EXCLUSIVE : ‘නිල්වලා’ මෙගාඞීල් සියල්ල හෙලිවේ.. සම්පුර්ණ කැබිනට් පත‍්‍රිකාව මෙන්න..

December 4th, 2016

 lanka C news | ලංකා සී නිවුස්

EXCLUSIVE : ‘නිල්වලා’ මෙගාඞීල් සියල්ල හෙලිවේ.. සම්පුර්ණ කැබිනට් පත‍්‍රිකාව මෙන්න..නිල්වලා ගග ව්‍යාප්තිය සම්බන්ධයෙන් පසුගිය දා ජනාධිපතිවරයා විසින් ගාල්ලේ දි කල ප්‍රකාශය සම්බන්ධයෙන් රුපියල් කෝටි 420 ක් පමණ වූ මුදල් අතුරුදහන් වී ඇති බවක් හැඟව්මට හේතුවෙන් FCID ය මේ වනවිටත විමර්ශන ආරම්භ කොට ඇත.

2016/07/07 දින වාරිමාර්ග හා ජල සම්පත් කළමනාකරණ අමාත්‍ය ගාමිණී විජිත් විජයමුණි සොයිසා විසින් අමාත්‍ය මණ්ඩලයට ඉදිරිපත් කල කැබිනට් පත්‍රිකාවෙන් මේ ගනුදෙනු සම්බන්ධයෙන් ඉතා ලෙහෙසියෙන්ම කාගේ නොසැලකිල්ල නිසා මේසා විශාල මුදලක් වැඩකට නොගෙන මෙතෙක් අතහැර දමා තිබේද ? ඒ කුමන කරුණ නිසාද පැහැදිලි කර ගත හැකිය.

ඉහත මුදල් නිකුත් කිරීමට ප්‍රථම එනම් 2014/04/31 දින කොන්ත්‍රාත්තුව සම්බන්ධ ගිවිසුම නීති පති වෙත යොමු කොට ඒ සඳහා එකඟතාවය ලබා ගත් බව කැබිනට් පත්‍රිකාවේ 2 වෙනි පිටුවේ 3 වන ඡේදයේ පැහැදිලිව සඳහන් වේ.

එමෙන්ම 2 පිටේ 4 වන ඡේදයේ සඳහන් වන්නේ එම සමාගමට අත්තිකාරම් මුදලේ මූලික 5% සඳහා ඇ ඩොලර් 29,989,000 ක් එනම් රුපියල් මිලියන 450 ක් පමණ 2015 ජනවාරි 7 වෙනිදා අමතර ගෙවිමට අනුමැතියය.

එම ඡේදයේ තවදුරත් සඳහන් කොට ඇත්තේ අත්තිකාරම් මුදලේ මූලික 5% ගෙවීම් කොන්ත්‍රාත්කරු හට සම්පූර්ණයෙන් ගෙවා නොතිබු හේතුවෙන් සහ එවකට සිදු වූ දේශපාලන වෙනස්කම්ද හේතු පාදක කරගනිමින් ව්‍යාප්තියේ කාර්යයන් ඉදිරියට කරගෙන යාම සඳහා සේවායෝජකයා විසින් අදාළ කොන්ත්‍රාත් සමාගම වෙත උපදෙස් ලබා දි නැත.” යන්නයි.

ඒ අනුව සේවායෝජකයා යනු වාරිමාර්ග හා ජල සම්පත් කළමනාකරණ අමාත්‍යාංශයයි. එනම් 2015 ජනවාරි 8 නව රජයේ වාරිමාර්ග අමාත්‍යවරයා දුමින්ද දිසානායකය, වර්තමානයේ වාරිමාර්ග හා ජල සම්පත් කළමනාකරණ අමාත්‍ය ගාමිණී විජිත් විජයමුණි සොයිසාය, කෝටි 420 ක් මුදල් ලබා ගන්නා අවස්ථාවේ අමාත්‍යවරයා නිමල් සිරිපාල ද සිල්වාය.

001 002 003004

34,434 Viewers

Statement of the National Joint Committee on the Report Submitted by the Centre-Periphery Sub-Committee on Constitutional Reforms

December 4th, 2016

PRESS RELEASE Chairman, Sri Lankan Solidarity Movement

The Government on the 19th of November presented to Parliament several reports of subcommittees appointed by them on constitutional reform, which includes reports on centre-periphery relations and police powers.

 
The subcommittee on centre-periphery relations was chaired by Mr Dharmalingam Siddharthan Member of Parliament. The report in its introduction states that the unitary character of the constitution is an impediment to the effective functioning of provincial councils. Mr. Dharmalingam Siddharthan has reiterated this position in an interview he had given to the Daily Mirror on 22nd of November. Therefore it appears that the approach of this subcommittee is to propose a structure which is federal in character. We are in total disagreement with this damaging approach and hence reject such an approach.
 
The National Joint Committee wish to place on record that we are against any attempt to change the unitary character of Sri Lanka. It needs to be said that the unitary character should not be limited to a mere label to deceive the public, but the contents of the constitution should be unitary in character.
 
In this regard it is necessary to point out that the structure introduced by the 13th Amendment has considerably eroded the supremacy and sovereignty of Parliament and thereby the unitary character of the State. Article 154 G(3) requires a majority of 2/3 of the members of Parliament to repeal or amend any statute passed by a Provincial Council, whereas it only needs a simple majority to repeal or amend its own laws. The Parliament would need a 2/3 majority to only amend the constitution and not amend ordinary laws, thus in effect we have elevated the laws made by Provincial Councils to that of constitutional provisions. Therefore Article 154 G (2) and (3) should be repealed forthwith.
 
The 13th Amendment gives to the Provincial Councils legislative and executive powers with regard to 73 subjects included in the provincial and concurrent lists, including police and land powers. It is necessary that Parliament should be able to repeal any legislation passed by a Provincial Council with a simple majority in the same way Parliament can repeal its own laws if it so desires in the National Interest. We therefore wish to state categorically that the impediments placed on the sovereignty of the people by the 13th Amendment should be removed forthwith and restore the unitary character of the State as it existed prior to the 13th Amendment. It is clear from the recommendation of this subcommittee that they are in a process of further deteriorating the unitary character of the State.
 
The subcommittee on centre-periphery relations has identified several provisions in the existing constitution which they are not agreeable to, in addition to their objection to the unitary character of the State, namely –
 
1) The concurrent list,
2) National Policy included in the reserve list,
3) Powers of the Governor
 
And
 
4) Fiscal control by the Centre.
 
We wish to point out that many countries that have devolved political power including India and South Africa, have included a concurrent list in their respective constitutions to enable the Centre to intervene against wrongful action of Provincial/regional Governments.
 
This is considered as a step in the right direction if we are to continue with a structure which devolves power. The concurrent list will provide an opportunity for the centre to intervene if the acts of Provincial Governments affect the rights of regional minorities.
 
We also wish to point out that we strongly object to any attempt to abolish the office of the Governor or to remove the executive powers vested in him, to enable the Provincial Board of Ministers to exercise executive power as they wish. Article 154 B (2) introduced by the13th Amendment provides for Presidential intervention through the office of Governor against any improper or illegal exercise of executive power by a Provincial Government. It is our view and strongly pursue that a Cabinet Minister be empowered to override any unlawful or improper action taken by a Provincial Minister.
 
There appears to be a move to do away with the powers of the Centre to decide on matters of National Policy in respect of all subjects. We note with regret that the attempt to take away powers of the Government to decide on matters of National Policy is also done with view to destroy the unitary character of the State and the sovereignty of the people. If this subcommittee had even a semblance of concern to stand up as one Nation, they would never have made such a proposal.
 
We wish to reiterate that the powers regarding fiscal policy should continue to remain with the Government of Sri Lanka. Any proposal made by this subcommittee to incorporate in the constitution a compulsory allocation from the national income to a Provincial Council is yet another attempt to destroy the unitary character of the State.
 
We also strongly object to Police and Land powers being granted to Provincial Councils as it will render law and order management and land management chaotic in the whole country and incorporating provisions into the constitution to amalgamate the Northern and Eastern provinces. The National Joint Committee strongly objects to the establishment of a constitutional court providing for ethnic representation. We do not consider that it is a prudent move to select judges and other holders of office based on their ethnicity.
 
Therefore we urge the Government of Sri Lanka to refrain from implementing these disastrous proposals made by this subcommittee in the preparation of a new constitution for Sri Lanka. We would after careful study, make a fuller statement on all the other proposals made by other subcommittees in the near future.
 
Yours sincerely,
 
National Joint Committee
 
Signed – Dr Anula Wijesundara – Joint President
Col. (rtd) Anil Amarasekera – Joint President
Dimuth Gunawardena – Hony. Secretary
Mr Pani Wewala – Administrative Secretary
Dr Ranjini Rathnapala – Hony. Treasurer
Mr Manohara de Silva (PC) Exco Member
Dr. Lalithsiri Gunuruwan – Exco Member
Mr Gamini Gunawardena – Exco Member
Mr Gevindu Cumaratunga – Exco Member
Mr Neville Laduwahetty – Exco Member
Mr Kulathunga Rajapakse – Exco Member
Rear Admiral Sarath Weerasekara – Exco Member
Dr P. G Punchihewa – Exco Member
Mr S. P. Weerasekara – Exco Member
Mr Tilak Godamanne – Exco Member
82, Market Road, Panadura, Sri Lanka. Tel: 0770381944, 0382236228 Fax: 0382236228
nationaljointcommitteesl@gmail.com

යහපාලනයේ දෙවර්ෂ පුර්ණය දැන්මම සමරමු.

December 4th, 2016

Chandrasena Pandithage

වර්ෂ 2017 ජනවාරි මස 9 වෙනිදට මෛත්‍රිපාල සිරිසේන මහතාගේ යහපාලනයට දෙවර්ෂයක් සපිරේ. මේ දෙවර්ෂය තුල යහපාලනය කලේ මොනවාද? නොකළේ මොනවාද යන්න සාකච්චා කිරීම මේ ලිපියේ අරමුණ නොවේ. පොරොන්දුවුන දේවල් ඒවායින් ඉටු කලකල දේවල් හා නොකළ දේවල් මොනවාදැයි අතිගරු ජනාධිපතිතුමා ඉතා හොදින් දන්නා අතරම ඉටුකිරීමට නියමිතව තිබුණු දේවල් සම්බන්ධවද එතුමා ඉතා මැනවින් දනී. අප කතා කරන්නට,වෙරදරන්නේ, මේ වසර දෙක පිරීමට අසන්න අදියර වනවිට යහපාලනයට සිදුව ඇති දේ කුමක්දැයි විමසා බැලීමටය.

මේ රට විනාශ කිරීමේ අරමුණින් ලෝකයේ පාපී දේශපාලන බල කදවුර විසින් බල ගැන්වූ මහින්ද රාජපක්ෂ රාජ්‍ය විරෝධය, විසින් නිර්මාණය කොට පිහිටුවාලු රජය මේ යහපලනයයි. ආරම්භයේදීම එයට එරෙහිව පෙරමුණට ආවේ මෙරට පොදු ජනතාවය. ඒ ජනබලය විසින් මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාව යලි දේශපාලන පිටියට කැදවාගෙන ආවා මිස, මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා, තමාගේ අවශ්‍යතාවය මත දේශපාලන පොරපිටියට යලි ගොඩ වැදුනා නොවේ. ජන බලය කොතරම් ප්‍රබලද යන්න මනාව පෙන්නුම් කරන ලද තවත් අවස්ථාවකි මේ. මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා මන්දගාමී ලෙස යලි දේශපාලනයට පිවිසියද, එතුමාට  ඒ කටයුත්ත සිදු කිරීමට මෛත්‍රිපාල සිරිසේන මහතාගේ යහපාලන රාජ්‍ය යාන්ත්‍රනය ඉඩ ලබාදුන්නේ නැත. ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ගැන උජාරුවෙන් කතාකරන යහපාලන රාජ්‍ය විසින් මනාව හා සංවිධානාත්මකව, එතුමාට  එරෙහිව කලයුතු හා කළහැකි  සෑම සියලුම බාදක නිර්ලජ්ජිත ආකාරයට සිදුකරන ලදී. මින් පෙර ලංකා ඉතිහාසයේ කිසිදු ජනාධිපතිවරයෙකුට උරුම නොවූ මහා අභාග්‍ය සම්පන්න තත්වයකට මුහුණදීමට එතුමාට සිදුවිය. මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාගේ පවුලේ අවුරුදු 80ක් පමණ වයසිති කාන්තාවක් පවා කට උත්තර ගැනීමටයි පොලිස් ඒකකයන් වෙත කැදවමින්  අපහසුතාවයන්ට පත්කරමින්, ඉතා නින්දිත ආකාරයේ යහපාලන රැගුමක්ද  රග දක්වන ලදී. “ඩේසි ආච්චි” නමින් ප්‍රකට දේශපාලන නාටකයේ ප්‍රධානය නිෂ්පාදකයා බවට මේ රටේ ජනාධිපතිවරයා කටයුතු කරනවිට මෙරට ජනතාවට පොරොන්දුවූ කිසිදු කාරණාවක් ඉටුකිරීමට යහපාලනයට කිසිදු උවමනාවක් තිබුණු බවක් පලකලේම නැත.

සිදුවුයේ කුමක්දැයි මනාව අවබෝධ කරගත් ජනතාව, මේ කාර්යයේ, නිර්මාතෘවරුන් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය ප්‍රමුක බටහිර අධිරාජ්‍යවාදය බව අවබෝධ  කරගත්හ. මේ,ව්‍යාපෘතිය සදහා ඇමරිකාව, මහා බ්‍රිතාන්‍ය, ප්‍රංශය, ජර්මනිය, ස්වීඩනය, හා ඉන්දියාව වැනි රාජ්‍යයන් හා එකසත් ජාතීන්ගේ මහ සංවිධානය ඉන්දීය රෝ ඔත්තු සේවාවන්ද බද්ධව සිටි බ වටහා ගත්හ.තවද මෙරට මැතිවරණ කොමිසමද ප්‍රභල බුමිකාවක් ඉටුකළ බව අවබෝධ කරගත් ජනතාව, පළමුව, මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා වටා මහා ජන පවුරක්සේ නොසෙල්වී සිට ගත්හ. මේ අවනඩුව පැවසීමට ලොවේ කිසිවෙක් මෙරට ජනතාවට දක්නට නොසිටි බැවින්ද, තමන්ට ඉතිරිව ඇත්තේ දෙවියන් පමණක් බවද  වටහා ගත් ජනතාව. තම සිත තුල ඇති වේදනාව ප්‍රකාශ කර පිහිටක් ලබාගැනීම අරමුණු කරගත්හ.ඒ අනුව පිරිසිදුව, බැති සිතින් පොල් ගෙඩියක් ගෙන මුල් වරට සීනිගම දේවාලයට ගොස් දේව කන්නලව්වක් කර යහපාලනයට එරෙහිවපලමු පොල් ගැසීම ආරම්භ කළහ.පසුව මෙය ව්‍යාප්තව මුළු රටපුරාම දියත්කරන ලදී.

රජයට විරුද්ධව දෙවියන්ට පැමිණිලි කිරීම ලෝකයේ, බොහොමයක් රටවල සිදුවෙන කටයුත්තක් වෙන අතර, ඒ පැමිණිලි සලක බලා, ඊට විසදුමක් සැලසුම් කිරීමද දේව සභාවන් මගින් සිදු කරන බව ඉතිහාසය මගින් අපව දැනුවත් කර ඇත. මිලින්ද රජතුමාව යහපත් දිසාවකට ගෙන එම සදහා දෙවියන් විසින් සිදුකරන ලද දේව සැලසුම ඉතා සංකීර්ණ ස්වභාවයක් උසුලයි. නමුත් එය ජයග්‍රාහිව නිමවෙයි.

1815දී අප රට යටත් කරගත් ඉංග්‍රීසින්ට එරෙහිව රහසිගතව කතරගම සුරිදුන්ට දේව කන්නලව්වක් කිරීමත් බලවත් වරදක් ලෙස ප්‍රකාශ කරන්නට තරම් ඉංග්‍රීසි පාලකයින් එදා කටයුතු සිදු කළහ. එය දඩුවම් දිය හැකි වරදක් වූ අතර ඒ හේතුවෙන්ම වරදකරුවන් කරන ලද ජන කොටසක්ද මෙරට සිටියහ. මිනිසුන්ද බලවත්ය එමෙන්ම දෙවියන්ද බලවත් බව මෙරට ජනතාවගේ විශ්වාසයයි. එමෙන්ම එය ලෝක ප්‍රජාවගේද විශ්වාසයයි. මෙවන් බලවත් දේව ප්‍රජාවකට අපගේ ගැටළු ඉදිරිපත් කර විසදගත් අවස්ථාවන් මෙරට තුලින්ද ඕන තරම් සොයා ගත හැක.

දේව කන්නලව්වේ ප්‍රතිපල,ඉතා ප්‍රභල ලෙස මුළු රටට දැනෙන්නට විය. ආරම්භයේදී මෙරට යහපාලන පුරෝගාමින් කිපදෙනෙක්ගේ වියෝවිමෙන් ආරම්භවූ අතර, යහපාලනයේ සැබෑ  නිර්මාණකරුවන් හදුනාගත් දේවසභාවන්, යහපාලනය මැඩලීමේ ක්‍රියාවලිය, ජාත්‍යන්තර තලය පුරාම විහිදුවා ඇති අතර, සැබෑ යහපාලනයේ හාම්පුතුන් රොතු පිටින් බලයෙන් පහකරමින්, කිසිවෙකුවත්  අපේක්ෂා නොකළ ජාත්‍යන්තර දේශපාලන පෙරලි ගණනාවක් සිදු කරමින් ඉදිරියට ගලායමින් පවතී. අප රටට එරෙහිව 2015 සැප්තැම්බර් මස 30 වෙනිදා ඇමරිකාවේ පුරෝගාමිත්වයෙන් මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේදී යෝජනාවක් සම්මත කර ගැනීමට නියමිතව තිබුණි. නමුත් අපේ රටේ රාජ්‍ය නායකත්වය විසින් සැලසුමකට අනුව ඒ යෝජනා වලියට පක්ෂ වීම නිසා එම යෝජනා ඉදිරිපත් නොකරම අප රටට දඩුවම් දීමේ ක්‍රියාවලියට මාර්ගය ඇමරිකව පාදා ගත්තද, ඒ දිනදීම එනම් 2015 සැප්තැම්බර් මස 30 දින, රුසියාවේ, පාර්ලිමේන්තුවේදී, සිරියාවේ සිටින ISIS ත්‍රස්තවාදීන්ට පහරදීමට රුසියානු හමුදාව යෙදවීම සදහා පනතක්ද සම්මත විය. මෙය රුසියාව විසින්  ඇමරිකාවට එරෙහිව යුධ ප්‍රකාශ කිරීමක් හා සමාන කටයුත්තකි. ඒ සමගම  යහපාලනයේ ජාත්‍යන්තරයේ හාම්පුතාලාට හා දුවලාගේ බලයන් බිදවැටීම ආරම්භ විය. මේ වනවිට එම රාජ්‍යයන් විනාශ කිරීම දක්වා ව්‍යාප්තව ඇත.

අද වනවිට මේ රටට යහපාලන කරුමය උරුම කල  බ්‍රිතාන්‍ය නායකයාගේ පාලනය බිදවැටි ඔහු ආගිය තැනක් නැත. ඇමරිකානු ජනාධිපතිවරනය ලබාදුන පරතිපලය දේව හාස්කමකින් සිදුවූවක් මිස අන් කිසිදු දෙයක් නොවේ යයි පවසනුයේ අම්රිකනුවන්මය. සබැ ලෙසම මේ සිදුවෙමින් ගමන් කරන්නේ ලෝකයේ නවතම දිසවකටය. මේ වනවිට ඉතා පහත ආකාරයට සිය බලය නිසා උදම්ව අපව පිඩනයට ලක්කළ සියලුම ජාතින්, එදා අප ත්‍රස්තවාදයෙන් බැට කෑ තත්වයේ ආරම්භක ස්ථානයට සපැමිණ ඇත. කොටින්ම කිව්වොත්,මෙරටට යහපාලනය ගෙන ආ ප්‍රධාන ඔළුගෙඩි සමුහය ගැලවී හමාරය. එය කෙසේද යත් ගෝඨයිම්භරගේ ,පා පහරින් හිස ගලවාගත් මහසොනාසේ යහපාලනය අප ඉදිරියේ සිටගෙන සිටි. යහපාලනයට යන්තම් හෝ ශක්තියක්ව ඇත්තේ ඉන්දියාවයි. මේ රට හා සෙල්ලම් කරන්නට ගොස් සල්ලම් වුන රජීව් ගාන්ධිව සිහි වෙනවිට, මොදිට උරුම වෙනදේ අපට වැටහේ.

මිනිසුන් දෙවියන් ඉදිරියට ගොස් තම දුක් ගැනවිලි ඉදිරිපත් කිරීමත් දේව කන්නලව් කිරීමත් අඛණ්ඩව සිදු කල යුතුය. පින් කිරීමත් ඒ පින් දෙවියන්ට අනුමෝදන් කිරීමත් සිදු කලයුතුය.එවිට දෙවියන් විසින ඔවුනට උරුම කාර්යයන් ජනතා හිතවාදී ලෙස ඉක්මන් කරනු ඇත. එවිට මේ වසර දෙක පුරාම යහපාලනය රගදක්ව්මින් මේ රට තුල, සිදුකල  මහා  දේශපාලන බිජ වැපිරීමේ අස්වැන්න සිරිසෙන් පාලනයට ඉක්මනින් නෙලා ගැනීමට මග පෑදෙනු ඇත.

Apply science in energy saving and avoidance of smell depositing while cooking.

December 4th, 2016

Dr Hector Perera       London

Cooking or cookery is the art, technology and craft of preparing food for consumption with the use of heat. Food contains nothing but complicated organic chemicals so I think cooking is a huge chemical reaction and interaction with heat. Asians add spice ingredients in cooking dishes such as chicken, beef, lamb and even some vegetable dishes. Again these spices have far too many complicated chemical structures to mention right here but if you need some examples cinnamon have about 20 chemicals and chilies have 15 chemicals. I can go on to give the number of chemicals even in cardamom, cloves and nutmeg but I am sure this is enough for the time being. It dependents how much of each ingredient is added for a certain weight of chicken, lamb or beef. Some people like them hot some like them mild so one has to be careful in adding ingredients qualitatively and quantitatively. Once you add the required ingredients including curry leaves, lemon grass and ginger then they must leave that to a side for some ingredients to get adsorbed then then get absorbed. This process is called marinate. I have seen some so called experienced chefs in British TV shows, just add ingredients while they are allowed to boil and steaming. That is the time those chefs get showered with ingredients so they walk up and down like tandoori chicken. Who would agree that is a correct step in cooking.

Again one must understand that any food is a bad conductor of heat that means it takes time for them to feel the heat in the cooking pan then slowly goes through the ingredients then through the food in the cooking pan. Once the heat get absorbed by the cooking pan they normally pass them to anything in the cooking pan. If the cooking pan material is a good conductor of heat, then it get heated quickly. Only if the material can retain some heat due to thermal capacity. Materials such as clay pot have low thermal capacity while stainless steel have good thermal capacity. Due to conduction of heat it create convection currents in the liquid that carry the heat slowly upwards. All food may be at room temperature but once the heat get transferred through convection currents the food gradually keep on absorbing some heat, in the meantime some heat go pass some food particles to the others. These convection currents carry the food ingredients in the liquid form under certain pressure if the lid of the pan was closed. Once the pan lid was opened the vapour pressure drops then it slows down the speed of the convection currents. I have my doubts if any so called chefs are aware of these scientific facts.

Cooking programmes in British TV

I have seen some so called cooking programmes by experienced chefs in British TV. One must see those programmes to believe my words. The so called chefs just add this and that so quickly to the cooking pan and keep on stirring while the cooking pan gives out streams of cooking aroma. I wonder if their ideas are to shower with cooking aroma then walk up and down or even to run all over the kitchen area like tandoori chickens, I am not sure.

I have found out from research papers that the cooking aroma are not quite healthy to inhale for a long time because they contain vapours of fats, oils and other ingredients in the vapour form. In some countries such as in China some chefs who cook the food by the method tossing the food up and down have respiratory and pulmonary problems due to inhaling of those cooking aroma for a long time. While these British TV chefs cook the food and mix the food, sometimes the vapours even catch fire to the escaping cooking aroma. I admit the fact that it is really nice to watch when the cooking pan catches fire but would that help the food to cook properly? Back home some fire eating devil dancers do that kind of actions but that is a different issue that was not cooking but a kind of devil dancing for the entertainment of the people.

Judges in cooking programmes

Then there are so called judges who watch those cooking by a few chefs. Their tasks were not to help but to watch how they cook then keep on telling in loud voice how much time left to finish their tasks. I must say they were given more than an hour to cook then to serve. I think that is more than enough to cook something properly but once the cooked beef or lamb were sliced to serve, you will still notice the rose or red coloured meat that means they are not properly cooked. Who would prefer to eat uncooked or under cooked meat? Any under cooked meat still have germs and bacteria in them that means once they are eaten the germs and bacteria go into their digestive systems. Who would agree to eat that kind of uncooked or under cooked meat?

My scientific energy saving cooking

I am making use of some scientific laws that are more than two centuries old in my kind of scientific energy and smell avoiding cooking technique. I have revealed these techniques to the public in a few different TV channels in Sri Lanka since 2006. In May 2014 I showed my scientific energy saving cooking technique to The Sustainable Energy Authority in Sri Lanka. There were four officials to witness this cooking. They accepted the fact that I have cooked by saving more than 60% energy even though I promised to save 60% energy. There was no chicken cologne for them to shower because I have adjusted the vapour to recycle while cooking. They were so impressed by my explanations and work then promised to issue an approved certificate. I was so delighted to hear the good news.

Sirasa TV cooking demonstration

I had contacted two TV stations once I came from England for a short holiday in Sri Lanka. In one of the TV studios, they didn’t have any cooking facilities. Then the same day I demonstrated my energy and smell saving cooking to The Sustainable Energy Authority, Sirasa TV invited me for a live cooking demonstration to their studio on the next day morning. If anyone would like to see the work, please type Dr Hector Perera Sirasa cooking to Google search to see Sirasa TV cooking demonstration. You also might see my work with The Invention Commission in their official web site then the work is also found in you tube as well.

I am clear about my good intention

My intention is to help the nation save some energy wasted in careless cooking. Since I got my BSc MSc PhD in chemistry, I am applying some science in cooking, energy saving then also showing how to stop any cooking aroma getting on them while cooking. My method is quite scientific not kussi amma” style of cooking whereas most British TV chefs are no better than kussi amma” who used to cook in firewood stoves. I wonder if the TV viewers as well try and follow that kind of cooking. The TV viewers would certainly change their mind once they see my kind of cooking. Hopefully one day I will have the chance to demonstrate my kind of scientific energy saving cooking to be demonstrated for the benefit of British public. Your comments are welcomed perera6@hotmail.co.uk

 

වෙල්ලස්‌ස අරගලය නිසා වැද්දන් බවට පත්වූ උඩරට රදළ පවුල්

December 4th, 2016

ආචාර්ය සූරිය ගුණසේකර

1818 වෙල්ලස්‌ස නිදහස්‌ අරගලය ඉංග්‍රීසීන් විසින් මැඬපැවැත්වූ ආකාරය ඉතා නින්දනීය වේ. අද ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය, මානව හිsමිකම්, සුළු ජන අයිතිවාසිකම්, ප්‍රජා අයිතිවාසිකම් ආදී මෙකී නොකී සියල්ල කතා කරන මොවුහු එදා තිරිසනුන් ආකාරයෙන් කටයුතු කළහ. මළ මිනී දෙක තුනක්‌ වැවකට හෝ ගඟකට දමා ඒවා කුණු වී වසංගත රෝග බෝවූ විට බොහෝ දෙනා මියයද්දී ඉතිරි අය ගම දමා ගොස්‌ පණ බේරා ගත්හ. මේ අතර මරණ බය නිසා කැලෑ වැදුණු අය වැද්දන් බවට පත්වූහ. මහියංගන වැද්දන්ගෙන් (ඌවේ) බොහෝ දෙනෙක්‌ එබඳු අය වූහ.

wellassa1

මෑතකදී මියගිය රතුගල වැදි පරපුරේ ප්‍රධානී රන්දුනු වන්නියා නමැති වැදි නායකයා දැන සිටි සුවිශේෂී පුවතක්‌ විය. දැන් එම වරිගයේ නායක සුදු බණ්‌ඩා වන්නියා ද ඒ බව දනී.

ඌවේ දුනු ඊතල හමුදාව (දුනුවායන්) මහනුවර රාජධානිය සමයේදී සුවිශේෂී යුද කාර්යයක්‌ ඉටුකරන ලදී. මේ සම්බන්ධයෙන් සෙසු ප්‍රදේශවලට වඩා ඌව විශේෂත්වයත් දැක්‌වීය. දානිගල වලව්වේ බණ්‌ඩාර ඌව ප්‍රදේශයේද මහා ශූර දුනුවායා විය. ඔහු හා ඔහුගේ කණ්‌ඩායමෙන් සෙංකඩගල නුවර රජුට තම යුද කටයුතු සඳහා ලැබුණේ නොමඳ සහායකි. අද මෙන් වැටුප් හා පහසුකම් ලබමින් නොව හුදෙක්‌ රට වෙනුවෙන් යුද කළ එම රණවිරුවන් සටන් කළේ ආත්ම පරිත්‍යාගයෙනි. තමා උපන් හා තමන් පෝෂණය ලද මහ පොළව තම දරු මුණුබුරු පරම්පරාවන්ටද එසේම උරුමකර තැබීමට ඔවුහු රණබිමට ගියහ. “මිනිසාගේ පරම යුතුකම මිනිසාට සේවය කිරීමයි” වැනි චාටු වදන් කියමින් ජාතිය පාවා දුන් දේශපාලනඥයන් සමග මොවුන්ගේ සැබෑ ජාතිප්‍රේමය සස¹ බැලීම වටී.

වෙල්ලස්‌ස අරගලය මැඬපවත්වා ගැනීම අපහසු වන විට ඉංග්‍රීසීහු දරුණු ම්ලේච්ඡයන් ලෙස කටයුතු කළහ. බ්‍රවුන්රිග් ආණ්‌ඩුකාර තැන විසින් මේජර් ජනරාල් මැක්‌ඩොනල්ඩ් ලවා ඌවේ ක්‍රියාත්මක කරන ලද පංචවිධ මර්දන ක්‍රියාවලියක්‌ විය.

1. පල දරන ගස්‌ සියල්ල කපා දැමීම.

2. වයස 18 ට වැඩි පිරිමින් මරා දැමීම.

3. කෙත්වතුවල ඇති අස්‌වනු සියල්ල හා ගෙවල් ගිනිලා පිළිස්‌සීම.

4. වැව් සහ වාරිමාර්ග සියල්ල කඩාබිඳ පුපුරුවා විනාශ කිරීම.

5. හරකුන් මරා අවශ්‍ය ප්‍රමාණය ආහාරයට ගැනීම.

ගස්‌ කැපීම අවශ්‍ය වුණේ කැලෑ වැදුණු මිනිසුන් කැලෑවේ ඇති ගස්‌වල ගඩාගෙඩි කමින් සටන් කිරීම නිසාය. මහනුවර අවට කැලෑවැදුණු මිනිසුන්ට වැසි කාලය එළඹී නැවත යුද්යට එනතුරු ගඩා ගෙඩි කමින් ජීවත් වීමට පළතුරු කැලෑවන් ඇරඹුවේ සෙනරත් රජු විසිනි. ඌවේ ද මෙබඳු කැලෑ ඇති කරන ලදී. පෘතුගීසින් හා ලන්දේසීන් මුහුදුබඩ ප්‍රදේශවල සිට උඩරට ආක්‍රමණය කළ විටදී සිදුවූයේ වැසි සමය එළඹෙනතුරු පසුබසිමින් සිට වැසි සමය එළඹුන විට මුහුණට මුහුණ සටන් කර පලා යැමය. (ගරිල්ලා ක්‍රම) ඇතැම්විට හැංගී සිට පහරදී පලා ගියහ.

ආයුධයක්‌ අතින් ගත් සෑම පිරිමියෙක්‌ම මරා දැමිය යුතු බව බ්‍රවුන්රිග් නියෝගය විය. මින් වසර 50 – 60 ඉහත දීද කැලෑබද ගම්වල වැසියන් ගමනක්‌ යනවිට කැත්තක්‌ අත ඇතිව ගමන් කළහ. කුඹුරට හෝ හේනට යන ගොවියා උදැල්ල, කැත්ත ඇතිව ගියහ. මේවා පහරදිය හැකි ආයුධ ලෙස සැලකිය යුතු බව බ්‍රවුන්රිග් දැන්වීය. ඒ අනුව කැත්ත, උදැල්ල ඇතිව ගමන් කළ ගැමියන් මරා දැමීම යනු සෑම වැඩිහිටි පිරිමියෙක්‌ම මරා දැමීම බවට පත්වුණි.

මිනිසුන් සටන් කරන්නේ උදරය පිරී ඇති විටදීය. යුද හමුදාවක්‌ ගමන් කරන්නේ උදරයෙන් බව ප්‍රකාශ කළ ගැමුණු කුමරු විසින් තිස්‌ස කුමරුන්ට කීවේ දීඝවාපී ප්‍රදේශයට ගොස්‌ කුඹුරු කරවන ලෙසටය. ඒ ඉදිරියේදී යුද හමුදාවට අවශ්‍ය ආහාර සපයා ගැනීමටය. නමුත් පාසලේදී අපට ඉගැන්වූයේ නැපෝලියන් බොනපාට්‌ විසින් මේ බව (හමුදාව උදරයෙන් ගමන් කරන බව) ප්‍රකාශ කළ බවකි. ඒ සමගම පිදුරු හෝ අතු සෙවිලි කළ මැටි ගෙවල්වලටද ගිනි තැබීමට උපදෙස්‌ දුන්නේ නිවැසියන් ගෙවල්වලින් පිට වී පලා යැමට සැලැස්‌වීමටය.

වැව් හා වාරි මාර්ග ක්‍රම කඩා බිඳ පුපුරුවා හැරීම අවශ්‍ය වුණේ වී වපුරා ගත නොහැකිව ජනතාව බඩගින්නේ තබා යටත් කර ගැනීමටය. ඌවේ සහ නැගෙනහිර පළාතේ විශාල ප්‍රමාණයක්‌ වැව් තිබුණි. කුඹුක්‌කන් ඔයෙහි කුඹුක්‌කන් කුමරු විසින් (රාවණගේ සොයුරු) ඉදිකර තිබූ කුඹුක්‌කන් ගල් අමුණ බ්‍රවුන්රිග් උපදෙස්‌ පරිදි මැක්‌ඩොනල්ඩ් විසින් වෙඩි දමා පුපුරුවා හරින ලදී. අක්‌කර 21,000 ක්‌ අයත් මහා වෙල් යායට (අද යාල අභයභූමියේ) ජල සම්පාදනය කළේ එම අමුණෙන් සෑදු ඇළවල් වලිනි. මොනරාගල පොලිස්‌ නිලධාරීන්, ප්‍රදේශයේ දඩයක්‌කරුවන් හා යාල ආරක්‍ෂක නිලධාරීන් දැන සිටින මෙම විනාශ වූ අමුණ සොයා ගැනීමට පුරාවිද්‍යාව ඉමහත් මැලිකමක්‌ දක්‌වයි. ඒ රාවණ යුගයක ඉතිහාසය ඉන් මතුවන නිසාය.

ගවයා ගොවිතැනට සහාය වූ සහ පෝර සපයා දුන් සත්වයෙකිs. ගවයා නැතිවද ගොවිතැන් කළ නොහැක. ගවයන් දුටුතැන මරා දැමීමට නියෝග කළේ එබැවිනි. උන්ගෙන් අවශ්‍යතාවයට ප්‍රමාණවත් මස්‌ද ලබාගත හැක. යුද හමුදාවල ආහාරය ගවමස්‌ය. කෝල්බෲක්‌ කොමිසම විසින් රටේ ආහාර තොග ගණන් ගැනීමේදී හරකුන් සංඛ්‍යාව දැක්‌වූයේ මස්‌ තොගය ලෙසටය.

රාජාධි රාජසිංහ රජු විසින් දානිගෙල වලව්වේ බණ්‌ඩාර නමැති අසහාය දක්‍ෂ දුනුවායාට රනින් කළ දුන්නක්‌ ප්‍රදානය කළේ ගෞරවය උදෙසාය. එමෙන්ම දානිගල වලව්වේ රන්දුනු මහ බණ්‌ඩාර ලෙස ගෞරව නාමයක්‌ ලබාදී ගම්වරයක්‌ද පරිත්‍යාග කරන ලදී. 1818 දී වැඩිමහලු වයසේ සිටි රන්දුනු මහ බණ්‌ඩාරද දේශප්‍රේමී සටන්කරුවන්ට එකතු වී ඉංග්‍රීසින්ට විරුද්ධව තම දුන්න ක්‍රියාත්මක කළේය. මුලදී සාර්ථක වුවද තෑගි මුදල් ලැබූ ඔත්තුකරුවන් විසින් රන්දුනු මහ බණ්‌ඩාර ගැන ඔත්තු ලබාදුන් නිසා ඔහු මරා දමන ලදී. අනතුරුව ඔහුගේ නිවස ගිනි තැබූ කල බිරිඳ හා ළමුන් පලා ගියහ. ඔහුගේ ඉඩකඩම්ද රාජසන්තක කරන ලද අතර කිට්‌ටු ඥතීන්ටද තර්ජනය කර පලා යන්නට සැලැස්‌වීය. ඒ සැමට මහවනය රැකවරණ සැලසීය.

වනාන්තරයට යට වූ මෙම ෙදවාචකය මානව විද්‍යාත්මක හා ඓතිහාසික සිද්ධියක්‌ කිරීමට දොස්‌තර ආර්. එල්. ස්‌පිට්‌ල් හා මහාචාර්ය සෙනරත් පරණවිතාන උත්සාහ ගත්හ. කැලෑ වැදුණු රණවිරුවන් මහියංගණ හා බින්තැන්න වැද්දන් ලෙස ස්‌පිට්‌ල් විසින් හඳුනාගෙන ඔවුන්ගේ රසවත් තොරතුරු ඇතුළත් වණ සරණ (Savage Sanctuary) ලිවීය. කට බොරු කීවත් දිව බොරු නොකියන්නා සේ රණවිරුවන්ට පිහිට වූ “වණයේ සරණ” තම කෘතියෙන් එළිදැක්‌වීය. “සැවේඡ් සැංචුවරි” යනු වනචාරී මිනිසුන්ගේ අභය භූමිය යන්නය. මහ වෙල්යාය (අක්‌. 21,000) ඇතුළත් කොටස සතුන්ගේ අභය භූමිය බවට පත්කළ මානව හිතවාදී සුද්දොa බින්තැන්නේ සීතල වන්නිය වනචාරීන්ගේ අභය භූමිය ලෙස දුටුවේය. ඉංග්‍රීසිකාරයකු වුවද එංගලන්තය සහ ක්‍රිස්‌තියානි භක්‌තිකයකු වූද, ඉංග්‍රීසින් කෙරේ බලවත් භක්‌තියක්‌ ඇති පුරාවිද්‍යාඥයකු හා ඉතිහාසඥයකු වූද, මහාචාර්ය සෙනරත් පරණවිතාන හේතු සාධක රහිත පක්‍ෂග්‍රාහී නිගමනයකට එළඹියේය. එනම් කුවේනිගේ දරුවන් දෙදෙනාගෙන් පුලින්දයින් ඇතිවූ බව මහා වංශය කී විට එම පුලින්දයන් යනු වැද්දන් බවට අර්ථ නිරූපණය කිරීමය. මෙසේ අර්ථකථනය කිරීමට ප්‍රමාණවත් කිසිම මූලාශ්‍රයක්‌ හෝ සාක්‍ෂියක්‌ මහාචාර්ය පරණවිතාන විසින් ඉදිරිපත් කර නැත. නමුත් පාසලේ ඉතිහාස පාඩම සමඟ සෑම දරුවකුටම (මා සහිත) උගන්වා ඇත්තේ වැද්දන් යනු කුවේනිගේ දරුවන්ගෙන් පැවතෙන පරම්පරාවන් බවය. වැද්දන් යනු යකුන්ගෙන් පැවතෙන නමුත් ගොවිතැන් පුරුදු වී ගමේ වාසයට නොආ පිරිස බව දැන් ඉතිහාසඥ මතයයි. විජයට පෙර මෙරට ගෝත්‍රික තත්ත්වයෙන් විසූ හෙළයන්ගේ ඉතිහාසය මේ මගින් අප ඇසින් ඉවත් කරන ලදී. “කදිමට නෙළුE බුදුරුවක්‌ නොවැ…. මාවත අනතුරු බාදා කිසිත් නෑ…” ආදී පිරිසිදු හෙළ බස කතා කළ දුනු ඊතල අතින් ගත් තන්තිරිමලේ වැද්දන් මෙම ලියුම්කරුට දක්‌නට ලැබුණේ 1952 දී ඔහුගේ ළමා වියේදීය. මහියංගනේ සිටින පොඡ්ජ, පොඡ්ජ” අඛණ්‌ඩව උසුරුවන අය එබැවින් වැද්දන් විය නොහැක. හෙළ බස වහරණ වැද්දන් තන්තිරිමලයේත් පොඡ්ජ පොඡ්ජ වහරන වැද්දන් බින්තැන්නේ හා මහියංගණයේත් වසන්නේ කෙසේද? තන්තිරිමලයේ ඔරිජිනල් වැද්දන්” හා මහියංගණය අලුත් (1818) වැද්දන් පමණක්‌ ඉතිරි වී ඇත.

ක්‌වේරෝස්‌ පියතුමාගේ (පෘතුගීසි) ග්‍රන්ථයට හෝ ආර්. එල්. ස්‌පිට්‌ල්ගේ හෝ ලයනල් ස්‌ටේ්‍රන්ජර්වේස්‌ගේ ලේඛනවලට හසු නොවූ දෙමළ කතා කරන වෙරළබඩ වැද්දන් කොටසක්‌ 1976 න් පසු (වඩුක්‌කොඩේ සම්මේලනයෙන් පසු) සොයාගෙන ඇත. මේ සොයා ගැනීම කර ඇත්තේ එක්‌තරා ක්‍රිස්‌තියානි සභාවකට අයත් උගතුන්, මානව විද්‍යාඥයන් හා එන්. ජී. ඕ. කාරයන් විසිනි. මේ අය Coastal Veddha) වෙරළබඩ වැද්දා) යනුවෙන් හැඳින්වේ. දෙමළ කතා කරන කිසිවෙක්‌ නැගෙනහිර වෙරළබඩ නොවූ බව 1801 දී ඡේම්ස්‌ කෝඩිනර් ප්‍රකාශ කළේ තංගල්ලේ සිට ත්‍රිකුණාමලයට පයින් ගිය පසුවය. දැන් නැගෙනහිර පළාතේද මලබාරයන් (දෙමළ) පදිංචි කරවීම සුදුසු බව ටොරින්ටන් ආණ්‌ඩුකාර තැන විසින් යටත් විජිත මහ ලේකම්ට (ගේ්‍ර සාමි) දක්‌වන්නේ 1848.08.11 දිනදීය. මහවැව් යටතේ ඉඩම් කට්‌ටි කැඩූ ආකාරය 1856 න් පසු මැනුම්පතිගේ වාර්ෂික වාර්තාවල සඳහන්ය. කන්තලේ වැව යටත පමණක්‌ ඉඩම් කට්‌ටි 6000 ක්‌ කඩා තිබුණි. නමුත් වෙරළබඩින් ගෙන ආ මෙම මලබාර් දෙමළ අය ගොවිතැන් නොදත් අය වෙති. එබැවින් සමහරු දඩයමටද, තවත් සමහරු මාළු ඇල්ලීමටද, තවත් සමහරු ලී කැපීමටද, වෙළෙ¹ම්වලටද ආදී කටයුතුවලට ගියහ. වෙරළබඩ දෙමළ කතා කරන වැද්දා (Coastal Veddha who Speaks Tamil) බිහිවුණේ මෙසේය. නමුත් ලන්ඩන් විශ්වවිද්‍යාලයෙන් Ph.d (ආචාර්ය) උපාධි ලද ඉතිහාස මහාචාර්යවරුන් සිංහලයාට වඩා පැරැණි දෙමළ කතා කරන වැද්දන් ලෙස මොවුන් හඳුන්වති. කුවේනිගේ දරුවන්ගෙන් වැද්දන් (පුලින්ද) බිහිවූ මහාචාර්ය පරණවිතාන මතයට වඩා මෙය පැරැණි බව ඊළාම්වාදීහු කියති. වසර 3000 ත් පැරැණි දෙමළ නිජබිම “ඔප්පු කිරීමේ” මහා අ (සත්‍ය) සාධකය මෙයයි. කිසිම මානව විද්‍යාඥයෙකුට හෝ ඉතිහාසඥයෙකුට 1818 දී කැලෑ වැදුණු රණවිරුවන්ගෙන් පැවත ආ බින්තැන්න මහියංගන වැද්දන් හමුවී නැත.
µdනීසාර් සෙµර්තීර් නමැති තමා මහාචාර්යවරියක්‌ බව කියාගත් ස්‌වීඩන් ජාතික කාන්තාව දඹානේ අවුරුදු 8 ක්‌ වැද්දන් සමග ජීවත් විය. වන්නිය ලැත්තන් සමාජයට හඳුන්වා දී ඔවුන් ආදිවාසීන් කළාය. ඇය ආපසු ගියේ දරුවකු ද ලබාගෙනය. කැලෑවට වැදුණු වෙල්ලස්‌ස වාසීන් මෙසේ අපගේ ඇසින් ඉවත් කිරීමට බටහිර විශ්වවිද්‍යාල සමත් විය.

දානිගල වලව්වේ රන්දුනු මහ බණ්‌ඩාරගෙන් පැවතෙන්නන් ඇති බව 2008 පමණ කාලයේදී එළිදරව් වූයේ රතුගල වැදි නායක රන්දුනු වන්නියා මියයැමට ආසන්න අවධියේදීය. ඉන්පසු නායකත්වයට පත්වූයේ රන්දුණු සුදු බණ්‌ඩා වන්නියාය. ඔහු තවමත් එම රැහේ නායකයාය. මෙම ලිපියට නිමිත්ත වූයේ ඔහුගේ නැඟණිය චන්ද්‍රලතා නොවැ. 27 ඉරිදා මිය යැමයි.

මින් වසර 15 කට ඉහත කාලයකදී පමණ අම්පාර සිටි උසස්‌ පොලිස්‌ නිලධාරියකු (ස.පො. අධිකාරි විය හැක) සුදු බණ්‌ඩාගේ නැඟණිය ඇයගේ දෙමවුපියන්ගෙන් (රන්දුණු වන්නියා) ලබාගත්තේ දරුකටම හදා ගැනීමට බව කියමිනි. ඔහු මොරටුවේ වැසියකු වන අතර බර්ගර් ජාතිකයකු විය හැක. වයස අවු. 14, 15 පමණ වියේ වූ ඇයට සිංහල කතාව පුරුදු කර පාසල් නොයවා ගෙදර වැඩටපලට යොදාගත්තේ මෙහෙකාරියක ලෙසටය. නමුත් පොලිස්‌ නිලධාරියා ඇයට හොඳින් සලකා ඇත. ඉඩම් කැබැල්ලක්‌ හා ගෙයක්‌ ඇගේ නමට ලියූ බවත් දැනගන්නට ඇත. විශ්‍රාම යැමෙන් පසු රෝගී තත්ත්වයේ පසුවූ පොලිස්‌ නිලධාරියාට උවටැන් කරන ලද්දේ ඇය විසිනි. මේ නිසා මානුෂික සම්බන්ධතා දියුණු වීමක්‌ ද විය.

පොලිස්‌ නිලධාරියාගේ දරුවන් දෙදෙනා විවාහ වී විදේශගතව සිටි අතර පියාගේ මළගමට ලංකාවට ආහ. සුදු බණ්‌ඩා වන්නියාගේ සොහොයුරියට චන්ද්‍රලතා නමින් උප්පැන්නයක්‌ද සාදා ජාතික හැඳුනුම් පතක්‌ද සකස්‌ කරදී තිබුණි. දැන් චන්ද්‍රලතාව පලවා හැරීමට පොලිස්‌ නිලධාරියාගේ දරුවන් දෙදෙනා උත්සාහ දැරූහ. මේ බව ඇය තම සොහොයුරාට දැනුම් දුන් විට පැමිණ පොලිසියේ පැමිණිල්ලක්‌ද සටහන් කර චන්ද්‍රලතාව මොරටුවෙන් ඉවත් කරගෙන ගියහ. නමුත් ගෙයි මුල්ලේ සිටි මින් සමාජගත නොවී සිටීම නිසා දැන් ඇයට සිංහල සමාජයට මිශ්‍රවිය නොහැක. එමෙන්ම රතුගල වැදි ජීවිතය නුපුරුදු නිසා වැදි ජීවිතයටද පුරුදු විය නොහැක. එවිට කුරුණෑගල පදිංචිව සිටි නිකවැරටිය තෙන්නකෝන් පරම්පරාවට අයත් සරත් තෙන්නකෝන් නමැති (විශ්‍රාමික රාජ්‍ය නිලධාරියෙකි) මහතෙක්‌ ඇයව සමාජගත කිරීම සඳහා භාර ගත්තේ හුදු පරෝපකාරී ෙච්තනාවෙනි. මෙම ලියුම්කරුට චන්ද්‍රලතා හමුවන්නේ එම තෙන්නකෝන් මහතාගේ නිවසේදීය. ඒ 2005 තරම කාලයේදීය.

ඇය ඉතා නිශ්චල නිශ්ශබ්ද එමෙන්ම සෙමෙන් ක්‍රියාත්මක වන තැනැත්තියකි. අප කියන සියලු දේ ඇයට වැටහුනද ඇගේ කතාව ඉතා සීමිතය.

මේ ඇගේ කුලෑටි බව නිසා බව කවුරුත් සිතූහ. මාස 4 ක්‌ පමණ කාලයකදී ඇය සිංහල හෝඩිය ඉගෙනගෙන අකුරු ලිවීමට හා වචන කියවීමට ද පුරුදු විය. මුළුගැන්වුණ කුලෑටි ගතිය නිසා ඇය අමුතු ස්‌වභාවයක්‌ ගෙන ඇතැයි අප සිතුවද මෑතකදී හෙළිදරව් වූයේ පෙනහැල්ලේ ආබාධයක්‌ (ඇදුම ගතිය) හා හෘදය වස්‌තුවේද ආබාධයක්‌ තිබූ බවය. ඉක්‌මණින්ම මහන්සි වීම මිස ඒ ඇයගේ කුලෑටි හා මුළුගැන්වුණ ස්‌වභාවය නොවේ. මේ බව අවබෝධ වූයේ ඇගේ මරණ පරීක්‍ෂණයේදීය. එතෙක්‌ මේ සියල්ල ඇගේ ගති ස්‌වභාවය ලෙසම සැලකිණ.

සරත් තෙන්නකෝන් මහතාගේ මූලිකත්වයෙන් රතු ගලගමින් ඉඩමක්‌ මිලදී ගෙන කුඩා ගෙයක්‌ද සාදා තලතුනා ඥති කාන්තාවක්‌ සමඟ ඇය එහි පදිංචිකර වූයේ රතුගල ජීවිතයට ඇබ්බැහිව විවාහ වී ජීවිත ස්‌ථාවර කර ගැනීමටය. නමුත් එයද ඉටු නොවීය. මොරටුවේ සිටියදී එම පොලිස්‌ නිලධාරියාගේ ගෙදර වැඩවලට උදව්වට නිතර ආ තරුණයෙකු ඇයව තම දැලට පටලවාගෙන පෙම් සබඳතාවක්‌ තිබූ බව චන්ද්‍රලතා කී බවක්‌ තෙන්නකෝන් මහතා මා සමග පවත්වා ඇත. ඇගේ අමුතු ස්‌වභාවයට එම වෙන්වීමෙන් ලත් කම්පනය හේතුවී ඇත්දැයි ඔහු පරීක්‍ෂාකාරීව ගවේෂණය කළද එය එතරම් තදින් බලපා නැති බව ඒත්තු ගතහැකි විය. මේ සියලු ෙදවාදකයන්ට මුහුණ දෙමින් වසර 37 කට ආසන්න ජීවිතයක්‌ ගෙවා චන්ද්‍රලතා මෙම නොවැම්බර් 27 ඉරිදා මියගියාය.

මේ 1818 වෙල්ලස්‌ස නිදහස්‌ අරගලයේදී ඉංග්‍රීසින්ගේ ම්ලේච්ඡත්වයට මුහුණදුන් ඒත් ප්‍රභූ පවුලක කතාවයි. දානිගල වලව්වේ රන් දුනු මහ බණ්‌ඩාරට පමණක්‌ නොව ඔහුගේ හත්වැනි පරම්පරාවටද ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සමාජවාදී සමූහාණ්‌ඩුවේ පාලනය යටත පවා එම අසාධාරණයන් එලෙසම බලපායි. අවුරුදු 198 ට පසුවත් දරුණු වධ හිංසාවට පත්වීම සඳහා මෙම රණවිරුවන් කළ වරද කුමක්‌ද? මේ මෙරට ජනතාව විසින් ඇස්‌ ඇර බැලිය යුතු කරුණකි.

ලංකාණ්‌ඩුව මෙරට සුළු ජන කොටස්‌වලට සිදුවේ යෑයි කියන අසාධාරණයන් ගැන මහ හඬින් කතා කරයි. ජාතිවාදීන් යෑයි සිංහලයන්ට ගොරවයි. ඔරවයි. මෙරට සිදුවූ හා සිදුවන සැබෑ අසාධාරණකම් හා මානව හිමිකම් කඩවීම්වලට ඔවුහු අඳ ගොළු බිහිරි වෘත්තය රකිති. ත්‍රස්‌තවාදී කැරැල්ලක්‌ මර්දනය කිරීමේදී සිදුවූයේ යෑයි කියන යුද අපරාධ (ත්‍රස්‌තවාදය මර්දනය යුද්ධයක්‌ නොවේ) ගැන හමුදා නිලධාරීන්ට දඬුවම් දිමට රජය කැස කවයි. මේ එක්‌සත් ජාතීන්ගේ හා ඇමරිකාවේ යටත් සේවකයන් වී “ගුඩ් බෝයි” කියවා ගැනීමටය.

1815 දී මහනුවර ගිවිසුම සඳහා දෙපාර්ශ්වය වූයේ එංගලන්තයේ තුන්වැනි ජෝර්ඡ් රජු හා සිංහලේ රට වැසියන්ය. ලංකාව නමැති රටක නොව “සිංහලේ” නමැති රටක පාලනය එම රට වැසියන් විසින් එංගලන්ත රජුට පවරන ලදී. සියලු රජ සිරිත් නොකඩවා පිලිපදින්ඩ ඕනෑය…” යනුවෙන් සිංහල රාජ නීති අනුව රාජසිංහ රජවරුන් මෙන් රට පාලනය කිරීමට කොන්ත්‍රාත්තුවක්‌ භාරදුන්නා මිස සිංහලයින් විසින් රට පාවාදුන්නා නොවේ.

වසර තුනකට පසු 1918 නොවැ. 21 දින බ්‍රවුන්රිග් ආණ්‌ඩුකාර තැන විසින් Declaration (ප්‍රකාශය) නමැති ලියවිල්ලක්‌ මගින් ප්‍රකාශ කළේ ඉංග්‍රීසින් විසින් ඒක පාක්‍ෂිකව ගිවිසුම කඩකල බවය. එනම් ගිවිසුම අවසන් බව ඉදිරියට ඉංග්‍රීසින් මෙරට පරම බලය බවත් සිංහලේ රටවැසියන් හුදු යටත් විජිත වැසියන් පමණක්‌ බවත් ඉන් කියෑවිණි. ඒ අනුව දිසාවේ, මොහොට්‌ටාල, රටේ රාළ, විදානේ වැනි ඉංග්‍රීසින් සමග 1815 දී පත්වීම් ලැබූ දේශීය ප්‍රභූ පැළැන්තිය (රදළ) තනතුරුවලින් පහකර කොමසාරිස්‌ මණ්‌ඩලයක්‌ යටතේ පාලනය වන ආණ්‌ඩුවේ ඒජන්ත (කලෙක්‌ටර්) මගින් ඒ ඒ ප්‍රදේශ පාලනය කිරීම ඇරඹුණි.

මෙසේ 1818 සිට 1948 දක්‌වා 130 අවුරුද්දක්‌ නීති විරෝධී හිතුවක්‌කාර පාලනයක්‌ ඉංග්‍රීසිහු මෙරට ගෙන ගියහ. මෙය උතුරේ පිරිබාහරන්ගේ පාලනයට සමානය. එම පාලනය ත්‍රස්‌තවාදී නම් ඉංග්‍රීසි පාලනයද එම ගොඩටස වැටේ. නමුත් දේශීය උගත් මධ්‍යම පන්තියට ඉංග්‍රීසි මොළයක්‌ සවිකිරීම නිසා ප්‍රභාකරන්ට මෙන් ලේ සෙලවීමට අවශ්‍ය නොවීය. අන්තිමට ඉංග්‍රීසීන්ගේ එම නීත්‍යනුකූල නොවන වෙස්‌ට්‌මිනිස්‌ටර් පාලනය මගින් 1948 දී ලංකා පාර්ලිමේන්තු ශාඛාවක්‌ කොළඹ ඇතිකර ලංකා පාර්ලිමේන්තු පාලනය තම අන්තරාගාමීන් (Successors) බවට පත්හ. ඔවුනට වෙස්‌මිනිස්‌ටරයට විරුද්ධ ප්‍රතිපත්තිවලට යැමට නොහැක. ප්‍රශ්නයකට හේතු සොයා එම හේතුව නැතිකළ විටදී පමණක්‌ ප්‍රශ්නය විසඳෙන බව බුදුහු වදාළහ.

ආචාර්ය සූරිය ගුණසේකර

 2016 දෙසැම්බර් 04 දින ඉරිදා දිවයින

අපේ පොලිස්‌පති

December 4th, 2016

(වාක්‍ය රචනයකි) Divaina
ඉතා ලස්‌සන උඩරට කොල්ලකු වන, පොලිසියට බඳවාගනු පිණිස පත්වීම් ලිපිය/ සම්මුඛ පරීක්‍ෂණ ලිපිය එද්දී කුඹුරු කොටමින් සිටි, මඩ සෝදාගත් විට පමණක්‌ පොලිස්‌පතිකමට සුදුසු පූජිත් ජයසුන්දර මැතිතුමා පොලිස්‌ සැමරුම් දිනය නිමිත්තෙන් රත්නපුරේ පැවැති උත්සවයක කතා කරමින් සිටියදී දුරකථන ඇමතුමකට උත්තර දෙන්නට ගොස්‌ නපුරු මිනිසුන්ගේ අභූත චෝදනාවලටත් නොමනා මනුෂයන්ගේ සිනහවටත් ලක්‌ව සිටින්නේය. එදා ඔහුට දුරකථනයෙන් කතා කළේ ‘සර්’ කෙනෙකි. ඒ බව අප දන්නේ දැනට අන්තර්ජාලයේ තිබෙන විනාඩියක්‌ පමණ වන එම දුරකථන සංවාදය තුළ ඔහු අට වතාවක්‌ සර් කියන නිසාය. මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් වාක්‍ය රචනයක්‌ ලිවීමේදී පොලිස්‌පති ජයසුන්දර සර් කියනු ඇත්තේ කාට කාටද යන්න විපරම් කර බැලීම වැදගත්ය. ඒ අනුව අපගේ උපකල්පනයන් නිවැරදි නම් ඔහු වැනි රජයේ නිලධාරියකුට සර් කීමට සිදුවනු ඇත්තේ පහත සඳහන් අයවලුන්ටය. එනම්,

1. ජනාධිපතිට

2. අගමැතිට

3. ආරක්‍ෂක ඇමැතිට

4. සෙසු ඇමැතිවරුන්ට

5. නියෝජ්‍ය ඇමැතිවරුන්ට

6. පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ට

7. ආරක්‍ෂක ලේකම්ට

8. බලයේ සිටින දේශපාලන පක්‍ෂයට අයත් ඉහත සඳහන් කැටගරි එකකටවත් අයිති නැති බලගතු දේශපාලන හාල්පාරුවන්ට

9. තමන්ට ඉගැන්වූ සර්ලාට

ප්‍රසිද්ධ සභාවක්‌ ඉදිරිපිට කතාවක්‌ පවත්වන විට එය අතරමඟ නවතා ජංගම දුරකථනවලට උත්තර දීමේ සිරිතක්‌ නැත. එහෙත් අපේ පොලිස්‌පති එවැනි මෝඩ සම්ප්‍රදායයන්ට පයින් ගසන්නෙකි. දහසක්‌ ඉදිරිපිට වුවද ‘සර්’ කතා කරන විට සර්ට උත්තර දීමේ උතුම් ගුණාංගය ඔහුට තිබේ. කිසියම් නිලමේ කෙනෙකු ගැන සඳහන් කරන ඔහු මම නිලමේ අත්අඩංගුවට නො ගන්නා බවත්, කාටත් සාධාරණය විය යුතු බවත් දිගින් දිගටම කියයි. එමතු ද නොව එම අත්අඩංගුවට ගැනීම සිදු නො කරන බව ඔහු සහතික කරයි. ඔහු දිවුරා පොරොන්දුවක්‌ නොදෙන නමුත් සර් තෘප්තිමත් කරන්නට දිය හැකි හැම වචනයක්‌ම දෙයි. ඔහුට කතා කරන සර් ඉමහත් පීඩනයක්‌ යොදන බව පෙනෙයි. මොකාද මේ සර්. සක්‌විති සර් නම් දැන් හිරේ ය. මේ වෙන බලගතු සර් කෙනෙකි.

අපගේ ඊළඟ ප්‍රශ්නය වන්නේ නිලමේ කවුද යන්න ය. ඔහුගේ නම නිලමේද? එය හීන් නිලමේ, පුංචි නිලමේ, පොඩි නිලමේ වැනි නමක්‌ද? එහෙමත් නැත්නම් ඔහු දේවාලයක නිලමේ කෙනෙක්‌ද? එසේ නම් ඒ කවර දේවාලයක නිලමේද? දුරකථන සංවාදයේ හැටියට මේ නිලමේ සිටින්නේ අත්අඩංගුවට පත්වීමේ අවදානම උඩය. කෙසේ වුවද ජනාධිපතිතුමා මේ ගැන පරීක්‍ෂණයක්‌ ඉල්ලා ඇත. එතුමා කියන්නේ පොලිස්‌පතිගේ ක්‍රියාව වැරදි බවය.

රටත් කා, ගමත් කා, දේවාලත් කා තමන් සම්බන්ධ වූ ආයතනත් කා දැමූ නිලමේලා පහුගිය ආණ්‌ඩුවේ සිටියහ. ඒත් මේ ආණ්‌ඩුවේ එහෙම නැත. ඒ කියන්නේ නිලමෙලා නැත. එහෙත් හොරු ඇත. ඒ හොරු දේශපාලනඥයන් සමඟ එක්‌ව රජයේ නිලධාරියාට දස වද දෙති. බලපෑම් කරති. පසුගිය 30 වැනිදා පොලිස්‌පති පූජිත් ජයසුන්දරට ආ දුරකථනයේ එහා කෙළවරේ සිටියේ එවැනි දේශපාලන සර් කෙනෙක්‌ නොවිය හැකිද?

 

මේ පාවා දෙන්නේ ජාතියේ අභිමානයයි

December 4th, 2016

රියද් අද්මිරාල් (ආචාර්ය) සරත් වීරසේකර  සභාපති – ජාතික රණවිරු එකමුතුව
දික්‌ වූ සැනෙන් සතුරන්ගේ සිරස සිඳ
වක්‌නු පොරන සිංහල අත් යුවල අද
ඔක්‌කෝටම වදින හැටි බල බලා හිඳ
ලක්‌මව හඬයි එය ඔබටත් පෙනෙන වද..?

* විග්නේෂ්වරන්ට කෝටි 42ක වාහනයක්‌
* සිංහලයන්ට ඒකීය ලේබලය ජාතිවාදයට පෙඩරල්

ටිබෙට්‌ ජාතික එස්‌. මහින්ද හිමි ඉහත කව ලීවේ අප නිදහස ලබා ගැනීමට පෙරය. “අසිපත ගෙන දික්‌ වූ අත නැවතත් වක්‌වූයේ පරසතුරාගේ ගෙල සිඳ මිස නිකම් නොවේ. එහෙව් වූ නිර්භීත අභිමානවත් ජාතියකට හිමිකම් කියන සිංහලයන් අද පරසුද්දා ඉදිරියේ නිවටව දණින් වැටී සිටී. එය දැක ලක්‌මාතාව කඳුළු හෙලන අන්දම ඔබට පෙනෙනවද? යනු එහි අදහසයි. මහින්ද හිමිගේ එම කවිය එදාටත් වඩා අදට කෙතරම් ගැලපේ දැයි මට සිතේ.

වසර 30 කට අධික කාලයක්‌ රට පෙළු ත්‍රස්‌තවාදය නිම කළේ අපේ රණවිරුවන්ය. දෙමළ කොටි ත්‍රස්‌තවාදීන් අහිංසක වැසියන් බුරුතු පිටින් ඝාතනය කළේ උතුරට වෙනම පාලන බලයක්‌ ලබා ගැනීමටය. ත්‍රස්‌තයන්ගේ දේශපාලන හස්‌තය වූයේ සම්බන්ධන්, සුමන්දිරන් ඇතුළු ද්‍රවිඩ සන්ධානයයි. ත්‍රස්‌ත්‍රවාදයට එරෙහිව කළ යුද්ධය අප ජයග්‍රහණය කරන විට රණවිරුවන් 29000 ක්‌ මියගොස්‌ 14000 ක්‌ පූර්ණ ආබාධිත තත්ත්වයට පත්ව තිබුණි. රණවිරුවන් සමස්‌ත ජාතියටම බියෙන් සැකෙන් තොරව ජීවත් වීමේ නිදහස ලබා දුන්නේ එවන් වූ උදාර කැපවීමක්‌ කරමිනි.

නමුත් අද උදා වී ඇති තත්ත්වය කුමක්‌ද? අප විසින් පරාජය කළ ත්‍රස්‌තයන්ගේ දේශපාලන මැරයන් ඉදිරියේ වර්තමාන පාලකයන් නිවටව වැඳ වැටී උන් ඉල්ලන සියලුම දේ ලබා දෙමින් සිටීමයි. ජනතාව රජයක්‌ පිහිටුවීමට පාලකයන්ට ඡන්දය දෙන්නේ රටේ අභිමානය රකිමින් රට පාලනය කිරීමට මිස රටේ අභිමානය කෙලසමින් බලයේ සිටීමට නොවේ. පාලකයන් එසේ කරන්නේ නම් ඔවුන්ව වහාම බලයෙන් නෙරපා හැරීමට එසේ ඡන්දය දුන් ජනතාවම පෙළ ගැසිය යුතුය.

මෙවරත් රජය දෙමළ සන්ධානයට මිය ගිය ත්‍රස්‌තනායකයා ඇතුළු කොටි ත්‍රස්‌තයන් සැමරීමට අවසර ලබා දුනි. මිනීමරු කොටි නායකයාගේ ඡායාරූපය රැගත් යතුරුපැදි පෙරහැරක්‌ ඇතුළුව සැමරුම් උත්සවය පැවැත් වූයේ 51 වන හමුදා සේනාංකය අසලය. යාපනය විශ්වවිද්‍යාලය තුළද කොටි සැමරුම් උත්සවයක්‌ පවත්වා තිබුණි. මෙයද අද පාලකයන් බලාපොරොත්තු වන සංහිදියාව? දිවි පරදුවට තබා සටන් කරමින්, ත්‍රස්‌තයන් හා යුද වැදුණු රණවිරුවන් සිරගෙට දමමින්, ත්‍රස්‌තවාදීන්ව සිරෙන් නිදහස්‌ කරමින්, මිය ගිය ත්‍රස්‌තයන් මහත් වූ හරසරින් සමරන්නට ඉඩ දේ නම් ඔවුන් රටට ආදරය කරන පාලකයන්ද එසේත් නැත්නම් කොටින්ට ලෙන්ගතු උන්ගේ බසට අවශ්‍ය වූ නිවටයන් පිරිසක්‌ද යන්න පිළිබඳව දැන් ජනතාව හොඳින් තේරුම් ගෙන තිබේ.

යුදෙව්වන් අමු අමුවේ ඝාතනය කළ ජර්මන් ජාතික හිට්‌ලර්ව අද ජර්මනිය පවා සමරන්නේ නැත. අමෙරිකාවේ ද්විත්ව කුලුනට ප්‍රහාර එල්ල කොට අමෙරිකානුවන් තුන් දහසකට ආසන්න පිරිසක්‌ මරා දැමූ අල්කයිඩා ත්‍රස්‌තකල්ලියේ නායක ඔසාමා බින් ලාඩන් ඇතුළු මියගිය අල්කයිඩා ත්‍රස්‌තයන්ව අමෙරිකාවේදී සැමරීමට එහි පාලකයන් ඉඩ දෙයිද? එසේ ඉඩ දුනහොත් ඇමරිකන් ජනතාව කෙසේ හැසිරෙනු ඇත්ද? අපේ රටේ එසේ සිදුවෙමින් පවතී. දහස්‌ ගණනක්‌ අහිංසක රටේ ජනතාව අමු අමුවේ කපා කොටා ඝාතනය කළ ත්‍රස්‌තයන් සැමරීමට ත්‍රස්‌තයන්ගේ දේශපාලඥයන්ට අවසර දී තිබේ. නමුත් රටේ ජනතාව තවමත් ඒ සම්බන්ධයෙන් නිහඬය. ප්‍රංශයට ත්‍රස්‌තප්‍රහාරය එල්ල වූ විගස ප්‍රංශ ගුවන් නියමුවන් සිරියාවට බෝම්බ දමා අහිංසක කාන්තාවන් දරුවන් සියගණනක්‌ මරා දැමූ අන්දම අප දුටු වෙමු. එම මෙහෙයුම දියත් කළ ප්‍රංශ ගුවන් නියමුවන් ඊළඟ රජය යටතේ යුද අපරාධ චෝදනා මත සිරභාරයට ගනියිද? එවිට ප්‍රංශ ජනතාව කෙසේ හැසිරෙනු ඇත්ද? නමුත් අපේ රණවිරුවන් විශාල සංඛ්‍යාවක්‌ මිය ගියේ ආබාධිත තත්ත්වයට පත් වූයේ අහිංසක දෙමළ ජනතාව තෝරා බේරා ගෙන සටන් කිරීමට ගිය නිසාය. එවන් වූ අපේ රණවිරුවන් යුද අපරාධ චෝදනා මත අත්අඩංගුවට ගැනීමට වර්තමාන රජය පිඹුරු පත් සකසන විට රටේ ජනතාව නිහඬය. ඒ නිහඬ බව වර්තමාන රජය වරදවා තේරුම් නොගත යුතුය. නිහඬ බව ඉවසීමේ ලක්‍ෂණයකි. ඉවසීමට සීමාවක්‌ තිබේ. එම සීමාව ඉක්‌මවා ගියහොත් දේශයට ෙද්‍රdaහී වූ සියලුම පාලකයන්ට ජනතාව දඬුවම් දෙනු ඇත.

වර්තමාන රජය බලයට පත් වූ දා සිට කළේ රණවිරුවාට හිරිහැර කිරීමය. ඔවුන් යුද්ධයේ ජයග්‍රහණයට සෘජුව දායක වූ බුද්ධි නිලධාරීන් සාවද්‍ය චෝදනා මත වසරකට වඩා සිරකොට තැබීය. ඔවුනට තවමත් වේතනය ගෙවන්නේ නැත. යුද්ධයට නායකත්වය දුන් ආරක්‍ෂක ලේකම්වරයා සහ නාවික හමුදාපතිවරුන් තුන් දෙනෙක්‌ කුඩුකාරයන් තබන කූඩුවක ඇපය ලැබෙන තුරු සිටීමට සැලැස්‌වීය. අපේ හමුදාවන් යුද අපරාධ, ස්‌ත්‍රී දූෂණ කළා යෑයි සඳහන් වන මානව හිමිකම් කොමසාරිස්‌ සෙයිද් හුසේන්ගේ වාර්තාව අගය කරමින් පිළිගත්aතේය. මෙවැනි දේ කළ හැක්‌කේ රණවිරුවාට ද්වේශ කරන්නන්ට පමණි. වර්තමාන පාලකයෝ යුද්ධයේ ජයග්‍රහණයට අංශූ මාත්‍රයකින්වත් දායක වූ අය නොවෙති. ඔවුහු යුද මෙහෙයුම් සමච්චලයට ලක්‌ කළ, රණවිරුවා හෑල්ලුවට ලක්‌ කළ පිරිස්‌ වෙති. එවන් වූ පාලකයන් රණවිරුවන්ට මෙසේ සැලකීම, මියගිය ත්‍රස්‌තයන් සැමරීමට ඉඩදීම, කරුණක්‌ නොවේ. පුදුමයට පුදුමයට කරුණ නම් එවන් වූ දේශෙද්‍රdaහී මානසිකත්වයකින් හෙබි පාලකයන්ව බලයට ගෙන ඒමට ඡන්දය ලබාදුන් ජනතාවක්‌ රට තුළ සිටීමය.

මහාචාර්ය නලින්ද සිල්වා පසුගිය දිනක උත්සවයකදී ඉතා වැදගත් ප්‍රකාශයක්‌ කළේය. එනම් යුද්ධය ජයග්‍රහණය කළ පසු ප්‍රශ්නය විසඳී හමාරයි යන්නයි. බලය ලබා ගැනීමට යුද්ධ කළ සතුරාව පරාජය කළ පසු සතුරාට බලය ලබා දීමට සැරසීම කෙතරම් නම් මුග්ධ ක්‍රියාවක්‌ද? එසේ දිය යුතු නම් ලබාදිය යුත්තේ ජයගත් කණ්‌ඩායමේ කොන්දේසි අනුව මිස සතුරාගේ කොන්දේසි මත නොවේ. අද රටේ ව්‍යවස්‌ථා සංශෝධනය ගෙන එන්නේ දෙමළ බෙදුම්වාදී කොටි දේශපාලනඥයන්ගේ අවශ්‍යතාව මතය. එහි පිටුපස සිටින්නේ එදා සිටම කොටි ත්‍රස්‌තයන්ට වෙනම රාජ්‍යයක්‌ ලබා දීමට “පැකේජ” නිර්මාණය කළ දේශෙද්‍රdaහී සිංහලයන් සහ කොටින්ගේ දේශපාලන හස්‌තය වන ද්‍රවිඩ සන්ධානයේ සුමන්දිරන් ඇතුළු පිරිසයි. අද වන විට ව්‍යවස්‌ථා සංශෝධන අනුකමිටු 6 ක නිර්දේශයන් ප්‍රකාශයට පත් කොට ඇත. ඒවා ක්‍රියාත්මක කළහොත් අපේ රට පෙඩරල්වලටත් එහාගිය රටක්‌ බවට පත්වේ. මේවා කරන්නේ රටේ සමස්‌ත ජනතාවගේම යහපත නිසා නොව දෙමළ බෙදුම්වාදීන්ගේ අවශ්‍යතාව මතම පමණක්‌ නම් අප ඊට ඉඩ දිය යුතුද?

වසර 2500 ක ලිත ඉතිහාසය පුරා අපි අපගේ රටේ “ඒකීය” භාවය රැකගෙන සිටියෙමු. එය රැක ගැනීම සඳහා අපේ මුතුන් මිත්තෝ ලක්‍ෂ ගණනක්‌ සතුරු ආක්‍රමණිකයන් හා සටන් වැද දිවි පුද ඇත. මෑත කාලීන, ත්‍රස්‌තවාදයට විරුද්ධ යුද්ධයද කළේ එම “ඒකීය” භාවය සුරක්‍ෂිත කිරීමටය. මෙතෙක්‌ කල් රටේ එම තත්ත්වය රැකගෙන සිටීම අපේ අභිමානයයි. මහා ඇලෙක්‌සැන්ඩර්ට හෝ අශෝක මහා අධිරාජ්‍යයාට පවා අපේ රට යටත් කර ගැනීමට නොලැබුණි. ඉංග්‍රීසීන්ට වුවද යුද්ධ කොට රට යටත් කර ගැනීමට නොහැකි විය. එසේ නම් මොනම පාලකයෙක්‌ටවත් පාර්ලිමේන්තුවේ අනු බලයෙන් හෝ ජනමත විචාරණකින් හෝ මොනයම් ආකාරයකින් හෝ එම ඒකීය භාවයට අත තැබීමට අප ඉඩ දිය යුතු නැත. නමුත් වර්තමාන රජය අද කිරීමට යන්නේ එයයි.

ද්‍රවිඩ සන්ධානයේ සුමන්දිරන් සිංගප්පූරුවේදී කියා ඇති දේ අපට මතකය. ” සිංහලයන්ට සහ බෞද්ධ භික්‍ෂුවට අවශ්‍ය වන්නේ ලේබල පමණයි. අපි ” ඒකීය” ලේබලය ඒ අයට තියා ගන්න දීලා අපට අවශ්‍ය දේ කරගමු” යන්නයි. නමුත් අප එම ලේබලය සේම එම ලේබලයෙන් තහවුරු වන කිසිම දෙයකට හානි වන කිසිම දෙයක්‌ ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඉඩ නොදෙන බව සුමන්දිරන් දැන ගත යුතුය. පසුගිය රජය කාලේ සුමන්දිරන්වත්, විග්නේශ්වරන්වත්, සිවාජිලිංගම්වත් මෙසේ කටමැත දෙඩෙව්වේ නැත. එසේ නම් මොවුන් මෙසේ

 

Iraq: How journalist lies helped destroy nations & people

December 3rd, 2016

Shenali D Waduge

 Mainstream media has lost all credibility. Most alarming has been the loss of viewers and readers. In a frantic damage control effort it is naming fake news sites majority of which exposed the mainstream media lies and they are all out to ensure people do not turn to alternative media, thus the calls to censor alternative & social media claiming they are protecting ‘misinformation’. Just like some people’s terrorists are other people’s freedom fighters, information & news will be liked by some, hated by others, accepted by some& rejected by others. There is no one news that is or can be accepted by all. However, no media or journalists can get away by creating false news and distorting truth. We take a look at some of these falsehoods fed us through the years. Everyone is guilty of telling a fib (innocent lie) but news that cause death, destruction and ruin to entire nations cannot be allowed.

According to Timothy Alexander Guzman writing for Global Research the US foreign policy was part of the Project for the New American Century (PNAC) a neoconservative think tank founded in 1997 (ceased operation in 2006) by William Kristol, a political analyst, media commentator for Fox News, ABC News and founder and editor of The Weekly Standard together with Robert Kagan, author, columnist and foreign-policy commentator who was a member of the Council of Foreign Relations (CFR) and fellow at Brookings Institute. Kagan was the husband of Victoria Nuland, Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs who orchestrated the coup in Ukraine. https://www.youtube.com/watch?v=2QxZ8t3V_bk (leaked phone call – Nuland says f…ck the EU)

George Bush only carried out what was part of the plan starting off with Iraq invasion and toppling of Saddam in 2003 for which 9/11 paved the way complimented with the propaganda lie about WMDs. Kristol doesn’t think he needs to offer any apology for WMD lies –  On 7 February 2002 he says American and alliance forces will be welcomed in Baghdad as liberators.”

https://www.youtube.com/watch?v=OQywPUQb75w

Those in media who contributed to the lies that destroyed sovereign nation & their citizens. These are the personalities who remain columnists without offering any apology for how they fooled the American people and the world promoting lies to facilitate illegal invasions. It has not been just Iraq, ever seen numerous countries have been illegally invaded and in all cases there are journalists and media to promote these are ‘humanitarian intervention’ they write giving hyped up ‘evidence’ of ‘human rights abuses’ they ‘introduce’ ‘witnesses’ to substantiate their lies and as a result countries fall prey and the civilians of these countries become victims and collateral damage for other people’s agendas.

Iraq war (invasion and occupation based on lies) has

§  killed more than 1.4million Iraqis (Just Foreign Policy)

§  killed more than 4488 US troops

§  tens of thousands are permanently injured (Iraqis and Western troops).

§  5m Iraqi’s are displaced still.

§  American tax payers are paying trillions for illegal wars.

§  Iraq land is devastated by chemical weapons and munitions

§  Ancient buildings, artefacts and civilian structures were destroyed by US/NATO bombing

§  The newly armed ISIS and other militant groups are continuing to destroy whatever is left of Iraq.

Who are the journalists who promoted and fed lies to the American people and the world through their columns?

Judith Miller

Adjunct fellow at Manhattan Institute & contributor to New York Times – wrote articles on Iraq’s WMDs justifying toppling of Saddam. Her 21 April 2003 article after effects: prohibited weapons; illicit arms kept till eve of war, an Iraqi scientist is said to assert’ claims an Iraqi scientist led Americans to the material. She appeared on PBS News Hour the next day and spoke about her evidence. http://www.pbs.org/newshour/bb/middle_east-jan-june03-search_04-22/ Miller is also a Pulitzer prize winner.

Miller’s news was based on an Iraqi exile (Ahmed Chalabi) while refusing to name the other sources. Miller even wrote that a shipment of aluminium tubes had been intercepted claiming Saddam was using uranium gas to develop nuclear material. Condoleezza Rice, Colin Powell, VP Dick Cheney even congratulated New York Times for their journalism! NYT eventually was left embarrassed because there were no WMD as Judith Miller claimed. On 26 May 2004 editors of NYT admitted their error. It was too late. Iraq was destroyed by lies. Fake news had assisted in regime change and ruined an entire nation. But lessons have not been learnt – the same mainstream media continues lies on Syria, Russia, China, Iran and even Sri Lanka.

Bill Keller

Played a key role as NYT Executive Editor in building the case for US Govt to attack and invade Iraq. The NYT never once brought up the UN Charter or International Laws that prohibited US attack on another nation that had not threatened the US. He too is a Pulitzer prize winner.

Charles Krauthammer

Hailed the Iraq war as ‘Three Week War’. His columns in the Washington Post before the invasions was full of ‘attack Iraq – bring democracy to Iraq’. He too believed in the WMD stories. Excerpts from 4/19/02:”Saddam survived, rearmed, defeated the inspections regime and is now back in the business of building weapons of mass destruction.” http://www.brendan-nyhan.com/blog/2006/11/krauthammers_re.html

“Time Is Running Short. Saddam Has Weapons Of Mass Destruction.” (WP – April 2002)

Fred Barnes

He said winning the war was ‘going to be easy’ (18 Jan 2003 – FOX News). In April he writes [I]t gets easier now. … When you see those statues topple…you know that’s victory.”  Take a look at FOX News propaganda before Iraq invasion to be shocked at how media promoted the invasion of a country that had not threatened the US –

·         “[W]inning The War In Iraq” Is “Going To Be Easy.” (FOX News – Jan 2003)

·         Military Will Find WMD”

·         The Goal Here Is To Remove Saddam Hussein And Get Rid Of Those Weapons Of Mass Destruction.” (FOX News, Mar 2003)

https://www.youtube.com/playlist?list=PLE75EAE594A73155E

http://www.j-bradford-delong.net/movable_type/2003_archives/002516.html Fred Barnes makes things up.

He is executive director of The Weekly Standard and continues to contribute to FOX News.

Karl Rove

In 2002 the White House Iraq Group was set up to frame Iraq conflict. Rove was part of this strategy team tasked to promote WMD. In his article on 5 April 2003 to New York Times he presented the notion that Iraq would be disarmed and dictator Saddam’s rule would end. He is also a FOX News contributor and writes to Wall Street Journal and Newsweek as well.

Washington Post openly advocated the WMD and Al Qaeda claims and pushed for the invasion of Iraq.

Fred Hiatt 

Washington Post Editorial Page was another war cheerleader. He used his editorial position to justify going to war. He smeared the war critics who were exposing Bush’s lies ot the American people. A study by Columbia University journalism professor Todd Gitlin noted, The [Post] editorials during December [2002] and January [2003] numbered nine, and all were hawkish.” [American Prospect, April 1, 2003]

Joe Scarborough

MSNBC analyst and host.

“Congressman [Jack] Kingston [R-GA], Give Me A Quick Response. How Could There Be Anyone Left On The Planet Today That Doesn’t Believe That Saddam Hussein Has Weapons Of Mass Destruction?” (MSNBC – 2003)

Toppling Saddam “Will Mean The End Of His Weapons Of Mass Destruction.” (Mar 2003)

Paul Gigot

Wall Street Journal Editorial Page and Vice President Wall Street Journal. He was constantly using column to make alarmist claims on Iraq nuclear capabilities. He wrote in Jan 2003 that Iraqi National Congress had brought out scores of defectors and tons of information on Saddam’s weapons programs’. None of which was of course true. In February he wrote coalition will find nasty weapons and the cheering Iraqis … when it liberates the country”.

Richard Cohen

Washington Post columnist during Iraq invasion.

Colin Powell Proved That Iraq “Still Retains [WMD]. Only A Fool-Or, Possibly, A Frenchman-Could Conclude Otherwise.”(Powell wrote after Powell fooled the UN with lies)

Sean Hannity

Co-host of Fox News’ Hannity & Colmes.

“We’re Going To Find All Of The Weapons Of Mass Destruction.” (Feb 2003)

We’re Invading Iraq “So The Weapons Of Mass Destruction That We Will Be Finding Don’t End Up In American Cities.” (Mar 2003)

Iraq War Critics “Made Fools Of Them Themselves.” (Apr 2003)

Stephen Hayes

Writer for The Weekly Standard.

His job was to promote falsehoods that Al Qaeda and Iraq were linked even in his book The Connection: How al Qaedas Collaboration with Saddam Hussein has endangered America’. On 9 December 2005 he defended Dick Cheney’s 2001 claim that 9/11 hijacker M. Atta met with Iraqi intelligence in Prague in an interview on MSNBC. Spencer Ackerman says Hayes has made a career out of pretending Saddam & Al Qaeda were in league to attack the United States” – we know of so many other journalists who have made fortunes writing books of political lies!

CNN hired him in 2008 calling him “a well-respected and knowledgeable journalist.” He left and joined FOX news.

Thomas Friedman

Was New York Times columnist during Iraq invasion claiming Iraq Invasion was “Worth Doing” because we needed to tell the Middle East to “Suck On This.” (PBS Interview 2003) https://www.youtube.com/watch?v=ZwFaSpca_3Q 

Space restricts to cover the many journalists, media and even how Blair lied too. At least the UK Guardian owned up a country we helped ruin’ https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/jul/04/the-guardian-view-on-war-in-iraq-a-country-that-we-helped-to-ruin

Closer to home in Sri Lanka we will recall how very few media and journalists had the pluck to even call LTTE as terrorists – all LTTE attacks were reported as ‘allegedly’ being done by LTTE. Apart from the Island newspaper coverage during the war to spur the armed forces was lacking, many in media preferred to highlight the wrongs of the armed forces rather than their efforts to free the nation from the scrooge of terror. It is these locals whose lack of national commitment who are often been given jobs and are quoted by the external sources whose agenda we should now know.

However, we know what damage terrorists can do but we cannot realize the extent of damage that media is doing or has done until after the damage when we look back to analyse what happened. The case of Iraq goes to show the multitude of players that lied to devastate a country and its people – most of these same people and agencies did the same damage to Afghanistan, Yugoslavia, Serbia, Libya, Somalia, Sudan, Haiti and now they are doing the same in Syria.

Its time people stop buying newspapers or advertising in print/electronic media if people find that they are twisting the truth, distorting the truth or simply creating distortions. It is as a result of their own making that people are openly accusing them of being ‘presstitutes’.

Shenali D Waduge

 Sources:

http://rightweb.irc-online.org/profile/project_for_the_new_american_century/

http://mediamatters.org/research/2013/03/19/where-are-the-medias-iraq-war-boosters-10-years/193117#hiatt

SAMBANDAN DEMANDS AGREEMENT HAS TO BE REACHED WITH MUSLIMS FOR AMALGAMATION OF NORTH AND EASTERN PROVINCIAL COUNCILS

December 3rd, 2016

By Noor Nizam. Peace and Political Activist, Political Communication Researcher, SLFP Stalwart and former SLFP District Organizer – Trincomalee District and Convener – The Muslim Voice”, December 3rd., 2016.

வடக்கு – கிழக்கை இணைக்க பேச்சு, முஸ்லிம்களுடன் இணக்­கப்­பாட்டை ஏற்­ப­டுத்த வேண்டும் – சம்பந்தன். Friday 2nd., December 2016.

வடக்கு – கிழக்கை இணைக்க பேச்சு, முஸ்லிம்களுடன் இணக்­கப்­பாட்டை ஏற்­ப­டுத்த …

வடக்குக் கிழக்கு மாகா­ணங்­களை இணைத்து நிரந்­த­ர­மான அர­சியல் தீர்வைக் கொண்­டு­வ­ரு­வது தொடர்பில் பேச்­சு­வார்த்­…

My rebuttal, Insha Allah.

Muslims should NOT at any stage consider the political CROCODILE TEARS” of R. Sambandan and the TNA, Insha Allah. With the political mentoring I have received from the late M.E.H.Mohamed Ali, MP for Mutur (Trincomalee district), being his eldest son-in-law, Eastern Province Muslims cannot and should not consider the “CROCODILE TEARS” of R. Sambandan, the ITAK or the present day TNA. Being an elected MP, mostly under the ITAK or Federal Party from 1952 to 1965. His brother took over reigns from 1977 and was a UNP MP, District Minister and Minister of State for Ports and Shipping in 1990. On the 20th.,. of July 1997, M.E.H. Maharoof was gunned by an armed gang at the peak of the LTTE violence in the village of Irrakkanady, in Kuchcheveli, in Trincomalee. The late M.E.H. Maharoof son Imran Maharoof is the present UNP MP for Mutur, in the 2015 government. Belonging to a distinguished Muslim family in the Trincomalee District and been active in national politics since 1969, and having mixed and interacted with personalities like MP. Sanbandan of the TNA/TULF, it is my belief that the Muslims in the East/Trincomalee district  should not consider the “CROCODILE TEARS” of R. Sambandan, the ITAK or the present day TNA.

 

Muslims should never go in for an amalgamation of the North and East as one district/Province. The Muslims in the North-East have suffered very much and lost a lot under the administrative power of Tamil Government Servants/government officials and the dominating Tamil political parties since independence. The Muslims in the North and East were treated as second class citizens. With the advent of the LTTE, it became much worst, till May 2009. The Colombo Muslims or Muslims who live outside the North and East did not feel the oppression, because they were administered by the Sinhalese administrators/government officials who were communal too, but considerate.

On 2 and 8 September 1988 President Jayewardene issued proclamations enabling the Northern and Eastern provinces to be one administrative unit administered by one elected Council. The North Eastern Province was born.

The proclamations were only meant to be a temporary measure until a referendum was held in the Eastern Province on a permanent merger between the two provinces. However, the referendum was never held and successive Sri Lankan presidents have issued proclamations annually extending the life of the “temporary” entity.

The merger was bitterly opposed by Sri Lankan nationalists. The combined North Eastern Province occupied one fourth of Sri Lanka. On 14 July 2006, the JVP filed three separate petitions with the Supreme Court of Sri Lanka requesting a separate Provincial Council for the East. On 16 October 2006 the Supreme Court ruled that the proclamations issued by President Jayewardene were null and void and had no legal effect. The Eastern Province was formally born on 1 January 2007. SINCE THEN, the Muslims in the Eastern Province have some form of FREEDOM and enjoy FUNDAMENTAL and POLITICAL RIGHTS. Muslims of the Eastern Province should OPPOSE a merger of the North and Eastern Provinces at any cost, Insha Allah. Muslims should NOT at any stage consider the political CROCODILE TEARS” of R. Sambandan and the TNA, Insha Allah. This comment column is not enough to list the administrative and political atrocities the Tamil politicians and the TNA/ITAK had done to the Muslims in the Eastern Province since Independence. The above content is NOT communal or racists but the TRUTH and nothing but the TRUTH, Insha Allah.

Please also browse the following internet sites given below for further information, Insha Allah:

https://beta.groups.yahoo.com/neo/groups/srilankamuslims/conversations/messages/2904

https://beta.groups.yahoo.com/neo/groups/srilankamuslims/conversations/messages/2921

http://lankaherald.com/2015/04/29/rajiva-wants-inquiry-into-ranil/

https://beta.groups.yahoo.com/neo/groups/srilankamuslims/conversations/messages/5221

https://beta.groups.yahoo.com/neo/groups/srilankamuslims/conversations/messages/3275

Noor Nizam. Peace and Political Activist, Political Communication Researcher, SLFP Stalwart and former SLFP District Organizer – Trincomalee District and Convener – “The Muslim Voice”.

හමුදා හා දේශපාලන කුමන්ත්‍රණ

December 3rd, 2016

එස්. අකුරුගොඩ

විවිද කුමන්ත්‍රණ මගින් රජයන් පෙරළීම සහ දෙමල බෙදුම් වාදයට එරෙහිව තම රාජකාරිය නොපිරි හෙලා ඉටුකල රණ විරුවන් සිරගතකොට දෙමල බෙදුම් වාදීන්ගේ මනදොල  පිරවීම  පිලිබඳව එජාපයේ නායකයින්ට මනා ඉතිහාසයක් ඇත.

1961දී  පාසැල් රජයට පවරා ගැනීමත් සමඟ හමුදාවන්හි සහ පොලිසියේ ඉහල තනතුරු හෙබවූ ක්‍රිස්තියානි ප්‍රභූන්  සමූහයක් (12 – සිoහල, 6 – ද්‍රවිඩ 6 – බර්ගර්) රාඡ්‍ය විරෝධී කුමන්ත්‍රණයක් සැලසුම් කර 1962 ජනවාරි 27   දින රාත්‍රියේදී ක්‍රියාත්මක කිරීමට නියමිතව තිබින. කොළඹ නගරය,  ගුවන් විදුලි සහ දුරකථන සේවාවන් වටලා ඇඳිරි නීති පනවා අගමැතිනිය හා ඇගේ දරුවන්,, ඇමතිවරු, වාමාoශික නායකයින්, ත්‍රිවිධ හමුදාපතිවරු, පොලිස්පති හා අනෙකුත් අදාල නිළධාරීන්   අත්අඩoගුවට ගෙන පාලනය අත්පත් කරගැනීමේ සැලසුම අවසන් මොහොතේ හෙලිවීමත් සමගම කුමන්ත්‍රණ කරුවන් අත්අඩoගුවට ගැනීමට රජයට හැකිවිය.  විශේෂ අධිකරණයක් මගින් චූදිතයින් වරදකරුවන් කොට දස අවුරුදු සිරදඩුවමක් හා දේපල රාජසන්තක කලද, එoගලන්තයේ ප්‍රිවි කවුන්සලය නීති ප්‍රස්නයක් මත ඔවුන් නිදහස් කරනලදි.

අසාර්ථකවූ මෙම රාඡ්‍ය විරෝධී කුමන්ත්‍රණය එජාපයේ නායක ඩඩ්ලි සේනානායක සහ ඊට පෙර සිටි නායකයෙකුවන සර් ජෝන් කොතලාවල ගේද අනුදැනුම පිට සිදුවූවක් බවට පසු කළෙක වාර්තාවිය. (http://www.sundaytimes.lk/120129/Plus/plus_05.html).

අදාල කුමන්ත්‍රණ නඩුවේ පළමුවෙනි විත්තිකරුවූයේ එකල  ඉඩම් සoවර්ධන නියෝඡ්‍ය අධ්‍යක්ෂක දුරය දැරූ ඩග්ලස් ලියනගේ නමැත්තෙකි. පසු කලෙක එජාප රජයක් යටතේ ඔහු රාඡ්‍ය අමාත්‍යාoශයේ ලේකම් තනතුරටද පත්විය.

1964 අගදී, එවකට බලයේ සිටි සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක රජය දේශපාලන කුමන්ත්‍රණ යක් මගින් පෙරලා දමන ලදි. කුමන්ත්‍රණය මෙහෙයවූයේ රනිල්ගේ පියාවූ එවකට ලේක්හවුස් අධිපති ව සිටි එස්මන්ඩ් වික්‍රමසිoහ හා රනිල්ගේ මාමණ්ඩිය වූ ජේ.ආර්. ජයවර්ධනය.

එකල (1972 ජනරජයක් වීමට පෙර) සෑම වසරකම පාර්ලිමේන්තු සැසිවාරයක් ආරම්භයේදී   ‘රාජාසන කථාව’  නම් වූ රජයේ  අරමුණු හා ප්‍රතිපත්ති ඇතුලත් ප්‍රකාශයක් අග්‍රාණ්ඩුකාරවරයා ලවා කියවා විවාදකොට අනුමතකර ගැනීමේ පිලිවෙතක් විය.  ‘රාජාසන කථාව’ පරාජයට පත්වීම රජයට විරුද්ධ විස්වාස භoගයක් සම්මතවීමක් වැනිය. විවිද පුද්ගලික හේතූන් මත නායකත්වය සමග විරසකව සිටි මැති ඇමතිවරුන් 13 දෙනෙකු උපයෝගී කරගෙන   ‘රාජාසන කථාව’  පරාජය  කරනලදි. 

මෙහිදී ශ්‍රී ලoකා නිදහස් පක්ෂයේ උප නායක සහ ආණ්ඩුවේ සභා නායක දුරයද දැරූ පොලොන්නරුවේ මින්නේරිය ආසනය නියෝජනය කළ සී. පී. ද සිල්වා ගේ ‘පිටු පස්සෙන් සිට පිහියෙන් ඇනීමේ’ භූමිකාව,  එයින් වසර 50කට පසුව රනිල් වික්‍රමසිoහ ගේද මූලිකත්වයෙන් පසුගිය 2014 දී  කරවනලද කුමන්ත්‍රණයේ දී ශ්‍රී ලoකා නිදහස්පක්ෂයේ මහලේකම් පදවිය සහ ඇමති පදවියක් දැරූ පොලොන්නරු දිස්ත්‍රික්කය නියෝජනය කළ මෛත්‍රිපාල සිරිසේන ගේ භූමිකාවට බොහෝසෙයින් සමවේ.

කථානායකගේද ඡනදය ගෙන වැඩිඡන්ද එකකින් ‘රාජාසන කථාව’  පරාජය කිරීමෙන් පසු පාර්ලිමේන්තුව විසුරුවාහැර පවත්වනු ලැබූ මැතිවරණයෙන් 1965 දී බලයට පත්වූ ඩඩ්ලි සේනානායකගේ නායකත්වයෙන් යුත් එජාපය අද මෙන් පක්ෂ කිහිපයක් සමග එක්ව ඊනියා ජාතික රජයක් අටවා ගත්තේය. දෙමල ජාතිවාදය වෙනුවෙන් පෙනීසිටි පෙඩරල් පක්ෂයද එහිවිය.

බලයට පත්වී ඉතා කෙටිකාලයක් තුලදී, 1960-65 යාපනයේ අණදෙන නිළධාරීව සිට උතුරේ ආරාක්ෂාව වෙනුවෙන් අගනා සේවයක් කොට පසුව හමුදාපති වූ මේජර් ජෙනරල්  රිචඩ් උඩුගම මහතා රාඡ්‍ය විරෝධී කුමණ්ත්‍රණයක් කලේයයි චෝදනාකොට අත්අඩoගුවට ගෙන බෙදුම්වාදය වෙනුවෙන්  පෙනීසිටි පෙඩරල් පක්ෂ යේ මනදොල පිරවීමට,   අද මෙන්ම එදාද එජාපයේ නායකයින් කටයුතු කළේය. රිචඩ් උඩුගම මහතා සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක මැතිණියගේ ඥාතියෙකු විය. බණ්ඩාරනායක මැතිණියගේ රජයේ ආරක්ෂක ලේකම්ව සිටි එන්.කිව්.ඩයස්, එකල ප්‍රසිද්ධ භික්ෂුනමක්ව සිටි හේනේපිටගෙදර ඥාණසීහ හිමි , ඉහල ශ්‍රේණිවල නොවූ හමුදා භටයින් සහ සාමාන්‍ය වැසියන් කිහිපදෙනෙකු ද අත්අඩoගුවට ගෙන තිබින. මෙයින් කෝප්රල් තිලකවර්ධන සහ දොඩම්පේ මුදලාලි රහස් පොලිසිය භාරයේ සිටිය දීම මියගිය බැව් වාර්තා විය. රිචඩ් උඩුගම මහතා පළමුවන සිoහල බෞද්ධ හමුදාපතිවරයාද විය. ඩෙන්සිල් කොබ්බෑකඩුව ඇතුලු සිoහල බෞද්ධ හමුදා නිළධාරීන් කිහිප දෙනෙකු අනිවාර්ය නිවාඩු ගන්වන ලදි. කිසිදු පිළිගත හැකි සාක්ෂියක් නොවුයෙන් අවුරුදු කිහිපයකට පසු සියළු සැකකරුවන් නිදහස් කිරීමට සිදුවිය.

බෙදුම්වාදීන්ගේ පූර්ණ සහයෝගයෙන් බලයට පත්වී ඇති වත්මන් ඊනියා ජාතික රජයද, 1965-70 යුගය සිහි පත් කරවමින් බෙදුම්වාදීන්ට එරෙහිව සටන්වැද රටත් ජාතියත් ආරක්ෂාකල ආරක්ෂක අමාත්‍යාන්ශයේ හිටපු ලේකම්,  ත්‍රිවිධ හමුදාපති වරුන් හමුදා නිළධාරීන්  විවිධ අභූත චෝදනා යටතේ  සිරගත කිරීමට අපමන උත්සහයක් දරමින් සිටී. රට වෙනුවෙන් තම රාජකාරිය නොපිරිහෙලා ඉටු කොට විශ්‍රාම ගොස් සිටි විශේෂ කාර්ය්‍ය බලකායේ හිටපු අණදෙන නිලධාරී මහතාද පසුගිය දිනෙක අත්අඩoගුවට පත්කොට ඇත. බුද්ධි අoශ නිළදාරීන් රාශියක් ත්‍රස්තවාදය වැලැක්වීමේ පනත යටතේ ඇප ලබාගැනීමට නොහැකිවන පරිදි අත්අඩoගුවේ තබා ඇත.  මේ අතර දරුණු මිනිස් ඝාතන සහ දේපල හානි සිදුකල ත්‍රස්තයින්ට සමාව  දීමේ සීමාවක් නැත. අලුත්ම ලාභියා කටුනායක ගුවන් තොටුපලට ගහපු කොටි ත්‍රස්තවාදියා බැව් වාර්තාවේ. නඩුත් නැත. බඩුත් නැත. වෙනස මාරයි. රට හමාරයි.

 

එජාප ය සහ ජවිපෙ මතුරන ‘අඳුර’ තුල අප දකින විවිධ ප්‍රභේද

December 3rd, 2016

තේජා ගොඩකන්දෙආරච්චි

1970 – 77 යුුගයේ ගතව ගිය සමගි පෙරමුණු රජයේ පාලන සමය හා බැඳුනු අප ළමා වියේ අත්දැකීම් පිලිබඳව වත්මන් තරුණ පරපුරට අවබෝධයක් ලැබීමට ඉඩ ඇතැයි සිතිය නොහැකිය. දෙමව්පියන් හෝ ඊට වැඩිමහලු පරම්පරාව තම මතය අනුව පවසන යමක් හැර ඉන් එපිට යමක් තේරුම් ගැනීමටවත් අවශ්‍යතාවයක් නැති කමද සාධාරණය. නව යුගයේ ගෝලීයකරණය, තාක්ෂණ දියුණුව සමග සසඳා බලත්දී එදා එම සත් වසර තුල ළමා වියෙන් මෙපිටට පා තබා යෞවන යෞවනියන් ලෙස අප එදා ගතකල යුගය කෙතරම් සරළ වීද? අද මට සෑම විටම මේ යුගය මතකයට නැගෙන්නේ රූපවාහිනී නාලිකාවල දේශපාලන වාද විවාද තුල සාකච්ඡා වන දේ ඇසීමෙනි. ජනතා විමුක්ති පෙරමුණට අනුව නිදහසින් පසු ගෙවී ගිය මුලු කාල වකවානුවම පාලනය වූයේ මහා අපරාධකාරයන් අතින්ය. නමුත් මේ යුගය තුල රටේ ආර්ථිකයට බලපෑ නැගීම් බැසීම් ගැන මොවුන්ට අමතකය. 70-75 දක්වා ශ්‍රී ලංකාවේ මුදල් ඇමති වශයෙන් කටයුතු කල කීර්තිමත් ආර්ථික විශේෂඥයෙකු වූ අාචාර්ය  එන්. එම්. පෙරේරා ගෙන ගිය ආර්ථිික ප්‍රතිපත්තිය විශ්ලේෂණය කරන්නට තරම් විශේෂඥ දැනුුමක් මා සතුව නොමැත. නමුත් ඒ යුගය පිලිිබඳ ළමයකු, යොවුන් වියේ පසු වූවකු ලෙස එදා මට දැනුන ආකාරය ගැන මතකය මගේ සිතින් මැකී ගොස් නැත. විශේෂයෙන්ම වත්මන් දේශපාලන පිටියේ සිදුවන කතා බහ ඇසෙන විට දේශපාලකයන්ද, විද්වතුන් බව කියන බහුතරයකගේද මතකය පිලිබඳ ප්‍රශ්නාර්ථයක් අප සිත තුල ඉතිරි වේ. තරුණ පරපුර ගැන නම් ප්‍රශ්නයක් නොමැත. ඔවුන් දන්නේ මෙවන් වාද විවාද තුලින් තමන්ගේ දැනුම් වපසරියට හසුවන කරුණු කාරණා පමනි. ඔවුන් නිගමනවලට එලඹෙනුයේ ඒ කරුණු තුල අන්තර්ගතවන දේ තම අත්දැකීම් හා අවශ්‍යතාවනට අනුගත කරමින් කිරා මැන බැලීමෙනි.

අපේ වැඩිහිටියන්ගෙන් 70-77 යුගය ගැන විමසුවහොත් බොහෝවිට ඔවුන් අදද සමගි පෙරමුණු රජයට බැණ වදිනු ඇත. පරිප්පු, උම්බලකඩ, සීනි, කිරිපිටි ආදී දේ ප්‍රමානවත්ව නොතිබුන බව, අඳින්නට හොඳ රට රෙදි නොතිබුුන බව, පෝලිම් තිබුන  බව  පවසනු  ඇත. එදා සිටි මුදල් ඇමතිවරයා මේ ආර්ථික ක්‍රමය ක්‍රියාවේ යෙදවීමට පෙර ජනතාව පටි තද කර ගත යුතු යැයිද, කැප කිරීම් කල යුතු යැයිද කීවේය. එදා ඒ ගෙවී ගියේ ශ්‍රී ලාංකීය ආර්ථිකයේ අඳුරුතම යුගය බව සමහරු පවසති. නමුත් එදා ඒ පටි තද කර ගැනීම තුල ශ්‍රී ලාංකික ආර්ථිකය ණය බරින් නිදහස් වෙමින්  පැවති අන්දම, දේශීය සම්පත් කර්මාන්ත දියුණු වෙමින් පැවති අන්දම ධනාත්මකව දකිනුුයේ කීයෙන් කී දෙනාද? 77 මැතිවරණයේදී එන් එම් වැනි උගතුන් ගෙදර යවා හැබිචෝල් කාරයින් පවා අලියා ලේබලය යටතේ රජ ගෙදරට යවන්නට තරම් එකල සිටි ජනතාව උම්බලකඩ කෑල්ලට, පරිප්පු මිටට වහල් වූහ. 77 ආණ්ඩු පෙරලියෙන් පසු පටි බුරුල් කරගත් ජනතාවට බඩ කට පුරා කන්නට ලැබුනේ මොනවාද කියා ඊලඟ වසර කිහිපය තුල පැහැදිලි විය. සමගි පෙරමුණු රජය සමයේ සීමා කර තිබූ භාණ්ඩ, නව රජය විවෘත කල ආර්ථිකය ඔස්සේ රට තුලට ගලා ආවද ඒවා මිලදී ගැන්මේ හැකියාව සමස්ත ජනතාව අතරින් කොපමන ප්‍රතිශතයකට තිබුනාද යන්න ප්‍රශ්නයකි. වැඩිවන ජීවන වියදමට පිලියමක් ලෙස රු. 300 ක  වැටුප් වර්ධකයක් ඉල්ලමින් වැඩ වර්ජනයක නියැලුනු රජයේ හා පෞද්ගලික අංශයේ සේවකයන් 40,000ක ට අධික සංඛ්‍යාවක් රැකියා අහිමිකර මහ මගට අැද දැමුනේ පටි බුරුල් කරගෙන මහ කාලයකට පසුව නොවේ. 1980 ජුුලි මාසයේදීය.

එදා එන් එම් ගේ පටි තද කර ගැනීමේ ඉල්ලීමට පාදක වූයේ ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල හා ලෝක බැංකුව විසින් ශ්‍රී ලංකාව වැනි කුඩා රටවලට ණය ලබා දෙමින් තම කොන්දේසිවලට නතු කර ගැනීමේ ප්‍රතිපත්තියට මුදල් ඇමතිවරයා ලෙස ඔහු තුල තිබූ විරෝධයයි. 70 වසරට පෙර පැවති එජාප රජය විසින් ජා. මූ. අරමුදලෙන් ලබාගෙන තිබූ කෙටි කාලීන ණය නොසලකා හැරීමේ හැකියාවක් පත්වූ රජයට නොවිනි. මෙම ජාත්‍යන්තර හයි කාරයන් මුලුමනින්ම පිටු දැකීම ප්‍ර්‍රායෝගික නොවූ නිසා නව රජයේ අරමුණ වූයේ විදේශ ණය හැකිතාක් දුරට සීමාකර, දේශීය සම්පත් වැඩි දියුණු කරමින්, ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ මූලික අවශ්‍යතා රට තුලම සපුරා ගැන්මය. දේශීය සම්පත් සංවර්ධනය මගින් උපරිම විදේශ විනිමය ඉපයීමය. අත්‍යවශ්‍ය නොවන අානයනය සීමා කිරීමය. අද පවතින රජය තමන් ජාත්‍යන්තරය ජයගත් බවද, තමන්ට ලොකු ලොක්කන්ගේ උදව් ලැබෙන බවද පවසත්දී අප වටහා ගත යුත්තේ ඔවුන් කෙතරම් දුරට මේ කොන්දේසිවලට යටත්ව සිටීද යන්නයි.

 ඒ සමගම රටවල් 77 ක සහභාගිත්වය ඇතිව නොබැඳි රාජ්‍ය එකමුතුව ගොඩ නැගීමටද එන් එම් කැපවී ක්‍රියා කලේය. එම එකමුතුව තුල එම රටවල් එකිනෙකාට උපකාරී වෙමින් ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය සංවිධානවල බූවලු හස්තයෙන් තම ආර්ථිකයන් මුදවා ගැනීමට එමගින් ඉඩ සැලසින. අප රටට, ශ්‍රී ලංකාවට සැබැවින්ම දියුණුවීමට තම දෙපයින් නැගිටීමට අවශ්‍ය වේ නම් ඊට අවශ්‍ය කරන සම්පත් කොපමන රට තුල තිබිනිද?

පාසල් සිසුන් ලෙස ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන ආදායම් මාර්ග වශයෙන් අප එකල ඉගෙන ගත්තේ තේ, පොල්, රබර්, මැණික් හා සුලු අපනයන භෝග පිලිබඳවය. 1971 දී රාජ්‍ය මැණික් සංස්ථාව පිහිටුවීම නිසා ඒ වන විට පුද්ගලික මට්ටමින් සිදු කෙරුනු මැණික් අපනයනය රජය අතට ගෙන, එමගින් අති විශාල ලාභයක් ඉපයීමට මග පෑදීය. 1971 වන විට රු. මිලියන 3.4 ක් පමනක් වූ මැණික් අපනයන ලාභය 1973 වන විට රු.මිලිියන 152.8 ක් ද 1974 වන විට රු. මිලියන 234 ක් ද දක්වා ඉහල ගිය අතර රජයේ තෙවන විශාලතම ආදායම් මාර්ගය බවට පත්විය.  එමෙන්ම මැණික් ව්‍යාපාරිකයන් සංස්ථාව හා ලියාපදිංචි වීම මත එතෙක් රජයට අහිමිව තිිබූ විශාල ආදායම් බදු ප්‍රමානයක් ද රටේ ආරථිකයට එකතු විනි. එන් එම් පිලිබඳව බොහෝ කලකට පසු ජනතාවට මතක් වූයේ ඉන්දියාවේ භාවිත වූ රුපියල් 5000 හා 1000 මුදල් නෝට්ටු අවලංගුවත් සමගය. ශ්‍රී ලාංකේය මූල්‍ය ඉතිහාසයේ එවන් මුදල්  නෝට්ටු අවලංගු කිරීමක් සිදු කලේද ඇන්. ඇම්. පෙරේරා මහතා මුදල් ඇමතිව සිටි කාලයේය. 1972 වසරේ ඉදිරිපත් කල අය වැයෙන් එතෙක් භාවිත වූ රුපියල් 50 සහ 100 මුදල් නෝට්ටු අවලංගු කල ඔහු එ් වෙනුවට අලුත් නෝට්ටු නිකුත් කිරීමට කටයුතුකර, ජනතාවට එම හුවමාරුව වෙනුවෙන් සති  2 ක කාලයක් ලබා දුන්නේය. එදා ඒ ක්‍රියාවලිය තුලද නීති විරෝධීව යටිමඩි ගසාගෙන සිටි මුුදල් ගොඩ පිටින් එලියට ආ අතර දේශීය ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුවට තම බදු ක්‍රමය වඩා විධිමත් කර නව ආදායම් උපයා ගත හැකි විය. මේ බොහෝ ක්‍රියාවන් තුලින් වාසි අත් වූයේ සුලු පරිමාන ව්‍යාපාරිකයන්ටය. එවකට කෘෂිකර්ම සහ ඉඩම් ඇමති වූ හෙක්ටර් කොබ්බෑකඩුුව මහතා ඉදිරිපත්කල ඉඩම් ප්‍රතිසංස්කරන පනත යටතේ පුද්ගලයෙකු සතු කරගත හැකි උපරිම ඉඩම් ප්‍රමානය අක්කර 50 ට සීමා වූ අතර එම සීමාවෙන් පිටත වූ ඉඩම් රජයට පවරාගනු ලැබිනි. ඒ තුල අගමැතිනි සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක පවා තම ඉඩම් රජයට භාර දුන්නාය. උපාලි විජේවර්ධන මහතාට අයත්ව තිබූ ඉඩම් අක්කර 33,000 ක් රජයට භාර දීමට සිදු වූ බව වරක් ඔහු පිලිබඳ ලියැවුනු  ලිපියක මම කියැවීමි. 90 දශකයේ මුල් භාගයේ අවිධිමත් ඉඩම් ගණුදෙනු පිලිබඳව රාවය පුවත්පතේ පලවූ ලිපි මාලාවක් තුල එවක සිටි එජාප රජයේ ඇමතිවරුන් විසින් අක්කරය රු. 1.54 ට, රු. 1.72 ට මිලට ගත්තාය කියූ පොල් ඉඩම් මේවා විය හැක. ලොකු ලොක්කන් තම පුතාලාට බෑණලාට 99  අවුරුදු බදු ක්‍රමය යටතේ පවරා දුන් ඉඩම් මේවා විය යුතුය.

වී අලෙවි මණ්ඩලය, මිල පාලන දෙපාර්තමේන්තුව, සමුපකාර දෙපාර්තමේන්තුව එකල ඉතා ක්‍රියාකාරීව තිබූ ආයතනයි. ගොවීන්ගේ වී අස්වනු ගබඩා කිරීම සඳහා ප්‍රමාණවත් ගබඩා පහසුකම් තිබිනි. එම වී මිලදී ගැනීමට හා බෙදා හැරීමට ඒ ඒ ආයතන හරහා ඉටුකල කාර්යභාරය ඔස්සේ ගොවි ජනතාවට අප්‍රසාදයට පත් වන්නට එකල හේතුවක් තිබුනේ නැත. ඉතා මෑතකදී ප්‍රවෘත්ති විකාශය අතරතුර දුටු එක් ප්‍රවෘත්තියක් වූයේ රජරට වී ගබඩා සැලකිය යුතු සංඛ්‍යාවකට අත්ව ඇති ඉරණමයි. එතරම් හොඳ තත්වයේ නැති නමුත් පහසුවෙන් අලුත්වැඩියා කර භාවිතයට ගත හැකි ගබඩා ද, හොඳ තත්වයේ ඇති නමුත් ප්‍රවේශ මාර්ග අබලන්ව ඇති කමින් අතහැර දැමුනු ගබඩා ද ඒ අතර විය. තමන්ගේ මීලඟ අස්වැන්න සඳහා අත්විය හැකි ඉරණම ගැන ගොවීන් කතා කලේ සිත් වේදනාවෙනි. එම ගබඩා යථාවත් කරන්නට අවශ්‍ය වනුයේ ඉතා සුලු කාර්ය භාරයකි. නමුත් ඒ වෙනුවට අද කෘෂිකර්ම අමාත්‍යංශය තුල සිදු වන්නේ කුමක්ද? ඇමතිවරයා විසින් සිනමා නිළියක සතුවූ, සාප්පු සංකීර්ණයක් පිහිටුවීම සඳහා ඉදි කෙරුනු අති නවීන ගොඩනැගිල්ලක් තම අමාත්‍යංශ කාර්යාල පරිශ්‍රය වෙනුවෙන් අධික මිලකට කුලියට ගෙන ඇත. ඒ රජයේ තක්සේරුගත උපරිම මුදලටත් වඩා අධික මිලකටය. දැන් එහි කාර්යාලීය පරිසරයක් ඇති කරනු වස් සිදුකල යුතු වෙනස්කම් සහ ගෘහ භාණ්ඩ සඳහා තවත් කෝටි ගණනාවක් වෙන් කරගෙන ඇත. ඒ ද මාස 7 ක් 8 ක් නිකම්ම කුලී ගෙවීමෙන් අනතුරුවය.  නමුත් අර ගොවීන් ඉල්ලා සිටින ගබඩා පහසුකම් පිලිසකර කරන්නට බලධාරීන්ට අවශ්‍යතාවක් හෝ මුදල් නොමැත. ඔවුන් පසු ගිය කන්නයක මහා ඝෝෂාවක් නගා මත්තල ගුවන් තොටුපලේ වී ගබඩා කලෝය. මේ සියලු කරුණු එකට ගෙන කිරා මැන බලත් නම් වත්මන් දේශපාලකයින්ගේ කුහක සහ ආත්මාර්ථකාමී අරමුණු පැහැදිලිව දිස්වේ. එබැවින් අපේ අතීත මතක හා සම්පිණ්ඩය කල විට අප රටට වඩා අඳුරු කාලයක් ගෙවී ගියේ එදා නොවන බව නම් පැහැදිලිය. එකල අප ප්‍රධාන අපනයන ආදායම් මාර්ග ලෙස දැන සිටි තේ, පොල්, රබර්, මැණික් වලට කුමක් වීද? අත් යන්ත්‍ර, බලවේග පෙහෙකම් රෙදිිපිලි කර්මාන්තවලට හා එම කර්මාන්ත කරුවන්ට අත් වූ ඉරණම කුමක්ද? අද සුලු ව්‍යාපාරිකයෙකුගෙන්, නව නිපැයුමක් කරන අයෙකුගෙන් ඒ ගැන ඇසුවහොත් ඉදිරියට එන්නේ අපේක්ෂා භංගත්වයම පමනි.

අප අද එදා නොතිබුන තරම් පරිප්පු කෑවත්, ඒ පරිප්පු එදා නොතිබුනා කියා අපේ ළමා වියේ සතුටට අඩුවක් වූ බවක් නම් අපට මතක නැත. ප්‍රශ්න තිබුනේ අපට නොව මව්පියන්ට යයි සමහර විට ඔබට සිතේවි. නමුත් මැදහත් සිතින් සිටියා නම් එය එසේ නොවිනි. අපට කූපන් පොත් තිබිනි. සතියකට වරක් සමුපකාරයට යන වැඩිහිටියෝ අපේද උදව් ඇතිව සලාකයට ලැබෙන දේ ගෙදර ගෙන එයි. ඒ සලාකයට කිරිපිටි ද අයත් විය. අප දන්නා හඳුනන ගම්බද උදවියට කිරි හරක් සිටි නිසා ඔවුන් තම කිරිපිටි සලාකය නාගරිකයන්ට විකුණන්නට පෙලඹී සිටියහ. බලපත්‍රයක් ලබාගෙන තම ඉඩමේ තිබෙන කිතුල් ගසක්, පොල් ගසක් මැදගෙන සාදන පැනි හකුරු සුලභව තිබූ නිසා සමහරු අතිශයෝක්තියෙන් කියන තරම් හුුඹස් මැටි හකුරු සමග තේ බොන්නට සිදු වූවැයි මම නොසිතමි. පාසල් වාරයකට එක සාරියක් බැගින් නිකුත් කල අතර පිටතින් මිලට ගත හැකි සීමිත සාරි කිහිපයද හැරුන විට ගුරුවරියන් අතර සාරි තරගයක් නොවීය. පාසල් බස් රථ සේවා තිබුන නිසා ස්කූල් වෑන් ප්‍රශ්න නැත. මාස 3 ක ට වරක් සමුපකාරයෙන් එක් අයෙකුට යාර 2 බැගින් නිකුත් කල එකම හෝ සීමිත මුද්‍රිත රටාවන් රැගත් රෙදි වලින් මැසූ ගවුම් අපි ඇන්දෙමු. ඒවා ඇඳ පාරට බැස්ස විට ඇස ගැටෙන තවත් එවැනිම ඇඳුමින් සැරසුන දැරියන් හමුවේ කිසිවෙකුට තම ඇඳුම ගැන මදි පුංචි කමක් දැනුනේ නැත. අද කාලයේ ස්මාට් ෆෝන් අතේ තියන, සිම් පතේ මිල හා අන්තර්ජාල සේවා ගාස්තු ගැන වදවෙන දරුවන්ට අපේ ළමා කාලය ගැන අසන විට හිනා යනු ඇත. ඒත් අප එදා ගතකල ඒ සරළ ළමාවියට මම අදත් ඇලුම් කරමි. අද පවතින දේශපාලන මඩ ගොහොරුව තුල ජන ජීවිතයට ඇතිවන බලපෑම දකින විට ඒ ඇල්ම තවත් වැඩිවේ.

නොවැම්බර් 28 වන දා අනුර කුමාර දිසානායක මන්ත්‍රීවරයා ‘අඳුරු දශකය’ ක් ගැන කතා කලේය. පුදුමය නම් ඔහුට ඇඳිරිව තිබී ඇත්තේ ඒ දශකය පමනක් වීමයි. නිදහසින් පසු ශ්‍රී ලංකාව තුල අැතිවූ ආර්ථික පරිහානිය ගැන බලයේ සිටි සෑම රජයකටම දොස් නගන ජවිපෙ ට ඊට දායකත්වය සැපයූ අනෙකුත් සාධක නොපෙනී යාම ප්‍රෙහෙලිකාවකි. 83 කලු ජුලියෙන් පසු නිළ වශයෙන් ඇරඹී දශක 3 ක් පුරා ඇදී ගිය වර්ගවාදී යුද්ධය මගින් රටට කෙතරම් ආර්ථික පරිහානියක් සිදු කලේද? එපමනක් නොව ශ්‍රී ලාංකික කීර්තිනාමයද ඒ තුල සෙලවීමට ලක්විය. මෙවන් පසුබිමක් තුල  ජනතාවගේ සිතුම් පැතුම් හා අවශ්‍යතාවනට සිදුවූ බලපෑමද අතිමහත්ය. 1977 දී අතිශය මුග්ධ ලෙස සිදුවූ බල පෙරලිය තුල ජන සමාජය උඩු යටිකුරු වී ගියේය. එදා ශ්‍රීලනිපය සෝදාගෙන ගියා යැයි පැවසුනද එදා මැතිවරණ ක්‍රමය තුල තිබුනේ කොට්ඨාශ පදනම් වූ ඡන්ද විමසීම බැවින් ශ්‍රීලනිපය ජනතාව වෙතින් මුලුමනින්ම ප්‍රතික්ශේප වූ බව අපට පැවසිය නොහැක. අද මෙන් සමානුපාත ක්‍රමයක් තිබිනි නම් එදා ශ්‍රීලනිපය එසේ ආසන 8 ට බැස නායිකාවගේ ප්‍රජා අයිතිය පවා නැතිවන තැනට තල්ලු වී නොයනු ඇත. 1982 දෙසැම්බරයේ සිදු වූ කළගෙඩි ලාම්පු සෙල්ලමද එතුල සිදුකල  ඡන්ද මංකොල්ලයද ජවිපෙට අමතක නැතැයි සිතමි. ඉන්පසු 80 දශකයේ අග භාගයේදී ජවිපෙ දෙවන කැරැල්ල සමය තුල ඔවුන් ගෙනගිය හිතුවක්කාරී භීෂණ ක්‍රියාවලිය තුල රටේ ආර්ථිකයට සෑහෙන පහරක් වැදුනි. කඩා බිඳ දැමූ ට්‍රාන්ස්ෆෝමර, ගිනි තැබූ පොදු ගොඩනැගිලි,පොදු බස් රථ, අඩාල කර දැමූ රාජ්‍ය සේවා පද්ධතිය, නැති කල ජන ජීවිත ! අද ඔවුන් මාධ්‍යවේදීන් ඝාතන රාජපක්ෂ රජය පිට පමනක් පටවන්නට කතා කලත් එදා ඔවුන් කලේ කුමක්ද? එදා අපි විශ්ව විද්‍යාල සිසුන් ලෙස විභාගවලට ලියා අවසන් කරන්නට නොහැකිව එක තැන හිර වුනෙමු. අඩු තරමින් අපට රැකියාවක් සෙවීම පිනිස ඇබෑර්තු විමසන්නට පුවත්පතක් බලන්නටවත් හැකියාවක් තිබුනේ නැත. මන්ද ජවිපෙ කැලෑ නීතිය තුල ලේක් හවුස් පුවත්පත් මිලට ගැනීම මරණයෙන් වන්දි ගෙවිය යුතු වරදක් විය. ඉතින් ඒ අයුරින් අපතේ ගිය අපේ තරුණ විය පිලිබඳ බලපෑම අපට අද පවා දැනෙන කල්හි එය රටේ  ආර්ථිකයට බලපෑවේ  නැතැයි ජවිපෙ ට කිව නොහැකිය. එය මාධ්‍යයට කල  බාධාවක් නොවිනිද? එකල කවුරු කවුුරුත් සම්මාදම්ව මරා දැමූ  රිචඩ් ද සොයිසා, ප්‍රේමකීර්ති ද අල්විස්, සාගරිකා ගෝමස්, තේවිස් ගුරුගේ වැනි වටිනා මාධ්‍යවේදී ජීවිත පිලිබඳව සේම එජාපය විසින් අමු අමුවේ මරා දැමුනු තම නායක රෝහන විජේවීර ගැන පවා අද ඔවුන්ට අමතකය. අද ඔවුන් පවසන මේ ‘අඳුරු දශකය’ තුල තවත් අඳුරු දශක 3 ක් පුරා දිව යමින් රටට වින කල යුද්ධය අවසන් විය. යුද්ධය පැවති කාලයේ බිඳ වැටී තිබූ යටිතල පහසුකම්  පද්ධතීන් සෑහෙන දුරට යථාවත් වූයේද  මේ වකවානුව තුලය. උතුරේ ජනතාවට තම මනාපය පරිදි චන්දය පාවිච්චි කර තමන් කැමති අය බලයට පත් කර ගත හැකි වූයේද මේ අඳුරු දශකයේදී ය. ඒ සමගම 1981 දී යාපනය සංවර්ධන සභා චන්දයේදී උතුරේ ජනතාවට අහිමිව ගිය චන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේඅයිතිය 1988 පලාත් සභා මැතිවරණයේදී සහ 1989 පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයේදී දකුණේ ජනතාවටද  අහිමිව ගිය  කාලයද අඳුරින් වැසී තිබුුන බව නැවතත් සිහි කරමි.

 දැන් ඒ ‘අඳුරු දශකය’ද අවසන්ය. ‘මල් වැස්සකුත්’ වැස ඇත. නමුත් අසන දකින දේ  අනුව ජනතාව තවම අඳුරේය. අදත්  ජනතාවට  සිදුව ඇත්තේ පටි තද කර ගැන්මටයි. කැප කරන්නටයි. නමුත්  ඒ 70 – 77 කාලයේ මෙන් නොවේ.තමන් පිට දිනෙන් දින පැටවෙන බදු බරින්, ජීවන වියදමේ බරින් ජනතාව උසුලනු බැරි තරමට මිරිකී යත්දී මැති ඇමති දීමනා, යාන වාහන ප්‍රදානයන් වැඩි කර ගන්නේ එලිපිටමය. කිසිදු ලැජ්ජාවකින් තොරව සාධාරණීකරනය කරමින්ය. හරියට කුඹුරේ අඩිපාරවල් හිටීම වලකා ලන්නට මැස්සක නැගී ගෝලයින්ගේ කරපිටින් ගොස් වී වැපිරූ මහදැනමුත්තාගේ කතා පුවත මෙනි. අද ජනතාව පටි තද කරන විට රට කරවන ඇත්තන්  තමන්ගේ ඉදිරියට නෙරන බඩගෙඩිවලට ඉඩ දෙමින් පටි ලිිහා දමනු ඇත. අඳුරෙහි තවත් ප්‍ර්‍රබේධයක් තුල  අප දකින්නේ  මේ යතාර්ථයයි.

God calls IGP?

December 3rd, 2016

Editorial The Island

There has been a real hullabaloo over a video footage of IGP Pujith Jayasundara telling someone over his mobile phone recently in Ratnapura that he had ordered the Financial Crimes Investigations Division (FCID) not to arrest a certain Nilame or the lay custodian of a holy shrine. President Maithripala Sirisena, in answer to a curve ball from an Opposition MP in Parliament the other day on the issue, promised to look into the matter.
The police chief can rest assured that no action will be taken against him. For, he has obviously followed an order from a government leader.

President Sirisena drew a great deal of flak from the UNP and the so-called civil society outfits loyal thereto for making a public statement a few months ago that the FCID worked according to a political agenda. His statement warmed the cockles of many a heart in the Opposition circles. He, however, made no revelation; the entire country is aware that the FCID is the yahapalana version of Gestapo.

President Sirisena stands vindicated. No less a person than the IGP has been caught on camera giving an assurance to a superior that he had ordered that the FCID steer clear of someone. What will those who tore into the President for criticising the FCID say now?

The National Police Commission (NPC) is in a slumber. It wakes up from time to time to make statements. It will be interesting to see what the NPC has got to say about the IGP’s telephone conversation which is irrefutable evidence that he has interfered in a police investigation at the behest of a politician.

The country was in a state of euphoria when the 19th Amendment to the Constitution was adopted following last year’s regime change. Many thought the appointment of the so-called independent commissions would put an end to political interference, which is the bane of all state institutions. We pointed out in this space that ‘proof of the pudding is in the eating’ and it was too early for celebrations.

The local government elections have been postponed indefinitely for political reasons and the National Election Commission is helpless. The Commission to Investigate Allegations of Bribery or Corruption pursues Opposition activists, but takes no action against ministers who contemptuously refuse to answer its summons. Some courts remain open till midnight and on Poya Days to remand Opposition politicians and bail out government members and their backers.

The police hush up investigations and keep making arrests to please their political masters. The FCID has not investigated the biggest ever financial fraud in the country—the Central Bank bond scam. Thanks to the IGP’s telephone conversation now we know the FCID has also become putty in the hands of the powers that be.

Politicians still call the shots and the ‘independent commissions’ have become mere appendages of the government. The Constitutional Council has failed to live up to public expectations. It is controlled by a group of politicians bound by a common political agenda. A fish rots from the head down.

One may argue that the President does not have to call for explanation or conduct a probe to find out who spoke to the IGP over the phone about the ‘Nilame’ in the soup. For, the government knows how to obtain call details. It is even au fait with what judges discuss in telephone conversations and via email thanks to the police who specialise in wiretapping and accessing others’ email accounts on the sly.

But, one need not be surprised if all call details as regards the IGP’s telephone conversation at issue have got mysteriously deleted and the Cabinet Spokesmen claim that since it was a matter concerning a Nilame of a devale the IGP received a call from the god concerned!

විටෙන් විට මතුවන අධිවේගී අවතාරය හා නීතියේ අවභාවිතාව

December 3rd, 2016

දුෂාන් ලියනගම

ඇත්්ත කොහොමත් තිත්තය. එහෙත් නොලියාම බැරිය. මධ්‍යම අධිවේගයේ සැලසුම හතර වතාවක්ම වෙනස් වුණි. ඒ තාක්‍ෂණික කරුණු මත නොව දේශපාලකයින්ගේ ඉඩකඩම් හා දේපල බේරාගන්නට ගිය පුද්ගලික කරුණු මතය. සිදුවුන අලූත් කසාද මත මනමාලියගේ පාර්ශවය මනාලයාගෙන් කළ ඉල්ලීම පරිදි කොළඹ සිට නුවර යන මාර්ගය වෙනස් වුණ.ි බුලුගහගොඩ පැත්තේ පෙට‍්‍රල් ස්ටේෂමක් බේරා ගනිද්දී පල්ලේවෙල පෙට‍්‍රල් ස්ටේෂමක් යට වෙයිිි. වෙල් හරහා යන්නට තිබියදි ගොඩ ඉඩම් හරහා යන අධිවේගය එසේ යන්නේ කාගේ උවමනාවකටද යන්න දැනගත යුතුය. ගම් බිම් හරහා පස් කැපෙති. කදු පාත්වෙති. පොල් ගස් බිම හෙලති. අයිතිකරුවන් සමග ගණුදෙනුවකට යා හැකි නම් පොකැට්ටුවට හොදය. නොහොද වන්නේ ජනතාවටය. පරිසරයටය. සතා සිව්පාවාටය.
අධිවේගයට පරිසර බලපෑම් වාර්ථාවක් නැත. ශක්‍යතා වාර්ථාවක් නැත. වැය ඉංජිනේරු වාර්ථාවක් නැත. ටෙන්ඩර් කැඳවීමක් නැත. ජනමතයක් ද නැත. ඇත්තේ  ඕනෑම ගොනෙකුට වුවද යුද්ධ කළ හැකි ඇමතිවරයාත්, ආණ්ඩුවේ වැටුපෙන් හා බෙන්ස් රථයෙන් වැඩට එන හා එසේ එද්දී සිකුරිටි ලව්ව වාහනයේ දොර ඇරගන්නාවූත් අමාත්‍යාංශ පරිශ‍්‍රයේ දැක්ක දුටු තැන හුනස්නෙන් නැගී සිට ආචාර කළ යුතුවූත් තම දෝණියත්, ඔව් සර්, යර්ස් සර් යැයි හූ මිටි තබන නිළධාරින් අතලොස්සකුත් පමණි. මොවුන් කිසිදු ජනතා අදහසකට ඇහුන්කන් දීමට සූදානම් නැතියx කිරිඇල්ල ඇමතිවරයා වටේට 54 දෙනෙකුගෙන් යුත් ජම්බෝ උපදේශන ගැංසිය බලා හදා ගැනීමට යා යුතු එකම තැන කොළඹ පැලවත්ත ම`ගනැගුම ගොඩනැගිල්ලේ කැන්ටිම වෙතය. ඒ දහවල් 12ට පමණය. ඇතිතරම් ලෑුමට දක්ෂ මේ අය ගැන මට නම් ඇත්තේ අනුකම්පාවකි. එහෙත් ඔවු සර් හා සර් කියනා ඉංජිනේරු මහත්වරුන් සම්බන්ධයෙන් නම් මට ඇත්තේ හිරිකිතයකි. මෙලෝ රහක් නැති මොන මල ඉලවුවක්වත් නොදන්නා කිරිඇල්ල දෝණි මැඩම්ට බක්කිය අල්ලන ඉංජිනේරු සභාපතිවරයා ද යූ එන් පී හෙන්චයියෙකි. මෙවන් සීනි කිරන්නන් මොනවට විශ්වවිද්‍යාලවල ගොස් උපාධි ගත්තේ දැයි මම අසමි. මොවුන්ගේ පෞර්ෂය තිබිය යුත්තේ වැසිකිලි වලේ මිස සභාපති පුටුවේ නම් නොවුනු ඇත. ජනතාවගේ පැත්තෙන් සාධාරණව කල්පනා කිරිමට තරම්වත් දයාවක් නැති මෙවන් දේශපාලන සුමනදාසලා රාජ්‍ය අංශයට මහා අපලයකි. වින්නැහියකි. පිලිකාවකි. දැනට කෙරෙමින් පවතින මධ්‍යම අධිවේගය මේ බැව් මොනවට පැහැදිලි වෙත්ද?
මුල සිටම කළේ වැරදි දේවල්ය. කිසිදු දැනුම් දීමකින් තොරව මායිම් වැටවල් උඩින් ගෙවතු හරහා මැනීම් කටයුතු කළ බව අපි දනිමු. ඇතැම් විට ගස්කොලන්වල අතු කපා පාහින ලදි. මේවා සිදු කරන ලද්දේ ගෙහිමියන් තම නිවෙස් වල නොසිටි අවේලාවකයි. මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම නීති විරෝධි වූවකි. ඊළගට මොකක් හෝ කොළ කෑල්ලක් අතට දී මෙයට අත්සනක් යොදන ලෙසට කියති. ඒ එහි අන්තර්ගතය ගැන කිසිදු සදහනක් නොකරමින්ය. බහුතරයකගේ දේපල පවරා ගත්තේ එලෙසිනි.
නිළධාරින්ට පවරා ඇත්තේ රාජකාරියකි. තම අතට දුන් පොරෝම කොල මිටිය අත්සන් ලබා නැවත ආපසු කාර්යාලයට භාරදුන් විට රාජකාරිය හමාරය. ඊලගට ඇත්තේ තමන්ට හිමි සන්තෝෂ දිරි දීමනාව ලබා ගැනීමය. ජනතාවට ඇති තරම් බොරු කියා සිහින මාලිගා පෙන්වූ ප‍්‍රාදේශිය ලේකම්වරු දේශපාලකයින් ඉදිරියේ  සුවච කීකරු ගෝලබාලයින්ගේ භූමිකාව රඟති. මුලූ රටටම සුදු අලි පරම්පරාවක් බවට පත්වී ඇති පරිපාලන විජ්ජාකාරයන් දේශපාලකයන්ට බොරු කියති. ඉහල නිලධාරින්ට බොරු කියති. පහලින් ජනතාවට ද බොරු කියති. මෙහි ලොකුම බොරුව වන්නේ ඉදිරියෙන් අවුරුදු 20කටවත් බලා ඉඩම් ගණනය කරන බවට කියූ බේගලයයි. එය කෙමින් කෙමින් අවුරුදු 10 බවට පත්විය. පසුව 5 විය. දැන් බිංදුවයි. කිසිදු ඉදිරි වටිනාකමකට දේපල ගණනය නොවනු ඇත. ඒ බැව් නිකුත් කළ ‘කරුණාසහගත’ වන්දි ක‍්‍රමය තුල ඉතා පැහැදිලිය. එහි කිසිදු කරුණාවක් නැත. තම දේපල ඉඩ කඩම් හා උරුමය බලහත්කාරයෙන් ගන්නට සැරසෙන යහපාලන ආණ්ඩුවේ කෙරුවාව තව දුරටත් පැහැදිලි කිරිම අවශ්‍යය.
රටක සංවර්ධනය යනු කුුමක්ද? එය හුදෙක්ම රජය විසින් ම දියත් කල ව්‍යාපෘති පමණක්මද? පුද්ගල මට්ටමින් කළ හා කෙරෙන දායකත්වය රටේ සංවර්ධනය නොවේද? එය විදේශ රටකින් එවන ලද මුදල් විය හැකිය. එය දේශීයව ඉතිරිකර ගත් මුදලක් විය හැකිය. බැංකු ණයක් විය හැකිය. මේ මොන ක‍්‍රමයෙන් හෝ ඉදිකරන ලද මං මාවත් ප‍්‍රජා ශාලා ගොඩනැගිලි රටේ සංවර්ධනය නොවේද? එහෙත් සිදුවන්නේ හුදු නීති රීති තුල පමණක් පිහිටමින් ඒකමතික හා අන්තනෝමතික තීන්දු ගැනීමයි. පුද්ගල සංවර්ධනය පසෙක තබා එක් කාරණාවක්ම ඔලූවෙ තබා ගෙන තනි තනි වශයෙන් ඒ ඒ විෂය භාර ඇමතිවරු ක‍්‍රියා කිරිමයි. ඊට කදිම උදාහරණය අධිවේගයයි. මනා ලෙස ඉදිකරන ලද ගෙවල් දොරවල් මෙන්ම වසර 100කටත් වඩා පැරණි අපේ දේශීය වාස්තුවිද්‍යාව පිලිඹිබු වන ඵෙතිහාසික වටිනාකමින් යුත් නිවාස පවා සමතලාවන අධිවේගවලින් ඇති ඵලය කිම? අවසානයේ ඉතිරි වන්නේ වේගය පමණි. කාලය ඉතිරි කරගත් රොබෝ රැුලක් පමණි. මේ කිසිවත් අධිවේගි සැලසුම් තුල සලකා නොබැලිම මොන තරම් පාපයක්ද? මෙය සිදුවන්නේ සමස්ත සැලසුම් ක‍්‍රියාවලිය ගූගල් තාක්‍ෂණයට බාරදීමෙන්ය.  මහ පොලොව මත ඉරි අදින්නේ කොළඹ සීතල කාමරයක කොම්පියුටරයක ආධාරයෙන් එකම එක සැලසුම් ඉංජිනේරුවරයකු අතින්ය. එය මහ පොලොව මත දිග හැරෙද්දී සිදුවන පාරිසරික හා සාමාජීය අකටයුතුකම් නොගැලපීම් යනාදිය ගූගල් තාක්‍ෂණයට ගෝචර නොවනු ඇත. දේශපාලන හයිය මත පමණක් සැලසුම වෙනස් වෙයි. එය ජන හ`ඩ මත වෙනස් නොවෙයි. එය යහපාලනයක් වන්නේ කෙසේද?
ඇමතිවරයා විසින් මෙය විශේෂ ව්‍යාපෘතියක් ලෙස නම් කිරීම සද්භාවයෙන් කරන ලද්දක් නොව වන්දි ගෙවීම අඩු මට්ටමින් පවත්වාගෙන යාමත් හා ප‍්‍රමාද කිරිමත් අරමුණු කරගෙන කරන ලද්දක් බව පැහැදිලිය. විශේෂ ව්‍යාපෘතියක් වන්නේ හදිසි ජාතික අවශ්‍යතාවක් ස`දහා ජනතාව ඉතාමත් කෙටි කලකින් පදිංචි ස්ථානවලින් ඉවත් කරගැනීමට හැකිවන පරිදි අවශ්‍ය නීති රාමුව තුල සිට කෙරෙන ව්‍යාපෘතීන්වලට පමණි. උදාහරණයකට නාය යෑමකදී අවතැන් වූවන් ස`දහා ඉඩම් ලබා දීමේදී පවතින ඉඩම් අත්පත් කර ගත්තේ එම විශේෂ ව්‍යාපෘති යටතේය. ඒ අනුව වන්දි ගැන කතා කරන්නේ අත්පත් කර ගැනීමෙන් පසුවය. එවිට දේපල අහිමිවන්නන්ට සිදු වන්නේ දෙන දෙයක් කා වෙන දෙයක් දිහා බලාගෙන සිටීමටය. ඒ අනුව නඩුත් බඩුත් දෙකම ආණ්ඩුව අතේය. එහෙත් අධිවේගය එසේ වන්නේ කෙසේද? අධිවේගය සැලසුම් කරන ලද ව්‍යාපෘතියකි. හතර පස් වතාවක් සංශෝධිත සැලසුමකි. ඒ තාක්ෂණික වුවමනාවක් මත නොව දේශපාලන වුවමනාවක් මතය. තත්වය එසේ නම් විෂය භාර ඇමතිවරයා මෙහිදී කර ඇත්තේ පවතින නීතිය අමු අමුවේ සුදුසු නැති වෙලාවක යොදා ගැනීමකි. කොටින්ම අවභාවිතාවකි. දැන් නිලධාරින් අනුගමනය කරන්නේ එම අවභාවිත රාමුව තුල පිහිටා සිටය.
කොට්ටාවෙදී මුදල් වෙනුවට වටිනා ඉඩම් ලියා ගත් අයෙකු මට හමු විය. ගාල්ලට කිට්ටුවෙන්ම රු.5000ක් පමණ වටිනා ඉඩමකට රු. 35000ක් පමණ වන්දියක් ලබා ගත් බව කියු වෙන අයෙකුද මට හමු විය.මේ අතරේ කොට්ටාවට ආසන්නයේම තවත් 8 දෙනෙකුම තමන්ට ලැබුනේ ඉතාමත් අඩු තක්සේරුවක්යැයි කියමින් උසාවියේ තවමත් රස්තියාදු වන බවද දැනගන්නට ලැබුණි. මෙසේ අසාධාරණ කතා පෙලකින් හමාර වුණ දක්ෂිණ අධිවේගයෙන් ලත් අත්දැකීම් කියාපාන පාඩම කුමක්ද? පු`ඵ පු`ඵවන් එකා නිළධාරින් ලවා තම ගතමනාව සරි කර ගන්නා බවත් බැරි එකාට අවසානයේ ඉතිරි වන්නේ රස්තියාදු උසාවිය පමණක්ම බවත්ය. මේ අතර දක්ෂිණ අධිවේගයේ හිටපු උසස් නිලධාරියෙකු මේ වන විට තේ ප‍්‍රැක්ටරි අයිතිකරුවෙකු බවද ආරංචි විය. ජනතාවට දැන් ඉතිරිව ඇත්තේ කුමක්ද? තම උරුමය තුට්ටු දෙකට පාවා නොදී තව දුරටත් නිලධාරින්ගේ බොරු බේගල්වලට නොරැුවටී තම දේපල ඉඩකඩම්වලට දැනට පවතින වෙළදපල මිල හා නැවත තමාට අද සිටිනා ආර්ථික හා සමාජීය පසුබිම ළගාකර ගැනීමට අවැසි මුදල එක විට එක වර අතට ලැබෙන තුරු තම උරුමය පවරා නොදී සිටීමයි. විතැන්වීමට අනුබල නොදීමයි. සියල්ල ලිඛිතව සෑහිමකට පත්වන ආකාරයට සිදුවන තුරු ඉන්නා තැන් වලින් එක අඩියක් හෝ නොහෙල්ලීමයි. කිසිදු ආකාරයේ බලපෑම් නියෝගවලට යටත් නොවීමයි. ගස් හෙලීමට හෝ පස් කැපීමට හෝ පිරවීමට ඉඩ නොදීමයි. කිසිදු නිලධාරියෙකුට ප‍්‍රතිචාර නොදැක්වීමයි. එවිට බොහෝ දේවල් නිවැරදි වනු ඇත. නීතියේ ආධිපත්‍යය රදා පවතින්නේ රටේ ජනතාව එය පිලිගන්නා තාක් කල් පමණි. බීරි අලි මෙන් හිදිනා දේශපාලකයින්ව අවධි කළ හැක්කේ එවිටය.

The anti-Buddhist crusade of Sri Lanka’s media

December 3rd, 2016

Senaka Weeraratna

The Lake House Newspaper group was established by a well-known Buddhist, D.R. Wijewardena. But recently under government control, it has been hijacked by anti Buddhist forces. The state owned flagship press Lake House acting as the spokesperson for the Government engages in a well-orchestrated campaign against the dominant religio-cultural base of the society. Buddhists are a clear minority on the editorial staff of both the ‘Daily News’ and ‘Sunday Observer’.

The Editor in Chief of the ‘Daily News’ – Lalith Alahakone ( Christian)

The Editor in Chief of the ‘ Sunday Observer’ – Lakshman Gunasekera ( Christian ).

Lakshman Gunasekera was the Editor of the ‘Sunday Observer’ when it published an article by Asif Husain in the Jan. 6/2002 Edition alleging that the Sacred Tooth Relic was a fake made of ivory and implying that a fraud was being committed on the public by the Dalada Maligawa.

Following the publication of this highly offensive article to the Buddhists a large delegation of Bhikkhus and lay persons representing Buddhist organisations lodged a strong and vehement protest in January 2002 with the then Acting Chairman of Lake House, Kumar Abeysinghe, General Manager B. A. Jinadasa and Editors of the newspapers of the Associated Newspapers of Ceylon, at the anti-Buddhistic and anti-national crusade of the English newspapers of Lake House and their unbridled Christianisation.

The delegation expressed anguish and sadness at the deliberate denigration of Buddhism and its most revered and sacred relic venerated here and worldwide.

Though it was stated by the Lake House management that the offending copies were withdrawn from circulation, some copies were found distributed in Ratnapura and Moneragala. In fact, the Ven. Maduluwawe Sobhita Maha Thera who was on the delegation said that he got a copy of this Newspaper from Moneragala.

The delegation further pointed out to the mystery of the article getting into the Internet.

Among the 12 bhikkhus present were: Ven. Dr. Bellanwila Wimalaratane Nayake Thero, and Theros Ven. Maduluwawe Sobhitha, Ven. Muruttettuwe Ananda, Ven. Kotapola Amarakirthi Nayake Thero, Ven. Bengamuwe Nalaka Nayake Thero, Ven. Weligamuwe Dhammissara and Hiniyawala Palitha Thero.

Among the lay persons were Noel Wijenaike (President, YMBA), M. M. P. Senaratne (Secretary, Mahabodhi Society), Mrs. Indrani Devendra and Mrs. Clodagh Fernando (ACWBC), Arjuna Amerasekera (Lanka Bauddha Sanrakshana Sabhawa) and Senaka Weeraratna (Secretary, German Dharmaduta Society).

The delegation demanded that the Editor of the Sunday Observer, Lakshman Gunasekera, and all those responsible for the publication of the article including Asif Husain, the writer of the article, be removed from their posts.

The then Chairman of Lake House, Kumar Abeysinghe assured the delegation that an unqualified apology would be published in the following week-end’s Sunday Observer.

He said that the writer of the article Asif Husain had been interdicted and stern action would be taken against all those responsible after the Committee of Inquiry completed its work. Its findings will be made public in a day or two, the acting Chairman said in responding to a query made by Ven. Palitha.

The Ven. Bellanwila Wimalaratane and the Ven. Maduluwawe Sobhitha emphasised that this article does not appear to be the work of one person, but it was part of a larger conspiracy to denigrate and devalue Buddhism and bring it to public ridicule.

It is unacceptable that Lake House built by a Buddhist pioneer, should be transformed into an anti-Buddhist institution, they said.

A collection of articles denigrating Buddhism was handed over to the acting Chairman.

Senaka Weeraratna  said that this was not an isolated incident. It showed a concerted and consistent  pattern of conduct of the English language newspapers in recent years which pointed to an highly organised campaign to ridicule, mock, bring to disrepute Buddhism, diminish its value and side-track Buddhism related themes in the content of its publications. He drew attention to the Press Commission Report of Mr. K.D.. de Silva ( 1964) which has stated as follows:

” The Press is an instrument which is primarily meant to serve the real interests of a country. It can also be misused. If we were not satisfied that the newspapers of the Lake House and the Times groups were guilty of anti -national and anti – Buddhist conduct on a large scale, we would not have recommended a drastic change in the ownership of the newspapers belonging to these groups. From the evidence placed before us we are satisfied that the existing newspapers did not hesitate to fabricate, suppress, slant or distort news and views whenever it suited them. They have been further guilty of anti — national and anti – Buddhist activities, which are more serious than the earlier mentioned lapses on their part. Indeed, the most vehement critics of the present activities of the Press were the Buddhists and some of their organisations, and we are satisfied that their grievances are genuine and should be removed.

Buddhist leaders have been falsely accused of being intolerant. Their hopes and ambitions receive scant consideration, and the rightful place due to their religion has being denied to it by the newspapers. This has been deliberately done in order to help the minorities, in particular, the Christian minorities, to perpetuate the unjust privileges acquired by them during the last four centuries at the expense of the Buddhist Majority. ”

Paragraph 212, Page 90 Final Report of the Press Commission (1964)

https://www.lankaweb.com/news/items/2014/05/04/the-press-commission-report-1964-some-extracts-and-a-brief-commentary/

The Sunday Observer of Oct. 21, 2001 ( Editor – Lakshman Gunasekera) had carried a letter by B. F. Perera of the M. R. I. which questioned the authenticity of the Tooth relic and had requested a public debate on the subject, he said. Mr. Perera had said that only fanatical Buddhists worship the Tooth Relic.

Indrani Devendra and Clodagh Fernando said that in the past they found it very difficult to get a Buddhist article published in the Lake House English newspapers. The ACWBC had even gone before the Press Complaints Commission and complained. They said that an article on Marie Museaus Higgins was cut up into five pieces and published in the ‘Daily News’, thereby destroying its impact on the readers.

Arjuna Amerasekera said that the tolerance of the Sinhala Buddhists has been tested to the maximum by Lake House. Before this, the ‘Sunday Observer’ carried a letter which said that the Tooth Relic was that of an animal and not of human origin. He too pointed to a sustained conspiracy against Buddhism.

  1. A. Jinadasa, the General Manager of the Lake House, pointed out that the constitution of the BBC stipulates that the BBC should not challenge or say anything offensive against the British Crown or against Christianity.

In Sri Lanka, in contrast, ‘Buddhism Bashing’ is a favourite pastime of the Christian controlled press.  A content analysis would bring this out very clearly.

Members of the delegation demanded that similar standards imposed on the BBC should be established and observed in Sri Lanka.

Kumar Abeysinghe said that he would immediately meet all Lake House editors and impress on them the seriousness of refraining from defaming or ridiculing any religion.

http://www.island.lk/2002/01/20/

Through a content analysis study by informed researchers following this incident, several ways through which the anti – Buddhist campaign by the media was conducted were identified in the study as follows:

1) ‘Daily News’ and the ‘Sunday Observer’ do not give any prominence on its main pages on anything highlighting the Buddhist revival movement or Sinhalese nationalism.

2) Features on Christianity are given full prominence and even trifling events such as school shows, birth/death anniversaries of saints, and wonder-workers are lavishly displayed with color pictures for emphasis; in contrast, Buddhist articles on Poya Days – are relegated to supplements. Astonishingly, some of these articles are written by nonBuddhists and are full of innuendo that ‘true Buddhism’ is non existent in Sri Lanka e.g. writings of one K.K.S. Perera who consistently ridicule Buddhism and Buddhist festivals e.g. Vesak, and Tradition and Rituals such as the Kathina Pinkama, are regularly published in the Lake House Newspapers, Sunday Times, Daily Mirror etc.

Indeed the last mentioned theme is monotonously interwoven into the regular political columns published in the center – pages of the Daily News  and Sunday Observer. Revered leaders of the Buddhist revival movement in contemporary Sri Lanka are insulted and reviled as ‘extremists ‘ who are a disgrace to ‘true Buddhism’; A strict censorship is in force that makes any patriotic statement by a Sinhala Buddhist or Buddhist organisation unacceptable for publication.

3) On the contrary, any inflammatory message promoting the exaggerated and largely unfounded claims and rights of non-Buddhist minorities is given wide prominence; and the views of Christian and Muslim leaders – representing a mere 7 % and 10% of the population respectively – regularly make the headlines. This unique situation is contrasted with the mainstream press in predominantly Islamic countries where the Government gains power through Muslim votes, would not consistently denigrate Islamic culture, and in the liberal Christian West with a largely wide ranging free press there is no reported instance of the dominant Christian culture being treated with ridicule, scorn and contempt by newspapers.

There is a huge need for the establishment of another Press Commission along the lines of the K.D. de Silva Commission which was set up more than 50 years ( in 1963) by Mrs. Sirima Bandaranaike’s Government to inquire and report on Buddhist grievances, among other things, concerning the manipulation of the media to carry out an anti – Buddhist agenda.

See also

Anti – Buddhist Media and Myanmar

http://buddhistchannel.tv/index.php?id=51,13031,0,0,1,0#.WEGCvbnluUk

Senaka Weeraratna

ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ මාක්ස් වාදයටත් නින්දාකරන හොරු අල්ලන විප්පලවකාරයෝ වෙලා.

December 3rd, 2016

චාර්ල්ස් එස් පෙරේරා විසින්

මොකක්ද ජනතා විමුක්ති පෙරමුණට තියෙන දේශපාලන ආකල්පය ?

හොරු අල්ලන්ට රනිල්ගේ පොලිසියට ඔත්තු සපයන එකයි අල්ලස් හා දුෂණ කොමිසමට මහලොකුවට ෆයිල් මිටි උස්සගනගිහිල්ල රාජපක්සාලාට විරුද්ධව  පැමිනිලිකරන එකයි හැරුනුකොට ධනවාදය නැතිකරලා මාක්ස්වාදයට හුරැ ආණ්ඩුක්‍රමයක් හදන්ට මේගොල්ල කරන උත්සාහය මොකක්ද  ? කොපේ කොමිටි වාර්තාවවත් හරියට ඉදිරිපත්කරගන්න බැරි උනා. ඒ වාර්තාවත් යුඇන්පී කාරයින්ගේ පාද සටහන් දමන්නදීලා වැදගත්කමක් නැති  වාර්තාවක් බවට පත් උනා.

ජනතා  විමුක්ති පෙරමුනේ   නායකයෝ  හිතාගෙන ඉන්නේ ඒ අය  තමයි ලංකාවට මාක්ස්වාදය ගෙනාවේ කියල. නමුත් උන් ඉපදෙන්ටත්  ඉස්සෙල්ලා  ලංකාවට මාර්ක්ස්වාදය හඳුනාදුන්නේ සුරිය මල් ව්‍යාපාරය  මැලේරිය වසංගතය මුල්කරගෙන හමා ආ ඉංග්‍රීසීන්ට  විරුද්ධ බලවේග හරහා.   1930වල ඩොරීන් වික්රමසින්හ, දොස්තර ඇස්  ඒ වික්‍රමසිංහ, පිටර් කෙනමන්  ආදීන්ගෙන් පටන් ගත් කොමුනිස්ට් පක්ෂයත් ලංකා සමසමාජ පක්ශයත් ලංකාවේ දේශපාලන පරිසරය වෙනස්කළා. ඒ දේශපාලන වෙනස්වීම බොහෝදුරට බලපෑවෙ කම්කරු ජනතාව ආශ්‍රීතවබැවින් පලල් ජනතාව මාක්ස් වාදී පක්ෂවලට පක්ෂපාතිත්වයක් පෙන්නුවෙ නැහැ.

සාමාන්‍යයෙන් මාක්ස් වාදය රටක ආණ්ඩු  බලය ධනය ඇතිවුන්ගෙන් අරගෙන ධනය හම්බකරන වැඩකරජනතාවන්ට  පැවරීම විප්ලවයක්තුලින් වියයුතුයයි විශ්වාෂකළේය. රුසියාව, චිනය  හා කිව්බාව  මේ විප්ලවයේ  සාර්ථක ප්‍රතිපලයන්ය. නමුත් හැම රටකම ආණ්ඩුක්‍රමය ධනවාදී පන්තියෙන්  ධනය උපදවන වැඩකරන ජනතාවට පවරා ගැනීම විප්ලවයකින් කලනොහැකිබව තෙරුම්ගත්  එවකට තිබු මාක්ස්වාදී පක්ෂ මේ පරාවර්තනය පර්ලිමෙන්තුවතුලින් කරගත හැකියයි සිතුවේය.

ඇරත් එක් මාක්ස්වාදී න්‍යාමයක් අනුව විප්ලවයක් සඳහා සුදුසු වාතාවරණයක් නොමැතිනම් ජනප්‍රිය සමාජවාදයට බර දේශපාලන පක්ෂයක් සමග එක්වී මිනිසුන් අතරට මාක්ස්වාදී අදහස් හඳුන්වාදී ඔවුන්ගේ හිත් මාක්ස් වාදයට හරවාගැනීමට උත්සහගැනීම ඥානාන්විතයයි  සඳහන්කරයි.  එවක සිටි ලංකා සමසමාජ පක්ෂයේ හා කොමියු නිස්ට් පක්ෂයේ නායකයින්,  ජනතා  විමුක්ති පෙරමුනේ  සාමාජිකයින් මෙන් තරුණමදයෙන්  මුලානොවි සිටිය නිසා, ලංකාව විප්ලවයකට සුදුසු නැති සමාජයක් බව හඳුනාගෙන පාර්ලිමේන්තු ආසන සඳහා තරඟකර සමාජවාදය පාර්ලිමෙන්තුව තුලින් හා වෘත්ත්‍යසමිති තුලින් ජනතාවට  හඳුන්වා දුන්නෝය.

නමුත් තරුනමදයෙන් අන්දවී සිටිය විජයවීරගේ නායකත්වයෙන් ආරම්භකළ ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ රටේ භායානක විනාශකාරී තත්වයක් ඇතිකර දහස් ගනන්  සිංහල බෞද්ධ තරුණයන් පමණක් නොවේ රටේ  යහපත් වැඩිහිටියන් පවා  මරා දැම්මේය. ජේවීපී කාරයින් ඒ කලවිනාශය ත්‍රස්තවාදීන් කලවිනාශයටත් වඩා දරුණු රටේ ආරක්ෂාව සඳහා සටන් වදින්ට තරම් වීර  බෞද්ධසිංහල කොල්ලන්  ජේවීපීකාරයන් විසින් අමු අමුවෙ  නිකරුනේ මරා දැමීමයි.

දෙමළ ලේඛකයෙක් ලඟදි ලියනවා ත්‍රස්ත වාදය නිසා දරුවෙක් නැතිඋන පව්ලක් උතුරේ නැ කියල. එවගේමයි දකුණේත් ජනතා  විමුක්ති පෙරමුනේ මිනීමරු විප්ලවයනිසා දරුවෙක් හෝ ඥාතියෙක්  නැතිනොවුණු  සිංහල  පව්ලක්  සොයාගන්නට බෑ. මේ විනාසය සිංහල ජාතිය කවරදාකවත් අමතකකරන්නේ නෑ.

මෙතරම් විනාශකාරී  ජාතික  ව්‍යාසනයක් කල ජනතා  විමුක්ති පෙරමුනේ උන්  දැන්, රට ත්‍රස්තවාදයෙන් බේරාගෙන ජනතාවගේ ජීවන තත්වය උසස්කර  රට දියුණුකර ජනතාවට මරණ බියක් නැතිව සාමයෙන් ජීවත්වන්නට ඉඩසලසා  දුන්  මහින්ද  රාජපක්ස හිටපු ජනාධිපතිතුමන් දුෂිතයෙක්ලෙස හඳුන්වන අධමයෝයි.

ජනතා  විමුක්ති පෙරමුනේ අද හොරුඅල්ලන, හා රටට ඉමහත් සේවකයක් කල සිංහල බෞද්ධ නායකයින්ට දූශිතයන්යයි කියමින් නිග්‍රහ කර ජනතාවගේ ගෞරවාදරය ඒ අයගෙන් ඉවත්කිරිමට ගන්න අලුත්  විප්ලවය,  අපට සිහිකරවන්නේ  ඔවුන් සිංහල බෞද්ධ තරුණයින් හා වැඩිහිටියන් අමුඅමුවේ මරමරාකල විනාශකාරී යුගයයි.

ජනතා  විමුක්ති පෙරමුණට පුළුවන් රටහදන වැඩක් කිරීම  නොවේ නමුත් විනාශකාරී බලවේගයන් හා එක්වී රට අගාදියට ඇදදමන එකයි. අද ජනතා  විමුක්ති පෙරමුණ කරන්නේ මයිත්‍රීපාල සිරිසේන ජනාධිපතිවරයාටත් රනිල් වික්‍රමසිංහගේ  එක්සත් ජාතිකපක්ශයටත් උවමනා හිටපු මහින්ද  රාජපක්ස ජනාධිපතිතුමා හා එතුමාට සම්බන්ධ සියලුදෙනාම දේශපාලන භූමියෙන් ඉවත්කිරීමේ මෙහෙවරයි. එයින්  ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ  බලපොරුත්තුවන්නේ මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා හා එතුමාට පක්ෂපාත අයගේ බල හීනකර ඔවුන් ජනතාවගේ විශ්වශයෙන් ඈත්කළහොත් ඒ නැතිවන ජනතා විශ්වාසය  ජනතා  විමුක්ති පෙරමුණට ලැබේය යන විශ්වාශයයි.

අද  මහින්ද රාජපක්ස මැතිතුමා වෙත ඇති  ජනතා විශ්වාසය ජනතා විමුක්ති පෙරමුණට ලැබීම  කවරදාවත් සිදුවනදෙයක් නොවෙයි.  ජනතා  විමුක්ති පෙරමුනේ මේ දේශ ද්‍රෝහී ක්‍රියාවෙන් සිදු වන්නේ ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ  මහා ජනතාවට තව තවත් එපාවෙන එකයි.

ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ  එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ අතකොලුවක්.  ඒක හොඳට පෙනෙනවා කොපේ වාර්තාවෙන්. කොපේ වාර්තාවට එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ සාමාජිකයින්ට පාදසටහන් දමන්නට උදව් කර තිබෙන්නේ කොපේ සභාපති ජනතා වවිමුක්ති පෙරමුනේ සුනිල් හන්දුනෙත්ති .   හන්දුනෙත්ති  කියනවා  ඔහු  යුඇන්පී මන්ත්‍රී හර්ෂද සිල්වා   එක්ක මුළු රාත්‍රීයෙ පාර්ලිමේන්තුවේ ඉඳගෙන යුඇන්පී සාමාජිකයෝ  ගෙනා පාදසටහන් කෝපේ රපොර්තුවට එකතුකරන්න වෙහෙස ගත්තා කියලා. ඔන්න උන දේ.

ඔය කෝප් වාර්තාවෙන් මොනවද සිදුවෙලාතියෙන්නේ. ඒකත් දැම්මම හමස්පෙට්ටියට වැටිලා. රනිල් අග්‍රාමාත්‍ය වරයා දේශපාලන චන්ඩියෙක් -ආඥාදායකක්. ඔහුකරන්නේ ඔහුට හොඳයි  කියලා හිතෙන දේ. පේනහැටියට ඔහු ජනාදිපති තුමා තුට්ටුවකටවත් ගණන් ගන්නේ නැ.

ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ  හිතාගෙන ඉන්නේ මොනවාහරිකරලා රාජපක්සලා දේශපාලනයෙන් ඉවත් කරගත හොත්  යුඇන්පී එකත් එක්ක  චන්දයකට ගියොත් තනියම ආණ්ඩුවක් හදන්න චන්ද ප්‍රමාණයක්  ගන්න පුලුවංවෙයි  කියලා. නමුත් රටේ පේන හැටියට හොරුඅල්ලන විප්ප්ලවය නිසාම ජනතා විමුක්ති පෙරමුණ  ජනතාවට එපාවෙලා. ලබන චන්දයකින් දැන් තියෙන ආසන හයවත් ගන්න පුලුවන උනොත් ඒක මහා පුදුමයක්.

නමුත් ජනතා විමුක්ති පෙරමුණට ටිකක්වත් හිස උස්සන්න පුළුවන්කමක් තියෙන්නේ  සිරිසෙන -රනිල් යුඇන්පී කුට්ටමෙන් අයින්වෙලා මහින්ද රාජපක්ස මැතිතුමා සමග ඉන්න එක්සත් විපක්ෂයත්  එක්ක හවුල්  උනොත් පමණයි.

මෛත්‍රිපාල සිරිසේන මැතිතුමා ශ්‍රී ලංකා නිදහස්පක්ෂයට කොහෙත්ම පක්ෂපාතිත්වයක් නැ. සිරිසෙන මැතිතුමාත් උදව්කරන්නේ යුඇන්පී එක බලයට ගෙන්නාගන්න. ඒක සිරිසේන ජනාධිපතිතුමත් එක්ක  ඉන්න ශ්‍රී  ලංකා නිදහස් පාක්ෂකයින්ට තේරෙන්නේ නෑ.

යුඇන්පී ය වැනි  ධනවාදී පක්ෂයකට  බලයේ ඉන්න උදව්කරන්න මාක්ස් වාදී නම ගාවගත්තු මොනම දේශපාලන පක්ෂයකට කොහොමටවත් බැ. එහෙම කරන පක්ෂ දේශපාලන මුලධර්මවලට පයින් ගහන්නෝ. ලංකාව අද වැටිලා තියෙන අගාදියෙන් ගලවාගන්න නම් ජනතා විමුක්ති පක්ෂයට හිතන්න පුළුවන් ශක්තියක් තියෙනවානම්  හොරුඅල්ලන විප්ලවය අත්හැරදාළ හැම වාමක්ෂික පක්ෂත් සමගේ එකතුවෙලා යුඇන්පී නොහොත් එක්සත් ජාතික පක්ෂය දේශපාලන ශිතිජයෙන් අහක්කරන්න දැන්වත් උත්සාහ කරන්න කාලය පැමිණ තිබෙනවා.

මක්ස්වාදියෝයි කියාගන්න මේ ජනතා විමුක්තිපෙරමුනට පුලුවන්ද අපට පෙන්නා  දෙන්න මාර්කස් වාදී න්‍යාය යන්ගේ කොහෙද ලියලතියෙන්නේ වාමාංශික දේශපාලන පක්ෂයක කාලය  හොරුඅල්ලන කටයුත්තට  යොදාගත්ත යුතුයයි කියල. වාමාංශික දේශපාලන පක්ෂයක් කල යුත්තේ ධනවාදය ජනතාව රවට්ටාගෙන,  ගෙන යන රටට අහිතකර ක්‍රියාදාමයන්ට විරුද්ධව සටන් කරලා  සමාජවාදී ආණ්ඩුක්‍රමයක් ගෙන එම සඳහා වාමාංශික පක්ෂයන් සමග එකතුවී බලය තමන්ගේ අතට ගැනීමේ  තණ්හාව අත්හැරලා ජනතා හිතයිශි කටයුත්තක් කිරීමයි.

ජනතා වීමුක්ති පෙරමුණ කැමැත්තක් නැ  විමල් වීරවංස ඉන්න වාමාංශික කඳවූරට බැඳෙන්න, නමුත් ඇත්තවශයෙන්ම සමාජවාදය ගරුකරන ධනවාධයට විරුද්ධ වාමාන්ෂික සටන ඉදිරියට ගෙනියන්න නම් පුද්ගලික තරහ කොන්ද්‍ර අහක දමලා එක්ව එක්සත්ව සටනක් කලයුතුයි. එසේනැත්නම් ධනවාදය විසින්  මාක්ස්වාදය හා ඊට සම්බන්ධ සියලු සමාජවාදී පක්ෂ ලංකාවෙන් සහමුලින්ම අතුගාලා දානවට සැකයක් නැ.  ජනතා විමුක්ති පෙරමුන බලාපොරොත්තුවන ඛෙදජනක අවසානය ඒකද ?

වෛද්‍ය ආර් එල් ස්පිට්ල් ගේ හෙදිය

December 3rd, 2016

 

වෛද්‍ය රුවන් එම් ජයතුංග 

සීලදාස මහත්මිය මහ රෝහලේ මේට්‍රන්වරියක ලෙස සේවය කළාය. ඇය අපගේ පවුලේ හිතවතියක වූ අතර මම ඇයව දන්නා කාලයේ ඇය සිටියේ විශ්‍රාමිකවය. සීලදාස මහත්මිය සේවය කලේ වෛද්‍ය ආර් එල් ස්පිට්ල් යුගයේය. ඇය වෛද්‍ය ආර් එල් ස්පිට්ල් ගේ හෙදියකද වී සිටියාය. එම නිසා මම සීලදාස මහත්මිය ගෙන් වෛද්‍ය ආර් එල් ස්පිට්ල් ගැන ඇසුවෙමි. 
 
ඒ කාලයේ මම සිටියේ අට වසරේදීය. ආර් එල් ස්පිට්ල් ගේ සුදු ගෝනා, සුදු වැද්දා යන පොත් කියවා සිටි මම සීලදාස මහත්මිය ඔහු ගැන කියන කතා වලට ආශාවෙන් සවන් දුන්නෙමි. 
spittle
 
සීලදාස මහත්මිය කියූ ආකාරයට වෛද්‍ය ආර් එල් ස්පිට්ල් දක්‍ෂ ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙකි. එහෙත් තද නීති කාරයෙකි. වරක් කම්කරුවෙක් ශල්‍යාගාර පොළව නිසි අයුරින් මැද නොතිබීම නිසා ඔහු එම කම්කරුවාගේ කන හරහා පහරක් දී තිබේ. මේ පහර නිසා කම්කරුවාගේ කන් අඩිය පැලුනි. තරහ ගිය මුත් ඒ හා සැනින් කෝපය නිවී යන වෛද්‍ය ස්පිට්ල් කම්කරුවාගේ කන පරික්‍ෂා කොට බෙහෙත් කලේය. පසුව වෛද්‍ය ස්පිට්ල් ගේ මරණය තෙක් මෙම කන් අඩිය පැළුනු කම්කරුවාට හානිපූරණ දීමනාවක් ඔහු ගෙව්වේය. මෙම ගෙවීම කලේ කිසිදු නෛතික නියෝගයක් අනුව නොව හුදු වරදකාරිත්වය මතය. 
 
වෛද්‍ය ආර් එල් ස්පිට්ල් ගේ අතේ ඇනුනු එන්නත් කටුවක් නිසා අත ආසාදනය වී ඔහුගේ එක් අතක් හරි හැටි වැඩ කලේ නැත. එහෙත් මේ ආබාධිත තත්වය සමග වූවද   ඔහු හොඳින් ශල්‍යකර්ම කලේය. 
 
ස්වභාව ධර්මයට ඇළුම් කල වෛද්‍ය  ස්පිට්ල් වැද්දන් හමු වීම සඳහා නිවාඩු දමා යාමට පුරුදුව සිටි බවද සීලදාස මහත්මිය පැවසුවාය. එහෙත් වෛද්‍ය  ස්පිට්ල් ගේ සැවේජ් සැන්ච්චුවරි කෘතිය කියවා තිබේදැයි සීලදාස මහත්මිය ගෙන් ඇසීමට මට අමතක විය. වෛද්‍ය  ස්පිට්ල් ගේ සැවේජ් සැන්ච්චුවරි හෙවත් මැකී ගිය දඩමං සහ වන සරණ මම ආශාවෙන් කියවන ලද පොත් වේ. එම පොත් කියවන විට අපට මෙම අපූරු මිනිසාගේ ආධ්‍යාත්මය ස්පර්ශ  කල හැකිය. 
 
වෛද්‍ය ආර් එල් ස්පිට්ල් ගේ හෙදියක වී සිටි සීලදාස මහත්මිය අසූව දශකයේ අග භාගයේ මිය ගියාය. මිය යන විට වයස අවුරුදු අසූ පහද ඇය පසු කොට තිබුනාය. වරක් කොලඹ කනත්තේදී අහඹු ලෙස සීලදාස මහත්මියගේ සොහොන් කොත මගේ නෙත ගැටුනි. සීලදාස මහත්මියගේ  සොහොන අසල ඇයගේ  පුතා වූ මංගල කුමාර සීලදාස ගේ සොහොනද විය. 
 
සීලදාස මහත්මිය යනු විශේෂිත යුගයකට අයත් වූ හෙදියකි. ඇය පුහුණුව ලබන්නේ බ්‍රිතාන්‍ය හෙදියන් යටතේය. ඔවුන් වැඩ කලේ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙනි. වෘත්තීය අභිමානය මෙන්ම වෘත්තීය ගරුත්වය තිබූ ඇය තමා වෛද්‍ය ආර් එල් ස්පිට්ල් ගේ හෙදියකද වී සිටි බව කීවේ ආඩම්බරයෙනි.   
 

A reply to ‘Governing Council National Peace Council’/Lankaweb/December 02, 2016

December 3rd, 2016

By Rohana R. Wasala

The piece inserted in the Lankaweb under the title ‘Immediate deterrent action needed to eradicate inter-community violence’  by a so-called ‘Governing Council National Peace Council’ on December 01, 2016 is a scurrilous attack on the helplessly beleaguered Sinhalese Buddhist majority of Sri Lanka. The Sinhalese are a global minority of a mere 14-15 million overwhelmingly outnumbered by over 100 million ethnic Tamils originating from Tamil Nadu. The Sinhalese have no other homeland than their island home of great antiquity (borne out by recorded history and archaeological remains found throughout the length and breadth of the country including epigraphic evidence). The ‘peace council’ article is a deliberate falsification of the true situation regarding the current inter-communal relations between the majority and minority communities.

After a two year lull that followed replacement of the former government through the electoral process, public manifestations of inter community tension have increased in recent months.”

The factual situation is that, after a peaceful six years of political stability and economic growth ushered in by the previous, genuinely national, government of Mahinda Rajapaksa (because all communities were democratically represented in it; even former separatist Tamil rebels such as Karuna Amman of the LTTE and Douglas Devananda of the EPDP held responsible cabinet posts), the progress and pacification achieved (particularly in the north and east provinces) is now being maliciously discounted, degraded, and denied by separatist propagandists backed by America and India, global and regional powers respectively, driven by their own geopolitical interests. Rajapaksa was ousted through an electoral conspiracy, as admitted by the conspirators themselves. It was only a few days ago that the US state department revealed that America spent $585 million for similar (destabilizing) operations in a number of countries including Sri Lanka. The popular Rajapaksa could never be defeated in any democratic election. So, he was demonized by massive, well funded, misinformation campaigns, which it was humanly impossible for him to counter. The electorate was deliberately manipulated. The separatism that the defeat of terrorism was only successful in sending into effective hibernation, is now being revived and the aggressive activities and utterances of Islamic and Christian fundamentalist elements have increased over the past two years of yahapalanaya.

 There are indications of political maneuvering behind these efforts to disturb the peace in the country and to bring ethno-religious nationalism to the fore.  Video footages of religious clergy engaging in vitriolic attacks on those of other ethnic and religious groups have gone viral on the social media.  Ethno nationalist organizations have been engaging in hate campaigns and intimidating those of other communities at the local level.  Most notably in the North and East, there are clashes being reported on inter religious grounds.  There are many incidents of religious clergy getting involved in expansionist projects, such as religious conversions, destruction of ancient sites or building places of worship in areas where they are less numerous.”

The people who make such statements do not seem to understand any Sinhala. If they did they’d realize that the activist monks and the more numerous young lay persons who have joined them in their legitimate protests are not saying anything against other ethnic and religious communities. In fact, there are young Muslims and Christians among these Buddhist activists. These Sinhalese Buddhist protestors are only expressing themselves against the few extremist elements who are pursuing an anti- Sinhalese Buddhist campaign. There are no clashes between groups on religious grounds in the north and the east, or elsewhere. If sometimes there are noisy confrontations between Buddhist and Muslim groups, they are triggered by Muslim encroachment of archaeological Buddhist sites, or their advocacy of religio-cultural or legal norms  that are likely to lead to friction between communities.  Buddhist monks are only reacting to such Muslim encroachment of ancient Buddhist places of worship in the north and the east. The eastern dry zone was the historic seat of the glorious hydraulic civilization of the Sinhalese that flourished up to 13th century CE. Some of these ancient sites are over two thousand years old. The Buddhist monks are not launching expansionist projects. They are only opposing the expansionist projects of others against Buddhists  Buddhism, as anyone knows, is not a proselytizing religion.

It is due to the generosity of the Sinhalese Buddhist king Senerath of Kandy (1604-35) that there are Muslims in the east today. The king, on humanitarian grounds, settled in Batticaloa in the eastern province about 4000 Muslims persecuted and evicted from the western seaboard by the Portuguese.

It is the majority Sinhalese Buddhist community who are the victims, rather than the perpetrators, of aggressive acts ‘such as religious conversions, destruction of ancient sites or building places of worship in areas’ where the ancient Sinhalese Buddhist heritage is indelibly marked and where it needs to be preserved for posterity. The few Muslim and Christian fundamentalists who do these things disturb the peace, not these monks who are only reacting to them. So-called hate campaigns allegedly launched by ‘ethno nationalist organizations’  (meaning Sinhalese Buddhist groupings) are mere fabrications.

There is no political manoeuvring behind the agitation campaigns of Buddhist organizations. In fact, they make relentless criticism of present and past politicians, who, when in power deliberately let these problems fester because of their pusillanimous attitude of political correctness that prevents them from containing aggressive minority groups, which they are empowered to do by law. For politicians votes are more important than national good.

It is high time that ignorant and insensitive NGOs stopped passing judgement on matters relating to the internal affairs of the sovereign nation of Sri Lanka that they know nothing about. They are a massive roadblock to the existing communal harmony in the country.

We should shut the whole country down and wait …..

December 3rd, 2016

Dr Sarath Obeysekera

It looks like that the government is either failing to solve the ongoing problems or they do not care,It is high time that the chief executive of the country takes matters on to his hand .Ministers may be playing a double game by not trying to solve the issues ,Doctors have fallen to the level of three wheeler drivers. Bus owners have taken the people and the government for a ride” and  to ransom.We ,law abiding g citizens are watching how some people try to disrupt day to day life .

Whether the CEO likes  or not he has to be strong and decisive .I remember what I did as the CEO of the large company when over 1500 workers started hooting when I was doing the yard rounds.

I took  a bold decision so that they will never ever do such a thing to insult the new CEO.I just the closed yard and gates next day morning .All of they came to work and found that they were locked out .We may have lost few millions ,but they were begging to return to work .Reason being  that ,when they leave home well dressed to go to work wife and children eagerly wait for him to bring bread for the dinner .I taught them a good lesson and it worked .

CEO of the country should deploy army and commandeer all private buses and prohibit three wheelers coming to Colombo beyond certain check points in the periphery .All private buses to be run by army ,navy and air force so that bus owners lose income to pay financing g dues .If and when they become unruly impose emergency and punish them .

During JVP reign of terror government was decisive. The terror was suppressed and culprits were annihilated. Same thing was repeated with Terrorism with Tigers

Another way to give relief to the people is to deploy all the vehicles owned  by ministers .MP,s and their convoys to transport people unit bus owners and three wheeler owners come to senses .

Let us do this .Otherwise we are doomed

Dr Sarath Obeysekera

Patriotism නොහොත් දේශප්‍රේමය

December 3rd, 2016

වෛද්‍ය රුවන් එම් ජයතුංග

දේශප්‍රේමය නිර්වචනයක් නොමැති වචනයකි 
දේශප්‍රේමය උභයාර්ථ වචනයකි
දේශප්‍රේමය මෝඩයාට කැරට් අලයකි 
දේශප්‍රේමය කපටියාට ධන ආකරයකි
දේශප්‍රේමය මෝඩයාට ස්වයං වින්දනයකි 
දේශප්‍රේමය කපටියාට බලයට යා හැකි  ඉණිමඟකි 
දේශප්‍රේමය මෝඩයාගේ දෙනෙත් මෝහනය කරයි
දේශප්‍රේමය  කපටියාව කුල්මත් කරයි 
දේශප්‍රේමය මෝඩයා අන්‍යන්ට අලවන ලේබලයයි 
දේශප්‍රේමය කපටියා අන්‍යන්ට විකුණන වෙළඳ භාණ්ඩයයි 
දේශප්‍රේමය මෝඩයා පාලනය කිරීමට කපටියා යොදන කරපටියයි 

කියුබාවේ හිටපු ජනපති ෆිදෙල් කස්ත්‍රෝ මැතිතුමාගේ අභාවය නිමිත්තෙන් ශ්‍රි ලංකා කියුබා පාර්ලිමේන්තු මිත්‍රත්ව සංගමයේ සභාපතිතුමාගේ ශෝක පණිවුඩය

December 3rd, 2016

සුසිල් ප්‍රේමජයන්ත විද්‍යා, තාක්ෂණ හා පර්යේෂණ අමාත්‍ය

කියුබානු සමාජවාදී විප්ලවයේ පෙර ගමන්කරුවා වූ අභාවප්‍රාප්ත ෆිදෙල් කස්ත්‍රෝ 1959 දී කියුබානු විප්ලවය අවසන් කර, එම කලාපයේ ප්‍රථම සමාජවාදී රජය බිහි කළේය. 1959 දී අගමැති ධූරයට පත් ඔහු 1976 දී ජනාධිපති ධුරයට පත්ව 2008 දී එම ධූරය රාවුල් කස්ත්‍රෝට භාර කළේය. කියුබාවේ පමණක් නොව විශේෂයෙන් ලතින් ඇමරිකානු රටවල් වල සමාජවාදී ව්‍යාපාරය සඳහාත් ලෝක සමාජවාදී ව්‍යපාරයටත් විශාල මෙහෙයක් ඉටු කළේය.

ෆිදෙල් කස්ත්‍රෝගේ නැගී ඒමත් සමඟ ශ්‍රී ලංකා හා කියුබා රාජ්‍ය සම්බන්ධතා ඇති විය. මේ අනුව 1959 ජූලි 29වන දින ඇරඹි එම මිතුරුදම 2009 වර්ෂයේ ජූලි 29 වන දිනට වසර 50ක් සපුරා තිබිණ. එම 50වන වර්ෂ පූර්ණය සැමරීම වස් ශ්‍රී ලංකාවේ රන් ජුබිලි සැමරුමක් පවත්වන ලදී.

කියුබාව රාජ්‍යයක් ලෙස පිළිගත් ලෝක ගෝලයෙහි පිහිටි පළමු රටවල් ගොන්නටද ශ්‍රී ලංකාව අයත් වේ. 20වන සියවස වනවිට කියුබාවේ හවානා කලාපවල සිට පැමිණි වෙළෙන්දන් ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු සහ වයඹ ප්‍රදේශවල වාසස්ථාන ගොඩනගාගත්තද, ඔවුන් මේ වනවිට දැක ගැනීමට නොලැබුණද, ඔවුන් රැගෙන ආ යම් යම් සංස්කෘතිකාංග අද ද අප අතර ක්‍රියාවට නැංවේ. ශ්‍රී ලාංකික සම්භවයක් සහිත කුඩා ජන කොට්ඨාශ අදටත් කියුබාවේ වාසය කරයි.

ශ්‍රී ලංකාව සහ කියුබාව විදේශ ප්‍රතිපත්තියේදී නොබැඳි පිළිවෙතක් අනුගමනය කරන රාජ්‍ය දෙකකි. එම පිළිවෙතට අනුගතව කටයුතු කරන සමහර රාජ්‍ය අතර යම් යම් අවස්ථාවන්හිදී මතභේද ගොඩනැගුණත් ශ්‍රී ලංකාව හා කියුබාව අතර සම්බන්ධතා අද වන විටත් ඉතා සුහද මට්ටමක පවතී. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස 2012 මාර්තුවේදී ඇමෙරිකාව විසින් එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් සමුළුවේදී අප මව් රටට එරෙහිව ඉදිරිපත් කළ යෝජනාවට විරුද්ධ පාර්ශවයෙහි ප්‍රමුඛ ස්ථානයක් නියෝජනය කරමින් කියුබාව ඡන්දය ලබා දෙන ලදී.

දෙරටෙහි ආපදා කළමණාකරනය, කර්මාන්ත ක්ෂේත්‍රය, වෛද්‍ය ක්ෂේත්‍රය ජෛව තාක්ෂණය යන අංශයන්ගේ නිරන්තර සබඳතාවක් පවත්වාගෙන යනු ලබන අතර, දෙරටෙහිම දේශගුණයේ පවතින සමානතාව නිසා කෘෂිකාර්මික ක්ෂේත්‍රයේද කිට්ටු සහයෝගීතාවයක් පවත්වාගෙන යනු ලබයි. පොල් කර්මාන්තය, සීනි කර්මාන්තය යන අංශයන්හි කියුබාව දක්වන ලද දායකත්වය අති මහත්ය. 1978 දී ශ්‍රී ලංකාව සහ කියුබාව විද්‍යා හා තාක්ෂණය යන අංශයේ ගිවිසුමකටද එළඹි අතර මීට සති කිහිපයකට පෙර දෙරටෙහි විද්‍යා, තාක්ෂණ පර්යේෂණ සහයෝගීතාවය සඳහා වූ අප රටට අතිශයින් ඵලදායී වන ගිවිසුමකටද මා වසින් එළඹෙන ලදී.

විටින් විට හිස ඔසවන ඩෙංගු රෝගය වැනි වසංගතයන් පාලන කිරීම සහ මර්දනය කිරීම සඳහා කියුබාව විසින් සොයා ගනු ලැබූ තාක්ෂණික ප්‍රතිකර්මයන් ඉතා අනලස්ව අප රටට ලබා දීමට ද කටයුතු කරන ලදී.

මේ සියළු සමානාත්මතාවයන් සහෝදරත්වයෙන් යුතුව ආරක්ෂා කොට ගනිමින් තව තවත් වර්ධනයකොට ගැනීමට හැකියාවක් ලැබුණේ අභාවප්‍රාප්ත ෆිදෙල් කස්ත්‍රෝ මහතා විසින් ගමන්ගත් මාර්ගය අතිශයින්ම සුහදශීලී වූ නිසාය. ඔහු ගත් මඟ තුළ අප රටටද වඩා හිතෛෂි මාර්ගෝපදේශකත්වයක් අප වෙත ලබා දී ඇත. ෆිදෙල් කස්ත්‍රෝ 1976 නොබැඳි ජාතීන්ගේ සමුළුව සඳහා ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණි අතර, නොබැඳි ජාතික ව්‍යාපාරයේ පුරෝගාමී සමාජිකයකු විය. ශ්‍රී ලංකාව සමඟ නිරන්තරයෙන් සමීපව කටයුතු කළ එතුමා ජත්‍යන්තර සමුළුවලදී ශ්‍රී ලංකාවට සහය වීමට ඉදිරිපත් විය. ශ්‍රී ලංකා – කියුබානු පාර්ලිමේන්තු මිත්‍ර සංගමය හා එහි සමාජික මන්ත්‍රිවරුන් වෙනුවෙන්  කියුබානු හිටපු ජනාධිපති ෆිදෙල් කස්ත්‍රෝ මැතිතුමාගේ අභාවය පිළිබඳ ශෝකය පළ කරන අතර, එතුමාගේ අභාවය ලෝක සමාජවාදී ව්‍යාපාරයටත් ශ්‍රී ලංකාවටත් පිරිමැසිය නොහැකි පාඩුවක් බව සඳහන් කරමි.

මෙයට,

සුසිල් ප්‍රේමජයන්ත විද්‍යා, තාක්ෂණ හා පර්යේෂණ අමාත්‍ය

 ශ්‍රී ලංකා – කියුබානු පාර්ලිමේන්තු

මිත්‍ර සංගමයේ සභාපති 

(කියුබානු විප්ලවීය නායක ෆිදෙල් කස්ත්‍රෝ මැතිතුමාගේ අභාවය පිළිබදව කියුබානු තානාපති නිල නිවසේදී ශෝක ප්‍රකාශයට අත්සන් තැබු අයුරු ඡායාරුපයෙන් දැක්වේ )

R&D Media

Ministry of Science,Technology & Research

AIMING AT THE 2018 ASIAN GAMES

December 3rd, 2016

By Dr. Tilak S. Fernando

One of my old school mates, long years ago, at Prince of Wales College, Moratuwa, Dilvin Mendis, in his retirement has become a sports correspondent for an English national newspaper. He recently discussed with me the achievements of Sri Lankan sportsmen and women who have represented and performed in the international sports arena and quoted Placidus Schroeter’s name, particularly in cycling, as the first record holder who represented Sri Lanka in 1962 Asian Games.

Colombo to London

Although a man, who cycled from Colombo to UK all the way by bicycle long time ago, whose name is concealed in the public limelight, except highlighted in the Daily News some time ago by the writer, was Arthur A. Alvis. Arthur Alvis did not participate in an International Competition as such, however it was a record, which should have been included in the Guinness Book of Records.

In 1962 Asian Games Trevor Newman, Chandra Perera and Trevor de Silva too qualified but they were not sent to the Asian Games. Subsequently in 1966 Trevor de Silva did honours to Sri Lanka by winning two Bronze Medals at the Asian Games where Desmond Gunewardene managed to secure the 6th place. Among the Sri Lankan team in 1966 were Mike Hassan and Ivan Gamage.

According to Dilvin Mendis, Cyclist Trevor de Silva was a ‘ close runner up to Lucian Rosa at the Sports Star of the year in 1967. In 1989 Kamal Palitha secured the 7th place in the Asian Games.

It is regrettable, he states, that not a single cyclist represented at the Asian Games in 1994 in Hiroshima. During the subsequent years, however, a massive decline in cycling had taken place due to the fact Sri Lankan cyclists were not given the chance to compete in major competitions abroad!

Commonwealth Games.

At the Road Time Trial during the Commonwealth Games in 2010, Dane Nugera managed to come just behind the Bronze medal time , with his timing of 12minutes and 23 seconds.

Dilvin says, ‘taking Women into consideration with regard to Asian Games, Lasanthi Goonatilake ended up behind the Bronze Medal recorder, with her timing of 7 minutes and 30 seconds, whereas Lakshan Goonatilake too ended up, with his timing of 12 minutes and 20 seconds.

In 2014 at the Road Time Trial of the Commonwealth Games, B. Warnakulasuria was recorded behind the Bronze medal winner, with his timing of 12 min and 21 seconds, while S. Wickremasinghe, in Women’s category came behind Bronze Medal with a  timing of 11m and 20 seconds; Regrettably not a single Sri Lankan cyclist, either a man or a woman, did finish the race!

Maurice Coomaravel

With regard to Cycling, the first Sri Lankan to achieve International status was Maurice Coomaravel, who represented the country at the Rome Olympic Games in 1960. He had been the most successful cyclist at National level, who had won several races including many Tour de Lankas.

Dilvin continues with his statistics by stating that ‘in 1962 four Sri Lankan Cyclists qualified for Asian Games in Jakarta, but ‘due to unknown reasons only Placidus Schroeter took part which made Chandra Perera, Trevor de Silva and Trevor Newman, who were at the top form during that time, disappointed.’

It had been the effort of all four cyclists to qualify for the required standard, but when Dilvin Mendis had spoken to Trevor de Silva quite recently he (Trevor) had admitted how he had been ‘ a selfish rider’ and commented thus:    If we were to qualify for another game, I would have made sure that I won the race while the qualifying time would become secondary”.

Golden Era

The year 1960 is still considered as the Golden era for Sri Lankan cycling, which was regarded, as a glamorous sport as cycling became the most admired sports in Sri Lanka. In 1967, De Silva finished as the runner up to Rosa, the marathon runner in the Sports Personality contest. Up to date no cyclist has ever come close to his record and timing ever since. Dilvin had spoken to Trevor de Silva quite recently, as he being the only Sri Lankan to have won a medal at the Asian Games on the SAG 2016.  Silva’s comments were thus:

There is a definite improvement in the men’s standard in cycling, but nothing significant in the women’s performances. I congratulate Jeevan Jayasinghe for winning Gold Medals in the 100km Road Race and 60m Criteruim. These were very commendable performances at the South Asian level. Even though there is a very wide gap between the SAG and AG levels, these margins could be reduced with active training. Jeevan is really talented, which must be developed according to his individual circumstances. The real comparison could be done with the Asian Games with individual timing. It is there I see the Time Real, and Sriyantha Wickremasinghe and Lasanthi Goonatilake are the riders with the most potential for a high place at the 2018 Asian Games”.

With just 23 months to the Asian Games in 2018 and with the performing level they are now in, it is very unlikely that a Sri Lankan Cyclist will win a medal! However, a team should be sent with a mixture of senior riders and highly talented young riders, who have the potential of winning a medal in 2022 in Hanagzhu, China.”

According to the current programme, it takes too long to achieve this. I spent about three years on my mission before partaking in Asian Games. We had to coach ourselves, but I was lucky that I had cyclists in the calibre of Maurice Coomaravel and Trevor Newman to train with. Today there is no excuse for a Sri Lankan cyclist to win or get close to winning a medal within the next six years when there are so many good and qualified coaches amongst us. It is, therefore, necessary to direct equal effort to both men and women as by looking at the last four years’ performances, female is just as like a male to win”!

Dilvin says he spoke to Trevor de Silva recently and, finally he had agreed with the President, Hemasiri Fernando, and Secretary General Maxwell de Silva of the National Olympic Committee and Senaka Ranasinghe, the President of the Cycling Federation to act as a special advisers. According to Dilvin, Trevor de Silva is preparing a Strategic Plan that will take Sri Lankan cyclists through to the 2018 and 2022 Asian Games, because in his opinion, another 50 years is too long a wait!

tilakfernando@gmail.com

Tilak S. Fernando 

        People will hate you, rate you and break you.

But how strong you stand is what makes you.

Should Sri Lanka’s civilizational values be replaced with animal cruelty & export of goats for slaughter?

December 1st, 2016

Shenali D Waduge

What we are seeing is a clash of values with people now needing to decide to return to the simplistic, full of compassion and humane lifestyle that existed pre-colonial or the valueless, animal unfriendly and compassionless society that was introduced after colonial rule and through capitalistic-liberal ideology which is collapsing before our very eyes. The West are departing from the capitalist liberal value systems and are embracing the humane and compassionate ideologies while Asia now hypnotized with greed, hunger for profit, power and glory are moving towards the destructive path that the West is now aborting. We should not turn our back to a supreme culture and value system that was part of our national identity. There can be no virtue in animal export for profit. This venture through private parties must stop forthwith.  

How we once lived

Oh! Great King, the birds of the air and the beasts have an equal right to live and move about in any part of this land as thou. The land belongs to the people and all other beings and thou art only the guardian of it”. There were the famous words by Arahat Mahinda to King Devanampiyatissa over 2300 years ago.  

The words led to all Sinhale Kings by royal edict protecting animals. Protecting animals became a National Culture – a National Value – a National Tradition influenced by the tenets of Buddhism that guided pre-colonial royal rule. 

Capitalist ideology is all about profit at any cost. Open markets, liberal policies mean that everything ends up a commodity with a price value. Nothing is protected and everything is up for sale and profit. Yet, even the most powerful first world countries suffer malnutrition, hunger, lakhs are on food stamps, millions are homeless – they are not better off than those in the third world suffering the same. So what or where is the development when 1% own the same as the 99% own in total? Imperialistic manoeuvres are today being challenged. Former colonial rulers are all facing chaos in their own nations. The pendulum is shifting – days of plunder and pilfering are numbered. People themselves are reaching out to fundamentals of living. Many are embracing the more aesthetic way of living.

shenali01121601a

Countries like China are rising on their own terms protecting their language, culture and their history. Sri Lanka needs to do the same. No profit can come by compromising the national identity of the country to embrace cultures that are foreign to us. We do not need to copy cultures when we have a rich history that countries some of us are copying envy. We need to preserve that identity not destroy it. Our identity must align with our pride and knowledge of the wonderful ancient irrigation works, the magnificent Buddhist structures/temples and the animal-friendly culture that existed which even the South Indian invader Elara followed.    

Our identity was ceded by our own in 1815, the same is being done exactly 200 years later.  

Sri Lanka built an animal friendly cultural heritage including the world’s first wildlife sanctuary at Mihintale under the direction of King Devanampiyatissa. Under the rule of Buddhist Kings for a period of over two millennium, animal sacrifice was not permitted under any circumstances. Until the fall of the Kandyan Kingdom in 1815 the slaughter of cattle was completely prohibited.

The total disregard for the norms of the older Buddhist culture will not ensure peaceful co-existence. Religious rights have limits. They end when harm or pain prevails to either man or animal.

 shenali01121602a

Just look at this video to understand the anguish of animals https://secure.animalsaustralia.org/take_action/festival-of-sacrifice-2016/int?r=1. The investigation shows there is nothing ‘humane’ in the sacrifice of animals. These animals have their eyes stabbed, tendons slashed, and throats clumsily cut open.

shenali01121603a

We were known as a Dharmaishta Society wherein all Kings governed the nations upholding the principals of Dasa Raja Dharma – these royal decrees highlighted the legal and social structure of Sri Lanka. Our people were known as the Aryavamsa (noble race). These values and cultures should not be compromised just to pave way for failed experiments of liberalism, multiculturalism, reconciliation and capitalism. 

The high moral and ethical governance changed with the arrival of colonial rulers and practisers of Abrahamic faith – animals were cruelly killed, slaughtered for rituals, sacrifices and became a prize treat at the dinner table. Millions and millions of animals have been cruelly laid to rest. Yet, we can be happy that it is in these Western nations that movements and individuals are rising against animal slaughter, ritual slaughter, against the live export of animals. Ideally, it is the Asian dharmic religions who should be leading the way.

shenali01121604a

How can anyone merit from taking the life of another – eating an animal sacrificed? There is no such thing as blind faith. People need to realize that there is no blessing in killing a life.People know what is right and wrong. They all have a choice. Life is precious to everyone even non-human sentient beings.  

However, we are shocked to hear that the Government of Sri Lanka has decided to export live animals to be slaughtered.  

Goat export, a profitable venture’ was the news caption of a daily newspaper. One Farhath Amith claims that Sri Lankan exporters can contribute more to the economy by exporting goats! In fact we have come to know too late that goats had already been exported by airfreight to Maldives in 2015. These goats were just 6-8months. Is that no different to shipping a new born baby just 6-8months old? How would both mother and baby feel emotionally? In another news story titled Sri Lanka exports goats to Male’ we are told that Sri Lanka has started shipment of goats to Maldives through a private firm. It is tragic that Sri Lanka’s culture has stooped this low. We are exporting women slaves to Middle East and now we are breeding animals to be sent for slaughter and people are calling this as profitable export. Is there no better ways to make a living or earn profits? Must Sri Lanka give up its core values to allow local businessmen insensitive to Buddhist culture and values to denigrate the image of Sri Lanka?  

A minority religious faith and minority ministers have no right to use their religious privilege to make state policy destroying the cultural ethos and fundamentals practiced for centuries! 

 

All living things fear being beaten with clubs.
All living things fear being put to death.
Putting oneself in the place of the other,
Let no one kill nor cause another to kill.

Dhammapada verse no. 129

shenali01121605a

Shenali D Waduge

http://www.ft.lk/article/561129/Sri-Lanka-exports-goats-to-Maldives

http://www.animalsaustralia.org/investigations/live-export/

http://www.sundayobserver.lk/2016/11/27/goat-export-profitable-venture

Leo Tolstoy and His Great Epic War and Peace

December 1st, 2016

Dr. Ruwan M Jayatunge M.D.

At the approach of danger there are always two voices that speak with equal force in the heart of man: one very reasonably tells the man to consider the nature of the danger and the means of avoiding it; the other even more reasonable says that it is too painful and harassing to think of the danger, since it is not a man’s power to provide for everything and escape from the general march of events; and that it is therefore better to turn aside from the painful subject till it has come, and to think of what is pleasant. In solitude a man generally yields to the first voice; in society to the second.  – Leo Tolstoy (War and Peace)

According to E.M Forster, Leo Tolstoy’s War and Peace” (Voyna I Mir) is the greatest novel ever written. The French novelist Romain Rolland called it the most fascinating novel of all time.   William James stated  War and Peace is a  perfection in the representation of human life”  In 1910 Vladimir Ilyich Lenin wrote: ‘succeeded in raising so many great problems and succeeded in rising to such heights of artistic power that his works rank among the greatest in world literature. For over a century, Leo Tolstoy has been one of the most famous and most widely read authors in the whole world (Yegorov, 1994). As indicated by Harding (2010) Leo Tolstoy is widely considered in the West to be the greatest writer of all time (Harding, 2010).

War and Peace is a philosophical, historical and an epic novel that runs through time and space. In this novel Tolstoy narrates his social, political, philosophical, historical, aesthetic, ethical, religious and moral views. He analyzed the complex processes of historical reality, social dynamics and human behaviour. The ideals and meaning of human existence had been his central theme.  Over four hundred fictional and historical characters are illustrated in this unique novel and art of storytelling and meticulous realism areimpressive in this masterpiece.

leotols

War and Peace is the personification of pre revolutionary Imperial Russia that never experienced an inborn Renaissance .War and Peace narrates Napoleon’s invasion of Russia and the post war period that created weighty changes. Tolstoy shows the depth, ambiguity, and majesty of the human character in times of war and in times of peace. Tolstoy   remains an exceptional writer of genius who profoundly analyzed a variety of characters. His psychological insights, like his style, create in the reader a sense of intimacy with the characters (Simmons, 1968).

In War and Peace Tolstoy argued his own idiosyncratic theory of life. His Philosophy was complex. He found numerous conflictive struggles in his own life.  He was struggling between with his Christian ideals and his conflicts with lust and the hypocrisies. He was tormented between ideals. His struggles with his passions and his spiritual conflicts made him to write the greatest book in the history of literature. War and Peace is a question paper submitted to the reader. In War and Peace and in his other novels Tolstoy posed a question: how to lead a perfect life in an imperfect world?  In a way War and Peace” represents Tolstoy’s conscious and unconscious mental conflicts.

Leo Tolstoy believed that the man has the ability to change positively and man is capable of search for meaning fulfilling his spiritual quest. He revealed the dialectics of the human soul. Tolstoy opens up psychologically credible -multi-faceted human character in times of war and peace.

He was deeply influenced by the French Philosopher JeanJacques Rousseau. He strongly grasped Rousseau‘s expression: Man is born free and everywhere he is in chains. Tolstoy believed that man is born pure but society corrupts him. He emphasized that civilization corrupts the natural man. He was against the organized religions. He saw corruption, deception and spiritual degradation in the religious institutions. He exceedingly criticized the Russian Orthodox Church. He was a spiritual anarchist as well as a spiritualrevolutionary. The Church was offended by Leo Tolstoy’s critical writing, speeches and views and later he was condemned and excommunicated by the Church. However Tolstoy became the moral and spiritual exemplar of the Nation. Admiring Leo Tolstoy, MahatmaGandhi wrote: Tolstoy is one of the clearest thinkers in the western world.

Tolstoy debated about good and evil. He saw malevolence in war. Tolstoy identified that wars were one of the central problems in the history of mankind. According to Tolstoy peace is not only the absence of war but also the absence of hostility between people, communities and nations. In this novel Tolstoy highlights war between nations, war between institutions, war between classes, war between families, war between individuals  and internal war within one’s self. According Tolstoy Peace ought to be achieved by harmonizing external as well as internal factors. It is an individual as well as a collective effort.

Tolstoy discussed Free Will” in his great novel.  Arguing about free will Tolstoy writes: You say-I am not free. But I have raised and lowered my arm. Everyone understands that this illogical answer is an irrefutable proof of freedom”. Tolstoy believed that our unconscious dependence on hidden forces. He wrote: If we concede that human life can be governed by reason, the possibility of life is destroyed. Tolstoy’s predispositions form metaphysical bedrock that constrains the philosophical approaches available for addressing the problem of freewill. His views of reason, laws, and reality spur each other on in such a way that one supposition necessitates the others (Thugushev, 2006).

Tolstoy may have influenced by David Hume’s approach: free will via the notion of causality. But Tolstoy’s explanation of free will is unique and comprehensive.

Man’s free will differs from every other force in that man is directly conscious of it, but in the eyes of reason it in no way differs from any other force. The forces of gravitation, electricity, or chemical affinity are only distinguished from one another in that they are differently defined by reason. Just so the force of man’s free will is distinguished by reason from the other forces of nature only by the definition reason gives it. Freedom, apart from necessity, that is, apart from the laws of reason that define it, differs in no way from gravitation or heat, or the force that makes things grow; for reason, it is only a momentary undefinable sensation of life. (War and Peace by Leo Tolstoy)

Tolstoy considered social evolution as a part of human existence. He was well aware of the socio economic conditions of his own society and realized that radical social changes would occur in Russia. Tolstoy expressed his sympathetic views and sentiments for the peasantry in the Pre Revolutionary Russia. He realized the magnitude of mass exploitations and inequalities that prevailed in the society. Although Lenin portrayed Leo Tolstoy as a mirror of the Russian revolution, Tolstoy was against any kind of terror against classes. He was against the violence imposed by society, social institutions as well as by individuals.

Tolstoy was a great reformer and an educator. He believed in the education of the masses. He had vast ideals of humanistic education.  He thought that via education social injustices and social ignorance could be eliminated. According to Yegorov (1994) Leo Tolstoy strove from an early age to play a practical part in the education of the people. The idea behind his first book The four periods of development” is deeply symbolic. His intention was to describe in it the process by which the human character is formed, from very earliest childhood, when the life of the spirit first begins to stir, to youth, when it has adopted its final shape.

He encouraged Gnoseology – the philosophic theory of knowledge:  inquiry into the basis, nature, validity, and limits of knowledge. In Tolstoy’s view, freedom in education was a gnoseological and moral principle that had to be put into practice; it was the antithesis of authoritarian teaching, and essential for a humane attitude to the pupil and respect for his or her dignity as a human being (Yegorov, 1994). Tolstoy ridiculed the insensitive and harsh educational methods that were used by the teachers of his day. In his novel he shows the unsuccessful educational methods adopted by the eccentric Prince Nicholas Bolkonski.

In War and Peace Leo Tolstoy did depth analysis of human soul. He frequently used internal monologues   to psychologically analyze his main characters. Tolstoy elegantly writes about the Emperors, Kings, Queens, and Aristocrats describing their lavish flamboyant life styles. He narrates their inner thoughts and interactions with each other. Also he writes about the downtrodden subjects of the Russian Imperial Society. He describes their non sophisticated but miserable lives. He reflects their thoughts and feelings.

The character analysis is exceptional in this great novel. There are several central characters that keep the narrative live and distinctive. Pierre Bezukhov and Prince Andrey Bolkonski. two fictional characters appear throughout the novel are remarkable for their static nature. They often regarded as being reflections of Tolstoy himself.

In addition there are a number of minor characters described in this great novel. They too influence the story line stylishly. Like the Emperors and Kings they too are heroes of special kind who demonstrated bravery and courage during the Napoleonic invasion.

In War and Peace Leo Tolstoy illustrates a peasant soldier named Tikhon who is known for his courage and bravery. Another character is Lavrushka who is a cunning servant of the Captain Denisov. Lavrushka is famous for trickery and he operates behind the enemy lines. The reader meets another character called Alpatych who is a loyal servant of the Prince Nicholas Bolkonski. Although Alpatych is humble and extremely respectful in front of the old Prince Bolkonski he behaves like a pretentious master in front of the other servants. Pelageyushka is another insignificant character described in the novel. She is a pious old poor woman who travels across Russia.  Pelageyushka frequently visits the Princess Maria Bolkonskaya who gives her money and food. In addition Tolstoy splendidly writes about the inner thoughts of a small child – little Malasha who is peasant girl. She suddenly becomes acquainted with the General Mikhail Illarionovich Golenishchev-Kutuzov- the Commanding Officer of the Russian Imperial Army and two of them become curious friends in the middle of the War. Little Malasha calls the Great Russian General Kutuzov – Dedushka (Grandpa). She curiously observes the challenging attitudes and arguments between the GeneralKutuzov and the General Bennigsen.  

Malasha looked down from the oven with shy delight at the faces, uniforms, and decorations of the generals, who one after another came into the room and sat down on the broad benches in the corner under the icons. “Granddad” himself, as Malasha in her own mind called Kutuzov, sat apart in a dark corner behind the oven. He sat, sunk deep in a folding armchair, and continually cleared his throat and pulled at the collar of his coat which, though it was unbuttoned, still seemed to pinch his neck. Those who entered went up one by one to the field marshal; he pressed the hands of some and nodded to others. His adjutant Kaysarov was about to draw back the curtain of the window facing Kutuzov, but the latter moved his hand angrily and Kaysarov understood that his Serene Highness did not wish his face to be seen. (War and Peace by Leo Tolstoy) 

The General Kutuzov and General Bennigsen were debating about the faith of the Moscow city. When the French forces are advancing General Kaysarov decides to burn the city and retreat. He knows that going for a direct military confrontation with Napoleon would be disastrous and it would perish the Russian Army. He has a different tactic- Let them chase us until they become exhausted. Give enemy nothing but the ashes. Let them wonder in the scorched earth. When no food is available the enemy would kill and eat their horses. When the enemy is enfeeble  it gives an opportunity to attack them. General Kutuzov’s intention is to feed the French Army hoarse meat. He did it to the Turks during the Russo-Turkish War in 1806.  But the General Bennigsen has a different plan. He wants to defend Moscow at all costs.

Bennigsen opened the council with the question: “Are we to abandon Russia’s ancient and sacred capital without a struggle, or are we to defend it?” 

A prolonged and general silence followed. There was a frown on every face and only Kutuzov’s angry grunts and occasional cough broke the silence. All eyes were gazing at him. Malasha too looked at “Granddad.” She was nearest to him and saw how his face puckered; he seemed about to cry, but this did not last long.

 “Russia’s ancient and sacred capital!” he suddenly said, repeating Bennigsen’s words in an angry voice and thereby drawing attention to the false note in them. “Allow me to tell you, your excellency, that that question has no meaning for a Russian.” (He lurched his heavy body forward.) “Such a question cannot be put; it is senseless! The question I have asked these gentlemen to meet to discuss is a military one. The question is that of saving Russia. Is it better to give up Moscow without a battle, or by accepting battle to risk losing the army as well as Moscow? That is the question on which I want your opinion,” and he sank back in his chair.

(War and Peace by Leo Tolstoy) 

Tolstoy’s dynamic mind and duality of his personality were well represented in this enormous novel. Although he had a compassionate mind to understand the oppressions in his society once he stated :  I sit on a man’s back, choking him and making him carry me, and yet assure myself and others that I am very sorry for him and wish to ease his lot by all possible means – except by getting off his back. He was conscious about the exploitations existed in his surrounding.

The Count Tolstoy renounced the luxury of his aristocratic class and embraced the peasants’ life style. He saw peasant’s life style as an ideal way of life. Also he admired the working class.   He writes: the simple working people all around me were the Russian people, and I turned to them and to the meaning they gave life”

Leo Tolstoy’s life was full of contradictions. He wanted to renounce wealth but until his old age he could not make a precise decision. He preached that the money was evil yet he enjoyed luxuries, he said people should detach from their wealth and look after the poor. However in real life he had to arrest three poor peasants who illegally cut timber in his state and later to prosecute them. He was trapped in an unhappy marriage for a long time. At a time he was an egoless humane husband and the next moment he was furious man who was jealous and suspicious of his wife.  Leo Tolstoy’s shifting emotions were well documented in his novels and many are reflected through major characters.

The Ideological crisis of the writer could be seen in certain parts of this vast novel. Although Tolstoy was against violence, in his novel he highlights justified cruelty which could have resulted by his patriotic enthusiasm. According to the novel when the Muzhiks (Russian peasants) see the retreating French soldiers who are now starving and exhausted and also weakened by the winter they attack them dreadfully. The Muzhiks massacre the Napoleon’s retreating remaining forces. Tolstoy glorifies the actions of the Muzhiks who attack the half dead enemy soldiers who are now in a vulnerable position in the steppes of Russia.

Family dynamics and parental influence were well described in this novel. Tolstoy lost both of his parents at the small age. But their warmth and spiritual touch lived with him. He immortalized their memory by creating two fictional characters in War and Peace. Nikolai Rostov (young brave Army officer who is a passionate lover fond of gambling and leads a reckless life but  later turns in to a responsible man) and Maria Bolkonskaya (Prince Andrey Bolkonski ’s sister who is a loving and a religious woman) were based on Tolstoy’s own memories of his father and mother.

When Leo Tolstoy was a little child his mother Maria Nikolaevna Volkonskaya died. He was significantly impacted by the maternal deprivation syndrome following her death. For a number of years Tolstoy erroneously believed that his mother died as a result of childbirth. He portrays maternal death and maternal deprivation in War and Peace describing the death of Liza Meinen (Prince Andrey Bolkonski ’s wife) and further narrating the disheartening situation of her baby son Nicolas who subsequently becomes an orphan.

In the novel Liza dies while giving birth to her son. She was in pain and agony without her husband. When she needed her husband Prince Andrei he went to the War leaving her with his nagging father and helpless sister. Liza was seriously disappointed. Tolstoy vividly describes Liza’s death in War and Peace.

Prince Andrew turned to him, but the doctor gave him a bewildered look and passed by without a word. A woman rushed out and seeing Prince Andrew stopped, hesitating on the threshold. He went into his wife’s room. She was lying dead, in the same position he had seen her in five minutes before and, despite the fixed eyes and the pallor of the cheeks, the same expression was on her charming childlike face with its upper lip covered with tiny black hair.

Three days later the little princess was buried, and Prince Andrew went up the steps to where the coffin stood, to give her the farewell kiss. And there in the coffin was the same face, though with closed eyes. Ah, what have you done to me?” it still seemed to say, and Prince Andrew felt that something gave way in his soul and that he was guilty of a sin he could neither remedy nor forget. He could not weep. The old man too came up and kissed the waxen little hands that lay quietly crossed one on the other on her breast, and to him, too, her face seemed to say: Ah, what have you done to me, and why?” And at the sight the old man turned angrily away (War and Peace by Leo Tolstoy)

As indicated by Rancourt-Laferer (1998) in his unfinished “Memoirs” (1903 – 1906 years), Tolstoy admitted that he could not remember his mother, but he kept her memory intact as a spiritual image. In his perception, she was the embodiment of the ideal of the sublime that lived inside his soul. In later years Tolstoy converted his late mother as a goddesses like image and prayed. In old age Tolstoy confessed that he still idolized and prayed for his mother. The Psychoanalyst Nikolai Osipov wrote about Tolstoy’s fixation upon maternal image. In a sense, Tolstoy did not quite come to terms with the fact that his mother had died. This could have been a defense mechanism of the childhood years and it had been preserved for long years.

During his childhood Leo Tolstoy struggled with Oedipal confrontation with his father. One noticing factor in  War and Peace is there are no ideal father figures. The three prominent fathers described in the novel are Count Vasili Kuragin (Helen’s Father who is a cunning and egocentric man) Count Kirill Bezukhov  (Pierre Bezukhov ‘s father who is a well-known  fornicator)  and Prince Nicholas Bolkonski  (Prince Andrey Bolkonski’s father who is an irritable and  nagging old man)

Maria Bolkonskaya becomes Tolstoy’s ideal and fictional mother.  He enriched her character with gentle and humane maternal qualities. However his Oedipal confrontation is well pronounced describing Maria Bolkonskaya.

Unmarried young Princess Mariya Bolkonskaya lives with her old wretched father PrinceNicholas Bolkonski. Her father often ill treats and ridicules her. He gives special attention to Bourienne,  – Princess’s chambermaid in order to irritate Maria.  Bourienne is a French girl working in a Russian aristocratic family.   However Maria tolerates all the negativity that has been focused on her by the father and waits until her brother Prince Andry Bolkonski returns from the War. When Andry Bolkonski becomes a POW and family receives no information Maria relentlessly prays for his life. Tolstoy portrays Mariya Bolkonskaya as a silent sufferer. She reminds us Freud’ s famous case study Fräulein Anna O (Bertha Pappenheim) who repressed her biological urges and cared for her aging irritable father.

Pierre Bezukhov and Prince Andrey Bolkonski look for father figures. The absence of ideal father figures leads both men (Pierre Bezukhov and Prince Andrey Bolkonski) to seek substitute fathers. Prince Andrey Bolkonski sees much of paternal qualities in the General Kutuzov and Pierre Bezukhov finds his symbolic father in Osip Alexeevich Bazdeev- a noted Freemason.

Pierre and Prince Andrei bear much resemblance to Tolstoy himself. Tolstoy was struggling with his passions and his spiritual conflicts. These unresolved mental conflicts were expressed via Pierre Bezukhov’s character.  According to the novel Pierre Bezukhov is an illegitimate son of the Count Kirill Bezukhov. Pierre is described as an ill-mannered non attractive socially awkward man who is fond of women, wine and gambling.  This portrait is much similar to young Tolstoy.

Young Tolstoy had a passion for gambling and had exhausted the family wealth. Like Pierre Bezukhov he found it difficult to integrate into the Petersburg high society. Tolstoy admitted himself as a non attractive ugly man. Likewise Pierre Bezukhov is narrated as a huge bear like person. Pierre was ignored and rejected by the high society until he inherits his father’s fortune. Once he becomes rich and famous Pierre was forced to get married to Helen Kuragina (Count Vasili Kuragin’s daughter). Consequently he was trapped in an unhappy marriage and searching for meaning in his life.  One time debauched and profligate man now becomes a philosopher who is searching for meaning in life. Pierre Bezukhov represents much of Tolstoy’s life philosophy.

Pierre Bezukhov was unhappy with his married life. He was troubled by his wife – Helen’s promiscuous behaviour. He suspects Helen is in love with his former friend Dolokhov. Dolokhov is a young reckless officer who was demoted for his disorderliness. However Dolokhov earns his rank fighting bravely in the first battle against Napoleon. Hence he was able to return to the St Petersburg high society. Aristocratic women adore Dolokhov’s bravery and his ability to gratify women.

The unsolved problem that tormented him   was caused by hints given by the princess, his cousin, at Moscow, concerning Dolokhov’s intimacy with his wife, and by an anonymous letter he had received that morning, which in the mean jocular way common to anonymous letters said that he saw badly through his spectacles, but that his wife’s connection with Dolokhov was a secret to no one but himself. Pierre absolutely disbelieved both the princess’ hints and the letter, but he feared now to look at Dolokhov, who was sitting opposite him. Every time he chanced to meet Dolokhov’s handsome insolent eyes, Pierre felt something terrible and monstrous rising in his soul and turned quickly away. Involuntarily recalling his wife’s past and her relations with Dolokhov, Pierre saw clearly that what was said in the letter might be true, or might at least seem to be true had it not referred to his wife (War and Peace by Leo Tolstoy) 

One time Leo Tolstoy was troubled by sexual jealousy. His famous work The Kreutzer Sonata” (1889) became a part of his biography. The protagonist Pozdnyshev suspects that his wife has a secret affair with the violinist Troukhatchevsky. His sexual ordeal leads to a sexual obsessions, sexual guilt and sexual jealousy. At the end Pozdnyshev kills his wife.

Tolstoy believed that if two married people stay together and their initial love is mostly filled with sensual pleasure and carnal love it can quickly turn into hatred. According to Tolstoy carnal love degrades the human spirit. In Kreutzer Sonata Tolstoy argued carnal love vs chastity.

In War and Peace Pierre makes an attempt to attack his wife with a heavy marble bench.  It would have been a fatal blow if he had attacked her. Pierre’s initial thoughts were to kill his wife. He had adequate evidence to believe that his wife had a sexual relationship with the Officer Dolokhov. Pierre is intensely affected by sexual jealousy. His rage brings extreme fear to Helen. After this confrontation both are parted. Instead of killing his wife Pierre goes in to seclusion and search of meaning. Pierre redirects himself towards spiritual pursuits

According to Melanie Klein-Austrian-born British psychoanalyst at an early stage of development the male child perceives his penis as a weapon of his sadism.  In normal development man overcomes the idea of destructiveness of the penis. Happy and satisfying sexual relationship with a woman convinces a man that his penis has valuable properties and cause a man unconscious belief that the desire to compensate the woman caused the damage before a success. This not only increases the sexual pleasure of his love and affection for the woman, but also causes a sense of gratitude and peace.

In his young days Tolstoy was a compulsive gambler and a noted adulterer. Sometimes he tried to seduce the wives of his military colleagues. However in his old age he renounced sex and preached abstinence. Many youth during his era became followers of Tolstoyanism. His young private secretary Valentin Bulgakov embraced Tolstoyanism that had life principles such as pacifism, vegetarianism, non-participation in political activities and a high level of social activity based on Christian principles.

Tolstoy’s Philosophy irritated his wife Countess Sophia Andreyevna Tolstaya leading to a marital distress. According to Parini (2009) Leo Tolstoy shaped his own version of Christianity, discounting its miraculous aspects. Worse, from Sofia’s viewpoint, he threatened to give away all his property, including the copyright to his work, to the Russian people. A psychodrama emerged, with Sofia battling Tolstoy’s disciples for access to his soul. Her diaries become increasingly frenzied in the 1880s and 90s, and the last decade of Tolstoy’s life (1900-1910) makes for harrowing reading, as in this entry for 19 November 1903:

What I predicted indeed has come true: my passionate husband has died, and since he was never a friend to me, how could he be one to me now? This life is not for me. There is nowhere for me to put my energy and passion for life; no contact with people, no art, no work – nothing but total loneliness all day (  Parini, 2009).  

Tolstoy’s conflicts with his wife intensified in the later years. He left her and his native home. Hence metaphorically Leo Tolstoy murdered his wife by renouncing her. Following Tolstoy’s permanent departure his wife Sophia Tolstaya tried to commit suicide.  When he was in his final hours at the Astopovo station he refused to see his wife for the one last time. Tolstoy’s anger and resentment towards his wife entirely covered his Christian ideals of forgiveness.

One of the most notable convictions of Tolstoy was hostility towards sex. Sexual hostility was an uncommon feature among the other Russian writers such as Dostoevsky, Chekhov, Pasternak and Solzhenitsyn.  In 1888 Tolstoy stated that people should no longer engage in sexual love but later   admitted that he was dismayed for that conclusion. However he preached the superiority of abstinence ( Rancourt-Laferer, 1998).

Was Tolstoy a misogynist? This is a grim question. According to Rancourt-Laferer, (1998) Tolstoy expressed his hostility to women often in different occasions. Tolstoy quite openly expressed his misogyny.  Once he stated:  To marry a young lady means to accept all the poison of civilization.”

Tolstoy had largely met only two types of women in the pre-Revolutionary Russian society: aristocratic women who were known for their extravagant indulging lifestyle and the peasant women who were oppressed by the feudal system, patriarchy and by the Church. He witnessed the immoral behaviour of the women who belonged to the upper and the lower class. At the same time he saw love, compassion, empathy, charity etc demonstrated by the women of both two classes. He assumed that men and women are born pure and the civilization corrupt and poison them constantly.

Tolstoy cannot be understood without taking the moral masochism in to consideration. For instance the suicide of Anna Karenina is a literary embodiment of Tolstoy’s desire to kill Anna or to punish himself for his lust, as well as his hatred for the woman who cheated her husband   (Rancourt-Laferer, 1998). In War and Peace Tolstoy punishes Helen Kuragina (Pierre Bezukhov’s wife) who bears a scheming and immoral character. After facing numerous scandals and humiliations Helen dies of Angina Pectoris. It was an undignified death that was imposed on Helen by Leo Tolstoy.

Young Leo Tolstoy engaged in duels when he lived in the Caucasus. He had a fascination to kill his opponents which he later regrettably admitted. In War and Peace Dolokhov humiliates Pierre Bezukhov at a dinner party. Dolokhov’s disrespectful behaviour fuels Pierre’s anger. Pierre declares a duel. He wants to retaliate and quench his anger. He wants to kill the man who slept with his wife. Like Pozdnyshev (in Kreutzer Sonata) Pierre is tormented by sexual jealousy and ready to commit a murder.

In the duel Pierre wounds Dolokhov. Although Pierre was able to retaliate and partially fulfilled his desire to destroy Dolokhov his inner thoughts change rapidly. Pierre is repenting over his quick decision and wounding his opponent. Pierre leaves St Petersburg and starts his long spiritual journey. Pierre becomes a Free Mason thinking that it would help him to restore his pride and fill the existential vacuum. But soon he realizes the emptiness in their rituals. He dedicates his life to another mission.

Pierre Bezukhov wants to end the evil. He decides to kill Napoleon the Antichrist who unleashed evil upon Russian and French people. Pierre considers this as a sacred mission and he is ready to sacrifice his life. His sexual jealousy has converted in to a generalized anger and it has been focused on Napoleon.

Friedrich Hegel saw Napoleon as the world-spirit on horseback. However Tolstoy sophisticatedly presents the complex nature of Napoleon’s character that is filled with overconfidence, narcissism, selfishness, power hugeness, bravery, and cruelty. In contrast Tolstoy reveals how Napoleon’ cared for his soldiers who were dying of plague. However his   self-centeredness was well exposed during the Russian campaign. Napoleon abandoned his troops and escaped leaving his soldiers to die in the harsh Russian winter. Tolstoy too named Napoleon Bonaparte as the Beast. Tolstoy presents a verse from the Book of Revelation 13:18. – (This calls for wisdom. Let the person who has insight calculate the number of the beast, for it is the number of a man. That number is 666.)Tolstoy identifies Napoleon Bonaparte as the Beast – the Antichrist.

According to Tolstoy Napoleon was an evil military genius but he could not break the will of the Russian people. Napoleon Bonaparte’s downfall occurred with his 1812 Russian campaign. Napoleon’s invincible Grand Army sustained many losses in the Battle of Borodino.

To anyone who looks at the field of Borodino without thinking of how the battle was actually fought, this position, protected by the river Kolocha, presents itself as obvious for an army whose object was to prevent an enemy from advancing along the Smolensk road to Moscow……. The battle of Borodino was not fought on a chosen and entrenched position with forces only slightly weaker than those of the enemy, but, as a result of the loss of the Shevardino Redoubt, the Russians fought the battle of Borodino on an open and almost unentrenched position, with forces only half as numerous as the French; that is to say, under conditions in which it was not merely unthinkable to fight for ten hours and secure an indecisive result, but unthinkable to keep an army even from complete disintegration and flight. (War and Peace by Leo Tolstoy) 

Napoleon invaded Russia with over 680 000 soldiers. The Battle of Borodino becomes a turning point in the history. As Tolstoy narrates the Beast is seriously wounded. His Moscow invasion invariably becomes a fiasco. The General Kutuzov closely observes the movements of the beast. He uses three decisive weapons against Napoleon. Those are patience, timely retreat and the approaching Russian winter.

The invading French army had to face periodical resistance by the Russian Imperial Army. The Cossack horsemen constantly attacked Napoleon’s supply lines. The enemy became impatient. Lack of food, desertion, disease, exhaustion weakened the Napoleon’s Army. He lost more than 500,000 soldiers during the invasion. Nearly 100,000 became prisoners of war.  Only 10,000 of them returned to France alive.

Tolstoy found that the historians seemed to agree; they asserted, as he puts it in his novel, that thousands of people went from west to east and killed each other just because a single man told them to. Even those historians interested in multiple causes never seemed to respect enough of them, thought Tolstoy. Great occurrences like the Napoleonic invasion happen not because one man dictates the movement of history, but because hundreds of thousands of motives and accidents and reactions occur at once; Tolstoy called this the “swarm -like life, where man inevitably fulfils the laws prescribed for him”. He is really a kind of historical fatalist who spends the course of his novel searching for the laws of that fatalism. Napoleon and great men like him think of themselves as supremely free, but in fact they are the servants of history, as caught up in that “swarm -like” existence as the meanest hussar (Wood, 2014).

 Man’s mind cannot grasp the causes of   events in their completeness, but the desire to find those causes is implanted in man’s soul. And without considering the multiplicity and complexity of the conditions any one of which taken separately may seem to be the cause, he snatches at the first approximation to a cause that seems to him intelligible and says: This is the cause!” In historical events (where the actions of men are the subject of observation) the first and most primitive approximation to present itself was the will of the gods and, after that, the will of those who stood in the most prominent position- the heroes of history. But we need only penetrate to the essence of any historic event- which lies in the activity of the general mass of men who take part in it- to be convinced that the will of the historic hero does not control the actions of the mass but is itself continually ( War and Peace by Leo Tolstoy)

With a new plan Pierre Bezukhov decides to go to Moscow. There he witnesses the French invasion of Moscow. The great city of Moscow is in flames. In Moscow Pierre rescues a French officer and they become friends. The French officer was surprised by Pierre’s knowledge of French and his natural accent.

Pierre Bezukhov’s mission ends suddenly when he becomes a prisoner. The French Officers think that Pierre is a Russian spy. He had to join with the other prisoners. There he meets another prisoner named Platòn Karataev.

The character of Platòn Karataev is relatively small but very inspiring. As the book describes Platòn Karataev is a peasant with simple and true qualities which Tolstoy admired most. The author becomes a prophet and a moral reformer who speaks to the reader directly.  Platòn  Karatheave becomes his mouthpiece.

Karataev embodies ultimate wisdom for Pierre: a sustainment of spirit in the face of adversarial, life-denying forces. Karataev idealized family life but he also is happy that his service in the army spared his brother’s family from losing his brother. Pierre’s example embodies both the values of a nurturing family and the value of committing one’s life to the greater good (Itriyeva, 2008).

All the prisoners were taken by the French Army in their long retreat. The prisoners walk with the French Army in harsh winter. Karataev and Pierre walk together.

During the long retreat the French soldiers shoot enfeeble Russian prisoners who cannot march further. Pierre helps weaken Platòn Karataev to walk but he becomes more and more exhausted.  Finally Platòn Karatheave was shot by a French soldier.  Pierre becomes puzzled by witnessing the dark side of human nature in a war situation.

But what is war? What is needed for success in warfare? What are the habits of the military? The aim of war is murder; the methods of war are spying, treachery, and their encouragement, the ruin of a country’s inhabitants, robbing them or stealing to provision the army, and fraud and falsehood termed military craft. The habits of the military class are the absence of freedom, that is, discipline, idleness, ignorance, cruelty, debauchery, and drunkenness. And in spite of all this it is the highest class, respected by everyone. All the kings, except the Chinese, wear military uniforms, and he who kills most people receives the highest rewards (War and Peace by Leo Tolstoy).

As an officer who saw active combat, Tolstoy knew in a battle who the real war heroes were. The real war heroes are the type of people that never blow their own trumpet. They do their sanctified military duty in the battle and they are not interested in military glory. Often they do not get the recognition. Those who cowardly evaded the battle field later become decorated war heroes. Leo Tolstoy tells the reader the irony of real war heroes unveiling the story of Captain Tushin.

According to the novel Captain Tushin is an artillery officer who fought bravely at the Battle of Schöngrabern. Prince Andrei Bolkonski witnesses the heroic efforts of Captain Tushin who commands his artillery battery.  Although other battery commanders withdrew their cannons and men when the attacks intensified Captain Tushin’s cannons are constantly sending deadly messages to the French forces. Eventually his battery ends up alone and unsupported. However Captain Tushin’s counter attacks delay the enemy advance. This allows the Russian troops to withdraw successfully evading a major loss. Captain Tushin’s effort becomes one of the decisive factors of successful withdrawal.

Later that evening the Russian commanders gather together and discuss the events which occurred at the battle field. No one praises Captain Tushin’s heroic efforts. Instead some staff officers who left the battle field cowardly blame the Captain Tushin for abandoning some of his cannons. Prince Andrei Bolkonsky listens to the staff officers and finally he tells the General Bagration that Captain Tushin and his men delayed the French advance saving the rest of the Army.

All were silent. Tushin appeared at the threshold and made his way timidly from behind the backs of the generals. As he stepped past the generals in the crowded hut, feeling embarrassed as he always was by the sight of his superiors, he did not notice the staff of the banner and stumbled over it. Several of those present laughed. 

“How was it a gun was abandoned?” asked Bagration, frowning, not so much at the captain as at those who were laughing, among whom Zherkov laughed loudest.  Only now, when he was confronted by the stern authorities, did his guilt and the disgrace of having lost two guns and yet remaining alive present themselves to Tushin in all their horror. He had been so excited that he had not thought about it until that moment. The officers’ laughter confused him still more. He stood before Bagration with his lower jaw trembling and was hardly able to mutter: “I don’t know… your excellency… I had no men… your excellency.” 

“You might have taken some from the covering troops.” 

Tushin did not say that there were no covering troops, though that was perfectly true. He was afraid of getting some other officer into trouble, and silently fixed his eyes on Bagration as a schoolboy who has blundered looks at an examiner.  The silence lasted some time. Prince Bagration, apparently not wishing to be severe, found nothing to say; the others did not venture to intervene. Prince Andrew looked at Tushin from under his brows and his fingers twitched nervously. 

“Your excellency!” Prince Andrew broke the silence with his abrupt voice,” you were pleased to send me to Captain Tushin’s battery. I went there and found two thirds of the men and horses knocked out, two guns smashed, and no supports at all.”

 Prince Bagration and Tushin looked with equal intentness at Bolkonski, who spoke with suppressed agitation. “And, if your excellency will allow me to express my opinion,” he continued, “we owe today’s success chiefly to the action of that battery and the heroic endurance of Captain Tushin and his company,” and without awaiting a reply, Prince Andrew rose and left the table.

Prince Bagration looked at Tushin, evidently reluctant to show distrust in Bolkonski’s emphatic opinion yet not feeling able fully to credit it, bent his head, and told Tushin that he could go. Prince Andrew went out with him.

“Thank you; you saved me, my dear fellow!” said Tushin.

(War and Peace by Leo Tolstoy).

One time Leo Tolstoy was an ambitious young officer who served in the Crimean War. He took part in the defense of Sevastopol. There he witnessed horror and despair and as a result of battle stress he gradually experienced a personality change. The climax of this personality change occurred many years after the war when he was traveling to buy an estate. He had to stay in a motel and in the middle of the night he walked up with a mortal fear. This could have been a sever anxiety attack and this incident made distinct changes in him.  Tolstoy was plagued by fear of death and mortal fear becomes one of the focal parts in the novel -War and Peace. Tolstoy   experienced persistent sorrow and emptiness (Clinical Depression?)Which he described in his autobiographical book Confession”

I cannot recall those years without horror, loathing, and heart-rending pain. I killed people in war, challenged men to duels with the purpose of killing them, and lost at cards; I squandered the fruits of the peasants’ toil and then had them executed; I was a fornicator and a cheat. Lying, stealing, promiscuity of every kind, drunkenness, violence, murder – there was not a crime I did not commit…Thus I lived for ten years.” 

In his life a number of times Tolstoy went in profound depression and seclusion. This depression, which was melancholic in character, almost destroyed him and, once he had finished Anna Karenina, led him to want to renounce not only sexuality but also literary creation and material possessions. Like Leonardo da Vinci, Tolstoy turned away from his artistic work, declaring that ‘art is not only useless but even harmful’, and thereafter devoted himself to philosophical, political and religious writings (Anargyros-Klinger, 2002).

As illustrated by Bergner (1998) Tolstoy, at a point in his life when he was contemplating suicide, expressed the basis for his despair and crisis of meaning in the following way: “What will come from what I am doing now, and may do tomorrow?  What will come from my whole life? otherwise expressed–Why should I live?  Why should I wish for anything?  Why should I do anything?  Again, in other words, is there any meaning in my life which will not be destroyed by the inevitable death awaiting me.”

Prince Andrei Bolkonski mostly represent Tolstoy’s military period. Prince Andrei portrayed as a cynical man who was tired of his wealth and family glory. He goes in search of a new life adventure.  Prince Andrew finds no meaning in his tedious but comfortable married life with Lisa. He wants to make history and to be a large part of it. He wants to be with new kind of heroes such as General Kutuzov, General    Bagration  , Napoleon Bonaparte etc.He was looking forward to find his greatness in the Battle of Austerlitz.

When Andrei Bolkonski was wounded in the battle he sees the blue sky which represents the emptiness. Andrei’s NDE (Near Death Experience) makes him   more matured and finally he realizes military glory, encounter with his former hero Napoleon, making history etc all were insignificant empty attempts.  He realized the true meaning of human suffering. But he becomes more cynical and alienated.

Gazing into Napoleon’s eyes, Prince Andrei mused on the unimportance of greatness, the unimportance of life which no one could understand, and the still greater unimportance of death, the meaning of which no one alive could understand or explain (War and Peace by Leo Tolstoy)

After his wife’s death Prince Andrei Bolkonsky meets Natalia Rostova who is an innocent and a charming girl. She is the daughter of Russian Count Ilya Rostov and his wife, Countess Natalya Rostova.  Her character is often considered to be one of Tolstoy’s grandest creations, with her ability to live life to the fullest, with true joyfulness and great energy. Her character also has the ability to charm both the fictional characters in the novel and also people who read the book (Kingsley, 2013). Natasha Rostova becomes Tolstoy’s heroine.

Although Prince Andrei Bolkonski and Natalia Rostova become engaged Andrei’s father imposes serious stipulations and it wrecks their friendship. This gives a fine opportunity to Helen Kuragin’s brother Anatoly Kuragin to enter in to Natalia Rostova’s life. Anatoly Kuragin is described as a debaucher and a fraudulent character. With Helen’s consent and fullest support Anatoly Kuragin seduces Natalia Rostova and destroys her relationship withAndrei Bolkonsky. When Natalia Rostova realized that she was deceived and betrayed by Anatoly Kuragin who was previously married she goes in to a serious form of reactive depression. However after a long time she meets Prince Andrei Bolkonski in a critical condition.   He is wounded in the battle and dying of peritonitis. Natalia Rostova cares for wounded Andrei until his death. After Andrei Bolkonski’s death Natalia Rostova goes in to a dramatic transformation. Eventually she becomes the wife of Andrei Bolkonski’s dear friend Pierre Bezukhov.

Tolstoy illustrates the phenomenon of death in his great epic War and Peace. He wrote: Death, which will end everything and which must come today or tomorrow – in a moment, anyhow, compared with eternity. He vividly describes the deaths of Count Kirill Bezukhov (Pierre Bezukhov’s father) and Prince Nicholas Bolkonski. The Count Kirill Bezukhov dies slowly and Prince Nicholas Bolkonski suffers a stroke and heading towards death. The clinical detail employed in this case illustrates how Tolstoy used symbolic characters without sacrificing the realism of War and Peace (Albin, 1990).

The death of Prince Andrei Bolkonski is a central them in the book. Tolstoy shows death as an honest prospect.

 Not only did Prince Andrew know he would die, but he felt that he was dying and was already half dead. He was conscious of an aloofness from everything earthly and a strange and joyous lightness of existence. Without haste or agitation he awaited what was coming. That inexorable, eternal, distant, and unknown the presence of which he had felt continually all his life- was now near to him and, by the strange lightness he experienced, almost comprehensible and palpable… Formerly he had feared the end. He had   twice experienced that terribly tormenting fear of death- the end- but now he no longer understood that fear. He had felt it for the first time when the shell   spun like a top before him, and he looked at the fallow field, the bushes, and the sky, and knew that he was face to face with death. When he came to himself after being wounded and the flower of eternal, unfettered love had instantly unfolded itself in his soul as if freed from the bondage of life that had restrained it, he no longer feared death and ceased to think about it. ( War and Peace by Leo Tolstoy)

The centerpiece of Tolstoy’s world view is the belief that meaning cannot be found in the world as it is—a world in which one must die. In his view, the fact that both oneself and all of one’s efforts and accomplishments are ineluctably doomed to extinction renders them utterly pointless and futile. It was precisely this belief that brought Tolstoy to his deepest despair and to the brink of suicide (Bergner, 2010).

Later in life Count Tolstoy formulated a stereotype unique philosophy. Although he was criticized by the clergy and even excommunicated by the Russian Orthodox Church Tolstoy believed that philosophic principles can only be understood in their concrete expression in history.

War and Peace reflects Tolstoy’s view -that all is predestined. Tolstoy believed that history is determined by a number of facts and no individual can change the course of history. He writes no one controls events not even Napoleon or General Kutuzov Commander-in-chief of the Russian forces or the Tsar Alexander I. In his epic novel Tolstoy makes an attempt to explain the theory of how history works.

In his own words Leo Tolstoy states

“In historical events great men – so-called – are but labels serving to give a name to the event, and like labels they have the least possible connection with the event itself. Every action of theirs, that seems to them an act of their own free will, is in an historical sense not free at all, but in bondage to the whole course of previous history, and predestined from all eternity.”

This philosophy was later grasped by many novelists and film directors. For instance in the movie Wind and the Lion (Starring Sean Connery Sean Connery) the nomad leader of the desert   Raisuli compares his place in the universe as a pawn in the chess game which he has no control . Tolstoy once said man lives consciously for himself, but is an unconscious instrument in the attainment of the historic, universal, aims of humanity”

According to Itriyeva (2008) the ultimate wisdom of War and Peace ends in the ambiguous conflict of admitting ever-changing forces of history and exposing oneself to history while also attempting to create life-sustaining order.

Personal Communications

1)      Professor Raymond M. Bergner-Department of Psychology, Illinois State University

2)      Professor Guy Proulx – Clinical Psychologist and Professor of Psychology -Glendon Campus York University Canada

References 

Albin, R.L.(1990). Arch Neurol. 47(2):225-6.The death of Nicholas Bolkonski. Neurology in Tolstoy’s War and Peace.

Anargyros-Klinger, A.(2002). The thread of depression throughout the life and works of Leo Tolstoy.Int J Psychoanal.  83(Pt 2):407-18.

Bergner, R .(1998). Therapeutic approaches to problems of meaninglessness.   American Journal of Psychotherapy, 52, pp. 1-16.

Bergner, R. (2010). The Tolstoy dilemma: A Paradigm Case

Formulation and some therapeutic interventions.

Harding, L. (2010).  Leo Tolstoy: the forgotten genius? The Guardian.

Itriyeva, I .(2008). An Examination of Free Will in Tolstoy’s War and Peace. Retrieved from http://wesscholar.wesleyan.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1109&context=etd_hon_theses

Kingsley , H. (2013). Natasha Rostova from War and Peace by Leo Tolstoy    Retrieved from  http://www.humanities360.com/index.php/natasha-rostova-from-war-and-peace-by-leo-tolstoy-4372/

Lenin, V.I. Collected works, vol. 16, p. 323; see also Leo Tolstoy as the mirror of the Russian revolution,vol. 15, pp. 202-09.

Parini, J . (2009). The Diaries of Sofia Tolstoy, translated by Cathy Porter.The Guardian, Saturday 5 December.

Rancourt-Laferer, D. (1998 June 4). Presented at the 15th International Conference “Psychoanalysis, literature and art”, St. Petersburg.

 

Simmons, E.J. (1968).War And Peace From Introduction To Tolstoy’s Writings by Ernest J Simmons. Retrieved from /smartboard/shop/smmnsej/tolstoy/chap5.htm

Thugushev,N.( 2006).  Free Will in War and Peace. Aporia vol. 16 no. 2.

Tolstoy, L.(1982).  War and Peace. Trans. Rosemary Edmonds. New York: Penguin.

Tolstoy, L.(1984). The Kingdom of God is Within You. Lincoln: University of Nebraska Press.

Yegorov, S.F. (1994). PROSPECTS: the quarterly review of comparative education (Paris, UNESCO: International Bureau of Education), vol. XXIV p. 647–60.

IMMEDIATE DETERRENT ACTION NEEDED TO ERADICATE INTER-COMMUNITY VIOLENCE

December 1st, 2016

Governing Council National Peace Council

 After a two year lull that followed replacement of the former government through the electoral process, public manifestations of inter community tension have increased in recent months.  There are indications of political maneuvering behind these efforts to disturb the peace in the country and to bring ethno-religious nationalism to the fore.  Video footages of religious clergy engaging in vitriolic attacks on those of other ethnic and religious groups have gone viral on the social media.  Ethno nationalist organizations have been engaging in hate campaigns and intimidating those of other communities at the local level.  Most notably in the North and East, there are clashes being reported on inter religious grounds.  There are many incidents of religious clergy getting involved in expansionist projects, such as religious conversions, destruction of ancient sites or building places of worship in areas where they are less numerous

 The National Peace Council welcomes President Maithripala Sirisena’s admonition that anyone who violates the law would be dealt with by the law enforcement agencies.  In a context in which religious tension is rising, the government is planning to conduct programmes to educate the clergy of all religions on the importance of integration and reconciliation.  The Ministry of National Integration and Reconciliation A H M Fowzie is making arrangements to hold programmes to promote national reconciliation.  Minister of Justice and Buddhasasana, Wijeyadasa Rajapaksheha has said that all ethnic and religious groups are welcome to participate in the dialogue.  He said various groups, including the Bodu Bala Sena and Ravana Balaya, had agreed to participate in the effort to resolve issues through dialogue.

 In addition to its awareness creation and dialogue-centred activities, the National Peace Council calls on the government to take action against those who engage in hate speech which creates disaffection and mistrust between communities.  The suspected arson attack last Saturday on a Muslim owned warehouse in a Colombo suburb that was previously burned down in 2013 by a mob makes it clear that law enforcement is an urgent priority.  In the past there has been a climate of impunity with charges not being brought against the perpetrators, and the victims being railroaded into informal settlements or face worse consequences.  This has only served to embolden the aggressors.   As their conduct is in clear violation of the law we demand that the laws against incitement to disaffection be enforced by the Attorney General and the Police and those engaging in violence are given exemplary punishment through the judicial process as a deterrent to racist and mob action before they grows out of hand.

 Governing Council National Peace Council

New book discloses U.S. machinations that globally- revived Tamil Tigers – An Asian Tribune Review

December 1st, 2016

Colombo, 22 November, (Asiantribune.com):

An investigative-research-analyses which discloses Washington’s playbook and machinations that revived Sri Lanka’s domestically-annihilated Tamil Tigers in the global arena as an influential diplomatic-political force is well documented in a book – Tamil Tigers’ Debt To America: US Foreign-policy Adventurism & Sri Lanka’s Dilemma – written by a professional who worked within the United States system for 25 years, released last week in the U.S. by the publishing house of Amazon.

The most revealing observation in this book is: One cannot recall in recent memory how a totally annihilated lethal terrorist movement along with its superior military power was resurrected and emerged as a global political movement with a determination to achieve the same objective – a separate state for the minority ethnic Tamils in the north-east region of Sri Lanka.

The author of the book Daya Gamage employed by the U.S. Department of State as a political specialist in its diplomatic mission in Colombo, Sri Lanka attributes this transformation of the militarist LTTE to Washington liberal policymakers explaining Washington’s disappointment in its failure to salvage Sri Lanka’s Tamil Tiger leadership – which it believed represented the sentiments of the minority Tamils – to use it as a pressure group to influence changes in Sri Lanka when the outfit was annihilated in 2009.”

The author authoritatively says in the book To avenge the foreign policy setback, Washington created a conducive atmosphere – through its foreign policy advocacy – that facilitated the emergence of a stronger, determined and more coordinated Tamil Diaspora – once effectively functioned to sustain the LTTE – as a global diplomatic movement.”

The book separates from other existing ones on the subject in providing an unparalleled angle penetrating into Washington’s covert and overt maneuvers and designs aiding and abetting a global supportive instrument of a terrorist organization which is motivated to destabilize Sri Lanka. The analyses and interpretations, based on the author’s deep knowledge and insights gained during his tenure at the U.S. Department of State, not found in other works. The link the author discovered between Washington’s settled mindset developed in the 1980s and 1990s on Sri Lanka’s national issues, and post-2009 renaissance of the global supportive instrument of a terrorist group is unique to the readers. The interpretations and analyses of discovered data of this cohabitation, and Washington’s adventurism are aptly reflected in the gathered evidence that has gone into the formation of the theme of the book.

The most striking in this book is the U.S. State Department’s diplomatic maneuver, as the corner stone of its foreign policy, to lift the Sri Lankan Tamil Diaspora to an influential (global) position through its Diaspora Initiative Movement as an alternative to the militarily annihilated Tamil Tigers to influence changes in Sri Lanka.

The book discloses the change of maneuver since the advent of the Sirisena-Wickremasinghe administration in early 2015.

The author’s insights gained during his engagement with the State Department facilitated to disclose how American foreign-policy objectives and the strategic diplomatic agenda of the professional operatives within the Tamil diaspora coincided well to bring Sri Lanka toward global scrutiny.

What the author has compiled and written in the book – using his deep understanding following his professional engagement at the American diplomatic mission in Colombo –is the progressive development of the American perspectives, mind-set and policies on Sri Lanka’s national issues, Washington’s outlook on Tiger terrorism associated with the Tamil diaspora, and the significance of the emergence of the Tigers’ once global supportive arm – the Tamil diaspora – as a diplomatic network.

The book discusses the significant element the American foreign policy played during the existence of and since the military defeat of the Tigers, and its impact on Sri Lanka as a sovereign nation. It has endeavored to combine all these to give analyses and interpretation using the author’s deep knowledge in a different perspective touching the issue of America’s foreign-policy adventurism.

This book is a political analysis that unearths the manner in which the US Department of State strategically teamed up with the professional operatives within the Tamil diaspora under cover of human rights, rule of law, and good governance in post war Sri Lanka.

The material that has gone into the book which identifies a link that has not been adequately dealt with bringing into the open a strange collaboration between Washington policymakers and advocates of a separate state in Sri Lanka within the Tamil Diaspora undoubtedly will bring close scrutiny from a large group of people: especially a fair percentage of the 800,000-strong Sri Lankan Tamils domiciled in North America, Europe and Scandinavia. Obviously, foreign policy handlers, analysts, academics interested in foreign policy nuances and students of international affairs will give extra attention to what has gone into the book written by someone who was within the U.S. system.

During his professional engagement with the U.S. Department of State (1970-1994) in the areas of public affairs and public diplomacy, author of this book Daya Gamage was privy to Washington’s play book of foreign policy dealings with Sri Lankan issues. He gained extensive knowledge how U.S. Foreign Service Officers, and their counterparts in Washington, made crucial decisions, influencing factors on decisions, their mindset formation, and had access to their sensitive thinking. This wide understanding became rich fodder to the extraordinary analyses and interpretation of this book disclosing a link of that mindset formation to Washington’s trajectory hauling Sri Lanka to Geneva.

The author’s research, analyses, investigations and privileged conversations with American officials who enjoyed high security clearances, and interactions with US Congressional delegations – CODELs, vastly enriched his understanding the manner in which Washington managed and conducted its overseas foreign policy agenda in South Asia.

The wide range of contacts the author maintained with Sri Lanka’s military at all levels, intelligence agencies, members of the ruling and opposition elite and civil society members during and since his tenure at the U.S. diplomatic post in Sri Lanka enriched his knowledge, and such insights were used to produce valuable interpretations in this book.

The author was in a unique position to unlock his understanding of American foreign policy trajectory toward Sri Lanka, hitherto unknown to outsiders, to take the conversation toward a different direction and contribute to the already existing rich literature on these issues.

Daya Gamage earned a Meritorious Honor Award for Superior Performance and Professionalism in 1988 from the U.S. ,State Department. He is currently political-foreign affairs correspondent to this online daily newspaper Asian Tribune.

– Asian Tribune –

BATHROOM BILL AND TRANSSEXUALISM

December 1st, 2016

By Dr. Tilak S. Fernando

 Much publicity has been given recently in the international media over a controversy surrounding what is known as The Barth Room Bill” concentrating mainly on the United States of America on the topic of segregation of sexes in public rest rooms demanding men should not be going inside bathrooms with little girls”. This means prohibiting even a little girl in desperate emergency situation to go for a call of nature with her own father!

Many parts of American States from Arkansas, Kentucky, Arizona, Nevada, Mississippi etc. have come out of ideas, protests and objections to this Bill which appears to have become applicable to students at North Carolina State School, which has managed to enter the Regulation into the statue book on 23 March 2016 under the Public Facilities Privacy and Security Act, superseding the existed anti-LGBT discrimination ordinance.

This Bill has been doing the rounds since 2013 when an Arkansas Governor spoke in favour of the gender segregated bathroom in Arizona. In the State of Kentucky of course it has been considered and condemned calling it absurd’, while in Mississippi the blame was directed at the Obama administration for ‘ forcing its liberal agenda’.

Assuming that each white paper that was proposed from various States in the USA and allowed to enter the Statute Book, it would have meant that even a bystander could sue, for example a transgender, using a prohibited bathroom where he/she could have been found guilty and fined up to $2000, and additionally becoming eligible for compensation for mental anguish”!

Transsexuality

What is transsexualism  or transsexuality? Transsexual is a person who feels emotionally and psychologically that he/she belongs to the opposite sex, or a person who has undergone treatment in order to acquire the physical characteristics of the opposite sex.

The British Psychological Society identifies this condition as ‘gender identity disorder’, which in simple terms refers to a person’s inner sense that does not match with his/her outward experience, such as the physical characteristics, and/or the social role as perceived by others. A transvestite, on the other hand, is a person, characteristically a man, who derives pleasure out of wearing clothes suitable for the opposite sex!

Both these categories are those who have been assigned at birth and harbouring the notion that they are born into the ‘ wrong body’! Under these tragic circumstances some take hormones and others decide to undergo sex re-assignment operations depending on their financial viability.

In our modern times there are professionals, specialists, clinics as well as chartered psychologists to advise and assist those who are confused with gender transition. Their advice for clients is to take the correct path ideal for an individual situation by exploring all options such as discussions with the specialists ranging from psychologists, urologists/ gynecologists, endocrinologists and most importantly conforming to medical ethics, because the operations may be partially or completely irreversible.

National Health Service – UK

In our ever-changing modern world it is difficult to fathom what takes place tomorrow! Nature has changed, nations have transformed, ethics, morals and peoples’ thinking patterns have drastically altered to an unprecedented level that anything on this earth is becoming possible today.

 To address transgender needs UK’s National Health Service offers its services in what is known as ‘gender identity clinics’ usually referred to them by patients’ General Practitioners. Apart from the NHS, there exists a few private gender dysphoria services, which may entertain ‘fun’ referrals, but these private clinics always advise to check it with the local NHS organisations as a priority.

Prior to any treatment begins the patient will be subjected to a complete assessment by a psychiatrist or a specialist medical practitioner such as a GP, although the General Practitioners may not have much experience in dealing with trans health issues. UK’s special leaflet, PDF, 291 kb, gives the latest guide on such services, which outlines the best current practice in England.  Gender identity clinics are found in London, the South East, West London Mental Health NHS Trust, Sheffield, Leeds, and Midlands and in the Southwest.

Early stages

 To cope up with the increase in number of individuals who are now pressing for ‘ gender re-assignment,’ the Department of Health and Social Services in England considered the issue with national funding initially by setting up of a clinic at the Charing Cross Hospital in West London as far back as 1989 where more than £112,000 pounds were spent in the year 1987. They received 120-150 new cases every year and in 1987 statistics alone revealed 184 new patients had gone through the operation, mostly men, and 1467 were in the waiting list!

During the transformation which starts with hormone treatment over a period of time, features of the individual starts to become soft. In the case of a man his genitals start withdrawing, and small breasts struggle to pop out. This is the period one does not have to be too sensitive when at least the eyes of the outside world and colleagues in the office will become rather inquisitive as to what is happening. At this stage some can become rude and unpleasant or critical sarcastic with crude jokes.

As physical changes take place of the individual external changes in life begin to follow suit. The painful process for a man to become a woman takes place with his nose bobbed, removal of the moustache/beard through electrolysis, mammary glands getting enlarged due to hormone treatment etc. However all the surgery in the world would not make a man into a woman overnight unless one learns to walk and talk like a woman and dress like a woman. It is not an easy task at all, and the gradual process takes a long time before the ‘patient’ could be taken for the full and final sex operation.

At the final operation, clinical technicians will start with speech therapy and he will have to spend hours on end meddling with make-up to learn how to apply those and get accustomed to a feminine walk. The clinic in their final performance will keep his skin and nerve endings, remove excess fatty tissue and invert the male genitals to transform a man into a stunning female!

One of the very first guineapigs who volunteered for the operation at Charing Cross Hospital was a green eyed bearded Stephen Robinson, a computer engineer who had been happily married with three children. When turbulences within him began to worry and he tried to control those, his wife had complained about his excessive libido. When the situation got out of hand to the extent that either of them could not satisfy each other he sought medical advice, but to his amasement his GP advised him that it had nothing to do with his libido but he was ‘ born to the wrong sex’! Ever since his anguish, heartache and physical agony transformed him from his manhood to a strange but desired womanhood.

After a successful operation Stephen Robinson completely transformed into a stunning blond with green eyes, 5’ 10” tall, 36B bust, 26” waist and 36” hips and qualified to enjoy the best of both worlds !

tilakfernando@gmail.com

Government imposing adhoc/unsustainable measures to solve all our Problems

December 1st, 2016

Dr Sarath Obeysekera

All the problem effecting our day to day life is caused by the inability of the government to impose sustainable rules and regulations. I will start with Garbage problem

CM and another Minister talked big and imposed a rule to have all the garbage sorted be out as perishable and burnable and collected from household. When you visit Karadiyana and Meethotamulle dumping grounds one can see that most of the garbage collected is dumped again together .There is no purpose of segregating if the collected garbage is not  kept separately and treated . There is still no solution to treat both types of garbage .
Dumping garbage everywhere is rampant. If you drive along less affluent Kelani Valley and North Colombo which is the constituent of the countries’ finance minister is in pathetic state .No action taken by authorities.

Encroachments along road reservation and state lands is taking place with no fear .I informed the state agencies about an obvious encroachment along Pelawatte –Kottawa road near  the man made lake near Jayawardane Gama  and nom action taken. Environment police is defunct.

Traffic problem is an another example .Lane rule was imposed with notice boards hanging or placed by road side .Government boasted that they collected massive amount of fines from lane Violators” .Every day I see Three wheelers, school vans and buses again violating rules .Traffic cops who are tired of imposing traffic rules keep watching with no action .Traffic is becoming a menace and ministers in charge of transport are sleeping” or flying

I started seeing convoy of back up cars flying passing traffic snarl without  slightest regard to motorists where back up  police wielding while batons and while gloved hands to desperate drives  to pave way for ministers .Once I blasted a backup police officer and he gave me a threatening look .Minister sits in a  car with dark window glasses would have seen me .He should be ashamed .

One foreigner told me that we are becoming a Banana Republic again .Simplicity and leaders eating lunch on Banana leaves should be ashamed of the status of the country .

Punishing the people involved in corruption was in the news for the last three years before and after the elections. Accused are freely roaming around conspiring  and nothing is happening .People are questioning about the truthfulness of the statements made by the current ministers at that time .Today some of the accused are in the government and no action taken.

Accused terrorist leaders who were obviously involved is arrested for misuse of government vehicle. FCID and CIABOS is almost defunct .People are questioning when they see that one of the terrorist leader who is accused of killing many Buddhist monks was arrested for only misusing a official car .Only solace is the terrorist and the STF head are accused of same violation .

What a joke .It looks like the court jester ( Andare as in Sinhala Falk stores ) has taken  over from the Rogue King”

I am sorry being blunt .When I see the news where a young boy who has hacked into leaders’ website, he is called to the his  office and rewarded .I wonder where is the law and order ?

Dr Sarath Obeysekera

 

Computer Society of Sri Lanka (CSSL) Elects the New Council for 2017

December 1st, 2016

Yasas Vishuddhi Abeywickrama

At the recently held Annual General Meeting of the Computer Society of Sri Lanka (CSSL), a new Executive Council was elected. Yasas Vishuddhi Abeywickrama was elected President of the CSSL for year 2017.

Abeywickrama, a known industry activist has been with CSSL Executive Council for five years before becoming the President. He also has held leadership roles with the Australian Computer Society (ACS), and is the first ever Sri Lankan to be elected to the largest international federation in the Information Technology (IT) industry, called IFIP – International Federation for Information Processing.

The council elected at the AGM is as follows.

President            Mr. Yasas Vishuddhi Abeywickrama

Vice President  Mr. W K Prabath Samindra

Secretary             Mr. Damith Hettihewa

Treasurer            Dr. Ajantha Athukorala

Asst. Secretary  Dr Malitha Wijesundara

Asst. Treasurer Mr. Parakum Amaranga Pathirana

Student Counselor          Dr. T A Samantha Thelijjagoda

Publication Secretary    Mr. Enosh Praveen

Council Member              Dr. Dayan Rajapakse

Council Member              Mr. Heshan Karunaratne

Council Member              Mr Buddhika Senasekara

Council Member              Mr Sajith Sameera

New President thanked outgoing President Dr Dayan Rajapakse for his successful two year term as President, where he guided the Society strategically to a new level.

Abeywickrama presented his vision under five broad thrust areas. They are Engaging and Representative, Active, Thought Leader & Knowledge Platform, Recognition and Vocal, Present & Communicate. The new council will focus strategically on these five areas by implementing various events, activities, projects and initiatives.

ආණ්ඩුවට හිසරදේ බුද්ධ ශාසනය දඬුකඳේ

November 30th, 2016

මතුගම සෙනෙවිරුවන්

නීතිය අධිකරණය පිළිබඳ ප්‍රධාන අමාත්‍ය ධූරය දරන වත්මන් අධිකරණ හා බුද්ධශාසන අමාත්‍ය විජේදාස රාජපක්ෂ මහතා අය වැය විවාදය අවස්ථාවේ දී මේ රටේ ආගමික අන්තවාදය ගැන කරන ලද ප්‍රකාශය අප මහත් සේ අගය කරමු. ඔහුගේ ප්‍රකාශ ය සම්පූර්ණයෙන්ම ෆේස්බුක් හරහා තිබෙන බැවින් ක්‍රමනුකූලව අධ්‍යනය කරගැන්මට අවස්ථාවක්  ද ඇත.අමාත්‍ය වරයා මෙම කතාවේදී මතුකළ ප්‍රධානතම ප්‍රවෘත්තිය නම් ලංකාවේ මුස්ලිම් පවුල් හතරකින් පමණ තරණයන් රැසක් අයි.එස්අයි.එස් ත්‍රස්ත සංවිධානයට සම්බන්ධව කටයුතු කරන බවයි. මෙම පුවත රාජිත සේනාරත්න ඇමතිවරයා ප්‍රතික්ෂේප කරන නමුත්    මීට කාලකට පෙර ගලේවෙල ජාත්‍යන්තර පාසලක උගන්වන ලද මුස්ලිම් ගුරුවරයෙකු ඉහත සංවිධානයට බැඳි සිටි බව වාර්තා ව තිබුණි. ඒ පිළිබඳව ආරක්ෂක අංශ පරීක්ෂණ ආරම්භ කරන ලද බවටද වාර්තා විය.

       ආගමික ග්‍රන්ථ මගින්ම ත්‍රස්තවාදය උගන්වන නමුත් එම මූලධර්මවාදය අකුරටම පිළි පැදීම ප්‍රතික්ෂේප කළ මුස්ලිම් ජනතාවක් විසිවන සියවස මුල් භාගයේදී මේ රටේ විසූහ. මුස්ලිම් විවාහ නීතිය සහ වෙනම අධ්‍යාපන පහසුකම් රජයේ නීති මගින්ම තහවුරු කර ඇත්තේ ඉංග්‍රීසී පාලන සමය තුළදී නමුත් බහුතර මුස්ලිම් පිරිසක් සිංහල සංස්කෘතියට ක්‍රමානුකූලව ඇතුළුවෙමින් සිටියහ. අල් ටකියා නමින් හඳුන්වන බොරුව එම පිළිවෙතේ තිබෙන්නට ඇති නමුත් ලංකාවේ නිදහස් අධ්‍යාපනය තුළ මුස්ලිම් ජනතාව සිංහලයන් සමග සුහදව ගනුදෙනු කරමින් අවබෝධයකින් සිටි බව පැහැදිලිය .විහාරගම් දේවාලගම් නීති කටයුතු වලදීද ඇතැම් මුස්ලිම් නීතිඥයන්  පෙනී සිට ඇත්තේ ඔවුන් සතු අවබෝධය නිසාය.මේ තත්ත්වය වෙනස්කරන ලද්දේ  අශ්රොෆ් නම් දේශපාලනඥයා විසිනි. ඔහු මුස්ලිම් කොන්ග්‍රසය බිහිකරමින් මුස්ලිම් අන්තවාදයට පසුබිම සකස් කළේය.මාගේ මිත්‍රයෙකුවූ ජාතික කෞතුකාගාර පුස්තකාලයේ සේවය කළ ෆයිරූස් මහතා මෙම නව පක්ෂයේ බිහිවීම  එදා විග්‍රහ කලේ නොසතුටිනි. මින් ඉදිරියට සිංහල මුස්ලිම් සමගිය දෙදරනු ඇතැයි ඔහු අනාවැකි පළ කලේය. ෆයිරූස් මහතා මෙන්ම එම පැරණි මුස්ලිම් සමාජයද දැන් අභාවයට පත්වෙමින් ඇත.ඒ වෙනුවට නොයෙකුත් මූලධර්මවාදී නීති සමගින් මුස්ලිම් අගමික දේශපාලනය රට කළඹමින් ඇත. බුද්ධශාසන ඇමතිවරයාම පවසන පරිදි දොළොස් හැවිරිදි  මාතලේ සිංහල දැරියක් මුස්ලිම් වැඩිහිටියෙකු විසින් විවාහ කර ගෙන ඇත.ඇමතිවරයාට අනුව මේ අවනඩු සියල්ලේ පරීක්ෂණ තීරණ භාරදී ඇත්තේ මුස්ලිම් ආගමික කටයුතු ඇමතිවරයාටයි.

         මුස්ලිම් අන්තවාදය වැඩි වශයෙන් ප්‍රකට වන දිස්ත්‍රික්ක කීපයක් ඇත. මඩකලපුව ත්‍රිකුණාමලය පුත්තලම අනුරාධපුර ගාල්ල සහ කළුතර ප්‍ර දේශ මේ සඳහා උදාහරණ වෙති.නීත්‍යානුකූල නොවන ලෙස ඉඩම් ඇල්ලීම පල්ලි ඉදි කිරීම සිංහල තරුණියන් දූෂණය කිරීම ක්‍රමයෙන් ව්‍යාප්ත වෙමන් පවතී.මුහුදු මහාවිහාරය සඳහා ගැසට් කරන ලද ඉඩම් ඇල්ලීම. මොට්ටාගල දාගැබ දීඝවාපී පරිවාර දාගැබ මෙන්ම හිරුකෝවිල් දාගැබ ඩෝසර් කිරීම ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන්ය. මෙම අසාධාරණ  ක්‍රියාවන්ට විරුද්ධව මඩකලපුවේ මංගලාරාමයේ පූජ්‍ය අම්පිටියේ සුමනරතන හිමියන් පසුගිය කාලවකවානුව පුරාවටම අභීතව කටයුතු කළ හැටි අප දනිමු. කෙවිලියාමඩු සිංහලයන් වෙනුවෙන් උන්වහන්සේ නිබඳවම පෙනී සිටි ආකාරය අපට සිහියට නගා ගත හැකිය.මුස්ලිම් අන්තවාදය නිසා අලුතෙන්ම ඉදියට පැමිණි ශරියා නීතිය හලාල් සහ මද්‍රසා පාසල් යන කරුණු ගැන ජනතාව දැනුම්වත් කරමින් මුස්ලිම් අන්තවාදය පිළිබඳ කරුණු ඉදිරිපත් කළ ඥානසාර හිමියන් පසුගිය ආණ්ඩුවට මෙන්ම මේ ආණ්ඩුවට හිසරදයක් බවට පත් වී තිබේ.මෙම සත්‍ය කරුණු ඉදිරියට එත්ම වඩාත් කලබලයට පත් වූයේ සිංහල දේශපාලකයන්ය. දෙවනගල පුරාවිද්‍යාස්මාරකය වටා සීමා කණු සිටවන්ට සැරසෙන කල්හි එතැනට කඩාපැන රජයේ කටයුතු අවුල් කලේ අතාවුද සෙනෙවිරත්න හිටපු ඇමතිවරයාය.මෙයට හේතුව කුමක්ද මෙම දේශපාලකයන් මුස්ලිම් ව්‍යාපාරිකයන්ගෙන් යැපීමය.මුදල් මත යැපෙන මේ දේශපාලකයන් එතැනින් නොනැවතී මුස්ලිම් සිංහල ගැටුම් ඇතිකරලීමටද කුමන්ත්‍රණ කළහ. අළුත්ගම දර්ගානගරයේ ගැටුම ඉදිරියට පැමිණියේ එම ප්‍රදේශයේ කටයුතු කරන සිංහල දේශපාලනඥයෙකු ගේ කුමන්ත්‍රණයක් අනුවයි.

       බුද්ධ ශාසනය යනු භික්ෂු භික්ෂුණි උපාසක උපාසිකා යන සිවු වැදෑරුම් පිරිසයි. බුදුන් වහන්සේ අනුදත් ගිහි මාර්ගය මෙන්ම නිර්වාන මාර්ගයද අනුගමනය කරන මේ පිරිස රැකගැනීම මෙන්ම ඔවුන්ගේ හිත සුභ සිද්දිය ට කටයුතු කිරීම පැරණි රජවරුන්ගේ සිරිත විය. අනුරාධපුර රජබවට පත් වූ පස්වන කසුප් රජු කළ පැනවූ ව්‍යවස්ථා මගින් ඒ බැව් හොඳින් ප්‍රකට වෙයි. මවු මැරීම රහතුන් මැරීම පෙති පිළිම වැනසීම බුදු දහම ඇර වෙනත් ආගම් ගැනීම වැනි පංචමහා සාවද්දයෙන් වැළකී සිටිය යුතු බව ඒ ව්‍යවස්ථාවේ විය. එසේම සඟුන් ගේ යම් විනය ක්‍රියාවකදී  මහා සංඝයා එක්ව හිඳ විචාරීමේ ක්‍රමය අනුමත කලේය. එසේ නොමැති නම් පමණක් රජු මැදිහත් විය යුතු බව ට ව්‍යවස්ථා ද පැණ වීය.දෙවන පරාක්‍රමබාහු රජ දවස බුද්ධ ශාසන ඇමතිවරයාව සිටියේ දේව ප්‍රතිරාජ ඇමතිවරයාය. ඔහු දුකසේ යායුතු සිරිපා ගමන් මග පහසු කලේය. බෙන්තර ගලතුරු මුල වැඩිසිට මහාකාශ්‍යප මහරහතන් වහන්සේ ට පුද සත්කාර කිරීම වෙනුවෙන්  මහත් පින්කම් පවත්වා රජුද කැඳවා අනුමෝදන් කරවීය. කපු වවා නූල් කැට සිවුරු සාදා පඬු පොවා කඨින පූජා කර්මය රාජ්‍යානුග්‍රහයෙන් පැවැත්වීමට කටයුතු කොට ජනතාවට ආදර්ශයක් ලබා දුන්නේය.අදත් සිංහල බෞද්ධයන් අතර මේ කඨින පින්කම මහත් ඉහළින් පැවැත්වෙන්නේ මේ ඇමතිවරයා දුන් මග පෙන්වීම නිසාය.

          ලංකාවේ බුද්ධ ශාසනය සහ ඒ වෙනුවෙන් සකස්ව තිබෙන බෞද්ධ සංස්කෘතිය තුළ ඕනෑම ජනවර්ගයකට අයත් පිරිසකට හෝ අන්‍ය ආගමිකයෙකුට සාමයෙන් විසිය හැකිය. අපේ පන්සල් වලට දේවාල ගෘහ ඇතුළු වූයේ මේ සහජීවනය නිසයි. ඉංග්‍රීසීනට රට භාර දෙන කල්හි  එම ගිවිසුමට බුද්ධශාසනයද දේවාගමද කඩ නොකෙට පවත්වාගෙන යායුතු යැයි වගන්තියක් ඇතුලත් කලේ එහෙයිනි. එම චාරිත්‍රයම 1972 සහ 1978 ව්‍යවස්ථා වලට ඇතුලත්ව තිබේ.එය හුදෙක් අර්ථ නිරූපණයය නොකරන ලද වගන්තියක් වුවද පාලකයන් සියල්ල එයට හිස නැමිය යුතු විය.ලංකාවේ ඕනෑම ප්‍ර දේශයක බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන ඇරඹීමට බෞද්ධයන්ට ඇති පරම අයිතිය මේ වගන්තියෙන් ප්‍රකට වෙයි. උතුරු ප්‍රදේශය තුළ පමණක් පැරණි බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන 223 ක් දැනට හඳුනාගෙන   තිබේ.සිරිපතුල් ගලක් නටබුන් වූ බුදු පිළිමයක් නොතිබෙන තැනක් ඒ පෙදෙස් වලින් සොයා ගත නොහැකිය.යුද්ධ සමයේදී ත්‍රිවිධ හමුදාව මේ ස්ථාන වල නැවත අළුතින් සිද්ධස්ථාන ඉඳි කලහ. ඇතැම් තැන් වල භික්ෂූන් වහන්සේලා වැඩ සිටින්නට සැලැස්වූහ.නමුත් රජයේ යම් බලපෑම් නිසා මෙම පන්සල් වලට ගොදුරුගම් වශයෙන් බෞද්ධයන් පදිංචි කිරීමට ඔවුන්ට නොහැකි විය. වත්මන් බුද්ධ ශාසන ඇමතිවරයා දෝෂාරෝපණය කරන්නේ මෙවැනි සිද්ධස්ථාන ගැනයි. නමුත් යාපන මහා මාර්ගයේ දෙපස අළුතින් කෙතරම් කුරුස ප්‍රමාණයක් ගසා ඇතිදැයි මේ පාලකයන් දන්නේ නැත.

       උතුරේ තිබෙන බුදු පිළිම ඉවත් කළ යුතු යැයි  උතුරේ සිටින සෑම ද්‍රවිඩ දේශපාලකයෙකු කියා සිටින්නේ මේ පිටිපස තිබෙන අන්‍යාගමික බලපෑම නිසයි. ඇමරිකන් චර්ච් මිෂනාරි ව්‍යාපාරය විසින් යාපනයේ ඇති කරන ලද  සෑම පල්ලියකම යට තිබෙන්නේ  ලන්දේසි පල්ලියකි. ඒ යට තබෙන්නේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථානයකි. ඒ බැව් බල්දෙයස් නම් රෙපරමාදු පූජකවරයාගේ ග්‍රන්ථයෙන් පැහැදිලි වේ. උතුරට වෙනම ද්‍රවිඩ පාලනයක් පළාත් ආණ්ඩුවක් සාදන්නට සිය න්‍යාය පත්‍රය සකස් කරගත් රජයකට භික්ෂූන් වහන්සේලාගේ සහ ජාති මාමක පිරිසගෙන් එල්ල වන පීඩනය සුළු පටු නොවේ. මේ මහා සංඝ රත්නය සැම විටම ශාසනික සංරක්ෂණය උදෙසා හඩනගන්නන් වෙති. ඒ ක්‍රියා මගින් සංහිඳියාව බිඳ වැටෙන්නේ යයි උපකල්පනය කොට සංහිඳියා පොලිසියක් ඇති කිරීම යනු බුද්ධ ශාසනය දඬුකඳේ ගැසීමකි.මෙයට කලින් කතිකාවත් පණත් මගින් එය කරන්නට උත්සාහ දරනු පෙනුණි. එය අසාර්ථක වූ කල්හි ඊළඟ පියවර වශයෙන් ඔවුන් තෝරාගෙන ඇත්තේ සංඝයා වහන්සේලා හිරභාරයට ගැනීමයි. අයි .එස්. සංවිධානය ගැන කියමින් වත්මන් ආණ්ඩුව කැස කවන්නේ මේ අපරාධයට බව පැහැදිලිය.  රාජා හෝ මාහෝ ගංගාහෝ යයි කියමින් රජුට ලණු දුන් ආඬි ගුරෙකු නිසා මහා ප්‍රතාපවත් නරපතියෙකු වූ සීතාවක රාජසිංහයන් අතින් සඟුන් හැට නමක් ඝාතනය විය. අවසානයේ උණකටුවක් ඇණී රජුට පරලොව යන්නට සිදු විය. සීතාවක රාජධානියද අභාවයට පත් විය. මේ ඉතිහාසය අපට කියා දෙන්නේ බුද්ධ ශාසනයට අත තැබූ කල්හි වන විපත්තියයි. වත්මන් බුද්ධ ශාසන ඇමතිවරයාට අප පෙන්වා දෙන්නේ  මෙයයි. ඔහු ආදර්ශයට ගත යුත්තේ ඩවුබිගින් වැනි පොලිස්පතිවරයෙකු නොව දේවප්‍රතිරාජ වැනි බුද්ධ ශාසනයට හිතැති යන්ය.

මතුගම සෙනෙවිරුවන්

 

විද්‍යුත් හැදුණුම්පත් ටෙන්ඩරය රු. 72 ට එපා! රු. 114 කාඩ් ගන්න නිලධාරීන් තිදෙනෙකු යෝජනා කරලා.

November 30th, 2016

පුවත්පත් නිවේදනය මාධ්‍ය ඒකකය කැෆේ සංවිධානය

 පුද්ගලයින් ලියාපදිංචි කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුව විසින් ක්‍රියාත්මක කිරීමට නියමිත විද්‍යුත් හැදුණුම්පත සදහා ‘ඊ -කාඩ්පත්‘ මිලදී ගැනීමේ ටෙන්ඩරයේ පිළිබද කැෆේ සංවිධානය වෙත තවදුරටත් තොරතුරු අනාවරණය වී තිබේ. 

ඒ රු. 72 කට මිල ඉවත දමා, ඒ වෙනුවට රු. 114 කට ඊ-කාඩ්පත් මිලදී ගැනීමට ටෙන්ඩර් සාමාජිකයින් තිදෙනෙකු යෝජනා කොට ඇත. 

ඊ-කාඩ් ටෙන්ඩරය තාක්ෂණික ඇගයීමකින් පසුව රු. 72 කට මිලදී ගැනීමේ හැකියාව පවතී.  අදාළ මිලදී ගැනීම සදහා ටෙන්ඩර් මණ්ඩල සාමාජිකයින් බහුතරයක් එකග වී ඇත.  එයට විරුද්ධවී ඇති ටෙන්ඩර් මණ්ඩල සාමාජිකයින් තිදෙනෙකු අදාළ කාඩ්පත රු. 114 බැගින් මිල ගණන් ඉදිරිපත් කළ සමාගම වෙත ලබා දිය යුතු බවට යෝජනා කොට ලිපියක් ඉදිරිපත් කොට ඇත. 

ඒ අනුව, මෙම ටෙන්ඩර් මණ්ඩල සාමාජිකයින්ගේ උත්සාහය වී ඇත්තේ අප විසින් මුලින් අනාවරණය කළ (රු.80) මුදලටත් වඩා රු. 34 ක් වැඩි මුදලකට ය.

අභ්‍යන්තර කටයුතු හා වයඹ සංවර්ධන හා සංස්කෘතික කටයුතු අමාත්‍යාංශය මගින් කැදවා ඇති ටෙන්ඩරයට තාක්ෂණික ඇගයීමෙන් පසුව සුදුසුකම් ලැබූ ආයතන තුනක් ටෙන්ඩරය සදහා සලකා බැලීමට තීරණය වී ඇත.  ඒ අනුව එම සමාගම් ඉදිරිපත් කළ ඇති මිල ගණන් පිළිවෙලින් රු. 71.83, රු. 114 හා රු. 175 කි. 

රු. 72 කට අඩු මුදලකට ඉහළ තාක්ෂණයෙන් යුතු කාඩ්පතක් මිල දී ගැනීමේ හැකියාව තිබිය දී, එයට වඩා රුපියල් 34 ක් වැඩි මුදලකට අදාළ මිලදී ගැනීම සිදු කිරීමට තුලින් රටට අහිමිවන මුදල් ප්‍රමාණය අතිමහත්ය.  අදාළ ටෙන්ඩරයේ මුල්‍ය වටිනාකම රු. 187.5 කි.  කෙසේ නමුත්, ටෙන්ඩර් කමිටුවේ බහුතරයකගේ මතය වී ඇත්තේ අදාළ තාක්ෂණික නිර්ණායක සපුරා ඇති අවම මිල ඉදිරිපත් කළ සමාගමට ටෙන්ඩරය පිරිනැමිය යුතු බවයි. 

අමාත්‍යාංශය විසින් මේ වන විට අදාළ ටෙන්ඩරය පිළිබද ප්‍රසම්පාදන කමිටුව වෙතින් ද උපදෙස් ලබා ගෙන ඇත.

මාධ්‍ය ඒකකය

කැෆේ සංවිධානය

2016 නොවැම්බර් මස 30 වැනිදා  


Copyright © 2026 LankaWeb.com. All Rights Reserved. Powered by Wordpress