවෙලා.

 මේ මොහොතේ ජපානය ඉටු කරන භූමිකාව කුමක්ද?

ජපානය ඇමෙරිකාව සමඟ ඉතා සමීපම රට. එසේ වූයේ දෙවැනි ලෝක යුද්ධයේදී න්‍යෂ්ටික බලය යොදා ජපානය යටත් කිරීමෙන් පසුවයි. ජපානය ජාත්‍යන්තර ක්ෂේත්‍රයේ උදේ‍යා්ගිමත් රට වූයේ නැහැ. සෙසු රටවල් සමඟ මිත්‍රත්වය ගොඩනඟමින් සිටියා. එහෙත් හැම ප්‍රශ්නයකදීම ඔවුන් සිටියේ ඇමෙරිකාවේ විදේශ සහ ආරක්ෂක ප්‍රතිපත්තිය සමඟ. ආසියාවේ නව තත්ත්වය උඩ ඇමෙරිකාවේත් ජපානයේත් බලපෑම අඩු වුණා. බැරක් ඔබාමා ඒෂියා පැසිපික් සංකල්පය ගෙනාවේ චීනය කොන් කිරීමටයි.

චීනය එම සංවිධානයට ඇතුළු වීම ඇමෙරිකාව මඟහැරියා. සෙසු ආසියානු රටවල් අෑ¼දා ගැනීමට ඔවුන් උත්සාහ කළා. ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් බලයට පැමිණීමෙන් පසු ආසියා-පැසිපික් අත්හැර ඉන්දු-පැසිපික් සංකල්පය ගෙනාවා. එහි අරමුණ ඉන්දියාව ඇතුළු කර ගැනීම. චීන භීතිකාව පෙන්වා චීන-ඉන්දියා ප්‍රති විරෝධතා ඒ සඳහා යොදා ගත්තා. දැන් ඇමෙරිකාව, ඉන්දියාව, ජපානය සහ ඕස්ට්‍රේලියාව වශයෙන් පෙළගැස්මක් හදන්නේ චීනය කොන් කිරීමටයි.

ශ්‍රී ලංකාවේ 2015 ඇති වූ වෙනස තුළ මෙම සංකල්පය ශක්තිමත් කිරීමට ලංකාව යොදා ගැනීම ප්‍රමාද වුණේ චීන ආර්ථික සහයෝගය නිසයි.

 මේ වන විට ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුවේ ප්‍රතිචාරය කුමක්ද?

ශ්‍රී ලංකාවේ ආර්ථික අර්බුදය උග්‍ර වූ නිසා චීනය එකවරටම අතහරින්න යහපාලන ආණ්ඩුවට බැරි වුණා. ණය උගුලේ හිරවීම ඊට බාධාවක් වුණා. ජපානය මේ දක්වන උදේ‍යා්ගය පිටුපස තිබෙන්නේ ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ උපාය මාර්ගයයි.

 ඔවුන් අපේ වරායවල් ගැන මෙතරම් උනන්දු වන්නේ ඇයි?

ශ්‍රී ලංකාවේ පිහිටීම නිසාම ලෝක ආර්ථිකයේ වැදගත් ස්ථානයක් හිමි වෙනවා. අපි හම්බන්තොට ගැන මුලින් කතා කළේ ආර්ථික කෝණයෙන්. නමුත් දැන් ඇමෙරිකාව ඉන්දියාව, ජපානය උනන්දු වන්නේ භූ දේශපාලනික හා යුද්ධ උපාය මාර්ගික කෝණයෙන්. හම්බන්තොට ගැන කතා කළාට ඇස යොමුව තිබෙන්නේ ත්‍රිකුණාමලයටයි. බෙංගාල බොක්ක ආරක්ෂා කිරීමට වැදගත්ම කේන්ද්‍රය වරාය. එය ගැඹුරු ස්වභාවික වරායක්. පෘතුගීසි, ඕලන්ද, ප්‍රංශ, බි්‍රතාන්‍ය අධිරාජ්‍යවාදීන් ඉන්දීය සාගරයේ වැදගත් වරාය ලෙස ත්‍රිකුණාමලය හඳුනාගත්තා. දෙවැනි රාජසිංහ රජු කොට්ටියාරම් බොක්ක රහසින් ප්‍රංශයේ නැපෝලියන්ට පැවරූ බව ඉතිහාසයේ සඳහන්. ඉන්දියාව කැමැතියි ජපානය ඉදිරියට දමා ඉන්දු-පැසිපික් සංකල්පය ශක්තිමත් කරන්න.

 මේ තත්ත්වය තුළ ලංකාව ජාත්‍යන්තර දේශපාලන ගැටුමකට ඉබේම තල්ලු වී යෑමට ඉඩ තිබෙනවා නේද?

ආණ්ඩුවවත්, විපක්ෂයවත්, ඒකාබද්ධ විපක්ෂයවත් තවම මේක වටහාගෙන නැහැ. මේ ප්‍රශ්නය ඉදිරි ජනපතිවරණයට හා මහ මැතිවරණයට ගැටගැහෙන්න පුළුවන්. එවිට අපේ මැතිවරණවලට ඉන්දියාව, ජපානය පිටුපස සිට ඇමෙරිකාව පෙළගැහෙන්න පුළුවන්.

 ඉන්දියාවේ භාරතීය ජනතා පක්ෂයේ සුබ්‍රමනියම් ස්වාමි හිටපු ජනාධිපති හමුවීමත් මෙයට සම්බන්ධයක් තිබිය හැකිද?

ඒ ගැන නිගමනයකට එන්න කල් වැඩියි. සුබ්‍රමනියම් ස්වාමි, මෝඩි අගමැතිගේ පිල්ලියක් බව අපි දන්නවා. මා හිතනවා මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා කල්පනාකාරීව ප්‍රතිචාර දක්වයි කියා. අප තේරුම්ගත යුතුයි ඇමෙරිකාව මේ කලාපයට ඩොලර් මිලියන 585ක් වෙන් කර තිබෙනවා. ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය වෙනුවෙන් ඉන් කොටසක් ලංකාවට එම සැලසුම තමයි ජාත්‍යන්තර දේශපාලන තලයේ දැන් ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ.

සංවාදය-උදේනි සමන් කුමාර

මේජර් ජෙනරාල් ධුරයෙන් පුද ලද ඇස් ඉස් මස් ලේ දන්දී රට දැය සුරැකි විරුවෝ

September 1st, 2018

පුබුදු වික්‍රමතිලක උපුටාගැණීම  මව්බිම

කුරිරු ත්‍රස්තවාදය වෙනුවෙන් තම තරුණ ජීවිතය කැපකළ විරුවන් අපමණය. ජීවිතය පුදා හෝ තම මවුබිම කුරිරු ත්‍රස්තවාදීන්ගෙන් බේරා ගැනීම ඔවුන්ගේ එකම අදිටන විය. රටේ සතර දිග් භාගයෙන් යුද හමුදාවට එක්වූ සියලු රණවිරුවන්ගේ එකම අදිටන වූයේත් ඒකීය රටක් වෙනුවෙන් දිවි පරදුවට තබා සටන් වැදීමය.

ඒ වෙනුවෙන් තම ඇස්, ඉස්, මස්, ලේ පිදූ රණවිරුවන් අපේ කාලයේ විරුවන් ලෙස ඉතිහාසගත වූයේය. යුද්ධයෙන් ආබාධිත තත්ත්වයට පත්වූ තරුණ නිලධාරීන් හා සෙබළුන්ද ඒ අතරේ වූයේය. අද රටට මෙන්ම රට කරවන්නන්ටද ඔවුන් කළ මෙහෙවර අමතක වෙමින් තිබෙන්නේය. අප සියලු දෙනාට ජීවත් වන්නට රටක් උරුම කරදී දිවිදුන් හා ආබාධිත තත්ත්වයට පත් එකී විරුවන්ට කළගුණ සලකන්නට දකුණේ සියලු දෙනාට අමතක වෙමින් ඇත්තේය.

එසේ සියලු දෙනාට අමතක වෙමින් තිබූ අපේ කාලයේ රණවිරුවන් කළ මෙහෙවර වෙනුවට ඔවුන්ව ඉහළට ඔසවා තබන්නට වත්මන් යුද හමුදාපති ලුතිනන් ජෙනරාල් මහේෂ් සේනානායක මහතා පසුගිය සතියේ තීන්දුවක් ගත්තේය. ඒ මෙතෙක් කිසිදු හමුදාපතිවරයකු නොකළ දෙයකි. යුද්ධයේදී තම තරුණ දිවිය කැපකොට යුද පෙරමුණේදී තුවාල ලැබ ආබාධිත තත්ත්වයට පත් එයින් නොසැලී තම ජීවිතය දිනාගත් නිලධාරීන් සිවුදෙනකු මේජර් ජෙනරාල් ධුරයට උසස් කිරීමට යුද හමුදාපතිවරයා ගත් තීරණයෙන් යුද හමුදාවට නව බලාපොරොත්තුවක් ඇතිකර දුන්නේය. යුද්ධයෙන් ආබාධිත තත්ත්වයට පත්ව සිටින අභීත රණවිරුවන්ට මෙය තම අනාගතය වෙනුවෙන් පාර කපා දුන් තීරණයක්ද විය.

2018-09-02

යුද හමුදාවට නව බලාපොරොත්තුවක් ඇති කරමින් මේජර් ජෙනරාල්වරුන්ගේ ලැයිස්තුවට අලුතින්ම එක්වූ මේ සිවුදෙනාම පාබළ නිලධාරීහු වූහ. යුද බිමේදී පස් පාගාවත් නොමැති, යුද්ධයේදී සටන් බිම සෙබළුන් අතැර දමා පැමිණිය නිලධාරිනුත් මේජර් ජෙනරාල් ධුරයට උසස් වූ කාලයක්ද තිබුණේය. එවන් වටපිටාවක යුද හමුදා ඉතිහාසයේ පළමු වරට මේජර් ජෙනරාල් තනතුර දක්වා උසස්වීම් ලද යුද්ධයේදී තම දිවි පරදුවට තැබූ මෙම අපේ කාලේ වීරයන් අතරට එක්වූයේ ගැමුණු රෙජිමේන්තුව නියෝජනය කළ මේජර් ජෙනරාල් ඩබ්ලිව්.එස්. මනතුංග, පාබළ රෙජිමේන්තුව නියෝජනය කළ මේජර් ජෙනරාල් ජේ.ආර්. අම්පෙමොහොට්ටි, ගජබා රෙජිමේන්තුව නියෝජනය කළ මේජර් ජෙනරාල් පෙරමුණගමගේ හා සිංහ රෙජිමේන්තුව නියෝජනය කළ මේජර් ජෙනරාල් ආර්. වික්‍රමසිංහ යන නිලධාරීන්ය.

මොවුන්ගේ විශේෂත්වය වූයේ සටන් පෙරමුණේ සිටි පාබළ රෙජිමේන්තු නියෝජනය කළ කනිෂ්ඨ නිලධාරීන් සමයේම සටන් බිමේ තුවාල ලද නිලධාරීන් වීමය.

මේජර් ජෙනරාල් පෙරමුණගමගේ මෙම නිලධාරීන් සිවුදෙනා අතරින් රණබිමේදී තුවාල ලද පළමු නිලධාරියා විය. 1984 මැයි 05දා පාඨමාලා අංක 19 යටතේ යුද හමුදාවට එක්වූ මොහු තුන්වැනි ගජබා රෙජිමේන්තුවට එක්වී සටන් බිමට ගිය නිලධාරියකු වූයේය. වරෙක ඔහුගේ අණදෙන නිලධාරියා වූයේ ලුතිනන් කර්නල් කමල් ගුණරත්නය. ඓතිහාසික වඩමාරච්චි මෙහෙයුමට එක්වූ පාබළ බළඇණියක් වූ මෙම බලඇණිය නියෝජනය කළ කාණ්ඩ භාර නිලධාරියකු ලෙස එවකට ලුතිනන්වරයකු වූ පෙරමුණගමගේ සටන් පෙරමුණේම සිටියේය. කොටි නායක ප්‍රභාකරන්ගේ උපන් භූමිය පිහිටි වඩමාරච්චි ප්‍රදේශය අත්පත් කරගන්නට කළ වඩමාරච්චි මෙහෙයුමේදී මෙම බළඇණියට පැවැරුණේ තොණ්ඩමනාරු පසුකර ගොස් වඩමාරච්චිවලට ඇතුළුවීමය. මෙම වඩමාරච්චි මෙහෙයුම අරඹමින් ජෙනරාල් ඩෙන්සිල් කොබ්බෑකඩුවගේ නායකත්වය යටතේ අභීත භට පිරිස් ඉදිරියට ඇදෙද්දී තුන්වැනි ගජබා රෙජිමේන්තුව තොණ්ඩමනාරු පසුකරමින් සිටියහ.

සතුරු ප්‍රහාර නොතකා ඉදිරියට ඇදුණු ලුතිනන් පෙරමුණගමගේ යටතේ වූ අනුඛණ්ඩයට එක්වරම එල්ල වූ සතුරු වෙඩි ප්‍රහාර මාලාවකින් එම කණ්ඩායමේ සෙබළුන් දෙදෙනකු දිවි පුදා තිදෙනෙක් තුවාල ලදහ. තුවාල ලද තිදෙනා අතර ලුතිනන් පෙරමුණගමගේද සිටියේය.

උකුලු ඇටය පසාරු කරගෙන ගිය වෙඩි උණ්ඩයකින් තුවාල ලද ලුතිනන් පෙරමුණගමගේ සටන් බිමෙන් ඉවත් කර ගුවනින් කොළඹට රැගෙන එන්නේ ඉක්මන් ප්‍රතිකාර දෙන්නටය. ජයවර්ධනපුර රෝහලේ වසරක් එක තැන ප්‍රතිකාර ලද ලුතිනන් පෙරමුණගමගේ එතැන් පටන් යළි ජීවිතයට නව බලාපොරොත්තු දල්වාගෙන සෙමින් සෙමින් පැමිණෙන්නට වූයේය.

තමන් ආබාධිත නිලධාරියකු යැයි නොසිතූ ඔහු තමාගේ සිත දැඩි කරගෙන යළිත් නැඟිටින්නට වූයේ යුද්ධයේදී ආබාධිත වූ අනෙක් නිලධාරීන්ටත් ආදර්ශයක් දෙමිනි. එතැන් පටන් මෙතෙක් ගතකළ තිස්පස් වසරක සේවා කාලය තුළ බි්‍රගේඩියර් නිලය දක්වා උසස්වීම් ලබන්නේ මෙහෙයුම් කලාපවල පවා යළි රාජකාරි කරමිනි. ඔහු කොළඹ තර්ස්ටන් විදුහලෙන් සිප්සතර හදාරා එම පාසල් මාතාවගේ නාමය රටේ බබළවන්නට ක්‍රියාකළ නිලධාරියකු වූයේය.

මුලතිව් මුදාගන්නට ඇරඹි අකුණු පහර මෙහෙයුමේදී පළමුවන සිංහ රෙජිමේන්තුව නියෝජනය කළ දක්ෂ නිලධාරියකු වූ එවකට කපිතාන් ආර්. වික්‍රමසිංහ සටන් බිමේ තුවාල ලබන්නේ 1991දීය. පාඨමාලා අංක 21 යටතේ 1985 ජුනි 6දා හමුදාවේ සිංහ රෙජිමේන්තු නිලධාරියකු ලෙස සටන් බිමට ප්‍රවිෂ්ට වූ මෙකී රණවිරුවා වඩමාරච්චි, බලවේගය ඇතුළු ජෙනරාල් කොබ්බෑකඩුව යටතේ ඇරඹි මෙහෙයුම්වල සටන් පෙරමුණේ ගිය නිලධාරියකු වූයේය. යාපනය කොටුව මුදාගන්නට මෙන්ම බලවේගය මෙහෙයුමෙන් අලිමංකඩ මුදාගන්නට යද්දීත් සටන් පෙරමුණේ ගිය ඛණ්ඩ භාර නිලධාරියකු ලෙස වික්‍රමසිංහ එවකට ප්‍රසිද්ධ විය.

අකුණු පහර මෙහෙයුමේදී බළකායේ ඇජුටන් ලෙසින් සෙබළ කණ්ඩායම් සමඟ ඉදිරියට ඇදෙන මේ විරුවා ත්‍රස්තයන් ඇටවූ ජොනි බට්ටකුට අසුවී තුවාල ලබන්නේ සටන් පෙරමුණේදී තුවාල ලද තවත් භටයකු ප්‍රතිකාර සඳහා යොමුකරන්නට පසුපසට ගෙනිද්දීය. සටන් බිමේදී ජොනි බට්ටෙකුව පෑගී පාදයක් අහිමි වූ තම සහෝදර සෙබළා ඉක්මනින් ප්‍රතිකාර සඳහා යොමුවන්නට කරමතින් ගෙනයද්දි කපිතාන් වික්‍රමසිංහ ජොනි බට්ටකුට ගොදුරු විය. 1991 අගෝස්තු 29දා ත්‍රස්තවාදීන්ගේ බෝම්බයෙන් පාදය කැබලි වී මස්වැදලි එල්ලෙද්දීත් මෙකී විරුවා තම සෙබළුන්ට ධෛර්ය දෙමින් සටන් බිමෙන් ඉවත් විය. ගුවන් මගින් අනුරාධපුර රෝහලට ගෙනගිය කපිතාන් රජීව් වික්‍රමසිංහ හමුදා නිලධාරියකු ලෙසින් ඉදිරියට එන සටන අතැරියේ නැත. තම පාදය අහිමි වී දින විසිනවයක් රෝහලේ ඇ¼දමත සිටියත් ඔහු එතැන් පටන් පාදය අහිමිවීම පසෙකලා ජීවිතය යළි ජයගන්නට වෙර දැරුවේය.

යකඩ කකුලෙන් ඇවිදින්නට පුරුදු පුහුණු වෙමින් 1991 සටන් කොට රණවිරු සෙබළුන් යුද බිමේදී තම තරුණ ජවය පෙන්වා රට වෙනුවෙන් අත්පා දන්දුන් අනෙක් සෙබළුන්ට චිත්ත ධෛර්ය වැඩෙන්නට කපිතාන් වික්‍රමසිංහ මහඟු ආදර්ශයක් විය. රාගම රණවිරු සෙවණේ ක්‍රීඩා හා වෘත්තීය පුහුණු භාර ඛණ්ඩභාර නිලධාරියා ලෙස තමාගෙන් රටට ඉටුවිය යුතු සේවාව ඔහු ඉටුකර දුන්නේය. පිහිනුම් ශූරයකු වූ ජුලියන් බෝලිං රාගම රණවිරු සෙවණේදී වැඩමුළුවක් පවත්වා දුනු ඊතල ලබාදී දුනු විදීමේ ක්‍රීඩාවට මෙම රණවිරුවන් යොමු කළේය.

එයින් ප්‍රයෝජනගත් නිලධාරීන් අතරේ කපිතාන් වික්‍රමසිංහ පෙරමුණේම සිටියේය. යුද්ධයේදී තම තරුණ කාලයේ සිටම කළ මෙහෙවර හා සමාන මෙහෙවරක් ක්‍රීඩාව වෙනුවෙන් කැප කරන්නට ඔහු අදිටන් කරගත්තේය.

දුනු විදීමේ දක්ෂයකු බවට පත්වූ හෙතෙම එම ඉසව්වෙන් ජාත්‍යන්තරයටද ගොස් රටට කීර්තියක් අත්කර දෙන්නේය. රණවිරු සෙවණේ වසර නවයක් සේවය කර යුද හමුදාවේ ඉහළම තනතුරු රැසක් හොබවන්නට ඔහුට හැකි වන්නේද බි්‍රගේඩියර් තනතුර දක්වා උසස්වීම් ලබා පැමිණෙද්දීය.

බණ්ඩාරවෙල ශාන්ත තෝමස් හා ධර්මශෝක විද්‍යාලයෙන් ඉගෙනුම ලද ඔහු රණබිමේදී මෙන්ම ජාත්‍යන්තරයේද නමක් දිනාගත් නිලධාරියකු වූයේය. යුද්ධයේදී පාදයක් අහිමි වූ ජේ‍යෂ්ඨතම නිලධාරියාද වූයේ මේජර් ජෙනරාල් ධුරයට උසස්වූ ආර්. වික්‍රමසිංහය. 2004දී දුනු විදීමේ ජාතික ශූරයා බවටද ඔහු පත්වන්නේ ආබාධිත නොවූ ක්‍රීඩකයන් සමඟ උරෙනුර ගැටෙමිනි. භූතානයේ තරග ඉසව් සඳහාද ආබාධිත හා ආබාධිත නොවන තරග ශූරයකු ලෙස ඉදිරිපත් වීමට අවස්ථාව හිමිවූයේද ඔහුට පමණකි. පැරා ඔලිම්පික් තරගය සඳහා රටට කීර්තියක් අත්කර දුන් නිලධාරියා වූයේද මේජර් ජෙනරාල් ආර්. වික්‍රමසිංහය.

මෙම නිලධාරීන් අතරින් උසස්වීම් ලද මීළඟ නිලධාරියා වූයේ ගැමුණු රෙජිමේන්තුව නියෝජනය කළ මේජර් ජනරාල් එස්. මනතුංගය. ඔහු 1985 ඔක්තෝබර් පළමුවැනිදා යුද හමුදාවට එක්වී ගැමුණු රෙජිමේන්තුවට එක්වූ කුරුණෑගල මලියදේව විද්‍යාලයේ කීර්තිමත් ආදි සිසුවෙකි. මුහුදු සුළං ක්‍රියාන්විතය මඟින් වාලච්චේන නාගවන්තිව් දූපතේ රැදී සිටිමින් කප්පම් ගන්නා කොටි කඳවුරක් වනසන මෙහෙයුම් 1993 මැයි මාසයේ ආරම්භ වන්නේය.
එවකට දක්ෂ බුද්ධි නිලධාරියකු වූ කපිතාන් ධුරයේ සිටි මනතුංග සතුරු කඳවුරකට පහරදෙන සටනේදී තුවාල ලබන්නේ සතුරු උණ්ඩයක් හිස පසාරු කරගෙන යාම නිසායි.

බෝට්ටු මඟින් සතුරා අබිමුවට ගොස් සටන් කරමින් සිටියදී වෙඩි උණ්ඩය හිස් කබල හරහා පිටතට එන්නේ දෛවයේ සරදමක් ලෙසිනි. ගුවන් මඟින් කොළඹට රැගෙන එන ඔහු යළි ජීවත්වන්නේ සියලු දෙනා ජීවත් කරවන්නට ධෛර්යය දෙමිනි. වසර තුනහමාරක් රෝද පුටුවේ සිටිමින් යළි නැඟී සිටින්නට වෙරදරන ඔහු ක්‍රම ක්‍රමයෙන් ඉහළ තනතුරුවලට උසස් වෙද්දී අනෙක් ආබාධිත නිලධාරීන්ටද ධෛර්යයක් දෙමින් දෙපයින් ඇවිදින්නට කටයුතු කළේය. මුලදී වම් කකුල හා දකුණු අත පණ නැතිව ගියද මෙම අභීත රණවිරුවා ධෛර්යයෙන්ම නැඟී සිටියේය. යළිත් යුද හමුදාවට සේවය කරන්නට විවිධ නිලවල සිටිද්දී ඔහු තමන් කළ විශේෂ මෙහෙවර වෙනුවෙන් මේජර් ජෙනරාල් ධුරයට උසස් වීම් ලැබුවේය.

පාඨමාලා අංක 21 යටතේ යුද හමුදාවට එක්වූ ආර්. අම්පෙමොහොට්ටි මීළඟට උසස්වීම් ලද අනෙක් රණකාමියාය. පාබල රෙජිමේන්තු නිලධාරියකු ලෙසින් සටන් පෙරමුණේ ගිය අම්පෙමොහොට්ටි ජයශක්ති මෙහෙයුමේදී පලාලි කඳවුර පුළුල් කරන මෙහෙයුමේදී පෙරමුණේම සිටි නිලධාරියා සතුරා අබිමුවට කඩාවැදී වාසවිලාන් හන්දියේ කළ දැවැන්ත සටනකදී සතුරු වෙඩි ප්‍රහාරයක් පපුවට වැදී හිස් කබල හරහා පිටතට එන්නේ සුෂුම්නාවටද හානි කරමින්ය.

සතුරා හමුවේ අභීතව සටන් කළ මෙකී විරුවා ඉක්මන් ප්‍රතිකාර සඳහා කොළඹට රැගෙන එන්නේ අසාධ්‍ය තත්ත්වයෙනි. වෛද්‍යවරුන් පවා ඔහුව ජීවත් කිරීමට අසීරු බව සිතුවද ඔහු යළි ජීවිතය පටන් ගන්නේ සියලු දෙනාටම ජීවත්වීමේ අශාව ඇති කරමින්ය. මාසයක් පමණ රෝහලේ ප්‍රතිකාර ලද ඔහු ක්‍රම ක්‍රමයෙන් රාගම රණවිරු සෙවණේදී යළි නැඟී සිටින්නට වූයේ ඒ වනවිට රණවිරු සෙවණට පැමිණ තුවාල ලබා පැමිණි තමා සමඟ එකට පාඨමාලාව හැදෑරූ වික්‍රමසිංහ සමඟය.

එතැන් පටන් ජීවිතය ජයගෙන ඉදිරියට පැමිණි ඔහු අදටත් රෝද පුටුවේ වාරුවෙන් සිටියද ඔහුගේම විස්මිත ධෛර්යය නිසා තවත් යුද්ධයෙන් ආබාධිත රණවිරුවන් රැසක් පුනරුත්ථාපන ක්‍රියාවලිය හරහා සමාජ ගත කරවන්නට හැකි වූයේය.

රාගම රණවිරු සෙවෙණේ රණවිරුවෝ නමින් සංගීත කණ්ඩායමක් පවා අරඹමින් රටට යුද හමුදාවේ රණවිරුවන්ගේ අභිමානය හා ශක්තිය කියා පාන්නට සුවිසල් කාර්ය භාරයක් ඉටුකළ නිලධාරියකු ලෙස මේජර් ජෙනරාල් අම්පෙමොහොට්ටි ප්‍රසිද්ධය.

 

එකතු වෙන්න! ගෝඨා විද්වතුන්ගෙන් ඉල්ලයි

September 1st, 2018

දෙනගම ධම්මික රණවීර උපුටාගැණීම  මව්බිම

දේශප්‍රේමී බලවේග එක්ව සංවිධාන කරන ‘ජනබලය කොළඹට’ නම් වූ ආණ්ඩු විරෝධී රැලියට සහභාගි වන ලෙස හිටපු
ආරක්ෂක ලේකම් ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතා වෘත්තිකයන් ඇතුළු බුද්ධිමතුන්ට
ආයාචනයක් කරයි.

සිය අස්සනින් පෙරේදා (31දා) ප්‍රවෘත්ති නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් ඔහු එම ආයාචනය කරයි. ප්‍රධාන ධාරාවේ දේශපාලන කටයුතුවලට එක්වීමෙන් වැළකී සිටි ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතා මෙවැනි දේශපාලන ව්‍යාපාරයක් සඳහා මාධ්‍ය නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් ආයාචනයක් කරන පළමු අවස්ථාව මෙය වේ. ශ්‍රී ලංකාව ජාතියක් ලෙස ඓතිහාසිකව සමාජයීය, දේශපාලනික හා ආර්ථික වශයෙන් මෙතරම් පහළට වැටුණු අවධියක් නොවූ බවද එය නිවැරැදි කිරීමට පසුගිය කාලයේ සංවිධානගත වීමට උත්සාහ දැරූ බවද එම නිවේදනයේ සඳහන් කරයි.

ප්‍රධාන දේශපාලන ධාරාවේ දේශපාලන කටයුතුවලට එක්වීමෙන් වැළකී සිටීමේ ප්‍රතිපත්තියක් අනුගමනය කළ බවද සඳහන් කරන ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතා එම සංකල්පයෙන් ඔබ්බට ගොස් රට තුළ සිදුවෙමින් පවතින නැවත නිවැරැදි කළ නොහැකි සහ දරාගත නොහැකි විනාශය අබිමුව සියලු දෙනා පෙරට පැමිණිය යුතු දිනය උදා වී ඇතැයිද ඔහු පවසයි. විරුද්ධ දේශපාලන මතයක් දැරීමට ඇති ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී අයිතිය රාජ්‍ය යාන්ත්‍රණය භාවිත කරමින් අසාධාරණ සහ අත්තනෝමතික ලෙස දරුණු දේශපාලන මර්දනයකට යටත් කර තිබෙන බව තම නිවේදනය මඟින් සඳහන් කරන හෙතෙම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී මූලධර්ම සියල්ලම බිඳ දැමීමට රජය කටයුතු කරමින් ඇතැයිද කියයි. ජාත්‍යන්තර ගිවිසුම්, ඔස්සේ නැවත රට විනාශය කරා ගෙනයන ආකාරයද සඳහන් කරන හෙතෙම ජාතික, ආර්ථික මර්මස්ථාන විදේශිකයන්ට විකුණමින් ඇතැයිද පවසයි. ජාත්‍යන්තරව පිළිගත් සියලුම ආර්ථික දර්ශක ඉතිහාසයේ පෙර නොවූ විරූ ලෙස පහත වැටී ඇති බවද සඳහන් කරන ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතා පෞද්ගලික හා දේශපාලනික ප්‍රයෝජන පිණිස සාමය හා සංහිඳියාව විනාශ කරමින් ඇතැයිද චෝදනා කරයි. රණවිරුවන් දඩයම් කිරීම ඇතුළු ආණ්ඩුවේ සමස්ත ක්‍රියාදාමයම ජනතා උදහසට ලක් වී ඇතැයිද ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතා එම නිවේදනය මඟින් වැඩිදුරටත් අවධාරණය කරයි.

බෙංගමුවේ නාලක-ඉත්තෑකන්දේ සද්ධාතිස්ස-මාගල්කන්දේ සුදත්ත හිමිවරුන් වහාම අත්අඩංගුවට ගන්න නියෝග

September 1st, 2018

අමිල අබේරත්න උපුටාගැණීම  මව්බිම

ජාතික භික්ෂු පෙරමුණේ ලේකම් පූජ්‍ය බෙංගමුවේ නාලක, සිහළ රාවය සංවිධානයේ මහලේකම් මාගල්කන්දේ සුදත්ත, රාවණා බලය සංවිධානයේ මහ ලේකම් ඉත්තෑකන්දේ සද්ධාතිස්ස යන හිමිවරුන් වහාම අත්අඩංගුවට ගෙන අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන ලෙස කොළඹ කොටුව මහෙස්ත්‍රාත් සහ අතිරේක දිසා විනිසුරු ලංකා ජයරත්න මෙනෙවිය නියෝග කළාය.

මහෙස්ත්‍රාත්වරිය එලෙස නියෝග කරනු ලැබුවේ එම හිමිවරුන් ඇතුළු රාවණා බලය සංවිධානය විසින් ආබාධිත රණවිරුවන් පෙරටු කරගෙන කොළඹ සෙරමික් හන්දිය අසල 2016 වසරේ පැවැත්වූ උද්ඝෝෂණයකදී ගිනි නිවන රථයකට ඇතුළු රජයේ පොදු දේපළවලට හානි කළායැයි කියන සිද්ධියක් සම්බන්ධයෙන් පොලිසිය පවරා ඇති නඩුවකට අධිකරණයේ පෙනී නොසිටීම සම්බන්ධයෙනි.

සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් චෝදනා ලැබ සිටින ජීවනී ප්‍රියංගිකා නමැති ගිහි කාන්තාවක් අත්අඩංගුවට ගෙන අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන ලෙස මහෙස්ත්‍රාත්වරිය නියෝග නිකුත් කළ අතර සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් චෝදනා ලැබ සිටින ඇය පෙරේදා (31) දින අධිකරණයට ඉදිරිපත් වී සිටී.

අඟුලුගල්ලේ සිරි ජිනානන්ද නමැති හිමිනමකට ඉකුත් දිනයකදී අධිකරණයේ පෙනී නොසිටීම සම්බන්ධයෙන් නිකුත් කර තිබූ වරෙන්තුවක් ආපසු කැඳවනු ලැබිණි.

සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් චෝදනා ලැබ සිටින තවත් ගිහි කාන්තාවක වන කංකානම්ලාගේ ශ්‍රියානි නමැත්තියක්ද පෙරේදා (31දා) නඩුවට අදාළව අධිකරණය හමුවේ පෙනී සිටියාය.
නඩුවට අදාළව කිසිදු දිනයක පූජ්‍ය බෙංගමුවේ නාලක, පූජ්‍ය මාගල්කන්දේ සුදත්ත, පූජ්‍ය ඉත්තෑකන්දේ සද්ධාතිස්ස යන හිමිවරුන් අධිකරණයේ පෙනී නොසිට ඇති අතර පොලිසියද ඔවුන්ව අත්අඩංගුවට ගෙන අධිකරණයට ඉදිරිපත් කර නොතිබිණි.

සිද්ධියට අදාළව එම හිමිවරුන් සියලු දෙනා සැකකරුවන් ලෙස පොලිසිය විසින් නම්කර ඇත.

උද්ඝෝෂණය අතරතුරදී සිදුකර ඇති පහරදීම් මඟින් ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලය අසල නවතා තිබූ ගිනි නිවන රථයකට ඇතුළු රජයේ දේපළවලට හානි සිදුවී ඇති අතර ඒ අනුව පොලිසිය මඟින් ඔවුන්ට එරෙහිව පොදු දේපළ පනත යටතේ නඩු පවරා ඇත. අසූදාහක පමණ හානියක් සිදුවී ඇති බවට පොලිසිය ගණන් බලා ඇත. කොටුව පොලිසිය මඟින් එම හිමිවරුන් ඇතුළු සෙසු පිරිසට එරෙහිව නඩු පවරා තිබිණි. නඩුව දෙසැම්බර් 7 වැනිදා යළි කැඳවීමට නියමිතය.

Unequal partners in trade agreements

September 1st, 2018

by Lakshman I. Keerthisinghe Courtesy Ceylon Today

Not only must we fight to end disastrous unfettered free trade agreements with China, Mexico, and other low wage countries, we must fight to fundamentally rewrite our trade agreements so that American products, not jobs, are our number one export.

-Bernie Sandersp (American Politician)

There has been much criticism in both political and civil society circles that Singapore Free Trade Agreement is detrimental to Sri Lanka’s national interests. A Fundamental Rights petition filed by the Government Medical Officers Association (GMOA) along with two other petitions was taken up before the Supreme Court recently regarding the said agreement.

Petitioners state that purported Free Trade Agreement (FTA), Sri Lanka had entered into with Singapore, is inimical to the interests of Sri Lanka. The said Agreement is totally incompatible with Sri Lankan interests and granted totally unfair and uneven asymmetric advantages and benefits to Singapore’s interests at the expense of Sri Lanka’s interests.

Petition

Petitioners cited Minister of Development Strategies and International Trade, Director General of Customs, Members of the Cabinet of Ministers, the Attorney General and others as respondents.

They challenge the action and/or the decision of the Minister to enter into the purported FTA between Sri Lanka and Singapore; executed on 23 January 2018. No approval of the Cabinet of Ministers has been obtained prior to the Agreement being entered into by the Minister. If any purported approval has been granted by the Cabinet of Ministers, the petitioner state that is illegal and bad in law.

For the purpose of entering into any agreement between the Sri Lankan Government and any other foreign State, its nationals or of corporations, companies and other associations incorporated or constituted under its law for investments in Sri Lanka, the approval of Parliament is necessary, by resolution passed by not less than two-thirds of the whole number of MPs (including those not present) voting in its favour.

Insufficient legislation has been introduced in Sri Lanka to ensure equal status competition and to eliminate disparities and inequalities in trading and supplying services in Singapore. In a Clause of the Free Trade Agreement (SlSFTA), the term national” is defined to mean ‘citizens of Singapore’ and ‘permanent residents of Singapore’, however, in the context of Sri Lanka, same term means ‘citizen of Sri Lanka’ only.

The term the national person of a party” is defined as a ‘natural person who is a national of a party’. Such an apparent and patent disparity may facilitate a person of a ‘third party’ country, who is qualified to apply and obtain the status of a permanent resident of Singapore, to have the benefit of accessing the domestic market, through this purported SLSFTA.

In 2016, Sri Lanka recorded a Gross Domestic Product (GDP) per capita of $ 3,759.20 whereas GDP of Singapore is $ 52,600.60 and assert that hence in an objective perspective, a citizen of Singapore, would not in all probability, be induced into or be attracted to invest his time and resources in Sri Lanka, in view of such a vast disparity of GDP and bipolarity of the economic affluence of the two countries. They express apprehension that the said Clause has been included to provide a gateway or an opportunity for totally unknown third party nationals to have access to the Sri Lankan market, merely on the basis of satisfying the requirement of permanent residency of Singapore.

Clauses

Certain purported Clauses of SLSFTA relating to ‘reduction and/or elimination of customs duties’ place Sri Lanka under obligation to reduce or eliminate the existing Customs duties and taxes with additional obligation to further eliminate them in the future petitioners caution. Most of the goods referred to in the Tariff schedule of Singapore are already exempted from Customs duties irrespective of the purported SLSFTA.

The exploitation by foreign nationals, without an effective regulatory framework in Sri Lanka to safeguard the interests of domestic service sectors, may lead to detrimental competition, placing Sri Lankan citizens in a highly-disadvantageous position, depriving competition on an equal status.

The legislation and regulatory framework in Singapore has already established effective protective measures to safeguard the interest and welfare of their domestic service providers. It is alleged that there is a notorious lack of parity which taints the entire transaction process, which seriously impacts Sri Lankan citizens.

The Ministry in a detailed response to prevalent criticisms said the aim is to achieve a diversification of exports and export markets; to create linkages to global production and value chains; integrate Sri Lanka to the global economy; and by virtue of nexus between trade and investment, attract Foreign Direct Investments (FDI) into the country.

In conclusion, it must be stated that Sri Lanka should concentrate on enhancing the export of local products to the world markets in order to enhance the national economy.

(The writer is an Attorney-at-Law with LLB, LLM, MPhil.(Colombo)
keerthisinghel@yahoo.co.uk

එක සිංහල පවුලක් හරි මුලතිව් පදිංචි කළහොත් මැරෙනතුරු උපවාස කරනවා;

September 1st, 2018

Courtesy Lanka Lead News

මේ වන විට මුලතිව් දිස්ත්‍රික්කයට අයත් නොවන සිංහල පවුල් 7000ක් මුලතිව් දිස්ත්‍රික්කයේ පදිංචි කොට සිටින නිසා මීට වඩා එක් පවුලක් හෝ බලහත්කාරයෙන් පදිංචි කළහොත් එයට එරෙහිව මාරාන්තික උපවාසයක් ආරම්භ කරන බව රවිහරන් මන්ත්‍රිවරයා ප්‍රකාශ කරයි.

උතුරු පළාත් සභාවේ දෙමළ ජාතික සන්ධානයේ මන්ත්‍රි ටී. රවිහරන් (29දා) මුලතිව් පළාතට පැමිණි අවස්ථාවේදී මාධ්‍යවේදීන් විසින් නඟන ලද ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙමින් මේ බව පැවැසීය.

රවිහරන් මන්ත්‍රිවරයා කියන්නේ රජයට අවශ්‍යව ඇත්තේ උතුරේ සිංහල ඡන්ද දායකයන් සංඛ්‍යාව වැඩි කොට සිංහල පුද්ගලයන්ට පාර්ලිමේන්තුවට යවා උතුරේ දෙමළ දේශපාලන බලය යටපත් කිරීමට බවයි.

මේ අවශ්‍යතාව ඉටු කර ගැනීම සඳහා මහවැලි යෝජනා ක්‍රමය ඉත්තකු වශයෙන් රජය භාවිත කරන බව ප්‍රකාශ කරන රවිහරන් මන්ත්‍රිවරයා, ජනාධිපතිවරයා පසුගියදා යාපනයේදී මොරගහකන්ද ජලාශයේ ජලය උතුරට ලබාදෙන බව කියා සිටියේද සිංහල ජනාවාස ඇති කිරීමේ එක් පියවරක් වශයෙන් බවද පැවැසීය.

රජයේ මහවැලි වතුර සමඟ උතුරට කල්ලතෝනි සිංහල වැසියන් පැමිණෙන බව උතුරු පළාත් ප්‍රධාන අමාත්‍යවරයා මීට වසර තුනකට පමණ ඉහතදී පළාත් සභාවේ සැසි වාරයකදී කියා සිටි අවස්ථාවේදී සියලු දෙනාම සිනාසුණත් මේ වන විට සිදුවෙමින් පවතින්නේ ඒ දේම බව කී රවිහරන් මන්ත්‍රිවරයා ඊට අවස්ථාවක් දීමට දෙමළ ජාතික සන්ධානය කිසිසේත්ම සූදානම් නැති බවද කියා සිටියේය.

Sri Lankan student charged with terror offences in Sydney

August 31st, 2018

By Sally Rawsthorne Courtesy Brisbane Times

Star Sri Lankan student Mohamed Kamer Nilan Nizamdeen allegedly planned to attack a hit list of “symbolic” individuals and landmarks across Sydney in an ISIS-inspired lone-wolf terror attack that was foiled on Thursday when a co-worker stumbled across the list and alerted police.

Mr Nizamdeen, 25, was arrested by police in dramatic raids on his office high above the University of New South Wales on Thursday, after a colleague in the university’s IT business team found a notebook allegedly containing details of an “ISIS-affiliated” terrorist plot planned for the Harbour City in the next few months.

Kamer Nilar Nizamdeen appears in a 2016 promotional video for a project by the NSW Government body Study Sydney and an education startup. He was charged with terror offences on 31 August 2018. 
Kamer Nilar Nizamdeen appears in a 2016 promotional video for a project by the NSW Government body Study Sydney and an education startup. He was charged with terror offences on 31 August 2018.

Photo: NSW Government

It is understood the targets of the allegedly graphic threats included former prime minister Malcolm Turnbull, ex-foreign minister Julie Bishop and their Liberal Party colleague Bronwyn Bishop. The iconic landmarks included the Sydney Opera House as well as police and railway stations.

Fairfax Media understands that police are now tracking his financial transactions from the past few years to see if they went beyond sending money back to Sri Lanka.

Those who know the Sri Lankan postgraduate student were in shock after the arrest, with multiple friends and neighbours saying they couldn’t believe what Mr Nizamdeen is accused of doing.

“Everyone says it, but he’s such a normal guy. I never would have expected it.”

PhD student charged with terror offences in Sydney

Playing in 4 .

A Sri Lankan national is alleged to have had a notebook containing Islamic State-inspired ideology, and was allegedly planning a terrorist attack involving iconic landmarks.

The IT business analyst was not previously known to police in Australia and has no criminal record.

It is understood that he has no family in Australia and lives with a roommate.

He had worked with NSW Police in 2016 to develop an app to help adapt to life in Australia, which was presented at Parliament House.

He was also selected as UNSW Hero of the Week last year, telling an interviewer that material things are unimportant to him.

“Success for me, being happy, doesn’t always have to be about money, it’s not about the high-ranking job. Success is if you’re comfortable with where you are,” he said.

Sri Lankan national Mohamed Kamer Nilar Nizamdeen who has been charged with terrorism offences.
Sri Lankan national Mohamed Kamer Nilar Nizamdeen who has been charged with terrorism offences.

Photo: Supplied

Everyone says it, but he’s such a normal guy. I never would have expected it.

Friend of the accused

Mr Nizamdeen’s colleagues who witnessed the police raids on the office on Thursday said they were still reeling following the discovery of the notebook, and the subsequent arrest.

“It’s very dramatic. We are all very shaken,” said one colleague.

“It’s scary, thinking we were sitting next to someone plotting something horrible.”

After the arrest on Thursday, plain-clothed detectives also raided the Zetland apartment where he had lived for four years and seized computers and mobile phones from the unit.

Investigators from the multi-agency Joint Counter Terrorism Team say that the notebook found by a co-worker contained details of Sydney identities and landmarks that Mr Nissandeep was allegedly plotting to attack in the following months, NSW joint counter terrorism team commander Detective Acting Superintendent Mick Sheehy said.

It's understood police are now tracking his financial transactions to see if they went beyond sending money back to Sri Lanka.
It’s understood police are now tracking his financial transactions to see if they went beyond sending money back to Sri Lanka.

Photo: Supplied

“There is a number of locations and individuals named in that document who are potential targets,” he told reporters on Friday morning.

Police do not anticipate making any further arrests, he said.

While police say the IT student “would affiliate with ISIS”, he has not been charged with being a member of a terror group.

“At this stage it appears that this is an individual operating on his own. There is certainly some further investigation that is required but again it is a matter that is before the courts,” said Acting Superintendent Sheehy.

He has returned to his native Sri Lanka and has travelled to a number of other overseas destinations, which police on Friday refused to detail.

Mr Nizamdeen briefly faced Waverley Local Court on Friday morning charged with one count of making a document connected with the preparation of a terrorist act.

He did not apply for bail, which was formally refused. He will next appear in Central Local Court on October 24.

Police say that Mr Nizamdeen is on a student visa that expires in September, and was in the process of applying for a new one.

Instead, the AFP have applied for a Criminal Justice Stay visa so they can prosecute him.

“We will allege that this person was in possession of a document that was used in the preparation of air terrorism offence,” said the Australian Federal Police’s Detective Superintendent Michael Mick Tiernan.

“The charge laid against this person are serious and significant and should not be underestimated.”

Police are now working to investigate how Mr Nizamdeen allegedly became radicalised.

Govt engaged in rampant violation of fundamental democratic norms – Gotabaya

August 31st, 2018

Courtesy Adaderana

Former Defence Secretary Gotabaya Rajapaksa says it is abundantly clear that the state apparatus is being abused to unjustly and arbitrarily violate the fundamental democratic right of espousing dissenting political views.

The government is engaged in the rampant violation of fundamental democratic norms in ways that threaten the very foundations of a functioning republic,” he said, in a letter to professionals and intellectuals in Sri Lanka.

He claimed that even the basic right of expressing political preference has been flagrantly violated through the arbitrary and illegal” postponement of elections.

Rajapaksa also charged that the government has pursued a policy of ceding control over key sectors of the economy to foreign interests despite strong opposition from stakeholders, professionals and the general public.

He said that the government has entered into agreements in the most unprofessional and unethical manner, with scant regard for technical concerns.

Most alarmingly, many of these agreements do not include clauses for renegotiation or annulment. Moreover, these have been drafted and signed without ever being subjected to the review or consideration of Parliament.”

The economic doldrums we find ourselves in today are evidenced by the gloomy numbers pertaining to inflation, debt ratio, balance of payments, the value of the rupee against the dollar and foreign investment,” he added.

See Full Letter Below:

My Dear Friends,

Sri Lanka has never, in its long history, fallen to the political, social and economic depths that the nation has witnessed in recent times. Having recognised the dangerous trends across all sectors, we have engaged in various processes and readied ourselves to take up the challenge of rectifying the status quo in a systematic manner. A large number of professionals and intellectuals from all walks of life, irrespective of their religious and ethnic identities, have rallied around us for this purpose.

It is no secret that I have so far desisted from participating in activities of the mainstream political forces. I am aware that you, as professionals and intellectuals who consider it imprudent to dabble with larger discredited political entities, have silently endorsed my position.

The scale of the serious calamities unfolding before us at this very moment however, necessitates an impactful response. Therefore I now believe we are at a juncture where everyone must set aside such concerns to step up and be counted in the larger struggle to save our nation as we know it.

It is abundantly clear that the state apparatus is being abused to unjustly and arbitrarily violate the fundamental democratic right of espousing dissenting political views. The government is engaged in the rampant violation of fundamental democratic norms in ways that threaten the very foundations of a functioning republic. Even the basic right of expressing political preference has been flagrantly violated through the arbitrary and illegal postponement of elections.

The government has pursued a policy of ceding control over key sectors of the economy to foreign interests despite strong opposition from stakeholders, professionals and the general public. It has entered into agreements in the most unprofessional and unethical manner, with scant regard for technical concerns. Most alarmingly, many of these agreements do not include clauses for renegotiation or annulment. Moreover, these have been drafted and signed without ever being subjected to the review or consideration of Parliament.

The economic doldrums we find ourselves in today are evidenced by the gloomy numbers pertaining to inflation, debt ratio, balance of payments, the value of the rupee against the dollar and foreign investment.

There are also dangerous, and concerted, efforts to compromise peace and reconciliation in the pursuit of personal political interests; this is evident in the ongoing constitutional reform initiatives as well as the witch-hunts on military personnel who have made untold sacrifices to rid the country of terrorism. All true Sri Lankans will observe these developments with great dismay.

The political situation borders on anarchy and our nation hurtles towards disaster; at this moment, professionals and intellectuals can no longer look away. It is often said that evil will triumph easily where the good remains silent. We must choose not to stay silent.

In this context, I urge all professionals and intellectuals to support the patriotic forces who have organized the rally ‘Janabalaya Kolambata’ on the 5th of September.

-Gotabaya Rajapaksa

 

Gota says he will join JO protest

August 31st, 2018

Lahiru Pothmulla Courtesy The Daily Mirror

Former defence secretary Gotabaya Rajapaksa, who kept away from mainstream politics so far, said today that would not remain silent when the country was heading towards disaster and would join Wednesday’s ‘Jana Balaya’ protest organised by the joint opposition (JO).

He said Sri Lanka has never before fallen into the political, social and economic depths such as that seen in recent times and added that the unfolding calamity calls for a meaningful response.

The political environment borders on anarchy with our nation hurtling towards disaster. Professionals and intellectuals can no longer look away. We have heard it said that evil will triumph when the good remain silent. We must no longer remain silent and I urge all professionals and intellectuals to support the patriotic forces who have organised the rally ‘Janabalaya Kolambata’ on September 5,” Mr. Rajapaksa said.

He said the government was engaged in violating the fundamental democratic rights in ways that threaten the very foundations of a functioning republic.

Even the basic right of expressing a political preference has been flagrantly violated through the arbitrary and illegal postponement of elections,” Mr. Rajapaksa said.

He said that the government has pursuing a policy of ceding control over key economic sectors to foreign interests despite strong opposition from stakeholders, professionals and the people.

It signed agreements in the most unprofessional and unethical manner. Many of these agreements do not include clauses for re-negotiation or annulment. Moreover, these have been drafted and signed without ever being subjected to the review or consideration of Parliament,” he said.

Mr. Rajapaksa said there were dangerous and concerted efforts to compromise peace and reconciliation in the pursuit of personal political interests.

This is evident in the ongoing constitutional reform initiatives as well as the witch-hunts on military personnel who have made untold sacrifices to rid the country of terrorism,” he said.

Ecological reasons for moving away from meat and livestock.

August 31st, 2018

Chandre Dharmawardana, Canada.

The reasons for the production and consumption of more vegetables, cereals and fruits are  not just  those based on religious considerations, but they are  also over-whelmingly scientific and ecological. Livestock farming requires a huge amount of water and land as pasture. The amount of  agrochemicals  and veterinary chemicals needed also are high, especially with factory farming. The amounts of water etc., needed depend on the climate and other factors. The consumption of insects as protein sources may not face the same ecological objections are for the consumption of meat.

Hence the push to expand diary farming and meat production in countries like Sri Lanka and
BanglaDesh in the face of global warming etc., is not very sensible. The production of buffalo milk takes up much less water as the water is put to double use (paddy growing and preventing weeds in paddy plots). The effect of global warming on a tropical island like Sri Lanka, and what it may take to save it from the dire consequences of sea-level rise are discussed in: https://www.colombotelegraph.com/index.php

It is also very sobering to note that more than 1/3  of the food produced by  conventional agriculture gets wasted in distribution and production. Meanwhile, 40% of the world lives under famine conditions. large amounts of grain are lost to weevils, bugs and fungus in storage, while this can be safely and very inexpensively eliminated by low level irradiation. This is weaker in intensity than even the cosmic radiation falling daily on our planet, but effective because the right frequency can be chosen to eliminate the fungus and bugs. But “green” zealots who have the support of some politicians  have prevented such simple measures from being adopted. Their propaganda have fanned fear into the mind of the public.

In organic food production (where no preservatives are used in storing grain, fruits, vegetables  etc) the wastage is much more and estimated to be over 60-70 %. However, less than 2% of the world’s food needs are currently produced by organic methods. Hence they make no impact on world hunger, except for their negative impact in their capacity to muster extremely high levels of propaganda and political influence against scientific  agriculture.  There by they  create havoc in the conventional agricultural sector by banning essential agricultural practices, having been misled by misinformation and fake news put out by internet gurus” like Dr. Mercola who wish to sell books, videos, and alternative food supplements and cures through their websites.

“Organic food” is popular among wealthy elite circles who are also the type of people who eat chocolate and want their steak to be organic!  There are extreme ecological difficulties in pushing organic food  to feed even half the world population. See:
http://dh-web.org/green/CD-Mueller-OrganicL.pdf

Here are some sobering facts regarding how much water is used in various types food production.

Chocolate                 1 kg    16,000-18,000  litres of water
Beef                          1 kg    15000-20000
lamb Meat                1 kg    10,000-15,000
Pork                          1 kg     5000-8000
Milk                          1 kg      800-1200
Wheat                       1 kg      500-3000
Rice-traditional seeds       1 kg     3000-5000
Rice-new hybrids              1 kg    1000-2000
Tobacco                      1 kg           2000-5000
Sugar                          1 kg            1000-2000
Potatoes                     1 kg             200-400
Tomatoes                    1 kg            200-300
Cabbage                     1 kg             200-300

Rice needs more water than potatoes, but 1/4 the input of agrochemicals. See my research publication:
Environ Geochem Health, published June 23, 2018; https://doi.org/10.1007/s10653-018-0140-x

The greenhouse gas emissions from meat and diary production are also correspondingly high, adding extensively to global warming. Organizations like the IME claims that water requirements to meet food demand in 2050 could reach triple the current amount used annually by humans. The only way to handle this is to remove meat from our diet, and create new varieties of grain and crops that need 1/3 less water, using biotechnology.

Meat production requires a much higher amount of water than vegetables. IME state that to produce 1kg of meat requires between 5,000 and 20,000 litres of water whereas to produce 1kg of wheat requires between 500 and 4,000 litres of water.

So eat meat only very sparingly if at all.

There are also many reasons from a human health point of view to reduce the intake of red meat which has been declared to be a class-I carcinogen by the International Agency for Cancer Research (IARC). The IARC classification indicated a health hazard but not a health risk unless significant amounts are eaten. It is interesting to note that Red meat is  considered to be a factor of at least a hundred more dangerous than glyphosate (herbicide) which has been classified as a class-II carcinogen (i.e., it is not established to be a carcinogen, but there is a probability that it may prove to be a carcinogen on further research).

Similarly noxious fumes form burning fossil fuels like coal, petroleum etc are also proven carcinogens, but no one is fighting to ban them. The very minsters who talk of a toxin-free world also push to open coal-fired power plants. They also produce particulate dust which provide free a ride to many toxins. Dense vehicular traffic does the same thing.

Cigarette smoking is  proven to be carcinogenic, but the CEOs of the cigarette companies, be it Philip Morris or Ceylon Tobacco, have not been jailed but  they are feted, feasted  and honoured; they brush shoulders with the highest in the land!

Balalobhi Arthmarthakami  Dessapaluwan visin 70 vasarakadii  vinasakala ratak. බලලොභි ආත්මාර්තකාමි  දේශපාලුවන් විසින් 70 වසරකදී  විනාසකල රටක්.

August 31st, 2018

Sudath Gunasekara

30.8.2018

Once upon a time

This country had been known as Sinhaladveepa as well as Lanka from ancient times. Ramayanaya was the first to use the word Lanka. The word Simhala was found in Bhagawath Purana

Pearl of the Indian Ocean

Granary of the East

Dharma dveepa

Paradise on earth

Glittering Island (Lankadeepa)

Asia’s Golden Island (Danis Clerk)

Ratnadeepa

Famous for

Best Gems in the world (that is why it was called Ratna Deepa)

Where Kings were one with the people and religion

Where kings declared the subjects as their children

Where only a Buddhist who take an oath that he will protect the Buddha Sasana could become the King

Where the king declared that his body with blood and flesh, he bears, for the welfare of his subjects (Sirisangabo) Iman saraththan pisitan sareeran Dharemi Lokassa Hitassa meva”

Even in recent history it was known as

The Paradise on earth

The land of the most hospitable people in the world

And famous for

Best Tea in the world

Best Cinnamon in the world

Best Gems in the world (that is why it was called Ratna Deepa

And  Now

The tear drop of India both literally and metaphorically as India is always crying to acquire it

The hell on earth

The begging bowl of Asia

The garbage ground of Asia

The drug hub of the Indian Ocean

The main source of cheap home maids for Arabian countries

The garage of South East Asia

Additionally

It holds the world record

For the country with the largest Cabinet in the world

For the only country where there are two leaders and also where one does not know what the other is doing

That has the highest number of politicians per person in the world approximately 1 for 2225 and the highest number of public servants per person 1 for 16

Of being the only country where appointments like the Prime Minster, Leader of the opposition, Chief Whip of the opposition and even the removal of the Chief justice are done against the provisions of the Constitution with impunity where the opposition keeps mum

Where the minority rules the majority and in fact where the tyranny of the minority reigns

As the only country in the world that has denied a party with 72 members the legitimate Leadership of the opposition and a man with 16 seats in the house is appointed as the Leader of the opposition

As the only country where the speaker speaks only for the Prime Minister and on behalf of his former party. And ceased to be the Speaker of the House

As the only country where the Prime mister robs the Nation’s Central Bank and keeps the man who did it, the second accused in safe hiding with impunity.

As the only country where the President takes orders from the Prime minister and the Prime Minister acts on his own without caring a damn just to maintain the majority in Parliament

Where both the President and Prime Minister have made the highest number of foreign trips within the shortest time.

Where the President does not know what his Prime minister is doing

Both the President and Prime Minister talk only no work done (NATO leaders0

Where Ministers enter in to agreements with foreign Governments even without the knowledge of the Cabinet Eg. FTA with Singapore

As the country where more than 50% of the electorates on ground do not have representatives in Parliament under the District MPP system since 2004

Where it is not the people of a given electorate who select and elect their candidates but the Party leader who sometimes name a person from the other side of the world after which voters just cast their vote to the man or woman put forward by the Party

It is also well known

As the country with the most parasitic, self-centered politicians

As the country where modern Democracy has become the biggest joke on earth where political office is only a ladder for politicians to climb to the heaven alive

As the only country with more than one nation

Has the largest number of political parties for any country in the world

A 75 % majority without a single patriotic political leader and where politicians betray their own nation for sake of political gains( The best example is the 80 odd pack of MPP supposed to represent the Kandyan areas keep deaf, dumb and blind while the Prime Minister Ranil and Leader of the house Kiriella freely distribute the native land to Indian Tamil laboures on the hills making the way for a mono Tamilnadu right at the heart of the traditional Home Land of the Sinhalese for 2500 years.

A country that has no national policies on any matter

The country with the highest number of public holidays in the word sometimes running in to 130 a year including holidays declared for 6%12%Islam and Hindu minorities are imposed on the 70% Sinhala majority without w whimper.

A set of people that don’t know its own country, its history, and value of their own people

Pack of politicians who don’t love their country, history, and values

As the say goes it has become a country where pigs are flying and cows summersaulting

And finally where politics is done by the politicians, for the politicians and the personal aggrandizement of the politician only but where the people continue line up and vote like a herd of cattle periodically, for their party nominees whom they see only during elections time one in 5 or 10 years.

In short the famous 16 dreams of the King Kosol appear to be performing on the Sri Lankan stage at full swing accompanied to the death drums beaten by the politicians

I am sure the readers can add many more. These are only few things that came to my mind as I was thinking of the sad flight of my motherland.

Our politicians call it five star Democracy, a replication of the Westminster model?

MMDA and Wali : “To be, or not to be, that is the question”

August 31st, 2018

Dr. Mareena Thaha Reffai, Dehiwela

The famous line that begins Prince Hamlet’s soliloquy in Shakespeare’s Hamlet, “To be, or not to be, that is the question” is probably the most cited statement in all classical drama. … “To be or not to be” is in fact, not the question. It is a wrong question.” So says  Google !

Yes, regarding the wali too, it is the wrong question. It should be ”What should the wali do?”

We can excuse Justice saleem Marsoof, a life time dear family friend of ours, a he has no daughters.  But would  all the other members in the panel agree to their daughters – if they have one – to go get married at 18 without the consent of the parents to any Tom, Dick or Harry?   Or even to any Mohamed, Ahamed or Seyyed? I doubt it. I certainly will not.

We must understand the concept of wali in Islam. It is not a matter of a monstrous father handing over his infant daughter with no consent whatsoever   to a horrible doddering old man!   Islam lays down cohesive, comprehensive  rules for a Girl’s marriage giving her independence, dignity, love and acceptance while also assuring the groom that the  protection of the parents and her family continuously even after the marriage. That’s what wali is about.

The bride’s consent is a must in Islam. And the girl being given in marriage by the wali  doesn’t mean it is an authoritarian usurping of the right of the bride, rather the responsible consent of the family – not necessarily the father alone – and the wali represents this fact at the solemn function of the wedding. This also indicates to the groom – and his family, the wali is still responsible for the bride throughout her life. The decision to give her in marriage to a certain person  is most  of the time not decided by the father alone rather by the whole family –often even with consultation with extended family, and father or the wali  represents the family.

The notion that Imam Abu Hanifa  allowed marriage without wali is a misconception. People must know the strongest version is that the marriage is not valid without a wali.

Now again, just like the matter of marriageable age, this proposal to allow marriage of girls without wali came about based on wrong perception. How many marriages have taken place where the father surreptitiously or forcefully gave the daughter in marriage to a total stranger?   Let’s find out and if it is true, then let’s take measures to stop it, rather than opening the flood gates for every girl to go get married to anyone who gives her a missed call, or send a love letter or  smiled at her on the road. Who in their proper sense will think that every girl at  18 years of age  is fit enough to know all the facts about the boy she wants to get married to, and will make a proper decision? Come on.

If anyone is in touch with reality and have seen the girls who eloped with boys and are suffering, often abandoned by her husband and her family, often with two or three children, they will shudder at the thought of allowing girls to get married without wali.

What we need to do is to educate the girls on their rights and more so educate the fathers of the travails of unhappy marriages. Pre marital counselling, both to the bride and groom,  is a sorely neglected need of our society.

Just giving the ass’s freedom for the girls to marry without a wali is not going to solve the problem- it will only confound it.

Sent by:

Dr. Mareena Thaha Reffai,

Dehiwela

Kofi Annan turned UN into a puppet of imperialists

August 30th, 2018
As the customary outpouring of sympathies flow across the continents for the former UN Secretary General, there are some hard truths no one can ignore.
Kofi Annan served as UN Secretary General for 2 terms (10 years) from 1997 to 2007. He was the first official to rise through the UN bureaucracy to become a UNSG. Prior to becoming the UNSG he served as head of the UN Peace Keeping department (1992-2006). Kofi Annan must therefore account for the UN peace keeping failures in Rwanda, Darfur Somalia & Srebrenica, Bosnia. He had ignored a cable by his peace keeping commander in Kigali, Gen Romeo Dallaire in January 1994 alerting the UN about a civil war being provoked. Dallaire had even sought permission to take action to stop an impending genocide but Annan’s office gave orders not to take action. Everything that Dallaire described in his cable to Annan occurred. All that Annan said years later was ‘we did not do more to prevent it’. What good are crocodile tears when a million Tutsi’s had been exterminated? Kofi Annan was just another puppet for the French government in 1994.
UN peacekeepers in a range of countries, including Liberia, Sierra Leone and the Democratic Republic of Congo, were found to be sexually exploiting those they were charged to protect
Philip Gourevitch regular contributor to New York Times says Annan has a habit taking credit when there’s praise to be had & blaming member states for the organization’s failures.
Immediately after taking office as UNSG Kofi Annan announced plans for reform. How linked were these to overall imperial goals & agendas. Kofi Annan in reality facilitated the neoliberal agenda utilizing the UN to penetrate into countries which combined various initiatives into a package that countries had little choice not to refuse or reject. Some of his proposals including reducing powers of the General Assembly & Security Council.
Though UN is supposed to derive its powers from the sovereign powers of its member states, Kofi Annan was responsible for paving the way to transfer sovereignty of nations into the hands of the UN. He was responsible for helping steer UN Security Council approval to legitimize an illegal invasion against Iraq.
After allowing the US to whisk away the 12,000 page Iraqi weapons report, Kofi Annan had the audacity to say the UN was not a US puppet.
His son was implicated in the infamously corrupt food-for-oil programme while he was forced to launch an investigation it concluded that he had failed to refer the case to the UN’s independence watchdog agency.
The manner in which he protected the former head of UN refugee agency accused of sexual harassment adds to the lists of Kofi Annan failures having chosen to side with the perpetrator & penalize the victim & use the UN’s legal immunity to avoid responding when she sought justice. This is not what any women sexual victim would have expected a UNSG to do. Ruud Lubbers, was accused of sexual harassment and Annan cleared him. https://www.nytimes.com/2004/07/16/world/annan-clears-refugee-chief-of-harassment-accusations.html
In 2001 the Nobel Peace prize was awarded to Kofi Annan & the UN. If Barak Obama did not know why he was awarded the Nobel Peace Prize the same feeling would have been inherent in the conscience of Kofi Annan. Against a string of major failures (Congo, Rwanda, Liberia, Bosnia, Serbia, Kosovo, Sri Lanka, Sierra Leone ) what achievement deserves an international award for peace? What a comedy of errors this award has become.
Many of the UN’s goals like the Millennium Development & Sustainable Development are shrouded in controversy & allegations of using fancy terminology to deceptively push Agenda 21 to depopulate the world forcing sovereign UN member states to adapt & meet goals dictated by UN agencies. These allegations are brushed aside claiming them to be ‘conspiracy theories’ but there is no fire without smoke. http://finalwakeupcall.info/en/2015/10/21/agenda-21-converted-into-2030/
Even when the ICC was hounding African leaders completely ignoring the crimes being committed by West, Kofi Annan sided with the ICC. I remind the Africans that it’s wrong for them to say that only African leaders are put into the dock,” He mentions Milosevic has been tried for war crimes but what is rarely mentioned is that Milosevic was exonerated of war crimes but unfortunately he mysteriously died or was killed in prison! https://thisisafrica.me/stand-icc-kofi-annan-says/ why cannot Annan speak in the same tone against Western crimes as well?
Statistics reveal the hypocrisy behind the hyped UN tribunals. ICC spent $900m over 10 years to complete just 1 trial. The Tribunal for former Yugoslavia took 23 years spending $2b but only 161 indictments but ignored atrocities of NATO & West. The hype about mass graves in Srebrenica ended up just 2788 dead. In the tribunal against Rwanda too international involvement was excluded from investigation & after 20 years of trial only 2 were declared guilty! Cambodia’s hybrid tribunal spent $200m to indict 5 and convict 1. The Tribunal for Sierra Leone spent $23 million on every defendant but only 22 have been indicted. Not one of the UN tribunal has served justice to the victims. These have been nothing but a waste of money, time & have peddled bigger agendas by those funding it.
R2P & humanitarian intervention now plugged into the UN system during Kofi Annan’s tenure as UNSG was in reality a means to dilute the Westphalian principle of international relations to respect national sovereignty & embodied in the UN Charter. Both R2P & HI were a legal means of applying aggression through the UN & at times even ignoring the UN as was in the case of Iraq, Afghanistan, Libya & Syria.
Do the bigwigs in the UN not realize the hypocrisy behind the great powers that deem themselves ‘benevolent’ to invade nations & bomb them claiming to prevent other countries bombing these invaded countries! NATO’s bombing campaign of Serbia is a perfect example of how NATO countries organized the Tribunal against former Yugoslavia & the ICJ which NATO countries funded & ensured none of NATO crimes went to the dock! ICC prosecutor Moreno-Ocamp even declined to prosecute NATO officials for attacking Iraq in 2003. How can any doctrine exist if it omits & exempts the main violators who are also the promoters of the very doctrine they violate?
We can all recall former US Secretary of State Madeline Albright who in 1996 said that the deaths of over 500,000 Iraqi children from sanctions was ‘worth it’. Why was there no calls for R2P or HI intervention on behalf of the Iraqi’s when US & UK invaded Iraq in 2003 killing thousands of Iraqis for no reason. The Canadian-sponsored International Coalition for R2P justified Iraq as a R2P invasion necessity. Gareth Evans a key architect of the R2P doctrine was foreign minister of Australia when Indonesia occupied East Timor & Evans shared the stolen oil of Timor (John Pilger) This is the biased personality behind the doctrine of R2P which Kofi Annan blessed. By the very application of the doctrine why are those advocators ignoring the injustices suffered by those invading these nations using the doctrine of R2P – isn’t Kofi Annan himself guilty of sitting silent & watching innocent people suffer from a doctrine he endorsed?
How can the US be benevolent & champion R2P or HI when it has overthrown at least 35 governments (William Blum) R2P & HI have become convenient alternate options for regime change & national asset take overs.
So should we have been surprised when Kofi Annan became the ‘outstanding choice’ to broker peace in Syria. We can well guess who made the outstanding choice. Isn’t it a coincidence that the same UN heads are given to hold international roles which are funded by the very imperialists these UN heads served. Kofi Annan became a convenient peace envoy to buy time till the West was ready to penetrate Syria. What did Annan do when in 17,000 Syrians had been killed after he took over as peace envoy earning $5.7m as envoy fees?
After departing the UN as Secretary General Kofi Annan joined the Elders & he has his own Kofi Annan Foundation which is not surprisingly supported by the usual entities that have been funding depopulation & regime change across the world – Belinda & Bill Gates Foundation, George Soros Open Society, USAID. Annan was a member of Alliance for a Green Revolution in Africa (AGRA) a lobby group funded by the Bill Gates Foundation & Rockefeller Foundations promoting GMOs.
Annan was also a member of JP Morgan’s International Council making him automatically aligned to western interests. According to Andrew Gavin Marshall an independent researcher, this international council is chaired by Tony Blair! Annan also sat on the boards of the UN Foundation, World Economic Forum, Global Board of Advisors of the CFR, a Trustee of the International Crisis Group which directly links him to George Soros & the neocon agenda. He was also a member of the Club of Madrid comprising 89 former presidents & PMs from 58 countries. He was also Board of Director of Global Centre for Pluralism. Thierry Meyssan writing to Global Research in 2012 claims Annan to be a handpicked choice of Ford Foundation (unofficial US foreign policy advocate) & CIA initially head hunted by Ford Foundation under the ‘young leaders program’ where Ford even funded his Harvard studies where he went on to marry Nane Lagergren the niece of Raol Wallenberg & connected to Rothschild banksters. Annan’s initiatives like Global Compact, Agenda 21 were all in line with the greater objectives of the corporate family to which he by marriage belonged.
Of all his awards was the 2008 Peace of Westphalia prize when Annan by promoting R2P & HI actually weakening Westphalian sovereign states.
Today, the UN is nothing but a puppet serving the interests of Western neocon agenda. Every UN entity is being used to promote & advance the weakening of sovereign states, the diluting of its internal systems, laws & is even poking their noses into the cultures, heritage & traditions of countries in a well-orchestrated, well-funded & manipulative mechanism that taps into local traitors who can be bought over & aligned to various NGOs & other programs that will help them in their overall objectives.
This is the legacy that Kofi Annan helped create & departed with many wrongly thinking him to be a hero.
You become great by your actions & in deciphering the outcome of one’s role, that greatness becomes diminished by the wrong decisions & actions taken. They depart not knowing, not bothered about the damage done – nations destroyed, people devastated & the unlikelihood of ever recovering from the chaos & abyss their actions helped create.
Shenali D Waduge

ගාළු වරායේ ටකරන් මඩුවක මහ වංචාවක්.. සෞදි සමාගමක්ද පැටලේ..

August 30th, 2018

රංජිත් විතානගේ සභාපති පාරිභෝගික අයිතීන් සුරකීමේ ජාතික ව්‍යාපාරයේ lanka C news

පාරිභෝගික අයිතීන් සුරැුකීමේ ජාතික ව්‍යාපාරය විසින් නිකුත් කර ඇති මාධ්‍ය නිවේදනයක් මෙහි දැක්වෙයි.

ගාලුවරායේ ඉදි නොවුනු නාවික යාත්‍රාඅලුත්වැඩිය කරන අංගනයේ ඇතුලු පැත්ත.

2013 මැයි මස 6 වන දින ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරිය හා සීගල්ෆ් ෂිප්යාඩ් (පුද්ගලික) සමාගම අතර ගාලු වරායේ නාවික යාත්‍රා අලුත්වැඩියා කරන අංගනයක් ස්ථාපිත කිරීම සදහා වන ගිවිසුමක් ඇති කරගන්නා ලදී. මෙම ගිවිසුමට ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරිය පාර්ශවයෙන් අත්සන් කරනු ලබන්නේ එහි හිටපු සභාපති  ප්‍රියත් බී වික්‍රම වන අතර ඊට සාක්ෂිකරු ලෙස අත්සන් කරනුයේ වර්තමානයේ වරාය අධිකාරියේ අධ්‍යක්ෂක සැළසුම් ලෙස කටයුතු කරන ඉන්ජිනේරු සුසන්ත අබේසිරිවර්ධනය. වසර 2014  පෙබරවාරි 20 වන දින පෙරවරු 10.41 ට යෙදෙන සුභ මොහොතින් අදාල නාවික යාත්‍රා අලුත්වැඩිය කරන අංගනය සදහා වන සමරු ඵලකය විවෘත කරන ලද්දේ එවකට අමාත්‍යධූර දෑරෑ රෝහිත අබේගුණවර්ධන හා නිර්මල කොතලාවල යන අමාත්‍යවරු විසින්ය. සීගල්ෆ් ෂිප්යාඩ් (පුද්ගලික) සමාගම සවුදි අරාබියට සම්බන්ධකම් කියනු ලබන සමාගමකි. එම සමාගම විසින් 2018/08/28 වන දින වන තෙක්ම ගාලුවරායෙන් එම සමාගමට ලබා දුන් ස්ථානයේ ඉදිකර ඇත්තේ ටකරන් මඩුවක් පමණි.

ගිවිසුම ප්‍රldරව අදාල සමාගම සෑම මසකම කුලී මුදලක් ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියවෙත ගෙවිය යුතු වුවද මේ වන විට අප වෙත දැන ගැනීමට ඇති ආකාරයට සීගල්ෆ් ෂිප්යාඩ් (පුද්ගලික) සමාගම ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියවෙත ගෙවීමට ඇති මුදල ඇමරිකානු ‌ෙඩාලර් මිලියන 75 කි.

ගාළු වරායේ ටකරන් මඩුවක මහ වංචාවක්.. සෞදි සමාගමක්ද පැටලේ..

එම මුදල ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියවෙත ලබා ගැනීම සදහා වන කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියගෙන ඇති බවට තවම වාර්තා වී නැත. ගිවිසුමේ කොන්දේසි අනුව ගිවිසුමේ කොන්දේසි කඩකිරීමක් සම්බන්ධව 1995 අංක 11 දරණ බේරුම් කිරීමේ මධ්‍යස්ථානය වෙත යායුතු වුවද එසේ බේරුම් කිරීමේ මධ්‍යස්ථානය වෙත තවමත් ගොස් නැත.

මෙම ගිවිසුම පිටුපස සිටින්නේ ශ්‍රී ලංකා වරාය අධිකාරියේ ඉහළ තනතුරක් දeරෑ පුද්ගලයෙකු වන අචාර්යය සරත් ඔබේසේකර බවට පැහැදිලි සාක්ෂි අප වෙත ලැබී ඇත.ඔහු වර්තමානයේ වෝකර්ස් කලම්බු ඩොක්යාඩ් සමාගමේ කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂක වරයා වන අතර ඔහු විසින් තවත් පුද්ගලයෙකු සමග ගාලු වරායට ආසන්නයේ විශාල ඉඩමක් මිලදී ගෙන ඇත. සීගල්ෆ් ෂිප්යාඩ් (පුද්ගලික) සමාගමේ කළමණාකාර අධ්‍යක්ෂකවරයා වන්නේද සරත් ඔබේසේකර වන අතර ඔහුගේ සමීපතම මිතුරා වන්නේ වර්තමානයේ වරාය අධිකාරියේ අධ්‍යක්ෂක සැළසුම් ලෙස කටයුතු කරන ඉන්ජිනේරු සුසන්ත අබේසිරිවර්ධනය.

සුසන්ත අබේසිරිවර්ධන ගාලුවරායේ නාවික නිවාඩු නිකේතනයක් සෑදීම සදහාද සැළසුම් සාදන පුද්ගලයාද වේ. අචාර්යය සරත් ඔබේසේකර ගාලුවරායේ නාවික නිවාඩු නිකේතනය සෑදීමට වන ටෙන්ඩරය පිළිබදව මාධ්‍යයට ලිපි සපයන පුද්ගලයෙක් වන අතර ඔහු පවසන්නේ ස්විස් චැලේන්ජ් ක්‍රමය යටතේ අදාල ටෙන්ඩරය කැදවා ඇති බවය. එය අමූලික බොරුවක් වන අතර ලංකාවේ වලංගු නීතියට අනුව ස්විස් චැලේන්ජ් ක්‍රමය ලංකාවේ වර්තමානයේ ක්‍රියාත්මක නොවේ.

ජනතාවගේ බෙල්ල මිරිකා බදු ලබා ගන්නා රටක රජයට අයවිය යුතු මුදල් නොසලකා කටයුතු කිරීමට එරෙහිව ජනතාව නැගී සිටිය යුතුය. ඒ වෙනුවෙන් නැගී සිටීමට අප ඉදිරිපත් වන  අතර ඉදිරියේදී මේ පිළිබදව අල්ලස් හෝ දූෂණ විමර්ශණ කොමිසම වෙත පැමිණිලි කිරීමටද අප කටයුතු සූදානම් කර ඇත.

රංජිත් විතානගේ
සභාපති
පාරිභෝගික අයිතීන් සුරකීමේ ජාතික ව්‍යාපාරයේ

2 Comments to ගාළු වරායේ ටකරන් මඩුවක මහ වංචාවක්.. සෞදි සමාගමක්ද පැටලේ..”

  1. Sarath obeyseketa says:

    All lies

  2. Sampath Perera says:

    This man Sarath Obesekera has a number of very valuable properties in UK. He had bought them using the he had made through various malpractices when he was the Chief at Ports Authority during the period of President Premadasa. He is corrupt to the core.

සීමා නිර්ණ වාර්තාව අගමැතිගේ පීල්ලට ඒකාබද්ධය පීලි පනියි

August 30th, 2018

මතුගම සෙනෙවිරුවන්

        2017 වර්ෂයේ අග භාගයේදී පැවැත්වීමට තිබූ පළාත් සභා මැතිවරණය  කල් තබා කොට්ඨාශ ක්‍රමයට පැවැත්විය යුතු යැයි යටි කූට්ටු පණතක් සම්මත කරගත් යහපාලන ආණ්ඩුව කොට්ඨාශ සීමා නිර්ණය සඳහා දහනව වන ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය ප්‍රකාරව සීමා නිර්ණ කොමිසමක් පත් කළහ. දැන් එම කොමිසමේ වාර්තාව පළාත් සභා අමාත්‍යවරයාට භාර දී පාර්ලිමේන්තු ගත කර තිබේ. මෙම වාර්තාව පසුගිය මාර්තු 22  දින පාර්ලිමේන්තුව තුළ විවාදයට ගෙන සම්මත කර ගැනීමට තිබුණද එසේ සිදු නොවීය.2018 අගෝස්තු මාසයේ 24 වන දින පාර්ලිමේන්තුවට මෙම වාර්තාව ඉදිරපත් කරන තෙක්ම  මෙම වාර්තාව ගැන තොරතුරු ලබා ගැනීමට එය අන්තර්ජාලයේ පළ නොකළ බව සඳහන් කළ යුතුය.. මෙම වාර්තාව සකස් කිරීම පිණිස මහජන අදහස් ලබා ගැනීමට යැයි සාකච්ඡා වට මාලාවක් ලංකාව පුරා පැවැත්වුවද ඒවාට ලක්ෂ 212 ක් වැනි මුදලක් වියදම් කළද මහජන නියෝජිතයන් බහුතරයකට එයට අදහස් පළ කිරීමට හැකියාවක් නොලැබුණි.එම සාකච්ඡා වටය කලුතර දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාලයේ පැවැත්වූ දිනයේදී ඒ බැව් කිසිම පළාත් සභා මන්ත්‍රී වරයෙකු දැන නොසිටි අතර එදින බස්නාහිර පළාත් සභාවේ අය වැය විවාදය පැවැත්වූ දිනයද වීම මතක් කළ යුතු කාරණයකි.අහම්බෙන් මෙම අවස්ථාව ගැන දැන ගැනීමට ලැබී එහි පැමිණ අදහස් පළ කළද මාගේ සාක්ෂිය ද එම වාර්තාවේ සඳහන් කර නොමැත.

          මේ සීමා නිර්ණ වාර්තාව මගින්  මා නියෝජනය කරන කලුතර දිස්ත්‍රික්කය එක් අතකින් ජාතිවාදීවද තවත් අතකින් සමාජ විකෘතියක් ඇතිවන ලෙසටද  සකස් කර ඇත. උදාහරණයක් ලෙසට මෙතෙක් බහු ආසනයක් ලෙසට තිබූ බේරුවල ආසනය තුළ සිටි සිංහල ජන සංඛ්‍යාව දෙඩන්ගොඩ නමින් යුක්ත ආසනයකට අනුයුක්ත කිරීම දැක්විය හැකිය. එවිට බේරුවල ආසනය තනි මුස්ලිම් ආසනයක් බවට පත් වේ. සමානුපාතක නියෝජනය මත සිංහල නියෝජිතයෙකු හට පත් විය හැකි නමුදු එය ජයග්‍රාහකයාගේම පක්ෂයෙන් ලැබෙන පත්වීමක් බවට පත් වේ.පළාත් පාලන මැතිවරණයේදී වැලිපැන්න කොට්ඨාශය තුළ එවැනි අවස්ථාවක් ඇති විය.

        මෙම සීමා නිර්ණ වාර්තාව අනුව පැරණි අගලවත්ත ආසනය සම්පූර්ණයෙන්ම අහෝසි වන අතර අලුතෙන් වාද්දුව නම් ආසනයක් නිර්මාණය කර ඇත. එසේම මෙතෙක් දොඩන්ගොඩ ආසනයට තිබූ තෙබුවන ග්‍රාමයද මතුගම ආසනයට කඩා දක්වා තිබේ.කලුතර දිස්ත්‍රික්කය මෙන්ම ලංකාවේ විවිධ දිස්ත්‍රික්කයන් තූළ කර ඇති විකෘති කිරීම්ද අධ්‍යනය කිරීම යෝග්‍ය වේ. මා විසින් මෙම කොමිසම වෙත ඉදිරපත් කළ යෝජනා අතර පසුගිය පළාත් පාලන සීමා නිර්ණ වලදී සිදුවූ වැරදී බෙදීම්ද ඇතුලත් විය. නිදර්ශනයක් වශයෙන් මන්නාරම මුසලි ප්‍රාදේශීය සභාව සඳහා ආසන 07 ක් ඇති කිරීමේ දී  සිදු කළ වැරදි එසේ පෙන්වා දුනිමි. රිෂාඩ් බද්යුදීන් විසින් කපා දමන ලද කල්ලාරු වනයට පවා එක් මන්ත්‍රී අසනයක් වෙන් කර තිබූ ආකාරය පෙන්වා දුනිමි.උතුරේ අවතැන් වූ සිංහලයන් වෙනුවෙන් වෙන් කළ වවුනියා දිස්ත්‍රික්කයේ බෝගස් වැව ප්‍රදේශය පළාත් පාලන සීමා නිර්ණයේදී දිස්ත්‍රික්ක දෙදකටද ප්‍රා දේශීය සභා තුනකටද කඩා වෙන් කර තිබුණි. මේ තුළින් සීමා නිර්ණ කරුවන් බලාපොරොත්තු වූයේ වවුනියා දිස්ත්‍රික්කයට සිංහල මන්ත්‍රී නියෝජනය ශූන්‍ය කිරීමටයි. විශේෂයෙන්ම ඉදිරි පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයකදී මෙන්ම පළාත් සභා මැතිවරණයකදී. සිංහල ජනතාව එක පොකුරුට සංවිධානය වීම මෙයින් වැලකේ.මේවා නිවැරදි කරන ලෙසට කොමිසමෙන් ඉල්ලීම් කළද ඒවා තමන්ට අයත් කාර්යයන් නොවේ යන්න ඔවුන් ගේ පිළිතුර විය.

        මෙවැනි ජාතිවාදී සමාජ විකෘතිවාදී බෙදීම් ඇති මෙම වාර්තාව සකස් කර තිබෙන්නේ කොටි ත්‍රස්තවාදීන් සඳහා අනුග්‍රහය දැක්වූ හිටුපු මිනුම්දෝරු අධිකාරිවරයෙකු වූ කේ.තවලිංගම් මහතාගේ සභාපතිත්වයෙනි. එසේම කොටි කාන්තාවන් වෙනුවෙන් ලිපි සම්පාදනය කල එන්.ජී.ඕ. ක්‍රියාකාරිණියක වූ ආචාර්ය අනිලා ඩයස් බණ්ඩාරනායකද රිෂාඩ් බද්යුදීන් ගේ උපදේශකයෙකු ව සිටි මහාචාර්ය හිස්බුල්ලා ද(ඔහු පසුගියදා මියගියේය) අනෙක් සාමාජිකයන් වෙති.ඔවුහු තමන්ගේ ස්වාමි වරුන් ගේ අරමුණ වෙනුවෙන් මෙම වාර්තාව සැකසූහ.පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත්කර න තෙක්ම මහජනයාට මෙම වාර්තාව නිකුත් නොකරන ලද්දේ මෙම ජාතිවාදී සීම නිර්ණ සහ විකෘතිතා හෙළිදරව් වන නිසාය

        පළාත් පාලන සීමා නිර්ණයෙන් පසු පැවැත්වූ මැතිවරණයේ දී ප්‍රා දේශීය සභාවල ඇතිවූ විකෘතිතා දැන් කවුරුත් අවබෝධ කරගනෙ සිටිති. පරාජිත පක්ෂ වල නියෝජිතයන් බුරුතු පිටින් මන්ත්‍රී වරුන් බවට පත්වූ යේ  ජ.වි.පෙ. මුස්ලිම් කොන්ග්‍රසය හෙළ උරුමය සහ එ.ජා.ප.ය විසින් බලපෑම්කර සම්මත කර ගත්  සියයට හැත්තෑව සහ සියයට හතළිහේ මැතිවරණ ක්‍රමයෙනි.දැන් ඔවුන්ගේම මැදිහත් වීමෙන් සකස් කළ සියයට පණහක කේවල ක්‍රමයත් සියයට පණහක සමානුපාතික ක්‍රමයත් මගින් පළාත් සභාවන් ස්ථාපිත වුවහොත් පළාත් පාලන ආයතන වල දැනට ඇතිවී තිබෙන අර්බුදයන්ට වඩා එහා ගිය අර්බුද රැසක් නිර්මාණය වනු ඇත. එජා.ප යට දැන් තිබෙන එකම හිසරදය නම් ඉදිරි පළාත් සභා චන්දයට මුහුණ දෙන අන්දමයි.නිසැක පරාජය ඔවුන් අභිමුවේ තිබේ.එසේම දෙමළ ජාතිවාදීන් සහ මුස්ලිම් අන්තවාදීන් සතුටු කිරීමට කළ හැකි තවත් දේද ඉතිරිව තිබේ. එම තත්ත්වය තුළ රජය විසින් සිය අනුග්‍රහයෙන්ම සකස් කළ සීමා නිර්ණ වාර්තාවට විරෝධතාවයක් ගොනු කරනු ලබන්නේ මාස පහකට ආසන්න කාලයක සිටයි.කොට්ඨාශ ක්‍රමය වෙනුවට පෙර පැවති සමානුපාතික ක්‍රමයට මෙම මැතිවරණය පැවැත්වීම හොඳයයි සමාජමය මතයක් ඇති කිරීම එයින් එකකි. එසේම චන්දය කල් දමමින් ජනතා විරෝධය යටපත් කරමින් එකම දිනක පළාත් සභා මැතිවරණය පැවැත්වීමට අවශ්‍ය කල් මැරීමද මෙහි තිබේ.මෙම උගුලට ඒකාබද්ද විපක්ෂය පැහැදිලිවම අසුවී ඇත. ඔවුහු රජය සමග එකතුව සිමා නිර්ණ වාර්තවට විරුද්ධව චන්දය ලබා දුන්හ. නමුත් මාස පහක් ගත වීත් මෙම වාර්තාව විශ්ලේෂණය කොට කල එකදු මාධ්‍ය සකච්ඡාවක් හෝ රැස්වීමක්ද නොවීය. එයින් පැහැදිලි වන්නේ ඔවුහු සියල්ල අග්‍රාමාත්‍ය රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතා උගුලකට අසුවී ඇති බවය. මන්ද අමාත්‍ය මහින්ද සමරසිංහ මහතාද මැතිවරණ කොමසාරිස් මහින්ද දේශප්‍රිය අතින්ද මේ ගැන ඉඟියක් පළවූ බැවිනි. එනම් අගමැති ගේ මූලිකත්වයෙන් පත්කරන ලද කමිටුවකින් මෙම වාර්තාව නැවත සමාලෝචනය කොට සම්මත කළ හැති බවයි.අගෝස්තු 28 වන දින කතානායක වරයා විසින් එම කමිටුව පත් කොට අවසන් කර තිබේ. එහි සාමාජිකයන් ලෙසට අගමැතිවරයා අර්.එම්.ඒ.එල්. රත්නායක පෙරියසාමි මුතුලිංගම් මහාචාර්ය බාලසුන්දරම් පිල්ලේ සහ ආචාර්ය ඒ.එස්.එම්. නවුෆල් යන මහත්වරුන් පත් කර ඇත. ඒ අතර මුස්ලිම් කොන්ග්‍රසයේ නායක රවුෆ් හකීම් සීමා නිර්ණය තුළ තම ප්‍ර දේශ වලට බහු ආසන ගණනාවක් අවශ්‍ය බව පසුගියදා ප්‍රකාශ කලේය. දැන් බළලා මල්ලනේ එළියට පැමිණ ඇත.නව කමිටුවට ඇතුලත් වන බහුතරය සිංහලයන් නොව දෙමළ හා මුස්ලිම් පුද්ගලයන්ය. එවිට ඉදිරියේදී සිදු වන්නේ මෙම වාර්තාව අගමැතිට අවශ්‍ය වන ආකාරයට ජාතිවාදීන් ගේ ඉල්ලීම අනුව සංශෝධනය කොට සම්මත කර ගැනීමයි. ඒකාබද්ධය පීලි පනින විට අගමැතිවරයා සිය ඉලක්කයන් අනුව ඊනියා යහපාලන කෝච්චිය ඉදිරියට ගෙනයමින් තිබේ.ජනතාව මේ කෝච්චිය ට බෙල්ල තබනවාද නැතිනම් පෙරලනවාද යන්න ඉතා ඉක්මනින් තීරණය කළ යුතුය.

මතුගම සෙනෙවිරුවන්

MMDA need to be implemented with or without ACJU – A REJOINDER

August 30th, 2018

Dr.Reffai Sri Lankan Association of Muslim Women & Girls

Assalamu alaikum.

I am shocked by this scathing attack on one of the oldest leading organisation of the community – namely ACJU. This article  has nothing to do with MMDA rather a vitriolic run down on ACJU.

Before responding to the accusations, though I am not a member of ACJU, I would like to ask the erudite writer where in the world  did he get this notion that “MMDA  ….. is misused/misapplied  by ulemas  to make girls victims as they are given in ‘marriage’ easily to fun-seeking  foreign ( mostly from the Gulf) men mulch older and, in some cases  married to many others back in their  countries.”  – as  much as I am familiar with the grass root level girls and  women, I have not come across a single case where any  ulema did anything of the sort. I would expect the writer to give  actual details of such cases if there are any.  Or else he is committing a grave slander against the ulemas of this country.

That being said, yes it is true ACJU is far from a perfect organisation of theologians but  it is unfair to expect it to be, since we are in a country which has various  aqeeda and anyone passing out from any madrasa, not only from  Srilanka but from  any country,  can become a member of ACJU – so it is anything but homogeneous – as it will consist of ulemas with a variety of views on any matter and usually the view of the head of the ACJU prevails or is presented.

However, the Srilankan Muslim community has no proper leadership. Politicians have miserably failed to give leadership and even organisations such as MCSL and NSC are sorely lacking in leadership due to various reasons mainly due to a lackadaisical attitude and lack of perseverance in any matter. Obviously knee jerk reactions, that too, very delayed at times, only when some problems crop up and then going into slumber back again, is not a sign of leadership.

In this back drop the only semblance of leadership we have is from the ACJU. It does have many strengths,  and is performing many meritorious acts, which I suggest Mr. Latheef to inquire from the head of ACJU and find out.  Meanwhile on matters which need absolute thorough knowledge of theology – a he calls it – which means really a knowledge of Quran and Sunna – when it comes to the MMDA,  if we are to call on every Jill, Jane and Mary to come forward to give verdicts (sic. fathwas), we certainly will be doomed.

MMDA matters are not simple matters like road traffic rules to change as and when we fancy. These will have long lasting impact on the society specially the female sector. They have to be changed, if at all,  having studied the problems properly and knowing the reality in today’s context and having the Quran and sunna as the back drop. I spoke to one of the spokes –  person in the ladies group which had a press conference regarding this matter and when asked how many  children she knows who are married younger than 18, she said  very  few but when asked how many she knows who were married at an older age and are miserable, she said many many. She did accept the fact that we have no records of any figures of the number of child marriages or how they are fairing.

Pray, I’D LIKE TO KNOW, what  the writer implies by ” If Muslim women’s views are not respected and required changes to MMDA are not made they (Women) too are likely to show their displeasure at the next polls and, as the trend goes they cannot be dictated even by their husbands about how they will vote.” – What in the world has the voting   to do with change to MMDA? WHEN DID THE HUSBANDS DICTATE  THE WIVES HOW TO VOTE? And if they did, is it a good thing we should preserve? Confusing.

What we need  is really not a total change just because some feel so. We must remember the maxim ” It is important to change when it is important to change and it is important not to change, when it is important not to change.”

First of all, what we need to do is a proper study on the situation at present; number of child marriages actually  taking place, and how they have fared in the past, what is the number of divorces among Muslims relating to marriage ages, the despicable situation of the qazis, the number of polygamy taking place and why etc. etc. With these hard facts in hand we can decide whether we do need a change or not.

More than anything, what we need to do most is to continuously educate the public specially the men, who will be the fathers and husbands of the girls, on the importance of  giving the rights of the women in their families,  as well as fulfilling their obligations according to shariah laws in order to please Allah. This can be done only  through ACJU – just castigating them and shunning them will only aggravate the situation.

On Wed, Aug 29, 2018 at 7:19 AM, Latheef Farook <almfarook19@gmail.com> wrote:

Dr.Reffai 

Almuslimaath

Sri Lankan Association of Muslim Women & Girls


Copyright © 2026 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress